ISO 14001:2004 - MEN Metallwerk Elisenhütte GmbH

MENMagazin
Ausgabe 2 · November 2013
MCP
MEN Controlled
Penetration
Eigene REACh-Abteilung
Department for the topic REACh
ISO 14001:2004
Umweltaudit erfolgreich
abgeschlossen
Successful certification
2
3
Inhalt Content
Umweltaudit erfolgreich abgeschlossen – MEN ist nach ISO 14001:2004 zertifiziert!
Inhalt Content ............................................................................................................................... 2
Grußwort Opening statement ........................................................................................................ 2
Umweltaudit PR-Bericht ................................................................................................................. 3
9 mm x 19 Bonded HP 9 mm x 19 Bonded HP ............................................................................... 4
MEN Halleneinweihung PR-Bericht ................................................................................................. 6
NEWS NEWS ................................................................................................................................. 7
IWA Collage IWA Collage................................................................................................................. 7
Eigene REACh Abteilung Department for the topic REACh .............................................................. 8
Vorschau Preview .......................................................................................................................... 9
Impressum Imprint ...................................................................................................................... 10
Liebe Kollegen und Geschäftspartner,
Dear colleagues and business partners,
ich freue mich, Sie in dieser Ausgabe des
MEN Magazins über Neuigkeiten und
Veränderungen in unserer Firma informieren zu können. Die MEN hat in den letzten
Jahren ein umfangreiches Investitionsprogramm absolviert, das Sie als Kunden direkt
positiv in Qualität und Service erleben
werden. So ist Anfang diesen Jahres u.a. die
Erweiterung der Produktionshalle gefeiert
worden, Details hierzu im Magazin.
I am delighted to inform you about
innovations and changes in our
company in this issue of MEN Magazine.
In recent years the MEN has carried out
an extensive capital expenditure programme, which you as customers will
have direct positive experience of in
quality and service. Thus early this year
among other things the production hall
was expanded, details of which are
given in the magazine.
Umweltmanagement und die hierzu
gehörige Zertifizierung, professioneller
Umgang mit REACH, hier die Gründung
einer eigenen Abteilung für dieses hochsensible Thema, gehören selbstverständlich zur
Weiterentwicklung unseres Unternehmens.
Dies stellt sicher, dass wir mit unseren
Ressourcen schonend und verantwortungsvoll umgehen, was uns Allen zugute kommt.
Hierzu erhalten Sie auf den nächsten Seiten
die zugehörigen Informationen.
Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Lesen,
Blättern und Informieren.
Viele Grüße und bis zum nächsten Mal!
Environmental management and the
certification to go with it, professional
handling of REACH, here the foundation
of an independent department for this
highly sensitive topic, naturally play a
part in the further development of our
company. This ensures that we sparingly
and responsibly deal with our resources
which benefits us all. See the relevant
information on this on the following
pages.
I wish you much fun in reading, paging
through and taking up information.
All the best and until next time!
Ihr Hermann Mayer
We serve your mission.
www.men-defencetec.com
NASSAU. Umweltgerechtes Handeln
hat bei der Metallwerk Elisenhütte
GmbH einen ebenso hohen Stellenwert wie die Anforderungen an die
Qualität ihrer Produkte. Um dies zu
dokumentieren wurde ein Umweltaudit nach DIN ISO 14001:2004 veranlasst und erfolgreich bestanden.
Die ISO-Zertifizierung beinhaltet
weltweit anerkannte Anforderungen an
ein Umweltmanagement-system und
die Forderung nach der Festlegung
einer betrieblichen Umweltpolitik.
Hierin werden Ziele festgehalten,
die durch einen kontinuierlichen
Verbesserungsprozess erreicht werden
sollen. Die Einhaltung geltender,
gesetzlicher Regelungen wird dabei als
selbstverständlich vorausgesetzt.
Für die MEN, so Geschäftsführer
Hermann Mayer, ist diese Zertifizierung
ein weiterer, wichtiger Meilenstein
und dokumentiert Kunden, Behörden
sowie Institutionen den hohen
Stellenwert des Umweltbewusstseins
innerhalb
des
Unternehmens:
„Wir sind davon überzeugt, dass um
weltgerechtes Handeln und Produzieren auch einen wichtigen Beitrag
zum allgemeinen Unternehmenserfolg
leistet“.
So untermauert die Metallwerk Elisenhütte GmbH einmal mehr ihre Qualität
und Kompetenz als Produzent und
Lieferant.
5
4
9 mm x 19 HP
MCP – MEN Controlled Penetration
9 mm x 19 · MCP
Bei dem MCP Geschoss handelt es sich um ein Bleigeschoss,
das durch eine galvanische Behandlung einen dickwandigen
Geschossmantel erhält. Das Geschoss hat eine Hohlspitze und
ist mit Sollbruchstellen versehen, die beim Eindringen in Gelatine
die Geschossdeformation einleiten. Die MCP Patrone wurde nach
den Anforderungen des FBI Test Protokolls entwickelt und eignet
sich hervorragend zur Selbstverteidigung.
The electroplated lead-copper bullet delivers the deep
penetration and striking power requested by many police
agencies. The cartridge was developed to fulfill the FBI test
protocol and tuned to function properly in the most common
9mm weapons. The electroplated, expandig hollow point bullet
is the ideal choice for self-defence.
• Deformationsgeschoss (electroplating technology)
• nach FBI Test Protokoll entwickelt
• ideal für die Selbstverteidigung
• electroplated bullet techology
• fulfills FBI test protocol
• ideal bullet for self-defence
Arikel-Nr.
Article-No.
Geschoss-Typ
Type of bullet
Geschoss-Kern Geschoss-Gewicht Patronen-Gewicht Temperatur-Bereich
Bullet core
Bullet weight
Cartridge weight Temperature range
231000
Hollow Point
Lead
Anzündhütchen Geschwindigkeit Glock 17
Primer
Velocity Glock 17
Boxer
8 g (124 grs)
Geschwindigkeit MP5 A5
Velocity MP5 A5
V3 360 m/s (1181 fps) (+/- 15m/s) V3 380 m/s (1247 fps) (+/- 15m/s)
12,30 g (190 grs) -22 to +126 °F
Energie Glock 17
Energy Glock 17
Energie MP5 A5
Energy MP5 A5
500 Joules
577 Joules
MEN 9 mm x 19 Produkte für den Polizei-Einsatz
QD1
PEP 2.0
MCP
Geschoss nach Durchschuss
von 5 Stahlplatten
(je 1 mm Dicke).
Recovered bullet after
penetrating 5 steel sheets
(1 mm each).
Geschoss nach Durchschuss
von Gelatine.
MSR
Recovered bullet after
being shot into bare gelatin.
Penetration depth
We serve your mission.
www.men-defencetec.com
20 cm
30 cm
45 cm
6
7
NEWS + NEWS + NEWS + NEWS + NEWS + NEWS
MEN weiter auf erfolgreichem Weg in die Zukunft
zu haben. Kunden haben so die Gewissheit, dass die alltäglichen Prozessabläufe
auf die Zufriedenheit der Kunden ausgelegt sind.
MEN erhielt AQAP-Zertifizierung
Am 14.02.2013 erhielt die MEN die
AQAP 2120 (Allied Quality Assurance Publications) Zertifizierung.
Hier sind Prozessabläufe beschrieben,
die dafür sorgen, dass der Kunde das
richtige Produkt, in der richtigen Qualität
und zur richtigen Zeit bekommt.
Die MEN erfüllt die entsprechenden
Anforderungen für die Produktion von
Premium-Munition für Hand- und Faustfeuerwaffen. Geschäftsleitung und Mitarbeiter sind stolz darauf, zusätzlich zur
ISO 9001 Zertifizierung, auch diese noch
anspruchsvollere Auszeichnung erhalten
Von links nach rechts: Frau Schellenberg (Architektin), Herr Naatz (MEN), Herr Schmitt (MEN), Herr Wenzel (Stadtbürgermeister Nassau), Herr Puchtler (MdL),
Herr Klöckner (1. Kreisbeigeordneter), Frau Lausberg (Firma Lausberg), Herr Pätzold (1. Beigeordneter VG Nassau), Herr Mayer (MEN), Herr Heger (MEN)
IWA 2013
NASSAU. Die Metallwerk Elisenhütte
GmbH hat den Jahresbericht 2012
vorgelegt und kann erneut auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr zurückblicken. Bei einem Umsatz in Höhe von
72,0 Mio. € wurde eine Umsatzrendite
von ca. 3,5% erreicht. Damit macht das
Unternehmen deutlich, dass sich der in
2011 eingeschlagene Weg weiterhin als
richtig und erfolgreich bewährt.
Die Aufgabe, aus dem Betrieb ein modernes, erfolgreiches und für die Zukunft
gerüstetes Unternehmen zu machen,
nimmt weiter Formen an. Nach Investitionen in moderne Büroarbeitsplätze
im Verwaltungsbereich, sind mit neuen
Maschinen auch die Produktionsprozesse
in Teilbereichen optimiert worden. Ganz
besonders stolz ist die MEN auf die Fertig-
stellung des Erweiterungsbaus für den Bereich Verpackung. Dadurch werden größere und verbesserte Produktionsflächen
zur Verfügung gestellt.
Am 17. April war es dann auch soweit und
das neue Gebäude - zur Erweiterung der
Produktionshalle Verpackung - wurde offiziell eingeweiht. Geschäftsführer Hermann Mayer berichtete über die positive
Entwicklung der letzten Jahre und blickt
optimistisch in die Zukunft.
Bei der Einweihung gratulierten Frank
Puchtler (MdL) und Rainer Pätzold, der 1.
Beigeordnete der Verbandsgemeinde Nassau, zum gelungenen Umschwung. Beide
stellten die wichtige Rolle der MEN als regionalem Arbeitgeber und den verantwortungsbewussten Umgang mit den
Produkten in den Vordergrund. Anschlie-
We serve your mission.
www.men-defencetec.com
ßend wurde gemeinsam das rote Band
durchschnitten und die Halle an die Produktion übergeben.
Innovationen, individuelle Kundenanpassungen und ein hoher Qualitätsstandard,
die das Prädikat „Quality - Made in Germany“ widerspiegeln, haben die MEN zurück auf Erfolgskurs gebracht.
MEN awarded AQAP certification
On 14.02.2013, MEN was awarded
AQAP (Allied Quality Assurance Publications) 2120 certification. The certification
gives descriptions of process operations
which ensure that the customer receives
the correct product in the correct quality
and at the correct time.
MEN satisfies the corresponding requirements for the production of premium
munitions for handheld fire arms. Both
the management and the employees are
proud to have been awarded this even
more demanding distinction on top of
their ISO 9001 certification. Customers
can rest assured that the everyday process operations are designed for customer satisfaction.
8
9
Die neue REACh-Abteilung
Department for the topic REACh
Zielsichere Geschosse –
auch für ungewöhnliche Einsätze.
Accurate bullets –
also for unusual missions.
Matthias Frohnhofen
[email protected]
fon 02604/78-245
Vorschau: Das erwartet Sie im nächsten Magazin!
Pandora Dourado
[email protected]
fon 02604/78-269
We serve your mission.
www.men-defencetec.com
Teilnahme DSEi London
Milipol Paris
Defence Procurement Int.
MEN überzeugte erneut mit
professionellem Auftritt.
MEN nimmt wieder teil
Penetrating Success –
MEN Hard Core Ammunition
11
10
Der Gesamtkatalog –
alle Produkte auf
einen Blick!
We wish you a merry christmas
and a happy new year!
In unserem Gesamtkatalog finden
Sie alle Produkte für Militär,
Behörden und Spezialeinsätze auf
einen Blick!
In our complete catalogue, you
will find all products for military,
law enforcement and special
applications at a glance!
Liebe Kunden & Partner,
Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien eine
ruhige Weihnachtszeit und einen erfolgreichen
Start ins Jahr 2014.
Dear business partners,
We wish you and your family a peaceful holiday
season and a successful start in the year 2014.
Impressum Imprint
Herausgeber MENMagazin / Editor MENMagazin
Metallwerk Elisenhütte GmbH
Elisenhütte 10 · D-56377 Nassau
Telefon: +49 (0) 26 04.78-0
Telefax: +49 (0) 26 04.78-180
[email protected]
www.men-defencetec.com
We serve your mission.
www.men-defencetec.com
Metallwerk Elisenhütte GmbH
Elisenhütte 10
D-56377 Nassau
Telefon: +49 (0) 26 04.78-0
Telefax: +49 (0) 26 04.78-180
[email protected]
www.men-defencetec.com
We serve your mission.
www.men-defencetec.com