Animationen 25.02.2012-04.03.2012

Animationen
25.02.2012-04.03.2012
Samstag 25. Februar 2012
Live Music mit « Nec’s » pop, rock
Bar Vague l’Ame, ab 22.00
Sonntag 26. Februar 2012
Willkommensaperitif, auf dem Gondelbahnplatz von Veysonnaz um 16.15, kostenlos
Montag 27. Februar 2012
Besuch des pädagogischen Bauernhofs in les Masses
Les Masses, im Privatauto. Zeit ist zu vereinbaren
Anmeldung * bei Veysonnaz Tourismus oder direkt beim Bauernhof T. +41(0)27 281 51 85, kostenlos
Dienstag 28. Februar 2012
Begleitete Schneeschuhwanderung (Ca. 3 Std – 300m Höhenunterschied)
Treffpunkt vor Veysonnaz Tourismus um 12.30
Anmeldung * bei Veysonnaz Tourismus, kostenlos, Material Miete CHF 12.-. Guten Schuhen nötig.
Eine Runde im Hundeschlitten – ungefähr 10 Minute
Treffpunkt neben dem Sessellift Etherolla in Les Collons zwischen 13.00 und 16.00.
Anmeldung *bei Veysonnaz Tourismus, CHF 15.- Erw. / CHF 10.- Kinder
Abendliches Skiwandern/oder mit Schneeschuh
Piste des Mayens ab 17.30. Die Piste des Mayens ist offen für das Training der Tourenskiläufer oder
Schneeschuhwanderer bis 21.30. Stirnlampe erforderlich. Rest. Mont Rouge offen bis 21.30.
Fackelabfahrt + Wanderung
18.45 Fackelabfahrt: (Abfahrt Mont-Rouge 18.45)
19.00 Wanderung: Abfahrt vor dem Schwimmbad
19.30 Ankunft der Fackelabfahrt, Glühwein und heisse Tee kostenlos, Raclette
Mittwoch 29. Februar 2012
Molkerei von Brignon zu Fuß (Ca. 1.30), zurück mit dem Postauto
Treffpunkt vor Veysonnaz Tourismus um 8.30. Guten Schuhen nötig!
Anmeldung * bei Veysonnaz Tourismus. Kostenloser Spaziergang, Postauto kostenpflichtig.
2 Filmvorführungen (Kinder & Erwachsene) & Erfrischung - kostenlos
Treffpunkt : Halle Beausoleil (bei dem Wellness) 17.30 (Kinder) & 20.30 (Erwachsene.)
Anmeldung *bei Veysonnaz Tourismus.
Programm : 17.30 Der gestiefelte Kater & 20.30 Drive (V. Englisch, U.-T. Französisch)
Donnerstag 1. März 2012
Weinprobe bei der Rezeption der Agentur Alpvision/VIP ab 17.00, kostenlos
Uberraschungsparty, Bar le Pub ab 21.00
Freitag 2. März 2012
Begleitete Schneeschuhwanderung mit Raclette & Weinprobe in einer Hütte
Treffpunkt vor Veysonnaz Tourismus um 10.00 (4 Stunde, Mittel Stufe)
Anmeldung * bei Veysonnaz Tourismus. Preis CHF 55.- Erw.
Live Music «Les Cro-Magnons»
Bar le Barloucâ, Rockmusik ab 21h00
Samstag 3. März 2012
Konzert «Imperial Tabasco» für der Verein «Forêt Agir» und für das Aufforsten in Burkina Faso
Bar le Pub ab 19.00, Handwerk, Restauration
Live Music mit «The Crooks», rock
Bar Vague l’Ame, ab 22.00
Sonntag 4. März 2012
Willkommensaperitif, auf dem Gondelbahnplatz von Veysonnaz um 16.15, kostenlos
* Anmeldung : 17.00 am Vorabend spätestens T. +41(0)27 207 10 53 – [email protected] – www.veysonnaz.ch
Animations/Animationen/Entertainments
25.02.2012-04.03.2012
Lundi à vendredi / Montag bis Freitag / Monday to Friday…
Bus navette Veysonnaz à HauteNendaz (pour piétons)
Découvrez le village de Nendaz &
sa patinoire plein air
Pendelbus Veysonnaz nach
Haute-Nendaz für Nichtskifahrer
Entdecken Sie das Dorf von
Nendaz & seine Freilufteisbahn.
Shuttle bus Veysonnaz to HauteNendaz (for non -skiers)
Discover the village of Nendaz and its
outdoor ice-rink
Nouveaux itinéraires sentiers
raquettes !
Dépliants disponibles à Veysonnaz
Tourisme dès février 2012
Neue Schneeschuhwanderpfade
Prospekt der Touren bei
Veysonnaz Tourismus ab Februar
2012
New snow-shoe itineraries!
Booklet with itineraries available at
Veysonnaz Tourism from February
2012
Echauffement en musique pour
skieurs/snowboarders
Dimanche au vendredi :
Ouvert à tous.
En haut de la télécabine.
Gratuit
Erwärmung mit Musik für
Skifahrer und Snowboarders
Montag bis Freitag.
Oberhalb der Seilbahn von
Veysonnaz, kollektive Erwärmung
für alle.
Kostenlos
Warm up with music for
skiers/snowboarders
Sunday until Friday, open to all.
Arrival of the cable car,
at 9.00.
Free
Vol en parapente biplace
Sur demande auprès de
Veysonnaz Tourisme
Environ CHF 150.-/30 min.
Flug im 2-Sitzer-Gleitschirm
Auf Anfrage bei Veysonnaz
Tourismus.
Ca. CHF 150.-/30 min.
Paragliding flight biplace
On request by Veysonnaz Tourisme.
About CHF 150.-/30 min.
Héliski
Sur demande auprès de
Veysonnaz Tourisme
Par exemple CHF 320.-/ pers. pour
7 personnes avec guide de
montagne inclus.
Héliski
Auf Anfrage bei Veysonnaz
Tourismus
Zum Beispiel CHF 320.-/ pers. für
7 Pers. Mit Bergführer
inbegriffen.
Heliski
On request by Veysonnaz Tourisme.
For example CHF 320.-/ pers. for 7
people, with guide included.
Mais encore… / Aber auch… / But also….
Excellentes vacances ! Schönen Ferien ! Have a great holiday!
* Inscriptions / Anmeldung : 17.00 la veille au plus tard /am Vorabend spätestens / no later than the evening before
Veysonnaz Tourisme, Route de Magrappé 42, CH 1993 Veysonnaz – T. +41(0)27 207 10 53 – [email protected] – www.veysonnaz.ch