Samstag, 12.01.2013, 20:00 Uhr

Die Deutschsprachige Evangelische Gemeinde
in Kairo und ganz Ägypten
präsentiert in der Reihe
Kultur im Geistlichen Raum
 Liederabend
Ashraf Sewailam (Bass-Bariton)
David Hales (Piano)
Samstag, 12.01.2013, 20:00 Uhr
Deutsche Evangelische Kirche Boulaq
32, Sharia Al Gala'a (neben Al-Ahram, Metro Nasser)
Eintritt frei. Spenden willkommen.
Programm
Liederabend

Sorge infausta una procella (aus Orlando) - Georg Friedrich Händel

Vier ernste Gesänge (Opus 121) - Johannes Brahms
Denn es gehet dem Menschen wie dem Vieh
Ich wandte mich
Oh Tod, wie bitter bist du
Wenn ich mit Menschen und mit Engelszungen redete
- kurze Pause -

Chansons de Don Quichotte - Jacques Ibert
Chanson du depart
Chanson a Dulicinée
Chanson du Duc
Chanson de la mort
5

5
Mein Herr und Gott (aus Lohengrin) - Richard Wagner
Let Things Be Like They Always Was (aus Street Scene) - Kurt Weill
5
5


Old Man River (aus Show Boat) - Jerome Kern
aus Old American Songs - Aaron Copland
The Dodger (2)
Long Time Ago (3)
I Bought Me A Cat (5)
The River (9)
Ching A Ring Chaw (10)
Ashraf Sewailam ist ein bekannter ägyptischer Opernsänger (Bass-Bariton), der seit
2002 in den USA lebt und dort an verschiedenen großen Opernhäusern arbeitet. Bereits
2001 war er einer der Gewinner im internationalen Stimmwettbewerb "Neue Stimme" in
Gütersloh/Deutschland. In Ägypten gehörte er zum Ensemble der Cairo Opera Company
und unterrichtete zudem an der American University Cairo. 2008 promovierte er im
Bereich "Vocal Performance and Pedagogy" an der University of Colorado. Als Musical
Director für Disney Character Voice International (DCVI) hat er an der Übersetzung von
Disney-Produktionen in die arabische Sprache gearbeitet und auch selbst einige DisneyCharaktere (u.a. Mickey Mouse) gesungen.
David Hales ist Absolvent der Durham University North-England sowie der Guildhall
School of Music and Drama in London. Seit 1980 gehört er zum Ensemble des Cairo
Conservatoire und der Cairo Opera Company und tritt regelmäßig mit Solisten,
Kammermusik sowie mit großen instrumentalen und Stimm-Ensembles auf.