Der EcoProfi Transporter und Caravelle
Transcrição
Der EcoProfi Transporter und Caravelle
Preisliste und Technische Daten Gültig für das Modelljahr 2015 Der EcoProfi Transporter und Caravelle Modelle. Zul. Gesamt- Nutzlast (kg) Preis in € Preis in € Getriebe kW gewicht (kg) von – bis o. MwSt. m. MwSt. 2,0-l-TDI 5-Gang-Schaltgetriebe 62 2.800 1.038 – 622 22.550,00 26.834,50 2,0-l-TDI BMT* 5-Gang-Schaltgetriebe 62 2.800 1.038 – 622 22.950,00 27.310,50 2,0-l-TDI 5-Gang-Schaltgetriebe 75 2.800 1.038 – 622 23.840,00 28.369,60 2,0-l-TDI BMT* 5-Gang-Schaltgetriebe 84 2.800 1.038 – 622 25.450,00 30.285,50 Modelle mit Dieselmotor Transporter Kastenwagen EcoProfi * BlueMotion Technology Informationen zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen finden Sie am Ende dieser Preisliste. Bitte beachten Sie, dass einige Sonderausstattungen bestimmten Kombinationszwängen unterliegen und/oder nicht miteinander kombiniert werden können sowie an bestimmte rechtliche Vorschriften gebunden sind. Volkswagen haftet ausdrücklich nicht für die missbräuchliche Nutzung dieser Ausstattungen. Einige Sonder- und Spezialausstattungen können zu einer verlängerten Lieferzeit des Fahrzeugs führen. Bitte sprechen Sie Ihre individuellen Wünsche mit einem Volkswagen Nutzfahrzeuge Partner ab. Nur Ihr Volkswagen Nutzfahrzeuge Partner kann die notwendigen Kombinationserfordernisse sowie die Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben in dem ihm zur Verfügung stehenden Bestellsystem überprüfen. Die hier abgebildeten Nutzlastbereiche wurden unter Berücksichtigung von wähl- oder abwählbaren Ausstattungen oder sonstigen Umfängen, die nicht zum serienmäßigen Liefer- oder Leistungsumfang gehören, ermittelt. Die tatsächliche Nutzlast eines Fahrzeugs, die sich aus der Differenz zwischen zulässigem Gesamtgewicht und Leergewicht errechnet, ist nur durch Wiegen eines individuellen Fahrzeugs ermittelbar. TDI®, DSG®, 4MOTION® und BlueMotion® sind eingetragene Marken der Volkswagen AG und anderer Unternehmen der Volkswagen Gruppe in Deutschland sowie in weiteren Ländern. Die Tatsache, dass eine Marke in diesem Dokument nicht mit ® versehen ist, kann nicht so ausgelegt werden, dass diese Marke keine eingetragene Marke ist und/oder dass diese Marke ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Volkswagen Aktiengesellschaft verwendet werden könnte. iPod/iPhone sind Marken von Apple Computer International. Der Produktname AdBlue® ist eine eingetragene Marke des Verbandes der Automobilindustrie e.V. (VDA). Nicht alle benannten Marken sind zwangsläufig Bestandteil dieser Preisliste oder Datenblätter. Zusatzausstattungen und Zubehör (Anbauteile, breitere Reifen usw.) können relevante Fahrzeugparameter, wie z. B. Gewicht, Rollwiderstand und Aerodynamik verändern und die Verbrauchs- und Fahrleistungswerte beeinflussen. Unsere Fahrzeuge sind serienmäßig mit Sommerreifen ausgestattet. Seit dem 04.12.2010 sind Sie in der Bundesrepublik Deutschland gesetzlich dazu verpflichtet, Ihr Fahrzeug bei Glatteis, Schneeglätte, Schneematsch, Eis- oder Reifglätte mit M+S Reifen oder Ganzjahresreifen auszustatten. Ihr Volkswagen Nutzfahrzeuge Partner berät Sie gern dabei. Rücknahme und Verwertung von Altfahrzeugen: Volkswagen stellt sich den Herausforderungen der modernen Gesellschaft und berücksichtigt sie in allen neuen Produkten der Marke Volkswagen. Dies gilt natürlich auch für den Umwelt- und Ressourcenschutz. Daher sind alle neuen Volkswagen umweltfreundlich verwertbar und können grundsätzlich kostenlos – vorbehaltlich der Erfüllung der nationalen gesetzlichen Vorschriften – zurückgegeben werden. Nähere Informationen zur Rücknahme und Verwertung von Altfahrzeugen erhalten Sie bei Ihrem Volkswagen Nutzfahrzeuge Partner, im Internet unter www.volkswagen.de oder über die in der Bundesrepublik Deutschland kostenlose Hotline 0800 – Volkswagen (0800 – 865 579 2436). Sämtliche Angaben in diesem Datenblatt basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes und entsprechen den zum Zeitpunkt des Drucks vorhandenen Kenntnissen. Die angegebenen Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen der Volkswagen AG ab Werk ohne Überführungskosten. Diese Preisliste ist gültig ab dem 26. Mai 2014. Änderungen vorbehalten. 02 – Modelle – Der Transporter EcoProfi Modelle. Kraftstoff- Effizienz- Preis in € Preis in € klasse2) o. MwSt. m. MwSt. D 25.030,00 29.785,70 8,4/5,9/6,8/179 C 25.430,00 30.261,70 75 9,5/6,1/7,3/193 D 26.320,00 31.320,80 5-Gang-Schaltgetriebe 84 8,4/5,9/6,8/179 C 27.940,00 33.248,60 2,0-l-TDI 6-Gang-Schaltgetriebe 103 9,6/6,3/7,5/198 D 28.390,00 33.784,10 2,0-l-TDI BMT* 6-Gang-Schaltgetriebe 103 8,9/5,9/7,0/184 C 28.790,00 34.260,10 Getriebe kW verbrauch1) 2,0-l-TDI 5-Gang-Schaltgetriebe 62 9,5/6,1/7,3/193 2,0-l-TDI BMT* 5-Gang-Schaltgetriebe 62 2,0-l-TDI 5-Gang-Schaltgetriebe 2,0-l-TDI BMT* Modelle mit Dieselmotor Transporter Kombi EcoProfi * BlueMotion Technology 1) Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts/außerorts/kombiniert; CO2-Emission in g/km kombiniert 2) Effizienzklassen bewerten Fahrzeuge anhand der CO2-Emissionen unter Berücksichtigung des Fahrzeugleergewichts. Fahrzeuge, die dem Durchschnitt entsprechen, werden mit D eingestuft. Fahrzeuge, die besser sind als der heutige Durchschnitt, werden mit A+, A, B oder C eingestuft. Fahrzeuge, die schlechter als der Durchschnitt sind, werden mit E, F oder G beschrieben. Der Transporter EcoProfi – Modelle – 03 Karosserie Abschleppösen, vorn (einschraubbar) und hinten B Außenspiegel links asphärisch, rechts konvex B Heckfenster, beheizbar Kombi EcoProfi Kastenwagen EcoProfi Serienausstattung. B B Kraftstoffbehälter (Volumen: 80 l) aus Kunststoff B Normaldach (mit Befestigungspunkten für Dachträgersysteme: 8 bei kurzem Radstand, 10 bei langem B B Schiebetür rechts, im Lade-/Fahrgastraum B B Vorbereitung für Anhängevorrichtung (inkl. Gespannstabilisierung) B B Wärmeschutzverglasung (grün) im Fahrerhaus und Lade-/Fahrgastraum B B Pannen-Set (Tyre Mobility Set: 12-V-Kompressor und Reifendichtmittel) B B Reifen 215/65 R 16 C 106/104 T rollwiderstandsoptimiert B B Zulässiges Gesamtgewicht 2.800 kg B B 16"-Fahrwerk mit 16"-Bremsanlage B B Airbags für Fahrer und Beifahrer, Gurtstraffer links und rechts sowie Beifahrerairbag-Deaktivierung B B Einton-Signalhorn B B Elektronisches Stabilisierungsprogramm mit Bremsassistent, ABS, ASR, EDS und Berganfahrassistent B B Halogen-Hauptscheinwerfer (H4) B B Haltegriffe (klappbar) am Dachrahmen B B Radstand) Fahrwerk – nur bei BlueMotion Technology Sicherheitsausstattung Kindersicherung an den Schiebetüren im Fahrgastraum Kopfstützen (vorn und hinten höhenverstellbar) B B Reifendruckkontrolle Innenausstattungen B B Tagfahrlicht (im Fahrbetrieb dauernd eingeschaltet) B B Verbandmaterial und Warndreieck B B Verzurrösen zur Ladegutsicherung B B Warnton und -leuchte bei nicht angelegtem Fahrer-Sicherheitsgurt B B Beifahrerdoppelsitzbank rechts, in der 1. Sitzreihe B Gummibodenbelag im Fahrerhaus B Gummibodenbelag im Lade-/Fahrgastraum B B Handschuhfach mit abschließbarer Klappe B Hohe Trennwand ohne Fenster B Kindersitzverankerung ISO Fix und Top Tether in der 2. Sitzreihe B Seitenverkleidung (halbhoch) aus Hartfaserplatten im Lade-/Fahrgastraum B B Sitzbezüge in Stoff, Dessin "Austin" B B Trittstufenbeleuchtung im Lade-/Fahrgastraum Informationen zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen finden Sie am Ende dieser Preisliste. 04 – Serienausstattung – Der Transporter EcoProfi B Innenausstattungen Kombi EcoProfi Kastenwagen EcoProfi Serienausstattung. 2er-Sitzbank und Einzelsitz rechts, in der 2. Sitzreihe B 3er-Sitzbank, umklapp- und wickelbar, in der 3. Sitzreihe (bei modularem Sitzbefestigungssystem B nicht in der 4. Sitzreihe einsetzbar) Funktionsausstattung Abgaskonzept, EU5 plus (bei TDI mit Dieselpartikelfilter) B B Elektrische Schnittstelle für externe Nutzung (Klemmleiste im Fahrersitzkasten) B B Geschwindigkeitsregelanlage B B – nur bei BlueMotion Technology Heiz- und Frischluftanlage mit mehrstufigem Frischluftgebläse, Umluftklappe, Mittelausströmer und B Defrosterdüsen Nichtraucherausführung (12-V-Steckdose und Becherhalter in der Armaturentafel) B B Radiovorbereitung B B Scheibenwischer-Intervallschaltung B B Start-Stopp-System mit Bremsenergie-Rückgewinnung B B Staub- und Pollenfilter B B Warnsummer für noch eingeschaltetes Licht B Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung (ohne Safesicherung) B – nur bei BlueMotion Technology B Zuheizer B Zusatzheizung im Lade-/Fahrgastraum B 2 Funkklappschlüssel für Schließsystem mit Fernbedienung B B 2 Lautsprecher B B Informationen zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen finden Sie am Ende dieser Preisliste. Der Transporter EcoProfi – Serienausstattung – 05 Ausstattungspakete Kombi EcoProfi Anhängevorrichtungen Kastenwagen EcoProfi Sonderausstattungen. Anhängevorrichtung, abnehm-/abschließbar (inkl. Gespannstabilisierung) A A 760,00 904,40 Anhängevorrichtung, starr (inkl. Gespannstabilisierung) A A 610,00 725,90 Ausstattungspaket "4Style": Seiten-/Frontschweller im Offroad-Design, A A 1.295,00 1.541,05 A A 515,00 612,85 Gummifußmatten im Fahrerhaus (Allwettermatten), Titanschwarz - Beipack - A A 35,00 41,65 Holzfußboden im Lade-/Fahrgastraum A 355,00 422,45 Preis in € Preis in € o. MwSt. m. MwSt. Steinschlagfolie, robuste Gummimatte im Fahrerhaus – nicht bei 62-kW-TDI BlueMotion Technology, Kombi 103-kW-TDI BlueMotion Technology) Elektrikpaket I (elektrische Fensterheber, elektrisch einstellund beheizbare Außenspiegel) Bodenbeläge – Trittstufenbeleuchtung im Lade-/Fahrgastraum Dachreling/Dachlastenträger Robustgummifußmatten im Fahrerhaus mit Schriftzug "Volkswagen" - Beipack - A A 35,00 41,65 1 zusätzlicher Dachlastenträger (Beipack) als Grundträgerergänzung, A A 124,00 147,56 A A 230,00 273,70 A A 230,00 273,70 A A 335,00 398,65 A 260,00 309,40 A 260,00 309,40 A 290,00 345,10 B 35,00 41,65 160,00 190,40 125,00 148,75 1.910,00 2.272,90 A 1.650,00 1.963,50 A 1.250,00 1.487,50 Traglast: max. 50 kg (maximale Fahrzeugdachlast: 100 kg) – nur in Verbindung mit Ausstattung: 2 Dachlastenträger (Beipack) Traglast: max. 50 kg je Träger (Maximale Fahrzeugdachlast: 100 kg) 2 Dachlastenträger (Beipack) Traglast: max. 50 kg je Träger (Maximale Fahrzeugdachlast: 100 kg) 2 zusätzliche Dachlastenträger (Beipack) als Grundträgerergänzung, Traglast: max. 50 kg/Träger (maximale Fahrzeugdachlast: 100 kg) – nur in Verbindung mit Ausstattung: 2 Dachlastenträger (Beipack) Traglast: max. 50 kg je Träger (Maximale Fahrzeugdachlast: 100 kg) Fahrerassistenzsysteme ParkPilot, akustische Warnsignale bei Hindernissen im Heckbereich Fenster Schiebefenster vorn und feststehendes Fenster hinten, im Lade-/Fahrgastraum, links Schiebefenster vorn und feststehendes Fenster hinten, im Lade-/Fahrgastraum, rechts Heckflügeltüren/Heckklappe Heckflügeltüren mit Fenstern, beheizbar Heckklappe mit Fenster, beheizbar A – Sicherheitsinnenspiegel abblendbar HeckscheibenWischwaschanlage mit Intervallschaltung Heckfenster (Normalglas, beheizbar) mit Heckscheiben-Wischwaschanlage ..., bei Kastenwagen A ..., bei Kombi Heizungen/Klimaanlagen A Klimaanlage "Climatic" (halbautomatisch) im Fahrerhaus, 2. Verdampfer ..., bei Kastenwagen A ..., bei Kombi Klimaanlage "Climatic" (halbautomatisch) im Fahrerhaus Informationen zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen finden Sie am Ende dieser Preisliste. B = serienmäßige Ausstattung A = Sonderausstattung gegen Mehrpreis 06 – Sonderausstattungen – Der Transporter EcoProfi o. M. = ohne Mehrpreis A Seitenverkleidung aus Hartfaserplatten im Lade-/Fahrgastraum (halbhoch bei Fahrgastraum Fahrzeugen mit Fensterausschnitten) Multifunktionsanzeige/ Multifunktionsanzeige "Plus" Kombi EcoProfi Innenverkleidungen im Lade-/ Kastenwagen EcoProfi Sonderausstattungen. A B 265,00 315,35 A A 275,00 327,25 A A 340,00 404,60 A A 155,00 184,45 A A 70,00 83,30 A A 205,00 243,95 A A 17,00 20,23 Preis in € Preis in € o. MwSt. m. MwSt. Bordcomputer Räder/Reifen - 16" Ganzjahresreifen 215/65 R 16 C 106/104 T ..., bei allen Modellen (außer 84-kW-TDI BlueMotion Technology, Kombi 103-kW-TDI BlueMotion Technology) ..., bei 84-kW-TDI BlueMotion Technology, Kombi 103-kW-TDI BlueMotion Technology Räder/Reifen - Reserverad/ Stahl-Reserverad in Fahrbereifung Pannenset (es entfällt: Pannen-Set) – Bordwerkzeug und Wagenheber Radioanlagen/ Radioanlage "RCD 210" Navigationssysteme – 2 Lautsprecher – Radio "RCD 210" (MP3-fähig) Raucherausführung Raucherausführung (12-V-Steckdose mit Zigarettenanzünder, Aschenbecher und 2 Becherhaltern in der Armaturentafel) Reifendruckkontrolle Reifendruckkontrolle A B 57,00 67,83 Sitzbezüge Robuststoffsitzbezüge, Dessin "Runner" im Fahrerhaus; Kunstleder, Dessin A A 110,00 130,90 A 270,00 321,30 A A 51,00 60,69 A A 46,00 54,74 Zuheizer A B 305,00 362,95 Mobiltelefonvorbereitung (ohne Sprachbedienung) A A 330,00 392,70 50,00 59,50 "Textile Raute" für vorhandene Sitze im Fahrgastraum Sitzkonfiguration - 1. 9-Sitzer-Paket = 3-3-3 Sitzpakete – Beifahrerdoppelsitzbank rechts, in der 1. Sitzreihe Sitzkonfiguration - 3. Höheneinstellung für linken Einzelsitz im Fahrerhaus Sitzeinstellungen – nur in Verbindung mit Ausstattung: Lendenwirbelstütze für linken Einzelsitz in der 1. Sitzreihe (manuell einstellbar) Sitzkonfiguration - 4. Lendenwirbelstütze für linken Einzelsitz in der 1. Sitzreihe (manuell Lendenwirbelstützen einstellbar) – nur in Verbindung mit Ausstattung: Höheneinstellung für linken Einzelsitz im Fahrerhaus Standheizungen/ Zusatzheizungen Telefon – Multifunktionsanzeige "Plus" Trennwände Hohe Trennwand mit festem Fenster sowie 8 Verzurrösen zur Ladegutsicherung A Informationen zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen finden Sie am Ende dieser Preisliste. B = serienmäßige Ausstattung A = Sonderausstattung gegen Mehrpreis o. M. = ohne Mehrpreis Der Transporter EcoProfi – Sonderausstattungen – 07 Vorbereitungspakete für Vorbereitung Laderaumkühlung Ausrüster – Dachinnenverkleidung im Fahrerhaus als Formhimmel in Kombi EcoProfi Kastenwagen EcoProfi Sonderausstattungen. Preis in € Preis in € o. MwSt. m. MwSt. A 1.355,00 1.612,45 A 1.800,00 2.142,00 A -705,00 -838,95 838,95 Komfort-Ausstattung – Ohne Seitenverkleidung (als Basis für den Ausbau durch Aufbauhersteller); bitte beachten Sie die Aufbaurichtlinie – Ohne Verzurrösen – Klimaanlage "Climatic" (halbautomatisch) im Fahrerhaus Vorbereitung temperaturgeführtes Fahrzeug – Klimaanlage "Climatic" (halbautomatisch) im Fahrerhaus, 2. Verdampfer und Zusatzheizung im Fahrgastraum – Elektrische Schnittstelle für externe Nutzung (Klemmleiste im Fahrersitzkasten) – Hohe Trennwand ohne Fenster – Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung (ohne Safesicherung) – Ohne Seitenverkleidung (als Basis für den Ausbau durch Aufbauhersteller); bitte beachten Sie die Aufbaurichtlinie – 1 Funkklappschlüssel, 1 Schlüssel starr für Schließsystem mit Fernbedienung – Zuheizer Zulässiges Gesamtgewicht Zusätzliche Zulässiges Gesamtgewicht 2.600 kg Zulässiges Gesamtgewicht 3.000 kg A 705,00 Kindersitzverankerung ISO Fix und Top Tether in der 2. und 3. Sitzreihe A o. M. Kindersitzverankerung Informationen zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen finden Sie am Ende dieser Preisliste. B = serienmäßige Ausstattung A = Sonderausstattung gegen Mehrpreis 08 – Sonderausstattungen – Der Transporter EcoProfi o. M. = ohne Mehrpreis Außenlackierung Außenlackierung Metallic Außenlackierung Perleffekt B = serienmäßige Ausstattung EcoProfi Kombi EcoProfi Kastenwagen Lackierungen. Preis in € Preis in € o. MwSt. m. MwSt. Candy-Weiß A A o. M. Indienblau A A o. M. Leuchtorange A A o. M. Ontario Green A A o. M. Pure Grey A A o. M. Salsa Red A A o. M. Sunny Yellow A A 220,00 261,80 Black Berry Metallic A A 890,00 1.059,10 Natural Grey Metallic A A 890,00 1.059,10 Night Blue Metallic A A 890,00 1.059,10 Olympiablau Metallic A A 890,00 1.059,10 Reflexsilber Metallic A A 890,00 1.059,10 Sandbeige Metallic A A 890,00 1.059,10 Toffeebraun Metallic A A 890,00 1.059,10 Dark Wood Perleffekt A A 890,00 1.059,10 Deep Black Perleffekt A A 890,00 1.059,10 A = Sonderausstattung gegen Mehrpreis o. M. = ohne Mehrpreis Der Transporter EcoProfi – Lackierungen – 09 .raftstoȔverErauch C22EPissionen und Eȗ]ien]Nlassen Motor Leistung (kW) Kraftstoffverbrauch1) innerorts außerorts kombiniert CO2-Emission2) kombiniert 2,0-l-TDI 62 9,4 – 9,7 6,0 – 6,3 7,2 – 7,5 190 – 198 2,0-l-TDI BlueMotion Technology 62 8,3 – 8,6 5,8 – 6,1 6,7 – 7,0 176 – 184 2,0-l-TDI 75 9,4 – 9,7 6,0 – 6,3 7,2 – 7,5 190 – 198 2,0-l-TDI BlueMotion Technology 84 8,3 – 8,6 5,8 – 6,1 6,7 – 7,0 176 – 184 62 9,5 6,1 7,3 193 Effizienzklasse Transporter Kastenwagen EcoProfi mit Schaltgetriebe Transporter Kombi EcoProfi mit Schaltgetriebe 2,0-l-TDI D 2,0-l-TDI BlueMotion Technology 62 8,4 5,9 6,8 179 C 2,0-l-TDI 75 9,5 6,1 7,3 193 D 2,0-l-TDI BlueMotion Technology 84 8,4 5,9 6,8 179 C 2,0-l-TDI 103 9,6 6,3 7,5 198 D 2,0-l-TDI BlueMotion Technology 103 8,9 5,9 7,0 184 C Die angegebenen Kraftstoffverbrauchs- und Emissionswerte wurden nach den gesetzlich vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes, individuelles Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Der Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und von anderen nicht technischen Faktoren (z. B. Umgebungsbedingungen) beeinflusst. Zusatzausstattungen und Zubehör (Anbauteile, Reifen usw.) können relevante Fahrzeugparameter, wie z. B. Gewicht, Rollwiderstand und Aerodynamik, verändern und neben Witterungs- und Verkehrsbedingungen die Verbrauchs- und Fahrleistungswerte beeinflussen. Die Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen gelten bei Angaben von Spannbreiten in Abhängigkeit vom gewählten Reifenformat und von optionalen Sonderausstattungen. Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG in der jeweils gegenwärtig geltenden Fassung: Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und zu den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem „Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen“ entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Straße 1, D-73760 Ostfildern, oder unter www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist. Effizienzklassen bewerten Fahrzeuge anhand der CO2-Emissionen unter Berücksichtigung des Fahrzeugleergewichts. Fahrzeuge, die dem Durchschnitt entsprechen, werden mit D eingestuft. Fahrzeuge, die besser sind als der heutige Durchschnitt, werden mit A+, A, B oder C eingestuft. Fahrzeuge, die schlechter als der Durchschnitt sind, werden mit E, F oder G beschrieben. 1) Kraftstoffverbrauch in l/100 km. Tankvolumen ca. 80 l. 2) CO2-Emission in g/km. 10 Ǐ.UDIWVWRȔYHUEUDXFK&22(PLVVLRQHQXQG(ȗ]LHQ]NODVVHQǏDer Transporter EcoProȕ Motoren. Dieselmotoren 2,0-l-TDI-Motor (62 kW) 2,0-l-TDI-Motor (75 kW) Gemischaufbereitung/Einspritzverfahren Common-Rail-Direkteinspritzung Common-Rail-Direkteinspritzung Anzahl der Zylinder 4 4 Hubraum, cm3 1.968 1.968 Leistung, kW bei Drehzahl, min–1 62 bei 3.500 75 bei 3.500 Drehmoment, max., Nm/Drehzahl, min–1 220/1.250 – 2.500 250/1.500 – 2.500 Emissionsklasse Euro 5* Euro 5* Dieselpartikelfilter (DPF) Serie Serie 5-Gang-Schaltgetriebe Serie Serie Frontantrieb Serie Serie Kraftstoffart Diesel, gemäß DIN EN 590 Diesel, gemäß DIN EN 590 Dieselmotoren 2,0-l-TDI-Motor (84 kW) BlueMotion Technology 2,0-l-TDI-Motor (103 kW) Gemischaufbereitung/Einspritzverfahren Common-Rail-Direkteinspritzung Common-Rail-Direkteinspritzung Anzahl der Zylinder 4 4 1.968 1.968 84 bei 3.500 103 bei 3.500 Hubraum, cm 3 Leistung, kW bei Drehzahl, min–1 –1 Euro 5* Dieselpartikelfilter (DPF) Serie Serie 5-Gang-Schaltgetriebe Serie – 6-Gang-Schaltgetriebe – Serie Frontantrieb Serie Serie Kraftstoffart Diesel, gemäß DIN EN 590 Diesel, gemäß DIN EN 590 75 kW 62 kW 2,0-l-TDI (Euro 5) 100 80 2,0-l-TDI (Euro 5) 100 80 75 kW 100 103 kW 340/1.750 – 2.500 Euro 5* 84 kW 250/1.500 – 2.750 Emissionsklasse Drehmoment, max., Nm/Drehzahl, min 2,0-l-TDI BlueMotion Technology (Euro 5) 84 kW 80 2,0-l-TDI (Euro 5) 140 120 103 kW 200 150 20 100 60 300 250 Nm 40 200 150 20 100 50 250 150 20 80 340 Nm 60 40 100 50 50 20 1000 2000 3000 4000 5000 1000 2000 3000 4000 5000 1000 2000 3000 4000 5000 1000 2000 3000 4000 5000 Motordrehzahl [min-1] Motordrehzahl [min-1] Motordrehzahl [min-1] Motordrehzahl [min-1] 400 350 300 250 200 150 100 50 Drehmoment [Nm] 40 250 Leistung [kW] 300 250 Nm Drehmoment [Nm] 200 60 Leistung [kW] 40 250 Drehmoment [Nm] 300 220 Nm Leistung [kW] 60 Drehmoment [Nm] Leistung [kW] 100 62 kW *Die Besteuerung richtet sich nach den vom Kraftfahrt-Bundesamt festgelegten Schlüsselnummern. Der Transporter EcoProȕ – 0RWRUHQ – 11 Fahrleistungen und Gewichte. Fahrleistungen Motor Leistung (kW) Beschleunigung (km/h, s) 0 – 80 0 – 100 Elastizität (km/h, s) 80 – 120 (4./5./6. Gang/Stufe D bei DSG) Höchstgeschwindigkeit (km/h) Transporter Kastenwagen EcoProfi 2,0-l-TDI 62 11,9 19,7 20,8/24,3/–/– 146 2,0-l-TDI BlueMotion Technology 62 11,9 19,7 20,8/24,3/–/– 146 2,0-l-TDI 75 9,4 15,3 14,2/18,3/–/– 157 2,0-l-TDI BlueMotion Technology 84 9,2 14,8 12,5/17,5/–/– 163 2,0-l-TDI 62 12,7 21,1 22,6/26,5/–/– 146 2,0-l-TDI BlueMotion Technology 62 12,7 21,1 22,6/26,5/–/– 146 2,0-l-TDI 75 10,1 16,4 15,4/19,9/–/– 157 2,0-l-TDI BlueMotion Technology 84 9,9 15,9 13,5/19,9/–/– 163 2,0-l-TDI 103 8,4 13,1 –/14,4/19,0/– 1731) 2,0-l-TDI BlueMotion Technology 103 8,4 13,1 –/14,4/19,0/– 1731) Transporter Kombi EcoProfi Gewichte Zul. Gesamtgewicht (kg) Motor Leistung (kW) Sitze von – bis Leergewicht mit Fahrer (kg)2) von – bis Nutzlast bzw. Zuladung (kg)2) von – bis Zul. Achslast vorn/hinten (kg) Anhängelast gebremst, bei 12 % Steigung/ ungebremst (kg) Zul. Zuggesamtgewicht, bei 12 % Steigung (kg) Transporter Kastenwagen EcoProfi 2.6003) 2.8004) 2,0-l-TDI 62 u. 75 2–3 1.762 – 2.178 838 – 422 1.450/1.400 2.200/750 4.800 2,0-l-TDI BlueMotion Technology 62 u. 84 2–3 1.762 – 2.178 838 – 422 1.450/1.400 2.200/750 4.800 2,0-l-TDI 62 2–3 1.762 – 2.178 1.038 – 622 1.500/1.550 2.200/750 4.800 2,0-l-TDI BlueMotion Technology 62 2–3 1.762 – 2.178 1.038 – 622 1.500/1.550 2.200/750 4.800 2,0-l-TDI 75 2–3 1.762 – 2.178 1.038 – 622 1.500/1.550 2.200/750 4.900 2,0-l-TDI BlueMotion Technology 84 2–3 1.762 – 2.178 1.038 – 622 1.500/1.550 2.200/750 4.900 62 2–9 1.976 824 1.500/1.500 2.200/750 4.800 Transporter Kombi EcoProfi 2.8004) 3.000 5) 2,0-l-TDI 2,0-l-TDI BlueMotion Technology 62 2–9 1.976 824 1.500/1.500 2.200/750 4.800 2,0-l-TDI 75 2–9 1.976 824 1.500/1.500 2.200/750 4.900 2,0-l-TDI BlueMotion Technology 84 2–9 1.976 824 1.500/1.500 2.200/750 4.900 2,0-l-TDI 103 2–9 1.976 824 1.550/1.500 2.500/750 5.200 2,0-l-TDI BlueMotion Technology 103 2–9 1.976 824 1.550/1.500 2.500/750 5.200 2,0-l-TDI 62 2–9 1.976 1.024 1.500/1.600 2.200/750 4.800 2,0-l-TDI BlueMotion Technology 62 2–9 1.976 1.024 1.500/1.600 2.200/750 4.800 2,0-l-TDI 75 2–9 1.976 1.024 1.500/1.600 2.200/750 4.900 2,0-l-TDI BlueMotion Technology 84 2–9 1.976 1.024 1.500/1.600 2.200/750 4.900 2,0-l-TDI 103 2–9 1.976 1.024 1.550/1.600 2.500/750 5.200 2,0-l-TDI BlueMotion Technology 103 2–9 1.976 1.024 1.550/1.600 2.500/750 5.200 1) Wird im 5. Gang erreicht. 2) Ausstattungen können die Nutzlast bzw. Zuladung durch Erhöhung/Verringerung des Leergewichts beeinflussen. Bitte fragen Sie hierzu Ihren Volkswagen Nutzfahrzeuge Partner. 3) Ablastung als Sonderausstattung. 4) Serienmäßiges zulässiges Gesamtgewicht. 5) Auflastung als Sonderausstattung möglich. Zulässige Dachlast 100 kg (bei 2 Dachträgern) bzw. 150 kg (bei mindestens 4 Dachträgern). Zulässige Stützlast 100 kg. Bei gewerblicher Nutzung ist nach der EU-Verordnung 3820/85 ab einem zulässigen Zuggesamtgewicht von 3,5 Tonnen gesetzlich ein Tachograf vorgeschrieben. Die Nachrüstung mit einem Tachografen ist bei allen Fahrzeugen möglich. Die hier abgebildeten Nutzlastbereiche wurden unter Berücksichtigung von wähl- oder abwählbaren Ausstattungen oder sonstigen Umfängen, die nicht zum serienmäßigen Liefer- oder Leistungsumfang gehören, ermittelt. Die tatsächliche Nutzlast eines Fahrzeugs, die sich aus der Differenz zwischen zulässigem Gesamtgewicht und Leergewicht errechnet, ist nur durch Wiegen eines individuellen Fahrzeugs ermittelbar. 12 – )ahrleistungen und *eZichte – Der Transporter EcoProȕ Maßzeichnungen und Reifenlabel. Maßzeichnung Transporter Kombi EcoProfi 1394 1410 Maßzeichnung Transporter Kastenwagen EcoProfi 2353 2570 2353 2570 201 21° 1904 896 14° 3000 4892* 17° 201 21° 996 1904 896 2283 14° 17° 996 3000 4892* 566 1244 1692 1990 1244 1692 1990 2283 572 *Fahrzeuglänge bei Sonderausstattung Anhängevorrichtung 4991 mm. *Fahrzeuglänge bei Sonderausstattung Anhängevorrichtung 4991 mm. 4,3 m2/5,8 m3 Laderaum, Fläche/Volumen 4,3 m2/5,8 m3 Laderaum, Fläche/Volumen Seitliche Schiebetür, Breite/Höhe 1.020/1.284 mm Seitliche Schiebetür, Breite/Höhe 1.020/1.268 mm Heckklappe, Breite/Höhe 1.486/1.305 mm Heckklappe, Breite/Höhe 1.486/1.295 mm Wendekreis 11,9 m Wendekreis 11,9 m Reifenlabel Transporter Kastenwagen EcoProfi und Transporter Kombi EcoProfi Sommerreifen Ganzjahresreifen Größe Rollwiderstand Nasshaftung Externes Rollgeräusch Geräuschemission 205/65 R 16 C E–C C–B 72 – 69 dB – 215/65 R 16 C C–B B 73 – 69 dB – Größe Rollwiderstand Nasshaftung Externes Rollgeräusch 215/65 R 16 C E C–B 73 – 70 dB Geräuschemission Kraftstoffeffizienz – Der richtige Reifen hilft Ihnen, Kraftstoff zu sparen. Nasshaftung – Ein kürzerer Bremsweg erhöht Ihre Sicherheit. Externes Rollgeräusch – Ein leiserer Reifen erhöht Ihren Fahrkomfort und entlastet die Umwelt durch geringere Geräuschentwicklung. Alle Maßangaben sind auf Basis der Serienfahrzeuge ermittelt. Aufgrund von Fertigungstoleranzen/Reifengrößen/Art des Fahrwerks können die tatsächlichen Maße geringfügig von den hier angegebenen Werten abweichen. Die Gradangaben für Böschungswinkel vorn und hinten sowie für den Rampenwinkel beziehen sich jeweils auf den beladenen Zustand des Fahrzeugs unter Beachtung des zulässigen Gesamtgewichts. Die Fahrzeugzeichnungen sind nicht maßstabgerecht. Die gezielte Bestellung eines bestimmten Reifenfabrikats ist aus logistischen und produktionstechnischen Gründen nicht möglich. Der Transporter EcoProȕ – Ma¡zeichnungen und 5eiIenlaEel – 13 Modelle. Kraftstoff- Effizienz- Preis in € Preis in € klasse2) o. MwSt. m. MwSt. C 27.812,00 33.096,28 8,4/5,9/6,8/179 C 28.212,00 33.572,28 75 9,5/6,1/7,3/193 C 29.072,00 34.595,68 5-Gang-Schaltgetriebe 84 8,4/5,9/6,8/179 C 30.682,00 36.511,58 2,0-l-TDI 6-Gang-Schaltgetriebe 103 9,6/6,3/7,5/198 D 31.132,00 37.047,08 2,0-l-TDI BMT* 6-Gang-Schaltgetriebe 103 8,9/5,9/7,0/184 C 31.532,00 37.523,08 Getriebe kW verbrauch1) 2,0-l-TDI 5-Gang-Schaltgetriebe 62 9,5/6,1/7,3/193 2,0-l-TDI BMT* 5-Gang-Schaltgetriebe 62 2,0-l-TDI 5-Gang-Schaltgetriebe 2,0-l-TDI BMT* Modelle mit Dieselmotor Caravelle EcoProfi * BlueMotion Technology 1) Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts/außerorts/kombiniert; CO2-Emission in g/km kombiniert 2) Effizienzklassen bewerten Fahrzeuge anhand der CO2-Emissionen unter Berücksichtigung des Fahrzeugleergewichts. Fahrzeuge, die dem Durchschnitt entsprechen, werden mit D eingestuft. Fahrzeuge, die besser sind als der heutige Durchschnitt, werden mit A+, A, B oder C eingestuft. Fahrzeuge, die schlechter als der Durchschnitt sind, werden mit E, F oder G beschrieben. 14 – Modelle – Der Caravelle EcoProfi Caravelle EcoProfi Serienausstattung. Karosserie Abschleppösen, vorn (einschraubbar) und hinten B Außenspiegel links asphärisch, rechts konvex B Heckfenster (Normalglas, beheizbar) mit Heckscheiben-Wischwaschanlage B Kraftstoffbehälter (Volumen: 80 l) aus Kunststoff B Normaldach (mit Befestigungspunkten für Dachträgersysteme: 8 bei kurzem Radstand, 10 bei langem B Radstand) Fahrwerk Schiebetür rechts, im Lade-/Fahrgastraum B Wärmeschutzverglasung (grün) im Fahrerhaus und Lade-/Fahrgastraum B Pannen-Set (Tyre Mobility Set: 12-V-Kompressor und Reifendichtmittel) B Reifen 215/65 R 16 C 106/104 T rollwiderstandsoptimiert B – nur bei BlueMotion Technology Sicherheitsausstattung Zulässiges Gesamtgewicht 3.000 kg B 16"-Fahrwerk mit 16"-Bremsanlage B Airbags für Fahrer und Beifahrer, Gurtstraffer links und rechts sowie B Beifahrerairbag-Deaktivierung Innenausstattungen Einton-Signalhorn B Elektronisches Stabilisierungsprogramm mit Bremsassistent, ABS, ASR, EDS und Berganfahrassistent B Halogen-Hauptscheinwerfer (H4) B Haltegriffe (klappbar und gedämpft) am Dachrahmen B Kindersicherung für Türen und Klappen im Fahrgastraum B Kopfstützen (vorn und hinten höhenverstellbar) B Reifendruckkontrolle B Tagfahrlicht (im Fahrbetrieb dauernd eingeschaltet) B Verbandmaterial und Warndreieck B Verzurrösen zur Ladegutsicherung B Warnton und -leuchte bei nicht angelegtem Fahrer-Sicherheitsgurt B Dachinnenverkleidung Komforthimmel im Fahrerhaus und 2-schaliger Komforthimmel im Fahrgastraum B Gummibodenbelag im Fahrerhaus B Gummibodenbelag im Lade-/Fahrgastraum B Handschuhfach mit abschließbarer Klappe B Höheneinstellung für linken Einzelsitz im Fahrerhaus B Instrumentenbeleuchtung, dimmbar B Kindersitzverankerung ISO Fix und Top Tether in der 2. Sitzreihe B Lendenwirbelstütze für linken Einzelsitz in der 1. Sitzreihe (manuell einstellbar) B Sitzbezüge in Stoff, Dessin "Tasamo" B Trittstufenbeleuchtung im Lade-/Fahrgastraum B Informationen zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen finden Sie am Ende dieser Preisliste. Der Caravelle EcoProfi – Serienausstattung – 15 Caravelle EcoProfi Serienausstattung. Innenausstattungen 2er-Sitzbank und Einzelsitz rechts, in der 2. Sitzreihe B 3er-Sitzbank, umklapp- und wickelbar, in der 3. Sitzreihe (bei modularem Sitzbefestigungssystem B nicht in der 4. Sitzreihe einsetzbar) Funktionsausstattung Abgaskonzept, EU5 plus (bei TDI mit Dieselpartikelfilter) B Elektrische Schnittstelle für externe Nutzung (Klemmleiste im Fahrersitzkasten) B Geschwindigkeitsregelanlage B – nur bei BlueMotion Technology Heiz- und Frischluftanlage mit mehrstufigem Frischluftgebläse, Umluftklappe, Mittelausströmer und B Defrosterdüsen Klimaanlage "Climatic" (halbautomatisch) im Fahrhaus sowie Fahrgastraumbelüftung mit 2. Heizung B im Fahrgastraum Luftausströmer für Seitenscheiben im Dachhimmel B Nichtraucherausführung (12-V-Steckdose und Becherhalter in der Armaturentafel) B Radiovorbereitung B Scheibenwischer-Intervallschaltung B Start-Stopp-System mit Bremsenergie-Rückgewinnung B – nur bei BlueMotion Technology Staub- und Pollenfilter B Warnsummer für noch eingeschaltetes Licht B Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung (ohne Safesicherung) B Zuheizer B Zusätzlicher 3. Schlüssel (kein Funkklappschlüssel) B 2 Lautsprecher B Informationen zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen finden Sie am Ende dieser Preisliste. 16 – Serienausstattung – Der Caravelle EcoProfi Caravelle EcoProfi Sonderausstattungen. Anhängevorrichtungen Ausstattungspakete Preis in € Preis in € o. MwSt. m. MwSt. Anhängevorrichtung, abnehm-/abschließbar (inkl. Gespannstabilisierung) A 760,00 904,40 Anhängevorrichtung, starr (inkl. Gespannstabilisierung) A 610,00 725,90 Vorbereitung für Anhängevorrichtung (inkl. Gespannstabilisierung) A 200,00 238,00 Elektrikpaket I (elektrische Fensterheber, elektrisch einstell- A 515,00 612,85 Gummifußmatten im Fahrerhaus (Allwettermatten), Titanschwarz - Beipack - A 35,00 41,65 Robustgummifußmatten im Fahrerhaus mit Schriftzug "Volkswagen" - Beipack - A 35,00 41,65 1 zusätzlicher Dachlastenträger (Beipack) als Grundträgerergänzung, Traglast: A 124,00 147,56 A 230,00 273,70 A 230,00 273,70 und beheizbare Außenspiegel) Bodenbeläge Dachreling/Dachlastenträger max. 50 kg (maximale Fahrzeugdachlast: 100 kg) 2 Dachlastenträger (Beipack) Traglast: max. 50 kg je Träger (Maximale Fahrzeugdachlast: 100 kg) 2 zusätzliche Dachlastenträger (Beipack) als Grundträgerergänzung, Traglast: max. 50 kg/Träger (maximale Fahrzeugdachlast: 100 kg) Fahrerassistenzsysteme ParkPilot, akustische Warnsignale bei Hindernissen im Heckbereich A 335,00 398,65 Fenster Schiebefenster vorn und feststehendes Fenster hinten, im Lade-/Fahrgastraum, A 260,00 309,40 A 275,00 327,25 ..., bei 62-/75-kW-TDI A 340,00 404,60 ..., bei BlueMotion Technology, 103-kW-TDI A 155,00 184,45 Räder/Reifen - Reserverad/ Stahl-Reserverad in Fahrbereifung A 70,00 83,30 Pannenset (es entfällt: Pannen-Set) A 205,00 243,95 A 17,00 20,23 A 260,00 309,40 A 330,00 392,70 links Multifunktionsanzeige/ Multifunktionsanzeige "Plus" Bordcomputer Räder/Reifen - 16" Ganzjahresreifen 215/65 R 16 C 106/104 T – Bordwerkzeug und Wagenheber Radioanlagen/ Radioanlage "RCD 210" Navigationssysteme – Radio "RCD 210" (MP3-fähig) – 4 Lautsprecher Raucherausführung Raucherausführung (12-V-Steckdose mit Zigarettenanzünder, Aschenbecher und 2 Becherhaltern in der Armaturentafel) Sitzkonfiguration - 1. 9-Sitzer-Paket = 3-3-3 Sitzpakete – Beifahrerdoppelsitzbank rechts, in der 1. Sitzreihe Telefon Mobiltelefonvorbereitung (ohne Sprachbedienung) – Multifunktionsanzeige "Plus" Informationen zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen finden Sie am Ende dieser Preisliste. B = serienmäßige Ausstattung A = Sonderausstattung gegen Mehrpreis o. M. = ohne Mehrpreis Der Caravelle EcoProfi – Sonderausstattungen – 17 Außenlackierung Außenlackierung Metallic Außenlackierung Perleffekt B = serienmäßige Ausstattung Preis in € Preis in € o. MwSt. m. MwSt. Candy-Weiß A o. M. Indienblau A o. M. Leuchtorange A o. M. Ontario Green A o. M. Pure Grey A o. M. Salsa Red A o. M. Sunny Yellow A 220,00 261,80 Black Berry Metallic A 890,00 1.059,10 Natural Grey Metallic A 890,00 1.059,10 Night Blue Metallic A 890,00 1.059,10 Olympiablau Metallic A 890,00 1.059,10 Reflexsilber Metallic A 890,00 1.059,10 Sandbeige Metallic A 890,00 1.059,10 Toffeebraun Metallic A 890,00 1.059,10 Dark Wood Perleffekt A 890,00 1.059,10 Deep Black Perleffekt A 890,00 1.059,10 A = Sonderausstattung gegen Mehrpreis 18 – Lackierungen – Der Caravelle EcoProfi EcoProfi Caravelle Lackierungen. o. M. = ohne Mehrpreis KraftstoȔverbrauch, CO2-Emissionen und Eȗzienzklassen. Motor Leistung (kW) Kraftstoffverbrauch1) innerorts außerorts CO2-Emission2) kombiniert Effizienzklasse kombiniert 62 9,5 7,3 193 C Caravelle EcoProfi mit Schaltgetriebe 2,0-l-TDI 6,1 2,0-l-TDI BlueMotion Technology 62 8,4 5,9 6,8 179 C 2,0-l-TDI 75 9,5 6,1 7,3 193 C 2,0-l-TDI BlueMotion Technology 84 8,4 5,9 6,8 179 C 2,0-l-TDI 103 9,6 6,3 7,5 198 D 2,0-l-TDI BlueMotion Technology 103 8,9 5,9 7,0 184 C Die angegebenen Kraftstoffverbrauchs- und Emissionswerte wurden nach den gesetzlich vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes, individuelles Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Der Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und von anderen nicht technischen Faktoren (z. B. Umgebungsbedingungen) beeinflusst. Zusatzausstattungen und Zubehör (Anbauteile, Reifen usw.) können relevante Fahrzeugparameter, wie z. B. Gewicht, Rollwiderstand und Aerodynamik, verändern und neben Witterungs- und Verkehrsbedingungen die Verbrauchs- und Fahrleistungswerte beeinflussen. Die Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen gelten bei Angaben von Spannbreiten in Abhängigkeit vom gewählten Reifenformat und von optionalen Sonderausstattungen. Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG in der jeweils gegenwärtig geltenden Fassung: Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und zu den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem „Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen“ entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Straße 1, D-73760 Ostfildern, oder unter www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist. Effizienzklassen bewerten Fahrzeuge anhand der CO2-Emissionen unter Berücksichtigung des Fahrzeugleergewichts. Fahrzeuge, die dem Durchschnitt entsprechen, werden mit D eingestuft. Fahrzeuge, die besser sind als der heutige Durchschnitt, werden mit A+, A, B oder C eingestuft. Fahrzeuge, die schlechter als der Durchschnitt sind, werden mit E, F oder G beschrieben. 1) Kraftstoffverbrauch in l/100 km. Tankvolumen ca. 80 l. 2) CO2-Emission in g/km. Der Caravelle EcoProȕ – .raItstoȔverbrauch, &22-Emissionen und Eȗzienzklassen – 19 Motoren. Dieselmotoren 2,0-l-TDI-Motor (62 kW) 2,0-l-TDI-Motor (75 kW) Gemischaufbereitung/Einspritzverfahren Common-Rail-Direkteinspritzung Common-Rail-Direkteinspritzung Anzahl der Zylinder 4 4 Hubraum, cm3 1.968 1.968 Leistung, kW bei Drehzahl, min–1 62 bei 3.500 75 bei 3.500 Drehmoment, max., Nm/Drehzahl, min–1 220/1.250 – 2.500 250/1.500 – 2.500 Emissionsklasse Euro 5* Euro 5* Dieselpartikelfilter (DPF) Serie Serie 5-Gang-Schaltgetriebe Serie Serie Frontantrieb Serie Serie Kraftstoffart Diesel, gemäß DIN EN 590 Diesel, gemäß DIN EN 590 Dieselmotoren 2,0-l-TDI-Motor (84 kW) BlueMotion Technology 2,0-l-TDI-Motor (103 kW) Gemischaufbereitung/Einspritzverfahren Common-Rail-Direkteinspritzung Common-Rail-Direkteinspritzung Anzahl der Zylinder 4 4 1.968 1.968 84 bei 3.500 103 bei 3.500 Hubraum, cm 3 Leistung, kW bei Drehzahl, min–1 –1 Euro 5* Dieselpartikelfilter (DPF) Serie Serie 5-Gang-Schaltgetriebe Serie – 6-Gang-Schaltgetriebe – Serie Frontantrieb Serie Serie Kraftstoffart Diesel, gemäß DIN EN 590 Diesel, gemäß DIN EN 590 75 kW 62 kW 2,0-l-TDI (Euro 5) 100 80 2,0-l-TDI (Euro 5) 100 80 75 kW 100 103 kW 340/1.750 – 2.500 Euro 5* 84 kW 250/1.500 – 2.750 Emissionsklasse Drehmoment, max., Nm/Drehzahl, min 2,0-l-TDI BlueMotion Technology (Euro 5) 84 kW 80 2,0-l-TDI (Euro 5) 140 120 103 kW 200 150 20 100 60 300 250 Nm 40 200 150 20 100 50 250 150 20 80 340 Nm 60 40 100 50 50 20 1000 2000 3000 4000 5000 1000 2000 3000 4000 5000 1000 2000 3000 4000 5000 1000 2000 3000 4000 5000 Motordrehzahl [min-1] Motordrehzahl [min-1] Motordrehzahl [min-1] Motordrehzahl [min-1] *Die Besteuerung richtet sich nach den vom Kraftfahrt-Bundesamt festgelegten Schlüsselnummern. 20 – Motoren – Der Caravelle EcoProȕ 400 350 300 250 200 150 100 50 Drehmoment [Nm] 40 250 Leistung [kW] 300 250 Nm Drehmoment [Nm] 200 60 Leistung [kW] 40 250 Drehmoment [Nm] 300 220 Nm Leistung [kW] 60 Drehmoment [Nm] Leistung [kW] 100 62 kW Fahrleistungen und Gewichte. Fahrleistungen Motor Leistung (kW) Beschleunigung (km/h, s) 0 – 80 0 – 100 Elastizität (km/h, s) 80 – 120 (4./5./6. Gang/Stufe D bei DSG) Höchstgeschwindigkeit (km/h) Caravelle EcoProfi 2,0-l-TDI 62 13,4 22,2 24,1/28,3/–/– 146 2,0-l-TDI BlueMotion Technology 62 13,4 22,2 24,1/28,3/–/– 146 2,0-l-TDI 75 11,1 17,9 16,6/21,6/–/– 157 2,0-l-TDI BlueMotion Technology 84 10,5 16,9 14,5/20,5/–/– 163 2,0-l-TDI 103 9,1 14,2 –/16,0/21,3/– 1731) 2,0-l-TDI BlueMotion Technology 103 9,1 14,2 –/16,0/21,3/– 1731) Leistung (kW) Sitze von – bis Gewichte Zul. Gesamtgewicht (kg) Motor Leergewicht mit Fahrer (kg)2) Nutzlast bzw. Zuladung (kg)2) Zul. Achslast vorn/hinten (kg)3) Anhängelast gebremst, bei 12 % Steigung/ ungebremst (kg) Zul. Zuggesamtgewicht, bei 12 % Steigung (kg) Caravelle EcoProfi 3.0004) 2,0-l-TDI 62 7–9 1.982 1.018 1.500/1.575 2.200/750 4.800 2,0-l-TDI BlueMotion Technology 62 7–9 1.982 1.018 1.500/1.575 2.200/750 4.800 2,0-l-TDI 75 7–9 1.982 1.018 1.500/1.575 2.200/750 4.900 2,0-l-TDI BlueMotion Technology 84 7–9 1.982 1.018 1.500/1.575 2.200/750 4.900 2,0-l-TDI 103 7–9 2.017 983 1.550/1.575 2.500/750 5.200 2,0-l-TDI BlueMotion Technology 103 7–9 2.017 983 1.550/1.575 2.500/750 5.200 1) Wird im 5. Gang erreicht. 2) Ausstattungen können die Nutzlast bzw. Zuladung durch Erhöhung/Verringerung des Leergewichts beeinflussen. Bitte fragen Sie hierzu Ihren Volkswagen Nutzfahrzeuge Partner. 3) In Kombination mit Beifahrerdoppelsitzbank (Sonderausstattung) wird bei einigen Modellen die zulässige Achslast vorn auf 1.680 kg erhöht. 4) Serienmäßiges zulässiges Gesamtgewicht. Zulässige Dachlast 100 kg (bei 2 Dachträgern) bzw. 150 kg (bei mindestens 4 Dachträgern). Zulässige Stützlast 100 kg. Bei gewerblicher Nutzung ist nach der EU-Verordnung 3820/85 ab einem zulässigen Zuggesamtgewicht von 3,5 Tonnen gesetzlich ein Tachograf vorgeschrieben. Die Nachrüstung mit einem Tachografen ist bei allen Fahrzeugen möglich. Die tatsächliche Nutzlast eines Fahrzeugs, die sich aus der Differenz zwischen zulässigem Gesamtgewicht und Leergewicht errechnet, ist nur durch Wiegen eines individuellen Fahrzeugs ermittelbar. Der Caravelle EcoProȕ – Fahrleistungen und *eZichte – 21 Maßzeichnung und Reifenlabel. 1317 Maßzeichnung Caravelle EcoProfi 2353 2570 201 21° 1904 896 14° 3000 4892* 17° 996 1244 1692 1990 2283 572 *Fahrzeuglänge bei Sonderausstattung Anhängevorrichtung 4991 mm. 4,3 m2/5,8 m3 Fahrgast-/Laderaum, Fläche/Volumen* Seitliche Schiebetür, Breite/Höhe 1.020/1.268 mm Heckklappe, Breite/Höhe 1.486/1.295 mm Wendekreis 11,9 m Reifenlabel Caravelle EcoProfi Sommerreifen Ganzjahresreifen Größe Rollwiderstand Nasshaftung Externes Rollgeräusch Geräuschemission 205/65 R 16 C E–C C–B 72 – 69 dB – 215/65 R 16 C E–B B–A 75 – 69 dB – Größe Rollwiderstand Nasshaftung Externes Rollgeräusch 215/65 R 16 C E C–B 73 – 70 dB Geräuschemission Kraftstoffeffizienz – Der richtige Reifen hilft Ihnen, Kraftstoff zu sparen. Nasshaftung – Ein kürzerer Bremsweg erhöht Ihre Sicherheit. Externes Rollgeräusch – Ein leiserer Reifen erhöht Ihren Fahrkomfort und entlastet die Umwelt durch geringere Geräuschentwicklung. *Volumenangabe ohne Sitze im Fahrgastraum. Alle Maßangaben sind auf Basis der Serienfahrzeuge ermittelt. Aufgrund von Fertigungstoleranzen/Reifengrößen/Art des Fahrwerks können die tatsächlichen Maße geringfügig von den hier angegebenen Werten abweichen. Die Gradangaben für Böschungswinkel vorn und hinten sowie für den Rampenwinkel beziehen sich jeweils auf den beladenen Zustand des Fahrzeugs unter Beachtung des zulässigen Gesamtgewichts. Die Fahrzeugzeichnungen sind nicht maßstabgerecht. Die gezielte Bestellung eines bestimmten Reifenfabrikats ist aus logistischen und produktionstechnischen Gründen nicht möglich. 22 – Ma¡zeichnung und 5eiIenlabel – Der Caravelle EcoProȕ Der EcoProfi Transporter und Caravelle 465.1190.52.01 • Printed in Germany Änderungen vorbehalten Ausgabe: Mai 2014 www.volkswagen-nutzfahrzeuge.de Hier scannen für mehr Informationen zum Transporter EcoProfi. Ihr Volkswagen Partner