NIKLAS JAKUSCH - FC 08 Homburg

Transcrição

NIKLAS JAKUSCH - FC 08 Homburg
FUSSBALL-JOURNAL
Saison 2016/17 I Ausgabe 11
FC 08 Homburg
vs.
Waldhof Mannheim
08
SPONSOR OF THE DAY
NEUZUGANG SPIELBERECHTIGT:
KOSUKE KINOSHITA
Mobil bei
jedem Spiel.
Nils Fischer
FC 08 Homburg
Erhältlich in Ihrer Apotheke
www.latschenkiefer.de
Jetzt Fan werden!
Grußwort VORWORT |
Liebe Fußballfreunde,
Der FC Homburg freut sich Sie heute zum letzten Ligaspiel 2016 gegen den
Meisterschaftsmitfavoriten SV Waldhof Mannheim begrüßen zu dürfen.
Die Übertragung des heutigen Spieles live in Sport1 gibt
uns die Möglichkeit unseren Verein überregional zu präsentieren. Zudem bieten wir unseren Sponsoren eine
deutschlandweite Werbeplattform. Erfahrungsgemäß
sehen teilweise mehr als eine Millionen sportinteressierte
Zuschauer diese live Spiele.
Nachdem wir die letzte Saison mit Platz 6 (59 Punkte)
und dem Gewinn des Saarland Pokals abgeschlossen
hatten, war der Start in die laufende Saison widererwartend schwach ausgefallen und für alle Beteiligten
unbefriedigend. Kurzfristig landeten wir auf dem letzten
Tabellenplatz.
Im Wissen und Vertrauen auf die Qualität unserer Mannschaft und unseres Trainerteams mit Jens Kiefer, Pascal
Bach und Oliver Müller, haben wir alle gemeinsam diese
schwierige Phase gemeistert. Es hat sich wieder einmal
gezeigt, dass in schwierigen Zeiten die Kunst des „Ruhe
Bewahrens“ und eine vertrauensvolle Zusammenarbeit
helfen diese Phasen „verletzungsfrei“ zu beherrschen.
Auch wenn im bisherigen Saisonverlauf nicht alles perfekt lief sind wir zuversichtlich die vor Rundenbeginn angestrebten Ziele, in Liga und Pokal zu erreichen.
Sehr erfreulich aus Vereinssicht ist das bisherige Abschneiden unserer U23 unter der Führung von Andreas
Sorg und Peter Anyiloibi, die zurzeit auf Platz 1 der Verbandsliga Nord/Ost überwintern. Auch unserer Damenmannschaft hat mit erreichen der Landesliga eine hervorzuhebende Leistung gezeigt.
Mit besondere Freude und Anerkennung der außergewöhnlichen Leistungen unserer Jugendabteilung, ist festzuhalten, dass zum ersten Mal in der Geschichte des FC
08 Homburg, gleichzeitig die A-, B- und C-Jugend in der
Regionalliga spielen.
Im Bereich der Jugendarbeit sind wir nach Elversberg, die
ein professionelles Leistungszentrum für Jugendarbeit,
mit einem sieben-stelligen Jahresaufwand betreiben, unter Beachtung unseren infrastrukturellen und finanziellen
Möglichkeiten, zur Nummer 2 im Saarland aufgestiegen.
Wir sagen daher unserer Jugendabteilung mit Oliver Müller und Kai Klein, den Trainerteams um Michael Berndt,
Florian Beck, Torben Wagner, Kai Klankert, Pascal Völkle
und Dimitrjei Dimitrijevic herzlichen Dank.
Unser Dank gilt auch unseren Mannschaftsärzten Dr. Peter Junkes und Dieter Müller, unseren Physiotherapeuten
Klaus Ambrosch, Christopher Schurig, unserem Athletiktrainer Steven Berni, dem Platzwart Predrag Lamesic
unseren Mannschaftsverantwortlichen Philipp Schmidt
und Alttay Tsitak, dem Sicherheitsbeauftragter Bernhard
Benz, dem Schiedsrichterbeauftragten Daniel Schmitz
INHALT
und seinen Schiedsrichterbetreuern und Schiedsrichter,
sowie allen übrigen Trainern, Betreuern und sonstigen
hilfreichen Geistern.
Den Serviceteams der VIP Lounge und unserer Allgäuer
Latschen Kiefer Lounge um Marko Dante, Max Kawolus
sowie Frau Loverde, die für den Blumenschmuck sorgt,
gilt ebenfalls unser herzlichster Dank. Des weiteren Danken wir für die umfangreiche Unterstützung im Sicherheitsbereich der Polizei Homburg, dem Security Team
der Firma Celesta, dem Roten Kreuz und der Feuerwehr.
Gleiches gilt für die Unterstützung der Stadt Homburg
mit dem Grünamt und dem Bauamt und unserem Oberbürgermeister Rüdiger Schneidewird.
Unser Dank gilt auch den Vertretern von Funk, Fernsehen
und Printmedien, unserem Presseverantwortlichen Robin
Burgard, Markus Hagen und Linda Barth sowie den Mitarbeitern der Geschäftsstelle.
Für den Bereich schulischer Weiterbildung und Inklusion
bedanken wir uns bei Thomas Höchst und Marc Buchmann. Weiterer Dank gilt Steven Dooley für sein sponsorenseitiges Engagement und die Federführung beim Platz
Neu-Umbau unseres Trainigsplatzes.
All den namentlich nicht genannten, dürfen wir versichern, dass Ihre Tätigkeit und Unterstützung in gleicher
Wertigkeit zur Kenntnis genommen wurde und wird.
Rechtherzlichen Dank möchten wir auch unseren Mitgliedern der Allgäuer Latschen Kiefer Lounge unseren Sponsoren, Spendern und sonstigen Förderern aussprechen.
Ohne Missachtung der Wertigkeit aller übrigen Sponsoren sagen wir besonderer Dank an unseren Hauptsponsor Dr. Theiss Naturwaren in Persona von Giuseppe Nardi
und Prof. Dr. Peter Theiss für ihre großzügige Unterstützung und ein immer offenes Ohr für unsere Anliegen.
Der Vorstand bedankt sich auch bei Mitgliedern des
Aufsichtsrates für das Vertrauen und die gewährte Unterstützung. Last but not least danken wir unseren Fans
für die ligaübergreifende Unterstützung bei Heim- und
Auswärtsspielen.
Der FC Homburg wünscht Frohe und besinnliche Weihnachten und ein friedliches, erfolgreiches und glückliches
Jahr 2017.
Herbert Eder
stellvertretend für den Vorstand Franz-Holger Woitowitz,
Angelo Vaccaro und Rafael Kowollik
RÜCKBLICK
Spiel gegen Nöttingen
Spiel in Stuttgart
5
7
REGIONALLIGA SÜDWEST
Spielerstatistik14
Spieltage/Tabelle
15
Statistiken
15
INTERVIEWS
Herbert Eder im Gespräch
Jens Kiefer im Gespräch
Kosuke Kinoshita im Porträt
Gerd Dais im Gespräch
11
17
25
32
ÜBERBLICK PROFIS
Porträts20
Spielplan
21
Kader RL-Team
Steckbrief FC 08 Homburg
22
22
UNSER GAST Kader SV Waldhof Mannheim
Steckbrief SV Waldhof Mannheim
30
30
INFOS
Zahlen und Fakten zum 24. Spieltag
Vereinsspielplan
Tipp-Duell
33
50
50
NEWS
Social Stream
Kurzmeldungen
35
37
SELLEMOLS
Vor 50 Jahren: Meisterschaft und Aufstieg
38
NACHWUCHS
Nachwuchsabteilung: die Helfer
Talent ist nicht alles
U23 überwintert an Tabellenspitze
Spieltag/Tabelle U23
Spieltag/Tabelle U19
Spieltag/Tabelle U17
Spieltag/Tabelle U15
42
43
47
47
49
49
49
FRAUEN
Niederlage in Überherrn
Spieltag/Tabelle Frauen
IMPRESSUM
Herausgeber:
Kontakt:
Kontakt Anzeigen:
FC 08 Homburg-Saar e.V.
Rondell 4
66424 Homburg
Eingetragen im Vereinsregister des
Amtsgerichts Homburg Nr.: VR 313
T: 06841 - 8180780
F: 06841 - 8180781
[email protected]
www.fc08homburg.de
#fc08homburg
Armin Kierer
[email protected]
Druck:
Redaktion:
Kern GmbH
www.kerndruck.de
Armin Kierer, Ralf Pirmann, Johanna
Schneider, Markus Hagen, Darius Mees
Fotos:
Robin Burkart, Markus Hagen, Vereine
45
45
TITELBILD
Unser FCH hat auf dem Transfermarkt zugeschlagen und hat Kosuke Kinoshita verpflichtet. Der
japanische Stürmer ist mittlerweile spielberechtigt
und hat sich schon als treffsicher bewiesen.
Ausgabe 11 / Fussball Journal
3
Dienstleistungen für unsere Mandanten:
- EDV-Dienstleistungen
- Finanzbuchführung
- Lohnbuchhaltung
- Steuerdeklaration für Unternehmen, Freiberufler und Privatpersonen
- Jahresabschlusserstellung
- Konzernjahresabschlusserstellung
- Betriebswirtschaftliche und finanzwirtschaftliche Beratung
- Hilfe und Mitwirkung bei Betriebsprüfungen und Steuerstrafverfahren
- Besprechung mit Behörden oder Dritten in abgaberechtlichen Angelegenheiten
- Rechtsbehelfsverfahren einschließlich Finanzgerichtsverfahren
- Gestaltungsberatung
- Gestaltung bei Erbfolge und Unternehmensnachfolge
- Unternehmensbewertungen
- gesetzliche und freiwillige Jahresabschlussprüfungen
- Prüfungen für Qualitätskontrolle gem. § 57a WPO
Eder & Fredershausen
Gerberstraße 4
66424 Homburg
Telefon: 06841-993003-0
Telefax: 06841-993003-70
E-Mail: [email protected]
RÜCKBLICK |
FCH gewinnt gegen Nöttingen
Mit einem 2:0-Sieg setzte sich unser FC 08 Homburg im Waldstadion
gegen das Schlusslicht FC Nöttingen durch
Der FC Nöttingen, der bisher alle Auswärtsspiele verloren hatte, agierte mit einer Fünfer-Abwehrkette,
verstärkt mit einer Vierer-Kette davor. In der siebten
Minute hatte der FC 08 Homburg aber die beiden Abwehrketten schon geknackt. Thierry Steimetz stand
plötzlich alleine 20 Meter vor dem Tor und legte quer
auf Homburgs zweite Sturmspitze Kosuke Kinoshita,
der zum 1:0 einnetzte.
Dann Freistoß für den FC 08 Homburg. Thierry Steimetz legte sich den Ball aus 17 Metern zurecht und
schlenzte ihn über die Mauer hinweg zum 2:0 (19.) in
den Winkel. Trotz dieser schnellen Zwei-Tore-Führung
konnte unser FC 08 Homburg spielerisch danach
nicht so viele Akzente setzen. Nöttingen spielte zwar
munter mit, blieb jedoch harmlos, bis zur 40. Minute.
FCH-Torhüter Niklas Jakusch verhinderte gegen den
Ex-FCH’ler Claudio Bellanave, der aus 14 Metern halbrechts zum Schuss kam, mit einer starken Parade den
Anschlusstreffer. Kurz vor der Pause vergab Steimetz
nach Vorarbeit von Amri aus acht Metern das sichere
3:0 für den FC 08 Homburg.
Homburg bestimmte auch nach der Pause noch die
Partie. So hatte Kinoshita (55.) die nächsten Tormöglichkeiten für die Grün-Weißen. Dann köpfte Steimetz
eine Freistoßhereingabe (59.) von Cecen an den Pfosten. Doch danach flachte die Partie ab.
Der FC 08 Homburg hatte bei der einen oder anderen
Szene von Reinhard Schenker und Leutrim Neziraj
Glück, dass der Ball entweder an einem Bein oder dem
Rücken eines Homburgers abprallte und nicht zum Anschlusstreffer im Homburger Tor landete.
Auf Homburger Seite hatte der eingewechselte Kai
Hesse Pech, als er aus spitzem Winkel nur das Außennetz traf. So blieb es beim verdienten 2:0. mh
vs.
08
2:0 (2:0)
#FCHFCN
FC 08 Homburg
Jakusch - Lensch, Gaebler, Eichmann, Stegerer - Amri
(67. Hesse), Kröner, Cecen (82. Gallego), Schäfer Steimetz (73. Kilian), Kinoshita
Tore: 1:0 Kinoshita (7.), 2:0 Steimetz (19.)
Zuschauer: 449
Schiedsrichter: Nicolas Winter
Gelbe Karten: Cecen, Schäfer (5.), Kilian - Bräuning,
Schönthaler
Torschützen unter sich: Thierry Steimetz und Kosuke Kinoshita trafen für den FCH I Foto: rb
Chef-Trainer Jens Kiefer:
„60 Minuten spielten wir ganz gut und
führten verdient mit 2:0. Aber dann haben wir es zum einen verpasst das 3:0
nachzulegen und haben zum anderen
schlecht verteidigt.“
Chadli Amri wirbelt über die rechte Seite I Foto: rb
Timo Cecen:
„In der ersten Halbzeit haben wir noch
gut gespielt und verdient geführt. Die
zweite Halbzeit war gar nichts von uns.
Mit dieser Halbzeit können wir nicht einverstanden sein“
Steven Kröner:
„Das war ein Schweinespiel auf einem
ganz schlechten Platz gegen einen ganz
dreckigen Gegner. Wir haben 2:0 gewonnen, das wurde verlangt und deswegen
bin ich zufrieden.“
Steven Kröner im defensiven Mittelfeld I Foto: rb
Ausgabe 11 / Fussball Journal
5
| WERBEPARTNER
6
Fussball Journal / Ausgabe 11
RÜCKBLICK |
Auswärtssieg in Stuttgart
Mit einem souveränen 3:0-Auswärtssieg beim Drittligaabsteiger Stuttgarter Kickers
nahmen die Grün-Weißen verdient Revanche für die 0:1-Hinspielniederlage
Trainer Jens Kiefer bot eine neue Abwehrformation
auf, in der erstmals in dieser Saison Andreas Gaebler
und Marco Gaiser in der Innenverteidigung aufliefen.
Sie ersetzten den am Meniskus operierten Nils Fischer
und Jure Colak, der wegen Knieproblemen pausieren
musste.
Kiefer: „Wir sind den Gegner hoch angelaufen und haben offensiv verteidigt.“ In der ersten Halbzeit habe
dies noch nicht 100-prozentig geklappt. So traf Marco
Koch (7.) aus günstiger Position nur das Außennetz. In
der 42. Minute musste FCH-Keeper Niklas Jakusch gegen Koch mit einer guten Parade seinen Kasten sauber
halten. Auf der Gegenseite hätte Kai Hesse den FCH
in Führung schießen können, wenn sein Schuss nicht
gerade noch abgeblockt worden wäre.
Während die Stuttgarter Kickers nach dem Seitenwechsel zu keiner einzigen echten Torgelegenheit kamen, saß der erste FCH-Angriff über Andreas Gaebler
und Chadli Amri. Manuel Fischer zog stramm vom
Strafraumeck ab und traf zum 1:0. „100 Prozent Fitness und Leistungsvermögen hat Manuel noch nicht,
aber ein sehr guter Anfang ist getan“, fand Kiefer nach
dem ersten Regionalligatreffer des Ex-Stuttgarters für
den FCH.
In der 65. Minute durften die rund 50 FCH-Fans auf den
Rängen wieder jubeln. Mannschaftskapitän Kai Hesse
tankte sich durch drei Kickers-Spieler durch und erhöhte auf 2:0. Leider zog sich Hesse einige Minuten
später eine schwere Daumenverletzung zu und musste unter der Woche operiert werden.
Vom Siegkurs kam der FC 08 Homburg jedoch nicht
mehr ab, zumal auch der nächste Konter saß. Tim Stegerer bediente von links André Kilian und dieser ließ
Königshofer im Stuttgarter Kasten (79.) keine Abwehrchance. mh
vs.
08
0:3 (0:0)
#SVKFCH
FC 08 Homburg
Jakusch - Lensch (63. Kinoshita), Gaebler, Gaiser,
Stegerer - Amri, Cecen, Kröner, Gallego - M. Fischer
(68.Kilian), Hesse (73. Edwini-Bonsu)
Tore: 0:1 M. Fischer (47.), 0:2 Hesse (65.), 0.3 Kilian
(79.)
Zuschauer: 2380
Schiedsrichter: Andre Klein
Gelbe Karten: Lensch, Kröner, Gaiser - Malone,
Celiktas
Zwei der drei Torschützen unter sich: Manuel Fischer und Kai Hesse trafen für den FCH I Foto: rb
Chef-Trainer Jens Kiefer:
„Die erste Halbzeit war noch offen, mit
leichten Vorteilen für die Stuttgarter Kickers. Aber nach der Pause haben wir
mit der Führung im Rücken ganz klar die
Partie beherrscht und hochverdient diesen Sieg eingefahren.“
André Kilian erzielte das 0:3 I Foto: rb
Manuel Fischer:
„Ich freue mich riesig über diesen 3:0Sieg, mal davon abgesehen, dass ich
selbst getroffen habe.“
André Kilian:
„Wir haben sehr gut gespielt und uns für
diese Leistungen besonders im zweiten
Spielabschnitt mit diesem Sieg belohnt.“
Chadli Amri bereitete die Homburger 1:0-Führung vor I Foto: rb
Ausgabe 11 / Fussball Journal
7
| WERBEPARTNER
IHREKFZ-MEISTERWERKSTATT
INHOMBURG!
REIFENSERVICEWAGNER
BerlinerStraße130•Tel:4000
E-Mail:[email protected]
Reifen,FelgenundAutoservice
Fahrzeugaufbereitung
PKW-Textilwaschstraße
LKW-Waschstraße
AdBlue-Tankstelle
Diesel-Tankstelle
Das Team des KOI Bad & Sauna
in Homburg wünscht
FROHE WEIHNACHTEN &
EINEN GUTEN RUTSCH
INS NEUE JAHR
Wagner_A5_1209.indd 1
8
Fussball Journal / Ausgabe 11
06.09.12 17:40
So effizient kann kompakt
sein: Gas-Brennwertgerät
Vitodens 222-F
!
n
e
n
n
e
k
e
b
Farbe
WIR sbinudrg.
Hom
10 Jahre Garantie*
auf Edelstahl-Wärmetauscher für
Öl-/Gas-Brennwertkessel bis 150 kW
*Voraussetzungen unter www.viessmann.de/garantie
Höchster Wärmekomfort auf
kleinstem Raum:
• Energiesparende Brennwerttechnik mit integriertem
Speicher für leistungsfähige
Trinkwassererwärmung in
einem besonders kompakten
Gehäuse
• Einfach zu bedienende Regelung
mit Klartext- und Grafikanzeige
• Energieeffizienzklasse A
Wir beraten Sie gern:
Gerd Simon
Am Schützenhof 6
66424 Homburg
Tel.: 06841/973837
www.gerdsimon.com
JETZT
MITGLIED WERDEN!
Ausgabe 11 / Fussball Journal
9
| WERBEPARTNER
Geschmacklich
ein Volltreffer!
Premium-ServiceAlles aus einer Hand
Lassen Sie sich verwöhnen von kulinarischen Köstlichkeiten...
individuell nach Ihren Wünschen für jeden Anlass...
ab 2 bis 2.000 Personen...
wir decken Ihren Tisch, dekorieren Ihre Location und
bieten erstklassigen Service...
wir liefern Getränke & Zubehör sowie Entertainment...
Sie feiern und wir machen Ihr Fest zu einem Erlebnis!
Sprechen Sie uns einfach an!
Schröder Fleischwarenfabrik GmbH & Co. KG, Straße des 13. Januar 26-30, 66121 Saarbrücken
Tel.: 0681 99 66 0, Fax: 0681 99 66 250, www.schroeder-fleischwaren.de
Kontakt:
Dagmar Schoke, Mobil: 0172 51 81 622
Klaus Möhle: 0172 51 81 621
Bequem
ist einfach.
Wenn das Konto zu den Bedürfnissen von
heute passt.
ksk-saarpfalz.de
10
Fussball Journal / Ausgabe 11
INTERVIEW |
Herbert Eder im Gespräch
Im Interview mit dem Fussball-Journal gibt FCH-Vorsitzender Herbert
Eder seine Eindrücke über den bisherigen Saisonverlauf wieder
Heute empfängt der FC 08 Homburg in seinem letzten
Punktspiel vor der Winterpause den Tabellenzweiten
SV Waldhof Mannheim im Homburger Waldstadion.
Bisher verlief die Saison für den Tabellenneunten nicht
ganz wunschgemäß.
Im Interview mit dem Fußball-Journal schildert unser
1. Vorsitzende Herbert Eder seine Eindrücke über den
bisherigen Saisonverlauf. Er erläutert, weshalb man
nach dem Fehlstart an Trainer Jens Kiefer festhielt und
gibt einen Ausblick über die laufende Saison hinaus.
Herr Eder, vor dem Spiel gegen den SV Waldhof
Mannheim liegt der FC 08 Homburg auf Platz neun.
Wie sieht Ihre Zwischenbilanz aus?
Wir haben einen schlechten Start erwischt. Mit vier
Punkten aus den ersten acht Spielen, lagen wir teilweise sogar auf dem letzten Platz. Inzwischen nähern
wir uns aber unserem ausgegebenen Saisonziel Platz
sechs oder fünf. Ich denke wir sind fast wieder im
sportlichen Soll.
Welche Gründe gab es für diesen schlechten Start?
Das ist schwer zu sagen. Mit den Misserfolgen stieg
auch der Druck von außen seitens der Fans und auch
der Medien. Das ist aber normal. Wir haben trotzdem
Ruhe bewahrt und besonnen reagiert.
Das heißt der Trainerstuhl von Jens Kiefer war nie
in Gefahr?
NEW STUFF
Genau. Wir wissen, was der Trainer für uns bisher geleistet hat und haben vollstes Vertrauen in seine Ar-
beit. Dies hat sich inzwischen als richtig erwiesen. Immerhin schauen wir nun ins obere Tabellendrittel und
sind schon lange nicht mehr in Abstiegsgefahr.
Am Saisonziel Platz sechs oder besser halten Sie
weiter fest?
Wir haben teilweise zwei Spiele weniger als die Konkurrenz und bei positivem Abschneiden in diesen Partien
ist unser vor der Saison ausgegebenes Ziel weiterhin
erreichbar.
Beim Blick auf die Infrastruktur am Waldstadion bleiben weiterhin
viele Baustellen. Die
Rede ist in erster Linie
von fehlenden Toilettenanlagen im Stadion
und dem schlechten Zustand des Trainingsplatzes, der im Winter kaum
genutzt werden kann.
Bezüglich Toilettenanlagen sollte noch in diesem
Jahr mit einer Baumaßnahme (Leitungen) begonnen werden. Es tat
sich aber noch nichts. Ich
werde mit Oberbürgermeister Rüdiger Schneidewind bezüglich der
Toilettenanlagen noch in
diesem Jahr ein Gespräch
führen.
Den Ausbau und Erneuerung der Rasentrainingsfläche hinter dem Stadion
wollten wir ursprünglich
im Herbst angehen. Doch
von Experten wurde uns
dargelegt, dass es besser
sei, diese Arbeiten erst im
Frühjahr zu beginnen. Wir
werden für die Infrastruktur, sprich Rasentrainingsplatz, Geld in die Hand nehmen.
Für alle Mannschaften des FC 08 Homburg vom Regionalligateam bis zur Jugend müssen bessere Trainingsbedingungen geschaffen werden.
Im Gespräch ist auch die Überdachung der Gegengerade im Waldstadion.
Auch die Überdachung dieses Stehplatzbereiches
steht bei uns auf der Agenda. Aber wir müssen Schritt
für Schritt handeln. Erst einmal gilt es die Toilettensituation zu verbessern.
Zurück zur sportlichen Zukunft unseres FCH. Kann
der Verein in der nächsten Saison 2017/18 ganz
oben angreifen?
Fest steht, dass es Vereine wie den 1. FC Saarbrücken,
die SV Elversberg, TSV Steinbach oder Waldhof Mannheim gibt, deren Etat erheblich höher ist als der Etat
des FCH. Ob wir in der nächsten Saison ganz oben mit
dabei sein können, hängt von einigen Faktoren ab. So
muss man abwarten, ob der eine oder andere Verein
aus der Regionalliga Südwest aufsteigt. Wer kommt
von der Dritten Liga nach unten in unsere Liga? Klar,
wollen wir uns weiter entwickeln und dann auch ganz
oben ein wichtiges Wort mitsprechen.
Die sportliche Weiterentwicklung von Regionalligateam und Nachwuchsabteilung hängt von den
finanziellen Möglichkeiten ab. Gibt es Chancen,
dass dem FCH hier mehr Mittel zur Verfügung stehen werden?
Sicherlich hoffen wir immer auf finanzielle Verbesserungen für den FC 08 Homburg. Ob unserer Etat
für die kommende Saison höher ausfallen wird, lässt
sich zurzeit noch nicht sagen. Im Frühjahr werden wir
uns mit allen Sponsoren zusammensetzen und dann
schauen wir, ob der eine oder andere Sponsor mehr
geben kann. mh
Ausgabe 11 / Fussball Journal
11
| WERBEPARTNER
… UND MONTAGS NACH
NEU!
BULGARIEN
IMMER
MONTAGS
NACH
BURGAS
App hier laden!
scn-airport.de
facebook.com/airport.SCN
WERBUNG haben andere nötig.
Wir zeigen nur unsere Sympathie.
KÜHN &COLL.
RECHTSANWÄLTE
Tätigkeitsschwerpunkte
RA Jörg Kühn:
RAin Karin Mettendorf:
Familien- + Erbrecht Vertragsrecht Arbeitsrecht
Mietrecht Sozialrecht Verwaltungsrecht
66424 Homburg Bexbacher Straße 43 / Ecke Richard-Wagner-Straße
Tel. 0 68 41 / 6 70 07 Fax 0 68 41 / 6 70 09 Internet: www.rae-kuehn.de Mail: [email protected]
12
Fussball Journal / Ausgabe 11
s.de
WERBEPARTNER |
...zuverlässig seit 1995
www.sewiga.de
Die Software für Handels- und Reparaturbetriebe
ntie
Termin-Garad zum
Ihr neues
Fixtermin
Ba
antie
Festpreis-Gar
von Beginn
Sie kennen
s
ten Endprei
an den fes
tung
er
Komplett-Leis
gen aus ein
Alle Leistun
Hand
arantie
es
Sauberkeits-G
Umbau Ihr
Staubarmer
Bades
antie
Hygiene-Garn während der
Sie brauche g auf nichts
run
Baderneue
zu verzichten
Fliesenlegearbeiten
im Innen- und Außenbereich
Innovativer Heizungsbau nach
neustem Stand der Technik
Komplett- oder Teilsanierung
von Bädern
Schlüsselfertiger Komplettumbau
von Häusern und Wohnungen
Wohlfühloasen - alles rund
ums Thema Sport und Wellness
Catering, Hochzeitsplanung, Firmenfeiern, private Feiern, DJ-Service, u.v.m
Ausgabe 11 / Fussball Journal
13
| RL SÜDWEST
SPIELERSTATISTIK
Nr.
VERTEIDIGUNG
TOR
1
o
Ihr Spezialist für Dekorationen
Was wäre Ihr Event, Ihre Veranstaltung,
Ihre Hochzeit ohne florale Highlights.
ANGRIFF
MITTELFELD
L Verde
Wir haben für Ihr Event ganz sicher die
passende Lösung. Lassen Sie Ihre Feier
von uns professionell organisieren
und exklusiv dekorieren.
Name
Spiele
Tore
Vorl.
Karten
G/GR/R
Niklas Jakusch
20
0
0
1/0/0
0
0
Eric Höh
0
0
0
0/0/0
0
0
30
Patrick Bade
0
0
0
0/0/0
0
0
33
Florian Fromlowitz
0
0
0
0/0/0
0
0
3
Jure Colak
18
2
0
5/0/0
0
1
4
Andreas Gaebler
12
0
1
1/0/0
2
3
6
Tim Stegerer
18
0
2
2/0/0
1
2
15
Nils Fischer
16
0
0
1/0/0
0
2
17
Faiz Gbadamassi
0
0
0
0/0/0
0
0
20
Constantin Leinhos
0
0
0
0/0/0
0
0
29
Christian Lensch
15
0
0
6/0/0
0
7
31
Jan Eichmann
8
1
0
1/0/1
0
0
5
Steven Kröner
16
0
1
8/0/0
1
2
8
Timo Cecen
19
4
5
6/0/0
0
6
10
Randy Edwini-Bonsu
9
0
1
0/0/0
5
4
13
André Kilian
13
2
0
3/0/0
12
1
14
Marco Gaiser
14
0
0
4/1/0
6
3
21
Marc Gallego
14
0
0
0/0/0
7
3
22
Chadli Amri
17
0
4
3/0/0
6
6
23
Jaron Schäfer
19
1
2
5/0/0
1
6
7
Kosuke Kinoshita
3
1
0
1/0/0
1
1
9
Manuel Fischer
9
1
0
2/0/0
7
2
11
Tom Schmitt
1
0
0
0/0/0
1
0
18
Tobias Zöllner
0
0
0
0/0/0
0
0
19
Thierry Steimetz
19
6
2
1/0/0
3
6
26
Kai Hesse (C)
20
3
3
2/0/0
6
5
TOP-TORSCHÜTZEN FCH
Blumengalerie Lo Verde
Tel: 06849-91064
[email protected]
www.blumengalerie-loverde.de
14
Fussball Journal / Ausgabe 11
11.03.2015 09:17:24
Ausw
27
Ihre Giuseppina Lo Verde
Anzeige 91x271 mm.indd 1
Einw
STEIMETZ
CECEN
HESSE
Treffer: 6
Treffer: 4
Treffer: 3
RL SÜDWEST |
REGIONALLIGA SÜDWEST 2016/17
SPIELTAG 24: 09.-13. DEZ.
SPIELTAG 23: 02.-04. DEZ.
FC Nöttingen
SPIELTAG 25: 18. FEB. (nicht terminiert)
- SSV Ulm 1846 Fußball
0:1 (0:0)
FC-Astoria Walldorf
- 1899 Hoffenheim II
2:2 (1:1)
FC Nöttingen
- Kickers Offenbach
Sa 14:00
SV Waldhof Mannheim - 1. FC Kaiserslautern II
1:0 (1:0)
Kickers Offenbach
- Teutonia Watzenborn
3:0 (1:0)
SV Eintracht Trier 05
- SSV Ulm 1846 Fußball
Sa 14:00
FC-Astoria Walldorf
- VfR Wormatia Worms
2:0 (1:0)
KSV Hessen Kassel
- SV Eintracht Trier 05
2:1 (0:1)
SV Stuttgarter Kickers - KSV Hessen Kassel
Sa 14:00
FK 03 Pirmasens
- Kickers Offenbach
2:0 (0:0)
TuS Koblenz
- FC Nöttingen
1:0 (0:0)
SV Waldhof Mannheim - TSV Steinbach
Sa 14:00
Teutonia Watzenborn
- TuS Koblenz
0:2 (0:1)
VfB Stuttgart II
- FK 03 Pirmasens
4:1 (0:1)
SV 07 Elversberg
- FC 08 Homburg
Sa 14:00
SV Eintracht Trier 05
- TSV Steinbach
0:1 (0:0)
VfR Wormatia Worms
- 1. FC Saabrücken
2:0 (1:0)
1899 Hoffenheim II
- 1. FC Kaiserslautern II
Sa 14:00
SV Stuttgarter Kickers - FC 08 Homburg
0:3 (0:0)
TSV Steinbach
- SV Stuttgarter Kickers
2:1 (2:0)
1. FC Saabrücken
- FC-Astoria Walldorf
Sa 14:00
1. FC Saabrücken
- VfB Stuttgart II
0:2 (0:1)
1. FC Kaiserslautern II
- SV 07 Elversberg
0:2 (0:2)
FK 03 Pirmasens
- VfR Wormatia Worms
Sa 14:00
1899 Hoffenheim II
- SV 07 Elversberg
1:2 (0:0)
FC 08 Homburg
- SV Waldhof Mannheim
Di 20:15
Teutonia Watzenborn
- VfB Stuttgart II
Sa 14:00
GESAMTHEIM
AUSWÄRTS
Pl.Mannschaft
Sp.guv Torv. P
Sp.guv Torv. P
Sp.guv
Torv. P
15:5
13:15
14:10
16:15
13:11
13:13
11:10
11:15
4:13
11:23
11:7
17:25
13:28
19:15
9:16
10:13
10:30
8:23
7:45
1. SV 07 Elversberg
2. TSV Steinbach
3. SV Waldhof Mannheim
4. 1. FC Saarbrücken
5. 1899 Hoffenheim II
6. SSV Ulm 1846 Fußball (N)
7. TuS Koblenz (N)
8. KSV Hessen Kassel
9. VfR Wormatia Worms
10.FC-Astoria Walldorf
11. FC 08 Homburg
12. VfB Stuttgart II (A)
13. FK 03 Pirmasens
14. SV Stuttgarter Kickers (A)
15.Kickers Offenbach
16. 1. FC Kaiserslautern II
17. Teutonia Watzenborn (N)
18. SV Eintracht Trier
19. FC Nöttingen (N)
23 15 6 2
22 13 5 4
21 13 5 3
23 12 6 5
23 10 7 6
21 10 3 8
23 9 6 8
21 9 6 6
23 8 6 9
23 869
20 9 2 9
23 7 5 11
22 7 4 11
22 5 9 8
23 887
21 5 5 11
22 5 4 13
21 4 3 14
23 4 2 17
38:11
40:21
32:14
35:27
45:22
34:27
22:21
27:27
22:21
31:34
23:24
33:40
23:38
30:32
32:29
28:34
21:40
23:35
21:61
51
44
44
42
37
33
33
33
30
30
29
26
25
24
23
20
19
15
14
11 7 3 1
12 9 3 0
11 8 2 1
11 6 4 1
11 6 2 3
12 7 1 4
12 5 3 4
12 6 4 2
12 7 3 2
11 542
10 4 1 5
11 4 2 5
9 4 2 3
11 1 5 5
12 74 1
12 3 3 6
10 4 1 5
10 4 1 5
10 4 1 5
23:6
27:6
18:4
19:12
32:11
21:14
11:11
16:12
18:8
18:11
12:17
16:15
10:9
11:17
23:13
18:21
11:10
15:12
14:16
24
30
26
22
20
22
18
22
24
19
13
14
14
8
25
12
13
13
13
12
10
10
12
12
9
11
9
11
12
10
12
13
11
11
9
12
11
13
9 3 1
4 2 4
5 3 2
6 2 4
4 5 3
3 2 4
4 3 4
3 2 4
1 3 7
327
5 1 4
3 3 6
3 2 8
4 4 3
146
2 2 5
1 3 8
0 2 9
0 1 12
27
14
18
20
17
11
15
11
6
11
16
12
11
16
7
8 6
2
1
Der Meister und Zweitplatzierte nehmen an der Aufstiegsrunde zur 3. Liga teil. Die drei letzten Klubs steigen direkt ab. Abhängig von Aufstieg in und vom Abstieg aus der 3. Liga können bis zu sechs Klubs absteigen.
Aufgrund des Insolvenzantrages wird der OFC zur Saison 2016/17 mit einem Abzug von neun Punkten bestraft.
ZUSCHAUERTABELLE
Pl. Mannschaft
FAIR-PLAY TABELLE
TORSCHÜTZEN
Heim ø
Auswärts ø
Pl. Spieler
Verein
Pl.Verein
Sp. G G/R R Punkte
1. Kickers Offenbach
5.118
1.937
1. Schmidt, Patrick 1. FC Saarbrücken 16
1. 1. FC Kaiserslautern II
21
37
37
2. SV Waldhof Mannheim
3.751
3.026
2. Adamyan, Sargis TSV Steinbach 14
2. SV Waldhof Mannheim
21
45
48
3. 1.FC Saarbrücken
3.028
2.773
3. Glatzel, Robert 1. FC Kaiserslautern II 12
3. 1. FC Saarbrücken
23
44 1
4. SV Stuttgarter Kickers
2.877
1.360
4. Alawie, Muhamed SV Eintracht Trier 11
SV 07 Elversberg
23
46 2
52
5. SV Elversberg
2.265
1.596
Oesterhelweg, Maximilian SV Elversberg 11
5. SV Stuttgarter Kickers
22
46 2
52
6. SV Eintracht Trier 05
2.182
1.845
6. Atik, Baris TSG Hoffenheim II 10
6. FK 03 Pirmasens
23
50 1
53
7. SSV Ulm 1846 Fußball
1.761
1.879
SV Elversberg 10
22
50 1
53
8. KSV Hessen Kassel
1.617
1.598
8.
Rathgeber, Thomas SSV Ulm 1846 Fußball 9
8. 1899 Hoffenheim II
23
45
54
9. TuS Koblenz
1.594
1.690
Hodja, Dren Kickers Offenbach 9
9. VfB Stuttgart II
23
39 2
2
55
10. FC 08 Homburg
1.433
1.415
10. Braig, David SSV Ulm 1846 Fußball 8
10. FC 08 Homburg
20
53 1
1
61
11. VfR Wormatia Worms
1.141
1.469
11. Carl, Marcel FC-Astoria Walldorf 7
11. SV Eintracht Trier 05
21
54
2
64
12. TSV Steinbach
1.141
1.893
Tunjic, Mijo SV Stuttgarter Kickers 7
12. VfR Wormatia Worms
23
54
2
1
65
13. Teutonia Watzenborn
1.106
1.039
Dorow, Jan-Lucas VfR Wormatia Worms 7
13. TSV Steinbach
22
53
1
2
66
14. FK 03 Pirmasens
800
1.659
Dulleck, Patrick TSV Steinbach 7
14. FC Nöttingen
23
55
1
2
68
15. FC Nöttingen
731
1.499
Pfeiffer, Luca
SV Stuttgarter Kickers
7
15. KSV Hessen Kassel
21
60 3
69
16. VfB Stuttgart II
628
1.594
16. Behrens, Kevin 1. FC Saarbrücken 6
16. Kickers Offenbach
23
53
4
70
17. FC-Astoria Walldorf
439
1.354
Firat, Serkan Kickers Offenbach 6
17. TuS Koblenz
23
70
1
73
18. TSG Hoffenheim II
423
1.078
Graciotti, Luca SSV Ulm 1846 Fußball 6
18. SSV Ulm 1846 Fußball
22
58
2
74
19. 1. FC Kaiserslautern II
317
2.344
19.
Steimetz, Thierry FC 08 Homburg 6
19. FC-Astoria Walldorf
23
72
2
78
Ausgabe 11 / Fussball Journal
15
Kapllani, Edmond
Tore
7. Teutonia Watzenborn
1
1
3
1
2
52
HAUPTSPONSOR
PREMIUM PARTNER
EXKLUSIV PARTNER
TOP PARTNER
BUSINESS PARTNER
16
Fussball Journal / Ausgabe 11
INTERVIEW |
Jens Kiefer im Gespräch
FC 08 Homburg fehlen einige Punkte - dennoch ist Chef-Trainer Jens Kiefer mit dem
Leistungsvermögen seiner Mannschaft zufrieden
JENS KIEFER
Geboren am 9. November 1974 in St. Ingbert
Im Amt seit 1. Juli 2014
29 Punkte nach 23 Spieltagen, Platz neun in der Tabelle der Regionalliga Südwest. Chef-Trainer Jens Kiefer
zeigt sich zwar überwiegend mit den Leistungen seiner
Mannschaft einverstanden, aber nicht mit der Zahl der
bisher erreichten Punkte.
Jens, die Vorrunde ist gespielt. Dazu kamen noch
zwei Siege zum Auftakt der Rückrunde. Wie fällt
deine Zwischenbilanz aus?
Im Spiel gegen den FC Nöttingen bekam Thierry wieder
einen Schlag auf den rechten Oberschenkel, in dem er
im letzten Jahr einen gutartigen Tumor herausoperiert
bekam. Er hat seit Wochen wieder Probleme mit diesem Oberschenkel. Gut möglich, dass er erneut operiert werden muss.
Mit Kosuke Kinoshita wurde noch einen Stürmer
verpflichtet. Sein Einstand war mit den Treffern im
Pokal und gegen Nöttingen sehr positiv.
Bis auf die ersten sechs Spiele mit nur einem einzigen
Punkt, spielte meine Mannschaft guten bis sehr guten Fußball. Mit der Präsentation, der Leistungs- und
Kampbereitschaft sowie dem Spielvermögen meiner
Jungs war ich danach sehr zufrieden. Allein es fehlten
die möglichen Punkte. 29 Zähler bisher sind entsprechend der gezeigten Leistungen einfach zu wenig.
Mit Kosuke haben wir uns gut verstärkt. Klar, sprechen
seine Tore bisher auch dafür, weshalb wir ihn vom SC
Freiburg II zu uns holten. Mit ihm haben wir auf jeden
Fall einen sehr guten Stürmer bekommen, der sowohl
zentral, als auch auf den Außen spielen kann. Er bringt
uns auf jeden Fall im Offensivbereich weiter.
Wieso stimmt die Punktausbeute bisher nicht?
Was ist für den FCH in dieser Saison noch möglich?
In fast allen Spielen dieser Saison machen wir aus
vielen hochkarätigen Tormöglichkeiten einfach keine
oder zu wenige Tore. Dazu kommen dann Fehler im
Abwehrverhalten, die der Gegner dann zu Toren macht
und uns damit die Punkte wegnimmt. Beispiel ist das
Heimspiel gegen Watzenborn-Steinberg. Ehe Watzenborn zum ersten Mal trifft, hätten wir längst die Partie
zu unseren Gunsten entscheiden müssen.
Wir wollen so viele Spiele gewinnen, wie möglich. Danach sehen wir, wie weit es in der Tabelle noch gehen
kann. Wenn wir wie in den beiden letzten Spielzeiten
am Ende auf Platz sechs stehen, wäre das nach dem
schlechten Start mit nur vier Punkten aus den ersten
acht Spielen dann schon ok.
Oder die Auswärtspartie bei der U23 des VfB Stuttgart:
Hier waren wir klar die bessere Mannschaft mit vielen Möglichkeiten, aber dann ging einer der wenigen
Schüsse des VfB zum 0:1 in unser Tor. Wir haben einige
Spiele unnötig abgegeben. Daher fehlen uns die Punkte, um zumindest auf Platz sechs stehen zu können.
Du sagst es fehle die Qualität, um aus diesen Möglichkeiten Tore zu machen. Ist dies auch ein Grund,
weshalb der FCH nicht ganz oben mitspielen kann?
Eindeutig ja. Saarbrücken und Elversberg haben Torjäger in ihren Reihen, die viel und regelmäßig treffen.
Bei uns fehlt ein solcher. Leider konnte Kai Hesse die
Vorbereitungszeit verletzungsbedingt nicht ganz mitmachen. Dann hatte er Zahnprobleme. Manuel Fischer
fehlt nach einem Kreuzbandriss noch die Spielpraxis.
Positiv ist, dass Thierry Steimetz als Stürmer mit
schon sechs Treffern so gut in die Bresche sprang.
Leider muss der FC 08 Homburg in den letzten
Punktspielen in diesem Jahr nun auch auf ihn verzichten. Wie geht es Thierry?
Bleibt noch der Saarlandpokal. Wie sind die Chancen, dass der FCH auch im nächsten Jahr zumindest ins Pokalfinale einziehen wird?
Bisher haben wir unsere Hausaufgaben bezüglich
Saarlandpokal gemacht. Mit dem Sieg bei der Spielvereinigung Quierschied stehen wir nun im Viertelfinale.
Im März nächsten Jahres geht es gegen den SC Friedrichstal, der im Gegensatz zu Quierschied aber zu den
Spitzenteams der Saarlandliga zählt. Dennoch: Das
Halbfinale sollte machbar sein. Dann sehen wir weiter.
Wird es im Winter personelle Veränderungen beim
FC 08 Homburg geben?
Das ist vollkommen offen. Sollte es Spieler geben, die
mit ihrer jetzigen Situation bei uns nicht zufrieden sind
und daher den Verein verlassen wollen, werden wir reagieren. Aber es könnte auch sein, dass sich uns Spieler anbieten, die uns über diese Saison hinaus weiter
bringen. Ich schließe neue Spieler nicht aus, wenn man
sie finanzieren kann. Zurzeit ist aber bezüglich Veränderungen im Regionalligakader nichts in Sicht.
Trainerstationen
• SV Eintracht Trier 05
• SV 07 Elversberg
• SV 07 Elversberg II
• SV 07 Elversberg (Co-Trainer)
• FC 08 Homburg
• 1. FC Saarbrücken U19
• Borussia Neunkirchen II
• Borussia Neunkirchen U17
Spielerstationen
• Borussia Neunkirchen
• FK Pirmasens
• Borussia Neunkirchen
• SV 07 Elversberg
• Jugend Borussia Spiesen
Lizenz
•
Fußballlehrer (UEFA-Pro-Lizenz)
unsere U23, die gerade Herbstmeister in der Verbandsliga wurde. Wie beurteilst Du deren Leistung?
Vorweg gesagt, ich gebe sehr gerne Spieler aus meinem Kader zur Verbandsligaelf ab. Zum einen können
meine Spieler hier Spielpraxis sammeln, wenn sie bei
mir nicht spielen. Zum anderen helfen wir gerne der
sehr jungen Mannschaft auch mit erfahrenen Spielern
aus. Andreas Sorg, Michael Berndt, Oliver Müller und
weitere Mitarbeiter um dieses Team herum machen
eine hervorragende Arbeit in dieser Saison.
Viele junge Spieler aus unserer eigenen U19 sind hier
ebenso am Erfolg beteiligt. Dies unterstreicht unsere
Bemühungen und gute Arbeit im Nachwuchsbereich.
Sicherlich wäre es mehr als erfreulich, wenn unsere
Zweite in die Saarlandliga im nächsten Jahr aufsteigen würde. Zum einen werden die jungen Spieler noch
mehr gefordert und zum anderen wäre der Leistungsunterschied zur Regionalliga nicht mehr ganz so groß.
Wie beurteilst du den SV Waldhof Mannheim?
Das wird für uns zum Jahresende noch einmal ein
ganz schweres Spiel. Mannheim hat die letzten sieben
Spiele für sich entschieden und ist in einer Topform.
Davon konnte ich mir zuletzt beim 2:1-Sieg des SVW in
Elversberg und beim Sieg gegen die U23 des 1. FCK ein
Bild machen. Mannheim hat eine robuste, spielerisch
starke und sehr kompakte Mannschaft. Der SV Waldhof steht zu Recht ganz oben in der Tabelle.
Wie sieht es personell vor dem Spiel aus?
Jaron Schäfer ist nach der abgelaufenen Gelbsperre
wieder dabei. Kai Hesse hat sich bei den Stuttgarter Kickers leider schwer am Daumen verletzt. Er wird nach
der OP einen Gips tragen müssen. Mit einem Gipsverband kann er keinesfalls mitspielen. Thierry Steimetz,
Faiz Gbadamassi und Nils Fischer fehlen weiter. mh
Eng verzahnt mit dem Regionalligakader ist auch
Ausgabe 11 / Fussball Journal
17
Sanitär • Heizung • Klima
Sanitär • Heizung • Klima
BAUUNTERNEHMUNG
BERINGER
GmbH
MBURG FC 08 HOMBURG FC 08 HOMBURG FC 08 H
18
Fussball Journal / Ausgabe 11
NEU: Eurojackpot mit System spielen.
Mehr Zahlen,
mehr Chancen.
Bitte
Anzahl gespielter Zahle
beachten Sie die Teiln
ahmebedingungen
n
Kreuzen Sie in den Sp
ielfeldern unten die
jeweils gewünschte
Anzahl der Zahlen un
d Eurozahlen an. Die
Anzahl der teilnehmenden Spiele und
der Spieleinsatz pro
ausgefülltem Spielfe
ergeben sich aus de
ld
r Tabelle
* Die Kombination aus 5 Zahle.n un
d 2 Eurozahlen ents
dem Normalspiel un
pricht
d ist nur auf dem No
rmalschein spielbar.
462
11
924 €
252
10
504 €
126 378
9
252 €
756 €
56
8
168 336
112 €
336 €
21
7
in den LOTTO-Annahm
42 €
estellen.
Anzahl
Eurozahlen
252 €
18
12 €
36 €
*
6€
2
3
5
126 210 315
441
420 €
630 €
882 €
36 60 90
126 168 216
72 €
120 €
180 €
270
252 €
336 €
432 €
540 €
6
10 15 21
12 €
28 36 45
20 €
30 €
42 €
56 €
72
126 €
6
6
672 €
63
3
4
5
Hier 5 bis 11 Za
hlen ankr
1
11
21
31
41
2
12
22
32
42
3
13
23
33
43
4
14
24
34
44
3
4
5
15
25
35
45
Hier 2 bis 10 Eu
1
2
6
7
2
12
22
32
42
3
13
23
33
43
4
14
24
34
44
9
1
2
3
4
rozahlen ankreu
5
6
7
8
10
90 €
9
10
2
12
22
32
42
3
13
23
33
43
4
14
24
34
44
3
4
5
15
25
35
45
2
6 7 8 9
16 17 18 19
26 27 28 29
36 37 38 39
46 47 48 49
rozahlen ankreu
5
1
11
21
31
41
2
12
22
32
42
3
13
23
33
43
4
14
24
34
44
6
7
8
3
4
Hier 2 bis 10 Eu
1
2
10
20
30
40
50
zen
kreuzen
5
15
25
35
45
2
kreuzen
Hier 5 bis 11 Za
hlen an
10
20
30
40
50
zen
9
1
3
6 7 8 9
16 17 18 19
26 27 28 29
36 37 38 39
46 47 48 49
8
Hier 2 bis 10 Eu
10
kreuzen
5
15
25
35
45
Hier 2 bis 10 Eu
1
11
21
31
41
zen
8
7
Hier 5 bis 11 Za
hlen an
6 7 8 9
10
16 17 18 19
20
26 27 28 29
30
36 37 38 39
40
46 47 48 49
50
Hier 5 bis 11 Za
hlen an
1
11
21
31
41
1
euzen
€
6
rozahlen ankreu
5
Mit der
Chance auf
Mehrfachgewinne.
9
10
4
6 7 8 9
10
16 17 18 19
20
26 27 28 29
30
36 37 38 39
40
46 47 48 49
50
rozahlen ankreu
zen
5 6 machen
7 8 9 · Infos
Spielteilnahme
ab 18 Jahren · Glücksspiel kann süchtig
unter www.saartoto.de
10
Hier 5 bis 11 Za
5
hlen ankreuze
n 372700
1 2 3 der
Hier
Kostenlose Hotline
· Gewinnwahrscheinlichkeit
Gewinnklasse 1 = 1 : 95 Mio.
4 BZgA
5 bis 11 Zahlen
5 6 0800
6
7 8 1
an
9
HOMBURG
11 12 13 14
15 16
17
10
18 19
1
2
3
4
5
6
kreuzen
7
8
Ausgabe 11 / Fussball Journal
19
PRÄSENTIERT DIE MANNSCHAFT
1 - JAKUSCH
3 - COLAK
4 - GAEBLER
5 - KRÖNER
6 - STEGERER
7 - KINOSHITA
8 - CECEN
9 - M. FISCHER
10 - EDWINI-BONSU
11 - SCHMITT
13 - KILIAN
14 - GAISER
15 - N. FISCHER
17 - GBADAMASSI
18 - ZÖLLNER
19 - STEIMETZ
20 - LEINHOS
21 - GALLEGO
22 - AMRI
23 - SCHÄFER
26 - HESSE
27 - HÖH
29 - LENSCH
30 - BADE
31 - EICHMANN
33 - FROMLOWITZ
20
Fussball Journal / Ausgabe 11
SPIELPLAN |
SPIELPLAN 2016/17
KIEFER
SCHMIDT
JUNKES
BACH
LAMESIC
AMBROSCH
MÜLLER
BERNI
TSITAK
SCHURIG
Fr
Mi
Sa
Sa
Di
Fr
Di
Sa
Fr
Mi
So
Di
Fr
Mi
Sa
So
Mi.
Fr
Sa
Di
Sa
Di.
Fr
Sa
Sa
Di
05.08.
10.08.
20.08.
27.08.
30.08.
02.09.
06.09.
10.09.
16.09.
21.09.
25.09.
27.09.
30.09.
05.10.
08.10.
16.10.
19.10.
21.10.
29.10.
01.11.
05.11.
08.11.
11.11.
26.11.
03.12.
13.12.
19:00
19:30
18:30
14:00
19:30
19:00
19:30
14:00
19:00
19:00
14:00
19:00
19:00
19:30
14:00
14:00
19:00
19:00
14:00
18:00
14:00
19:00
19:00
14:00
14:00
20:15
FC Nöttingen – FC 08 Homburg
2:1
SV Eintracht Trier 05 – FC 08 Homburg
0:0
FC 08 Homburg – VfB Stuttgart (DFB-Pokal)
0:3
SV Waldhof Mannheim – FC 08 Homburg
2:0
FC 08 Homburg – SV 07 Elversberg
0:2
1. FC Kaiserslautern II – FC 08 Homburg
1:2
FC 08 Homburg – SV Stuttgarter Kickers
0:1
FC 08 Homburg – 1899 Hoffenheim II
0:3
FC 08 Homburg – TSV Steinbach
1:4
KSV Hessen Kassel – FC 08 Homburg
0:2
FC 08 Homburg – SSV Ulm 1846 Fußball
2:0
SVG Bebelsh.-Wittersh. - FC 08 Homburg (PO)
0:8
TuS Koblenz – FC 08 Homburg
0:2
FC 08 Homburg – Offenbacher Kickers
1:0
VfB Stuttgart II – FC 08 Homburg
1:0
FC 08 Homburg – VfR Wormatia Worms
2:1
DJK Bildstock - FC 08 Homburg (PO)
0:5
FC-Astoria Walldorf – FC 08 Homburg
0:1
FC 08 Homburg – 1. FC Saarbrücken
3:3
FK 03 Pirmasens – FC 08 Homburg
1:0
FC 08 Homburg – Teutonia Watzenborn
1:3
SpVgg Quierschied - FC 08 Homburg (PO)
1:5
FC 08 Homburg – FC Nöttingen
2:0
FC 08 Homburg – SV Eintracht Trier 05
abgesagt
SV Stuttgarter Kickers – FC 08 Homburg
0:3
FC 08 Homburg – SV Waldhof Mannheim (TV-Livespiel)
Rückrunde noch nicht terminiert!
Sa 18.02. 14:00
SV 07 Elversberg – FC 08 Homburg
Sa 25.02. 14:00
FC 08 Homburg – 1. FC Kaiserslautern II
Sa 04.03. 14:00
1899 Hoffenheim II – FC 08 Homburg
Sa 11.03. 14:00
TSV Steinbach – FC 08 Homburg
Sa 18.03. 14:00
FC 08 Homburg – KSV Hessen Kassel
Mi 22.03. 19:00 SC Friedrichsthal - FC 08 Homburg (PO, Rahmentermin)
Sa 25.03. 14:00
SSV Ulm 1846 Fußball – FC 08 Homburg
Sa 01.04. 14:00
FC 08 Homburg – TuS Koblenz
Sa 08.04. 14:00
Offenbacher Kickers – FC 08 Homburg
Sa 15.04. 14:00
FC 08 Homburg – VfB Stuttgart II
Sa 22.04. 14:00
VfR Wormatia Worms – FC 08 Homburg
Sa 29.04. 14:00
FC 08 Homburg – FC-Astoria Walldorf
Sa 06.05. 14:00
1. FC Saarbrücken – FC 08 Homburg
Sa 13.05. 14:00
FC 08 Homburg – FK 03 Pirmasens
Sa 20.05. 14:00
Teutonia Watzenborn – FC 08 Homburg
go mobile
SOCIAL MEDIA I FCH-TV
MOBILE APP I HOMEPAGE
RSS-FEED I LIVETICKER
#fc08homburg
Ausgabe 11 / Fussball Journal
21
| FC 08 HOMBURG
Der Kader im Überblick
Nr.
Name
VERTEIDIGUNG
TOR
1 Niklas Jakusch
MITTELFELD
Nation
20.12.1989
GER
27 Eric Höh
07.04.1998
GER
30 Patrick Bade
10.01.1997
GER
33 Florian Fromlowitz
02.07.1986
GER
3 Jure Colak
21.08.1989
GER
4 Andreas Gaebler
17.04.1984
GER
6 Tim Stegerer
18.07.1988
GER
15 Nils Fischer
14.02.1987
GER
17 Faiz Gbadamassi
23.01.1995
GER / BEN
20 Constantin Leinhos
14.01.1997
GER
29 Christian Lensch
21.08.1992
GER
31 Jan Eichmann
13.03.1996
GER
5 Steven Kröner
03.08.1989
GER
8 Timo Cecen
ANGRIFF
Geburtstag
17.05.1994
GER
10 Randy Edwini-Bonsu
20.04.1990
CAN / GHA
13 André Kilian
18.05.1987
GER
14 Marco Gaiser
11.01.1993
GER
21 Marc Gallego
13.08.1985
GER
22 Chadli Amri
14.12.1984
ALG / FRA
23 Jaron Schäfer
14.07.1993
GER
7 Kosuke Kinoshita
03.10.1994
JPN
9 Manuel Fischer
19.09.1989
GER
11 Tom Schmitt
18.04.1996
GER
18 Tobias Zöllner
20.07.1997
GER
19 Thierry Steimetz
09.07.1983
FRA
26 Kai Hesse (C)
20.06.1985
GER
22
Fussball Journal / Ausgabe 11
STECKBRIEF
08
ZUGÄNGE
FC 08 Homburg-Saar e.V.
Sommer: Patrick Bade (Bayer 04 Leverkusen U19), Jure Colak (TSV
Steinbach), André Dalphin (SV 07 Elversberg/Leihende), Randy
Edwini-Bonsu (VfR Aalen), Manuel Fischer, Marco Gaiser (beide SV
Stuttgarter Kickers), Kosuke Kinoshita, Faiz Gbadamassi (beide SC
Freiburg II), Niklas Jakusch (Holstein Kiel), Constantin Leinhos (1.
FSV Mainz 05 U19), Christian Lensch (1. FC Kaiserslautern II), Tom
Schmitt (1. FSV Mainz 05 II)
ABGÄNGE
Sommer: Murat Bildirici (FSV Wacker Nordhausen), David Buchholz
(Sportfreunde Lotte), André Dalphin (FV Eppelborn), Marco Gaiser
(SV Stuttgarter Kickers/Leihende), Clément Halet, Angelo Vaccaro
(beide SV 09 Borussia Spießen), Emil Noll (FV Ravensburg), Patrick
Schmidt (1. FC Saarbrücken), Azur Velagic (SV Rödingshausen), Giovanni Runco (FC Hertha Wiesbach) Tobias Trautner, Niklas Wiebach,
Sebastian Wolf (alle unbekannt)
TRAINER- UND BETREUERTEAM
Chef-Trainer:
Co-Trainer:
TW-Trainer:
Athletik-Trainer: Teamkoordinator:
Zeugwart:
Betreuer:
Mannschaftsarzt:
Physiotherapeuten:
Jens Kiefer
Pascal Bach
Oliver Müller
Steven Berni
Philipp Schmidt
Predrag Lamesic
Altay Tsitak
Peter Junkes
Klaus Ambrosch, Christopher Schurig
Gegründet: 1. August 1908
Vereinsfarben: Grün-Weiß
Anschrift Geschäftsstelle:
Rondell 4, 66424 Homburg
Telefon: +49 68 41 81 80 780
Telefax: +49 68 41 81 80 781
E-Mail: [email protected]
Homepage: www.fc08homburg.de
https://www.facebook.com/fc08homburg
https://twitter.com/fc08homburg
https://www.youtube.com/c/fc08homburg
http://instagram.com/fc08homburg
Sportstätte: Waldstadion Homburg
Anschrift: Kurt-Conrad-Straße 8, 66424 Homburg
Kapazität: 16.488 Plätze (1.723 Sitzplätze)
Sportliche Erfolge
Deutscher Amateurmeister 1983
Bundesliga 1986-88, 1989/90
Aufstiegsrunde zur Bezirksliga Rhein/Saar Gruppe Saar 1932
Aufstiegsrunde zur Gauliga Südwest Gruppe II 1938
Meister 2. Bundesliga 1986
2. Bundesliga 1974-81, 1984-86, 1988/89, 1990-95
Meister Oberliga Südwest 1981, 1983, 2010, 2012
Südwestdeutscher Meister 1957
Viertelfinale DFB-Pokal 1976, 1980, 1996
Saarlandpokalsieger 1983, 2001, 2006, 2008, 2014, 2016
FC 08 HOMBURG |
FC 08 Homburg
08
Hinten von links: Andreas Gaebler, Giovanni Runco*, Faiz Gbadamassi, André Kilian, Jure Colak, Mannschaftskapitän Kai Hesse, Marco Gaiser, Jan Eichmann
3. Reihe von links: Steven Kröner, Tobias Zöllner, Constantin Leinhos, Physiotherapeut Christopher Schurig, Mannschaftsarzt Peter Junkes, Zeugwart & Greenkeeper Predrag
Lamesic, Physiotherapeut Klaus Ambrosch, Teamkoordinator Philipp Schmidt, Tim Stegerer, Tom Schmitt, Nils Fischer
2. Reihe von links: Chef-Trainer Jens Kiefer, Co-Trainer Pascal Bach, TW-Trainer Oliver Müller, Athletiktrainer Steven Berni, 3. Vorsitzender Angelo Vaccaro, Schatzmeister FranzHolger Woitowitz, Geschäftsführer & 2. Vorsitzender Rafael Kowollik, 1. Vorsitzender Herbert Eder
Vorne von links: Thierry Steimetz, Christian Lensch, Chadli Amri, Timo Cecen, Eric Höh, Niklas Jakusch, Florian Fromlowitz, Patrick Bade, Manuel Fischer, Randy Edwini-Bonsu,
Jaron Schäfer, Marc Gallego
Es fehlt: Kosuke Kinoshita, Betreuer Altay Tsitak / * hat den Verein verlassen
Das Schulungs- und Bildungszentrum
am Zukunftsstandort Reden.
Alles für
Ihren Erfolg.
Infos zur modernen
Technik und dem Ambiente
unseres Seminargebäudes unter
0 68 21 / 9 59 75-0
- SCHULUNGEN / COaChinGS
- workshopS
- semiNare / vorträGE
- FirmeNeveNts
www.prowin-akademie.net
Ausgabe 11 / Fussball Journal
23
Mara Kühner-Thellmann und Thomas Braml:
„sportarena“
samstags 17.30 Uhr
sonntags 18.45 Uhr
www.SR.de/sportarena
24
Fussball Journal / Ausgabe 11
PORTRÄT |
Kosuke Kinoshita im Gespräch
Der japanische Stürmer soll für eine bessere Torausbeute
beim FC 08 Homburg sorgen
Nachdem es im ersten Spiel für seinen neuen Verein gegen den SC-Teutonia Watzenborn-Steinberg mit einem
Tor noch nicht klappen sollte, durfte sich der 22-Jährige
dann in den nächsten Partien für den FCH doch noch
freuen. Beim 5:1-Pokalsieg in Quierschied trug sich Kosuke Kinoshita gleich zweimal in die Torschützenliste
ein. Beim 2:0-Sieg gegen den FC Nöttingen schoss Kinoshita mit seinem Treffer zum 1:0 sein erstes Regionalligator für den FC 08 Homburg.
„Das hat natürlich ganz gut geklappt“, strahlte Kinoshita, der erst vor einigen Wochen zum FC 08 Homburg
AUF DEN PUNKT
GEBRACHT
ESSEN
Curryreis, Sushi
Urlaubsziel
Japan
GETRÄNK
Apfelschorle
ANDERE SPORTART
Baseball
FILM
300
INFOS
gewechselt war, nachdem er zuvor ohne Vertrag war.
„Tore sind für Stürmer immer gut. Daran werden sie
schließlich auch gemessen.“ Sein Einstand im Trikot der
Grün-Weißen vor drei Wochen gegen den SC-Teutonia
Watzenborn-Steinberg verlief aus seiner Sicht unglücklich. „Zum einen haben wir dummerweise verloren, weil
wir einige gute Torchancen ausließen, zum anderen
hätte ich schon gerne das 1:0 erzielt“, erinnert er sich
nur ungern an die Szene nach acht Minuten, als er frei
vor dem gegnerischen Tor stehend den Ball nicht am
Watzenborner Torwart vorbeischießen konnte. Gegen
Quierschied und Nöttingen klappte es, wie erwähnt,
viel besser. „Die Leistung gegen den FC Nöttingen war
durchaus okay von uns. Aber nach der 2:0-Führung
haben wir es einfach zu locker genommen, statt auf die
nächsten Tore zu drängen“, sah der Japaner Licht aber
auch Schatten bei seiner neuen Mannschaft.
„Ich bin zum FC Homburg gekommen, um mich hier
weiterzuentwickeln“, so Kosuke Kinoshita, der seinen
letzten Verein verlassen musste, nachdem der SC Freiburg in der zurückliegenden Saison in die Oberliga abgestiegen war. Zunächst war der Japaner ohne Vertrag,
bis er schließlich beim FC 08 Homburg bis Juni 2017
einen Vertrag unterschrieb. Kosuke hatte sich zwischenzeitlich beim Karlsruher SC und dem 1. FC Nürnberg
beworben. „Aber es sollte nicht klappen. Ich bin froh,
dass ich mit dem FC Homburg nun einen neuen Verein
gefunden habe“, so Kosuke Mitte Oktober.
Im Alter von sieben Jahren schnürte er beim Dreams
SC Tokyo erstmals seine Kickstiefel. Später wechselte
Kinoshita zum Yokohama FC. Er gehörte zu den besten
Nachwuchsspielern Japans. Fünfmal trug der FCHNeuzugang auch das Nationaltrikot der U18 und U19 Japans. Der Nachwuchsnationalspieler erzielte in diesen
Einsätzen zwei Tore. Im Januar 2013 folgte der große
Sprung von Japan nach Deutschland. Hier ging es zur
U19 des SC Freiburg. Der Weg ging auch hier für Kosuke
weiter nach oben. Für die U23 der Breisgauer traf er in
14 Spielen in der Rückrunde der Saison 2012/13 nicht
weniger als sieben Mal. In der darauffolgenden Runde
2013/14 machte eine hartnäckige Rückenverletzung
dem Japaner zu schaffen. Nur noch sechs Spiele konnte
Kosuke für den SCF daher bestreiten. In den nächsten
beiden Spielzeiten kam er auf 44 Einsätze für die U23
der Freiburger in der Regionalliga Südwest. Sieben weitere Tore standen aus diesen Partien in seiner Bilanz.
Geburtsdatum: 03.10.1994
Geburtsort: Tokyo (Japan)
Nationalität: Japanisch
Familienstand: ledig
Spitzname: Jugend:
Dreams SC, FC Yokohama (beide Japan),
SC Freiburg
Herren:
SC Freiburg II, FC 08 Homburg
Mitte September kam dann über den Berater von Kinoshita der Kontakt zum FCH zustande. „Der FCH suchte
noch einen Stürmer und wir waren uns dann schnell einig.“ Am 10. Oktober folgte die Vertragsunterschrift. Der
Weg für einen Neuanfang im Profifußball für Kinoshita
war aber noch nicht frei. Es fehlte die Aufenthalts- und
Arbeitsgenehmigung für Deutschland und damit seine
Spielberechtigung. Vorerst hieß es daher für Kinoshita
mittrainieren und warten auf die Genehmigung. Anfang
November traf diese dann auf der Geschäftsstelle endlich ein. Kosuke Kinoshita durfte endlich wieder spielen.
„Ich denke, dass wir uns noch um den einen oder anderen Tabellenplatz nach oben verbessern werden“, so
sein Ausblick. Auch das heutige Heimspiel gegen Waldhof Mannheim will er mit seinem Team gewinnen. Am
besten wieder mit einem eigenen Treffer? „Das ist mir
egal, auch wenn es natürlich schön wäre. Hauptsache
aber ist, dass wir gegen Mannheim die Punkte im Waldstadion behalten“, gibt sich der Neuzugang bezüglich
seine eigenen Torbilanz eher bescheiden. mh
POSITION
Sturmspitze
MUSIK
J-Pop
IDOL
Ichiro Suzuki (Baseball)
Kosuke nimmt es gleich mit zwei Gegenspieler auf I Foto: rb
Ausgabe 11 / Fussball Journal
25
26
Fussball Journal / Ausgabe 11
7I
KOSUKE
KINOSHITA
Ausgabe 11 / Fussball Journal
27
Mein Motto:
„Egal was passiert, immer weiter!“
KOSUKE KINOSHITA
RÜCKENNUMER: 7
POSITION: ST/RM
ALTER: 22
GRÖSSE: 189 CM
GEWICHT: 86 KG
SCHUHGRÖSSE: 43
PROFI-EINSÄTZE: 53
MIXED ZONE
Für welche andere Sportarten interessierst Du Dich?
Was machst Du an einem trainingsfreien Tag?
Als ich jünger war, hab ich mit meinem Vater oft Baseball
gespielt. Er war in Japan ein Amateurbaseballspieler. Generell ist
Baseball in Japan sehr populär, fast jeder verfolgt die Sportart
oder spielt selbst.
Ich entspanne einfach nur gerne an freien Tagen. Entweder
schlafe ich viel, relaxe in der Sauna oder im Pool oder treffe
mich mit Freunden.
Mit welchen Mitspielern verbringst Du die meiste Zeit?
Ich treffe mich oft mit Faiz Gbadamassi zum Kaffee oder
Essen, weil wir uns noch aus Freiburger Zeiten kennen.
28
Fussball Journal / Ausgabe 11
Kochst Du gerne?
Ja. Ich liebe Curryreis und koche ihn auch oft selbst. Ich könnte
fast jeden Tag davon essen.
Mobil durch
die Saison
Die Mobilserie aus Ihrer Apotheke
Mobil Schmerzfluid
Anwendungsgebiete: Zur Unterstützung der Therapie von Zerrungen, Prellungen, Verstauchungen, Muskel- und Gelenkschmerzen.
Hinweise: Enthält racemischer Campher. - Packungsbeilage beachten! Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage
oder fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Dr. Theiss Naturwaren GmbH | 66424 Homburg | www.latschenkiefer.de
Ausgabe 11 / Fussball Journal
29
| UNSER GAST
Der Kader im Überblick
Nr.
Name
Geburtstag
Nation
10.05.88
GER
12 Levent Cetin
24.08.87
TUR
25 Markus Scholz
17.05.88
GER
ANGRIFF
MITTELFELD
VERTEIDIGUNG
TOR
1 Christopher Gäng
3 Hassan Amin
12.10.91
GER/AFG
4 Alexander Rodriguez-Schwarz
10.07.96
GER/ESP
5 Marcel Seegert
29.04.94
GER
13 Michael Fink
01.02.82
GER
15 Marco Müller
07.04.94
GER
23 Michael Schultz
30.05.93
GER
83 Jonas Strifler
30.01.90
GER
6 Sebastian Gärtner
03.02.93
GER
7 Ali Ibrahimaj
18.08.91
GER
8 Daniel di Gregorio
27.09.91
GER/ITA
10 Phillipp Förster
04.02.95
GER
17 Gianluca Korte
29.08.90
GER
18 Lukas Kiefer
25.04.93
GER
21 Morris Nag
19.01.96
GER
27 Bastian Müller
31.07.91
GER
BRA/ITA
42 Ederson Tormena
14.01.86
68 Nico Seegert
29.04.94
GER
70 Dimitrios Popovic
11.02.95
GRE/SRB
9 Benedikt Koep
01.10.87
GER
11 Giuseppe Burgio
29.09.88
GER/ITA
19 Nicolas Hebisch
26.03.90
20 Jannik Sommer
33 Alban Ramaj
STECKBRIEF
ZUGÄNGE
Sportverein Waldhof Mannheim 07 e.V.
Sommer: Lukas Kiefer (1.FC Saarbrücken), Alexander RodriguezSchwarz (TSV Steinbach), Konstantin Weis (Karlsruher SC II), Bastian
Müller (Alemannia Aachen II), Benedikt Koep (SV Eintracht Trier), Hassan Amin (1.FC Saarbrücken), Michael Schultz (1. FC Kaiserslautern II),
Nicolas Hebisch (1.FC Magdeburg), Christopher Gäng (SG Sonnenhof
Großaspach), Dimitrios Popovic (PAOK Saloniki), Ederson Tormena
(Asteras Tripolis)
Gegründet: 11. April 1907
Vereinsfarben: Blau-Schwarz
Anschrift Geschäftsstelle: Alsenweg, 68305 Mannheim
Telefon: (06 21) 76 41 5- 0
Telefax: (06 21) 76 41 5- 20
E-Mail: [email protected]
Homepage: www.svw07.de
ABGÄNGE
Sommer: Marcel Sökler (SGV Freiberg), Alban Sabah (SSVg Velbert),
Maximilian Schilling (SV Sandhausen II), Benedikt Zahn (Sportfreunde Siegen), Dennis Broll (VFB Gartenstadt), Freddy Mombongo-Dues
(Saint Gilloise), Marius Schilling (SV Sandhausen II), Christian Mühlbauer (Berliner AK 07), Antonyos Celik (Syrianska FC), Robin Neupert
(Nekarsulmer Sport-Union), Jannik Marx (SV Waldhof Mannheim II),
Patrick Haag (Vereinslos), Hanno Balitsch (Karriereende)
TRAINER- UND BETREUERTEAM
Chef-Trainer:
Gerd Dais
Co-Trainer:
Michael Fink
TW-Trainer:
Dennis Tiano
Athletik-Trainer:
Dominique Böhnisch
GER
Betreuer:
Fred Haas, Hartmut Modlinski
13.09.91
GER
Physiotherapeuten:
Christian Schuller, Nadine Göhring
08.11.85
GER/KVX
Sportstätte: Carl-Benz-Stadion
Anschrift: Theodor-Heuss-Anlage 20, 68165 Mannheim
Kapazität: 27.000 Plätze (15.000 Sitzplätze)
Sportliche Erfolge
Bundesliga 1983 – 1990
Meister Gauliga Baden 1934, 1936, 1937, 1940 und 1942
Meister Bezirksliga Rhein/Saar Gr. Rhein 1928, 1930, 1931,
1932 und 1933
Meister 2. Bundesliga 1983
Meister 2. Liga Süd 1960
Meister Regionalliga Süd 1999
Meister Oberliga Baden-Württemberg 2011
Badischer Meister 1971, 1972
Deutscher Vize-Pokalsieger 1939
Badischer Pokalsieger 1998 und 1999
Qualifikation zum DFB-Pokal 1935 – 1942, 1953, 1961, 1967,
1975 – 2004
Das Fußballmagazin
für das Saarland –
ab jetzt schon montags
alles wissen!
ALLE SPIELE.
ALLE TORE.
ALLES MONTAGS.
Jetzt Abo-Vorteilspreis und
attraktive Prämie sichern!
Infos unter 0681 502-5500
Jetzt registrieren unter:
www.fupa.net/saaramateur
30
Fussball Journal / Ausgabe 11
UNSER GAST |
Waldhof Mannheim
Hinten von links: Jonas Strifler, Gianluca Korte, Alban Ramaj, Benedikt Koep, Alexander Rodriguez-Schwarz, Michael Schultz, Nicolas Hebisch, Ederson Tormena, Bastian Müller,
Lukas Kiefer, Philipp Förster
Mitte von links: Fred Haas (Betreuer), Rolf Mossmann (Torwarttrainer), Alexander Beyer (Spielleiter), Ziya Köroglu, Marcel Seegert, Jannik Sommer, Gerd Dais (Cheftrainer), Daniel
di Gregorio, Nico Seegert, Morris Nag, Christian Schuller (Physiotherapeut), Dominique Böhnisch (Athletiktrainer), Hartmut Modlinski (Betreuer)
Vorne von links: Angelos Oikonomou, Dimitrios Popovits, Giuseppe Burgio, Marco Müller, Konstantin Weis, Christopher Gäng, Markus Scholz, Levent Cetin, Michael Fink, Sebastian
Gärtner, Ali Ibrahimaj, Hassan Amin
Ausgabe 11 / Fussball Journal
31
| INTERVIEW
Gerd Dais im Gespräch
Mit SVW-Trainer Gerd Dais kommt heute ein alter Bekannter
ins Homburger Waldstadion
Gerd Dais
Geboren am 11. August 1963 in Heilderberg
Im Amt seit 7. Juli 2016
Lizenz: Fussballlehrer (UEFA-Pro-Lizenz)
Trainerstationen
•
SV Waldhof 07 Mannheim
•
FC Nöttingen 1957
•
SV Stuttgarter Kickers
•
SV Sandhausen
•
FC Nöttingen 1957
•
FV Lauda (Spielertrainer)
•
FC Nöttingen (Spielertrainer)
•
SG Dielheim (Spielertrainer)
•
SV Sandhausen (Co-Trainer)
Foto: Waldhof Mannheim
In der Saison 1984/85 spielte Dais für unseren FC 08
Homburg in der Zweiten Bundesliga. In neun Spielen
traf der heutige Trainer des SV Waldhof Mannheim
zweimal für die Grün-Weißen.
Dais arbeitet inzwischen als erfolgreicher Trainer in
der Regionalliga. Zum Saisonbeginn übernahm der
53-jährige Ex-Profi beim Meister SV Waldhof Mannheim. Er beerbte damit Kenan Kocak, der kurzfristig
ein Angebot des SV Sandhausen annahm und damit in
die 2. Bundesliga wechselte.
„Klar, als letztjähriger Meister hatten wir schon Platz
eins oder zwei als neues Saisonziel für diese Saison
ins Auge gefasst“, sagt Dais im Gespräch mit dem
Fussball-Journal. Mit aktuell Platz zwei habe man auch
weiterhin dieses Ziel weiter fest im Blick. „Es sieht
wieder sehr gut aus, nachdem wir vor Wochen einen
kleinen Durchhänger wegen einiger Verletztenprobleme hatten.“
Mit einer in der Tat beeindruckenden Leistung setzte
sich der SV Waldhof an der Kaiserlinde vor kurzem
beim Tabellenführer SV Elversberg mit 2:1 durch. „Ich
denke, dass wir uns ganz gut stabilisiert haben und
32
Fussball Journal / Ausgabe 11
nun weiter ein ernsthafter Anwärter auf die ersten
beiden Plätze bleiben können“, so der Waldhofer ChefCoach.
Am vergangenen Dienstag hätte der SV Waldhof Mannheim gerne mit einem Heimsieg über den Drittligaabsteiger Stuttgarter Kickers seine gute Tabellenposition
gefestigt. „Leider war der Rasenplatz im Stadion sehr
hart gefroren. Die Verletzungsgefahr wäre zu groß gewesen“, so die Information des Mannheimer Trainers.
Die Aufgabe beim FC 08 Homburg am heutigen Dienstagabend im Homburger Waldstadion sei nicht einfach. „Der FC Homburg hat sich in den letzten Monaten
und Wochen leistungsmäßig mehr als stabilisiert. Mein
Kollege Jens Kiefer hat viele gute Spieler in seinem Kader, die eine richtig gute spielerische Qualität haben.“
Natürlich wolle er mit dem SV Waldhof Mannheim an
die jüngsten Leistungen anknüpfen und beim FC 08
Homburg so viele Punkte wie möglich entführen. „Ich
rechne mit einem total offenen und interessanten
Spiel zwischen dem FCH und dem SV Waldhof.“ mh
Spielerstationen
•
SV Waldhof Mannheim 07
•
SV Sandhausen
•
FC 08 Homburg
•
Karlsruher SC
•
VfR Mannheim
•
SG Heidelberg-Kirchheim Jugend
Sportliche Erfolge als Trainer:
Meister 3. Liga und Aufstieg 2. Bundesliga 2012
Aufstieg 3. Liga 2008
Aufstieg Regionalliga Süd 2004
Aufstieg Regionalliga Südwest 2016
Sportliche Erfolge als Spieler:
? Spiele Jugendnationalmannschaften
ZUM SPIEL |
24. SPIELTAG 2016/17
SPONSOR OF THE DAY
vs.
08
STATISTIK
11
29
1,45
23:24
PLATZ
PUNKTE
PUNKTE/SPIEL
TORE
BILANZ MEISTERSCHAFTSSPIELE
3
44
2,10
32:14
GEWONNEN
REMIS
VERLOREN
14
15
12
Insgesamt 41 Aufeinandertreffen
SPIEL-HASHTAG
SCHIEDSRICHTER
MARTIN PETERSEN
#FCHSVW
Alter: 31
Herkunft: Stuttgart
ASSISTENTEN
Andreas Rinderknecht
Karoline Wacker
Timo Lämmle (4. Offizieller)
//TWITTER//FACEBOOK//YOUTUBE//INSTAGRAM//
Foto: DFB.de
BILANZ HOMBURG - MANNHEIM
Saison
Heim
Aus
Liga
1974/75
1975/76
1976/77
1977/78
1978/79
1979/80
1980/81
1986/87
1987/88
1989/90
1990/91
1991/92
1992/93
1993/94
1994/95
2012/13
2013/14
2014/15
2015/16
2016/17
1:1
2:2
1:0
4:2
3:2
1:0
2:1
2:1
2:1
1:1
2:1
1:1
2:2
2:0
1:2
3:0
1:1
1:1
2:0
1:0
1:1
?:?
4:0
1:1
---
2:1
0:2
1:3
2:0
4:0
5:1
0:0
1:2
1:1
0:0
1:1
2:0
2:1
4:1
4:1
2:0
0:0
1:1
2:0
2. Bundesliga Süd
2. Bundesliga Süd
3. Runde DFB-Pokal
2. Bundesliga Süd
2. Bundesliga Süd
2. Bundesliga Süd
2. Bundesliga Süd
2. Bundesliga Süd
1. Bundesliga
1. Bundesliga
1. Bundesliga
2. Bundesliga
2. Bundesliga Süd
2. Bundesliga Süd Meisterrunde
2. Bundesliga
2. Bundesliga
2. Bundesliga
RL Südwest (4. Liga)
RL Südwest (4. Liga)
RL Südwest (4. Liga)
RL Südwest (4. Liga)
RL Südwest (4. Liga)
Ausgabe 11 / Fussball Journal
33
| WERBEPARTNER
IHREKFZ-MEISTERWERKSTATT
INHOMBURG!
REIFENSERVICEWAGNER
BerlinerStraße130•Tel:4000
E-Mail:[email protected]
Reifen,FelgenundAutoservice
Fahrzeugaufbereitung
PKW-Textilwaschstraße
LKW-Waschstraße
AdBlue-Tankstelle
Diesel-Tankstelle
Wagner_A5_1209.indd 1
06.09.12 17:40
offizieller Ausrüster des FC 08 Homburg
TEAMSPORT PHILIPP - Mannlichstraße 10 - 66424 Homburg
( neben Edeka Bittner )
Ansprechpartner:
Carithasan Vijayendran
[email protected]
Luca Mandarino
[email protected]
Dennis Schwickert
[email protected]
34
Fussball Journal / Ausgabe 11
SOCIAL STREAM |
SOCIAL STREAM
Was passiert im Social Web?
6.427 Likes
1.235 Follower
1.225 Follower
Ausgabe 11 / Fussball Journal
35
| WERBEPARTNER
Malerbetrieb
GmbH
Karl Völker
Fachbetrieb für sämtliche
Maler- und Tapezierarbeiten
Bodenbelagsarbeiten
Fassadenanstriche
Fassadenbeschichtungen
Putze
Lackierarbeiten
Wärmedämmverbundsysteme
Beschriftungen aller Art
Betonflächeninstandsetzung
Beratung
Trockenausbau
Langenäckerstraße 4 - 66424 Homburg
Tel.: 06841 / 78316 - Fax: 06841 / 79913
Internet: www.malerbetrieb-voelker.de
36
Fussball Journal / Ausgabe 11
KURZMELDUNGEN |
Kurz und knapp...
Alle Infos und Neuigkeiten rund um den FC 08 Homburg und das Waldstadion
Weihnachtsshopping und Öffnungszeiten
Langsam aber sicher neigt sich das Jahr 2016 dem Ende zu. Weihnachten steht vor
der Tür. Um euch noch genug Zeit zu geben sich mit FCH-Fanartikeln für die Festtage einzudecken um sich selbst oder seinen Liebsten ein Geschenk zu machen, ist
die Geschäftsstelle des FC 08 Homburg wie folgt geöffnet.
Bis zum 16. Dezember, der Freitag nach dem letzten Heimspiel am 13.12. gegen
den SV Waldhof Mannheim gelten die regulären Öffnungszeiten. In der folgenden
Woche, vom 19. – 23. Dezember, stehen wir euch täglich außer donnerstags von
12-15 Uhr und am Donnerstag von 14-18 Uhr zur Verfügung. Anschließend ist die
Geschäftsstelle am Rondell bis einschließlich 16. Januar 2017 geschlossen. Danach
gelten wieder die regulären Öffnungszeiten. Dringende Anfragen können in der Zwischenzeit per Mail an [email protected] gerichtet werden.
Schafft ihr es vor Weihnachten nicht mehr hier im Shop in der Homburger Innenstadt vorbei zu kommen, so könnt ihr auch unseren Online-Shop nutzen. Hier könnt
ihr bequem alle unsere Fanartikel zu euch nach Hause bestellen. Wichtig ist nur,
dass ihr eine Bestellung bis spätestens 19. Dezember getätigt und bezahlt habt,
sodass wir sie noch rechtzeitig bearbeiten und verschicken können. Alle anderen
Bestellungen werden dann erst wieder im Januar bearbeitet werden können. Bei
Fragen könnt ihr euch natürlich jederzeit an uns wenden. Den Shop findet ihr unter
shop.fc08homburg.de
Als besonderes Highlight im Weihnachtsshopping-Rausch gibt es wieder einen
Special-Rabatt für euch. 10% auf alle Artikel. Mitglieder profitieren hier doppelt, da
sie durch ihren Mitgliederrabatt satte 20% absahnen. Gültig ist der X-Mas Rabatt
auf der Geschäftsstelle des FCH sowie dem Online-Shop. Gültig solange der Vorrat
reicht.
Trikotspende an der Siebenpfeiffer Schule
Seit einigen Jahren leiten Fußballprofis des FC 08 Homburg in mehreren Schulen Fußball-Arbeitsgemeinschaften. Initiator dieses Projektes ist Thomas Höchst,
Schulleiter der IGS Contwig, an der die Fußballprofis des FCH ebenfalls regelmäßig
eine Fußballstunde für interessierte Jungen und Mädchen anbieten.
Eine weitere Projekt-Schule ist die Siebenpfeiffer Schule in Erbach. Dort wird die
Fußball-AG im aktuellen Schuljahr jeden Donnerstag über 1 ½ Stunden von unseren Spielern intensiv begleitet. Diese Aufgabe übernahm in der vergangenen Saison sogar Top-Stürmer Patrick Schmidt, der mittlerweile zum 1. FC Saarbrücken
gewechselt ist.
Mit Tom Schmidt und Max Leyes, die beide aktuell in der U23 des FCH spielen, übernahmen zwei Eigengewächse die Leitung des Projekts an der Siebenpfeiffer Schule.
In den 90-minütigen Trainingseinheiten legen die zwei das Hauptaugenmerk auf
die spielerische und kindergerechte Verbesserung von Passspiel und Torschuss. An
aller erster Stelle steht für die beiden U23-Spieler aber die Vermittlung von Freude
am Fußball: So haben die Schülerinnen und Schüler große Freude dabei, die erworbenen Fähigkeiten in kleinen Turnierformen direkt umzusetzen. „Auf viele Kinder
und Jugendliche hat Fußball eine enorme Strahlkraft. Sie kennen jeden Spieler ihres
Lieblingsvereins und versuchen ihren Vorbildern so gut wie möglich nachzueifern.
Das kann man am Engagement in jeder Projektstunde spüren. Die Freude der Kinder zu erleben ist wirklich etwas Besonderes“, so Max Leyes.
Michael Berndt, U19-Trainer des FCH, begleitete seine damaligen Schützlinge unterstützend zu den ersten Fußballstunden an der Schule. In den Gesprächen mit Schülern und Lehrern vor Ort kristallisierte sich schnell der Wunsch nach einheitlichen
Trikots für die AG heraus. Aus diesem Grund erklärte sich der FC 08 Homburg dazu
bereit, einen Satz Trikots an die Kinder der Fußball-AG zu spenden. „Es freut uns,
dass wir den Wunsch der engagierten Jungs und Mädels erfüllen konnten. Wenn
man sieht mit welcher Begeisterung die Kinder die Trikots tragen und ihrem Lieblingssport nachgehen, weiß man schnell, dass die Spende an der richtigen Stelle
angekommen ist. Außerdem kann dadurch zum einen der Teamgeist und zum anderen natürlich auch die Identifikation mit unserem FCH als lokalen Verein gefördert
werden“, so U19-Trainer Michael Berndt.
Gute Besserung, Markus!
Unser Fanbeauftragte Markus Schlegel musste sich
kürzlich einem operativen Eingriff am Fuß unterziehen und fällt nun auf unbestimmte Zeit aus. Daher
bleibt auch der Fanshop in Block 1 heute leider geschlossen.
Kopf hoch Markus, werde schnell wieder fit!
Wiedersehen mit „Helenio“
Beim vergangenen Heimspiel des FC 08 Homburg bei den Stuttgarter Kickers war
Helmut Federsel zu Gast im GAZi-Stadion. Vielen jüngeren Fans des FCH wird der
Name wohl nichts sagen, denn „Helenio“, so sein Spitzname, war in den 70er-Jahren beim FCH aktiv. Helmut Federsel war von 1971-1976 Masseur der ersten Mannschaft des FCH und durchlebte mit dem Verein die glorreichen Bundesliga Zeiten.
Zu seiner Zeit in Homburg spielte man in der 2. Bundesliga.
Am 14.11.2016 feierte Helmut Federsel nun seinen 80. Geburtstag. Dies nahm sich
sein Freund Harry Klingel zum Anlass um Helenio mit einem ganz besonderen Geschenk nachträglich
zu überraschen. Er
ließ über den FC 08
Homburg ein Trikot mit
Federsels Spitznamen
und der 80 anfertigen.
Beim Spiel am 03.12. in
Stuttgart überreichte
er ihm dann dieses Trikot seiner alten Liebe.
Helmut Federsel massiert noch immer und
schwärmt auch heute
noch vom FC 08 Homburg.
Eine schöne Aktion, die
durch die Initiative von
Herrn Harry Klingel
aus der Nähe von Stuttgart nicht hätte stattfinden können. Im Namen vom gesamten FC 08 Homburg nachträglich alles Gute an Herrn Federsel zum Geburtstag und
vielen Dank an Herrn Klingel für die tolle Idee.
Ausgabe 11 / Fussball Journal
37
Sommer 1966. Welcher Fußballfan denkt da nicht
sofort an das berühmt-berüchtigte Wembley-Tor
im Finale bei der Fußball-Weltmeisterschaft in
England. Aber nicht nur auf der großen Bühne
des Weltfußballs gab es ein rauschendes Finale,
sondern auch im beschaulichen Saarland sorgte
eine blutjunge FCH-Mannschaft für Gesprächsstoff. Gerade diese Mannschaft – fast nur Spieler
aus dem Saar-Pfalz-Raum stammend – hat die
Fußballbegeisterung in Homburg und Umgebung
entscheidend mitgeprägt und den Boden bereitet,
dass sich der FC H die Meriten verdienen konnte,
um in die später geschaffene 2. Bundesliga aufgenommen zu werden.
Fußballspiel, auf taktische Erfordernisse
und auf Homogenität
ausrichten. Da waren
in den beiden ersten
Monaten Rückschläge
unvermeidlich“, stellte
sich der neue Trainer
auf Probleme ein.. Trotzdem machte er eine klare Ansage an die Konkurrenz der 1. Amateurliga: „Wir werden ein Wort mitreden.“
Nach der in der Rückrunde verspielten Meisterschaft
1965 wollte es unser FCH erneut wissen und ließ im
Vorfeld nichts unversucht, um das große Ziel Meisterschaft 1966 zu erreichen. Durch die Anschaffung einer Flutlichtanlage am Nebenplatz verbesserte unser
Vorstand um Martin Roth die Trainingsbedingungen.
Trainer Peter Momber wurde nach fünfjähriger Tätigkeit durch seinen ehemaligen Mannschaftskameraden
Herbert Binkert ersetzt, der zuvor vier Jahre lang den
SV Völklingen betreute.
Bundes statt. Er wurde nicht wie erhofft zu einem
Meilenstein des deutschen Fußballs, denn die Anträge
auf Einführung des Berufsfußballs, auf einer (ein- oder
zweigleisigen) zweiten Bundesliga, auf eine Aufhebung
der Begrenzung von Handgeldern, Ablösesummen
und Treueprämien und damit auf eine „marktgerechte
Bezahlung“ der Lizenz- und Vertragsspieler und auf
den erneut diskutierten Austausch eines (verletzten)
Torwarts oder eines beliebigen Spielers – alle diese
Anträge verfielen mit unerwartet klaren Mehrheitsverhältnissen der Ablehnung. Vieles blieb also beim Alten.
Dennoch wurde ein wichtiger Beschluss gefasst: die
sofortige Aufstockung der Bundesliga von 16 auf 18
Vereine. Und dies zwei Wochen vor dem ersten Saisonspiel.
Der ehemalige Saar-Nationalspieler Binkert übernahm
die schwierige Aufgabe, aus dem vorhandenen Spielermaterial eine schlagkräftige und homogene Mannschaft zu formen. Die Resultate der Vorbereitungsspiele nötigten Respekt ab. Vor 2000 Zuschauern im
FC-Sportfeld musste sich der amtierende Südwestmeister mit einem 1:1 begnügen. Auch der Bundesligist
1. FC Kaiserslautern kam beim 2:1-Sieg im Waldstadion
mit einem blauen Auge davon.
Nicht entgangen war Binkert die teilweise schlechte
Kondition mancher seiner Spieler. Innerhalb von zwei
Monaten wollte er die Mängel beheben. „Zunächst
musste ich die Mannschaft auf meine Auffassung vom
38
Fussball Journal / Ausgabe 11
Wieder musste der Vorstand unseres FCH Schwierigkeiten und Hindernisse überwinden und bewältigen.
Eine komplette Mannschaft bekam ihren Stellungsbefehl zwecks Ableistung ihres Wehrdienstes: Hermann und Peter Reinhard, Werner Kittel, Karl Simon,
Manfred Stephan (+), Rainer Deitz, Walter Brass (nicht
zu verwechseln mit Emil Brass), Klaus Klein, Dieter
Riehm, Bernhard Mettendorf und Günther Schmalz.
Am 14. August 1965 ging die Bundesliga in ihre dritte
Spielzeit. Einen Tag später begann unser FCH in der 1.
Amateurliga die Mission Meisterschaft. Zum Auftakt
wurde der VfB Theley mit 5:0 abgefertigt und die Tabellenführung übernommen. Neuzugang Klaus Klein
erzielte das erste Saisontor für die Grün-Weißen. Den
Schlusspunkt setzte Spielführer Hans Müller, der vor
Quellen: Stadtarchiv Homburg /
Saarbrücker Zeitung, 9. Mai 1966
Die Mannschaft wurde nochmals verjüngt durch die
Jugendspieler Bernd Schäfer, Peter und Armin Joos,
sowie Stürmer Klaus Klein von Palatia Limbach. Erschwerend hinzu kam der Wechsel von Spielmacher
Karlheinz Vogt, besser bekannt als Knaller oder Hexer,
zum 1. FC Saarbrücken.
Quellen: Stadtarchiv Homburg /
Saarbrücker Zeitung, 20. Dezember 1965
Quellen: Stadtarchiv Homburg /
Saarbrücker Zeitung, 11. Oktober 1965
Quellen: Stadtarchiv Homburg / Saarbrücker Zeitung, 12. August 1965
Zwei Wochen vor dem Saisonbeginn fand in Barsinghausen der 65. Bundestag des Deutschen Fußball-
Quellen: Stadtarchiv Homburg /
Saarbrücker Zeitung, 16. August 1965
VOR 50 JAHREN: BINKERTS FOHLENELF FEIERT MEISTERSCHAFT UND AUFSTIEG
SELLEMOLS |
Quellen: Stadtarchiv Homburg / Saarbrücker Zeitung, 27. April 1966
Quellen: Stadtarchiv Homburg / Saarbrücker Zeitung, 15. November 1965
Quellen: Stadtarchiv Homburg / Saarbrücker Zeitung, 18. April 1966
folg konnte die Binkert-Elf sich wieder ernsthafte
Chancen auf die Meisterschaft ausrechnen. Und
sie nutzte ihre Chance. Der Sekundenzeiger hatte das Zifferblatt noch nicht einmal umrundet,
da lag unser FCH nach einem Doppelschlag von
Klein und Joos mit 2:0 in Front. Am Ende stand
ein klarer 4:1 (3:0)-Sieg, die den Abstand auf die
Spitze auf vier Punkte verkürzte.
der Partie für sein 500. Spiel für unseren FCH vom ersten Vorsitzenden Martin Roth geehrt wurde. Hans Müller (*17.2.1935 +2010) fing in der Schülermannschaft
des FCH an und trug bereits mit 17 Jahren den Dress
der ersten Mannschaft.
Quellen: Stadtarchiv Homburg / Saarbrücker Zeitung, 30. April 1966
Bis zur Winterpause hatte unser FCH den Rückstand aufgeholt. Insgesamt 18-mal blieb
das Binkert-Team ungeschlagen, ehe es am
26. Spieltag (10. April
1966) beim ASC Dudweiler
Quellen: Stadtarchiv Homburg / Saarbrücker Zeitung, 25. April 1966
wieder ein Spiel verlor (1:3). Nur eine Woche später betrug der Vorsprung auf Verfolger Sulzbach drei Punkte. Erst ein zweifelhafter Foulelfmeter brach das mora7:0-Heimsieg gegen Ensdorf und Sulzbach ohne Tore lische Rückgrat der Gäste. Moll ließ sich nicht lange
gegen den Drittletzten SF Saarbrücken (0:0).
bitten und verwandelte zum 1:1-Ausgleich (49.). gegen
den Dauerdruck des Tabellenführers nutzte auch die
Am drittletzten Spieltag größere Erfahrung des Regionalligaabsteigers nichts.
kam es in Hühnerfeld zum Manfred Moll und Werner Kittel waren die treibenden
Gipfeltreffen der Amateurli- Kräfte bei unserem FCH. Mit ihren Treffern zum 3:1
ga. Trotz Dauerregen sahen machten Kittel (76.) und Klein (83.) die Meisterschaft
perfekt. Das abschließende 4:4 zuhause
(8. Mai1966) gegen die Spvgg Quierschied
hatte nur noch statistischen Wert. Der erste Schritt mit der Erringung der Meisterschaft war getan. Acht Stammspieler aus
dem eigenen Nachwuchs standen dabei in
der Formation.
Mit dem Einsatz von Torwart Bernd Schäfer (17 Jahre) anstelle von Walter Lauer
(30) sank das Durchschnittsalter der
Mannschaft auf 20 Jahre. Der talentierte
Nachwuchsmann hatte seine Stärken im
Herauslaufen, war sprungkräftig und reaktionsschnell. Walter Lauer hingegen besaß
die wertvollere Erfahrung, war ebenfalls
reaktionsschnell und zuverlässig auf der
Linie.
Quellen: Stadtarchiv Homburg / Saarbrücker Zeitung, 12. April 1966
Dreimaliges Training in der Woche, jeder einzelne Spieler muss bis zum Umfallen sonntags bei den Spielen
kämpfen, Zurückstellung aller persönlichen Dinge,
Unterordnung eines jeden Spielers in den Dienst der
Sache. Von den Spielern wurde gefordert, wer sich diesen vorgenannten Pflichten nicht unterwerfen wollte,
sollte aus der Mannschaft ausscheiden.
Vorbildlich in diesem Begehren waren die Spieler Manfred Moll (*9.8.1939) und Walter Lauer (*19.9.1934
+2005), die als Vorbild ihren jüngeren Mannschaftskameraden voran gingen. Es blieb nicht nur bei diesem
Vorsatz, es wurde danach gehandelt.
Am 14. November 1965 machte Tabellenführer Viktoria
Sulzbach (seit 1984 wieder Viktoria Hühnerfeld) seine
Aufwartung im Homburger Waldstadion. Mit einem Er-
die 900 Zuschauer ein
mitreißendes Spiel. Nach
fünf Minuten brachte Armin Joos unseren FCH in
Führung. Doch die Gastgeber nutzten ihre Drangphase kurz vor und nach
der Pause und drehten
das Spiel zu ihren Gunsten. Nur noch ein Punkt
trennte Sulzbach von der
Tabellenspitze. Selbst der
SV St. Ingbert konnte sich
noch Hoffnung auf die
Meisterschaft machen.
Quellen: Stadtarchiv Homburg / Saarbrücker Zeitung, 2. August 1965
Nach einem geglückten
Start in die Meisterschaftsrunde kam bereits im zweiten Spiel in Brebach gegen
Neuling FV Bischmisheim
die kalte Dusche (1:2). Nach
acht Spieltagen und einer
Niederlage in Hasborn (1:3)
stand unser FCH als Zwölfter (nach Minuspunkten
gleich) kurz vor dem Tabellenende. Eine Aussprache
zwischen Spielern, Trainer
und Spielausschuss in Neunkirchen brachte folgenden Vorschlag der Mannschaft hervor:
Saisonende konnte Binkerts Fohlenelf mit Unterstützung der Verfolger den Sack zumachen. Konkurrent
Sulzbach verlor in Fraulautern mit 2:4 (1:1), während
gleichzeitig unsere Grün-Weißen die abwehrstarken
Sportfreunde aus Burbach zu Gast hatten. Der Tabellendreizehnte hatte mit Hoth den überragenden
Gästespieler zwischen den Pfosten stehen. Pausenlos
stürmten die Hausherren auf sein Gehäuse ohne ihn
zu bezwingen. Kurz vor der Pause der Schock, als Blumann die Sportfreunde mit 0:1 in Führung brachte.
Aber einen Spieltag vor
Quellen: Stadtarchiv Homburg / Saarbrücker Zeitung, 3. Mai 1966
Ausgabe 11 / Fussball Journal
39
| SELLEMOLS
Quellen: Stadtarchiv Homburg / Saarbrücker Zeitung, 14. Mai 1966
Als rechter Verteidiger fungierte Peter Joos (17), der
von seinem Trainer als eines der größten Talente gepriesen wurde. Der Gymnasiast galt als hart, schnell,
kopfballstark, schon routiniert und beidfüßig. Als Ersatz auf seiner Position standen Hans Bähr (22) und
Hans Müller (30) zur Verfügung. Der flinke Helmut
Dielforter (19) als linker Verteidiger, spielte elastisch
und technisch gekonnt.
Günther Schmalz (19) war als rechter Läufer Feuerwehr der Abwehr, dabei ruhig und sicher. Stopper Karl
Simon (24) war der personifizierte Kämpfertyp, im Einsatz ein Vorbild. Als linker Läufer sorgte Richard Wagner (24 +) mit guter Übersicht für den Spielaufbau.
Konzentriert vom rechten Flügel kam Jürgen Heberle (22) mit seinem flüssigen Kombinationsspiel. Der
Halbrechte Manfred Moll (26) galt als Dirigent. Davon
profitierte vor allem Torjäger Klaus Klein (19). Der
Halblinke Werner Kittel (21), ein guter Techniker, hielt
die Fäden im Mittelfeld zusammen. Armin Joos (18)
war eine gefährliche Angriffsspitze: der Linksaußen
peilte geradlinig das Tor an.
und mehr noch der VfR Kaiserslautern konnten auf
zahlreiche Spieler mit Regionalligaerfahrung zurückgreifen. Am 15. Mai 1966 begannen die fünf Wochen
der Wahrheit.
Saarlandmeister Homburg eröffnete die Aufstiegsrunde mit einem Heimspiel gegen Germania Metternich.
Statt der üblichen 600 bis 800 Zuschauer wollten
2500 Besucher Binkerts Fohlenelf sehen. Sie sollten
einen überraschenden Sieger sehen, denn unser FCH
erwies als guter Gastgeber. Mit zwei Gastgeschenken
im Gepäck gewann der Rheinlandmeister den Auftakt
mit 2:0 (0:0).
Als sich drei Homburger Abwehrspieler, einschließlich
Torwart Lauer, an der Strafraumgrenze gegenseitig behinderten, nachdem unmittelbar vorher Schmalz ein
schwerer Schnitzer unterlief, war Spielmacher Rath
zur Stelle (75.). Drei Minuten vor dem Ende profitierte
wiederum Rath von einem Schnitzer von Schlussmann
Lauer und die Überraschung war perfekt.
Quellen: Stadtarchiv Homburg / Saarbrücker Zeitung, 16. Mai 1966
Die Aufstiegsrunde zur Regionalliga Südwest musste
in Hin- und Rückspielen entscheiden, wer den Sprung
in die zweithöchste Spielklasse machen durfte. Im
besten Fall konnten alle drei Mannschaften aufsteigen.
Im schlechtesten Fall nur zwei Teams, falls Borussia
Neunkirchen aus der Bundesliga absteigen und Regionalligameister FK Pirmasens in der
Aufstiegsrunde zur Bundesliga scheitern sollte.
Konkurrenten um den Aufstieg in die
Regionalliga Südwest für Außenseiter
Homburg waren der Südwestmeister
VfR Kaiserslautern und Rheinlandmeister FC Germania Metternich. Metternich
Vor einem schweren Gang auf den Erbsenberg stand
unser FCH am dritten Spieltag (28. Mai), denn der
Südwestmeister hatte sein Spiel in Metternich mit 2:1
gewonnen. Mit einem weiteren Sieg wären die Pfälzer
schon mit einem Bein wieder in der Regionalliga zurück gewesen.
Quellen: Stadtarchiv Homburg / Saarbrücker Zeitung, 16. Mai 1966
Fussball Journal / Ausgabe 11
Bayern München schaffte es zwar
nur auf den dritten Platz, gewann
dafür aber am 4. Juni 1966 den DFB-Pokal. Der Meidericher SV musste sich mit 4:2 (1:1) Toren im Frankfurter Waldstadion geschlagen geben.
Als Tabellensiebzehnter musste Borussia Neunkirchen
nach zwei Jahren die Bundesliga wieder verlassen. Zurück in die Regionalliga Südwest, wo sie nach fünfzehn
Quellen: Stadtarchiv Homburg / Saarbrücker Zeitung, 31. Mai 1966
Bei herrlichem Fußballwetter lieferten sich beide
Mannschaften vor 1500
Zuschauern eine gute
Partie. Auch die schnelle
Führung der Gastgeber
(1.) brachte unseren FCH
nicht aus dem Tritt. Mit einem Doppelschlag drehte
Linksaußen Armin Joos
(10., 19.) die Begegnung.
Kaiserslautern
wurde
stärker und kam in der
33. Minute zum 2:2 Ausgleich. Zur Halbzeit der
Aufstiegsrunde stand unser FCH mit einem Punkt
auf dem undankbaren
dritten Rang.
40
Der TSV 1860 München war am 28. Mai 1966 zum
ersten Mal in seiner Vereinsgeschichte Deutscher Fußballmeister geworden. In der Bundesliga setzte sich
1860 nach einem harten Zweikampf gegen Borussia
Dortmund durch und verwies diese auf den zweiten Platz. Borussia
Dortmund hatte am 5. Mai 1966 als
erste deutsche Mannschaft in Glasgow den Europacup der Pokalsieger
durch einen 2:1 (1:1, 0:0)-Sieg gegen
den FC Liverpool gewonnen.
Jahren wieder gemeinsam mit dem FC 08 Homburg in
einer Liga spielen sollte, falls den Grün-Weißen doch
noch der Aufstieg in der gelingen sollte.
Nur eine Woche später fand das Rückspiel gegen den
VfR Kaiserslautern im Waldstadion an. In einem spielerisch schwachen, aber kampfbetonten und harten
Spiel kam unser FC Homburg zu einem knappen 2:1
(1:1)-Sieg und wahrte damit seine Chance auf den
Aufstieg. 2200 Zuschauer sahen die siegbringenden
Treffer von Kittel (39.) und Moll (65. Foulelfmeter).
Als erster Aufsteiger ging Germania Metternich durchs
Ziel. Nach ihrem 2:1-Sieg auf dem Erbsenberg war der
Rheinlandmeister nicht mehr vom zweiten Tabellenplatz zu verdrängen. Der 19. Juni 1966 musste die
Entscheidung um die Plätze bringen. Mit einem Teilerfolg hätte unser FCH das große Ziel erreicht. Bei einer
2:0-Niederlage hätte Kaiserslautern bei Punktgleichheit den um fünf Hundertstel besseren Torquotienten.
SELLEMOLS |
Quellen: Stadtarchiv Homburg / Saarbrücker Zeitung, 6. Juni 1966
In einem fairen und jederzeit spannenden Spiel verdiente sich unser FCH mit mannschaftlicher Geschlossenheit und stärkerer Kondition den letzten nötigen
Punkt beim 2:2 (1:0)-Unentschieden. In den letzten 20
Spielminuten bestimmte er sogar weitestgehend das
Geschehen. Nur das Schusspech verhinderte einen
möglichen Sieg.
Quellen: Stadtarchiv Homburg / Saarbrücker Zeitung, 6. Juni 1966
In der 34. Minute hatte Armin Joos zweimal die große Möglichkeit zur Führung, aber
er scheiterte an seinen Nerven. Fünf Minuten später gingen die Hausherren in Führung. Nach dem Seitenwechsel spielte unser FCH immer zwingender. Nach einem
Freistoß besorgte Klein den Ausgleich (56.). Dann kamen die dramatischen neun
Minuten von Peter Joos. Nur drei Minuten nach dem Ausgleich lief er so unglücklich
in eine Flanke, dass der Ball von seinem Fuß abgelenkt im eigenen Tor einschlug.
Er setzte in der Folgezeit aber alles daran sein Missgeschick wieder gutzumachen.
Und tatsächlich hatte er in der 68. Minute Erfolg. Eine Flanke Heberles köpfte er
unhaltbar zum 2:2 ein. Der Rest war nur noch Jubel.
Unser FCH hatte tatsächlich auf den letzten Drücker den Aufstieg ins Vertragsspielerlager geschafft. Denn zehn Tage später scheiterte der FK Pirmasens nur hauchdünn am Aufstieg zur Bundesliga. Der schlechtere Torquotient gegenüber Fortuna
Düsseldorf gab den Ausschlag zu Ungunsten der „Schlabbeflicker“. Damit stiegen
auch nur zwei Mannschaften in die Regionalliga Südwest auf. Und unser FC Homburg war dabei. rp
Quellen: Stadtarchiv Homburg / Saarbrücker Zeitung, 20. Juni 1966
Aufstiegsrunde zur Regionalliga Südwest
15. Mai 1966: FC Homburg – FC Germania Metternich
0:2 (0:0)
22. Mai 1966: FC Germania Metternich – VfR Kaiserslautern
2:2 (2:2)
5. Juni 1966: FC Homburg – VfR Kaiserslautern
2:1 (1:1)
12. Juni 1966: VfR Kaiserslautern – FC Germania Metternich
1:2 (0:0)
19. Juni 1966: FC Germania Metternich – FC Homburg
2:2 (1:0)
1. FC Germania Metternich
4
2
1
1
7:5 T 5:3 P
2. FC Homburg
4
1
2
1
6:7 T 4:4 P
3. VfR Kaiserslautern
4
1
1
2
6:7 t 3:5 P
Quellen: FCH-Echo 1/1966
28. Mai 1966: VfR Kaiserslautern – FC Homburg
1:2
Quellen: FCH-Echo 1/1966
Ausgabe 11 / Fussball Journal
41
| NACHWUCHS
Nachwuchsabteilung: die Helfer im Hintergrund
In den letzten Ausgaben wurde der sportliche Bereich unserer Nachwuchsabteilung beleuchtet, heute geht es um die Personen im Hintergrund
Die Jugendabteilung wird in ihren sportlichen Bestrebungen von vielen Menschen im Hintergrund unterstützt, deren Wirken oftmals niemandem vollumfänglich auffällt oder gar bewusst wird. Ihnen allen ist nach
den beiden voran gegangenen Artikeln zu den sportlichen Bereichen aller Mannschaften im Kinder,- und
Leistungsbereich dieser Text in unserem Stadionjournal gewidmet.
der „USA-Kooperation“, oder aber dem „Reha,- und
Athletikkonzept“ beteiligt. All diese Menschen tragen
ihren Teil dazu bei sportlich erreichte Leistungen oder
aufgelegte neue Projekte nach außen zu tragen und sie
bekannt zu machen. Sie tragen mit dazu bei die Wahrnehmung des Jugendfußballs zu erhöhen, was es den
sportlichen Bereichen etwas erleichtert mit potentiellen neuen Spielern zu sprechen.
Zunächst einmal müssen alle sportlich erreichten Ligen auch administrativ abgewickelt werden. Hierzu
gehören die Mannschaftsmeldungen inkl. der zB. für
Jugendregionalligen verbundenen Auflagen bei den
Verbänden. Platzbelegungen müssen ebenso geplant
und organisiert werden, genau wie Hallentrainingszeiten im Winter. Da die Kapazitäten am Waldstadion
längst nicht ausreichen, sind hier oft viele Telefonate
und Gespräche nötig um weitere Plätze zu organisieren und allen möglichst gerecht zu werden. Natürlich
brauchen unsere Spielerinnen und Spieler auch intakte Trainingsmaterialien, Bälle, Trikots, sowie Trainingsanzüge.
Zum Bereich der Geschäftsstelle, welcher besonders
wichtig im Tagesgeschäft der Jugendabteilung ist, gehört Johanna Schneider. Sie ist beteiligt an allen Passund Verbandsangelegenheiten des Jugendbereichs.
Als nur ein erwähnenswertes Beispiel sei der U23
Spieler Norbert Neumann genannt. Sein Wechsel als
U19-Nationalmannschaftsmitglied von Polen, bedeutete einen internationalen Vereinswechsel, den Johanna auf der Geschäftsstelle maßgeblich mit abgewickelt
hat. Norbert hat kurz nachdem wir ihn „frei“ - und damit spielberechtigt - bekommen haben im Spiel gegen
Ballweiler das 2:2 erzielt und den 3:2 Siegtreffer vorbereitet. Man könnte also durchaus sagen, dass Johanna
einen großen Anteil an dem dreifachen Punktgewinn
der U23 im Spiel gegen Ballweiler hatte. Daher sei dies
als kleine Anekdote an dieser Stelle einmal erwähnt.
All diese Sachen regelt in erster Linie unser Jugendleiter Kai Klein. Er wird hierbei mehr als tatkräftig von
Daniel Schmitz unterstützt, der zudem Jugendtrainersitzungen in seiner unnachahmlichen Art leitet. Des
Weiteren betreut er die Schiedsrichter in unserem
Verein und kümmert sich als Schiedsrichterobmann
um Ansetzungen. Zusammen mit Frank Süßmeier leitet Daniel Schmitz auch den Fördererclub der Jugend.
Bei Frank und Daniel möchte sich die gesamte Jugend
für die ganzjährige Unterstützung bei vielen Projekten
besonders bedanken. Sie haben in vielen Dingen maßgeblich geholfen sportliche Dinge erfolgreich umzusetzen.
Apropos umsetzen: Bei der Gestaltung des neuen Flyers für den Förderverein wurden wir gerade in technischen Dingen von Armin Kierer unterstützt. Er war es,
der geliefertes Bild- und Textmaterial technisch aufbereitet und uns bis zur Drucklegung des Flyers begleitet
hat. Auch die Einblendung des Flyers auf der Videowall
bei Heimspielen unserer ersten Mannschaft ist seiner
Unterstützung gedankt. Im sonstigen Tagesgeschäft
ist er als Leiter der Geschäftsstelle Ansprechpartner
in vielen Belangen, so zum Beispiel bei der Koordinierung des Teams des FCH-TVs, die zuletzt einige Beiträge über den Jugendbereich gedreht und veröffentlicht
hatten.
In diesem Zusammenhang danken wir vor allem Darius
Mees für seine professionelle Arbeit, was das Filmen
und Schneiden des Bildmaterials angeht. Aber auch
unsere neue Pressesprecherin Linda Barth ist natürlich an der Veröffentlichung von Beiträgen wie zB.
42
Fussball Journal / Ausgabe 11
Johanna kümmert sich zudem um Unfallmeldungen verletzter Spieler, führt die Mitgliederlisten der
Jugend, versorgt die Jugendspieler und Trainer mit
Dauerkarten, hilft an Sonderaktionen der Jugend, wie
bspw. dem Maifest oder den Jugendturnieren, nach
Feierabend noch mit und erledigt Teilbestellungen für
die Stadionklause.
Womit wir bei unserer Belegschaft der Stadionklause
angekommen wären. Sie wird mit viel Herzblut und
Engagement von Jutta Klein, Roswitha Stephan und
Christiane Wagner betrieben. An nahezu jedem Wochenende (oftmals von morgens bis abends) sind die
drei Damen ebenso für alle Belange der Gäste, Eltern,
Spieler und Trainer da, wie bei Elternabenden und
„Mini-Trainingslagern“. Bei diesen Trainingslagern auf
eigenen Gelände werden Spieler und Trainer bekocht
und versorgt. Gemeinsam mit Michael Klein, ebenfalls
ein treuer Helfer unserer Jugendabteilung werden außerdem verschiedene Extraangebote wie „Schnitzelabende“ etc. veranstaltet, wofür jedes Mal ein erheblicher Vorlauf nötig ist.
Bei Jugendturnieren sind alle Genannten stets ebenso
eingespannt, wie bei „Schichtdiensten“ am Homburger Maifest. Zu den Einnahmen, die der Jugend zu Gute
kommen, gehören auch die Eintrittsgelder bei den Jugendregionalligaspielen bzw. U23-Spielen. Hier sind
Michael Klein, Daniel Schmitz und Frank Süßmeier für
uns im Einsatz.
Nicht angemessen „Danke“ sagen, kann man all diesen
Menschen, wenn man weiß wie wertvoll alle beschriebenen Einnahmen im sportlichen Bereich verwendet
werden können.
Im Fußball heißt es so schön: „Die Wahrheit liegt auf
dem Platz“. Das ein so viel beanspruchter Platz wie
der Jahnplatz in einem solchen Zustand ist, verdanken
wir unserem Platzwart Predrag Lamesic. Unermüdlich
ist er im Einsatz den Platz abzuziehen, zu sanden, Tornetze auszubessern und sonstige kleinere Schäden zu
beseitigen. Heimspiele können so reibungslos ausgetragen werden.
Dass unsere Spielerinnen, Spieler, Trainer und Betreuer pünktlich zu den teilweise weiten Auswärtsspielen
kommen, verdanken wir den Fahrern der Firma „Mader
Bustouristik“, sowie den Sponsoren dieser Fahrten,
v.a. der Firma „SEWiGA Software-Team GmbH“ und
hier federführend Uli Schmitz. Bei drei Regionalligateams ist das kein „Pappenstiel“: Vielen Dank für Dein
Engagement, Uli!
Auf den weiten Auswärtsfahrten bekommen die gesamten Belegschaften Kuchen der Bäckerei Schäfer
mit. Auch hierfür ein großes Dankeschön im Namen
aller „Busfahrer“, die in den Genuss solch einer Unterstützung kommen.
Neben der Wahrheit auf dem Platz, gibt es natürlich
noch die „Wahrheit neben dem Platz“. Jeder noch
so gute Fußballer sollte schauen, dass er neben dem
Fußball ein zweites Standbein aufbaut. Hier kümmert
sich seit einigen Jahren Thomas Höchst um die schulischen Belange der jüngeren Spieler (Hausaufgabenund Nachhilfe), aber auch um berufliche Perspektivberatung der älteren Jahrgänge in Fragen wie zweiter
Bildungsweg, Anschlussstudium, etc.. Das alles ist ein
wichtiger Faktor, um bei dem erheblichen Trainingsaufwand, den unsere Jugendspieler betreiben, die wichtige schulische/berufliche Entwicklung nicht aus den
Augen zu verlieren.
So ist dies ein recht langer Bericht geworden, der
zum Ziel hatte in besonderem Maße Menschen zu
wertschätzen, die in ihrem wichtigen Wirken kaum ein
Außenstehender wahrnimmt. Man sagt oft: Manchmal
weiß man erst, was man an einem Menschen hatte,
wenn er nicht mehr da ist. Wir wollen es anders halten:
Wir wissen schon jetzt, was all diese Menschen für uns
leisten, wollen Ihnen an dieser Stelle unsere Hochachtung ausdrücken und uns allen wünschen, dass sie
noch lange unsere Weg begleiten. om
NACHWUCHS |
Talent ist nicht alles
Wie ein Gesamtkonzept alle Mannschaften des FC 08 Homburg
voranbringen soll
Talent, ein gutes Spielverständnis, Ehrgeiz und Einsatz
- das alles sind Voraussetzungen, um ein guter Fußballer zu werden. Doch auch wenn diese Eigenschaften
vorhanden sind, gehört zum Profi einiges mehr. Was
muss ein Fußballer also abseits des Platzes alles beachten?
Kaum ein anderer im Verein kennt die Spieler des FC
08 Homburg wohl so gut wie Steven Berni. Der 27-Jährige kam 2014 als Athletiktrainer zum FCH und hat ein
Konzept entwickelt, das den Fußballer, aber auch den
Menschen dahinter, bestmöglich entwickeln soll.
Da geht es dann um eine individuelle Diagnostik, das
Erkennen der Risiken jedes einzelnen, die richtige Ernährung, Schlafanalysen, Stressbewältigung und vieles mehr.
Seit 2014 kamen immer mehr Mannschaften dazu, die
sich von Steven Berni und seinem Team umfangreich
betreuen ließen. Inzwischen hat er ein Konzept für alle
Mannschaften entwickelt - von der U13 bis zur U23 und
natürlich auch für die Profis, bei denen er täglich im
Einsatz ist.
„Wir haben ein Meilenstein-System entwickelt, das jeden Spieler individuell definiert. So können wir in jeder
Mannschaft beurteilen, wie weit der jeweilige Spieler
ist, woran er arbeiten muss und auch hierfür gibt es
dann einen persönlichen Trainingsplan“, erklärt Berni,
der selber einmal Basketballprofi war und aufgrund
einer Erkrankung mit dem Profisport aufhören musste.
Heute ist er selbstständig und betreut mit vier Mitarbeiter ein Fitnessstudio und spezialisiert sich auf die
Rundum-Betreuung von Sportlern. Dazu gehört natürlich auch eine Verletzung. „Wichtig ist die Prävention,
aber auch im Falle einer Verletzung haben wir einen individuellen Plan für den Genesungsprozess“, so Steven
Berni. Zweimal pro Woche bietet er eine Sprechstunde
für die FCH-Teams an, bei der auch der Physiotherapeut der ersten Mannschaft, Christopher Schurig,
sowie ein Rehatrainer dabei sind.
Ab der U15 trainieren die Teams einmal pro
Woche in seinem Fitnessstudio. Bei
der Jugend werden auch die Eltern
mit eingebunden, es finden regelmäßig Infoabende statt, bei denen auch die Themen Stress,
Schlaf und Regeneration verdeutlicht werden.
„Wir sind sehr froh, dass wir
mit Steven Berni einen
Spezialisten an Bord
haben, der selbst einmal Profisportler war
und sich so auch mit
möglichen Problemen
abseits des Platzes
auskennt. Zum Fußball
gehört eben doch mehr
als nur der Einsatz auf
dem Platz, auch daneben
sind Disziplin und manchmal auch Verzicht ein wichtiger Aspekt.
Dass dieses Konzept für alle
Mannschaften - von der U13 bis zu
den Profis - ausgearbeitet wurde,
ermöglicht dem Verein und jedem
einzelnen Spieler eine optimale
Betreuung und die Chance auf eine
bestmögliche Ausbildung“, freut
sich der Vorsitzende Herbert Eder
über das Engagement von Steven
Berni und seinem Team.
Ausgabe 11 / Fussball Journal
43
| WERBEPARTNER
44
Fussball Journal / Ausgabe 11
FRAUEN |
Frauen Landesliga
Nachdem unsere Damen ihr letztes Auswärtsspiel so überzeugend gewonnen hatten, mussten sie zuletzt wieder Auswärts ran
Diesmal hieß der Gegner Überherrn, den unsere Damen im Hinspiel klar und deutlich besiegt hatten. Aber
diesmal sollten unsere Damen nicht als Sieger vom
Platz gehen und mussten das Spiel und die damit verbundenen wichtigen 3 Punkte mit 1:0 verloren geben.
Bereits in den ersten Minuten zeichnete sich ab, dass
dieses Spiel heute ein sehr schwieriges sein würde. Unsere Frauen agierten sehr unsicher und verschenkten
den Ballbesitz immer wieder durch leichtfertige Abspielfehler. Den Damen aus Überherrn gelang es hingegen ein ums andere Mal mit einem einfachen Steilpass unsere komplette Defensive auszuhebeln und
sich sehr gute Einschussgelegenheiten zu erarbeiten.
Einzig unsere Torhüterin Melanie Klein, die einen sehr
guten Tag erwischte, hielt unsere Mannschaft noch im
Spiel. In der 35. Spielminute sollte dann der einzige
Treffer der Partie fallen. Wieder ein Steilpass, wieder
eine Spielerin alleine auf dem Weg zu unserem Tor. Den
ersten Schuss konnte unsere Torhüterin dann noch parieren. Gegen den Abpraller, der direkt vor den Füßen
der Gastgeberin zum Liegen kam, hatte sie aber keine
Chance und so stand es 1:0 für Überherrn.
Nach dem Seitenwechsel zeigten unsere Damen dann
wesentlich mehr Engagement und probierten, wenn
es spielerisch schon nicht klappen wollte, wenigstens
über den Kampf noch einmal in die Partie zu finden.
Plötzlich wurden Zweikämpfe gewonnen und das Spiel
fand immer mehr in der Gastgeberhälfte statt.
In einem Zeitraum von der 46. bis zur 70. Spielminute
beherrschten unsere Damen klar die Begegnung und
erspielte sich auch Torchancen, die allerdings allesamt
kläglich vergeben wurden. So endete die Partie mit 1:0
für die Gastgeber aus Überherrn. ah
FC 08 Homburg:
Klein, L. Karg, Schwender (37. Frey), Terre, Müller, Huwig, J. Karg, Scherer, Gutknecht, Schmoll (80. Dewes),
Sachs
Tor: 1:0 Knauber (35.)
SPIELTAG 12: 27. NOV.
SSV Überherrn
- FC 08 Homburg
SF Heidstock
- TuS Jägersburg
1:0 (1:0)
3:5 (0:2)
SV Naßweiler
- FSG Schmelz-Limbach
2:1 (0:1)
FV Püttlingen
- SF Güdesweiler
0:2 (0:2)
DJK Saarwellingen II
- SV Hirzweiler-Welschbach
2:3 (1:1)
TABELLE
Pl.Mannschaft
Sp TorvP
1. SF Güdesweiler
11
2. SV Wahlen-Niederlosheim
3. SV Naßweiler
45:11
25
10
37:13
25
11
33:15
24
4. FSG Schmelz-Limbach
11
25:12
21
5. SF Heidstock
11
19:23
16
6. TuS Jägersfreude
11
22:22
14
7. FV Püttlingen
11
26:35
13
8. FC 08 Homburg
11
18:21
11
9. SSV Überherrn
11
9:35
9
10. SV Hirzweiler-Welschbach
11
16:43
9
11. DJK Saarwellingen II
11
20:40
6
Trainer Huwig legt Amt nieder
Andreas Huwig ist von seinem Amt als Trainer der
Frauenmannschaft des FC 08 Homburg zurückgetreten. Diese Entscheidung teilte er am Montag zunächst
dem Team und anschließend dem Vorstand mit. Huwig
hatte das Traineramt seit der Saison 2014/15 inne.
zirksliga Ost geführt hatte und somit in die Landesliga
führte. „Ich bedanke mich für die Unterstützung bei
den Verantwortlichen und wünsche dem Verein, der
gesamten Jugendabteilung und natürlich dem Frauenteam weiterhin viel Erfolg.“
alle im Verein. Dennoch werden wir die Entscheidung
natürlich respektieren. Wir bedanken uns bei Andreas
Huwig für sein unermüdliches Engagement, das er in
den letzten Jahren für den FC Homburg aufgebracht
hat und wünschen ihm für die Zukunft alles Gute!“
„Es ist nichts Besonderes vorgefallen, aber ich merke,
dass ich der Mannschaft meine Vorstellung von Fußball und was alles dazugehört nicht mehr ausreichend
übermitteln kann“, so Huwig, der die FCH-Frauen im
vergangenen Jahr noch zum Meistertitel in der Be-
FCH-Geschäftsführer Rafael Kowollik: „Wir bedauern
diese Entscheidung von Andreas Huwig sehr. Er hat unsere Frauenmannschaft nicht nur als Trainer, sondern
auch organisatorisch und als Sponsor sehr unterstützt
und war stets ein verlässlicher Ansprechpartner für
Wer Andreas Huwig als Übungsleiter bei den Frauen
folgen wird, steht noch nicht fest. „Wir werden uns jetzt
auf Trainersuche begeben“, so Kowollik.
Ausgabe 11 / Fussball Journal
45
TM
www.eh-bau.de
46
Fussball Journal / Ausgabe 11
Coca-Cola, die Konturflasche und das rote Rundlogo sind
eingetragene Schutzmarken der The Coca-Cola Company.
| WERBEPARTNER
EISKALT ERFRISCHEN!
U23 |
Verbandsliga Nord-Ost
Mit einem hochverdienten 3:1-Sieg im Spitzenspiel der Verbandsliga NordOst beim Verfolger SV Merchweiler festigte unsere U23 Platz Eins
SPIELTAG 17: 19. NOV. - 04. DEZ.
TuS 1911 Rentrisch
- SV Habach
2:3 (1:1)
SV Rohrbach
- SG Ballw.-W./Wolfersh.
3:1 (0:0)
Svgg. Hangard
- FC Freisen
0:2 (0:1)
SG 08 Schiff./Land.-R. - FC Palatia Limbach
2:1 (2:1)
VfB Theley
0:1 (0:1)
- SV Bliesmengen-B.
SV Merchweiler
- FC 08 Homburg II
1:3 (1:2)
VfL Primstal II
- SG Thalexweiler-Aschbach
1:0 (1:0)
TABELLE
Pl.Mannschaft
Tom Schmitt erzielte zwei Treffer gegen Merchweiler I Foto: rb
Bereits nach acht Minuten ging Homburg durch Tom
Schmitt in Führung. Nach einem Ballverlust des Gegners stand Schmitt alleine vor dem Tor und erzielte
aus halblinker Position das 0:1. Während Tim Klotsch
sechs Minuten später den nächsten Treffer verpasste,
machte es Merchweiler in der 17. Minute besser. ExFCH-Spieler Alexander Jochum traf zum Ausgleich.
Dennoch machte sich die spielerische Überlegenheit
des Tabellenersten in der 27. Minute mit der erneuten
Führung bemerkbar. Nach Zuspiel von Leon Böhnlein
traf Jan Eichmann zur 2:1-Pausenführung.
Kurz nach Wiederanpfiff erzielte Klotsch einen vermeintlichen Treffer zum 3:1, doch der Schiedsrichter
erkannte das Tor ab. Stattdessen sprach er dem FCH
einen Handelfmeter zu, welchen der Torwart parieren
konnte. Bis zur 90. Minute neutralisierten sich beide
Teams, ehe Tom Schmitt aus der eigenen Spielhälfte
startend alleine auf das Tor des SVM zusteuerte und
mit dem Abpfiff zum 3:1 einschoss.
FCH-Trainer Andreas Sorg gibt sich optimistisch: ,,Wir
werden nach der Winterpause alles tun, um die Meisterschaft und den Aufstieg in die Saarlandliga zu erreichen.“ mh
FC 08 Homburg:
Bade - Nsiku, Eichmann, Leinhos, Krämer - Böhnlein, Leyes, Zöllner (67. Cordioli), Schwartz - Schmitt,
Klotsch (88. J. Hoffmann)
Sp TorvP
1. FC 08 Homburg II
16 43:22
34
2. SV Bliesmengen-B.
16
29:18
31
3. SV Merchweiler
16
29:19
30
4. SV Rohrbach
16
29:23
29
5. SG Thalexweiler-Aschbach
16
39:25
28
6. SG Ballweiler-Weckl./Wolfersh.
16
42:32
27
7. VfL Primstal II
16
32:19
25
8. VfB Theley
16
27:27
21
9. FC Palatia Limbach
16
18:22
20
10. SV Habach
15
23:31
18
11. SG 08 Schiffw. / Landsw.-Reden 16
24:34
18
12. SV Furpach
15
21:31
17
13. FC Freisen
16
23:30
15
14. Svgg. Hangard
16
18:41
10
15. TuS 1911 Rentrisch
16
16:39
0
0:0
16. SV St. Ingbert (zurückgezogen)
8
0
Tore: 0:1 Schmitt (8.), 1:1 Jochum (18.), 1:2 Eichmann
(27.), 1:3 Schmitt (92.)
Schiedsrichter: Matthias Edrich
U23 überwintert als Tabellenführer
Die Herbstmeisterschaft für unsere U23 ist umso
erfreulicher, stellt sie doch mit einem Durchschnittsalter von knapp 20 Jahren den jüngsten Kader aller
15 Teams in der Verbandsliga Nord-Ost. Sie ist das
Ergebnis einer kontinuierlichen Aufbauarbeit im Nachwuchsbereich.
„Als ich vor fünf Jahren die U23 des FC 08 Homburg
als Trainer übernahm, hatte ich schon den Aufstieg in
die Saarlandliga im Hinterkopf“, so FCH-Trainer Andreas Sorg. Durchaus möglich, dass sich dieses Ziel nun
nach Ende der laufenden Saison realisieren lässt. „Wir
haben dazu alle Chancen. Aber wir müssen nicht aufsteigen und wir stehen auch nicht unter Druck, unbedingt den Aufstieg schaffen zu müssen.“
Man schaue von Spiel zu Spiel. „Meine Jungs werden
sich weiterentwickeln und dann schauen wir einmal,
wo wir dann am Ende der Saison stehen.“
Bisher sei die Saison mehr als gut verlaufen. „Wir haben die jüngste Mannschaft der Liga. Es kann immer
wieder Rückschläge geben. Auch damit müssen meine Spieler umgehen können. Und daran arbeitet mein
Trainerteam bei den Trainingseinheiten.“
Sorg freut sich, dass die sehr gute Nachwuchsarbeit
im Leistungsbereich von der U14 bis zur U23 „so gute
Früchte trägt“. Viele seiner Akteure aus dem diesjährigen Kader kommen aus dem eigenen Nachwuchs. Sieben Spieler aus der letztjährigen U19 des FC 08 Homburg, wie Max Leyes, Tim Krämer, Marius Schwartz
oder Joshua Penth spielen nun im Aktivenbereich in
der Verbandsliga Nord-Ost. Mit Sven Görgen (zuletzt
SV St. Ingbert) und Norbert Neumann, der zuletzt in
Polen spielte, kamen gute Spieler dazu.
Im bisherigen Saisonverlauf musste Andreas Sorg
auch immer wieder personelle Rückschläge hinnehmen. „Aber wir haben die Ausfälle immer wieder sehr
gut kompensiert, weil mein Kader durchweg mit hoher
Qualität besetzt ist.“ Verletzte Spieler, schulische aber
auch berufliche Anforderungen, wie bei Tim Klotsch,
mit acht Treffern zweitbester Torjäger bei der U23,
lassen es nicht zu, dass Sorg von Woche zu Woche mit
einer gut eingespielten Mannschaft antreten kann.
Bisweilen stehen auch immer wieder Spieler aus dem
Regionalligakader in die Anfangself. Sorg: „Das ist auf
jeden Fall in Ordnung, dass diese Jungs bei uns Spielpraxis sammeln, wenn sie oben nicht spielen.“
Tobias Zöllner, einer der Talente aus der U19, trainiert
zwar mit dem Regionalligakader unter Jens Kiefer mit,
spielt aber dann jeden Sonntag bei der Zweiten unter
Sorg. „Alle geben ihr Bestes und die Regionalligaspieler zeigen sich bei uns so, wie man es von ihnen
erwartet. Sie spielen die Partien in der Verbandsliga
nicht einfach lustlos runter, sondern sie helfen meinen
jungen Spielern.“
Beispiel Tom Schmitt: Der Ex-Drittligaspieler des 1. FSV
Mainz 05 zeigt seine Torjägerqualitäten im Verbandsligateam des FCH. Mit 11 Toren führt er vor Tim Klotsch
(8) und Giovanni Runco (6), der inzwischen für den
FC Wiesbach spielt, die Torschützenliste beim Herbstmeister an.
Oder Constantin Leinhos: Der 19-jährige Innenverteidiger kam in der Regionalliga Südwest für den FCH noch
nicht zum Einsatz. „Ich möchte mich weiterentwickeln
und für mich ist es selbstverständlich, dass ich bei der
U23 alles zeige, was ich kann und mich hier auch mehr
als einbringe“, so Leinhos, der von der U19 des FSV
Mainz zum FCH kam. Auch ihm mache es viel Spaß, in
der Verbandsliga mitzuspielen. mh
Ausgabe 11 / Fussball Journal
47
| WERBEPARTNER
Wir bedanken uns bei:
48
Fussball Journal / Ausgabe 11
NACHWUCHS |
Leistungsbereich
U19 I REGIONALLIGA SW
U17 I REGIONALLIGA SW
SPIELTAG 15: 10.-11. DEZ
SPIELTAG 14: 10.-11. DEZ.
TuS Koblenz
U15 I REGIONALLIGA SW
- JFV Hunsrückhöhe Morbach
SG 2000 Mülheim-Kärlich- 1. FC Saarbrücken
SPIELTAG 16: 08.-11. DEZ
2:4 (0:0)
DJK-SV Phönix Schifferst. - 1. FC Kaiserslautern II
2:1 (1:0)
TSV Schott Mainz
- 1. FC Kaiserslautern
1:2 (0:1)
2:0 (0:0)
SV Eintracht Trier
0:2 (0:1)
FC 08 Homburg
- TuS Koblenz
1:2 (1:2)
FC Speyer
- SV Gonsenheim
TSV Schott Mainz
- FSV Offenbach
Abse.
3:0 (1:0)
- TSV Schott Mainz
SV Gonsenheim
- TuS Koblenz
0:3 (0:2)
JFG Schaumberg-Prims - SV Gonsenheim
SV Elversberg
- JFV Rhein-Hunsrück
6:0 (4:0)
FK Pirmasens
- JFG Saarlouis/Dillingen
Abse.
7:0
VfR Wormatia Worms
- SV Elversberg
2:5 (2:3)
1. FC Saarbrücken
- FC Meisenheim
2:1 (1:0)
1. FC Saarbrücken
- SV Elversberg
0:0 (0:0)
Spfr. Eisbachtal
- SV Eintracht Trier
1:5 (2:1)
1. FSV Mainz 05 II
- SG 2000 Mülheim-Kärlich 3:0 (2:0)
Spfr. Eisbachtal
- 1. FSV Mainz 05
1:3 (0:0)
FK Pirmasens
- FC 08 Homburg
FC 08 Homburg
- Spfr. Eisbachtal
Ludwigshafener SC
- SV Eintracht Trier
25.02.
TABELLE
TABELLE
Pl.Mannschaft
1. SV Eintracht Trier
25.02.
Sp TorvP
14
12.04.
TABELLE
Pl. Mannschaft
Sp
TorvP
39:8
37
1. SV Elversberg
15
57:12
37
Pl. Mannschaft
1. 1. FC Kaiserslautern
Sp
TorvP
16
52:6
43
2. 1. FC Saarbrücken
14
41:13
29
2. 1. FSV Mainz 05 II
15
41:9
35
2. 1. FSV Mainz 05
15
85:7
42
3. FK Pirmasens
13
29:11
26
3. TSV Schott Mainz
15
33:10
35
3. TuS Koblenz
16
32:22
27
4. TSV Schott Mainz
14
28:23
22
4. 1. FC Kaiserslautern II
15
35:20
30
4. 1. FC Saarbrücken
16
29:25
26
5. SV Elversberg
13
31:25
21
5. 1. FC Saarbrücken
15
36:24
26
5. SV Eintracht Trier
16
39:24
25
6. FC 08 Homburg
13 20:21
20
6. SV Gonsenheim
15
24:16
26
6. TSV Schott Mainz
14
19:19
24
7. FC Speyer
13
20:21
18
7. TuS Koblenz
15
31:21
21
7. SV Elversberg
16
26:23
23
8. VfR Wormatia Worms
14
25:31
17
8. SV Eintracht Trier
15
24:30
16
8. Ludwigshafener SC
15
19:25
22
9. FSV Offenbach
14
24:39
17
9. DJK-SV Phönix Schifferstadt
15
24:41
15
9. FC 08 Homburg
16
19:38
15
10. SV Gonsenheim
13
28:27
16
10. FC Meisenheim
15
18:41
15
10. FK Pirmasens
16
17:37
14
11. TuS Koblenz
14
18:29
15
11. Spfr. Eisbachtal
14
18:36
14
11. Spfr. Eisbachtal
16
24:49
14
12. SG 2000 Mülheim-Kärlich
14
11:32
11
12. FC 08 Homburg
14
11:26
13
12. SV Gonsenheim
15
21:30
13
13. Spfr. Eisbachtal
14
26:35
10
13. JFV Rhein-Hunsrück
15
20:43
13
13. JFG Schaumberg-Prims
15
9:34
12
14. JFV Hunsrückhöhe Morbach
13
11:36
14. SG 2000 Mülheim-Kärlich 15
16:59
6
14. JFG Saarlouis/Dillingen
16
8:60
2
7
Ansprechpartner:
Ansprechpartner:
Ansprechpartner:
Michael Berndt: [email protected]
Florian Beck: [email protected]
Dimitrije Dimitrijevic: +49 (0) 179 - 4617846
Torben Wagner: [email protected]
Kai Klankert: [email protected]
Pascal Völkle: [email protected]
Ausgabe 11 / Fussball Journal
49
| INFOS
DIE NÄCHSTEN HEIMSPIELE
VEREINSSPIELPLAN
1. FC Kaiserslautern
25. FEBRUAR I 14:00 UHR
KSV Hessen Kassel
18. MÄRZ I 14:00 UHR
Den aktuellen Spielplan findet ihr immer auf unserer
Homepage oder in der FCH Mobile App.
Sa
Sa
Sa
So
Sa
Sa
Sa
So
So
So
So
Sa
Sa
So
Fr
Sa
Sa
Sa
Sa
So
Sa
Sa
17.12.
17.12.
17.12.
18.12.
14.01.
14.01.
14.01.
15.01.
22.01.
22.01.
22.01.
28.01.
28.01.
29.01.
03.02.
04.02.
11.02.
11.02.
18.02.
19.02.
25.02.
25.02.
12:30
14:42
14:42
15:00
10:30
14:30
15:06
10:00
10:30
12:24
16:30
10:00
14:00
10:42
19:00
15:00
13:00
15:00
14:00
15:00
14:00
14:00
E2
E1
D2
D1
E2
D1
E1
D2
E2
D2
D1
E1
A
D2
A
II
D2
A
I
II
A
I
FC 08 Homburg II – Hallenmeisterschaft Elversberg
FC 08 Homburg – Hallenmeisterschaft Bexbach
FC 08 Homburg II – Hallenmeisterschaft Elversberg
FC 08 Homburg – Hallenmeisterschaft Kirkel
FC 08 Homburg II – Hallenmeisterschaft St. Ingbert
FC 08 Homburg – Hallenmeisterschaft Homburg
FC 08 Homburg – Hallenmeisterschaft St. Ingbert
FC 08 Homburg II – Hallenmeisterschaft St. Ingbert
FC 08 Homburg II – Hallenmeisterschaft St. Ingbert
FC 08 Homburg II – Hallenmeisterschaft Limbach
FC 08 Homburg – Hallenmeisterschaft St. Ingbert
FC 08 Homburg – Hallenmeisterschaft Homburg
FC 08 Homburg – TSC Zweibrücken (Test)
FC 08 Homburg – Hallenmeisterschaft Homburg
FC 08 Homburg – SC 07 Idar Oberstein (Test)
FC 08 Homburg II – TSC Zweibrücken (Test)
FC 08 Homburg II – SFC Kaiserslautern II
FC 08 Homburg – JFG Schaumberg-Prims
SV Elversberg – FC 08 Homburg (Rahmentermin)
FC 08 Homburg II – SG Erbach (Test)
FK Pirmasens – FC 08 Homburg
FC 08 Homburg – 1. FC K‘lautern II (Rahmentermin)
TIPP DUELL
RALF PIRMANN vs. MARC GALLEGO
1:1
3:1
0:3
1:0
3:2
1:1
1:0
2:0
1:1
Walldorf - Hoffenheim II
Offenbach - Watzenborn-Stbg.
K‘lautern II - Elversberg
Kassel - Trier
Koblenz - Nöttingen
Stuttgart II - Pirmasens
Worms - Saarbrücken
Steinbach - Stuttg. Kickers
Homburg - Mannheim
1:2
2:0
0:3
2:1
2:0
1:1
2:2
3:1
1:0
FCH-Chronist Ralf Pirmann und Marc Gallego tippen den
24. Spieltag der Regionalliga Südwest.
Im Herzen von Homburg - Das Schlossberg Hotel
Über den Dächern der Stadt, mit einzigartigem Ausblick über die Umgebung,
werden Sie im Schlossberg Hotel herzlichst empfangen.
Ob für ein romantisches Dinner, eine Tasse Kaffee bei Sonnenuntergang,
für kleine Seminare bis hin zu großen Kongressen oder Feierlichkeiten aller Art,
das Schlossberg Hotel bietet für jeden Anlass den passenden Rahmen.
Das Schlossbergteam lässt sich immer wieder etwas Neues einfallen.
Das Wohle des Gastes wird hier großgeschrieben, persönliches Engagement und
beratende Kompetenz in allen Fragen und Anliegen sind eine Selbstverständlichkeit.
Ein Besuch im Schlossberg Hotel lohnt sich immer!
Überzeugen Sie sich selbst und Sie werden immer wieder gerne einkehren.
Das Schlossbergteam freut sich auf Sie!
50
Fussball Journal / Ausgabe 11
Candlelight Dinner
Zum Empfang ein Crémöntchen
ein saisonales Gourmet Menü
im Kerzenschein an einem romantisch
gedeckten Tisch in unserem
Restaurant Vauban
mit 4 Gang Menü 89 Euro
mit 5 Gang Menü 99 Euro
Preis für zwei Personen
KLEINES LAND –
GROSSES FORMAT
Vielschichtig – Large Format Printing bei Kern.
Wir bedrucken und verarbeiten eine große Bandbreite an Materialien von
Papier und Kartonagen über Klebefolien und Kunststoffplatten bis hin zu Holz,
Acrylglas und Metall. Erleben Sie mit konturgeschnittenen Printmedien Großformatdruck in einer neuen Dimension: Individuelle Verkaufs- und Präsentationsdisplays, anspruchsvolle Messesysteme oder maßgefertigten Produktverpackungen. Ob hochwertige Kunstdrucke, kostengünstige Einzelstücke
oder Serienproduktion – wir finden auch für Ihre Anforderung die passende
Lösung. Wir entwickeln gemeinsam mit Ihnen Ihr Werbekonzept und die dazu
passende Gestaltung. Das ist Fullservice aus einer Hand, bis hin zur Montage
direkt vor Ort.
Kern GmbH – Ihr Partner für Innen- und Außenwerbung im Saarland.
Wir drucken. Nachhaltig. www.kerndruck.de
Ausgabe 11 / Fussball Journal
51
WEM DAS NICHT
SCHMECKT,
DER MÄHT AUCH
KUNSTRASEN.
Karlsberg UrPils.
Frisch. Würzig. Herb.
52
Fussball Journal / Ausgabe 11

Documentos relacionados