Der California Freestyle. - VW Westfalia T4 Info Site

Transcrição

Der California Freestyle. - VW Westfalia T4 Info Site
Der California Freestyle.
www.westfaliaT4.info - a useful site for enthusiasts and owners of VW Westfalia T4 campers
Go your own way.
H e u t e hier u n d m o r g e n dort s e i n ,
e i n e m integrierten F r i s c h - u n d A b -
ausgetretene Pfade verlassen u n d die
wassertank e r m o g l i c h t eine vollige
Welt auf n e u e n Wegen entdecken -
Selbstversorgung. Das A u f s t e l l d a c h
das ist die vvahre F r e i h e i t . W e n n Sie
u n d die leicht k l a p p b a r e S i t z b a n k i m
gern Ihrer eigenen N a s e folgen u n d
F a h r g a s t r a u m b i e t e n genug Schlaf-
Ihre Ziele u n a b h a n g i g von Fahrplanen
flache, so dass Sie n a c h einer l a n g e n
und Reiseveranstaltern b e s t i m m e n
Fahrt n i c h t auf H o t e l s angevviesen
m o c h t e n , f i n d e n Sie i m C a l i f o r n i a
s i n d . In d i e s e m v a r i a b l e n W o h n -
Freestyle d e n i d e a l e n Partner. Fur
u n d S c h l a f r a u m vverden Sie sich
spontane Extratouren, am W o c h e n e n d e
i n n e r h a l b kiirzester Zeit vvie zu
u n d i n d e n F e r i e n , ist er geschaffen.
Flause f i i h l e n .
In d i e s e m m o d e r n e n , komforta-
U n d w e n n auf Ihren Reisen a u c h
b l e n R e i s e m o b i l steckt alles d r i n , was
A u s f l i i g e auf z w e i R a d e r n auf d e m
Sie s i c h fur unterwegs w t i n s c h e n .
P r o g r a m m stehen s o l l e n , bietet der
M o d e r n e , leistungsstarke TDI®-
California Freestyle den V O T E X -
Aggregate oder e i n 2,8-1-Otto V6
Fahrradtrager serienmaSig, mit
bringen Schwung in Ihren U r l a u b .
S c h i e n e n fiir d e n T r a n s p o r t v o n bis
Die funktionale Komplettausstattung
zu vier Fahrradern a m Fahrzeugheck.
mit z w e i f l a m m i g e m Gaskocher,
D a m i t ist das i n d i v i d u e l l e Freizeit-
40-1-Kuhlbox, E d e l s t a h l - S p i i l e u n d
v e r g n i i g e n perfekt.
www.westfaliaT4.info - a useful site for enthusiasts and owners of VW Westfalia T4 campers
www.westfaliaT4.info - a useful site for enthusiasts and owners of VW Westfalia T4 campers
Unterwegs sein und sich
doch wie zu Hause fiihlen.
A u f eigene Faust die Welt e r k u n den und dabei den Heimvorteil
me liegen h i n t e r u n d unter der Ruck-
g e n i e K e n - i m C a l i f o r n i a Freestyle
s i t z b a n k sowie i n v i e l e n k l e i n e n u n d
kein W i d e r s p r u c h . W e n n Sie u n t e r -
groBen A u f b e w a h r u n g s f a c h e r n i m
wegs auf Ihr T r a u m z i e l stoKen,
Wohnbereich. Bei noch mehr
s c h l a g e n Sie einfach Ihr Lager auf.
R a u m b e d a r f , z u m B e i s p i e l fiir d e n
Das A u f s t e l l d a c h u n d die a u s k l a p p -
T r a n s p o r t v o n F r e i z e i t - u n d Sport-
baren Liegeflachen bieten Platz z u m
geraten, k a n n die nach v o r n u n d
Schlafen. Warmton-Leselampen
h i n t e n verschiebbare 2er-Sitzbank
sorgen fur G e m i i t l i c h k e i t i n den
herausgenommen werden.
A b e n d s t u n d e n . D a n k gut a b d u n k -
Ein Durchgang zwischen den beiden
e l n d e r V o r h a n g e an den F e n s t e r n
V o r d e r s i t z e n sorgt fur n o c h m e h r
schlafen alle p r i m a d u r c h .
Bevvegungsfreiheit.
D a m i t Sie trotz aller S p o n t a n e i t a t
6
b e i d e n V o r d e r s i t z e . Weitere S t a u r a u -
W e n n Sie m i t Ihren Reisegefahrten
n i c h t aus Koffern l e b e n m i i s s e n , ist
g e m e i n s a m essen m o d i t e n , d r e h e n
i m C a l i f o r n i a Freestyle ein K l e i d e r -
Sie ganz einfach die V o r d e r s i t z e u m
schrank eingebaut. A u c h i m Heck-
180 G r a d . U n d s c h o n k o n n e n s i c h
schrank stehen K l e i d e r h a k e n z u r
vier Leute u m d e n K l a p p t i s c h h e r u m
V e r f i i g u n g . Fur alle R e i s e u t e n s i l i e n
v e r s a m m e l n , der spater w i e d e r i n der
ist i n d e n m o d e r n e n Pocketsystemen
S i t z b a n k v e r s t a u t w i r d . E i n 4er-
a u s r e i c h e n d Platz v o r h a n d e n . A b l a g e -
Geschirrset gehort z u r A u s s t a t t u n g
m o g l i c h k e i t e n b e f i n d e n s i c h an der
u n d findet i m p r a k t i s c h e n K u c h e n -
Vorderseite der S i t z b a n k u n d in d e n
s c h r a n k m i t Besteckkasten P l a t z . So
Taschen an d e n R u c k s i t z l e h n e n der
lasst es s i c h l e b e n .
www.westfaliaT4.info - a useful site for enthusiasts and owners of VW Westfalia T4 campers
Eine N a c h t unter d e n S t e r n e n :
k o m f o r t a b e l ubernachten im A u f s t e l l d a c h .
Was w i l l m a n am E n d e e i n e r T o u r
Dazu d e n frostsicheren F r i s c h -
m e h r als eine w a r m e M a h l z e i t u n d
u n d Abwassertank. U n d vveil n i e m a n d
ein g e m i i t l i c h e s Bett? Im C a l i f o r n i a
g l e i c h z e i t i g essen u n d schlafen k a n n ,
Freestyle ist beides an B o r d . E i n z w e i -
v e r w a n d e l n Sie das E s s z i m m e r je nach
f l a m m i g e r Gaskocher, eine 40-1-Kiihl-
B e d a r f in e i n e n S c h l a f r a u m . M i t d e m
box mit passendem Einhangekorb
U m k l a p p e n der 2 e r - S i t z b a n k i m Fahr-
fur d e n P r o v i a n t u n d e i n E d e l s t a h l -
gastraum entsteht eine weitere Schlaf-
Spulbecken mit Schiisseleinsatz.
gelegenheit. Wer will da noch i n ein Flotel?
www.westfaliaT4.info
a usefulgehoren
sitenicht
forzum
enthusiasts
and owners of VW Westfalia T4 campers
Die in denAbbildungen enliiallenen-Dekoralionen
serienmaRigen Lieferimifang.
www.westfaliaT4.info - a useful site for enthusiasts and owners of VW Westfalia T4 campers
www.westfaliaT4.info - a useful site for enthusiasts and owners of VW Westfalia T4 campers
•
www.westfaliaT4.info - a useful site for enthusiasts and owners of VW Westfalia T4 campers
Eigene Wege gehen. Eine Auswahl der Serienund Sonderausstattungen im California Freestyle.
So reisen Sic n o c h bequemer! S e r i e n m a R i g e M e h r a u s -
Sonderausstattung u.a.:
stattung gegeniiber d e m C a l i f o r n i a C o a c h u. a.:
• A u t o m a t i k g e t r i e b e f i i r d e n 2,5-l-TDI®-Motor
• K l i m a a n l a g e mit m a n u e l l e r R e g e l u n g i m F a h r e r h a u s .
• Nebelscheinvverfer.
• leclerbezogen: L e n k r a d k r a n z , S c h a l t k n a u f u n d H a n d bremshebelgriff.
mit 75 kVV (102 PS), Serie b e i m 2,8-l-Otto V6.
• s y n c r o - A l l r a d a n t r i e b fur den 2,5-1-TDI®Motormit75 kW(102PS).
• Elektronisches S t a b i l i s i e r u n g s p r o g r a m m (ESP)*
• z u s a t z l i c h e A b l a g e t a s c h e n an Fahrer- und Beifahrertiir.
fur den 2,5-l-TDI®-Motor mit 75 kVV (102 PS) unci
• V e l o u r - E i n l e g e t e p p i c h i m Fahrgastraum.
den 2,5-l-TDI®-Motor mit 111 kVV (150 PS).
Musik fur unterwegs: die Radioanlage „ g a m m a " mit 4x20 Watt
Ausgangsleistung, 6 Lautsprechern und Cassetten-Laufwerk.
Voiles Programm: das Radio-Navigationspaket mit TV-Wiedergabe von terrestrisch ausgestrahlten Progrommen.
• A n h J i n g e v o r r i c h t u n g mit a b n e h m b a r e n Kugelkopf
• M e t a l l i c - oder P e r l e f f e k t - L a c k i e r u n g .
• Handyvorbereitung mit Freisprecheinrichtung.
• 6 f a c h - C D - W e c h s l e r in der M i t t e l k o n s o l e .
• S i t z h e i z u n g fur Fahrer- unci Beifahrersitz.
• W i n t e r p a k e t : S i t z h e i z u n g fiir die V o r d e r s i t z e
(getrennt regelbar), W a r m l u f t - S t a n d h e i z u n g
(kraftstoffbetrieben, H e i z l e i s t u n g 2,5 kW]
Nehmen Sie alles mit auf die Reise:
m i l Z e i t s c h a l t u h r u n d verstarkter
Pocketsystem und Stauraum satt.
Zusatzbatterie (140Ah).
• Beheizbare Scheibenwaschdiisen v o r n .
• V e l o u r s - F u R m a t t e n i m Fahrerhaus.
• G A Z - F l a s c h e 2 , 8 kg.
• Geschirrset ftir vier P e r s o n e n .
• V O T E X - F a h r r a d t r a g e r mit S c h i e n e n fur vier Fahrrader.
• StoEfanger, Spiegelgehause u n d Griffleiste a n der
H e c k k l a p p e in Wagenfarbe lackiert.
Xenon-Scheinwerfer fur noch mehr Sicht (erhaltlich .
Service-Center Spezialausstattungen).
* S e n e b e i m 2,8-l-Otto V6.
D e n Komfort im Visier: im Fahrerblickfeld angeordnete
H i n w e i s : A l l e h i e r unci i m R i e B t e x t e n v a h n l e n S o n . : -
Z e n f r a l e l e k t r o n i k mit beleuchtetem Display.
sine] g c g e n M e h r p r e i s v e r f i i g b a r .
www.westfaliaT4.info - a useful site for enthusiasts and owners of VW Westfalia T4 campers
= : :
Die Co lifornia Freestyle-Technik auf einen Blick.
Motoren
2,8-l-OttoV6
2,5-1-TDI®
2,5-1-TDI®
2,5-1-TDI®
Gemischaufbereitung/Einspritz-
Multi-Point-Injection (MPI)
Direkteinspritzung/
Direkteinspritzung/Turbo-
Direkteinspritzung/Turbo-
Turbolader
lader u n d Ladeluftkiihler
lader u n d Ladeluftkuhler
verfahren
Anzahl derZylinder
6
5
5
5
Hubraum, c m
2.792
2.461
2.461
2.461
3
Leistung, kW, bei D r e h z a h l , M i n
150 bei 6.200
65 bei 3.600
75 bei 3.500
111 bei 4.000
Drehmoment, max. Nm/Drehzahl, M i n
245/2.500-5.500
195/1.900-2.500
250/1.900-2.300
295/1.900-3.000
EU-Abgasvorschrift
98/69 E G 1, E U 3
98/69 E G H I A . E U 3
98/69 E G 111 A, E U 3
98/69 E G I I I A . E U 3
Kraftiibertragung
4-Gang-Automatikgetriebe
5-Gang-Schaltgetriebe
5-Gang-Schaltgetriebe
5-Gang-Schaltgetriebe
Vorderradantrieb
Vorderradantrieb
Vorderradantrieb/
4-Gang-Automatikgetriebe
Antrieb
Vorderradantrieb
syncro-Allradantrieb*
Fahrleistung
Beschleunigung 0 - 8 0 km/h, s
9,5
15,2
12,6; (14,4/13,5)"
9,7
Beschleunigung 0 - 1 0 0 k m / h , s
13,6
23,7
19,1; (22,1/21,1)**
14,0
Elastizitat (5. Gang) von 40 - 80 km/h s
***
27,2
23,0; (11,5/22,6)**
*«
Elastizitat (Stufe D) von 60 -100 km/h s
7,4
***
***
22,3
Hbchstgeschwindigkeit,
189
146
154; (149/151)**
176
17,9
10,3
10,1; (11,4/13,6)**
10,2
7,0; (7,6/8,2)**
7,6
km/h
Kraftstoffverbrauche •***, 1/100 k m
Stadtzyklus
U b e r l a n d z y k l us
10,4
7,1
(Gesamt)
13,2
8,3
8,1; (8,9/10,0)**
8,4
227
C 0 2 - E m i s s i o n (g/km)
317
224
219; (240/221)**
Krafts to ffart
Super Plus bleifrei (98 ROZ)
Diesel ( C Z 4 9 ) / R M E " * "
Diesel (CZ49)/RME*****
Diesel (CZ49)/RME*****
! b n k i n h a l t 8 0 1)
Super bleifrei
Abmessungen und Gewichte
AuSenabmessungen
Pidstand, mm
2.920
2.920
2.920
2.920
' inge (ohne/mit Fahrradtrager), m m
4.789 (4.989)
4.789 (4.989)
4.789 (4.989)
4.789 (4.989)
Zreiie, m m
1.840
1.840
1.840
1.840
H:he"****, mm
1.990
1.990
1.990
1.990
13,2
12,1
12,1
13,2
2.485/1.620/1.350
2.485/1.620/1.350
2.485/1.620/1.350
2.485/1.620/1.350
570
540
540 (510/440)**
600
2.000/700
2.000/700
2.000/700
2.000/700
?
" "endekreis, m
1
I r . n e n a b m e s s u n g e n (Wohnbereich)
Llnge/Breite/Hohe,
mm
Z l a d l i n g , kg
--r_hangelast, kg
r-ecremst/Ungebremst
~_IIssige Dachlast / Stutzlast
50/100
50/100
50/100
50/100
~_Ilssiges Zuggewicht
4.500
4.500
4.500
4.500
PeraianenterAllradantrieb mit variabler, schlupfabhangigerVerteilungderAntriebskrafteauf Vorder- und Hinterachse durch seine Viscokupplung.
** Zle Werte in KJammern beini 2,5-1-TDI® (75 kVV) gelten fiir die Versionen mil 4-Gang-Automatikgeiriebe/syncro-Allradantrieb.
'~~ '.\~ne liegen noch nicht vor.
" l i e neueVerbrauchsermitflung nach 93/116/EG beriicksichtigt das tatsachliche Fahrzeugleergeuicht. Zusatzausstattungen konnen deshalb zu einer geringfiigigen ErhOhungder
irsegebenen Verbrauchsvverte fiihren. Je nach Fahrweise, StraBen- und Verkehrsverhaltnissen, Umwelteinfllissen und Fahrzeugzustand konnen sich dartiber hinaus in der Praxis
"";:brauchs-\\erte ergeben, die von den in dieser Norm ermittelten Werte abweichen.
" rJiDsolm ethyl ester (Biodiesel) nach E DIN 51606.
"""""e nachAusfuhrung kann das Mafi um ±50 mm variieren.
T
:
www.westfaliaT4.info - a useful site for enthusiasts and owners of VW Westfalia T4 campers
Die Farben fur den California Freestyle.
Urbangrey metallic 2A*
Black magic perleffekt Z4*
Frescogrun metallic 3P*
Grauweifi T7
Reflexsilber metallic 8E*
Die Felgen fur den California Freestyle.
Sonderausstattung fur den
Sonderausstattung fur den lll-kW-TDI*-Motor
Sonderausstattung fur den 111-kW-TDI®-Motor
65-kW-TDI®- und den 75-kW-TDI®-Motor
und den 2,8-l-Otto V 6 mit 150 kW:
und den 2,8-l-Otto V 6 mit 150 kW: das
das 15"-Leichtmetallrad „ B B S " .
das 16"-Leichtmetallrad.
17"- oder 18"-Leichtmetallrad „ A Z E V LS" (erhdltlic
tiber das Service-Center Spezialausstattungen).
www.westfaliaT4.info - a useful site for enthusiasts and owners of VW Westfalia T4 campers
*Gegen Mchr[Dreis.
Samtliche Angaben in diesem Katalog entsprechen den zum
Zeirpunkt des Drucks vorhandenen Kenntnissen. Anderungen
vorbehalten. Die abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mif
Sonderausstattungen gegen Mehrpreis ausgerustet.
267.1191.19.01 • Printed in Germany • Ausgabe: August 2002
Nufzfahrzeuge
Ihr Partner fur Volkswagen N u l z f a h r z e u g e
~l
L
www.vwn.de
www.westfaliaT4.info - a useful site for enthusiasts and owners of VW Westfalia T4 campers