Bleib fit - mach mit!
Transcrição
Bleib fit - mach mit!
POR RT TR REEPO POR RT T SSPO 4 2011 b i e l B ! t i m h c a m t fi Ehrenabend 2011 Basketball · Cheerleading · Fitness Fußball · Kegeln · Leichtathletik Musikzug · Tennis · Tischtennis Turnen · Winter- und Wandersport 1 1 1 0 2 d hrenaben E Unser diesjähriger Ehrenabend fand am 12. November in der Turnhalle Lehenstraße statt. Für die musikalische Unterhaltung sorgte - wie bereits in den letzten Jahren - unser Musikzug und für das sportliche Programm die Cheerleader „Farrnbach Shamrocks“. Die Metzgerei Ammon sorgte für das kalte Buffet am Ende der Veranstaltung. In diesem Jahr hatten wir das Vergnügen, sehr viele Mitglieder für 25 Jahre Vereinszugehörigkeit ehren zu dürfen. Dies ist bedingt durch die Gründung der Tennisabteilung vor genau 25 Jahren und viele Mitglieder halten dem Verein und speziell der Abteilung seitdem die Treue. Auch bei den Mitgliedern, die bereits 40, 50, 60 und mehr Jahre dem TSV 1895 Burgfarrnbach angehören, durften wir uns bedanken. Sie alle tragen dazu bei, dass das Vereinsleben aufrecht erhalten werden kann. 25-jährige Mitgliedschaft alphabetisch: Horst Ammon, Irene Ammon, Rudolf Ammon, Lydia Bauer-Hechler, Margit Homberger, Ludwig Hussenether, Barbara Jotz, Anna Meier, Peter Naundorf, Ingrid Popp, Andreas Schmeißer, Reinhold Schneeberger, Wilfried Schorning, Irene Schranz, Betty Stich, Charlotte Stiller, Erwin Stiller, Lisbeth Winkler, Günther Zolles, Inge Zolles nicht anwesend waren: Karin Aits, Meinhard Aits, Gudrun Ammon, Wilhelm Ammon, Christa Baier, Hannelore Biegel, Günter Büschel, Hans Feldmann, Norbert Feldmann, Bernd Gebelein, Franz Holzer, Robert Homberger, Elke Jung, Gerhard Kittler, Oliver Koch, Sophie Lier, Doris Mielke, Helga Ott, Barbara Römmert, Edgar Schneider, Elsbeth Schott, Karl Schott, Tobias Schranz, Gabriele Seibert, Irmgard Stich, Elvira Stoll, Marika Ströhlein, Ilse Waitz, Johann Waitz 40-jährige Mitgliedschaft v. l. Ludwig Hahn, Werner Dusold, Gaby Vogel, Fredy Feulner, Udo Plochmann, Hugo Winter nicht anwesend waren: Brunhilde Schlögl, Hilde Schmidt, Peter Schmidt 2 Dieser Abend wird auch alljährlich dazu genutzt, unseren aktiven Sportlern und Funktionären für besondere Leistungen zu danken. Dieses Mal waren die 1. und 2. Damenmannschaft Kegeln und die A-Junioren Fußball eingeladen, die alle den Aufstieg in die nächst höheren Spiel- 50, 60 und mehr Jahre Mitgliedschaft v. l. 2. Vorstand Ludwig Hahn, Konrad Ammon sen. (74 Jahre Mitgliedschaft), Rotraut Lunz (50 Jahre Mitgliedschaft), Bernd Piecha (60 Jahre Mitgliedschaft), 1. Vorstand Hugo Winter nicht anwesend waren: Renate Niethe (50 Jahre Mitgliedschaft) Heinz Bruder, Gertrud Schuh (beide 73 Jahre Mitgliedschaft) Lissi Schmidt (76 Jahre Mitgliedschaft) Philipp Schweiger (77 Jahre Mitgliedschaft) Peter Kaufmann (79 Jahre Mitgliedschaft) Anni Beyerlein, Ingrid Neuner (beide 83 Jahre Mitgliedschaft) klassen geschafft haben. Unsere Cheerleader wurden für ihre Leistungen bei den Süddeutschen Meisterschaften ausgezeichnet, die Läuferin Ingrid Goldschatz für ihre Erfolge bei Europaund Deutschen Meisterschaften. Besonders gefreut hat uns die Verleihung einiger Ehrennadeln, die vom TSV 1895 Burgfarrnbach für besonderes Engagement stehen. Die Ehrennadel in Silber erhielten Kurt Bayer (Abteilungsleiter Tischtennis), Heinz Popp (Tennisabteilung, ist immer da, wenn er gebraucht wird), Rotraut Lunz (seit 30 Jahren Übungsleiterin) und Jutta Schütt (Übungsleiterin seit ca. 20 Jahren). Wir möchten uns auf diesem Weg nochmals bei allen recht herzlich bedanken, die uns über die vielen Jahre die Treue gehalten haben, die unseren Verein bei sportlichen und sonstigen Veranstaltungen vertreten, die ihre Freizeit in den Dienst des Sports investieren und bei allen, die den TSV 1895 Burgfarrnbach in sonstiger Weise unterstützten. Ihnen allen und ihren Familien wünschen wir eine besinnliche, ruhige Weihnachtszeit und alle guten Wünsche für das kommende Jahr 2012. Bei den Mittelfränkischen Meisterschaften im Kunstturnen erreichte Xyscha Mizich den 1. Platz Für besonderes Engagement wurden geehrt: v. l. Heinz Popp, Kurt Bayer, Jutta Schütt, Rotraut Lunz Sie erhielten für ihre Tätigkeit im Verein die Verdienstnadel in Silber Die 1. Damenmannschaft Kegeln schaffte den Aufstieg in die 3. Bundesliga Süd, die 2. Damenmannschaft den Aufstieg in die Bezirksoberliga. Als Vertreter der Mannschaften erhielten Herbert Renz (Abteilungsleiter), Claudia Morawietz und Melanie Pohl ein Geschenk von unserem 1. Vorstand Hugo Winter Ingrid Goldschatz (links) wurde für ihre Leistungen bei Europaund Deutschen Meisterschaften geehrt. Das Cheerleader-Juniorteam erhielt einen Glückwunsch für den 1. Platz, das Pee-Wee-Team für die Teilnahme bei den süddeutschen Meisterschaften „früh übt sich …“ Die Kleinsten der Cheerleader waren voll bei der Sache Die fleißigen Helfer des Musikzugs hatten nach dem offiziellen Teil alle Hände voll zu tun, um die Gäste zu bewirten Fortsetzung auf Seite 5 3 Das Kraftwerk vor der eigenen Haustür. Werden Sie Ihr eigener Stromproduzent: Eigenstrom ist Solarstrom, den Sie selbst produzieren und im Haus selbst nutzen. Ganz einfach geht das mit der puren Kraft der Sonne und unserer leistungsstarken Technologie. Mit dem SunCarport® gewinnen Sie eine zusätzliche Fläche zur Erzeugung von Eigenstrom, da er die Technik einer kompletten Solarstromanlage inklusive Wechselrichter bietet. Eigenstrom ist Ihre Chance, mehr Unabhängigkeit von den Stromversorgern zu erlangen und in umweltfreundliche Energien zu investieren. Dabei rechnet sich Eigenstrom durch Solarstrom gleich mehrfach: Zunächst sparen Sie den konventionellen Strom und mildern so die jährlichen Strompreiserhöhungen. Zusätzlich erhalten Sie die Vergütung nach dem Erneuerbare-Energien-Gesetz. Mehr Informationen erhalten sie bei: Rosenstraße 8 · 90762 Fürth Telefon (09 11) 77 14 33 [email protected] www.elektro-winter.de 4 Die A-Jugend Fußball wurde für ihren Aufstieg in die Landesliga geehrt. Übungsleitersuche „Ein Ehrenamt übernehmen? Dazu habe ich keine Zeit und auch keine Lust.“ Solche und ähnliche Aussagen hören Sportvereine sehr oft, wenn es um die Suche nach Übungsleitern geht. Meist spielen dabei mehrere Dinge eine Rolle: längere Arbeitszeiten, keine hohe Bezahlung, das „Immer da sein müssen“, die Stundenvorbereitung zu Hause und so weiter. Man sollte eine Übungsleitertätigkeit aber auch mal von der positiven Seite sehen. Es macht wirklich Freude, wenn man sieht, wie der eigene Einsatz bei den Teilnehmern ankommt. Jeder Übungsleiter fühlt sich in seiner Aufgabe bestätigt, wenn sich Kinder mit strahlenden Augen über Neuerlerntes freuen oder Erwachsene jede Übungsstunde wiederkommen, weil ihnen der Sport gut tut. Aber auch bei Bewerbungen, egal ob für eine Ausbildungsstelle oder einen Stellenwechsel, wird soziales Engagement hoch angerechnet. Diese Punkte sind doch sicher eine Überlegung wert, sich ehrenamtlich zu betätigen. Wer sich hier angesprochen fühlt, kann sich jederzeit an uns wenden. Wir würden gerne unser Sportangebot aufrechterhalten bzw. erweitern und suchen dringend Übungsleiterin/Übungsleiter vorrangig für die Bereiche Wirbelsäulengymnastik Seniorengymnastik Kleinkinderturnen Leichtathletik Die Übungsstunden werden zum Teil bereits angeboten und sind sehr gut besucht. Die Wirbelsäulengymnastik wird mangels Übungsleiter leider nur noch bis zum Jahresende stattfinden. Es würde uns daher sehr freuen, wenn wir dieses Angebot aufrecht erhalten, und sich Freiwillige finden könnten. Auch über andere Sport- oder Gymnastikstunden, die wir bisher noch nicht anbieten, kann jederzeit gesprochen werden!!! Für Fragen und Informationen stehen wir jederzeit zur Verfügung. TSV 1895 Burgfarrnbach e.V. Geschäftsstelle Tel.: 0911/7520054 E-Mail: [email protected] Öffnungszeit: Donnerstag, 17.00-20.00 Uhr Basketball Tim Breinig Tel.: 0911/9758206 [email protected] Seit Anfang Oktober ist die Basketballsaison für unsere Mannschaften in vollem Gange. Nach gut anderthalb Monaten lassen sich anhand der bisher erzielten Ergebnisse bereits die ersten Trends erkennen. Herren 3 Die dritte Herrenmannschaft musste ein sehr schweres Auftaktprogramm absolvieren, da man es gleich in den ersten beiden Spielen mit zwei starken Mannschaften zu tun bekam. Herren 3 – TSV 1846 Nürnberg (49:78) Gleich am ersten Spieltag gastierte in Gestalt des TSV 1846 Nürnberg ein erklärter Aufstiegsfavorit auf der Tulpe. Zog sich unsere junge Truppe im ersten Viertel mit 13:20 Punkten noch gut aus der Affäre, so konnte man ab dem zweiten Viertel der geballten Erfahrung aufseiten der Nürnberger nichts mehr entgegensetzen. Am Ende ging das Spiel verdient mit 49:78 an die Mannschaft aus Nürnberg. TV Schwabach 2 – Herren 3 (90:45) Eine Woche später wiederholte sich das Bild beim Gastspiel in Schwabach. Hier gab allerdings nicht die Erfahrung der Schwabacher den Ausschlag, sondern die wesentlich tiefer besetzte Bank und die deutlich bessere Eingespieltheit. Darüber hinaus wurden viel zu einfache Körbe zugelassen. Am Ende siegte Schwabach verdient mit 90:45 Punkten. Herren 3 – Post SV Nürnberg 5 (46:49) Beim darauffolgenden Heimspiel gegen Post SV Nürnberg 5 zeigte die Mannschaft schließlich, was in ihr steckt: Durch gut ausgespielte Schnellangriffe und eine passable Verteidigung führte man zur Halbzeit verdient mit 26:23. Doch dann ließ die Konzentration ein wenig nach und Post konnte sich vor dem letzten Viertel eine knappe Zwei-Punkte-Führung herausspielen. Darauf folgte eine sehr gute Reaktion und vor allem Riccardo Fuguero und Christian Peter sorgten wieder für einen kleinen Vorsprung unserer Mannschaft. Jedoch musste man zum Ende hin dem hohen Tempo Tribut zollen. Eigene Angriffe wurden nicht mehr konsequent ausgespielt, was es dem Gegner erlaubte, den Vorsprung wieder aufzuholen und kurz vor Schluss wieder in Führung zu gehen. So verlor man das 5 Spiel zum Ende hin durch eigene Unzulänglichkeiten knapp mit 46:49. TV 1881 Altdorf – Herren 3 (20:0) und TV Schwabach 3 – Herren 3 (20:0) Was dann folgte, kann man eigentlich nur als Pech bezeichnen. Gleich mehrere Spieler verletzten sich beziehungsweise erkrankten abwechselnd, sodass die folgenden zwei Partien nicht angetreten werden konnten. Der jeweilige Gegner gewann hier also kampflos. Damit liegt man derzeit leider auf dem letzten Platz in der Kreisklasse Herren des Bezirks Mittelfranken. Allerdings sollten die Verletzten und Kranken zum nächsten Spiel wieder fit sein. Dann wartet mit dem SC Großschwarzenlohe 2 ein durchaus schlagbarer Gegner. Tabelle Kreisklasse Mittelfranken: Rang Name der Pause verlor man dann vor allem offensiv den Faden und erzielte in den zehn Minuten des dritten Viertels gerade einmal fünf (!!!) Punkte. Der Gegner nutzte diese Unzulänglichkeit und zog auf 58:44 davon. Im vierten Viertel konnte trotz aller Bemühungen der Rückstand nicht mehr wettgemacht werden. Herren 2 – TV Schwabach 2 (68:65) Eine eigentlich dominierend geführte Partie geriet an diesem Tag zur Zitterpartie. Der Gast aus Schwabach fand bis zur Pause offensiv und defensiv keine Mittel gegen unsere stark aufspielende Mannschaft. Die Pausenführung von 42:24 war mehr als verdient. Das dritte Viertel gestaltete man schon nicht mehr ganz so überragend, aber blieb mit 58:35 deutlich in Front. Im letzten Viertel aber drehten die Gäste auf und kämpften sich immer näher heran. Offensichtlich fühlte man sich zu Beginn des Viertels einfach schon zu sicher. Doch als es richtig eng wurde, drehte die Herren 2 noch mal ein wenig auf und fuhr den Sieg am Ende noch nach Hause. Spiele W/L Punkte Körbe Diff. 1 TSV1846 Nürnberg 4 4/0 8 378 : 221 157 2 TSVBurgfarrnbach 2 5 4/1 8 365 : 276 89 3 TV 48 Schwabach 3 4 3/1 6 187 : 149 38 4 Post SV Nürnberg 5 5 3/2 6 240 : 307 -67 5 TV 48 Schwabach 2 4 2/2 4 302 : 188 114 6 TV 1881 Altdorf 2 6 2/4 4 223 : 242 -19 7 TSV 1860 Weißenburg 2 4 1/3 2 222 : 271 -49 8 SC Großschwarzenlohe 2 4 1/3 2 191 : 357-166 9 TSV Burgfarrnbach 3 -1 140 : 237 -97 4 0/4 Ausstehende Spiele Herren 3: Alle Heimspiele finden in der Halle auf der Tulpe statt. 03.12.2011, 16:45, SC Großschwarzenlohe 2 – Herren 3 (Schulturnhalle Wendelstein) 14.01.2012, 16:00, TSV 1860 Weißenburg 2 – Herren 3 (Simon-Marius-Gymnasium) 22.01.2012, 16:00, Herren 3 – Herren 2 29.01.2012, 18:00, TSV 1846 Nürnberg – Herren 3 (Vereinshalle TSV Nürnberg) 05.02.2012, 16:00, Herren 3 – TV 48 Schwabach 2 12.02.2012, 12:30, Post SV Nürnberg 5 – Herren 3 (Bertolt-Brecht-Schule) 04.03.2012, 16:00, Herren 3 – TV 1881 Altdorf 2 11.03.2012, 16:00, Herren 3 – TV 48 Schwabach 3 18.03.2012, 18:00, Herren 2 – Herren 3 25.03.2012, 16:00, Herren 3 – SC Großschwarzenlohe 2 29.04.2012, 16:00, Herren 3 – TSV 1860 Weißenburg 2 Herren 2 Die zweite Herrenmannschaft gestaltete dagegen ihre ersten Saisonspiele erfolgreicher. Von fünf Partien konnte man vier für sich entscheiden. Herren 2 – TSV 1860 Weißenburg 2 (84:40) Schon kurz nach Beginn der Partie war klar, wer in dieser Begegnung der Herr im Haus ist. Die Gäste aus Weißenburg waren in der Defensive überfordert und fanden in der Offensive kein Mittel gegen die gute Verteidigung der Herren 2. So stand es nach dem ersten Viertel bereits 23:4. Diesen Vorsprung konnte man bis zum Ende der Partie noch ausbauen, wodurch ein Saisonauftakt nach Maß gelang. TSV 1846 Nürnberg – Herren 2 (83:66) Im zweiten Spiel der Saison traf man auf den bereits angesprochenen Aufstiegsaspiranten aus Nürnberg. Die Mannschaft fand gut ins Spiel und entschied das erste Viertel mit 24:19 für sich. Das zweite Viertel gestaltete sich ausgeglichener, sodass der Gastgeber bis zur Pause auf einen Punkt herankam. Nach 6 Post SV Nürnberg 5 – Herren 2 (38:84) Trotz des deutlichen Endergebnisses begann man dieses Spiel sehr verhalten und erspielte sich bis zur Pause nur einen Vorsprung von fünf Punkten. In den Nächsten zwei Viertel ging man offensiv mit deutlich mehr Elan zu Werke, sodass die Punktedifferenz weiter vergrößert werden konnte. Herren 2 – TV 1881 Altdorf 2 (63:50) In der heimischen Tulpe begann man das Spiel vom Fleck weg mit einer Menge Offensivschwung. Auch in der Defensive ließ man wenig bis gar nichts zu. Vor allem in der Reboundarbeit überzeugte man. Zwar fingen sich die Gäste nach der Halbzeit etwas, allerdings konnten sie den bereits herausgespielten Vorsprung der Herren 2 nicht wirklich gefährden. Mit dieser sehr positiven Bilanz liegt die Herren 2 durchaus sehr gut im Aufstiegsrennen, da die ersten beiden Plätze am Ende der Saison die Fahrkarte in Kreisliga bedeuten (siehe Tabelle oben bei Herren 3). Bis dahin versprechen vor allem die Duelle mit dem direkten Verfolger Schwabach 3 und dem derzeitigen Erstplatzierten, TSV 1846 Nürnberg einiges an Spannung. Ausstehende Spiele Herren 2: Alle Heimspiele finden in der Halle auf der Tulpe statt. 04.12.2011, 18:00, TV 48 Schwabach 3 – Herren 2 (Adam-Kraft-Gymnasium) 11.12.2011, 18:00, Herren 2 – SC Großschwarzenlohe 2 22.01.2012, 16:00, Herren 3 – Herren 2 29.01.2012, 18:00, TSV 1860 Weißenburg 2 – Herren 2 (Simon-Marius-Gymnasium) 05.02.2012, 18:00, Herren 2 – TSV 1846 Nürnberg 11.02.2012, 20:00, TV 48 Schwabach 2 – Herren 2 (Adam-Kraft-Gymasium) 04.03.2012, 18:00, Herren 2 – Post SV Nürnberg 5 18.03.2012, 18:00, Herren 2 – Herren 3 25.03.2012, 18:00, Herren 2 – TV 48 Schwabach 3 15.04.2012, 16:00, TV 1881 Altdorf 2 – Herren 2 (Grundschule Altdorf) 21.04.2012, 14:45, SC Großschwarzenlohe 2 – Herren 2 (Schulturnhalle Wendelstein) Herren 1 Nach einem guten Start in die Saison konnte man die Form nicht genügend konservieren. So konnte die erste Mannschaft bisher nur einen Sieg verbuchen. Herren 1 – TV 1877 Lauf (65:55) Bis zur Pause verlief die Partie sehr ausgeglichen und keine Mannschaft konnte sich entscheidend absetzen. So ging man friedlich mit 29:29 in die Halbzeitpause. Danach erspielte sich die Herren 1 vor allem in der Offensive leichte Vorteile und zog dem Gegner ein wenig davon. Am Ende brachte man den Vorsprung auch dank der guten Freiwurfquote von 90 Prozent über die Ziellinie. Für Sie in Burgfarrnbach Noris Baskets e.V. – Herren 1 (57:91) Eigentlich wollte man das Spiel vor allem in der Defensive konzentriert angehen. Das misslang jedoch gründlich: Vor allem beim Rebound ließ sich die gesamte Mannschaft zu oft den Schneid abkaufen. Daraus resultierten viele einfache Punkte für den Gegner. Auch in der Offensive fand die Herren 1 nie richtig ins Spiel. Am Ende: eine verdiente Niederlage. Herren 1 – TB 1888 Erlangen (59:80) Gegen den Aufsteiger aus Erlangen sollte wieder eine bessere Leistung gezeigt werden. Das gelang bis kurz vor Halbzeit auch sehr ordentlich. Dann erlaubte man den Gästen aber zu viele Freiheiten, sodass unsere Mannschaft mit neun Punkten Rückstand zu den Pausengetränken griff. Im zweiten Abschnitt lief man dann dem Rückstand hinterher und leistete sich vor allem defensiv zu viele Fehler. Nürnberger BC 3 – Herren 1 (80:53) Im Grunde eine Kopie des Spiels gegen Noris Baskets. Ein unkonzentrierter Beginn führte zu vielen einfachen Fehlern. Die Reboundarbeit war nicht konsequent genug und das Aushelfen in der Verteidigung klappte einfach nicht. Der Gegner war in der heimischen Halle immer einen Schritt voraus. Herren 1 – TV 1881 Altdorf (83:89 n.V.) Die gute Trainingsarbeit machte sich anfangs bezahlt und so dominierte die erste Mannschaft im Anfangsviertel. 26:15 stand es nach zehn Minuten für die Gastgeber. Im zweiten Viertel stellte Altdorf die Verteidigung um, womit unsere Spieler zunächst nicht wirklich zurechtkamen. Einige einfache Korbwürfe wurden vergeben, sodass die Gäste ein wenig aufholten. Zur Pause führte man aber weiterhin mit 44:42. Das Spiel blieb bis zum Ende spannend: Keine Mannschaft konnte sich absetzen. Die logische Konsequenz war eine fünfminütige Verlängerung. In diesem Abschnitt leistete man sich defensiv zu viele Unkonzentriertheiten und unnötige Fouls, was letztlich den Ausschlag für den Sieg der Altdorfer gab. Damit steht die Herren 1 bei einem Sieg und vier Niederlagen. Daraus resultiert eine eher ungünstige Tabellenplatzierung: Die Mannschaft befindet sich mitten im Abstiegskampf. Tabelle Bezirksliga Mittelfranken: Rang Name Spiele W/L Punkte Körbe Diff. 1 Nürnberger BC 3 5 5/0 10 446 : 362 84 2 TB 1888 Erlangen e. V. 5 5/0 10 399 : 356 43 3 Post SV Nürnberg 2 5 3/2 6 395 : 363 32 4 Noris Baskets e.V. 4 2/2 4 311 : 287 24 5 TuSpo Heroldsberg 4 2/2 4 335 : 331 6 TV 1877 Lauf 5 2/3 4 348 : 314 34 7 TV 1881 Altdorf 6 2/4 4 454 : 483 -29 8 TV 48 Schwabach 3 1/2 2 204 : 210 9 TSV Burgfarrnbach 5 1/4 2 317 : 395 -78 10 TV Fürth 1860 6 1/5 2 429 : 537-108 4 -6 Ausstehende Spiele Herren 1: Alle Heimspiele finden ausnahmslos in der Halle im Finkenschlag statt. Adresse: Finkenschlag 45 in Fürth. 20.11.2011, 14:30, 04.12.2011, 14:00, Post SV Nürnberg 2 – Herren 1 (Bertolt-Brecht-Schule) TV Fürth 1860 – Herren 1 (Hardenberg-Gymnasium) 10.12.2011, 20:00, 15.01.2012, 17:00, 21.01.2012, 18:00, 29.01.2012, 14:00, 04.02.2012, 20:00, 11.02.2012, 20:00, 03.03.2012, 20:00, 17.03.2012, 20:00, 24.03.2012, 20:00, 22.04.2012, 18:00, 28.04.2012, 20:00, Herren 1 – TV 48 Schwabach TuSpo Heroldsberg – Herren 1 (Mehrzweckhalle Heroldsberg) TV 1877 Lauf – Herren 1 (Am Haberloh) TV 1881 Altdorf – Herren 1 (Grundschule Altdorf) Herren 1 – Noris Baskets TB 1888 Erlangen – Herren 1 (Sporthalle Röthelheimpark) Herren 1 – Nürnberger BC 3 Herren 1 – Post SV Nürnberg 2 Herren 1 – TV Fürth 1860 TV 48 Schwabach – Herren 1 (Adam-Kraft-Gymnasium) Herren 1 – TuSpo Heroldsberg Abschließender Hinweis Unter Umständen können sich einige Spieltermine noch ändern. Außerdem stehen die nächsten Pokaltermine noch nicht fest. Daher für den aktuellen Spielplan einfach auf www. tsv1895.de vorbeischauen! Greyhounds (Freizeitbasketballer) Da unsere Freizeitbasketballer nicht an einen Ligabetrieb gebunden sind, wird einfach kräftig weitergespielt. Auch dieses Jahr plant man, wieder an ein paar Spaßturnieren teilzunehmen. Schließlich spielt man „just for fun“. Egal ob jung oder alt, weiblich oder männlich, Anfänger oder Fortgeschrittener: Hier kommen alle auf ihre Kosten, die einfach nur Spaß am Spiel haben. Wer Lust hat reinzuschnuppern, der kommt einfach samstags zwischen 14.00 und 16.00 Uhr in die Halle auf der Tulpe oder meldet sich direkt bei Phil Vaughn (Tel: 0911-72 12 40, Mobil: 0151-17 00 06 60, Fax: 0911-72 34 709, E-Mail: [email protected]) Ansonsten wünscht die gesamte Basketballabteilung allen Lesern eine fröhliche Weihnacht 2011. Autohaus Max Jilge seit 1968 Freie Werkstatt spezialisiert auf EU-Neuwagen Gebrauchtwagen – Kundendienst – Reparaturen – Original-Ersatzteile Unfall-Service – eigene Flaschnerei – eigene Lackiererei 75 13 94 Lagerstraße 72 90768 Fürth-Burgfarrnbach 7 Fitness Fußball Geschäftsstelle Tel.: 0911/7520054 [email protected] Rudi Fischer Tel.: 0911/7440564 fuß[email protected] Viele der Fitnesssportler haben es im Juli miterlebt: Die Fitnessabteilung hatte nach einem starken Gewitter mit einem Wasserschaden zu kämpfen. Irgendwie haben größere Mengen Regenwasser den Weg in den Fitnessraum gefunden. Das Problem war aber auch nach dem Aufwischen der größten Pfützen nicht behoben, denn leider hatte sich die Feuchtigkeit unter dem Gummiboden des Fitnessraums festgesetzt. Zum Leidwesen vieler sorgte dies schnell für unangenehme Gerüche, sodass uns nichts anderes übrig blieb, als die Gummimatten aus dem Fitnessraum zu entfernen und den Boden wieder trocken zu legen. In einer spontan organisierten Wochenendaktion wurden die Matten dann sogar noch gereinigt und wieder im Fitnessraum verlegt. Vielen Dank an alle, die sich solidarisch gezeigt haben und sich an dieser anstrengenden, aber dringend notwendigen Aktion beteiligt haben! Liebe Vereinsmitglieder, liebe Fans! Auch in dieser Ausgabe gibt es aus der Fußballabteilung wieder einige News für euch: In der Sommerpause gab es im Bereich der ersten und zweiten Mannschaft einen enormen Umbruch. Uns war klar, dass wir nach dem Abstieg vor einem gewissen Neuanfang stehen, der sowohl Chancen als auch Gefahren mit sich bringen kann. Allen drei Trainern standen und stehen insgesamt sehr junge Mannschaften zur Verfügung, die sich natürlich zu Beginn der laufenden Saison erst finden mussten. Wir alle waren gespannt auf die neue Runde und fieberten dem Start entgegen. Dies war im August und mittlerweile ist mehr als die Hälfte der Spielzeit schon wieder vorbei. Bei Redaktionsschluss dieser Ausgabe hatte unsere 1. Mannschaft schon 17 Spiele absolviert, während unsere 2. Mannschaft bei 14 Spielen liegt. Zunächst einmal einige Anmerkungen zu unserer Kreisligatruppe, der 1. Mannschaft, die momentan auf dem 4. Tabellenplatz liegt. Mit zehn Siegen, einem Remis und (leider) sechs Niederlagen haben wir bisher 31 Punkte „gehamstert“. Dies ist sicher ein Erfolg für das Team, wobei schon festzuhalten ist, dass unsere Leistungen noch nicht konstant genug sind und wir schon mehrere Punkte liegen gelassen haben. Manchmal war es für uns eine Berg- und Talfahrt, wobei sicher die „Unerfahrenheit“ unserer jungen Bären ein Grund für die Leistungsschwankungen ist. Ein Highlight war sicher der „Goldene September“, in dem wir alle Punktespiele gewinnen konnten. Ein Spiel beim TSV 1861 Zirndorf steht noch vor der Winterpause aus, wobei wir – unabhängig vom Ergebnis – nicht mehr vom 4. Platz zu verdrängen sind. Sollten wir jedoch diese Partie erfolgreich für uns entscheiden, ist sogar noch ein Sprung nach oben (auf Platz 2 oder 3) drin. Aus dem erfolgreichen U19-Aufstiegsteam haben mittlerweile mehrere Spieler den Sprung geschafft. Einige haben durch gute Leistungen in der 2. Mannschaft auf sich aufmerksam gemacht und werden sicher nach der Winterpause auch ihre Chance bekommen. Hier nun eine Übersicht der bisherigen Spielereinsätze, jeweils von Beginn an: Bräutigam (17), Littwin (17), Schubert (15), Russo (14), Höck (14), Paschek (14), U. Meyer (14), Gliscinski (12), Reimann (12), Singer (12), Leis (10), Akin (10), Gaudian (10), Gross (6), Schmidt (5), Mohr (3), Körber (1), Steinbacher (1). Es gibt aber auch sehr Erfreuliches aus der Fitnessabteilung zu vermelden: Mittlerweile wurde die Zahl von 300 aktiven Fitnesssportlern geknackt. Wir sind natürlich begeistert über diesen Zulauf. Um den damit offensichtlichen Erwartungen an professionelle Betreuung gerecht zu werden, haben sich zwei unserer Trainer, Oliver Koch und Herbert Hofmann, zum ATrainer beziehungsweise Gesundheitstrainer ausbilden lassen. Somit könnt ihr nun auf noch mehr kompetente Beratung für optimales Fitnesstraining zählen. Um auch im nächsten Jahr einen optimalen Trainingsbetrieb garantieren zu können, sind wir bereits dabei zu planen, ob und wenn ja, welche neuen Fitnessgeräte angeschafft werden sollten. Natürlich interessiert uns auch brennend, welche Vorstellungen und Wünsche ihr habt. Darum scheut euch nicht, auf uns zuzukommen und uns eure Ideen mitzuteilen! Wir sind dankbar für jeden Vorschlag! Ein weiterer Aufruf gilt unserem Arbeits- und Reinigungsdienst. Wie ihr euch vorstellen könnt, gehört zu einem angenehmen Trainingsklima auch ein sauberer Fitnessraum. Deshalb planen wir etwa alle drei Monate einen Arbeitsdienst ein, bei dem wir den Fitnessraum und alle Geräte wieder auf Vordermann bringen. Die Mühe ist natürlich nicht umsonst: Zur Belohnung gibt es danach traditionellerweise Pizza. Wer also an einem der nächsten Arbeitsdienste Zeit hat und sich gerne aktiv mit in die Fitnessabteilung einbringen möchte, der ist herzlich eingeladen. Wir freuen uns über jeden, der mithilft! 8 Erfolgreichster Torschütze ist Fabian Schubert mit 14 Treffern und leider einem Eigentor. Es folgen Tim Paschek mit fünf und Marco Singer, Stefan Höck sowie Francesco Russo mit je vier Toren. Unser letztjähriger Torjäger der U19, Yasin Akin, liegt bei drei Treffern. In der Winterpause bestreiten wir mehrere Hallenturniere. So nehmen wir unter anderem an der Landkreis- und der Stadtmeisterschaft, beim Einladungsturnier von fussballn.de und dem eigenen Turnier teil. Wir hoffen natürlich auf reges Zuschauerinteresse und lautstarke Unterstützung. In der Winterpause wird es auf dem Transfermarkt laut unserem Coach Holger Schraml ruhig bleiben. Lediglich Stefan Höck wird sich nach seinem abgeschlossenen Studium wahrscheinlich eine Auszeit gönnen. Dafür können wir mit Jan-Philip Kirsch wieder einen Spieler begrüßen, der ja schon im letzten Spiel gegen SC Türk Genc ein kurzes Comeback gab. In der Vorbereitungszeit sollen sich dann auch weitere Spieler aus der 2. Mannschaft in den Vordergrund spielen. Sie haben dazu in attraktiven Freundschaftsspielen ihre Chance. Die Rückrunde wird mit einem absoluten Highlight für uns starten: Wir empfangen den souveränen Spitzenreiter TSV Cadolzburg, der bisher noch ohne Punktverlust die Kreisliga anführt. Wir alle freuen uns schon jetzt auf diese Partie und wollen Revanche für die unglückliche Hinspielniederlage nehmen. Und nun zu unserer 2. Mannschaft, deren Bilanz ebenfalls gemischt ausfällt: Nach 14 Spielen stehen wir auf einem guten 3. Platz und haben das Spitzenduo mit Veitsbronn II und Johannis II noch in Sichtweite. Der Punkterückstand beträgt sechs beziehungsweise vier Punkte. Nach einem durchwachsenen Start legten wir eine Siegesserie hin, die uns sogar zwischenzeitlich auf den 2. Platz brachte. Dann standen die wichtigen Spiele gegen die bereits genannten Teams an. Trotz guter Leistungen gab es leider jeweils knappe Niederlagen und so verloren wir mit 0:1 durch ein unglückliches Eigentor gegen Johannis und mit 1:2 (trotz Führung zur Halbzeit) im Derby gegen Veitsbronn. In diesen beiden Partien fehlte uns in den entscheidenden Momenten die Cleverness und wir ließen auch zahlreiche klare Chancen ungenutzt. Trotzdem sind wir noch im Aufstiegsrennen dabei und werden nach der Winterpause voll angreifen. Mit 60 erzielten Toren besitzen wir den hungrigsten Sturm der A-Klasse 9. Und hätten wir nur einen Teil unserer klaren Chancen genutzt, wären wir noch bei einer viel höheren Trefferzahl. Die erfolgreichsten Torschützen sind bisher: Tobias Werner (13), Thorsten Schmidt (10), Markus Schuller (7), Kai Scheiderer sowie Christian Seyferth (je 6). Während sich unsere Torhüter Oliver Schülein und Daniel Kricke immer abwechselten, waren von den Feldspielern Kapitän Jonas Dennerlein, Kai Scheiderer, Oliver Brauner, Alex Eckert, Max Straßgürtel, Tobias Seraphin, Jörg Schwab und Tobias Mohr fast durchgehend im Einsatz. Das letzte Spiel im Jahr 2011 bestreiten wir in Tuchenbach – hier ist ein Dreier absolut Pflicht. Leider haben aus dem großen Kader sechs Spieler beschlossen, uns in der Winterpause zu verlassen. Damit wird der ohnehin schwache Trainingsbesuch des Teams leiden, da aus verschiedenen Gründen einige Spieler nicht regelmäßig teilnehmen können. Vielleicht gibt es ja in Sachen Neuzugänge noch die ein oder andere Überraschung, um unser gemeinsames Ziel (Aufstieg!) verwirklichen zu können. Die gemeinsame Weihnachtsfeier der beiden Mannschaften findet am 16. Dezember statt. Zum Schluss bedanken sich die drei Trainer, die beiden Teams und auch der Rest des Betreuerstabs bei den Fans für die gezeigte Unterstützung im vergangenen Jahr. Außerdem wünschen wir allen ein Frohes Weihnachtsfest und ein gesundes Neues Jahr 2012! Bitte bleibt uns treu und vielleicht finden ja nächstes Jahr ein paar Fans mehr den Weg „auf die Tulpe“! Beide Mannschaften werden es mit hoffentlich guten Leistungen honorieren. Sportliche Grüße, Rainer Leis Fußball im Juniorengroßfeldbereich Auch dieses Spieljahr konnte unsere Jugendabteilung für jede Altersgruppe zwei beziehungsweise drei Mannschaften für den Spielbetrieb melden, sodass wir mit zehn Großfeld- und sieben Kleinfeldmannschaften in die neue Saison starteten. Die Grundlage für diesen Erfolg ist das tolle Engagement und Zusammenwirken unseres Trainerstabs. Es fällt uns immer schwerer Trainer und Betreuer zu finden, die mithelfen, um diese schöne Arbeit fortzusetzen. Wir freuen uns deshalb über jede Unterstützung und jeden neuen Mitarbeiter in unserem Trainer- und Betreuerteam. Wer sich zur Mitarbeit angesprochen fühlt, darf sich gerne an uns wenden! Mit dem Beginn der laufenden Saison ergaben sich für den Juniorenbereich auch einige Veränderungen. Neben dem bereits vielfach erwähnten Aufstieg unserer A1 in die Landesliga, konnte auch die B2 in die Kreisklasse aufsteigen. Allerdings mussten wir die unglücklichen Abstiege unserer B1 aus der Bezirksoberliga und der D1 aus der Kreisliga hinnehmen. Im DJuniorenbereich wurde vom Fußballverband die Spielform D-9 eingeführt. Auf einem verkleinerten Großfeld (vom einen zum anderen Strafraum sowie seitwärts jeweils fünf Meter nach innen verschmälert), spielen die D-Juniorenmannschaften mit neun Spielern nach den regulären Großfeldregeln, aber auf Kleinfeldtore. A1-Juniorenmannschaft – Landesliga Nord Das Aushängeschild unserer Jugendabteilung ist zweifelsohne unsere A1. Die Herausforderung „Landesliga“ sehen wir sowohl organisatorisch als auch sportlich als eine besondere Chance: Unsere Gegner heißen unter anderem Schweinfurt 05, Würzburger FV, Bayern Hof und SpVgg Bayreuth. Trotz eines guten Saisonstarts mit zwei Unentschieden konnten unser Trainer Florian Rupprecht, und sein „Co“, Gerd Meyer, nach sechs Spieltagen nicht mehr weitermachen. Beiden Trainern sagen wir Dankeschön für ihre Aufbauarbeit. Anfangs interimsweise, inzwischen fester installiert, übernahmen Jörg Schuh und Olaf Wasmuth die Leitung der Mannschaft. Ein besonderer Dank gilt dabei unserem Teamleiter Oliver Benesch. Er organisiert nicht nur den Spielbetrieb, sondern auch die Kleinbusse und Fahrer für die weiten Auswärtsfahrten. Damit der Teamgeist das richtige Feuer erhält, lädt Oli seine Jungs regelmäßig zu Chili con Carne ein. Inzwischen ist die Hinrunde beendet und unsere A1 steht mit sieben Punkten auf einem Abstiegsplatz, doch alle Konkurrenten liegen noch eng zusammen. Stärken dieser Mannschaft sind ihre gute Moral und der Teamgeist, sodass die Trainer und Spieler vom Erreichen des Klassenerhalts überzeugt sind. A2-Juniorenmannschaft Der neue Coach Josef Kittel und seine Trainer Helmut Rupprecht und Uwe Budick kämpfen mit der Mannschaft auch diese Saison in der Kreisklasse 2. Dort spielt sie ausschließlich gegen Unser Team für die Kreisliga in der Saison 2011/12 Hintere Reihe von links: Abteilungsleiter Rudi Fischer, Uwe Reimann, Fabian Leis, Fabian Schubert, Stefan Höck, Perry Bräutigam (Kapitän), Oliver Gross, Michael Gaudian, Trainer Holger Schraml, Spielleiter Walter Schmidt, Co-Trainer Jörg Schuh Vordere Reihe von links: Uwe Meyer, Sebastian Steinbacher, Daniel Gliscinski, Yasin Akin, Tim Paschek, Daniel Littwin, Thorsten Schmidt, Francesco Russo, Marco Singer 9 A1-Mannschaften und startete sehr holprig in die Runde. Ein Grund ist der etwas schwache Trainingsbesuch unserer Spieler. Nach neun Spieltagen konnte sich die Mannschaft aber festigen und vom Tabellenende entfernen. Derzeit belegt sie mit zehn Punkten einen Tabellenplatz im hinteren Mittelfeld. B1-Juniorenmannschaft Unter der Leitung der Trainer Uwe Budick und Matthias Schönecker (unterstützt von Torwarttrainer Heinz Kunz) spielt die U17 in der Kreisliga. Die Mannschaft ist sehr spielstark und konnte sich im Saisonverlauf in der Spitzengruppe etablieren. Derzeit sind wir punktgleich mit den Konkurrenten TSV Neustadt und Süd 73. Auch im Pokal war die B1 erfolgreich und konnte ohne größere Probleme in die dritte Runde einziehen. D1-Junioren Unsere D1 spielt diese Saison in der Kreisklasse. Inzwischen hat sich die Mannschaft von Frank Feldner und Henning Siemens an die veränderten Gegebenheiten angepasst und nach einem Unentschieden am ersten Spieltag die folgenden Begegnungen stets gewonnen. Auch im Pokalwettbewerb war die D1 erfolgreich und erreichte die dritte Runde. Das Manko der spielfreudigen Mannschaft ist ihre schleppende Chancenverwertung. Dieser Umstand kostet Trainern und engagierten Eltern die berühmten „letzten Nerven“. Mit neuen Trikots macht das Fußballspielen gleich noch mehr Spaß! Einen Sommer- und einen Wintersatz verdankt die D1 der großzügigen Spende der Fa. Kfz-Klinik aus Cadolzburg. Für deren Sponsoring wir an dieser Stelle herzlich „Danke“ sagen. B2-Junioren Mit ihrem neuen Trainer Gerd Huber, und seinem Partner Frank Meier, spielt die B2 nach ihrem Aufstieg in der Kreisklasse 3. Diese Mannschaft spielt mit einer Ausnahme gegen B1-Teams. Noch fehlt es der Mannschaft an Kontinuität der Leistungen, doch der gute Trainingsbesuch sollte der Trumpf beim Ziel „Klassenerhalt“ sein: Nach neun Spieltagen liegt die B2 mit zehn Punkten auf einem sicheren Mittelfeldplatz. C1-Junioren Für unsere C1 konnten wir mit Zafer Sivetoglu einen „alten Burgfarrnbacher“ als Trainer zurückgewinnen. Zusammen mit seinem Partner Michael Mettbach versucht er seine reichen Erfahrungen an die Spieler weiterzugeben. Die Mannschaft verfügt über viel Potential, zeigt sich aber häufig als launische Truppe. In den letzten Wochen erfüllte die Mannschaft nach ausgeglichenen und guten Leistungen die Erwartungen und etablierte sich mit 18 Punkten im vorderen Mittelfeld. Im BauPokal zog das Team in die vierte Runde ein. C2-Junioren In der Kreisklasse 3 spielt unsere C2-Mannschaft. Derzeit belegt das Team von Peter Kittler und Henning Siemens mit 15 Punkten den 5. Tabellenplatz. Mit einer Ausnahme spielen die Jungs gegen C1-Mannschaften und sind körperlich meist unterlegen. Dieses Team verfügt über gute spielerische Ansätze. Im Saisonverlauf zeigte die Mannschaft noch schwankende Leistungen. Dass sich die Jungs auf einem guten Weg befinden, zeigt der gute Tabellenplatz sowie die souveräne Leistung im Spiel gegen TSV 61 Zirndorf. C3-Junioren Mit einem regen Trainingsbesuch kann Trainer Matthias Ossig jeden Montag und Mittwoch rechnen. Sollte sich die Einstellung einiger Spieler noch verbessern, wird sicherlich der eine oder andere Punkt noch zu holen sein. Gecoacht wird die C3 vom Torwart sowie dem Kapitän unserer 1. Mannschaft, Daniel Bräutigam und Joe Himmer. Am letzten Spieltag gelang den Jungs der ersehnte erste Saisonsieg mit 10:2 Toren. Im Moment liegt die Mannschaft mit fünf Punkten auf dem achten Tabellenplatz. 10 D2-Junioren In der Kreisgruppe 4 spielt das Team der Trainer Jürgen Meyer und Marco Bayerl. Der aktuelle Tabellenstand, Platz acht, spiegelt nicht die wirkliche Leistungsfähigkeit der Mannschaft wider. Es gab einige sehr unglückliche Resultate für das Team, als man knapp verlor oder gegen körperlich überlegene Mannschaften gegen Ende des Spiels die Kräfte nachließen und eine Niederlage eingesteckt werden musste. Spielerisch kann die D2 mit ihren Gegnern meist gut mithalten. Noch fehlt es der jungen Mannschaft an der körperlichen Durchsetzungsfähigkeit. D3-Junioren Roland Mietz, unterstützt von seinem Sohn Felix, trainiert unsere D3-Mannschaft. Die Jungs spielen in der Kreisgruppe 3 gegen viele D1-Mannschaften und haben in dieser Liga einen sehr schweren Stand. Trotz einer Niederlagenserie ist die Trainingsbeteiligung der Mannschaft sehr gut. Die letzten Ergebnisse und die verbesserten Leistungen geben den Trainern und der Mannschaft die nötige Zuversicht, dass noch im Laufe dieser Saison bessere Resultate erzielt werden können. In den kommenden Wochen wechseln alle Juniorenmannschaften in die Halle. Alle Altersgruppen veranstalten ihre eigenen Einladungsturniere, die dieses Jahr allesamt in der Schickedanzhalle stattfinden werden. Alle Interessierten und Freunde laden wir hierzu herzlich ein. Abgeschlossen wird das Kalenderjahr mit den gemeinsamen Weihnachtsfeiern der Spieler, Eltern und Freunde. Wir möchten an dieser Stelle nochmals allen Eltern, Freunden, Helfern und Sponsoren für Ihre Mithilfe und Unterstützung danken und ihnen sowie allen Lesern ein schönes Weihnachtsfest, verbunden mit den besten Glückwünschen für das Jahr 2012, wünschen! Kegeln Herbert Renz Tel.: 0911/9712656 [email protected] 1. Damenmannschaft Die Hinrunde in der 3. Bundesliga ist fast geschafft. Derzeit gehört uns der der sechste Tabellenplatz bei insgesamt zehn Mannschaften. Vom Schnitt passt die Mannschaft, bestehend aus Alexandra Haderlein, Claudia Heinrich, Helga Kosi, Christina Meier, Claudia Morawietz, Melanie Pohl und Katja Wölfing, gut in die Liga, hat aber noch einiges an Verbesserungspotenzial nach oben (Stichwort: Abräumen). In zwei Wochen spielen wir zuhause die erste Runde des DKBCPokals gegen Wünschendorf. Alle Bundesligamannschaften sowie wir, als Aufsteiger aus der Bayernliga, spielen bei diesem Pokal im K.o.-System gegeneinander. Erstmals in der Fürther Vereinsgeschichte spielt dabei eine Fürther Damenmannschaft mit. Neben einem Weiterkommen in die nächste Runde hoffen wir deshalb natürlich auf jede Menge Zuschauer und Fans, die uns tatkräftig unterstützen! Spannend wird es definitiv werden, nicht zuletzt wegen dem internationalen Spielsystem über 120 Wurf, das sowohl bei den Zuschauern als auch den Spielern für deutlich mehr Spannung und Nervenkitzel sorgt, als das „herkömmliche 100-Wurf-Spiel“. 2. Damenmannschaft Unsere zweite Damenmannschaft befindet sich derzeit mit nur einem verlorenen Spiel auf dem zweiten Tabellenplatz in der Bezirksoberliga Mittelfranken. Ein super Ergebnis, wenn man bedenkt, dass der Kader bestehend aus Gabriele Cygan, Gisela Huber, Stefanja Ledinek, Michaela Möhrlein, Petra Mursch und Elvira Stoll als Aufsteiger neu in der Liga ist und dem Tabellenführer, TV Markt Weitlingen beim letzten Heimspiel nur knapp unterlag. Wenn unsere Damen so weitermachen, ist ein Durchmarsch in die nächsthöhere Liga sicherlich möglich! Wir drücken Daumen, Zehen und alles, was man sonst noch drücken kann! 3. Damenmannschaft Auch unsere dritte Damenmannschaft schlägt sich alles andere als schlecht: Sie steht derzeit auf dem dritten Tabellenplatz in der Kreisklasse, streckt aber die Fühler gewaltig nach oben aus, da sie punktgleich mit dem Zweitplatzierten, Germania Fürth, ist und dem Erstplatzierten, GH Bad Windsheim 1, noch zwei Spiele fehlen. Das letzte Spiel gegen FV Uffenheim fuhren die Damen souverän nach Hause und zeigten sich mit 1626:1303 in Bestform. Auch hier hoffen und bangen wir weiter mit, dass der Kader (bestehend aus Gerda Bayer, Uschi Bühner, Erika Deublein, Brigitte Geyer, Sandra Kraus, Marianne Kreß, Gabi Trummer, Gerda Umlauf und Marion Zeiher) den Sprung in die nächste Liga mit Bravour meistert. len keinen Sieg verbuchen und steht abgeschlagen am letzten Tabellenplatz. Erwähnenswert ist, dass vier A-Jugendspieler die Mannschaft unterstützen und so Erfahrung im Erwachsenenspielbetrieb sammeln. Wir sind überzeugt davon, dass noch der eine oder andere Sieg diese Saison zu Eurem Erfahrungsschatz kommen wird! 2. Herrenmannschaft Ähnlich düster schaut es bislang leider bei unserer zweiten Herrenmannschaft aus. Diese spielt in der A-Klasse Fürth und besitzt derzeit ein Punktekonto von 0:12 Punkten. Bleibt zu hoffen, dass auch hier bei der Mannschaft, bestehend aus Andreas Athanassiou, Eugen Hoppe, Harald Kircher, Bernd Klinger, Klaus Kölzow, Helmut Roth, Heinz Raum, Herbert Renz und Richard Langzeiner doch noch der Knoten platzt und man aus dem Abstiegsstrudel noch rechtzeitig herauskommt. Zu guter Letzt noch ein dickes, fettes, großes Dankeschön: An all unsere Fans, die uns regelmäßig lautstark unterstützen und teils sogar als Schlachtenbummler mit uns unterwegs sind. An all unsere Ersatzleute, die aushelfen, wo immer Not am Mann ist und beispielsweise mit der ersten Damenmannschaft bis ins entfernteste Loch in Thüringen eiern. An unseren Abteilungsleiter Herbert Renz, der sich um alle Belange kümmert, die nur ansatzweise mit uns oder unserem Sport zu tun haben und der als Schiri, „Hausmeister“ oder einer seiner weiteren zig Funktionen aushilft, wo immer es nötig ist. An unsere Trainer und Betreuer, die ihre freien Tage für uns opfern. All jene, die nun unerwähnt blieben sowie natürlich unseren Verein, der es vor allem der ersten Damenmannschaft ermöglicht, in der 3. Bundesliga zu spielen. Ein paar besondere Wünsche gelten noch unseren frischgebackenen Eltern, Claudia Heinrich und Matthias Schnetz zu ihrem Sonnenschein Kira. Wir freuen uns, wenn Du wieder an Bord bist, Claudia!!! Allen Keglerinnen und Keglern wünschen wir ein paar besinnliche Feiertage sowie einen guten Rutsch ins Neue Jahr. Und allen Angeschlagenen oder Verletzten eine hypersupermegaduper-schnelle Genesung, um bald wieder mit uns anzugreifen! Alexandra Haderlein (Schriftführerin der Kegelabteilung) 1. Herrenmannschaft Unserer 1. Herrenmannschaft gehört nach dem Abstieg in die Bezirksliga Mittelfranken weiterhin nur die rote Laterne. Bislang konnte der Kader bestehend aus Oliver Adler, Leon Belski, Helmut Hedrich, Herbert Kress, André Leykauf, Sebastian Ludwig und Dominic Weiskopf bei sieben Spie11 Kung Fu Leichtathletik Geschäftsstelle Tel.: 0911/7520054 [email protected] Thomas Fleischmann Tel: 0171-2129536 [email protected] Weißt du eigentlich, was du alles kannst? Kennst du deinen Körper und weißt, wozu er fähig ist und wo seine Grenzen liegen? Weißt du, wie du dich bewegen musst und wie du atmen kannst, um keine Energie zu verschwenden? Willst du dich selbst besser kennenlernen und entdecken, wie viel mehr in dir steckt? Sportabzeichen für die Leichtathleten Im Oktober war es mal wieder soweit: Das Sportabzeichen für die Leichtathleten stand an. Bei traumhaftem Wetter kämpften die Kinder zwischen 5 und 12 Jahren um Spitzenleistungen. Und das mit großem Erfolg – was nicht zuletzt an der tollen gegenseitigen Unterstützung lag. Jeder wurde angefeuert, um das Beste aus sich herauszuholen! An dieser Stelle ein dickes Dankeschön an unsere Schiedsrichter Heinz und Inge, dass ihr auch in diesem Jahr die Zeit gefunden habt, diesen Job zu übernehmen. Ein Dank geht selbstverständlich auch an Ingo und alle anderen Helfer für ihre Unterstützung. Und natürlich an alle Aktiven: Ohne euch wäre das alles nichts! Zum Schluss richteten Heinz und Inge ein großes Kompliment an Brit und Christoph. Sie waren beeindruckt von der Anzahl der Teilnehmer, dem Verhalten untereinander und staunten nicht schlecht über die erbrachten Leistungen. Da kann man nur sagen: „Macht weiter so!“ Dann bist du herzlich eingeladen, mit uns zusammen Kung Fu zu trainieren. Denn genau das ist es, worum sich unser Training dreht. Wir bauen unseren Körper durch gezieltes Konditions-, Ausdauer- und Krafttraining auf und machen ihn mit Dehnübungen flexibel. Durch bewusste Konzentration auf das was wir tun, auf die Bewegungen und Richtungen, auf die Atmung, Anspannung und Entspannung erfahren wir, wie wir uns richtig und energiesparend bewegen und können unsere schwachen Punkte finden, um diese zu überwinden. Jeder Mensch ist anders, jeder hat eigene Fähigkeiten, die er finden und entwickeln muss und auch seine eigenen inneren Schranken, die ihn ausbremsen. Deshalb ist es unser Ziel, dass jeder mit sich selbst ins Gespräch kommt, seinen Körper als seinen Freund kennenlernt und mit ihm zusammen mehr leisten kann. Was nützt es euch, wenn ihr immer auf einen Trainer angewiesen seid, der euch sagt, wann ihr Leistung bringen, wie genau ihr euch bewegen und wann ihr euch ausruhen müsst? Wir wollen lernen, selbst dieser Trainer für uns zu sein. Wir wollen lernen, uns richtig zu bewegen, um uns aufzubauen und nicht nur erschöpft nach Hause gehen. Wir wollen lernen, richtig zu atmen und unseren eigenen Rhythmus von Anspannung und Ruhe zu finden. Unser Meister Hessam Rajabi, der seit 31 Jahren Kung Fu Toa, Wing Chun, Thai Chi und Shiatsu praktiziert und trainiert, lässt uns gerne an seiner reichen Erfahrung teilhaben. Wir, Tobias (2 Jahre Training), Vero (5 Jahre Training) und Chris (16 Jahre Training) unterstützen ihn und trainieren mit euch. Alle, die sich mit uns zusammen auf den Weg machen wollen, können gerne montags und mittwochs jeweils von 18:00 bis 19:30 Uhr zum Training kommen. Training für Fortgeschrittene findet auch am Wochenende nach Absprache statt. Christian Rebelein 12 Fortbildungsbesuch „Schützende Sportvereine – Starke Kinder“ Anfang Oktober besuchten Thomas Fleischmann und Christoph Grave in Nürnberg eine Veranstaltung mit dem Titel „Schützende Sportvereine – Starke Kinder“. Das Thema war heikel – es ging um sexuelle Gewalt. Da denkt natürlich jeder: Das gibt es doch bei uns gar nicht. Doch dieses Thema kann immer und überall ganz schlagartig aktuell werden! Zunächst ging es darum, was sexuelle Gewalt überhaupt ist, wo sie anfängt und wie sie auch in Sportvereinen vorkommen kann. Man muss sich klarmachen, dass sexuelle Gewalt nicht nur von Erwachsenen ausgeübt werden kann. Auch unter Kindern kann es dazu kommen. Dabei sind die Grenzen fließend. Für den einen sind schon bestimmte Griffe bei der Hilfestellung der Trainerin oder des Trainers unangenehm. Ein anderer kommt mit dem gemeinsamen Duschen nach Training, Wettkampf oder Punktspiel nicht klar. Der zweite Schwerpunkt der Fortbildung lag darauf, wie man mit solchen Situationen umgeht und wie man darauf reagiert. Das Fazit war: Wir, als Trainer, Übungsleiter und Abteilungsleiter, müssen die Augen und Ohren offen halten. Vor allem müssen wir den Kindern und Jugendlichen zuhören, ihre Ängste ernst nehmen und eine Atmosphäre des Vertrauens schaffen. Sie müssen wissen, dass es keine guten oder schlechten Geheimnisse gibt, sondern dass es nur schlecht ist, etwas für sich zu behalten, was einen bedrückt. Das Wichtigste ist, dass ein Kind mit jemandem über solche Situationen sprechen kann. Nur so kann die Situation erkannt und dagegen vorgegangen werden. Wer mehr über das Seminar wissen möchte, kann gerne Thomas oder Christoph ansprechen. Zum Schluss wünschen wir allen ein schönes Weihnachtsfest, erholsame Tage im Kreise der Familie und natürlich einen guten Rutsch ins Jahr 2012! Tennis Robert Homberger Tel.: 0911/751016 [email protected] FRISCH EINGETROFFEN Wie schnell doch die Zeit vergeht… Das war also das Jahr 2011, das Jahr des 25-jährigen Bestehens der Tennisabteilung im TSV 1895 Burgfarrnbach. Bereits im Herbst 2010 begannen die ersten Planungen für das Jubiläumsjahr: Eine Fülle von Themen, ein Berg von Arbeit und eine Unzahl von Besprechungen – Ideen wurden diskutiert, Termine festgelegt und Budgets kalkuliert. Hiermit sei nochmal allen ganz herzlich gedankt, die im Laufe diesen Jahres zum Gelingen der verschiedenen Veranstaltungen beigetragen haben. Ganz besonders möchte ich mich beim Musikzugleiter Wolfgang Ludwig bedanken, der uns für den Jubiläumsball die Bühne zur Verfügung gestellt hat – ohne das Teil wär’s wohl in der „Tulpe“ nicht gegangen. Höhepunkt der Feierlichkeiten war unser Ball, der am 22. Oktober in der „Tulpe“ stattfand. Etwa 100 Gäste, darunter der Oberbürgermeister der Stadt Fürth, Dr. Thomas Jung, und Hugo Winter, Vorstand des TSV 1895 Burgfarrnbach, feierten mit uns bis weit in die frühen Morgenstunden. Uwe Beilenhoff moderierte pfiffig und kurzweilig und unsere Band, die „Speedys“ fand mit ihrer Musik genau die richtige Mischung, um das tanzwillige Sportlervolk am Köcheln zu halten. Nach Mitternacht wurde es dann so richtig heiß und flott und es ist noch einiges an Schweiß geflossen: „Salsa“ – eine feurig scharfe Sauce zum Steak oder zu Nachos kannte ich schon. Dass man Salsa auch tanzen kann, wurde uns an diesem Abend von unserem Tennisspieler und leidenschaftlichen Tänzer Otto (tanzt besser, als er Tennis spielt) und seiner Truppe (allesamt bessere Tennisspieler) ganz überzeugend dargeboten. Es war ein ganz toller Auftritt, den nicht nur ich so nicht erwartet hätte. fivefingers – barefoot technology kräftigt die Fußmuskulatur, leicht und extrem rutschfest Traverse Pant die wohl vielseitigste Outdoorhose auf dem Markt; Testsieger des Magazins Outdoor Sommerkollektion Outdoorbekleidung die auch im Alltag eine gute Figur macht Die Vereinsmitglieder, die der Tennisabteilung seit Anbeginn angehören, wurden für ihre 25-jährige Mitgliedschaft von der Abteilungsleitung geehrt und mit der neu geschaffenen Vereinsnadel ausgezeichnet. Immerhin handelte es sich dabei um 50 Personen und damit um circa 15 Prozent der gesamten Abteilungsmitglieder. Um dieser langjährigen Treue und Verbundenheit angemessen Ausdruck zu verleihen, wird es ab der kommenden Sommersaison für die langjährigen Mitglieder „goldene Platzbelegungsschilder“ geben. Diese Ankündigung unseres Abteilungsleiters sorgte für spontanen Beifall im Saal. Mittlerweile ist der ganze Jubiläumsstress Geschichte und der Alltag hat uns wieder fest im Griff. Die Tennisanlage befindet sich im Winterschlaf und die Mehrheit der Spieler versucht, im Hallentraining die Grundlagen für die nächste Freiluftsaison zu legen. Die Tennisabteilung wünscht allen Lesern ein frohes Weihnachtsfest, ein paar ruhige und stressfreie Tage im Kreise der Familie und einen ganz tollen Start ins neue Jahr. Mögen die besten Tage des Jahres 2011 die schlechtesten in 2012 werden! AUSSERDEM BEI UNS ZU FINDEN Scarpa Schuh Mojito in vielen Farben leichte Wanderrucksäcke Teva Sandalen Taschen aus Planenmaterial Yeti Schlaf- säcke ultraleichte Isomatten von Exped Kinderrucksäcke GIBBON-Slacklines neue Zeltmodelle und vieles mehr … travel & trek | Friedrichstraße 4 | 90762 Fürth Tel.: (0911) 746096 | www.ravelundtrek.de 13 14 Nicht nur für Fußballer ist es immer die richtige Entscheidung bei uns einzukaufen! auf eine bessere Zukunft hoffen. Nach dem Aufstieg in die 3. Bezirksliga Nord und dem Abgang unserer bisherigen Nummer 1, konnte ein so gutes Abschneiden nicht erwartet werden. Trainingsfleiß (Dienstag, Mittwoch, Donnerstag und die Sommerferien durchtrainiert!) und der unbedingte Wille zum Sieg, hat sich nun in Punkten bezahlt gemacht. Aktuell bedeutet dies Rang 2!!! Unser Spitzenduo, Markus Burger und Tobias Arnold, helfen seit dieser Saison auch bereits in der 1. Herrenmannschaft aus – unser Potential für die Zukunft. Jugend 2 z.B. Original Gilde Clowns, oder aber immer das Passende für jeden Anlass. Wir beraten Sie gerne! Mo.-Fr. 9.30 - 19.00 Uhr Sa. 9.30 - 16.00 Uhr Fürther Freiheit 4 - 90762 Fürth www.julius-staudt.de Jedem war klar, dass es nach dem Aufstieg dieses Jahr besonders schwer werden wird. Außerdem soll in dieser Mannschaft möglichst vielen Spielern die Möglichkeit gegeben werden, am Spielbetrieb teilzunehmen. Und auch der Spielplan meinte es nicht gut mit uns: Erst am dritten Spieltag hatten wir einen vergleichbaren Gegner. Leider wurde das Spiel gegen Retzelfembach nach hartem Kampf knapp verloren. Dafür folgte im nächsten Spiel ein 8:0 (!) über Unterasbach IV. Auch hier ist mit Max Baude bereits ein Spieler herangereift, der in der 2. Männermannschaft aushilft. Herren 1 Tischtennis Kurt Bayer Tel.: 0911/729752 [email protected] Rückblick/ Ausblick aktuelle Saison – Licht am Horizont! Jugend 1 Die Jugend ist auch in dieser Saison unser Lichtblick und lässt Hier musste der Abgang der bisherigen Nummer 1 verkraftet werden. So ist es nicht verwunderlich, dass wir auch dieses Jahr nur um den Klassenerhalt spielen. Im Gegensatz zur Jugend lässt die Trainingsbeteiligung sehr zu wünschen übrig. Würden wir nicht von den Jugendlichen unterstützt, wäre eigentlich kein Trainingsbetrieb mehr möglich. Will man in der Zukunft weiterhin eine schlagkräftige Mannschaft haben, muss sich hier schnell etwas ändern. Herren 2 Bei unserer 2. Mannschaft steht weiterhin der Spaß im Vordergrund. Durch das Aufrutschen und Aushelfen in der 1. Mannschaft wird auch hier die Spielerdecke immer dünner und so befinden wir uns aktuell auf dem vorletzten Platz. Zudem fiel mit Andi Friebe ein Stammspieler für die komplette Hinrunde aus. Wir wünschen ihm auf diesem Weg nochmals eine möglichst schnelle Genesung. Vielleicht kramt ja jetzt der eine oder andere seinen alten Tischtennisschläger wieder heraus und möchte einmal bei uns vorbei schauen. Traut euch! Das Erwachsenentraining ist immer am Donnerstag ab 19:30 Uhr. Termin Bitte merkt auch schon mal den 12.01.2012 vor. Da laden wir wieder alle Jugendlichen und ihre Eltern zu unserer alljährlichen „Neujahrsfeier“ in die Halle ein. 15 Tischtennis – Aktuelles Bald ist Schluss mit Zelluloid! Kürzere Sätze, größere Bälle, entschärfter Aufschlag und Frischklebeverbot – Tischtennisspieler mussten sich in den vergangenen Jahren an viele Änderungen gewöhnen. Und die Nächste ist ebenfalls schon beschlossene Sache: Nach Olympia 2012 wird ein neuer Ball ohne Zelluloid eingeführt. Diese Änderung wurde bei der WM in Rotterdam beschlossen. „Hintergrund ist vor allem, dass Zelluloid bald in einigen Ländern verboten wird“, erläutert der deutsche Physiker Dr. Joachim Kuhn, der als Mitglied im Material-Komitee der ITTF für die Bälle mitverantwortlich ist. Das Zelluloidverbot stehe aufgrund von mangelndem Arbeitsschutz in vielen Ländern und damit verbundenen Gesundheitsgefahren beim Herstellungsprozess im Raum, denn zu 80 Prozent sei dieser identisch mit der Produktion von Nitroglycerin. Für die ITTF habe schlicht und einfach die Notwendigkeit bestanden, auf aktuelle Entwicklungen zu reagieren. Was wird sich durch die neuen Bälle ändern? „Da die Größe und das Gewicht in etwa gleich bleiben, sollten auch die Spieleigenschaften etwa gleich sein“, sagt Kuhn. Geringfügige Änderungen könne es im Absprungverhalten geben, da der neue Ball möglicherweise etwas höher springe. Das stehe aber noch nicht fest, schließlich habe man noch mehr als ein Jahr Zeit für weitere Entwicklungsarbeit. Einen Vorteil könnte das Ganze haben: „Man muss den Ball nicht mehr zwangsläufig aus zwei Hälften herstellen“, sagt Kuhn. „Die Naht könnte also entfallen“. Zudem sei zumindest kurzfristig wohl niemand an der Basis gezwungen, sich umzustellen: „Es kann gut sein, dass Zelluloidbälle weiter benutzt werden dürfen“, so Kuhn, ein Verbot von ITTF-Seite aus sei jedenfalls zurzeit nicht geplant. Änderung der Aufschlagregel! Schließlich steht noch eine Idee im Raum, die der Weltverband prüfen möchte. Erwogen wird - wieder einmal - eine Änderung der Aufschlagregel, um den Vorteil des Aufschlägers zu minimieren. Der neue Vorschlag: Aufschläger ist immer derjenige Spieler, der den letzten Punkt abgegeben hat. Ob dies sinnvoll ist, will die ITTF aber noch untersuchen. Ob am Tisch oder hinter den Kulissen: Es bleibt spannend. Die TT-Abteilung wünscht allen ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr. 16 Turnen Geschäftsstelle Tel.: 0911/7520054 [email protected] Freitagssportler Angesichts des herrlichen Herbstwetters mag man gar nicht an graue und kalte Wintertage denken und doch mahnt der Kalender an die bevorstehende Adventszeit und das Weihnachtsfest. Zeit also, um einen Blick auf das ausklingende Jahr 2011 zu werfen. Das Jahr begann mit einer Frühjahrswanderung, ausgehend vom Bahnhof Neustadt/Aisch über Herrnneuses nach Moosbach. Im Gasthaus zum Aurachgrund wurde gut zu Mittag gegessen und so konnte die ansehnliche Wandergruppe gestärkt den Weitermarsch über die Holzmühle, die Finkenmühle und Neuschauerberg nach Emskirchen antreten und bewältigen. Mit einem guten Gefühl über das Geleistete sanken alle in die Polster des Rangauexpresses, der uns wieder in das heimatliche Burgfarrnbach zurückbrachte. Bereits zum dritten Mal unternahmen einige Freitagssportler mit ihren Angetrauten einen Frühsommer-Kurztrip. Auf Anregung unseres Kameraden Rainer Wörlein ging es diesmal nach Barbian in Südtirol. Das Hotel und das Gasthaus Barbianer Hof übertraf in allen Belangen unser Hoffen und Sehnen – Essen und Trinken, Wohnen und Schlafen waren vom Feinsten. Die Lage des Quartiers, hoch über dem Etschtal, verführte zu herrlichen Wandertouren mit schönen Blicken in die Dolomiten und löste wiederum Ausflüge dorthin aus. Bei allen täglichen Verrichtungen jedoch schwang die Vorfreude auf das abendliche Tafeln mit. Ungeachtet der zu Hause gebliebenen Waagen gaben wir uns gerne der Kulinarik des reich gedeckten Buffets und der darüber hinaus kredenzten Einzelgerichte hin. Eine Aufzählung der Köstlichkeiten in ihrer ganzen Vielfalt verbietet sich jedoch vor dem Respekt der Abwesenden. Barbian, wir kommen wieder! Das diesjährige Sommernachtstreffen der Freitagssportler fand auf dem Hof unseres Kameraden Simon Berngruber und seiner Frau Betti statt. Wiederum ein schöner harmonischer Abend mit einer gesunden und kräftigen Basis aus knuspriger Spansau mit Klößen von Metzger Ammon und Ammerndorfer Pils. Der Abend fand seinen süßen Abschluss mit feinsten Back- und Konditoreiwaren der Freitagssportlerdamen, die unseres verbindlichsten Dankes gewiss sein dürfen. Anfang und Ende eines Sommernachtstraumas Und wenn es auch zum erneuten Mal so aussieht, dass wir Essen und Trinken höher schätzen als alles andere – es stimmt, weil der Freitagabend uns heilig ist und nicht infrage steht. Trotzdem, oder gerade deshalb danken wir unseren Kameraden Konrad Schilmeier und Otto Kress, je- weils mit ihren Damen für die Einladungen zu Blauen Zipfeln sowie Kaffee und Kuchen am 15. beziehungsweise 19. August. Der uneingeschränkte Dank der Freitagssportler wird aber immer unseren beiden Übungsleitern Walter Bizewski und Walter Sitte zuteil, welche an ungezählten Freitagabenden unsere sportlichen Disziplinen (Fußball, Gymnastik und Volleyball) gekonnt vorgeben und begleiten. Am Samstag, den 22. Oktober hatte der Musikzug des TSV wieder zum Weinfest in die Turnhalle an der Lehenstrasse eingeladen. 22 wein- und tanzfreudige Freitagssportler kamen dieser Aufforderung gerne nach und vergnügte sich bis nach Mitternacht bei den altbekannten Klängen der „Langenzenner Pflaumen“. Dafür ein Dankeschön an die Organisationskunst des Musikzuges und seiner Veranstalter. Es sollte auch nicht unerwähnt bleiben, dass die Freitagssportler wiederum für ein schönes Sonnwendfeuer sorgten und dafür den Dank der Vorstandschaft im Sportreport 3/2011 erhielten, sowie durch die Kameraden Walter Sitte (Fahne), Gottfried Zimmerman und Peter Zeitler bei der stimmigen und feierlichen Gedenkstunde am Kriegerdenkmal vertreten waren. Bleibt zum guten Ende nur noch unsere Jahresabschlussfeier auf der Tulpe am 10. Dezember. Die Freitagssportler wünschen an dieser Stelle allen Mitgliedern des TSV und allen Lesern des Sportreports ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest, ein in allen Belangen gut ausklingendes Jahr 2011 sowie ein ebenso erfolgreiches und gesundes 2012. Peter Zeitler Nachruf Einer, der immer leidenschaftlich dabei war und seinen Freitagabend mit uns so gerne verbrachte wie kaum ein ande rer, ist von uns gegangen. Für uns überraschend erkrankt und gestorben ist unser Sportkamerad Walter Bruder. Wir vermissen seinen Spielwitz beim Fußball und seine anregenden Diskussionen in der dritten Halbzeit. Er wird uns stets in guter Erinnerung bleiben. Wir wünschen allen ein ruhiges, besinnliches Weihnachtsfest und alles Gute für das kommende Jahr 2012 17 Kursangebot Immer mit der Ruhe durch das ganze Jahr 2012 Mehr Stille und Entspannung – mehr Zeit für sich selbst 12 Kurseinheiten à 90 Minuten Beginn: Montag 13.02.2012, 19:45 Uhr bis 21:15 Uhr Freitag17.02.2012, 10:00 Uhr bis 11:30 Uhr Ort: TSV 1895 Burgfarrnbach, Gymnastikraum 90768 Fürth, Tulpenweg 60 Gebühr: Vereinsmitglieder: 40,- Euro Nichtmitglieder: 70,- Euro Anmeldung: Tel: 0911 – 80 10 758 Bitte mitbringen: Isomatte, Kissen, Decke, bequeme Kleidung, dicke Socken Jede Kurseinheit im Frühjahrs-/ Sommerkurs steht unter einem bestimmten Thema, wie zum Beispiel Rücken, Schulter und Nacken, Kopf, Füße, Hände, Augen, Abnehmen, … Nachdem am Anfang jede/r alleine sich in Yoga, Qi Gong oder Do In übt, erlernen wir im Anschluss Akupunkturpunkte zu aktivieren, die uns helfen, uns achtsam und bewusst zu spüren beziehungsweise Blockaden zu lösen. So werden Verspannungen, Fehlhaltungen und Stress abgebaut. Die gegenseitigen Shiatsu-Massagen helfen uns weiterhin zu entspannen und aufzutanken. Sie sind leicht erlernbar und auch zuhause anwendbar. Gegen Ende kehrt jede/r wieder zu sich selbst zurück, eine Weisheitsgeschichte, eine Tiefenentspannung oder ein Gedicht bringen uns zur inneren Ruhe. Wir nehmen uns zu allem viel Zeit. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich und es gibt keine Altersbegrenzung. In den Ferien finden die Veranstaltungen nicht statt, eine Kursbescheinigung kann für die Krankenkasse am Ende ausgestellt werden. Andrea Waltert-Pierson (Shiatsu-Therapeutin und Heilpraktikerin aus Burgfarrnbach) 18 Impressum Herausgeber: TSV 1895 Burgfarrnbach e.V., Tulpenweg 60, 90768 Fürth Telefon: 0911 - 75 200 54 Telefax: 0911 - 75 399 03 E-Mail: [email protected] Internet: www.tsvburgfarrnbach.de Verantwortlich für die Berichte: Die jeweiligen Abteilungsleiter Abgabetermin für die nächste Ausgabe: 15. Februar 2012 Die Vorstandschaft: 1. Vorstand: Hugo Winter 2. Vorstand: Ludwig Hahn 3. Vorstand: Siegfried Hoffmann Schriftführer: Walter Olbert Mitgliedergeburtstage vom Oktober bis Dezember 2011 50. Geburtstag 75. Geburtstag Arndt Klaus Espenhahn Christine Friebe Barbara Leibel Stefan Schraufstetter Annelore Übler Ralf Frommann Joachim Graf Richard König Lina Pilhofer Herbert Waitz Ilse 60. Geburtstag Baier Christa Berthold Helga Fruth Gisela Janocha Helga Kenner Gerda Kretschy Dieter Ledinek Stefanija 65. Geburtstag 81. Geburtstag Ruffus Marianne 82. Geburtstag Schuster Herbert 83. Geburtstag Hufnagel Fritz Schuh Gertrud 85. Geburtstag Die Geschäftsstelle Fruth Konrad Hoyer Christel Jäger Hilde Jotz Peter Korndörfer Heinz Kraus Johanna Schorning Wilfried Anschrift: 90768 Fürth, Tulpenweg 60 Telefon: 0911 - 75-200-54 Telefax: 0911 - 75 399 03 E-Mail: [email protected] Internet: www.tsvburgfarrnbach.de Geöffnet: Donnerstag, 17.00-20.00 Uhr 70. Geburtstag Penicker Wilfrid Aust Brigitte Dürschinger Ingrid Huber Gisela Pohl Hannelore Schmidt Inge Müdsam Georg Penicker Edith 87. Geburtstag 90. Geburtstag 92. Geburtstag Bayerlein Anni unsch lückw G n iche Herzl Wir wünschen allen ein ruhiges, besinnliches Weihnachtsfest und alles Gute für das kommende Jahr 2012 19 Carolin Stumptner, Teamleiterin in der Geschäftsstelle Burgfarrnbach über ihre Sparkasse Fürth: Meine Sparkasse. Gut für Burgfarrnbach. Mit 800 Arbeits- und Ausbildungsplätzen sind wir einer der größten Arbeitgeber in Stadt und Landkreis Fürth. Jahr für Jahr unterstützen wir mehr als 1.600 Einrichtungen und Vereine in der Region. Dabei sind wir mit unseren Geschäftsstellen immer in Ihrer Nähe. Und auf Wunsch beraten wir Sie sogar zu Hause. Das finde ich gut. Und Sie? � Sparkasse Fürth Gut seit 1827. [email protected] . Telefon (09 11) 78 78 - 0 . www.sparkasse-fuerth.de 20