Stoffempfehlung und Stoffverbrauch

Transcrição

Stoffempfehlung und Stoffverbrauch
Urheberrecht © 2014, The McCall Pattern Co., 120 Broadway, New York, NY 10271, Alle Rechte
vorbehalten. In den USA gedruckt.
Nur für die private Verwendung, kommerzielle Nutzung des Schnittmusters verboten. www.kwiksew.com
K4089 Oberteil, Nachthemd und Hose
XS-S-M-L-XL
Das Oberteil und das Nachthemd haben Raglanärmel und einen V-Ausschnitt mit
Blende. Das Oberteil A mit langen Ärmeln. Das Nachthemd B hat kurze Ärmel, Taschen
in der Seitennaht und einen gebogenen Saum. Die Hose C hat Taschen in der
Seitennaht, einen Gummizugbund und ein Bindeband.
STOFFE: Für leichte bis mittelschwere Webstoffe geeignet.
Stoffempfehlung: Flanell, Baumwollstoffe.
MASS-TABELLE:
XS
GRÖSSE
80-83
Brustumfang
Taillenumfang 57-60
Hüftumfang
82-87
Rückwärtige Taillenlänge
39
S
87-90
63-66
90-94
M
94-98
70-74
98-102
L
102-106
79-84
106-110
XL
110-115
89-94
115-120
cm
cm
cm
41
42
43
43
cm
L
XL
31
83,3
32,3
84
cm
cm
50,3
51
cm
77,3
79
cm
FERTIGE KLEIDUNGS-MASSE:
XS
S
M
GRÖSSE
Fertige Länge in der rückwärtigen Mitte ab Taille
27,3
28
29,3
Oberteil A
80,3
82
Nachthemd B 79
Fertige Saumweite
46
47,3
49
Hose C
Fertige Innenbeinlänge
74
75,3
76
Hose C
Vorderansicht A
BENÖTIGTES MATERIAL: die angegebenen Stoffmengen beziehen sich auf einfarbige,
glatte Stoffe ohne Richtung. Entsprechend mehr Stoff kann bei Musterstoffen, Stoffen
mit Strich usw. oder durch Einlaufen des Stoffs benötigt werden.
M
L
XL
GRÖSSE
XS
S
STOFF 115 cm BREIT
Oberteil A
2,10
2,20
2,20
2,60
2,70
m
Nachthemd B 2,70
2,70
2,70
3,00
3,20
m
Hose C
2,20
2,30
2,30
2,40
2,40
m
STOFF 150 cm BREIT
Oberteil A
1,80
1,80
1,90
1,90
1,90
m
Nachthemd B 2,00
2,00
2,00
2,10
2,20
m
Hose C
1,40
1,50
2,00
2,10
2,40
m
AUFBÜGELBARE EINLAGE 46 cm – 50 cm BREIT
Oberteil A,
0,50 m
Nachthemd B
AUSSERDEM: C: 2 cm breites Gummiband: 1,40 m, 1,3 cm breites Band: 0,70 m.
Rückansicht A
Vorderansicht B Rückansicht B
Vorderansicht C Rückansicht C
Urheberrecht © 2014, The McCall Pattern Co., 120 Broadway, New York, NY 10271, Alle Rechte
vorbehalten. In den USA gedruckt.
Nur für die private Verwendung, kommerzielle Nutzung des Schnittmusters verboten. www.kwiksew.com
K4090 Booties
S-M-L
These adorable animal booties are perfect for your little one. Cat A and Mouse B each
have contrast ears. Reindeer C has contrast antlers. Penguin D has contrast wings. All
views have contrast appliqués, lining and optional gripper fabric for soles.
STOFFE: Designed for fleece fabrics.
Stoffempfehlung: Booties, Lining: Fleece or fleece type fabrics. Contrast 2A, 2B, 2C,
2D, Appliqués: Cotton, cotton types. Appliqués: Also felt.
GRÖSSE
Foot Size
S
33/4" (3.5 cm)
M
41/4" (3.9 cm)
A
L
41/2" (4.2 cm)
BENÖTIGTES MATERIAL: die angegebenen Stoffmengen beziehen sich auf einfarbige,
glatte Stoffe ohne Richtung. Entsprechend mehr Stoff kann bei Musterstoffen, Stoffen mit
Strich usw. oder durch Einlaufen des Stoffs benötigt werden.
ALL GRÖSSE
STOFF 150 cm BREIT
Booties A - 1/4 yd (0.3 m)
Contrast 1A - 10" x 14" (26 cm x 36 cm)
Contrast 2A - 20" x 3" (51 cm x 7.5 cm)
B
Booties B - 1/4 yd (0.3 m)
Contrast 1B - 10" x 14" (26 cm x 36 cm)
Contrast 2B - 12" x 7" (31 cm x 18 cm)
C
Booties C - 1/4 yd (0.3 m)
Contrast 1C - 10" x 14" (26 cm x 36 cm)
Contrast 2C - 15" x 9" (38 cm x 23 cm)
Booties D - 1/4 yd (0.3 m)
Contrast 1D - 10" x 14" (26 cm x 36 cm)
Contrast 2D - 12" x 9" (38 cm x 23 cm)
D
AUSSERDEM: A, B, C, D: 3/8 yd. (0.4 m) of 1/4" (6 mm) elastic, scraps of fabrics for
appliqués, Vliesofix, Abreißbares Stickvlies.
Optional: 9"W x 7"L (23 cm x 18 cm) piece of gripper fabric.
A: Black and Yellow Embroidery Floss.
B: Black and Pink Embroidery Floss.
C: Black and Brown Embroidery Floss.
D: Black Embroidery Floss.
Urheberrecht © 2014, The McCall Pattern Co., 120 Broadway, New York, NY 10271, Alle Rechte
vorbehalten. In den USA gedruckt.
Nur für die private Verwendung, kommerzielle Nutzung des Schnittmusters verboten. www.kwiksew.com www.kwiksew.com
K4091 Jonah and Whale Toys
Einheitsgröße
These adorable stuffed toys are perfect playthings for your child. Fish A, Starfish B,
Octopus C, Jonah D and Whale E all have appliquéd features. In addition, Octopus C
has ribbon tentacles and Jonah D has embroidered nose, thread hair and ribbon belt.
Whale E has a handle for easy holding, contrast underbelly, mouth and tongue. Store
the smaller toys in zippered mouth for safekeeping!
STOFFE: Designed for light weight woven fabrics.
Stoffempfehlung: Cotton, cotton types. Interfacing: Sew-in fleece (underlining for a
smoother surface).
BENÖTIGTES MATERIAL: die angegebenen Stoffmengen beziehen sich auf einfarbige,
glatte Stoffe ohne Richtung. Entsprechend mehr Stoff kann bei Musterstoffen, Stoffen
mit Strich usw. oder durch Einlaufen des Stoffs benötigt werden.
Fish A - 10" x 4" (26 cm x 10 cm)
Starfish B - 10" x 41/2" (26 cm x 12 cm)
Octopus C - 9" x 41/2" (23 cm x 12 cm)
Interfacing C (optional) - 9" x 4 1/2" (23 cm x 12 cm)
Jonah D - 9" x 6" (23 cm x 15 cm)
Interfacing D (optional) - 9" x 6" (23 cm x 15 cm)
STOFF 115 cm BREIT
Whale E - 1/2 yd (0.5 m)
Contrast 1E - 3/8 yd (0.4 m)
STOFF 150 cm BREIT
Whale E - 3/8 yd (0.4 m)
A
B
Contrast 1E - 3/8 yd (0.4 m)
Contrast 2E - 22" x 71/2" (26 cm x 20 cm)
Contrast 3E - 11" x 51/2" (28 cm x 14 cm)
INTERFACING E (OPTIONAL) - 45" (115 cm)
WIDE
3/4 yd (0.7 m)
AUSSERDEM: A, B, C, D, E: Vliesofix, tear-away stabilizer, scraps pieces of fabric for
appliqués and polyester fiberfill.
C: 11/4 yd (1.2 m) of 1/4"- 3/8" (6mm-1cm) ribbon.
D: 1/4 yd (0.3 m) of 1/4"- 3/8" (6mm-1cm) ribbon, embroidery floss and embroidery needle.
E: One 12" (31 cm) sports zipper.
C
D