Naturellement votre

Pour plus de renseignements, contactez votre distributeur
For more informations, contact your distributor
Für weitere Auskünfte, wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst
Voor meer inlichtingen, gelieve deze verdeler te contacteren
Para más informaciónes contactar con vuestro revendedor
COMPLEMENT’HAIR INTERNATIONAL
LE RIVER BAT. 11 - 3/5/7 AVENUE GEORGES MELIES - 94356-VILLIERS SUR MARNE - CEDEX
Tel : 33 1 49 30 77 50 / Fax : 33 1 49 30 77 62 - E-Mail : [email protected]
www.henrymargu.fr
www.complementhair.fr
Conception JD - 02 38 73 06 93
N
!
e
r
t
ô
V
t
n
e
m
e
l
l
e
r
atu
COLLECTION
t
n
e
m
e
l
l
e
r
u
t
a
N
!
e
r
t
ô
V
C O M P L E M E N T ’ H A I R
SOMMAIRE / SUMMARY / ÜBERSICHT
SAMENVATTING / SOMERO
ELEGANCE
REF : 4501
p. 4
JULIA
REF : 4710
p. 11
SOPHISTICATE
REF : 4500
p. 5
CRYSTAL
REF : 4716
p. 12
ARISTOCRATE
REF : 4503
p. 6
SARA
REF : 4722
p. 13
JESSICA
REF : 4719
p. 7
JOAN
REF : 4723
p. 14
ALLISON
REF : 4715
p. 8
PAMELA
REF : 4712
p. 15
CAROLINE
REF : 4714
p. 9
VALERIE
REF : 4721
p. 9
VERONICA
REF : 4717
p. 10
3
Les perruques Henry Margu sont intégralement implantées à la main, la finesse du
nouage et l’utilisation d’un tissu très fin permet de créer un mouvement naturel et
de la légèreté. Le mélange de 25 % de cheveux naturels offre à cette chevelure
un toucher doux et agréable.
N
aturally Yours are made with mono-filament tops for a natural
appearance and the ultimate in comfort. they are made with
100% hand-tied and blended with 25% human hair.
D
iese Perücken bestehen aus vollständig handgefädelten
Haaren, die feine Knüpfart und die Verwendung von sehr
leichtem und feinem Stoff ermöglichen eine natürliche
Bewegung und leichtes Tragen. Die Verwendung von
25% natürlichen Haaren verleiht diesen Haarteilen
einen zarten und angenehmen Tragekomfort.
Deze natuurlijke pruiken zijn volledig manueel
ingeplant. De fijnheid van het knopen en het
gebruik van een zeer fijne aangename
ondergrond geven deze pruiken de natuurlijke
zwierigheid van haren.
Een mengeling van 25 % echte haren geven
een extra meer aan de soepelheid van de
haren en het comfort van de klant.
Las pelucas estan hecho mano, su finura
de anundamiento y de utilisación de un tejido
muy fino permite de crear un movimiento
natural y ligereza. La mezcla de 25 % de
cabello natural ofrece a esta cabelura un
tacto suave y agradable.
ELEGANCE
REF : 4501
Poids / Weight / Gewicht / Peso : 59,50 g
Longueurs / Length/ Länge / Haarlengte / Longitud :
4,37 - 11,25 cm
Couleurs / Colors / Farbe / Kleuren / Colores :
1BH, 4H, 6H, 8H,12AH,12H, 14H, 16H, 18/22H,
24H18, 26H, 27AH, 27H, 30H, 33H, 130H, 131H,
614H, 2400H, 2500H, 2600H, 38, 44, 51, 56, 60.
4
Couleur
Color / Farbe
Kleuren / Color :
8H
SOPHISTICATE
REF : 4500
Poids / Weight / Gewicht / Peso : 159 g
Longueurs / Length/ Länge / Haarlengte / Longitud :
27,5 - 38,75 cm
Couleurs / Colors / Farbe / Kleuren / Colores :
1BH, 4H, 6H, 8H,12AH,12H, 14H, 16H, 18/22H,
24H18, 26H, 27AH, 27H, 30H, 33H, 130H, 131H,
614H, 2400H, 2500H, 2600H.
ELEGANCE & SOPHISTICATE
Mélange de cheveux naturels (25 %) et de fibres
Henry Margu.
100 % implantées main avec un tulle sur le dessus.
Naturally Yours are made with mono-filament tops for
a natural appearance and the ultimate in comfort.
Some designs are 100 % hand-tied and blended
with 25 % human hair.
Eine Mischung aus natürlichem Haar (25 %)
und Henry Margu Fiber, 100 % handgeknüpft mit
einem Monofilament auf der Oberseite.
Een mengeling van natuurlijke haren (25 %) en de
synthetische haren van Henry Margu, 100 % met de
hand geknoopt op een monofilament bovenlaagje
Mezcla de cabello natural (25 %) y fibra
Henry Margu 100% implatado mano con tul encima.
Couleur
Color / Farbe
Kleuren / Color :
24H18
5
ARISTOCRATE
REF : 4503
Poids / Weight / Gewicht / Peso : 122 g
Longueurs / Length/ Länge / Haarlengte / Longitud :
8,75 - 30 cm
Couleurs / Colors / Farbe / Kleuren / Colores :
1BH, 4H, 6H, 8H, 12AH, 14H, 16H, 18/22H, 24H18,
26H, 27AH, 27H, 30H, 33H, 130H, 131H, 614H,
2400H, 2500H, 2600H, 38, 44, 51, 56, 60.
Couleur / Color
Farbe / Kleuren
Color : 27AH
ARISTOCRATE
Mélange de cheveux naturels (25 %) et de
fibres Henry Margu. 100 % implantées
main avec un tulle sur le dessus.
Naturally Yours are made with mono-filament tops for a natural appearance and the
ultimate in comfort.
Some designs are 100 % hand-tied and
blended with 25 % human hair.
Eine Mischung aus natürlichem Haar (25 %)
und Henry Margu Fiber, 100 % handgeknüpft mit einem Monofilament auf der
Oberseite.
Een mengeling van natuurlijke haren (25 %)
en de synthetische haren van Henry Margu,
100 % met de hand geknoopt op een
monofilament bovenlaagje
Mezcla de cabello natural (25 %) y fibra
Henry Margu 100% implatado mano con
tul encima.
6
Issues d’un mélange spécifique, les fibres utilisées par
Henry Margu offrent une douceur au toucher, la finesse
d’un cheveu naturel et des couleurs exceptionnelles.
The Naturally Yours collection offers light-weight styles, and
is made with a special blend of fiber, a natural and soft feel
and amazingly realistic colors.
Das von Henry Margu verwendete Kunstfiber ist
eine spezifische Mischung, die dem Haar eine
natürliche Zartheit verleiht, Ihnen die Feinheiten
eines echten Haares gibt und außergewöhnliche
Farben verspricht.
De kunstharen van Henry Margy
zijn van een specifieke mengeling, die de
haren een natuurlijke zachtheid verleent.
Deze evenaren de natuurlijkheid en zijn te
verkrijgen in onvoorstelbaar natuurlijke
haren.
Las fibras utilizadas por Henry Margu
son una mezcla especifica que ofrece una
suavidade al toco, una finura de un cabello
natural y de colores excepcional.
JESSICA
REF : 4719
Poids / Weight / Gewicht / Peso : 133 g
Longueurs / Length/ Länge / Haarlengte / Longitud :
3,75 - 26,87 cm
Couleurs / Colors / Farbe / Kleuren / Colores :
1BH, 4H, 6H, 12AH,12H, 14H, 16H, 24H18, 26H,
27AH, 27H, 29 H, 30H, 33H, 88H, 130H, 131H,
614H, 2500H.
Tulle cinéma au niveau frontal et un tulle léger implanté
à la main sur le dessus. Mèches très fines sur le pourtour.
Mono-filament top with lace front and thin wefting.
Französische Tülle auf Stirnhöhe, leichter, handgeknüpfter
Tüllstoff auf der Oberseite und sehr feine Tressen an der
Peripherie.
Franse tulle aan de voorkant, lichtere handgeknoopte tulle op
de top, en zeer fijne tressen aan de zijden en de achterkant.
Tul cine al nivel del fronte y un tul ligero implantado a mano
sobre encima. Mechas muy finas toda la vuelta.
Couleur / Color / Farbe
Kleuren / Color :
33H
7
ALLISON
REF : 4715
Poids / Weight / Gewicht / Peso : 137,50 g
Longueurs / Length/ Länge / Haarlengte / Longitud : 13,75 - 30,62 cm
Couleurs / Colors / Farbe / Kleuren / Colores :
1BH, 4H, 6H, 8H,12AH,12H, 14H, 16H, 24H18, 26H, 27AH, 27H,29 H, 30H, 33H, 88H, 130H, 131H, 614H, 2500H.
Tulle léger implanté à la main sur le dessus avec des mèches très fines sur le pourtour.
Mono-filament top with thin wefting.
Leichter, handgeknüpfter Tüllstoff auf der Oberseite und sehr feine Tressen an der Peripherie.
Lichte handgeknoopte tulle op de top, en zeer fijne tressen aan de zijden en de achterkant.
Tul ligero implantado mano sobre encima y mechas muy fina toda la vuelt
Couleur / Color
Farbe / Kleuren
Color : 14H
8
CAROLINE
REF : 4714
Couleur
Color
Kleuren
Colores :
12AH
Poids / Weight / Gewicht / Peso : 133,30 g
Longueurs / Length/ Länge / Haarlengte / Longitud : 13,10 - 37,50 cm
Couleurs / Colors / Farbe / Kleuren / Colores :
1BH, 4H, 6H, 8H,12AH,12H, 14H, 16H, 24H18, 26H, 27AH, 27H, 29 H, 30H,
33H, 88H, 130H, 131H, 614H, 2500H.
Tulle léger implanté à la main sur le dessus
avec des mèches très fines sur le pourtour.
Mono-filament top with thin wefting.
Leichter, handgeknüpfter Tüllstoff auf
der Oberseite und sehr feine Tressen
an der Peripherie.
Lichte handgeknoopte tulle op de top,
Een zeerfijne tressen aan de zijden
en de achterkant.
Tul ligero implantado mano
sobre encima y mechas
muy fina toda la vuelta.
Couleur
Color
Farbe
Kleuren
Color :
14H
VALERIE
REF : 4721
Poids / Weight / Gewicht / Peso : 180 g
Longueurs / Length/ Länge / Haarlengte / Longitud : 13,75 - 40,62 cm
Couleurs / Colors / Farbe / Kleuren / Colores :
1BH, 4H, 6H, 8H, 12AH, 12H, 14H, 16H, 24H18, 26H,
27AH, 27H, 29 H, 30H, 33H, 88H, 130H, 131H, 614H, 2500H.
Tulle cinéma au niveau frontal et un tulle léger implanté à la main sur le dessus.
Mèches très fines sur le pourtour.
Mono-filament top with lace front and thin wefting.
Französische Tülle auf Stirnhöhe, leichter, handgeknüpfter Tüllstoff auf der
Oberseite und sehr feine Tressen an der Peripherie.
Franse tulle aan de voorkant, lichtere handgeknoopte tulle op de top, en zeer fijne tressen
aan de zijden en de achterkant.
Tul cine al nivel del fronte y un tul ligero implantado a mano sobre encima.
Mechas muy finas toda la vuelta.
9
Couleur
Color
Farbe
Kleuren
Color :
8H
VERONICA
REF : 4717
Poids / Weight / Gewicht / Peso : 104,90 g
Longueurs / Length/ Länge / Haarlengte / Longitud :
10 - 28,12 cm
Couleurs / Colors / Farbe / Kleuren / Colores :
1BH, 4H, 6H, 8H,12AH,12H, 14H, 16H, 24H18,
26H, 27AH, 27H, 29 H, 30H, 33H, 88H, 130H,
131H, 614H, 2500H, 38, 44, 51, 56, 60.
Tulle cinéma au niveau frontal et un tulle léger implanté
à la main sur le dessus. Mèches très fines sur le pourtour.
Mono-filament top with lace front and thin wefting.
Französische Tülle auf Stirnhöhe, leichter, handgeknüpfter
Tüllstoff auf der Oberseite und sehr feine Tressen an der
Peripherie.
Franse tulle aan de voorkant, lichtere handgeknoopte
tulle op de top, en zeer fijne tressen aan de zijden en
de achterkant.
Tul cine al nivel del fronte y un tul ligero implantado a
mano sobre encima. Mechas muy finas toda la vuelta.
10
JULIA
REF : 4710
Poids / Weight / Gewicht / Peso :
80,80 g
Longueurs / Length/ Länge / Haarlengte /
Longitud : 9,37 - 15 cm
Couleurs / Colors / Farbe / Kleuren / Colores :
1BR, 2R, 4R, 8R,8/14R, 8/26R,8/27R,
12, 12R, 12/26R, 14, 16/22R, 16/613R,
22R, 24R, 26R, 27, 27R, 29R, 33, 33/27R,
38R, 44, 51R, 56, 60R, 88R, 130R, 2500.
Couleur
Color
Farbe
Kleuren
Color :
8/26R
Tulle léger implanté à la main sur le dessus
avec des mèches très fines sur le pourtour.
Mono-filament top with lace front and thin wefting.
Leichter, handgeknüpfter Tüllstoff auf der
Oberseite und sehr feine Tressen an der
Peripherie.
Lichte handgeknoopte tulle op de top, en zeer
fijne tressen aan de zijden en de achterkant
Tul ligero implantado mano sobre encima y
mechas muy fina toda la vuelta.
11
CRYSTAL
REF : 4716
Poids / Weight / Gewicht / Peso : 48,20 g
Longueurs / Length/ Länge / Haarlengte / Longitud :
5,31 - 8,12 cm
Couleurs / Colors / Farbe / Kleuren / Colores :
1BR, 2R, 4R, 8R, 8/14R, 8/26R, 8/27R, 12,12R,
12/26R, 14, 16/613R, 22R, 24R, 26R, 27, 27R,
29R, 33, 33/27R, 38R, 44, 51R, 56, 60R, 88R,
130R, 2500.
Couleur
Color
Farbe
Kleuren
Color :
12R
12
Tulle cinéma au niveau frontal et un tulle léger implanté
à la main sur le dessus. Mèches très fines sur le pourtour.
Mono-filament top with lace front and thin wefting.
Französische Tülle auf Stirnhöhe, leichter, handgeknüpfter
Tüllstoff auf der Oberseite und sehr feine Tressen an der
Peripherie.
Franse tulle aan de voorkant, lichtere handgeknoopte
tulle op de top, en zeer fijne tressen aan de zijden en
de achterkant
Tul cine al nivel del fronte y un tul ligero implantado a
mano sobre encima. Mechas muy finas toda la vuelta.
Couleur
Color
Farbe
Kleuren
Color :
88R
SARA
REF : 4722
Poids / Weight / Gewicht / Peso : 47,6 g
Longueurs / Length/ Länge / Haarlengte / Longitud :
5 - 10 cm
Couleurs / Colors / Farbe / Kleuren / Colores :
1BR, 2R, 4R, 8R, 8/14R, 8/26R, 8/27R, 12, 12R, 12/26R,
14, 16/22R, 16/613R, 22R, 24R, 26R, 27, 27R, 29R, 33,
33/27R, 38R, 44, 51R, 56, 60R, 88R, 130R, 2500.
100
100
100
100
100
%
%
%
%
%
Implanté main avec un tulle léger sur le dessus.
Hand made with mono top.
Handgeknüpfter, sehr leichter Tüllstoff auf der gesamten Fläche.
Handgeknoopt, zeer lichte tulle.
implantado mano con tul ligero encima.
13
JOAN
REF : 4723
Poids / Weight / Gewicht / Peso :
51,8 g
Longueurs / Length/ Länge / Haarlengte / Longitud :
5 - 10 cm
Couleurs / Colors / Farbe / Kleuren / Colores :
1BR, 2R, 4R, 8R, 8/14R, 8/26R,
8/27R, 12, 12R, 12/26R, 14,
16/22R, 16/613R, 22R, 24R,
26R, 27, 27R, 29R, 33, 33/27R,
38R, 44, 51R, 56, 60R, 88R,
130R, 2500.
Tulle léger implanté à la main sur le dessus
avec des mèches très fines sur le pourtour.
Mono-filament top with lace front
and thin wefting.
Leichter, handgeknüpfter Tüllstoff auf der
Oberseite und sehr feine Tressen an
der Peripherie.
Lichte handgeknoopte tulle op de top,
en zeer fijne tressen aan de zijden
en de achterkant
Tul ligero implantado mano sobre
encima y mechas muy fina
toda la vuelta.
Couleur
Color
Farbe
Kleuren
Color :
29R
14
Couleur
Color
Farbe
Kleuren
Color :
33/27R
PAMELA
REF : 4712
(PETITE TÊTE / PETITE HEADSIZE
FÜR KLEINE KÖPFE / KLEIN MAATJE
CABEZA PEQUEÑA)
Poids / Weight / Gewicht / Peso : 53,90 g
Longueurs / Length/ Länge / Haarlengte /
Longitud : 5 - 8,12 cm
Couleurs / Colors / Farbe / Kleuren / Colores :
1BR, 2R, 4R, 8R, 8/14R, 8/26R, 8/27R, 12,12R,
12/26R, 14, 16/22R, 16/613R, 22R, 24R, 26R,
27, 27R, 29R, 33, 33/27R, 38R, 44, 51R, 56,
60R, 88R, 130R, 2500.
Tulle léger implanté à la main sur le dessus avec des
mèches très fines sur le pourtour.
Mono-filament top with lace front and thin wefting.
Leichter, handgeknüpfter Tüllstoff auf der Oberseite
und sehr feine Tressen an der Peripherie.
Lichte handgeknoopte tulle op de top, en zeer
fijne tressen aan de zijden en de achterkant
Tul ligero implantado mano sobre encima
y mechas muy fina toda la vuelta.
15