neuheiten neWS
Transcrição
neuheiten neWS
neuheiten neWS 2014 diese Broschüre dient als ergänzung zum bestehenden annalis 2013 / 2014 und beinhaltet die neuheiten 2014. Bitte verwenden Sie das annalis und diese ergänzung zusammen. ausschließlich die Preisliste ist maßgebend für den Stand der Kollektion. diese ist komplett überarbeitet. Produkte, die noch im bisherigen annalis aufgeführt sind, jedoch nicht mehr in der neuen Preisliste stehen, fragen Sie bitte direkt an. this brochure is an addition to the existing annalis 2013 / 2014. it includes the news 2014. Please use the annalis and this addition together. the price list alone is binding for the stand of the collection. Please contact draenert directly for prices and availability of products which are still listed in the previous annalis but are no longer listed in the up-dated price list. eSStiSche Dining tableS 02 1010 LiFt iV 1130-ii mondiaL 1450 FranciS Stühle chairS 12 2071 noBiLe Swing clubtiSche coffee tableS 1370 manoLo 14 B-L-H in cm 80 ø x 50,5 – 74 90 ø x 50,5 – 74 100 ø x 50,5 – 74 110 ø x 50,5 – 74 1010 iV LiFt rUnd 1010 iV LiFt roUnd B-L-H in cm 60 x 100 x 50,5 – 74 80 x 130 x 50,5 – 74 1010 iV LiFt oVaL 1010 iV LiFt oVaL B-L-H in cm 80 x 80 x 50,5 – 74 90 x 90 x 50,5 – 74 100 x100 x 50,5 – 74 1010 lift iV deSign Patric draenert 2013 1010 iV LiFt QUadratiScH 1010 iV LiFt SQUare 1010 LIFT IV der Lift iV ist eine technisch anspruchsvolle neuinterpretation des Klassikers 1010 mit LiFt-Funktion. Für einen besseren Bedienkomfort wurde ein neuartiger Hubmechanismus mit einer sich selbst blockierenden gasfeder entwickelt. durch leichtes drehen der tischplatte wird eine Sperre gelöst und ermöglicht so eine stufenlose Verstellung – je nach Situation. die formale Besonderheit ist der draenert-typische Kelch, der als Verbindungselement von mittelsäule und tischplatte bzw. Bodenplatte dient. dieser Kelch ist inzwischen zum Stilmittel moderner eleganz avanciert. als Produktergänzung ist die runde oder quadratische Sockelplatte aus glas nun auch in metall Hochglanz- oder matt-chrom erhältlich. Für die tischplatte stehen unterschiedliche sekurisierte gläser zur Verfügung: Klarglas, weissglas lackiert und satiniertes weissglas. Standrohr in Hochglanz-chrom oder matt-chrom. 1010 LIFT IV the Lift iV is a technically sophisticated redefinition of the classic 1010 table with LiFt function. For an improved operating convenience a new LiFt mechanism with a self-blocking gas spring has been developed: By turning the table top slightly, the locking will be released and allows a stepless height adjustment according to each situation. the formal specialty is the draenert typical calyx – the connection element of the center column and the table top, respectively the base plate. this calyx has advanced meanwhile to a striking stylistic device of modern elegance. as addition the round or square base plate of glass is now as well available in metal chrome-polished or matt-chromed. different tempered glass variants for the table top are available: clear glass, optiwhite glass back-lacquered and satinated opti-white glass. the center column is available in polished chrome or matt-chrome. PLatte: KLargLaS, StandardSocKeL 1: gLaS, rUnd PLate: cLear gLaSS, BaSe 1: gLaSS, roUnd PLatte: weiSSgLaS weiSS UnterLacKiert, rUnd SocKeL 2: HocHgLanZ-cHrom, rUnd PLate: oPtiwHite gLaSS, BacK-LacQUered in wHite, roUnd BaSe 2: PoLiSHed cHrome, roUnd PLatte: SatinierteS weiSSgLaS, QUadratiScH SocKeL 2: HocHgLanZ-cHrom, QUadratiScH PLate: oPtiwHite gLaSS, Satinated, SQUare BaSe 2: PoLiSHed cHrome, SQUare 02 | 03 B-L-H in cm >< 90 x 90 x 74 <> 90 x 161 x 74 1130-ii MonDial deSign georg aPPeLtSHaUSer 2013 1130-II MondIaL der mondial steht für eine neue generation von kleinen ausziehbaren esstischen, die das thema design-engineering meisterhaft umsetzen. durch die patentierte entwicklung einer synchronen dreh- und Hubmechanik lässt sich die tischgröße annähernd verdoppeln. die tischplatte aus Keramik in matter optik ist in zwei Farben erhältlich: nero antracite und Bianco Polare. das gestell ist standardmäßig aus mattiertem aluminium und die Sockelplatte aus Stahl mattchrom. der Unterbau ist auch komplett in Hochglanz-chrom erhältlich. 1130-II MondIaL the mondial represents a new generation of small, extendable dining tables putting the topic ‘design engineering’ masterly into practice. the table size can almost be doubled by the patented development of a synchronous rotating and lifting mechanism. the table top is of ceramic in a matt finish. it is available in two colours: nero antracite and Bianco Polare. the standard base is of aluminium matt brushed and the base plate is of matt chrome steel. the complete base is also available in polished chrome. PLatte: KeramiK in nero antracite, UnterBaU: aLUminiUm matt geBürStet, StUHL 2025 FoLd PLate: ceramic in nero antracite, PedeStaL: matt BrUSHed aLUminiUm, cHair 2025 FoLd 04 | 05 B-L-H in cm 105 x 200 x 74 105 x 240 x 74 105 x 260 x 74 105 x 280 x 74 B-L-H in cm Ø 110 x 74 Ø 130 x 74 Ø 150 x 74 1450 franciS deSign gino caroLLo 2012 1450 FrancIs Francis ist ein Kombinationstalent zweier sehr authentischer naturmaterialien: Stein und Holz. die ausgeklinkte tischplatte aus naturstein ist durch den einzigartigen materialcharakter ein Solitär. die Beine in trapezform geben dem tisch das gewisse etwas und sorgen zudem für eine gute Stabilität. die Verbindung der Holzbeine mit der tischplatte ist das ergebnis einer ausgeklügelten Konstruktion. an den Beinen gerade, verjüngt sich die tischkante zur mitte zwischen den Beinen hin zur geschwungenen italienischen Kante und sorgt so für eine leichte anmutung. 1450 FrancIs Francis is a talent in combining two very authentic natural materials: stone and wood. due to the unique material character the table top of natural stone is a solitaire. the legs in trapezeoidal shape give the table that certain something and moreover provide a good stability. the connection of the wooden legs to the table top is the result of a sophisticated construction. From a straight shape at the legs, the edge of the table top tapers towards the centre between the legs to a curved italian edge and provides a light and graceful impression. PLatte: StatUario (marmor), StUHL 2026 FoLd PLate: StatUario (marBLe), cHair 2026 FoLd 06 | 07 B-L-H in cm 105 x 200 x 74 105 x 240 x 74 105 x 260 x 74 105 x 280 x 74 B-L-H in cm Ø 110 x 74 Ø 130 x 74 Ø 150 x 74 1450 franciS deSign gino caroLLo 2012 1450 FrancIs Francis ist ein Kombinationstalent zweier sehr authentischer naturmaterialien: Stein und Holz. die ausgeklinkte tischplatte aus naturstein ist durch den einzigartigen materialcharakter ein Solitär. die Beine in trapezform geben dem tisch das gewisse etwas und sorgen zudem für eine gute Stabilität. die Verbindung der Holzbeine mit der tischplatte ist das ergebnis einer ausgeklügelten Konstruktion. an den Beinen gerade, verjüngt sich die tischkante zur mitte zwischen den Beinen hin zur geschwungenen italienischen Kante und sorgt so für eine leichte anmutung. 1450 FrancIs Francis is a talent in combining two very authentic natural materials: stone and wood. due to the unique material character the table top of natural stone is a solitaire. the legs in trapezoidal shape give the table that certain something and moreover provide a good stability. the connection of the wooden legs to the table top is the result of a sophisticated construction. From a straight shape at the legs, the edge of the table top tapers towards the centre between the legs to a curved italian edge and provides a light and graceful impression. PLatte: Stonewood (QUarZit), StUHL 2076 noBiLe SoFt PLate: Stonewood (QUartZite), cHair 2076 noBiLe SoFt 08 | 09 B-L-H in cm 105 x 200 x 74 105 x 240 x 74 105 x 260 x 74 105 x 280 x 74 B-L-H in cm Ø 110 x 74 Ø 130 x 74 Ø 150 x 74 1450 franciS deSign gino caroLLo 2013 1450 FrancIs Zu der Kombination Stein und Holz ist Francis jetzt auch als reine Holzvariante erhältlich. die tischplatte und Beine aus massivholz bilden eine einheit. die tischplatte ist ausgeklinkt und die Beine in trapezform geben dem tisch das gewisse etwas und sorgen zudem für eine gute Stabilität. die Verbindung der Holzbeine mit der tischplatte ist das ergebnis einer ausgeklügelten Konstruktion. an den Beinen gerade, verjüngt sich die tischkante zur mitte zwischen den Beinen hin zur geschwungenen italienischen Kante und sorgt so für eine leichte anmutung. 1450 FrancIs in addition to the combination of wood and stone, Francis is now available in a variation of solid wood only as well. the table top and the legs of solid wood form a whole. the legs in trapezoidal shape give the table that certain something and moreover provide a good stability. the connection of the wooden legs to the table top is the result of a sophisticated construction. From a straight shape at the legs, the edge of the table top tapers towards the centre between the legs to a curved italian edge and provides a light and graceful impression. PLatte: eicHe dUnKeLgraU geBeiZt (maSSiVHoLZ), StUHL 2072 noBiLe (KernLeder) PLate: oaK Stained in darK grey (SoLid wood), cHair 2072 noBiLe (core LeatHer) 10 | 11 B-L-H in cm 48 x 54 x 88 Sitzhöhe / seat height 47,5 Sitztiefe / seat depth 44 2071 noBiLe Swing B-L-H in cm 55 x 54 x 88 Sitzhöhe / seat height 47,5 Sitztiefe / seat depth 44 armlehnenhöhe / height of armrests 68 2071 nobile SWing deSign gino caroLLo 2013 2071-i noBiLe Swing 2071 noBILe sWInG ein weiteres mitglied der nobile-Familie stellt sich vor: der Freischwinger. der außergewöhnliche Sitzkomfort wird durch die hochwertige Sitzgurtung und die rückenlehne mit der soften Polsterung möglich. geeignet ist dieser Stuhl aus handschuhweichem Leder sowohl für den wohn- als auch für den objektbereich. das elliptische rohr ist auf gehrung gearbeitet und verleiht dem nobile eine eigenwillige und markante Kontur. nobile ist mit oder ohne armlehnen erhältlich. als Bezugsmaterialien stehen zwei hochwertige Lederkollektionen mit 77 Farben zur auswahl. das gestell ist in Hochglanz-chrom oder mattchrom farben erhältlich. 2071-I noBILe sWInG MIT arMLeHne nr. 1 eine voll gepolsterte armlehne. 2071 noBILe sWInG we like to introduce a new member of the nobile family: the cantilever chair. the extraordinary sitting comfort is possible due to the high quality seat belting and the backrest with the soft upholstery. this chairfrom glove-soft leather is suitable for living as well as for object areas. the elliptic tube is mitre jointed and gives the chair its striking contour. nobile is available with or without armrests. as cover materials we offer two high quality leather collections with 77 colour shades. the frame is available in polished chrome and matt-chrome colour. 2071-I noBILe sWInG WITH arMresT no. 1 a fully upholstered armrest. 12 | 13 B-L-H in cm 38 x 38 x 44 46 x 46 x 38 1370-i manoLo B-L-H in cm 55 x 80 x 32 60 x 100 x 32 1370-ii manoLo B-L-H in cm 80 x 80 x 32 90 x 90 x 32 100 x 100 x 32 1370 Manolo deSign StePHan Veit 2013 1370-ii manoLo 1370 ManoLo ein ensemble bestehend aus couch- bzw. Beistelltischen, die eine Vision sehr ästhetisch umsetzen: den einsatz von naturstein als filigranes gestaltungselement für den wohnbereich. die Softkante lässt den Stein der tischplatte schemenhaft auslaufen. So entsteht eine zarte Silhouette. es stehen alle natursteinsorten zur Verfügung. das gestell aus gebogenem rundstahl ist in bronzefarben beschichtet oder in anderen Farben lackiert erhältlich. 1370-I ManoLo Beistelltisch 1370-II ManoLo couchtisch 1370 ManoLo an ensemble consisting of coffee and side tables, which implements a very aesthetical vision: the use of natural stone as a filigree design element for the living areas. the stone table top appears vaguely because of the flowing soft edge. this creates a very gentle silhouette. manolo is available in all natural stone types. the pedestal of bent round steel is available bronze coated or lacquered in many colour variants. 1370-I ManoLo Side table 1370-II ManoLo coffee table PLatte: StatUario (marmor) geLedert, UnterBaU: StaHL BronZeFarBen BeScHicHtet PLate: StatUario (marBLe) LeatHered SUrFace, PedeStaL: SteeL Bronce coated PLatte: Port LaUrent marone (KaLKStein), geSteLL: StaHL, BronZeFarBen BeScHicHtet PLate: Port LaUrent marone (LimeStone), PedeStaL: SteeL Bronce coated 14 | 15 Draenert GmbH SteigwieSen 3 88090 immenStaad / BodenSee germany Fon +49 (0) 7545 – 2080 Fax +49 (0) 7545 – 20810 [email protected] www.draenert.de