Austrian Rose - the dot

Austri
a
n
Rose
Rosé
Einfach fesch
Ein fesches Dirndl ist sie, die
Austrian Rose. Hat rosige Bäckchen
aber eitle Eleganz. Deshalb will sie
jeder haben, die Rose aus
Österreich. Sie wird dich um ihren
Finger wickeln. Also pflück‘ sie dir.
A smart girl, the Austrian
Rose. Still rosy-cheeked but
coy and elegant. Deliciously
irresistible. And she is great
fun. Take her on the town!
You will be tickled pink.
Just smart
...kein Duft - einfach duftig.
...keine Blume - einfach blumig.
...auf jeden Fall die rosigste Sache, die man trinken
kann. Was für duftige Rebsorten Österreich doch hat!
So duftig, einfach perfekt für Roséwein. Und zwar für
die duftigste Rosé, die es gibt. Austrian Rose hat schöne
Blume und saftige Himbeere. Dabei haben wir nur den
Saft vor der Gärung von den roten Schalen befreit,
damit sie so rosig bleibt. Und auch schön zart ist,
unsere Sanftmut. Punkt.
...not a flower - just flowery.
...not a love story - just lovely
...definitely the most rosy thing you could drink. What
aromatic grapes we have in Austria! A fragrance pefect
for rosé wines - the most fragrantly aromatic rosé you
could wish. Austrian Rose exudes gorgeous floral and
delicate raspberry notes. Delicate fruit was dismantled
of its skin, leaving only a blush of colour and an
outstanding experience of fruit. Delicate and fragrant.
Dot.
Fesch ist sie, unsere Austrian Rose. Sie ist keine Blume
aus dem Gemeindebau, sondern aus dem Weingarten.
Sie will bewundert werden. Dir den Kopf verdrehen.
Wenn du sie pflückst, wird sie dich nicht stechen,
sondern bestechen. Mit ihrem Witz und ihrer Anmut ist
sie der letzte Schrei. Austrian Rose ist wie ein rosa
Dirndl, vorgeführt auf der Mailänder Fashion Week.
Austrian Rose is the head-turning debutante of every
party. A sophisticated young woman from a good
house. Her coy charm turns heads and makes every
evening come up roses. Silky petals and no thorns. Her
refreshingly sweet innocence and charm is just as
breathtaking as a hand-tailored dirndl dress in pink
presented at the Milano Fashion Week.
www.the-dot.at
Austri
a
n
Rose
Rosé