Travelling with children

Travelling with
children
Mit Kindern reisen
38
Mit Englisch unterwegs, © 2011 Hueber Verlag, Ismaning. 918-3-19-009710-4
Mit Kindern reisen
Ganz allgemein
Common concerns
Are any children travelling with you? [aː
ˈenni ˈtschildren ˈträwelling u͜ iθ ju]
Ja, wir sind mit Kind/
Kindern unterwegs.
Reisen Sie mit Kindern?
Yes, our child is/our children are travelling
with us. [jeß ˈa͜uə tscha͜ild iß/ˈtschildren aː
ˈträwelling u͜ iθ aß]
How old is your child/are your children?
[ha͜u o͜ uld iß jɔː tscha͜ild/aː jɔː ˈtschildren]
Wie alt ist Ihr Kind/
sind Ihre Kinder?
Er/Sie ist … Jahre alt.
He/She is … years old. [hi/schi iß … ji ͜əß o͜ uld]
F01
Ist das für Kinder
geeignet?
Is this suitable for children? [iß ðiß ˈßuːtibl
F02
Gibt es eine Kinderer- Is there a discount for children? [iß ðe͜ə ə
mäßigung?
ˈdißka͜unt fɔː ˈtschildren]
fɔː ˈtschildren]
Sicherheit
Safety
F03
Ist das auch ungefähr- Is this safe for children? [iß ðiß ßä͜if fɔː
lich für Kinder?
ˈtschildren]
Wir brauchen 7.
F04
F05
F06
We need 7. [uiː
͜ niːd]
6 einen Kindersitz für 6 a childen’s car seat [ə ˈtschildrenß ka ßiːt]
das Auto
6 einen Kindersitz für 6 a child bicycle seat [ə tscha͜ild ˈba͜ißikl ßiːt]
das Fahrrad
6 einen Gurt, um das 6 a safety belt for children [ə ˈßä͜ifti bellt fɔː
Kind anzuschnallen
ˈtschildren]
Mit Englisch unterwegs, © 2011 Hueber Verlag, Ismaning. 918-3-19-009710-4
39
Mit Kindern reisen
Unterhaltung
Entertainment
Gibt es hier 7?
Is there 7 around here? [iß ðe͜ə … əˈra͜und
hi ͜ə]
F07
6 einen Spielplatz
F08
6 ein Plantschbecken 6 a 2 paddling (1 wading) pool [ə
6 a playground [ə ˈplä͜igra͜und]
ˈpäddling (ˈuäi
͜ ding) puːl]
F09
F10
6 ein Spielwarengeschäft
6 a toy shop [ə to͜ i schopp]
6 einen Freizeitpark
6 a theme park [ə thiːm paːk]
F11
Gibt es ein Programm Is there a children’s entertainment promit Kinderunterhalgramme? [iß ðe͜ə ə ˈtschildrenß entəˈtä͜inment
tung?
ˈpro͜ ugräm]
F12
Wir brauchen einen
Babysitter.
We need a babysitter. [uiː
͜ niːd ə ˈbäibißitə]
Beim Essen
Eating
Haben Sie 7?
Do you have 7? [du ju häw]
F13
6 einen Hochstuhl
6 a highchair [ə ha͜iˈtsche͜ə]
F14
6 ein Lätzchen
6 a bib [ə bibb]
F15
6 einen Stillraum
6 a room for breastfeeding [ə ruːm fɔː
6 eine Wickelmöglichkeit
6 a 2 nappy (1 diaper) changing facility
6 ein Kindermenü
6 a children’s menu [ə ˈtschildrenß ˈmennju]
Bieten Sie auch Kinderportionen an?
Do you offer children’s portions? [du ju ˈoffə
Könnten Sie das
Fläschchen/Gläschen
aufwärmen?
Could you warm the bottle/jar? [kudd ju
ˈbreßtfiːding]
F16
F17
F18
F19
40
[ə ˈnäppi (ˈda͜iəpər) ˈtschä͜indsching fəcilliti]
ˈtschildrenß ˈpɔːschnß]
͜ m ðə ˈbottl/dschaː]
uɔː
Mit Englisch unterwegs, © 2011 Hueber Verlag, Ismaning. 918-3-19-009710-4