2016/Nr.3 - Stadt Leisnig

Altenhof, Altleisnig, Beiersdorf, Bockelwitz, Börtewitz, Brösen, Clennen, Dobernitz, Doberquitz, Doberschwitz, Fischendorf,
Gorschmitz, Görnitz, Großpelsen, Hetzdorf, Kalthausen, Kleinpelsen, Klosterbuch, Korpitzsch, Kroptewitz, Leuterwitz,
Marschwitz, Meinitz, Minkwitz, Naundorf, Naunhof, Nicollschwitz, Paudritzsch, Polditz, Polkenberg, Queckhain, Röda,
Scheergrund, Sitten, Tautendorf, Tragnitz, Wiesenthal, Zeschwitz, Zollschwitz, Zschockau
03/2016 • 3. März 2016 • 5. Jahrgang
Foto: JPeter Rehde
www.leisnig.de
C
M
Y
K
Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 29. März
Erscheinungstermin der nächsten Ausgabe: 5. April
Seite 2
Amtsblatt der Stadt Leisnig
Ausgabe 03/2016 | 3. März 2016
Amtliche Bekanntmachungen
■ Adressen | Öffnungszeiten
■ Asylsituation in Leisnig
Stadtverwaltung Leisnig, Markt 1, 04703 Leisnig
Montag
09.00 - 12.00 Uhr
Dienstag
09.00 - 12.00 Uhr, 14.00 - 18.00 Uhr
Donnerstag 13.00 - 15.00 Uhr
Freitag
09.00 - 12.00 Uhr
Telefon:
034321/666-0
Fax:
034321/666-67
E-Mail:
[email protected]
Internet:
www.leisnig.de
Außer den bekannten 7 jugendlichen Ausländern leben zur Zeit (Stand 22.02.2016) noch keine weiteren von der GSQ zugewiesene Flüchtlinge in Leisnig.
■ Behördengänge
Stefan Orosz • Silke Rasch-Vogelsang
■ Direktwahlnummern:
Bürgermeister-Sekretariat . . . . . . . .034321/666-20
Bürgerbüro/Fundbüro . . . . . . . . . . . .034321/666-35
Meldebehörde . . . . . . . . . . . . . . . . . .034321/666-46
Ortspolizeibehörde . . . . . . . . . . . . . .034321/666-40
Standesamt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .034321/666-45
Bauamt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .034321/666-51
Gewerbebehörde . . . . . . . . . . . . . . . .034321/666-42
Kämmerei/Kasse . . . . . . . . . . . . . . . . .034321/666-31
Kämmerei/Steuern . . . . . . . . . . . .034321/666-33/49
Gebühren Kita/Hort . . . . . . . . . . . . .034321/666-47
Hauptamt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .034321/666-24
Kultur/Sport/Stadtarchiv . . . . . . . . .034321/666-35
Stadtbauhof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .034321/12834
■ Freizeit und Beschäftigung
Katja Schulze • Patricia Koch • Daniel Kaltofen
Caroly Reg’n • Stefan Orosz • Veysel Kiran
Andreas Leuschner • Jens Lange
■ Jugendliche
Elsbeth Pohl-Roux • Konstantin Wiesinger
Stefan Orosz
■ Medizin
Elgine Tur de la Cruz
■ Haus und Wohnen
Patricia Koch • Uwe Reichel • Veysel Kiran
■ Unternehmen und Arbeit
Dieter Kunadt • Diana Bicking • Elsbeth Pohl-Roux
Ortsvorsteher, Dorfstr. 36, OT Bockelwitz, 04703 Leisnig
Dienstag
8.30 - 11.30 Uhr
Donnerstag 13.30 – 15.00 Uhr
Telefon:
034321 /6722-0
Fax:
034321 /672213
Gästeamt, Kirchstraße 15, 04703 Leisnig
Dienstag
10.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 16.00 Uhr
Donnerstag 10.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 16.00 Uhr
Freitag
10.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 16.00 Uhr
Sonnabend 10.00 - 15.00 Uhr
Sonntag*
10.00 - 15.00 Uhr
* Oktober bis März sonntags geschlossen
Telefon:
034321/637090
E-Mail:
[email protected]
Citymanagement . . . . . . . . . . . . . . . .034321/637094
Das Stiefelmuseum bleibt ab 01.10.2015 geschlossen. Bei Interesse an einer Führung wenden Sie sich
bitte an das Gästeamt Leisnig, Kirchstraße 15.
Stadtbibliothek, Kirchstr. 15, 04703 Leisnig
Montag
9.00 - 12.00 Uhr
Dienstag
9.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr
Mittwoch
geschlossen
Donnerstag 9.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 17.00 Uhr
Freitag
13.00 - 17.00 Uhr
jd. 1. Sa.
10.00 – 15.00 Uhr
Telefon:
034321/637093
E-Mail:
[email protected]
Gottesackerverwaltung Leisnig
Colditzer Straße 1, 04703 Leisnig
Montag
09.30 - 12.00 Uhr
Dienstag
13.00 - 17.00 Uhr
Donnerstag 13.00 - 16.00 Uhr
Telefon:
034321/ 12239
Fax:
034321/ 23342
E-Mail:
[email protected]
Ev.-luth. Pfarramt Leisnig, Colditzer Straße 1
Telefon:
034321/ 14349
Fax:
034321/ 639666
E-Mail:
[email protected]
Wertstoffhof, Bauhof, Am Donnerberg 20
Öffnungszeiten
Mittwoch
08.00 – 12.00 Uhr
Freitag
14.00 – 18.00 Uhr
Samstag
08.00 – 12.00 Uhr
Zur Unterstützung und Integration der zu uns nach Leisnig kommenden Flüchtlinge sind deswegen
im Helfer- und Koordinierungskreis folgende Arbeitsgruppen mit den dazugehörigen freiwilligen
Helfern gebildet worden.
Die nächste Sitzung des Helfer- und Koordinierungskreises findet am 14.03.2016, 19.00 Uhr, im
Ratssaal statt.
■ Information vom Einwohnermeldeamt
Demnächst startet eine Rentenumfrage
Mit der Repräsentativerhebung zu Lebensverläufen und Altersvorsorge wird ein Projekt aufgesetzt, bei dem
Daten erhoben werden, die für die Weiterentwicklung der Altersvorsorge- und -sicherung unverzichtbar sind.
Vor dem Hintergrund des Wandels der Erwerbsbiografien und des Paradigmenwechsels im deutschen Alterssicherungssystem ist es für Aussagen zur künftigen Versorgungssituation der Menschen im Alter zunehmend
wichtiger, das Zusammenwirken der verschiedenen Säulen der Alterssicherung auf Ebene des einzelnen Versicherten und im Haushaltskontext zu berücksichtigen (vgl. Sozialbeirat 2013). Mit den beiden Sondererhebungen zur „Altersvorsorge in Deutschland“ (AVID 1996 und AVID 2005) hat die Deutsche Rentenversicherung eine
innovative und umfangreiche Datenbasis für vielfältige Fragestellungen zur Alterssicherung geschaffen. Die
Datenbasis zeichnet sich dadurch aus, dass für die untersuchten Personen eine lückenlose Erhebung der individuellen Erwerbsbiografien sowie die Einbeziehung der in allen Altersvorsorgesystemen und der privaten
Vorsorge erworbenen Anwartschaften erfolgt sind. Sie berücksichtigt außerdem den Ehepaarbezug. Die AVIDDaten haben in der Vergangenheit wichtige Erkenntnisse für rentenpolitische Weichenstellungen geliefert. Es
fehlen aber Informationen zu jüngeren Geburtsjahrgängen, zu den aktuellen Entwicklungen der Erwerbsbiografien vor dem Hintergrund eines sich wandelnden Arbeitsmarkts und Informationen zu den Auswirkungen
der Reformen im Bereich der Alterssicherung. Weitere wichtige Themenfelder, die in der bislang vorliegenden
Datenbasis nicht enthalten sind, sind die Erwerbs- und Altersvorsorgesituation von Personen mit Migrationshintergrund und die zunehmenden im Ausland zurückgelegten Zeiten deutscher Versicherter. Eine Aktualisierung der Datenbasis soll diese Lücken schließen und damit die empirische Basis für aussagekräftige Analysen
der Altersvorsorge sowie von Optionen zu deren Weiterentwicklung tragfähig erhalten. Die zu generierenden
Daten müssen durch eine Sondererhebung bereitgestellt werden, da nur die Kombination von Befragungsdaten mit Daten aus den Versicherungskonten die Bestimmungsfaktoren der künftigen Lebenslage im Alter in der
notwendigen Breite und Tiefe erfassen kann. Insbesondere sollen Informationen zu folgenden Teilbereichen
erhoben werden:
• Wandel der Lebensverläufe, • Lücken und Besonderheiten im Versicherungsverlauf, • Versicherungszeiten im Ausland, • Verbreitung der zusätzlichen Altersvorsorge, • Altersvorsorge im Haushaltskontext (nicht nur Ehekontext), • Zusammenspiel der verschiedenen Säulen der Alterssicherung.
Ein besonderes Augenmerk liegt dabei auf der Schaffung einer umfassenden Datenbasis, die für die kommenden Jahre zur Beurteilung und Weiterentwicklung der Altersvorsorge herangezogen werden kann. Diese Daten
sind aus keiner öffentlichen Statistik zu entnehmen. Technisch läuft das so ab, dass wir die Personen vorab
anschreiben und Ihnen einen Interviewerbesuch ankündigen. Danach kommt voraussichtlich unser Interviewer
Herr Lindner vorbei oder macht vorab einen Termin aus.
R. Rennert
Mitarbeiterin Einwohnermeldeamt
■ Bürgermeistersprechstunde
Samstag, 12.03.2016, 10.00 -12.00 Uhr im Rathaus
C
M
Y
K
Ausgabe 03/2016 | 3. März 2016
Amtsblatt der Stadt Leisnig
Seite 3
Amtliche Bekanntmachungen
Landratsamt | Landkreis Leipzig | Vermessungsamt Sachgebiet Ländliche Neuordnung
Verfahren:
Stadt:
Aktenzeichen:
Forst Colditz
Colditz
10163-846.134-290551
■ Stadtrat |
nächste Sitzungstermine
Zum öffentlichen Teil der im Rathaussaal
■ Ladung zur Vorstandswahl
stattfindenden Sitzungen sind alle Interessier-
Mit Beschluss vom 28. Oktober 2015 wurde vom Landratsamt Landkreis Leipzig die Flur-bereinigung Forst Colditz angeordnet. Die Eigentümer von Grundstücken, Gebäuden und Anlagen sowie die Erbbauberechtigten im
Flurbereinigungsgebiet werden hiermit zu einer öffentlichen
31.03.2016
Teilnehmerversammlung
ten herzlich eingeladen:
Stadtrat
03.03.2016 und Verwaltungsausschuss
07.04.2016
Spenden öffentlich
10.03.2016
Technischer Ausschuss
andere TO nicht öffentlich
am:
Beginn:
Ort:
Donnerstag, dem 14. April 2016
19.00 Uhr
Partyservice Marticke (ehemals FEMA-Gebäude), Wettiner Ring 32 in Colditz
Die Sitzungen beginnen jeweils um 18:00 Uhr.
eingeladen.
■
1.
2.
3.
Die jeweilige Tagesordnung wird eine Woche vor
Tagesordnung:
Erläuterung der Aufgaben des Vorstandes und des Wahlverfahrens
Wahl des Vorstandes der Teilnehmergemeinschaft
Allgemeine Aussprache
Der Vorstand führt die Geschäfte der Teilnehmergemeinschaft. Er soll das volle Vertrauen der Teilnehmer besitzen.
Wünschenswert ist deshalb, dass sich möglichst viele Teilnehmer an der Wahl des Vorstands beteiligen. Das Landratsamt Landkreis Leipzig (LRA), Vermessungsamt, Sachgebiet Ländliche Neuordnung hat die Zahl der Mitglieder des Vorstands und deren Stellvertreter auf je 3 festgesetzt. Der Vorsitzende des Vorstands und sein Stellvertreter werden vom
LRA, Vermessungsamt, Sachgebiet Ländliche Neuordnung bestimmt. Die Zahl der zu wählenden Mitglieder des Vorstands und deren Stellvertreter beträgt somit je 3. Jeder stimmberechtigte Teilnehmer oder Bevollmächtigte kann also
insgesamt 6 Personen als Mitglieder oder Stellvertreter in den Vorstand wählen. Wahlberechtigt sind nur Teilnehmer.
Die Teilnehmer sind die Eigentümer der zum Flur-bereinigungsgebiet gehörenden Grundstücke, Gebäude und Anlagen.
Erbbauberechtigte stehen den Eigentümern gleich (§ 10 Nr. 1 Flurbereinigungsgesetz [FlurbG]). Jeder Teilnehmer hat
eine Stimme; gemeinschaftliche Eigentümer gelten als ein Teilnehmer. Einigen sich gemeinschaftliche Eigentümer
nicht über die Stimmabgabe, so können sie ihr Wahlrecht nicht ausüben. Die Teilnehmer müssen sich bei der Wahl
durch Personaldokumente ausweisen können. Vertreter von Körperschaften benötigen zusätzlich noch eine Vertretungsermächtigung. Die Vertretung durch Bevollmächtigte ist zulässig. Bevollmächtigte haben sich in der Versammlung durch eine schriftliche Vollmacht auszuweisen, bei der die Unterschrift des Vollmachtgebers öffentlich oder amtlich beglaubigt sein muss. Die amtliche Beglaubigung erteilt die Stadtverwaltung oder eine andere Behörde gebührenfrei. Zu beachten ist jedoch, dass nach § 21 Abs. 3 FlurbG im Wahltermin jeder Teilnehmer oder Bevollmächtigte nur eine Stimme hat, auch wenn er mehrere Teilnehmer vertritt. Teilnehmer, die nicht selbst in der Wahlversammlung anwesend sein können, werden daher zweckmäßig eine Person bevollmächtigen, die nicht selbst als Teilnehmer stimmberechtigt ist. In den Vorstand können alle Personen gewählt werden, die volljährig und unbeschränkt geschäftsfähig
sind. Die Wählbarkeit ist also nicht an Grundbesitz gebunden. Die Mitglieder des Vorstandes werden von den im Wahltermin anwesenden Teilnehmern oder Bevollmächtigten gewählt.
Borna, den 04. Februar 2016
Sitzungstermin im Rathausaushang (Schaukasten/ Nebeneingang) sowie im Internet
(www.leisnig.de) bekanntgemacht.
29.03.2016
Ortschaftsrat Bockelwitz
18.30 Uhr
Schulküche Sitten
Tagesordnung der Ortschaftsratssitzung
am 29.03.2016
1.
Begrüßung
2.
Protokollbestätigung der ORS
vom 17.02.2016
3.
Stadtratssitzung am 31.03.2016
4.
Diskussion
5.
Information des Ortsvorstehers
6.
Festlegen der TO zur ORS voraussichtlich
am 26.04.2016
■ Polizeiposten Leisnig
Grobe, Sachgebietsleiter Ländliche Neuordnung
■ Würkertstraße 1, 04703 Leisnig
Telefon: 034321/67200
Energiesparlampen niemals
in die Mülltonne!
Jetzt ist das Schadstoffmobil unterwegs
C
M
Y
K
Bis zum 5. April stationiert es an 246
Standplätzen im Landkreis. Termine
und Haltestellen sind im Abfallkalender
ab Seite 23 oder unter www.ekmmittelsachsen.de veröffentlicht.
Wer das Angebot wochentags nicht
nutzen kann, dem stehen einige Termine
am Samstagvormittag von 8:00 bis 12:00 Uhr zur Verfügung. Das nächste Mal 6. Februar in Waldheim, am
13. Februar in Burgstädt, am 19. März in Flöha (Wertstoffhof) und am 26. März in Frankenberg (Mühlbacher
Straße/Parkplatz Seniorenheim). Außerdem werden giftige Abfälle im Zwischen-lager für Sonderabfälle in
Freiberg, Schachtweg 6 das ganze Jahr über angenommen.
Geben Sie Lackdosen & Co. möglichst in den Originalverpackungen persönlich beim geschulten Personal
ab. Wegen der Gefahr für Kinder, Tiere und die Umwelt legen Sie bitte nichts unbeaufsichtigt am Straßenrand ab.
■ Öffnungszeiten:
Dienstag . . . . . . . . . . .16:00 bis 18:00 Uhr
Donnerstag . . . . . . . .10:00 bis 12:00 Uhr
■ Außerhalb dieser Öffnungszeiten:
Polizeirevier Döbeln, Burgstr. 30, 04720 Döbeln, Telefon: 03431/6590. Das Polizeirevier ist
täglich 24 Stunden erreichbar.
■ IMPRESSUM
Herausgeber: Stadtverwaltung Leisnig | Markt
1 | 04703 Leisnig • Redaktion: Stadtverwaltung
Leisnig | Tel.: (034321) 666-0 | Fax: (034321)
666-65 | E-Mail: [email protected] • Satz,
Druck, Anzeigenannahme und Vertrieb: Riedel
KG | Gottfried-Schenker-Straße 1 | 09244 Lichtenau OT Ottendorf | Tel.: (037208) 876-0 | [email protected]
Seite 4
Amtsblatt der Stadt Leisnig
Ausgabe 03/2016 | 3. März 2016
Bürgerservice
■ Notrufnummern
Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
✆
Polizeirevier Döbeln . . . . . . . . . . .03431/6590
Polizeiposten Leisnig . . . . . . . .034321/67200
NOTRUF Feuerwehr/
Rettungsleitstelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
Kassenärztlicher
Bereitschaftsdienst . . . . . . . . . . . .116117
Krankentransport/
■ MITNETZ STROM kündigt Baumaßnahmen
in Leisnig für 2016 an
MITNETZ STROM verbessert die Qualität der Stromversorgung in Leisnig. Der enviaM-Netzbetreiber kündigt an,
mehr als zehn Baumaßnahmen im Mittel- und Niederspannungsnetz in der Region umzusetzen. Dabei werden
Ortsnetze erneuert, Trafostationen modernisiert sowie Freileitungen im Mittelspannungsnetz durch Erdkabel
ausgetauscht. Ziel ist es, die Anlagen und Leitungen auf dem aktuellen Stand der Technik zu halten sowie die
Netze nach aktuellen Erfordernissen zu optimieren. Rund 8500 Kunden profitieren von einer sicheren und zuverlässigen Stromversorgung. „Wir investieren seit Jahren in der Region. Die Gründe sind vielseitig. Zum einen
müssen wir Leitungen altersbedingt austauschen. Zum anderen erfordert die hohe Einspeisung aus erneuerbaren
Energien in der Region eine Verstärkung der Netze. Letztendlich wird die Leistungsfähigkeit des Netzes erhöht
und eine zuverlässige Versorgung in der Region weiterhin gewährleistet“, sagt Uwe Härling, Leiter der Netzregion
Westsachsen bei MITNETZ STROM. Wesentliche Baumaßnahmen, die bereits im März starten, sind:
Rettungsdienst . . . . . . . . . . . . . . 03731/19222
Austausch von Mittelspannungskabel und Mittelspannungsfreileitung zwischen Chemnitzerund Colditzer Straße
Notruf-Fax für Gehörlose . . . . .03731/32225
Krankenhaus . . . . . . . . . . . . . . . .034321/800
Stromstörungsdienst . . . . . . . .0180/2305070
•
Gasstörungsdienst
(MITGAS GmbH) . . . . . . . . . . . . . .0180/22009
•
Wasserstörungsdienst -
Erneuerung des Ortsnetzes um den Sachsenplatz
Tag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .03431/6556
Wasserstörungsdienst -
Nacht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .03431/655700
Abwasserstörung -
•
•
Notruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0170-9658222
Nächste
Blutspendentermine
•
Ort: Rosa-Luxemburg-Str. 6, Leisnig
•
■ Haema Blutspendezentrum
BIO CITY LEIPZIG
18.03.2016, 14:00 bis 19:00 Uhr
•
Beratungstermine 2016:
04.04./06.06./01.08./10.10./05.12.
16:00 bis 17:30 Uhr im Rathaussaal
Ersatz von 800 Meter Mittelspannungsfreileitung durch Mittelspannungskabel; Ersatz von 1500 Meter
Niederspannungsfreileitung durch Niederspannungskabel; Ersatz der Turmstation durch eine neue
Kompaktstation im Lastschwerpunkt
Umsetzung: März bis September 2016, Kosten: rund 240.000 Euro
Ersatz der Mittelspannungsfreileitung durch Mittelspannungskabel zwischen Naundorf und Leisnig
•
•
•
Ersatz von 8150 Metern Mittelspannungsfreileitung durch 5800 Metern Mittelspannungskabel in Höhe
der Kläranlage bis zur Georg-Friedrich-Händel-Straße mit Querung der Freiberger Mulde
Ersatz der Ortsnetzstation durch eine neue Kompaktstation
Umsetzung: März bis Oktober 2016, Kosten: rund 660.000 Euro
Ersatz der Mittelspannungsfreileitung aus dem Umspannwerk Leisnig in Richtung Polkenberg
durch Mittelspannungskabel
•
■ Friedensrichterin Dana Sonntag,
c/o Stadtverwaltung Leisnig, Markt 1,
04703 Leisnig
Ersatz der Mittelspannungsfreileitung durch 1600 Meter Mittelspannungskabel zwischen den Ortslagen
Görnitz-Hetzdorf und Hetzdorf-Bockelwitz und Neubau der Ortsnetz-Transformatorenstation in Hetzdorf
Umsetzung: März bis Oktober 2016, Kosten: rund 180.000 Euro
Ortsnetzersatz in der Ortslage Görnitz, Bockelwitz
■ Schiedsstelle
Ein Verfahren zur Streitschlichtung ist schnell
und unbürokratisch. Es wird eingeleitet durch
einen Antrag mit Namen und Anschrift beider
Parteien und der Angabe, worüber gestritten
wird. Der Antrag ist schriftlich in einem
verschlossenen Umschlag bei der Friedensrichterin unter folgender Anschrift einzureichen:
Neuverlegung von 600 Meter Mittelspannungskabel und Ersatz von 1000 Metern Niederspannungskabel
sowie Anpassung von Kabelhausanschlüssen
Umsetzung: März bis August 2016, Kosten: rund 70.000 Euro
Ersatz der Mittelspannungsfreileitung zwischen Görnitz, Hetzdorf und Bockelwitz
•
■ Deutsches Rotes Kreuz
Blutspendedienst Sachsen gGmbH
Institut für Transfermedizin Chemnitz
25.05.2016, 16:00 bis 19:00 Uhr
Neubau von 900 Meter Mittelspannungskabel entlang des Georg-Rümpler-Weges und am Breiten Rain
und Demontage von 550 Meter Mittelspannungsfreileitung
Umsetzung: März bis Juni 2016, Kosten: rund 81.000 Euro
•
Neubau von 2400 Meter Mittelspannungskabel sowie Anpassung der Netzstationen in Polkenberg und
Fischendorf an neue netztechnische Erfordernisse
Umsetzung: März bis September 2016, Kosten: rund 180.000 Euro
Ersatz der Mittelspannungsfreileitung zwischen Zschockau und Korpitzsch
•
•
Ersatz von 1300 Meter Mittelspannungsfreileitung durch Mittelspannungskabel; Ersatz der Ortsnetzstation in Korpitzsch durch eine neue Kompaktstation; Ersatz von 100 Meter Niederspannungsfreileitung
durch Niederspannungskabel im Ortsnetz Korpitzsch
Umsetzung: März bis Juli 2016, Kosten: rund 100.000 Euro
Die Aufträge zur Umsetzung der Baumaßnahmen gehen überwiegend an regional ansässige Bau- und Montagefirmen. Aus der Region sind zum Beispiel die Unternehmen Klaus Bauer GmbH oder SSS Hainichen für die
MITNETZ STROM tätig. „Damit leisten wir einen wichtigen Beitrag zur Unterstützung der heimischen Unternehmen, insbesondere kleiner und mittlerer Betriebe“, sagt Härling abschließend. Für den reibungslosen Netzbetrieb
im Landkreis Mittelsachsen sind das Anlagenmanagement und der Betriebsservice in Mockritz zuständig.
Anzeigentelefon für gewerbliche und private Anzeigen im Amtsblatt Leisnig
Telefon: (037208) 876-200 • Fax: (037208) 876-299 • [email protected]
C
M
Y
K
Ausgabe 03/2016 | 3. März 2016
Amtsblatt der Stadt Leisnig
Seite 5
Bürgerservice
■ Aufrufe zur Einreichung von Vorhaben im
LEADER-Gebiet SachsenKreuz+
Nachdem die LEADER-Entwicklungsstrategie (LES) des LEADER-Gebietes SachsenKreuz+ am 19.11.2015 anerkannt wurde, lief vom 07.12.2015 bis 15.02.2016 der erste Aufruf zur Einreichung von Vorhaben zur Maßnahme „Investiv: Um- und Wiedernutzung Wohnen“. Viele potenzielle Antragsteller haben sich zum ersten Aufruf
an das Regionalmanagement gewandt und ein Dutzend Vorhaben wurden eingereicht. Da viele Fragen der
Interessenten aufkommen, bereitet das Regionalmanagement Workshops vor, um eine bessere Unterstützung
für die Projektträger zu gewährleisten.
Dieses Jahr möchte die LEADER-Region SachsenKreuz+ durchstarten und ruft ab dem 22.02.2016 insgesamt
acht Aufrufe aus dem Handlungsfeld ‚Nachhaltiges Ressourcenmanagement‘ und vor allem aus dem Handlungsfeld ‚Daseinsvorsorge und Nahversorgung‘ auf. Dabei wird aufgrund der hohen Nachfrage die Maßnahme „Investiv: Um- und Wiedernutzung Wohnen“ erneut aufgerufen.
Ab dem 22.02.2016 laufen folgende Aufrufe zur Einreichung von Vorhaben für folgende Maßnahmen:
Aufruf 01 / 2016 1.2.2. Um- und Wiedernutzung Wohnen (Frist: 29.04.2016)
• Investiv: Um- und Wiedernutzung Wohnen (Budget: 400.000 Euro)
Aufruf 02 / 2016 1.2.2. Teilabbruch/Abbruch (Frist: 29.04.2016)
• Investiv: Teilabbruch/Abbruch (Budget: 100.000 Euro)
Aufruf 03 / 2016 1.1.1. Kinderbetreuung und Bildung (Frist: 06.05.2016)
• Investiv: Erhalt/Entwicklung von Gebäuden zu Anpassung von Einrichtungen (Baumaßnahmen)
sowie Ausstattung (Budget :100.000 Euro)
Aufruf 04 / 2016 1.1.2. seniorengerechtes und betreutes Wohnen (Frist: 06.05.2016)
• Investiv: Erhalt/Entwicklung von Gebäuden zur Anpassung von Einrichtungen
(bauliche Maßnahmen) sowie Ausstattung (Budget: 100.000 Euro)
Aufruf 05 / 2016 1.1.3. medizinische und dezentrale bzw. mobile Versorgung (Frist: 06.05.2016)
• Investiv: Erhalt/Entwicklung von Gebäuden zur Anpassung von Einrichtungen (Baumaßnahmen)
sowie Ausstattung (Budget: 120.000 Euro)
Aufruf 06 / 2016 1.1.4. kulturelle Teilhabe und Freizeitangebote (Frist: 06.05.2016)
• Investiv: Neu- und Ausbau öffentlich nutzbarer Freianlagen sowie Baumaßnahmen; Ausstattung
(Budget: 60.000 Euro)
Aufruf 07 / 2016 1.3.2. alternative Mobilitätsangebote (Frist: 06.05.2016)
• Investiv: Entwicklung alternativer Mobilitätsangebote (Ausstattung; Kommunikation; Infrastrukturen)
(Budget: 60.000 Euro)
Aufruf 08 / 2016 3.1.1. Erhalt bzw. Wiederherstellung linienhafter Landschaftselemente (Frist: 06.05.2016)
• Investiv: bauliche Anlagen und Pflanzungen zu Erhalt / Wiederherstellung linienhafter
Landschaftselemente (Budget: 50.000 Euro)
Weitere Informationen, Unterlagen und Formulare zu den jeweiligen Aufrufen stehen auf der Seite
www.sachsenkreuzplus.de zu Verfügung. Am 08.06.2016 erfolgt die abschließende Vorhabenauswahl durch
das Entscheidungsgremium des LEADER-Gebietes. Als Ansprechpartner dient das Regionalmanagement,
erteilt Auskünfte zu Vorhabenaufrufen und berät in Bezug auf konkrete Projektanfragen und einzureichende
Unterlagen.
Kontakt & Weitere Informationen: Anna Seifert, Daniel Masiak • Regionalmanagement LEADER-Gebiet
SachsenKreuz+ • PlanerNetzwerk PLA.NET • Straße der Freiheit 3 • 04769 Mügeln OT Kemmlitz • Tel.:
+49 34362 379 800 • E-Mail: [email protected] • Web: www.sachsenkreuzplus.de
So kommt das
Bahnhof in Leisnig zu kaufen!
Interessenten-Aufruf
Der momentane Eigentümer, Herr Erwin Feurer,
hat der Stadtverwaltung signalisiert, dass er
sich aus verschiedenen Gründen entschlossen
hat, seine Bemühungen um den Bahnhof abzubrechen und sich aus diesem Projekt geordnet
zurückzuziehen.
Die Stadtverwaltung ist nicht in der Lage, den
Bahnhof käuflich zu erwerben. Daher versucht
Herr Feurer, eine Nachfolgelösung zu finden.
Wer Interesse am Bahnhof in Leisnig hat, wird
gebeten, sich bei Herrn Feurer über die Stadtverwaltung Leisnig zu melden.
■ Einladung zur Vollversammlung der Jagdgenossenschaft
Beiersdorf/ Hetzdorf/ Zollschwitz
Die Vollversammlung der Mitglieder der Jagdgenossenschaft Beiersdorf/Hetzdorf/ Zollschwitz findet am
08.04.2016 um 18.00 Uhr im Vereinshaus Naundorf statt.
Tagesordnung:
1. Begrüßung und Eröffnung der Sitzung
2. Feststellung der satzungsgemäßen Ladung
3. Jahresbericht und Kassenbericht über das Jagdjahr 2015/2016
4. Beschluss zur Entlastung des Vorstandes und
Kassenführers
5. Beschluss zu Dringlichkeitsentscheidungen des
Vorstandes
6. Vorstellung der Bewerber der Jagdpächter
7. Beschluss zur Art der Vergabe der Jagdpacht, zu
den Pachtbedingungen und zur Erteilung des
Zuschlages zum Jagdpachtvertrag
8. Beschluss über die Verwendung des Reinertrages
aus der Jagdpacht
9. Sonstiges
Dazu laden wir alle Mitglieder der Jagdgenossenschaft ganz herzlich ein und auch zum anschließenden Jagdschmaus.
Im Namen des Vorstandes
Angelika Findeisen (Jagdvorsteherin)
Amtsblatt Leisnig
in Ihren elektronischen Briefkasten …
C
M
Y
K
Seite 6
Amtsblatt der Stadt Leisnig
Ausgabe 03/2016 | 3. März 2016
BürgerService | Kultur und Freizeit
■ Soziale Angebote und Anlaufstellen
➜ A
➜ K
Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Mulde-Collm e. V.
„Döbelner Tafel“ - Außenstelle Leisnig • PeterApian-Platz 3, 04703 Leisnig • Tel.: 03431/678350
Ausgabezeit: Mi. | 13.00 – 14.00 Uhr
➜ B
Beraten, Begleiten, Betreuen für Menschen mit
Demenz und ihre Angehörigen Rosengarten e. V.
Franciscus-Nagler-Str. 4, 04703 Leisnig • Frau
Hensch, Telefon: 034321/622845 • Beratungszeit:
Mo/Mi | 14-18 Uhr
Blinden- und Sehbehindertenverband e. V. Sachsen, Selbsthilfegruppe Döbeln • Vorsitzender: Herr
Gruner, Tel.: 03431/729845, E-Mail: thorgru@ web.de
• Ansprechpartner für Leisnig: Herr Eichler, Tel.:
034321/12856, E-Mail: [email protected]
➜ C
Caritasverband Meißen e. V. „Wohnen und Leben
im Alter" • Projekt: Betreuung und Unterstützung
für Menschen mit Demenz und ihre pflegenden Angehörigen • Projekt: Begleitung pflegender Angehöriger • Peter-Apian-Platz 3, 04703 Leisnig • Frau
Walther, Telefon: 034321/621168 • [email protected] • www. caritas-meissen.de
➜ D
Diakonisches Werk Döbeln, Ehe-, Familien und Lebensberatung, Rosa-Luxemburg-Str. 6, 04703 Leisnig •
Frau Winkler, Tel.: 03431/712621
Diakonisches Werk Döbeln • Suchtberatung •
Rosa-Luxemburg-Str. 6, 04703 Leisnig • Herr Bayer,
Tel.: 03431/712623 • Beratungszeit: Mo. | 14.00 –
18.00 Uhr
➜ G
Gehörlosenverein "Grün-Weiß" Grimma/Leisnig
e. V. • Herr Berger, Am Herrenholz 12 e, OT Sermuth, 04668 Colditz • Fax: 034381/56701, Bildtelefon: 034381/55747, E-Mail: [email protected]
Kleiderkammer • Organisation über TGE Leisnig
• Ringstr. 18-20, 04703 Leisnig, Tel. 034321/ 12121 •
Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do. 10.00 - 16.00 Uhr | Di.
10.00 - 17.00 Uhr | Fr. geschlossen
Kontakt- und Beratungsstelle • Rosa-Luxemburg-Str. 6, 04703 Leisnig • Träger: Arche Wohnstätten gGmbH Waldheim • Frau Marcus, Tel.:
034321/12281, 034327/93091 • Öffnungszeiten: Di.
| 16.00 - 20.00 Uhr, Mi. | 10.30 - 13.30 Uhr
➜ L
Lebenszeit e.V.
Chemnitzer Straße 18, 04703 Leisnig, Tel.
034321/635479 • Information und Beratung: Mi. |
10.00 – 12.00 Uhr | sowie nach Vereinbarung • 24 h
Rufbereitschaftstelefon: 017697438752 • info@
lebenszeit-ev.de • www.lebenszeit-ev.de
Lions Club Leisnig • District 111-Ost Süd • Präsident 2011/2012: Hartmut Reichenbach • E-Mail:
[email protected] • www.lionsclub-leisnig.de
Selbsthilfegruppe für Osteoporose e. V. Leisnig,
Ansprechpartnerin: Frau Beyer, Jahnstr. 26, Leisnig –
Tel./Fax: 12491 • Treff zur physiotherapeutisch betreuten Gymnastik im Helios-Krankenhaus: Gruppe 1:
Di. | 16.30 Uhr – Frau Beyer, Tel.: 034321/12491 •
Gruppe 2: Di. | 17.30 Uhr – Frau Hammer, Tel.:
034321/14712 • Gruppe 3: Do. | 16.30 Uhr – Frau
Hopf, Tel.: 034321/12713
Osteoporosegruppe über SOLEMED RSV e.V., Frau
Zimmermann, Chemnitzer Str. 18, 04703 Leisnig, Tel.
034321/75009. Osteoporosegymnastik in der Gruppe
durch physiotherapeutische Betreuung im Gesundheitsstudio SOLEMED RSV e.V.: jeden Montag von
11.00 Uhr bis 11.45 Uhr
Selbsthilfegruppe „Geben und Nehmen” für psychisch Kranke • Frau Korsch, Tel. 621543 • Treff:
Do. | 16.30 – 19.30 Uhr, Rosa-Luxemburg-Str. 6, Leisnig
Sozialverband VdK Sachsen e. V., Ortsverband Leisnig
Rat, Hilfe und Information in allen sozialrechtlichen Fragen, Rosa-Luxemburg-Str. 6, 04703 Leisnig, Sprech-/Beratungszeiten: jeden 3. Donnerstag im Monat, 9.00-11.00
Uhr, Telefon: 0371/7009675 oder 0371/66626830 (Bitte
telefonisch voranmelden!)
➜ M
➜ T
Möbelbahnhof Döbeln Ltd. • Burgstraße 27,
04720 Döbeln, Tel.: 03431/696951
Möbelstudio Döbeln • Oststraße 4, 04720 Döbeln,
Tel.: 03431/679956
➜ S
Selbsthilfegruppe „Frauen nach Krebs" • Frau
Prinzing, Tel.: 034321/689477, Funk: 01702415660 •
Treff: jeden ersten Dienstag, ab 14.30 Uhr, Rosa-Luxemburg-Str. 6, Leisnig
Selbsthilfegruppe für Betroffene von Alkoholund Medikamentenabhängigkeit • Herrn Bayer,
Tel.: 03431/712623 • Treff: 14tägig, ab 17.00 Uhr,
Rosa-Luxemburg-Str. 6, Leisnig
„Teestube Teatime" Offener, sozialdiakonischer
Treff • Peter-Apian-Platz 3, 04703 Leisnig • Telefon:
034321/ 14349 • Treffzeiten: Di. | 17.00-19.00 Uhr,
Do. | 18.00-20.00 Uhr, monatlich langer Samstag ab
18.00 Uhr
➜ V
Volkssolidarität Regionalverband Döbeln e. V. •
Sozialstation – Außenstelle Leisnig • FranciscusNagler-Straße 4, 04703 Leisnig • Tel.: 034321
/12249 • Sprechzeit: Di. | 14.00 – 18.00 Uhr sowie
nach Vereinbarung
Selbsthilfegruppe für Diabetiker • Frau Wolf, Tel.:
034321/6420
➜ Veranstaltungsplan der Stadt Leisnig März 2016
Datum
Uhrzeit
Veranstaltung, Ort
01.03.2016
14.30 - 15.50
Seniorentanz des Kulturbundes Leisnig, Turnhalle Peter-Apian-Oberschule
02.03.2016
14.00
Tanzen im Sitzen der Kirchgemeinde Leisnig, Suptur Leisnig, Kirchplatz 3
02.03.2016
19.00
Frauenchor des Kulturbundes Leisnig, Begegnungsstätte, Rosa-Luxemburg-Str. 6
02.03.2016
19.00
Vortrag von Dr. Schwenk zum Thema: "Spitzbergen", gemeinsame Veranstaltung des Kulturbundes Leisnig mit dem
03.03.2016
16.15; 17.00; 18.00
04.03.2016
14.30
Gehörlosen-Gottesdienst der Kirchgemeinde Leisnig, Suptur Leisnig, Kirchplatz 3
04.03.2016
19.30
Weltgebetstag, St. Pankratius Kirche Tragnitz
05.03.2016
09.00 – 11.30
Schnittseminar im Obstlehrgarten des Obstbauverein Sornzig e.V., Teilnahme ist kostenlos; bitte eigenes Schnittwerk-
06.03.2016
14.00
Familienführung durch die 1000 jährige Burg, Burg Mildenstein, Burglehn 6
07.03.2016
17.00
Montagsandacht der Kirchgemeinde Leisnig, St. Nikolai Kirche Leisnig, Colditzer Straße 1
08.03.2016
14.30 - 15.50
Seniorentanz des Kulturbundes Leisnig, Turnhalle Peter-Apian-Oberschule
09.03.2016
18.00
Frauentreff des Kulturbundes Leisnig, Seminarraum im Stadtgut, Kirchstraße 15
09.03.2016
19.00
Frauenchor des Kulturbundes Leisnig, Begegnungsstätte, Rosa-Luxemburg-Str. 6
Leisniger Geschichts- und Heimatverein e.V., Rathaus, Ratssaal
Line-Dance des Kulturbundes Leisnig, Aula der Peter-Apian-Oberschule Leisnig
zeug mitbringen! Voranmeldung: W. Hanns; 0171-3314313, Kloster „Marienthal“ Sornzig Klosterstr. 16, 04769 Mügeln OT Sornzig
C
M
Y
K
Ausgabe 03/2016 | 3. März 2016
Amtsblatt der Stadt Leisnig
Seite 7
Kultur und Freizeit
10.03.2016
10.03.2016
11.03.2016
16.15; 17.00; 18.00
18.00
19.30
12.03.2016
13.03.2016
13.03.2016
15.03.2016
09.00 - 15.00
14.00
17.00 Uhr
15.03.2016
15.03.2016
16.03.2016
16.03.2016
17. – 28.03.2016
17.03.2016
17.03.2016
14.30 - 15.50
19.00
19.00
19.00
13.00 - 17.00
16.15; 17.00; 18.00
18.00-20.0
18.03.2016
19.03.2016
19.03.2016
20.03.2016
20.03.2016
18.00 – 24.0
11.00
19.00
14.00
08.00 - 11.30
22.03.2016
23.03.2016
23.03.2016
24.03.2016
24.03.2016
25.03.2016
25.03.2016
25.03.2016
25.03.2016
14.30 - 15.50
19.00
19.00
16.15; 17.00; 18.00
19.00
10.15
13.00
14.00
15.00
25.03.2016
14.30
26. – 28.03.2016 ab 10.00
26. – 28.03.2016 14.30
26.03.2016
13.00 und 15.00
26.03.2016
19.00
27. – 28.03.2016 ganztägig
C
M
Y
K
27.03.2016
27.03.2016
27.03.2016
27.03.2016
27.03.2016
28.03.2016
28.03.2016
28.03.2016
07.00
09.00
10.15
11.00 - 14.00
14.30
10.00
14.30
11.00; 13.30, 15.00
29.03.2016
30.03.2016
31.03.2016
03.04.2016
03.04.2016
03.04.2016
14.00
19.00
16.15; 17.00; 18.00
ganztägig
10.00 - 16.00
13.00
Line-Dance des Kulturbundes Leisnig, Aula der Peter-Apian-Oberschule Leisnig
Vortrag: Fukushima – Atomkatastrophe 2011, AJZ Leisnig, Chemnitzer Straße 103b
Folk & Blues im HHK mit Beata Kossowska & Eberhard Klunker, Berlin. Eine Veranstaltung des Jugendvereins Nossen
e.V.; Kartenvorverkauf! Herrenhauskeller, Burg Mildenstein
Bauernmarkt, Kloster Buch
Familienführung durch die 1000 jährige Burg, Burg Mildenstein, Burglehn 6
amarcord und Georg Christoph Biller mit Bachs Johannes-Passion BWV 245, Kirche Polditz (ab 16.30 Uhr)
Eröffnung der Freiluftsaison mit der Privilegierten Bürgerschützengesellschaft zu Leisnig 1421 e. V.,
gemeinsame Veranstaltung mit dem Jagdverband Döbeln Vereinsräume in der Sigismund-Reschke-Grundschule Leisnig
Seniorentanz des Kulturbundes Leisnig, Turnhalle Peter-Apian-Oberschule
Leisniger Stammtisch Organisator: Rinaldo Meier; Treffpunkt und Thema werden zeitnah bekanntgegeben
Literaturkreis des Kulturbundes Leisnig, Seminarraum im Stadtgut, Kirchstraße 15
Frauenchor des Kulturbundes Leisnig, Begegnungsstätte, Rosa-Luxemburg-Str. 6
"Eine runde Kräuterstunde" - Osterbasteln - Hexeneier, Kloster Buch
Line-Dance des Kulturbundes Leisnig, Aula der Peter-Apian-Oberschule Leisnig
Offener Singetreff, gemeinsames Singen und Trommeln mit Katja Bauer; Karten: 8 Euro; mit Voranmeldung: 6 Euro;
Tel.: 0177-1593378, Schützenhaus Leisnig, Chemnitzer Straße 103
Saunanacht des Solemed RSV e.V., Chemnitzer Straße 18
Plenum Bahnhof Leisnig, Bahnhof Leisnig
Kinoabend der Kirchgemeinde Leisnig, Teestube, Peter-Apian-Platz 3
Familienführung durch die 1000 jährige Burg, Burg Mildenstein, Burglehn 6
Kleintiermarkt des Rassegeflügelzüchterverein Leisnig und Umgebung 1891 e.V. , Lagerhalle der Obstland AG
in Leisnig
Seniorentanz des Kulturbundes Leisnig, Turnhalle Peter-Apian-Oberschule
Frauenchor des Kulturbundes Leisnig, Begegnungsstätte, Rosa-Luxemburg-Str. 6
Stadtgutstündchen des Kulturbundes Leisnig, Seminarraum im Stadtgut Leisnig, Kirchstraße 15
Line-Dance des Kulturbundes Leisnig, Aula der Peter-Apian-Oberschule Leisnig
Andacht mit Abendmahlsfeier der Kirchgemeinde Leisnig, St. Matthäi Kirche Leisnig
Sakramentsgottesdienst der Kirchgemeinde Leisnig, St. Pankratius Kirche Tragnitz
Sakramentsgottesdienst der Kirchgemeinde Leisnig, St. Aegidien Kirche Altenhof
Ausstellungseröffnung "NaturStein und Kunst", Kloster Buch
Passionsmusik mit Sinfonietta Dresden / Kantorei Leisnig / Karl-Heinz Weigel, Oboe, Leitung: KMD Holger Schmidt
St. Matthäi-Kirche Leisnig
Klosterführung am Karfreitag, Kloster Buch
Geschichten & Verspieltes zum Osterfest - Geschichten, Osterlämmer zum Anfassen, leckeres Osterbrot und
andere süße Sachen, Eintritt: Erwachsener 6 Euro, erm. 3 Euro; Familie 14 Euro; kleine Familie 8 Euro
Burg Mildenstein, Burglehn 6
"Der Frieder und das Katerlieschen…" ein Märchen der Gebrüder Grimm gespielt vom Wandertheater Schwalbe
für Kinder ab 4 J., Eintritt: Erwachsener 6 Euro, erm. 3 Euro; Familie 14 Euro; kleine Familie 8 Euro
Burg Mildenstein, Burglehn 6
"Drachen, tanzende Engel und eine Jakobsmuschel" – Entdeckt mit Pater Johannes die Besonderheiten der Kapelle
St. Martini, die windigen Stuben und die Gefängniskapelle, Burg Mildenstein, Burglehn 6
Abendführung und Osterfeuer, Kloster Buch
Führungen "Vom Keller bis zum Dachboden" & öffentliche Schreibwerkstatt mit dem Kalligrafen Frank Niemann
in den kurfürstlichen Amtsstuben, Burg Mildenstein, Burglehn 6
Andacht der Kirchgemeinde Leisnig, St. Nikolai Kirche Leisnig, Colditzer Straße 1
Festgottesdienst der Kirchgemeinde Leisnig, St. Aegidienkirche Altenhof
Festgottesdienst der Kirchgemeinde Leisnig, St. Pankratius Kirche Tragnitz
Osterbrunch mit kreativen Angeboten, Kloster Buch
Klosterführung am Ostersonntag, Kloster Buch
Ostermusik der Kirchgemeinde Tragnitz, St. Pankratius Kirche Tragnitz
Klosterführung am Ostermontag, Kloster Buch
"Rund ums Ei" - Eyrspeisen in der mittelalterlichen Küche - Familienführungen rund ums Essen und Trinken
zu mittelalterlicher Zeit, Eintritt: Erwachsener 6 Euro, erm. 3 Euro; Familie 14 Euro; kleine Familie 8 Euro
Burg Mildenstein, Burglehn 6
Führung vom Keller bis zum Dachboden, Burg Mildenstein, Burglehn 6
Frauenchor des Kulturbundes Leisnig, Begegnungsstätte, Rosa-Luxemburg-Str. 6
Line-Dance des Kulturbundes Leisnig, Aula der Peter-Apian-Oberschule Leisnig
12. Sornziger Frühlingserwachen, Gelände der Klosterobst GmbH, 04769 Mügeln OT Sornzig, Klosterstraße 9
Kunst- und Handwerkermarkt, Kloster Buch
Sonderführung mit dem Restaurator, Kloster Buch
Seite 8
Amtsblatt der Stadt Leisnig
Ausgabe 03/2016 | 3. März 2016
Kultur und Freizeit
Stadtbibliothek Leisnig | Kirchstraße 15 | 04703 Leisnig
Die Stadtbibliothek im Stadtgut, Kirchstraße 15, hat folgende Öffnungszeiten:
• Montag
9.00 - 12.00 Uhr
• Dienstag
9.00 - 12.00 Uhr
13.00 - 18.00 Uhr
• Mittwoch
geschlossen
• Donnerstag
9.00 - 12.00 Uhr
13.00 - 17.00 Uhr
• Freitag
13.00 - 17.00 Uhr
• jeden 1. Samstag im Monat von 10.00 - 15.00 Uhr
■ Empfehlenswerte Neuzugänge unseres Buchbestandes
Rowan Coleman: Zwanzig Zeilen Liebe
Was?
Thema:
Vortrag und Diskussion zum
Wie gesellschaftsfähig ist die
rassistische Ideologie der AfD?
Mit Andreas Kemper (Autor)
Wann?
Start:
Veranstalter:
16.03.2016
18.30 Uhr
Alternatives Jugendzentrum
Leisnig e.V. in Kooperation mit
der Rosa Luxemburg Stiftung
Sachsen, Eintritt kostenlos
Wo?
AJZ Leisnig, Chemnitzer
Straße 103b, 04703 Leisnig
Infos/Kontakt: [email protected]
Veranstaltungsankündigung: Die Demonstrationen in Dresden und Erfurt gehen auch in
diesem Jahr unvermindert weiter. Rassistisches
Gedankengut ist scheinbar wieder gesellschaftsfähig. Der Autor Andreas Kemper beschäftigt
sich schon länger mit der AfD und insbesondere
auch mit dem Initiator der Erfurter Demonstrationen Björn Höcke (Vorsitzender der AfD Thüringen). Andreas Kemper wird sich am Beispiel
Höckes mit den rassistischen bzw. faschistischen
Ideologien des rechten Flügels der AfD auseinandersetzen. Mit dem Austritt Bernd Luckes
konnte der rechte Flügel immer mehr Bedeutung
gewinnen. Dabei haben auch das Auftreten und
die Aussagen Frauke Petrys (Bundessprecherin
der AfD und Vorsitzende der AfD Sachsen) einen
großen Einfluss, der in der Veranstaltung auch
näher beleuchtet werden soll.
Gemäß §6 des Versammlungsgesetzes haben
Mitglieder rechtsextremer Parteien und neonazistischer Freier Kameradschaften sowie Personen, die bereits rechtsextrem oder rassistisch
aufgetreten sind, keinen Zutritt. Der Veranstalter macht von seinem Hausrecht Gebrauch,
wenn sich Besucherinnen bzw. Besucher
rechtsextrem oder rassistisch äußern.
➜
Sorg dafür, dass dein Vater sich wieder verliebt. Iss jeden Tag Gemüse. Trau keinem
Mann mit übermäßigem Bartwuchs. Tanz auf meiner Beerdigung zu Dean Martin.
Nacht für Nacht bringt Stella diese und andere Zeilen zu Papier. Doch es sind nicht
ihre eigenen Gedanken und Wünsche. Die Hospizschwester schreibt Abschiedsbriefe
im Auftrag ihrer schwer kranken Patienten und überreicht deren Nachrichten,
nachdem sie verstorben sind. Bis sie einen Brief verfasst, bei dem sie keine Zeit
verlieren darf. Denn manchmal lohnt es sich zu kämpfen: Für die Liebe. Für das
Glück. Für den einen Moment im Leben, in dem die Sterne am Himmel ein wenig
heller leuchten …
Carmen Rohrbach: Am blauen Fluss
Von der Quelle bis zur Mündung verbindet die Donau zehn Länder und legt 2 888
Kilometer zurück. Kelten und Römer haben hier ihre Spuren hinterlassen. Metropolen wie Wien, Budapest und Bratislava liegen an ihren Ufern. Abwechslungsreiche
Naturlandschaften bilden einen Lebensraum für unzählige Tier- und Pflanzenarten.
Mit der für sie typischen Neugier und feinen Beobachtungsgabe macht sich Carmen
Rohrbach zu einer abenteuerlichen Fahrradtour auf, von Baden-Württemberg bis
Rumänien. Dabei lernt sie die unterschiedlichen Kulturen kennen, sucht die Begegnung mit Einheimischen und erkundet die landschaftliche Vielfalt eines der wichtigsten Flüsse der Welt.
Andreas Nèmet / Hans-Christian Schmidt: Mama Huhn sucht ihr Ei
Wo ist nur Mama Huhns Ei? Aus dem Ei, das sie beim Weiher entdeckt, schlüpft ein
kleiner Reiher. Aus einem anderen ein Pinguin und aus dem nächsten sogar ein
Krokodil! Bis Mama Huhn endlich das richtige Ei findet, gibt es einige Überraschungen. Das Schönste für die kleinen Betrachter: Mit dem Umblättern der Seiten helfen
sie den Tierkindern beim Schlüpfen!
Maja Nielsen: Vulkane - Feuer und Asche über Pompeji
Im Jahr 79 n. Chr. erlebt Pompeji ein Inferno: Die Erde spuckt Feuer. Steine und
Asche regnen vom Himmel. Beim Ausbruch des Vesuv werden die Stadt und ihre
Einwohner vom Erdboden verschluckt. Angetrieben von seinem unbändigen
Wissensdurst begibt sich der römische Naturforscher Plinius mitten hinein in diese
Katastrophe und wird zu einem der ersten Vulkanforscher der Welt. Auch heute
noch sind Vulkane faszinierend und gefährlich zugleich. Um sie zu untersuchen,
wagen sich Vulkanologen bis an den Rand der Krater oder sogar mitten hinein. Maja
Nielsen erzählt die dramatische Geschichte Pompejis und begibt sich auf die Spuren
der mutigen Forscher von damals und heute.
Besichtigung des Stiefelmuseums nach Vereinbarung!
Kontakt: Gästeamt Leisnig | Tel.: 034321-637090 | E-Mail: [email protected]
C
M
Y
K
Ausgabe 03/2016 | 3. März 2016
Kultur und Freizeit
C
M
Y
K
Amtsblatt der Stadt Leisnig
Seite 9
Seite 10
Amtsblatt der Stadt Leisnig
Ausgabe 03/2016 | 3. März 2016
Kultur und Freizeit
■ Öffnungszeiten von Burg Mildenstein im März:
Samstag & Sonntag 10 bis 17 Uhr geöffnet; jeweils sonntags 14 Uhr:
„Mit Frieder Berg unterwegs …“- Familienführung durch die 1000jährige
Burganlage von Mildenstein
Freitag, 11. März ab 19:30: Blues im Herrenhauskeller mit der
Kossowska-Klunker-Rummel Band( PL / D) – beliebte Kellerveranstaltung für Folk und Bluesfreunde.
Beata Kossowska entlockt ihrer Blues-Harp einen phänomenalen Klangteppich.
Kossowska zelebriert regelrecht ihr Können. Fast scheint es so, als müsste diese
Frau niemals Luft holen. Hinter einer Mähne aus blonden Haaren, tief nach vorne
gebeugt.... Faszinierend, was Beata aus dem unscheinbaren Instrument - der
Mundharmonika - herausholt. Gemeinsam mit Eberhard Klunker, einen in Fachkreisen bewunderten Ausnahmegitarristen und Improvisationsvirtuosen und der
Berliner Bassistin Judith Rummel verspricht der Abend ein musikalisches Abenteuer zu werden. Blues-Rock-Folk - mit dieser polnisch-deutschen Band erwartet
Sie ein Clubkonzert vom Feinsten im rustikalen Ambiente des Herrenhauskellers
der Burg. | Karten zum Vorverkauf zu 8 Euro ; Abendkasse: 12 Euro an der Burgkasse Tel. 034321-62560 oder im Gästeamt Leisnig Tel. 034321- 637090
26.03. – 28.3. ab 10 Uhr : Geschichten & Verspieltes zum Osterfest Osterlämmer zum Anfassen, leckeres Osterbrot und andere süße Sachen
Samstag, Sonntag und Montag werden ganztägig thematische Familienführungen zur Bau- und Burggeschichte, zu sakralen Räumen oder durch die Küchen von
Mildenstein angeboten. Die Bäckerei Körner aus Döbeln bietet an allen drei Tagen
Leckeres & Herzhaftes zum Kaffee an! Von der Wolle bis zum Fädchen, also alles
rund ums Schaaf und kleine Osterlämmchen zeigt Familie Fiedler aus Bockelwitz
unseren jüngsten Besuchern.
Samstag & Sonntag jeweils 14.30 Uhr: „Der Frieder und das Katerlischen…“ - ein Märchen der Gebrüder Grimm mit dem Wandertheater Schwalbe, Dresden
Eine Geschichte von fleißiger Arbeit und einem Topf voller Gold, von einer
Räuberjagd in der Nacht und von einem klugen Ende.
Das Katerlieschen ist nicht all zu sehr mit Verstand gesegnet. Trotzdem ist sie
bemüht, den neuen Haushalt auf das Beste zu regeln. Dabei unterläuft ihr aber so
manche Panne … Das Wandertheater Schwalbe inszeniert das Märchen der Gebrüder Grimm mit viel Witz, Herzlichkeit und auf zwei Holzleitern für Kinder ab 4
Jahren
Sonntag & Montag: Führungen „Vom Keller bis zum Dachboden öffentliche
Schreibwerkstatt mit den Kalligrafen Frank Niemann in den kurfürstlichen
Amtsstube. Montag | 28.3. 11, 13.30 und 15 Uhr: Veranstaltungsreihe: „Tischlein
deck dich“: Rund ums Ei –Eyerspeisen in der mittelalterlichen Küche. Eintritt: 6
Euro, ermäßigt: 3 Euro ; Familie:14 Euro
ausführlichere Informationen jederzeit unter www.burg-mildenstein.de
Ausgabe 03/2016 | 3. März 2016
Amtsblatt der Stadt Leisnig
Kultur und Freizeit
■ Veranstaltungen 03.03.2016 – 06.04.2016 im Kloster Buch
12.03.2016, 09:00 Uhr, Bauernmarkt – Zum ersten Bauernmarkt in diesem Jahr locken wieder über 70
Direktvermarkter und Händler mit frischen Erzeugnissen aus eigenem Anbau, eigener Aufzucht und Herstellung sowie mit handwerklichen und kunsthandwerklichen Produkten. Aus den Töpfen des Fördervereins gibt es
wie immer etwas Leckeres.
17.03.2016 bis 28.03.2016, „Eine runde Kräuterstunde" – Osterbasteln: Kräuterhexeneier – In der Zeit
vom 17.03. bis zum 28.03.16 können zwischen 13:00 und 17:00 Uhr im Kloster Buch wunderschöne und
einzigartige Kräuterhexeneier gebastelt werden. Kräuterfachfrau Undine Myja zeigt Ihnen, wie Sie Ostereier
einfach mal ganz anders gestalten können. Unter Verwendung von vielfältigen Naturmaterialien entstehen
außergewöhnliche Kunstwerke. Voranmeldung unter: Kräuterfachfrau Undine Myja - Telefon: 0178/4357889,
E-Mail: [email protected]
25.03.2016, 14:00 Uhr, Ausstellungseröffnung – NaturStein und Kunst – Mit „NaturStein und Kunst“
startet im Kloster Buch die Ausstellungssaison 2016.
25.03.2016, 14:30 Uhr, Klosterführung am Karfreitag
26.03.2016, 19:00 Uhr, Abendführung und Osterfeuer – Interessierte können während einer stimmungsvollen Abendführung einen Blick hinter die Mauern der Klosteranlage werfen und mehr über das Leben und
Wirken der Zisterzienser erfahren. Die historischen Gebäude erscheinen dabei zu später Stunde in einem ganz
besonderen Licht.
27.03.2016, 11:00 Uhr, Osterbrunch – Zwischen 11:00 und 14:00 Uhr laden wir wieder zum beliebten Osterbrunch ein. Unser reichhaltiges Büffet bietet Köstliches für jeden Geschmack - von herzhaft bis süß. Ein vielfältiges Angebot aus warmen und kalten Speisen wird für die Gäste angerichtet. Voranmeldung unter Tel.:
034321/68592 bzw. Email: [email protected]
27.03.2016, 14:30 Uhr, Klosterführung am Ostersonntag
28.03.2016, 14:30 Uhr, Klosterführung am Ostermontag
03.04.2016, 10:00 Uhr, Saisoneröffnung: Kunst- und Handwerkermarkt – Die Saison im Kloster Buch
startet gleich mit einem besonderen Highlight. Zwischen 10:00 und 16:00 Uhr findet unser jährlicher Kunstund Handwerkermarkt statt. Den Besuchern bietet sich die Gelegenheit, dem einen oder anderen
Künstler/Handwerker bei seiner Arbeit über die Schulter zu schauen und mehr über die Herstellung der
verschiedenen Artikel und Waren zu erfahren. Sowohl Dekoratives als auch Nützliches gibt es zu bestaunen,
aber natürlich auch zu kaufen.
03.04.2016, 13:00 Uhr, Sonderführung mit dem Restaurator – Um 13:00 Uhr lädt der Restaurator zu einer
Sonderführung durch die Klosteranlage ein. Nutzen Sie diese besondere Gelegenheit, die neuesten Informationen über das Kloster und die historischen Gebäude zu erfahren.
06.04.2016, 18:00 Uhr, „Besinnung, Meditation und spirituelle Sinnsuche im Kloster“ – Frau Susan
Radisch präsentiert ihre Bachelorthesis „Besinnung, Meditation und spirituelle Sinnsuche im Kloster“. Voranmeldung unter Tel.: 034321/68592 bzw. Email: [email protected]
Kirche Altleisnig zu Polditz – Sonntag, den 13. März 2016, 17.00 Uhr, Einführung ins Werk ab 16.30 Uhr
amarcord und Georg Christoph Biller mit Bachs Johannes-Passion BWV 245
Ausführende: Anna Kellnhofer Sopran · Stefan
Kunath Altus · amarcord · Wolfram Lattke Tenor
(Evangelist), Robert Pohlers Tenor (Arien), Frank
Ozimek Bariton, Daniel Knauft Bass, Holger Krause
Bass, Mitteldeutsches Jugendbarockensemble·
Leitung: Georg-Christoph Biller
Eintrittskarten vor Ort im Ev. Luth. Pfarramt
Zschoppach, Reservierungen über [email protected], ab 15.30 Uhr am Tag der Aufführung. Weiterhin in allen Reservix-Vorverkaufsstellen u. a. in Döbeln - DAZ Geschäftsstelle, Obermarkt 8. Tickethotline 01805 700 73301805 700
733. Zu einer besonderen Aufführung der Johannes-Passion von J. S. Bach lädt die Polditzer Kirchgemeinde und der Polditzer Orgelverein recht herzlich ein. Die fünf Sänger von amarcord folgen am
13. März, 17 Uhr, in der Kirche Alteising zu Polditz
wieder dem Dirigat des ehemaligen Thomaskantors
Georg Christoph Biller. Erstmalig stellt sich das
Quintett zusammen mit der Sopranistin Anna
Kellnhofer und dem Altus Stefan Kunath der
Herausforderung, dieses Werk Bachs in kammermusikalischer Besetzung aufzuführen. Die Polditzer
Kirche verfügt über nahezu perfekte akustische
Voraussetzungen. Bei dieser Premiere werden die
Sänger vom Mitteldeutschen Jugendbarockensemble (MJB) unterstützt. Das Mitteldeutsche Jugendbarockensemble ist ein einzigartiges Format in der
Region: Junge Barockmusiker – Instrumentalisten
und Sänger aus Mitteldeutschland – bekommen
hier die Möglichkeit, historische Aufführungspraxis
auf höchstem Niveau zu studieren und zu realisieren. Es begeistert mit jugendlicher Spielfreude und
musikalischer Versiertheit. Mit Georg Christoph
Biller ist ein ausgesprochener Experte für die Musik
Bachs am Pult zu erleben.
Vorankündigung– Konzerttermine in der
Kirche Altleisnig zu Polditz im April: Donnerstag, den 14.04.2016 - 19.30 Uhr, 72.
Konzert - Duo Markus & Pascal Kaufmann
Seite 11
Seite 12
Amtsblatt der Stadt Leisnig
Ausgabe 03/2016 | 3. März 2016
Kinder und Jugend | Vereine
■ SPIELTRÄUME e.V.
Kinder- und Jugend(kultur) Zentrum
Ansprechpartnerin: Frau Dörner
➜ Jugendhaus Naundorf
Naundorf Nr. 18a, 04703 Leisnig
Telefon: 034321/68395
Internet: www.spieltraeume.de
Öffnungszeiten: Mo.-Do. | 14.00 - 22.00
Uhr, Fr./Sa. 14.00 - 23.00 Uhr
So. | nach Bedarf
➜ Spielträume e.V.
vor Ort in Leisnig
Peter-Apian-Platz 3, 04703 Leisnig
Telefon: 034321/13741
Öffnungszeiten*:
Mo., Mi, und Fr. | 14.00 - 18.00 Uhr
(*Änderungen vorbehalten)
■ Alternatives
Jugendzentrum Leisnig
Chemnitzer Straße 103A
04703 Leisnig
Öffnungszeiten: Dienstag, 16 bis 22 Uhr,
die Öffnungszeiten Mittwoch bis Montag sind
dem Aushang oder der Facebook-Seite zu
entnehmen
➜ Kontaktaufnahme:
E-Mail: [email protected]
Facebook: www.facebook.com/ajzleisnig
Telefon: 034321/ 2 99 7 33
Blog: www.ajzleisnig.blogsport.de
Veranstaltungsplan: AWO Familienbildung Döbeln
■ Krabbelgruppen/ Spielkreis
Bereich Naundorf/ Leisnig • Wann: Donnerstag
9:30 bis 11:00 Uhr • Wo: Jugendhaus „Spielträume“ e.V., Naundorf Nr. 18, 04703 Leisnig
0-3 Jahre
03. März
10. März
17. März
24. März
31. März
07. April
14. April
21. April
28. April
■ Freizeitangebote für Kinder und Jugendliche
SPIELTRÄUME e.V. – Kinder- und Jugend(kultur)
Zentrum / Jugendhaus Naundorf
Alle Kinder und Jugendlichen im Alter von 11- ? Jahren können täglich ab 14.00 Uhr das allgemeine Angebot
des Jugendhauses frei nutzen. In dieser Zeit steht euch eine erfahrene Betreuungsperson zur Verfügung, die
beim Hausaufgaben machen und Lernen hilft. Sowie mit euch bastelt, spielt und Spaß hat.
Datum
Uhrzeit
Aktion
1./8./15./22./29.02.
3./10./17./24./31.02.
3./10./17./24./31.02.
3./10./17./24./31.02.
Mo/Mi/Fr
05.03.
09.03.
12.03.
18.03.
19.03.
19.03.
ab 17.30 Uhr
ab 15.00 Uhr
ab 20.00 Uhr
9.30-11.00 Uhr
14.00-18.00 Uhr
ab 17.00 Uhr
ab 14.30 Uhr
ab 18.00 Uhr
ab 18.00 Uhr
15.00- 18.00 Uhr
ab 19.00
Treff der „Fröhlich Singers“
Kinder-Tanzkurse mit Solveig
Probe der Trommelgruppe
Mütter-Kind-Treff mit Martina
Offener Treff am Peter-Apian-Platz 3
Frühjahrs-Skatturnier
Generationscafe mit Petra
Bowlen in Nauhain
Kochabend „Rund um den Globus“
Familientag das Motto: ein Garten aus Buntpapier
Billardturnier im JH
Veranstalter: SPIELTRÄUME e.V., Kinder- und Jugend(kultur)zentrum Naundorf, Naundorf Nr. 18a, 04703 Bockelwitz, Tel: 03 43 21 / 6 83 95, Fax: 03 43 21 /6 83 96, e-Mail: [email protected], Homepage:
www.spieltraeume.de
■ Deutscher Tierschutzbund übergibt Tierhilfewagen
an 50 Mitgliedsvereine
Unter dem Motto „Tierisch unterwegs“ übergab am 26.01.2016 der Deutsche Tierschutzbund heute in Paderborn 50 Tierhilfewagen der Marke Opel Combo an Mitgliedsvereine aus ganz Deutschland. Zum Einsatz
kommen sollen die neuen Fahrzeuge für Tierrettungen, tägliche Fahrten zum Tierarzt, den obligatorischen
Transport von Futtermitteln und allem anderen, was die Tierheime tagtäglich benötigen. Die Autos sind mit
auffälligen Motiven bedruckt: auf der einen Seite mit einem Motiv des Deutschen Haustierregisters (registrier-dein-tier.de) und auf der anderen Seite mit einem Katzenmotiv mit Spendenaufruf. Bei der Übergabe
der Wagen machte der Verband erneut auf die angespannte finanzielle Lage der Tierheime und die fehlende
Unterstützung durch die Kommunen aufmerksam. Dank sprach Thomas Schröder, Präsident des Deutschen
Tierschutzbundes bei der Übergabe vor allem den vielen Spenderinnen und Spendern aus, mit deren Hilfe der
Dachverband seinen Vereinen immer wieder unter die Arme greifen kann: „Nur durch die finanzielle Unterstützung so vieler tierlieber Menschen haben wir diesen Kraftakt schaffen können. Ganz sicher werden wir
noch weitere Tierhilfewagen anschaffen und unsere Mitgliedsvereine weiter aktiv unterstützen. Dies ist nur
durch die Treue unserer Förderinnen und Förderer möglich.“
Einsatz für den praktischen Tierschutz – Die 50 Wagen wurden mithilfe der Fachexpertise des Deutschen
Tierschutzbundes speziell für den Transport von lebenden Tieren ausgestattet. So sorgen Klimaanlage und
Entlüftung für angenehme Temperaturen und Luft bei jeder Wetterlage – auch im geräumigen Ladebereich,
wo die Tiere untergebracht sind. Die Installation eines Trenngitters gewährleistet die verkehrsrechtlichen
Auflagen für einen gesicherten Transport, gleichzeitig erlaubt es dem Fahrer den Laderaum jederzeit einzusehen. Die blickdichten Seitenfenster des Ladebereichs minimieren die optischen Reize für die Tiere während der
Fahrt und senken somit den Stresspegel. „Der Opel Combo bietet den Tierheim-Mitarbeitern eine gute
gemeinsames Spielen
Das Osterhasen ABC und andere Lieder
Basteln zu Ostern
Heute muss die Krabbelgruppe
leider ausfallen
gemeinsames Spielen
Sinneswahrnehmungen
bei Kleinkindern
gemeinsames Spielen
Blubber-Kunst
Geschenke basteln für
Mutter-/Vatertag
„Herzlich willkommen zur Krabbelgruppe sind alle
Familien mit Kindern von 0-3 Jahren. Mandy Gausche von der Arbeiterwohlfahrt begrüßt alle großen
und kleinen Gäste an diesem Tag und steht gern unter 03431-601817 und mobil unter 0157 83844417
für Rückfragen zur Verfügung.“
C
M
Y
K
Ausgabe 03/2016 | 3. März 2016
Amtsblatt der Stadt Leisnig
Seite 13
Kultur | Senioren
Möglichkeit Tiere, sicher und komfortabel transportieren zu können. Das Auto ist eine wichtige Hilfe für den
praktischen Tierschutz vor Ort“, kommentiert Schröder. Als weitere Unterstützung erhalten alle Vereine bei der
heutigen Übergabe ein Fahrsicherheitstraining und eine Theorieschulung zur Sicherung der Tiere auf dem
ADAC-Trainingsgelände in Paderborn.
Lage der Tierheime weiter kritisch – Obwohl diese Wagen zur notwendigen Grundausstattung gehören,
können viele Tierheime die Anschaffungskosten kaum noch tragen, weil ihre Rücklagen aufgebraucht sind.
„Grund dafür ist, dass die Kommunen sich immer noch aus ihrer Pflichtaufgabe herausstehlen und den karitativen Tierschutz ausbluten lassen“, erläutert Schröder. Wir haben es in den vergangenen Jahren mit Beratungsund auch Finanzhilfen geschafft, viele unserer Mitgliedsvereine zu stabilisieren. In wenigen Bundesländern
gibt es Investitionshilfen aus Landesmitteln Das ist aber oft nur eine befristet wirkende Hilfe, wir brauchen
aber eine dauerhafte, verlässliche Finanzierung. Wenn Kommunen, Land und Bund nicht endlich nachhaltig
handeln, dann wird das Jahr 2016 für viele Tierheime das schwerste aller bisherigen. Die Tierschützer vor Ort
leisten großartige Arbeit, die eigentlich die Kommunen zu leisten hätten. Statt Anerkennung und kostendekkende finanzielle Unterstützung, gibt es aber immer neue Lasten für die Vereine.“
■ Seniorenbegegnungsstätte
Rosa-Luxemburg-Straße 6, 04703 Leisnig, Ansprechpartnerin: Frau Kluge, Tel.: 034321/12281
Wir bieten vielfältige Angebote im Kultur- und Freizeitbereich und sind Anlaufstelle zur Beratung,
Koordination und Unterstützung älterer Bürger.
Schauen Sie bei uns vorbei! Wir freuen uns auf Sie!
Öffnungszeiten: Mo.-Do. | 12.00 – 17.00 Uhr •
Fr./Sa./So. | nach Veranstaltungsangebot
■ Veranstaltungstipp Monat März:
•
•
■ Singen Sie gerne fröhlich vor sich hin?
•
Katja Bauer von Fröhlich-Singers lädt herzlich ein zum gemeinsamen Singen am Donnerstag, den 17. März im
Schützenhaus Leisnig! Es treffen sich wieder Leute verschiedener Altersgruppen, um bekannte Hits, Schlager
und Volkslieder zu singen. Kleine Rhythmus- und Lockerungsübungen geben der ungeübten Stimme eine
kurze Verschnaufpause. Liedtexte werden per Beamer projiziert und Vorkenntnisse sind nicht nötig. Jeder, der
will, kann gerne dazu kommen und mitsingen. Singen macht Freude und entspannt ungemein. Interessenten
melden sich bitte an bei Katja Bauer, 0177 159 33 78 oder www.froehlich-singers.com
•
•
•
■ Senioren Café in Naundorf, Wiesenthal und Börtewitz
•
Annerose Stiller lädt die Senioren recht herzlich zum Senioren Café ein. Wir treffen uns am
• Mittwoch, den 30.03.2016 um 14.30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus in Naundorf oder
• Donnerstag, den 31.03.2016 um 14.30 Uhr im Dorfgemeinschatsraum in Wiesenthal oder
• Freitag, den 01.04.2016 um 14.30 Uhr im Foyer der Kulturscheune in Börtewitz.
Ich freue mich auf Ihr Kommen.
•
Anzeigen
■ Bürger Bahnhof Leisnig
– Mitmacher gesucht
Im letzten Jahr wurden Sanierungsarbeiten an Dach und Balkon
vorgenommen, um die Substanz des schönen Bahnhofs vor
Witterungseinflüssen zu schützen. Jetzt steht die Ideenskizze
im Raum, den Bahnhof für einen Heimwerkerverein und als
Jugendtreffpunkt zu nutzen, welche sich gegenseitig unterstützen.
•
08.03.2016, 11:00 Uhr,
Gehörlosen Treffen Senioren- Frauentagsfeier
08.03.2016, 14:00 Uhr
Frauentagsfeier mit Tanz
14.03.2016, 9:00 Uhr
Frauenfrühstück- Thema: Buchlesung mit der
Autorin Astrid Lohse
17.03.2016, 10:00 Uhr
Tagesfahrt ins Vogtland zum lustigen Räubernachmittag
21.03.2016, 13:30 Uhr
Kegeln Treff Karl-Zimmermann-Sporthalle
Jeden Dienstag, ab 14:00 Uhr
Skat- und Rommee-Nachmittag
Jeden Donnerstag, ab 9.30 Uhr und
ab 10.30 Uhr
Zumba-Gold für Senioren
Jeden Donnerstag, ab 9.00 Uhr
Computercafe
Jeden Donnerstag, ab 13:30 Uhr
Seniorensport mit ausgebildeter Physiotherapeutin
Einladung zur Mitgliederversammlung der
Jagdgenossenschaft Polkenberg am
1. April 2016 in die Pension Meißnerin
Marschwitz, 04703 Leisnig
Eingeladen sind alle Eigentümer von Grundstücken im
gemeinschaftlichen Jagdbezirk Polkenberg (Gemarkungen
Polkenberg, Görnitz, Zennewitz, Zeschwitz, Zschokau, Kalthausen, Doberschwitz, Polditz, Marschwitz, Fischendorf) auf
denen die Jagd ausgeübt werden darf.
Tagesordnung
Für wen das interessant klingt oder wer andere Ideen und
Nutzungskonzepte hat, ist aufgefordert, dies alsbald zu bekunden. Es geht jetzt erst einmal darum, herauszufinden, ob
genügend aktive Interessenten mobilisiert werden können, um
ein solches Projekt zu initiieren. Starthilfe wird vom Förderprogramm Land(auf)schwung in Aussicht gestellt, der Besitzer
kann sich eine langfristige Verpachtung vorstellen.
1. Begrüßung
2. Rechenschaftsbericht
Jagdvorsteher und Kassenführer
3. Entlastung des Vorstandes
4. Erläuterungen zur Vorstandswahl der
Jagdgenossenschaft
5. Vorschläge bzw. Meldung als Kandidat
zur Vorstandswahl
Am Samstag, den 19. März findet dazu ein Plenum
ab 11:00 Uhr im Bahnhof statt.
C
M
Y
K
Alle Interessierten sind herzlichst eingeladen.
Die detaillierteren vorhandenen Überlegungen können bei
[email protected] angefragt werden.
6. Wahl des Vorstandes
7. Bestätigung der Wahl
8. Diskussion bzw. Anfragen
9. Schlusswort
Jürgen Albert, Jagdvorsteher
Seite 14
Amtsblatt der Stadt Leisnig
Ausgabe 03/2016 | 3. März 2016
Anzeigen
Ein Unternehmen der Obstland Dürrweitzschen AG
Ihr kompetenter Ansprechpartner
für die Vermietung von Wohnungen im Wohngebiet
„An der Meline“ in Leisnig und Jahnstraße 6/8
Aktuelle Angebote erfragen Sie bitte unter:
Obstlandstraße 48 | 04668 Grimma
Telefon: 03 43 86 · 9 52 46 | www.wohnen-im-obstland.de
Wohnbaugrundstücke
in guter Lage direkt vom
Eigentümer zu verkaufen
Leisnig
Am Wasserturm
Tel.:
E-Mail:
03 43 21 / 62 89 30
[email protected]
DIBAG Industriebau AG
Lilienthalallee 25
80939 München
Doblinger Unternehmensgruppe
Verlag & Druck KG
Anzüge · Gehröcke · Sakkos · Hosen · Hemden · Smoking
Hochzeitswesten · Krawatten · Accessoires ...
Anzeigentelefon:
037208/876200
Anzeigentelefon für gewerbliche und private Anzeigen im Amtsblatt Leisnig
Telefon: (037208) 876-200 • Fax: (037208) 876-299 • [email protected]
C
M
Y
K
Ausgabe 03/2016 | 3. März 2016
Amtsblatt der Stadt Leisnig
Seite 15
Anzeigen
■ Das Amtsblatt der Stadt
Leisnig erscheint zur
kostenlosen Mitnahme in
diesen Verteilerstellen:
LATTERMANN
Rechtsanwalt
Pflichtteil
Testament
Vorsorgevollmacht
Erbengemeinschaft
Telefon: 03 43 21 · 68 10 30
Büro: Leisnig, Ringstraße 18/20
C
M
Y
K
■ Arztpraxis, Tur de la Cruz,
Würkertstraße 1 ■ Autoservice
Schmalz, OT Bockelwitz, Dorfstraße 8 ■ Bäckerei Dietrich, Markt 3
■ Bäckerei Münch, Filiale im
EDEKA-Markt, Jahnstraße 62 ■
Bäckerei Liebsch, Markt 6 ■
Bäckerei Münch, Filiale im NettoMarkt, Colditzer Straße 19 ■
Bäckerei Schmieder, FriedrichNaumann-Str. 20 ■ Bäckereifiliale Vetter, Markt 18 ■ Café und
Konditorei Meißner, Chemnitzer
Str. 9 ■ Emil-Naumann-Grundschule, Sitten 49 ■ FitnessStudio „Bodyfit“, An der Muldenwiese 10 ■ Fleischerei Dathe,
Wiesenthal 33 ■ Fleischerei Richter GmbH, Filiale im PennyMarkt, Rosa-Luxemburg-Str. 4 ■
Gottesackerverwaltung, Colditzer
Str. 1 ■ HELIOS Krankenhaus
Leisnig, Colditzer Straße 48 ■
Kindertagesstätte
„Funtasia“,
Altenhof 13 ■ Kindertagesstätte
„Nido“, OT Börtewitz, Neue Straße
38/39 ■ Kindertagesstätte „Nikolaus“, Polditz 5 ■ Kindertagesstätte „Haus der kleinen Füße“, OT
Polkenberg, Polkenberger Dorfstr.
3h ■ Kinderhaus Sitten, Sitten 25
■ Kindertagesstätte "Sonnenschein", Bahnhofsweg 2 ■
Kindertagesstätte "Wirbelwind",
Eulenbergstraße 5 ■ LöwenApotheke, Markt 3 ■ Paracelsus
Apotheke, Jahnstraße 62 ■
Peter-Apian-Oberschule, Franciscus-Nagler-Str. 3 ■ Polkenberger Agrargenossenschaft, OT
Polkenberg, Leisniger Straße 1 ■
Postagentur, Markt 21 ■ Punkt
Apotheke, Colditzer Straße 19 ■
Schulsporthalle Clennen, Clennen
8a, ■ Seniorenbegegnungsstätte,
Rosa-Luxemburg-Str. 6 ■ Seniorenzentrum "Am Sonnenblick",
Jahnstraße 11a ■ Seniorenzentrum „Waldidyll Paudritzsch“ ■
Shell Station, Chemnitzer Straße
■ Sigismund - Reschke - Grundschule, Lindenplatz 4 ■ SOLEMED, Chemnitzer Straße 103 ■
Soziales Haus, Peter-Apian-Platz
3 ■ Sparkasse Döbeln, Filiale
Leisnig, Markt 8 ■ Staatliche
Schlösser, Burgen und Gärten
Sachsens - Burg Mildenstein,
Burglehn 6 ■ Stadtbibliothek
Leisnig, Kirchstraße 15 ■ Stadtverwaltung Leisnig, Außenstelle
Bockelwitz, OT Bockelwitz, Dorfstraße 36 ■ Stadtverwaltung
Leisnig, Bürgerbüro, Markt 1 ■
Stadtverwaltung Leisnig, Gästeamt, Kirchstraße 15 ■ VolksbankRaiffeisenbank Döbeln-Leisnig e.
G., Chemnitzer Straße 4
Seite 16
Amtsblatt der Stadt Leisnig
Ausgabe 03/2016 | 3. März 2016
Anzeigen
Feine Butter-Wickelklöße
Serviervorschlag
ohne Konservierungsstoffe
Ihre Konditorei Bauerfeind
Bahnhofstraße 9, 09394 Hohndorf
QUALITÄT AUS SACHSEN!
Erhältlich bei: Kaufland, Edeka,
Simmel, REWE, Neuwürschnitzer
Fleisch- und Wurstwaren sowie bei
allen führenden Einzelhändlern
und Fleischereifachgeschäften.
Fon: 037298 2210
Fax: 037298 15900
www.konditorei-bauerfeind.de
[email protected]
Tanndorfer Fürstenweg 5 | 04680 Colditz
Ihre moderne und altersgerechte
Tagespflegeeinrichtung
Grundpflege in behindertengerechten Räumlichkeiten
Behandlungspflege nach ärztlicher Anordnung
individuelle Betreuungsangebote, z. B. Kochen und Backen,
Gedächtnistraining, Kino, Ausflüge
Hol- und Bringservice
Vermittlungen von Therapie, Fußpflege und Friseur
geschultes Fachpersonal
Verbringen Sie von 8.00 bis 16.00 Uhr
gemeinsam mit uns und Mitmenschen den Tag.
Wir freuen uns auf Sie!
Kontakt:
Tel. 034381 - 556 58 • Fax 034381 - 55 60
[email protected]
www.bsw-muldental.de/seniorenzentrum
C
M
Y
K
Ausgabe 03/2016 | 3. März 2016
Anzeigen
C
M
Y
K
Amtsblatt der Stadt Leisnig
Seite 17
Seite 18
Amtsblatt der Stadt Leisnig
Ausgabe 03/2016 | 3. März 2016
Anzeigen
• Wunschanalyse • 3D-Planung • Aufmaßservice
• hauseigene Montage • Komplettanschluss • Modernisierung
• Wasserfilter • Designbodenbeläge
Designbödenbeläge • Raumtrennsysteme
Wir kümmern uns um Sie … denn Sie wissen ja:
KÜCHENKAUF IST
VERTRAUENSSACHE!
Rosa-Luxemburg-Straße 4 | 04703 Leisnig
Telefon: 03 43 21 · 1 46 50 | Fax: 03 43 21 · 1 46 66
www.küchenalm.de | [email protected]
■
Ringstraße 18-20
04703 Leisnig
■
Verwaltung von Miet-/Wohneigentum
Betriebskosten-Abrechnungsservice
■
Vermittler bei Vermietung/Verkauf
Wir freuen uns, Sie kennenzulernen.
Tel. 03 43 21 - 68 56 06 | www.immobilien-preusse.de
Einen scharfen Blick
für’s Osternest wünscht
Wie gut ist Ihre
Augenglasbestimmung ohne Termin
Scheunengasse 1 | 04703 Leisnig | Tel. 034321 12030 | Fax: 034321 68340
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 13.00 Uhr | 14.30 - 18.00 Uhr sowie nach Vereinb.
C
M
Y
K