Interkulturelles Verstehen

“Cairo International Women’s Conference 2012”
MIT
SPEZIELLER VOR–KONFERENZ
“Interkulturelles Verstehen“
Mena House Hotel Oberoi: Sicht auf Pyramiden
Konferenzraum
EINLADUNG
“Cairo International Women’s Conference”
Organisiert von Dr. Amany Asfour, Präsidentin von BPW Aegypten
Kairo, Aegypten, 25. – 27. April 2012
MIT
S P E Z I E L L E R VOR – K O N F E R E N Z
“Interkulturelles Verstehen“
In
Organisiert von Dr. Amany Asfour, Dr. Antoinette Rüegg, Johanna Marius,
Daniela Rigassi, Margrit Wullschleger
Kairo, Aegypten, 24. April 2012
DEUTSCHE Simultanübersetzung:
Wenn sich mindestens 20 Teilnehmerinnen aus dem deutschen Sprachraum für die
Konferenz einschreiben, gibt es neben den offiziellen Konferenzsprachen
Englisch und Arabisch auch eine deutsche Simultanübersetzung.
Nutzen Sie eine EINMALIGE WEITERBILDUNGSMÖGLICHKEIT
und erweitern Sie zusammen mit BPW aus afrikanischen und arabischen Ländern
Ihr INTERKULTURELLES VERSTÄNDNIS
Anlässlich der internationalen „Cairo Women’s Conference” stellen aktive
Berufsfrauen aus afrikanischen und arabischen Ländern ihre Projekte vor und
sprechen über ihre Erfahrungen. Durch bewusstes Zuhören und persönliche
Begegnungen entwickelt sich interkulturelles Verstehen. Die Vorkonferenz hat
zum Ziel Vorurteile abzubauen und die gegenseitige Wahrnehmung, das Verstehen
und den Respekt zu fördern. Erweitern Sie ihre interkulturellen Kompetenzen,
welche für beruflich aktive Frauen in einer zunehmend globalisierten Welt
unerlässlich sind. Nutzen Sie die einmalige Gelegenheit und verbringen Sie einige
Weiterbildungstage preiswert im luxuriösen Kongresshotel unmittelbar neben
den Pyramiden.
ORGANISATION
Die Vorkonferenz “Interkulturelles Verstehen” findet statt, wenn sich
mindestens 20 Teilnehmerinnen bis zum 10. Januar 2012 anmelden
Am 15. Januar 2012 werden die angemeldeten Teilnehmerinnen darüber informiert,
ob die Vorkonferenz stattfinden kann.
PROGRAMM
Ein genaueres Programm wird Mitte Dezember auf der Website erscheinen
Referate werden wichtige Aspekte des interkulturellen Verstehens erläutern
An Podiumsgesprächen teilen aktive Frauen ihre Erfolge und Misserfolge
Workshops sensibilisieren Teilnehmerinnen fürs Thema und geben Gelegenheit
persönliche Erfahrungen auszutauschen.
KONFERENZGEBÜHREN
- Vor-Konferenz “interkulturelles Verstehen“, Mittagessen und Abendessen
eingeschlossen: 160 €
- “Cairo International Women’s Conference”, 3 Tage: 300 €
Eingeschlossen sind neben den Mittagessen:
- Besuch des “Hatshepsut Women Business Development Centre“ in
Kairo, welches junge Geschäftsfrauen bei ihren ersten Schritten in die
Selbstständigkeit unterstützt.
- Gala Dinner auf einem fahrenden Nilschiff
- Bazar – Besuch in Kairo mit ägyptischem Abendessen
- Verkaufsstände in der Hotelgallerie: Geschäftsfrauen verkaufen ihre
Produkte. (Verkaufsstände können gemietet werden)
Falls wegen ernster politischer Unruhen
das Aussenministerium des Landes der Teilnehmerin vor Reisen nach Ägypten abrät,
werden die Kongressgebühren zurückerstattet.
UNTERKUNFT
- 5 Stern Konferenz – Hotel „ Mena House Oberoi“ liegt unmittelbar neben den
Pyramiden von Gizeh, Einzelzimmer 140 €, Doppelzimmer 160 € in den
Erweiterungsbauten des Hotels.
Ein Transportservice vom und zum Flughafen ist auf Anfrage erhältlich.
- 4 Stern Hotel: Einzelzimmer: 90 €, Doppelzimmer: 105 €
-EXKURSIONEN, FERIEN nach der Konferenz
Die Kongressorganisatoren bieten preisgünstige Ausflüge und Ferien an
Weitere Informationen: Antoinette Rüegg, Past President BPW International:
[email protected]
Tel. +41 44 252 17 42 or +41 21 691 46 14