Tools - Topeak
Transcrição
Tools - Topeak
TOPEAK PRODUCTS 2015 2015 TOPEAK WWW.TOPEAK.COM NEUS: EIN KURZER ÜBERBLICK ÜBER DIE WICHTIGSTEN NEUHEITEN. WERKZEUG 218 MINIWERKZEUG STANDPUMPEN TOPEAK WWW.TOPEAK.COM TASCHEN SMARTPHONE-ZUBEHÖR 2015 SÄTTEL 219 2015 TOPEAK WWW.TOPEAK.COM | BEST BRAND LESERWAHL - MINIWERKZEUG | DIE MARKEN DES JAHRES - LESERWAHL BEST BRAND Die Marken des Jahres - LESERWAHL Best Brand * * 11 JAHRE PLATZ 1 11 Jahre Platz 1 MINIWERKZEUG MINIWERKZEUG 11 x Best Brand Mountainbike 2001 - 2011 11 x Best Brand Mountainbike 2001 - 2011 5 x Best Brand Roadbike 2007 - 2011 5 x Best Brand Roadbike 2007 - 2011 PUMPEN PUMPEN 3 x Best Brand 3 x Best Brand Mountainbike 2009 - 2011 Mountainbike 2009 - 2011 PUMPEN PUMPEN 220 Ersatzteile finden Sie am Ende des Topeak-Kapitels und in der Preisliste. Detailinformationen dazu können Sie im Händlershop www.rtisports.de einsehen. 145 235 2015 TOPEAK WERKZEUG WWW.TOPEAK.COM Platzsparend zusammenklappbar NEU: Bucket inklusive Rollen können für mehr Stabilität ausgezogen werden. NEU: PREPSTATION PRO Noch mehr drin: Die Toolstation mit zusätzlichem Extra-Tool, BucketSeat und neuem magnetischem Zusatzfach. Leichtgängiger Werkzeug Trolley mit 5" Rollen und sieben Fächern, welche ein 43-teiliges Set Profi-Bikeshop Tools enthalten. Die Rollen können zur Erhöhung der Stabilität einfach ausgezogen werden. Per Knopfdruck lässt sich das System öffnen um die Tool Trays auseinander zu fächern. 43 PROFI-WERKZEUGE 7 FÄCHER • 2 Kleinteilefächer, • 4 Werkzeugablagen (schwenkbar) • 1 großer Behälter (7 l) für Reinigungszubehör etc. MATERIAL Aluminium-Griff/ Fiberglas-Composite WERKZEUGMATERIAL Chrom-Vanadium Stahl / gehärteter Werkzeugstahl 236 FEATURES • 5“ Leichtlaufrollen, geländetauglich • faltbarer Aluminium-Griff • PrepStation Case Cover (optional erhältlich) MAßE L x B x H 38 x 36,2 x 72,1 cm (gefaltet) 38 x 36,2 x 96,5 cm (offen) ART.-NR. 154 100 98 EMPF. VK. € 779,95 Ersatzteile finden Sie am Ende des Topeak-Kapitels und in der Preisliste. Detailinformationen dazu können Sie im Händlershop www.rtisports.de einsehen. WERKZEUG WWW.TOPEAK.COM TOPEAK 2015 Magnetisch 1. FACH • Mit pratischer Aufteilung für Kleinteile jeder Art 2. FACH • Mit pratischer Aufteilung für Kleinteile jeder Art • Magnetic Tool Tray 3. FACH • DuoHex Tool (6 / 8 / 10 mm Innensechskantschlüssel – L) • T-Handle DuoHex Wrench Set (2 / 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 mm Innensechskantschlüssel – T / L) PocketShock DXG Dämpferpumpe nicht inklusive! 4. FACH • 7 mm Spanner • Double Open End Spanner (8 / 10 Maulschlüssel) • All Speeds Chain Tool (Profi-Kettennieter für alle Hollow Pin-Ketten bis 11-fach) • Chain Hook & Wear Indicator (Kettenhaken & Kettenlehre) 5. FACH • Adjustable Spanner 6. FACH • 1/2” Drive Extendable Ratchet • Cable & Housing Cutter • External Bottom Bracket Tool (Innenlager-Steckaufsatz) • Freewheel Remover (Verstellbarer Maulschlüssel, 0-29 mm) (Bowdenzugzange zum Kürzen der Außenzüge) • Chainring Nut Wrench (Schlüssel zum Gegenhalten der Kettenblattschrauben) • ComboTorq Wrench & Bit Set • DuoSpoke Wrench • Quad Driver • Needle Nose Pliers (Spitzzange) • PowerLink Pliers (Kettenschlosszange) • Side Cutting Pliers (Saitenschneider) (Drehmomentschlüssel 3-12 Nm mit 3 / 4 / 5 / 6 mm & T25 Bits) (4 / 6 Flachkopf- und #1 / #2 Kreuzschlitz-Schraubendreher) • Shuttle Lever Set (Reifenheber aus Kunststoff mit Metallkern 1 x lang & 1 x kurz) (13g / 4,3 mm (Shimano®), 14G / 15G, Mavic® M7 / M9 Speichenschlüssel) • Torx® Wrench Set (T7 / T9 / T10 / T15 / T20 / T25 / T27 / T30 Vielzahnschlüssel) • T25 DuoTorx® Wrench (T25) 7. FACH • Half Round Rasp (Feile) • Rubber Mallet (Schonhammer aus Gummi) • Sprocket Clean Brush (Verlängerbare Ratsche (72-Zahn-Mechanik) (kompatibel mit Shimano®, SRAM und anderen Kassetten) • Cartridge Bottom Bracket Tool (Innenlager-Steckaufsatz (BSA®, Octalink®, ISIS Drive®) • Chain Whip/Sprocket Remover (Kettenpeitsche / Freilauf- und Lockring-Abzieher) • Hydraulic Caliper Press (Einstellwerkzeug für alle Scheibenbremsbeläge) • Pedal Wrench 15 mm (Pedalschlüssel) • RotorTru (Zentrier-Werkzeug für Bremsscheiben) • Universal Crank Puller (4-Kant, Octalink®, ISIS Drive) BUCKETSEAT Intergriert im 7. Fach der PrepStation Pro (auch einzeln erhältlich) (Bürste zur Reinigung des Antriebs) • Threadless Nut Setter (Installationswerkzeug für 1” & 1-1/8” A-Headset-Einschlagkrallen) • Threadless Saw Guide (Säge-Führung für Lenker / Gabelschaft) • BucketSeat (Sitz-Eimer) Ersatzteile finden Sie am Ende des Topeak-Kapitels und in der Preisliste. Detailinformationen dazu können Sie im Händlershop www.rtisports.de einsehen. 237 2015 TOPEAK WERKZEUG WWW.TOPEAK.COM Rollen können für mehr Stabilität ausgezogen werden. 1. FACH: Kleinteilefach 2. FACH: DuoHex Tool T-Handle DuoHex Wrench Set Werkzeugbeschreibung siehe PrepStartion Pro – Seite 236 PREPSTATION 3. FACH: Double Open End Spanner All Speeds Chain Tool Chain Hook & Chain Wear Indicator ComboTorq Wrench & Bit Set Quad Driver Shuttle Lever Set T25 DuoTorx Wrench Torx Wrench Set 4. FACH: Adjustable Spanner Cable & Housing Cutter Chainring Nut Wrench DuoSpoke Wrenches Needle Nose Pliers PowerLink Plier Side Cutting Pliers 5. FACH: 1/2" Drive Extendable Ratchet External Bottom Bracket Tool Freewheel Remover Cartridge Bottom Brkt. Tool Chain Whip & Sprocket Remover Hydraulic Caliper Press Pedal Wrench RotorTru Universal Crank Puller 6. FACH: Half Round Rasp Rubber Mallet Sprocket Rocket Brush Threadless Nut Setter Threadless Saw Guide Leichtgängiger Werkzeug Trolley mit 5" Rollen und sechs Fächern. Die ultimative Profilösung für Bikeshop, Rennbetrieb oder Heimwerkstatt. In direkter Zusammenarbeit mit den Weltcup-Mechanikern des Topeak-Ergon Racing Teams abgestimmt. Mobilität und Qualität, gerade im harten Wettkampfeinsatz, stehen im Zentrum. Sie verfügt über 3 Modi: 1. Aufbewahrung, 2. Trolley/Transport, 3. Montage. Alle 5 Ablagen können demontiert und an den Montageständern Topeak PrepStand™ Elite Pro, Elite und Race befestigt werden. Auch ohne Werkzeug erhältlich*. 40 PROFI-WERKZEUGE 6 FÄCHER • 1 Kleinteilefach • 4 Werkzeugablagen (schwenkbar) • 1 großer Behälter für Reinigungszubehör etc. MATERIAL Aluminium-Griff / Fiberglas-Composite WERKZEUGMATERIAL Chrom-Vanadium Stahl / gehärteter Werkzeugstahl FEATURES • 5“ Leichtlaufrollen, geländetauglich • Faltbarer Aluminium-Griff • PrepStation Case Cover (optional erhältlich) MAßE L x B x H 38 x 36,2 x 67,1 cm (gefaltet) 38 x 36,2 x 91,5 cm (offen) ART.-NR. 154 100 99 (mit Werkzeug) 154 100 96 (ohne Werkzeug) EMPF. VK. € 749,95 (mit Werkzeug) € 299,95 (ohne Werkzeug) *Der Trolley ohne Werkzeug wird ohne Schaumstoffeinlagen in den Fächer geliefert. 238 Ersatzteile finden Sie am Ende des Topeak-Kapitels und in der Preisliste. Detailinformationen dazu können Sie im Händlershop www.rtisports.de einsehen. WERKZEUG WWW.TOPEAK.COM TOPEAK 2015 Sichtfach für Name und Adresse Praktisch: Volle Mobilität im Flughafen, Bahnhof oder auf dem Rennen. Perfekt angepasst an das Kleinteilefach des PrepStation Tool Tray mit Deckel. PREPSTATION CASE COVER MAGNETIC TOOLTRAY Hülle für die PrepStation: Die Lösung für alle, die ihre PrepStation oft transportieren. Der faltbare Griff und die Rollfunktion können ohne Einschränkungen genutzt werden. Nur separat erhältlich. Praktischer magnetischer Einsatz um Ersatzteile aus Metall an Ort und Stelle zu halten. Ausgestattet mit eigenem Handgriff für einfachen Transport. Passend für PrepStation Kleinteilefach. MATERIAL 1000D Nylon / EPE Schaum MAßE L x B x H 40 x 34 x 61 cm GEWICHT 870 g ART.-NR. 154 100 91 MATERIAL Fiberglas Composite / Edelstahl / Magnet EMPF. VK. € 59,95 FEATURES Kompatibel mit PrepStation Tool Tray GEWICHT 780 g ART.-NR. 154 100 93 MAßE L x B x H 24,7 x 12,9 x 4 cm EMPF. VK. € 34,95 Die ToolTrays können ganz einfach am oberen Rohr des PrepStand™ Pro, Elite und Race montiert werden. So sind Tools und Parts stets griffbereit. PREPSTATION TOOLTRAY MIT DECKEL PREPSTATION TOOLTRAY Kleinteileablage für PrepStand™ Pro, Elite and Race. Verschiedene Fächer sorgen für perfekte Ordnung, transparente Abdeckungen für Überblick. Praktische Halterung für Werkzeug und Kleinteile. Klemmt am oberen Rohr von PrepStand™ Pro, Elite and Race. Inklusive dünner Schaumlage um Werkzeuge zu schützen. MATERIAL Fiberglas-Composite GEWICHT 1,07 kg ART.-NR. 154 100 94 BEFESTIGUNG Ø 38,1 mm Rohr MAßE L x B x H 37,6 x 32,2 x 6,3 cm EMPF. VK. € 34,95 MATERIAL Fiberglas-Composite GEWICHT 666 g ART.-NR. 154 100 95 BEFESTIGUNG Ø 38,1 mm Rohr MAßE L x B x H 37,6 x 32,2 x 5 cm EMPF. VK. € 29,95 Ersatzteile finden Sie am Ende des Topeak-Kapitels und in der Preisliste. Detailinformationen dazu können Sie im Händlershop www.rtisports.de einsehen. 239 2015 TOPEAK WERKZEUG WWW.TOPEAK.COM Praktische Mesh Cover verhindern das Herausfallen der Tools bei geöffneter Box. Präzise Schaumform hält die Werkzeuge sicher an Ort und Stelle Aufgesetzte Tasche für weiteres Werkzeug. 1 8 2 10 12 3 4 5 6 7 PREPBOX MATERIAL Fiberglas-Composite WERKZEUGMATERIAL Chrom-Vanadium Stahl / gehärteter Stahl FEATURES Aufgesetzte Tasche MAßE L x B x H 40,5 x 32 x 11,5 cm 240 11 14 15 16 17 18 1. Freewheel Remover 18-teiliges Werzeugset in Profiqualität im robusten Transportkoffer. Perfekt ausgestattet für alle Situationen, ob Bikeshop, auf Rennen oder Zuhause. Aufsetzbare Tasche für weiteres Werkzeug. 18 PROFI-WERKZEUGE 9 13 GEWICHT 4,8 kg ART.-NR. 154 100 92 EMPF. VK. € 349,95 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. kompatibel mit Shimano®, SRAM und anderen Kassetten. Auch kompatibel mit Shimano® Center Lock. External Bottom Bracket Tool Innenlager-Steckaufsatz für Shimano Hollowtech II, Truvativ GigaX-Pipes, Race Face X-Types, FSA Mega EXO, SRAM GXP Cartridge Bottom Bracket Tool Innenlager-Steckaufsatz (BSA®, Shimano®, ISIS Drive®) Universal Crank Puller Kurbelabzieher (4-Kant, Octalink®, ISIS Drive®) 1/2" Drive Handle Steckgriffverlängerung (350mm) Chain Whip / Sprocket Remover Kettenpeitsche / Freilauf- und Lockring-Abzieher Pedal Wrench 15mm 15mm Pedalschlüssel ComboTorq Wrench & Bit Set Drehmomentschlüssel: 3-12 Nm mit 3 / 4 / 5 / 6mm und T25 Torx®-bits MultiSpoke Wrench 13G / 14G / 15G oder Shimano® (4,3mm) Speichen Torx® Wrench Set Torx® Vielzahnschlüssel T7 / T9 / T10 / T15 / T20 / T25 / T27 / T30 All Speeds Chain Tool Profi-Kettennieter bis 11-fach Hollow-Pin-Ketten DuoHex Wrench Set 2 / 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 mm Innensechskantschlüssel (L) Chain Hook & Wear Indicator Kettenhaken & Kettenlehre Cable & Housing Cutter Bowdenzugzange zum Kürzen der Außenhülle Quad Driver 4/6mm Flachkopf-Schraubendreher und #1 / #2 KreuzschlitzSchraubendreher (Phillips) Shuttle Lever Set Reifenheber (1 x lang mit Metallkern / 2 x kurz) 8/10 mm Double Open End Spanner 8 / 10 mm Maulschlüssel Sprocket Cleaning Brush Bürste zur Reinigung des Antriebs Ersatzteile finden Sie am Ende des Topeak-Kapitels und in der Preisliste. Detailinformationen dazu können Sie im Händlershop www.rtisports.de einsehen. WERKZEUG WWW.TOPEAK.COM TOPEAK 2015 NEU: 7 MM SPANNER Handlicher 7 mm Maul-/Ringschlüssel zum Entfüften von Shimano Scheibenbremsen. RINGSCHLÜSSEL 7 mm MAßE L x B x H 11 x 1,7 x 0,7 cm MAULSCHLÜSSEL 7 mm ART.-NR. 154 100 66 WERKZEUGMATERIAL Chrome Vanadium Stahl EMPF. VK. € 5,95 GEWICHT 25 g NEU: BUCKETSEAT Verwendbar als Eimer zur Bike-Reinigung oder als praktische Sitzgelegenheit bei der Montage. Passt perfekt integriert ins untere Aufbewahrungsfach der PrepStation. MATERIAL Fiberglas-Composite GEWICHT 800 g VOLUMEN 7l ART.-NR. 154 100 56 FEATURES Tragegriff EMPF. VK € 24,95 MASSE L x B x H 35,8 x 24,8 x 19 cm NEU: HACKSAW Verstellbarer Rahmen für 10" und 12" Sägeblätter Aluminium-Druckguss-Griff und Frontgriff für präzises Schneiden. Mit verstellbarem Rahmen für 10" und 12" Sägeblätter. 45/90 Grad Schneidwinkel einstellbar. Präzises Schneiden von Aluminium- oder Carbon-Rohren. WERKZEUGMATERIAL Aluminum / Stahl MAßE L x B x H 35 x 17 x 2,5 cm FEATURES Inklusive einem 10" 32T Sägeblatt ART.-NR. 154 100 41 EMPF. VK. € 24,95 GEWICHT 550 g 90˚ 45˚ Spannknopf erleich tert die Einstellung der Sägeblätter 45/90 Grad Schneid winkel einstellbar. 10" Sägeblatt 12" Sägeblatt Ersatzteile finden Sie am Ende des Topeak-Kapitels und in der Preisliste. Detailinformationen dazu können Sie im Händlershop www.rtisports.de einsehen. 241 2015 TOPEAK WERKZEUG WWW.TOPEAK.COM NEU: PREP 25 NEU: RATCHET ROCKET LITE DX 25 Funktionen Profi-Multitool-Set aus hochfestem Edelstahl – besonders strapazierfähig und rostfrei. Kunststoff-Einlagen am Reifenheber schützen die Felge vor dem Verkratzen. Alles verpackt in einer praktischen Tasche, die sich einfach und schnell am Oberrohr befestigen lässt. Die Feinzahnratsche mit Umschalt-Funktion für unterwegs. Besonders praktisch bei schwer zugänglichen Stellen. 12 Tools aus gehärtetem Werkzeugstahl und magnetischer Bit-Halter. 12 WERKZEUGE 25 WERKZEUGE INNENSECHSKANT BITS 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 mm VIELZAHN BITS T10 / T15 / T25 / T30 RINGSCHLÜSSEL 8 / 10 mm (2x) / 15 mm SPEICHENSCHLÜSSEL 14 g / 15 g KETTENNIETER CrMo Stahlguss SCHRAUBENDREHER #2 Kreuzschlitz #6 Flachkopf REIFENHEBER 1 Kunststoff / 1 Metall WERKZEUGMATERIAL Gehärteter Werkzeugstahl INNENSECHSKANT BITS 2 / 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 mm KÖRPER Edelstahl VERLÄNGERTER HEBEL Ja TASCHE Nylon VIELZAHN BITS T10 / T25 Kunststoff-Einlagen am Reifenheber schützen die Felge REIFENHEBER 2x Kunststoff MAßE L x B x H 16,2 x 3,1 x 1,4 cm (Tool) 17,5 x 7,5 x 1,8 cm (Tasche) GEWICHT 367 g SCHRAUBENDREHER #2 Kreuzschlitz WERKZEUGMATERIAL Gehärteter Werkzeugstahl Fach für Flicken (Glueless Patches) ART.-NR. 154 000 80 MAGNETISCHER BIT HALTER Ja FLICKENFACH Ja RATCHET WERKZEUGMATERIAL Chrom-Vanadium Stahl VERLÄNGERTER HEBEL Ja TASCHE Nylon Präzisions-Daumen hebel zum Umschalten der Laufrichtung MAßE L x B x H 12 x 6,3 x 2,5 cm GEWICHT 155 g ART.-NR. 154 100 02 Fach für Flicken (Glueless Patches) EMPF. VK. € 29,95 EMPF. VK. € 69,95 Magnetischer Bit halter verlängert den Hebel Magnetischer Bit halter verlängert den Hebel Verstaut in minimaler Nylon-Tasche Einfache Montage am Oberrohr mittels integrierter Riemen. 242 Ersatzteile finden Sie am Ende des Topeak-Kapitels und in der Preisliste. Detailinformationen dazu können Sie im Händlershop www.rtisports.de einsehen. WERKZEUG WWW.TOPEAK.COM TOPEAK 2015 1/2“ DRIVE EXTENDABLE RATCHET Verlängerbare Ratsche, die einfach und schnell extra Hebelwirkung zur Verfügung stellt. 1/2” Ratsche mit 72-Zahn-Mechanik. Verlängerbar von 34 cm auf 45 cm. MATERIAL Gehärteter Werkzeugstahl / Fiberglas-Composite MAßE L x B x H 34 (48) x 4 x 4 cm GEWICHT 946 g EMPF. VK € 34,95 Durch Herunterdrücken der Arretierung lässt sich der Hebel vergrößern. ART.-NR. 154 100 12 EXTERNAL BOTTOM BRACKET TOOL Passt auf die 16 Zähne der außenliegenden Tretlagerschalen. Das kleinere Kunststoff-Tool passt auf die 8-fache interne Verzahnung der Kurbelschraube und auf die 16 Zähne der außenliegenden Lagerschalen für Shimano® BB 9000 – zur einfachen Montage oder Demontage. 2 WERKZEUGE MATERIAL Gehärteter Werkzeugstahl / Fiberglas-Composite MAßE L x B x H Ø 5,2 x 4 cm (2 Teile) ART.-NR. 154 100 27 GEWICHT 132,6 g EMPF. VK € 19,95 Ratsche ist nicht im Lieferumfang enthalten. FREEWHEEL REMOVER Passend für Shimano®, SRAM® und andere Kassetten. Auch kompatibel mit Shimano® Center Lock. MATERIAL Gehärteter Werkzeugstahl GEWICHT 59 g MAßE L x B x H Ø 2,4 x 4,4 cm ART.-NR. 154 100 28 EMPF. VK € 9,95 Ratsche ist nicht im Lieferumfang enthalten. Ersatzteile finden Sie am Ende des Topeak-Kapitels und in der Preisliste. Detailinformationen dazu können Sie im Händlershop www.rtisports.de einsehen. 243 2015 TOPEAK WERKZEUG DUOHEX TOOL 6 / 8 / 10 MM WWW.TOPEAK.COM Kugelkopf Innensechskantschlüssel in L-Form aus gehärtetem Stahl. Erhältlich in drei Größen (ausschließlich einzeln erhältlich). Gummierter Ergo-Griff für besseren Halt und mehr Komfort beim Schrauben. GRÖßEN 6/8/10 mm KÖRPER Fiberglas-Composite MATERIAL Gehärteter Stahl (Cr-V Stahl) ART.-NR. 154 100 81 (6 mm) 154 100 82 (8 mm) 154 100 83 (10 mm) MAßE L x B x H 20,3 x 5,6 x 2,1 cm (6 mm) 21,9 x 6,1 x 2,1 cm (8 mm) 23,5 x 6,6 x 2,1 cm (10 mm) EMPF. VK € 9,95 T-HANDLE DUOHEX WRENCH SET 6 Innensechskantschlüssel in L-Form aus gehärtetem Stahl. Qualität, auf die auch Profi-Schrauber setzen. Gummierter Ergo-Griff für besseren Halt und mehr Komfort beim Schrauben. 6 WERKZEUGE GRÖSSEN 2/2,5/3/4/5/6 mm MATERIAL Gehärteter Stahl (Cr-V Stahl) KÖRPER Fiberglas-Composite MAßE L x B x H 14 x 7,8 x 1,6 cm (2-4 mm) 20 x 9,7 x 2 cm (5-6 mm) ART.-NR. 154 100 80 EMPF. VK € 34,95 T25 DUOTORX WRENCH Der am häufigsten benötigte T25-Vielzahnschlüssel in L-Form aus gehärtetem Stahl. Gummierter Ergo-Griff für besseren Halt und mehr Komfort beim Schrauben. WERKZEUGMATERIAL Gehärteter Stahl (Cr-V Stahl) GEWICHT 32 g KÖRPER Fiberglas-Composite ART.-NR. 154 100 86 MAßE L x B x H 14 x 7,8 x 1,6 cm EMPF. VK € 9,95 244 Ersatzteile finden Sie am Ende des Topeak-Kapitels und in der Preisliste. Detailinformationen dazu können Sie im Händlershop www.rtisports.de einsehen. WERKZEUG WWW.TOPEAK.COM TOPEAK 2015 DUOHEX WRENCH SET TORX WRENCH SET 8 Innensechskant-Profi-Tools aus SNCM-V Stahl mit einseitigem Kugelkopf. Komplettset für alle Ansprüche. Ein komplettes Vielzahn-Set für die Werkzeugkiste. 8 Schlüssel in L-Form aus gehärtetem Stahl. 8 WERKZEUGE 8 WERKZEUGE INNENSECHSKANT 2 / 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 mm WERKZEUGMATERIAL SNCM-V Stahl MAßE L x B x H 20,5 x 7 x 1,4 cm GEWICHT 235 g GRÖßEN T7 / T9 / T10 / T15 / T20 / T25 / T27 / T30 ART.-NR. 154 100 87 EMPF. VK € 22,95 Der Halter bietet die Möglichkeit die Tools auch an die Werkzeugwand zu hängen. MATERIAL Gehärteter Werkzeugstahl (Cr-V Stahl) GEWICHT Fiberglas-Composite MAßE L x B x H 16,5 x 6,6 x 1,2 cm GEWICHT 130 g ART.-NR. 154 100 84 EMPF. VK € 24,95 Der Halter bietet die Möglichkeit die Tools auch an die Werkzeugwand zu hängen. QUAD DRIVER 4 in 1 Schraubendreher. Angenehm gummierter Ergo-Griff. 4 FUNKTIONEN SCHRAUBENDREHER 4/6 mm Flachkopf #1/#2 Philips MAßE L x B x H 18,4 x 3,2 cm GEWICHT 102 g WERKZEUGMATERIAL Gehärteter Werkzeugstahl ART.-NR. 154 100 85 GRIFF Fiberglas-Composite EMPF. VK € 12,95 Ersatzteile finden Sie am Ende des Topeak-Kapitels und in der Preisliste. Detailinformationen dazu können Sie im Händlershop www.rtisports.de einsehen. 245 2015 WERKZEUG TOPEAK WWW.TOPEAK.COM Multisize AeroSpeichenhalter. 0,9 mm DT Swiss Torx® 1,2 mm 4,3 mm 1,1 mm 6,0 Campagnolo® mm M9 15G 1,8 mm 13G 1,5 mm 2,2 mm M7 14G DUOSPOKE WRENCH DUOSPOKE WRENCH M7 / M9, DT / 6,0 MM 13G / 4,3 MM, 14G / 15G Flaches, hochfestes Stahlspeichen-Tool um die Speichenspannung einfach zu regulieren. NC-gefräst, für präzise Maßhaltigkeit. Multisize Aero-Speichen halter inklusive. Flaches, hochfestes Stahlspeichen-Tool um die Speichenspannung einfach zu regulieren. 3 FUNKTIONEN SPEICHENNIPPEL DT Swiss (T20) Campagnolo® (6,0 mm) Mavic® M7/M9 MATERIAL Gehärteter Stahl MAßE L x B x H 5,3 x 3,8 x 2,3 cm GEWICHT 65 g (DT / 6,0 mm) 68 g (M7 / M9) ART.-NR. 154 100 65 (DT / 6,0 mm) 154 100 63 (M7 / M9) EMPF. VK € 12,95 / € 14,95 2 FUNKTIONEN MAßE L x B x H 5,3 x 3,8 x 1,6 cm SPEICHENNIPPEL 13G (3,5 mm) Shimano® (4,3 mm) 14G (3,4 mm)/15G (3,2 mm) ART.-NR. 154 100 61 (13g / 4,3 mm) 154 100 62 (14G / 15G) MATERIAL Gehärteter Stahl EMPF. VK € 12,95 MULTISPOKE WRENCH 13G / 14G / 15G / 4,3 MM + Das flache Profil und die hohe Materialstabilität sorgen für einfaches Justieren verschiedenster Speichennippel um Laufräder schnell zu zentrieren. Höchste CNC Präzision. 4 WERKZEUGE SPEICHENSCHLÜSSEL 13G / 14G / 15G / Shimano® 4,3 mm WERKZEUGMATERIAL Gehärteter Werkzeugstahl GEWICHT 50 g ART.-NR. 154 100 64 EMPF. VK € 7,95 MAßE L x B x H Ø 4 x 1,3 cm 246 Ersatzteile finden Sie am Ende des Topeak-Kapitels und in der Preisliste. Detailinformationen dazu können Sie im Händlershop www.rtisports.de einsehen. WERKZEUG WWW.TOPEAK.COM TOPEAK 2015 A-Headset-Kralle nicht inklusive. THREADLESS SAW GUIDE THREADLESS NUT SETTER Speziell für Carbonmaterialien. Der Saw Guide sorgt für einen sauberen Schnitt beim Kürzen des Gabelschaftes, Lenkers etc. Passt für Sägeblätter bis zu 2,5 mm Breite. Für 1 - 1/8“ A-Headset-Systeme (Threadless / ohne Gewinde). Mit dem Nut Setter lässt sich die A-Headset-Kralle einfach und schnell einschlagen. KÖRPER Fiberglas-Composite GEWICHT 257 g MATERIAL Gehärteter Stahl MAßE L x B x H 11 x 6,5 x 3,9 cm ART.-NR. 154 100 40 EMPF. VK € 24,95 MATERIAL Gehärteter Stahl GEWICHT 682 g KÖRPER Fiberglas-Composite ART.-NR. 154 100 45 MAßE L x B x H 11,7 x 6,5 x 4,3 cm EMPF. VK € 39,95 CARTRIDGE BOTTOM BRACKET TOOL UNIVERSAL CRANK PULLER Perfektes Werkzeug um Shimano® und ISIS Drive sowie 20-fach verzahnte Tretlager zu montieren. Aus einem Stück gefertigt, mit einem besonders flachen Profil für eine leichte Montage des Tretlagers (Patronenlager). Dieser Kurbelabzieher ist perfekt um Vierkantkurbeln zu demontieren. Der Abzieher wird einfach in den Kurbelarm (ISIS Drive®, Octalink®) geschraubt um die Kurbel zu demontieren. MATERIAL Cromoly-Stahl GEWICHT 102 g 2 FUNKTIONEN MAßE ø 3,2 x 5,3 cm ART.-NR. 154 100 24 EMPF. VK € 14,95 MATERIAL Gehärteter Stahl MAßE Ø 2,2 x 6,4 cm GEWICHT 88 g ART.-NR. 154 100 46 EMPF. VK € 12,95 Ersatzteile finden Sie am Ende des Topeak-Kapitels und in der Preisliste. Detailinformationen dazu können Sie im Händlershop www.rtisports.de einsehen. 247 2015 TOPEAK WERKZEUG WWW.TOPEAK.COM CHAIN HOOK & WEAR INDICATOR Der integrierte Kettenmontagehaken hilft beim Montieren der Kette (Dritte Hand) und die Kettenlehre sorgt für präzise Messungen beim Warten der Kette. 2 FUNKTIONEN MATERIAL Gehärteter Stahl MAßE L x B x H 10,9 x 2,2 x 1,8 cm GEWICHT 9,6 g ART.-NR. 154 100 79 EMPF. VK € 7,95 BOTTOM BRACKET TOOL Für außenliegende Tretlagerschalen mit 16-fach Verzahnung, extra langem Griff und gummiertem Ergo-Griff. 2 FUNKTIONEN GRIFF Fiberglas-Composite MATERIAL Gehärteter Stahl MAßE L x B x H 28,7 x 6,5 x 2,1 cm GEWICHT 292 g ART.-NR. 154 100 25 EMPF. VK € 21,95 HYDRAULIC CALIPER PRESS Erleichtert das Warten, Einstellen und Reparieren von hydraulischen Scheibenbremsen. Mit extra langem gummiertem Ergo-Griff. GRIFF Fiberglas-Composite GEWICHT 195 g MATERIAL Gehärteter Stahl ART.-NR. 154 100 35 MAßE L x B x H 23 x 3,6 x 1,5 cm EMPF. VK € 22,95 PEDAL WRENCH 15 MM 15 mm Schlüssel für die Montage und Demontage von Pedalen. Angewinkelter Kopf für eine perfekte Montage ohne den Kurbelarm zu zerkratzen. Mit extra langem Griff und gummiertem Ergo-Griff. PEDALSCHLÜSSEL 15 mm GEWICHT 260 g GRIFF Fiberglas-Composite ART.-NR. 154 100 21 MATERIAL Gehärteter Werkzeugstahl EMPF. VK € 19,95 MAßE L x B x H 29 x 3,8 x 2 cm 248 Ersatzteile finden Sie am Ende des Topeak-Kapitels und in der Preisliste. Detailinformationen dazu können Sie im Händlershop www.rtisports.de einsehen. WERKZEUG WWW.TOPEAK.COM TOPEAK 2015 CHAINRING NUT WRENCH Für eine einfache und schnelle Montage von Kettenblättern. Passend für die meisten Standards. 4 FUNKTIONEN KÖRPER Gummi MATERIAL Gehärteter Stahl MAßE L x B x H 9 x 2,4 x 1,8 cm GEWICHT 19 g ART.-NR. 154 100 26 EMPF. VK € 5,95 CHAIN WHIP/SPROCKET REMOVER Eine perfekte Kombination aus Kettenpeitsche und Lockring-Abzieher. Die Kettenpeitsche ist gegen Verbiegen und Flexen ausgelegt. Mit extra langem gummiertem Ergo-Griff. GRIFF Fiberglas-Composite GEWICHT 305 g MATERIAL Gehärteter Stahl ART.-NR. 154 100 22 MAßE L x B x H 29 x 3,5 x 1,5 cm EMPF. VK € 29,95 ROTORTRU Handgefertigtes Werkzeug um verbogene Bremsscheiben zu richten. Die Aussparung ist präzise per Laser geschnitten. Mit extra langem gummiertem Ergo-Griff. GRIFF Fiberglas-Composite GEWICHT 180 g MATERIAL Gehärteter Stahl ART.-NR. 154 100 36 MAßE L x B x H 20 x 5,6 x 1,5 cm EMPF. VK € 19,95 Ersatzteile finden Sie am Ende des Topeak-Kapitels und in der Preisliste. Detailinformationen dazu können Sie im Händlershop www.rtisports.de einsehen. 249 2015 TOPEAK WERKZEUG WWW.TOPEAK.COM KunststoffProtektor schont die Felge. Eingebauter EndkappenKnipper. POWERLINK PLIERS CABLE & HOUSING CUTTER SUPERSTEEL TIRE LEVER Eine perfekte Zange um Master-Link-Ketten schlösser zu öffnen und zu schließen. Die Zange lässt sich per Drahtschlaufe verschließen. Angepasste Bowdenzug-Zange um Innen- und Außenzüge zu kürzen. Als Zusatzfunktion: ein gebauter Endkappen-Knipper und eine Vorrichtung um zusammengedrückte Außenhüllen wieder in Form zu bringen. Die Drahtschlaufe hält die Zangengriffe zusammen, wenn der Cable Housing Cutter gerade mal nicht in Aktion ist. Wenn die kleinen Brüder versagen, kommt der große Bruder um die Ecke. Reifenheber für den Einsatz bei extrem fest sitzenden Reifen. Aus geschmiedetem Stahl und etwas länger als normal, perfekt um dicke Downhill- und Freestyle-Mäntel von der Felge zu ziehen. GRIFF Fiberglas-Composite GEWICHT 122 g MATERIAL Gehärteter Stahl ART.-NR. 154 100 50 2 FUNKTIONEN MAßE L x B x H 17 x 5,5 x 1,4 cm EMPF. VK € 14,95 GRIFF Fiberglas-Composite MATERIAL Gehärteter Stahl MAßE L x B x H 18 x 6,4 x 2,6 cm 250 GEWICHT 174 g ART.-NR. 154 100 51 EMPF. VK € 29,95 2 FUNKTIONEN KÖRPER Fiberglas-Composite MATERIAL CNC gefräst/gehärteter Stahl GEWICHT 125 g ART.-NR. 154 100 30 EMPF. VK € 19,95 MAßE L x B x H 20 x 2,5 x 1,4 cm Ersatzteile finden Sie am Ende des Topeak-Kapitels und in der Preisliste. Detailinformationen dazu können Sie im Händlershop www.rtisports.de einsehen. MINIWERKZEUG WWW.TOPEAK.COM NEU: TOOL MONSTER INNENSECHSKANT BITS 1,5 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 (2 x) / 8 (2x) mm WERKZEUGMATERIAL CrMo Stahlguss MAßE L x B x H 11 x 5 x 1,7 cm MAULSCHLÜSSEL 15 mm GEWICHT 178 g KETTENNIETER Aluminium ART.-NR. 154 000 71 SCHRAUBENDREHER #2 Kreuzschlitz EMPF. VK. € 49,95 Das gab es noch nie: Minitool und CO2-Kartuschenpumpe in Einem. Einzigartiges zweigeteiltes Design für größeren Hebel bei geringem Packmaß. Der Ventilkopf passt auf Presta- und Schrader-Ventile und ist kompatibel mit 16g/25g CO2Kartuschen. 15 WERKZEUGE VERLÄNGERTER HEBEL Ja VIELZAHN BITS T10 / T25 2015 NEU: TOOL MONSTER AIR Minitool mit Kettennieter in Profiqualität für nahezu alle Multi-Speed Ketten bis 11-fach (Hollow Pin). Einzigartiges zweigeteiltes Design für größeren Hebel bei geringem Packmaß. 15 WERKZEUGE TOPEAK INNENSECHSKANT BITS 1,5 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 (2 x) / 8 (2x) mm Kettennieter für nahezu alle MuliSpeed Ketten. Einzigartiges zwei geteiltes Design für größeren Hebel bei geringem Packmaß. WERKZEUGMATERIAL CrMo Stahlguss VERLÄNGERTER HEBEL Ja VIELZAHN BITS T10 / T25 MAßE L x B x H 10,6 x 4,7 x 1,5 cm MAULSCHLÜSSEL 15 mm GEWICHT 170 g SCHRAUBENDREHER #2 Kreuzschlitz ART.-NR. 154 000 70 CO2 INFLATOR Aluminium EMPF. VK. € 64,95 VENTILKOPF Presta / Schrader Ausklappbare Innensechskantschlüssel Ersatzteile finden Sie am Ende des Topeak-Kapitels und in der Preisliste. Detailinformationen dazu können Sie im Händlershop www.rtisports.de einsehen. Kompatibel mit 16g/ 25g CO2-Kartuschen. Einzigartiges zwei geteiltes Design für größeren Hebel bei geringem Packmaß. Ausklappbare Innensechskantschlüssel 251 2015 TOPEAK MINIWERKZEUG WWW.TOPEAK.COM ALIEN™ 3 Sehr stabiles Tool in superflacher Bauweise. 25 FUNKTIONEN INNENSECHSKANT 2 / 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 / 10 mm T25 RINGSCHLÜSSEL 8 / 9 / 10 mm SPEICHENSCHLÜSSEL 4G / 15G / Mavic M7 Shimano kompatibel SCHRAUBENDREHER Kreuzschlitz & Flachkopf WERKZEUGMATERIAL Chrom Vanadium Stahl WEITERE • Kettennieter (Stift austauschbar) • Kettenfixierhaken • Messer • Reifenheber • Flaschenöffner KÖRPER Edelstahl / Fiberglas-Composite FEATURES • Staufach für 2 Nietstifte • Nylon Tasche MAßE L x B x H 8 x 4,5 x 4,5 cm GEWICHT 272 g 154 001 10 EMPF. VK. € 54,95 Inklusive Nylon Tasche aktiv Optimales Handling: auf Knopfdruck 2 Teile Testsieger Ganze 25 Werkzeuge in sinnvoller wie praktischer Auswahl. Damit ist man immer gut gerüstet gegen jegliche Art von Defekten. 9-10 /2013 ALIEN™ 2 Vielfach preisgekrönt. 26 FUNKTIONEN INNENSECHSKANT 2 / 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 / 10 mm VIELZAHNSCHLÜSSEL T25 RINGSCHLÜSSEL 8 / 9 / 10 mm (je 2) SPEICHENSCHLÜSSEL 4G / 15G SCHRAUBENDREHER Kreuzschlitz & Flachkopf WEITERE Kettennieter, Kettenfixierhaken, 2 Reifenheber, Pedalschlüssel, Messer, Flaschenöffner MAßE L x B x H 8,6 x 4,3 x 4,1 cm GEWICHT 270 g WERKZEUGMATERIAL Gehärteter Werkzeugstahl 154 001 17 KÖRPER Fiberglas-Composite EMPF. VK. € 44,95 FEATURES • Staufach für 2 Nietstifte • Nylon Tasche URBAN 8 Spezielles minimales Design für Fixie- und Urban Fahrer. Passt perfekt zwischen das Sattelgestell. Kompakt, einfach und klar gestaltet. Werkzeugfreie Aufnahme an den Flaschenhalter-Schrauben. 26 FUNKTIONEN INNENSECHSKANTBITS 4 / 5 mm RINGSCHLÜSSEL 15 mm SPEICHENSCHLÜSSE 14G / 15G REIFENHEBER 1x Kunststoff, 1x Metall FLASCHENÖFFNER Chrom-Vanadium-Stahl 252 Inklusive Nylon Tasche Optimales Handling: auf Knopfdruck 2 Teile Zweiter Kunststoff-Reifenheber platzsparend verstaut WERKZEUGMATERIAL Bits aus gehärtetem Werkzeugstahl KÖRPER Edelstahl MAßE L x B x H 16,2 x 3,1 x 1,4 cm Eingelassene Kunststoffkante schützt den Felgenrand vor Kratzern. Werkzeugfreie Aufnahme an den FlaschenhalterSchrauben GEWICHT 130 g 154 000 13 EMPF. VK. € 34,95 Ersatzteile finden Sie am Ende des Topeak-Kapitels und in der Preisliste. Detailinformationen dazu können Sie im Händlershop www.rtisports.de einsehen. MINIWERKZEUG WWW.TOPEAK.COM TOPEAK 2015 LUMITOOL 7 Sieben Profiwerkzeuge aus gehärtetem Stahl inklusive einer superhellen LED-Leuchte in einer leichten Konstruktion. Der perfekte Helfer bei 24h-Rennen. 8 FUNKTIONEN INNENSECHSKANT 2/2,5/3/4/5/6 mm VIELZAHN-SCHLÜSSEL T10/T25 SCHRAUBENDREHER #2 Phillips LAMPE 1 super helle LED mit 100 Stunden Leuchtdauer BATTERIE CR1620 (2x, liegt bei) ART.-NR. 154 000 49 FEATURES Neopren Tasche EMPF. VK. € 24,95 MAßE L x B x H 7,6 x 2,6 x 1,6 cm GEWICHT 72,4 g HUMMER 2™ Der preisgekrönte Hummer. 16 überlebenswichtige Funktionen für Rennrad und MTB zum Hammerpreis. 16 FUNKTIONEN INNENSECHSKANT 2 / 2,5 / 3 / 4 (2x) / 5 / 6 / 8 mm VIELZAHNSCHLÜSSEL T25 SPEICHENSCHLÜSSEL 14G / 15G SCHRAUBENDREHER Kreuzschlitz & Flachkopf WEITERE • Kettennieter • Kettenfixierhaken • 2 Reifenheber WERKZEUGMATERIAL Chrom Vanadium Stahl, Gehärteter Werkzeugstahl KÖRPER Fiberglas-Composite “Punktet durch seine angenehme Handhabung und hochwertig beschichtete Materialien. Damit kann man nicht nur im Notfall schrauben. 08/2013 MAßE L x B x H 9,9 x 4,3 x 2,5 cm GEWICHT 167 g ART.-NR. 154 000 09 EMPF. VK. € 19,95 „Sehr gut“ 2 Reifenheber in den Griffschalen integriert. X-TOOL Einfach und gut. Für unterwegs oder in der Werkstatt. 10 FUNKTIONEN INNENSECHSKANT 2 / 2,5 / 3 / 4 (2x) / 5 / 6 / 8 mm VIELZAHNSCHLÜSSEL T25 SCHRAUBENDREHER Kreuzschlitz WERKZEUGMATERIAL Chrom Vanadium Stahl, Gehärteter Werkzeugstahl KÖRPER Fiberglas-Composite ART.-NR. 154 000 45 EMPF. VK. € 14,95 MAßE L x B x H 9,7 x 2,8 x 1,8 cm GEWICHT 115 g Ersatzteile finden Sie am Ende des Topeak-Kapitels und in der Preisliste. Detailinformationen dazu können Sie im Händlershop www.rtisports.de einsehen. 253 2015 TOPEAK MINIWERKZEUG WWW.TOPEAK.COM MINI 9 MT Das beliebte Mini 9 im MTB-Spec. Alle gängigen Torx-Vielzahnschlüssel sind mit an Bord. 9 FUNKTIONEN INNENSECHSKANT 2 / 3 / 4 / 5 / 6 mm VIELZAHNSCHLÜSSEL T10 / T15 / T25 SCHRAUBENDREHER Kreuzschlitz WERKZEUGMATERIAL Gehärteter Werkzeugstahl KÖRPER Kaltgeschm. Aluminium FEATURES Neopren Tasche MAßE L x B x H 6,6 x 3,3 x 2,1 cm GEWICHT 94 g Weiche Kanten gegen Verhaken im Trikot. ART.-NR. 154 000 50 EMPF. VK € 17,95 ...“Drei Torx und die wichtigsten InbusSchlüssel hat das Mini 9 MT mit an Bord. Es liegt sehr gut in der Hand und kommt mit Neopren-Hülle für den Transport..” 11 v. 12 Punkten im Test 05/2013 „5 von 5 Punkten" "... bestens für Highend-Bikes. Die Verarbeitung der 9 Tools ist tadellos, die Handhabung auch bei kraftvollem Schrauben prima. Leicht, bietet viele Funktionen pro Gramm." 01/2014 Inklusive Disc Brake Tool. MINI 6 MINI 9 MINI 18 + Ultraleichtes, einteiliges Faltwerkzeug. Ultraleichtes, einteiliges Faltwerkzeug. Ultraleichtes, einteiliges Faltwerkzeug. 6 FUNKTIONEN 9 FUNKTIONEN 18 FUNKTIONEN INNENSECHSKANT 2 / 3 / 4 / 5 / 6 mm SCHRAUBENDREHER Kreuzschlitz WERKZEUGMATERIAL Gehärteter Werkzeugstahl KÖRPER Kaltgeschm. Aluminium MAßE L x B x H 6,6 x 2,8 x 1,8 cm GEWICHT 73 g ART.-NR. 154 000 61 EMPF. VK € 12,95 INNENSECHSKANT 2 / 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 mm VIELZAHNSCHLÜSSEL T25 SCHRAUBENDREHER Kreuzschlitz WERKZEUGMATERIAL Gehärteter Werkzeugstahl KÖRPER Kaltgeschm. Aluminium „Sehr gut“ 07/2012 254 „Überragend“ FEATURES Neopren Tasche MAßE L x B x H 6,6 x 3,1 x 2 cm INNENSECHSKANT 2 / 2-L / 2,5 / 3 / 4 (je 2) 5 / 6 / 8 / 10 mm GEWICHT 92 g VIELZAHNSCHLÜSSEL T25 ART.-NR. 154 000 63 SPEICHENSCHLÜSSEL 15G / 14G EMPF. VK € 14,95 SCHRAUBENDREHER Kreuzschlitz + Flachkopf WEITERE • Integrierter CromolyStahl-Guss Kettennieter • Reifenheber • Nietstift-Kürzer WERKZEUGMATERIAL Gehärteter Werkzeugstahl KÖRPER Kaltgeschm. Aluminium FEATURES • Flaschenöffner • Neopren Tasche MAßE L x B x H 8,2 x 4,3 x 2 cm GEWICHT 185 g ART.-NR. 154 000 65 EMPF. VK € 29,95 Dauertest: „Sehr gut“ 09/2010 Ersatzteile finden Sie am Ende des Topeak-Kapitels und in der Preisliste. Detailinformationen dazu können Sie im Händlershop www.rtisports.de einsehen. MINIWERKZEUG WWW.TOPEAK.COM TOPEAK 2015 NEU: MINI 9 PRO CB / MINI 9 PRO 9 Profitools aus gehärtetem Werkzeugstahl. Der zusätzliche separate Reifenheber ist dank cleverer Falttechnik im Inneren des Tools aufbewahrt. Perfekt für lange Rennrad-Ausfahrten oder MTB Marathons. 9 FUNKTIONEN FEATURES Neopren Tasche INNENSECHSKANT 2/2,5/3/4/5 mm VIELZAHNSCHLÜSSEL T25 SCHRAUBENDREHER #2 Kreuzschlitz REIFENHEBER 1x Gehärteter Stahl 1x Fiberglas-Composite (faltbar) WERKZEUGMATERIAL Gehärteter Werkzeugstahl Carbon MAßE L x B x H 7,6 x 2,6 x 1,6 cm GEWICHT 73 g 154 000 67 (Carbon) 154 001 68 (Black) 154 002 68 (Gold) 154 000 68 (Silver) Testergebnisse Vorläufer-Modell: www.topeak. com/topeak tv EMPF. VK. € 29,95 (Carbon) € 19,95 (Aluminium) “Schönes Tool mit toller Handhabung...” 01/2012 Aluminium 6/2011 4.2011 MINI 20 PRO Minimale 7,5 Gramm pro Funktion. Die hochfest geschmiedete Metalllegierung des Körpers ist optimal für höchste Anzugs-Drehmomente geeignet. 20 FUNKTIONEN INNENSECHSKANT 2/2,5/3 (2x) / 4 / 5 / 6 / 8 / 10 mm SPEICHENSCHLÜSSEL 14G / 15G / Mavic M7 / Shimano kompatibel VIELZAHNSCHLÜSSEL T10 / T25 SCHRAUBENDREHER Kreuzschlitz & Flachkopf KÖRPER Kaltgeschm. Aluminium FEATURES Neopren Tasche MAßE L x B x H 7,6 x 4,2 x 1,8 cm Inkl. Kettennieter mit Speichenschlüsseln. GEWICHT 151 g 154 000 66 (Silber) 154 001 66 (Schwarz) 154 002 66 (Gold) EMPF. VK. € 34,95 07/12 MTB 9/2014 „Überragend“ „Überragend“ „Überragend“ ER T S IE G S 04/12 TE WEITERE • Kettennieter • Kettenfixierhaken • Reifenheber • Flaschenöffner mit Speichenhalter • Nietstift-Kürzer WERKZEUGMATERIAL Chrom Vanadium Stahl Gehärteter Werkzeugstahl „Sehr gut ausgestattet; von hoher Qualität; kleines Packmaß“ „Note 1,9“ 8/2013 „Tipp!” 01/2014 Ersatzteile finden Sie am Ende des Topeak-Kapitels und in der Preisliste. Detailinformationen dazu können Sie im Händlershop www.rtisports.de einsehen. 255 2015 TOPEAK MINIWERKZEUG WWW.TOPEAK.COM NEU: TORQUE 5 / TORQUE 6 5 Nm / 6 Nm Drehmomentschlüssel zur sicheren Montage von anzugssensiblen Bauteilen wie (Carbon)-lenkern, -gabeln oder Sattelstützen. 4 WERKZEUGE INNENSECHSKANT BITS 4/5/6 mm VIELZAHN BITS T25 WERKZEUGMATERIAL Gehärteter Werkzeugstahl KÖRPER Fiberglas-Composite/ Edelstahl MAßE L x B x H 8,9 x 2,3 x 6,6 cm GEWICHT 110 g ART.-NR. 154 100 13 (Torque 5) 154 100 14 (Torque 6) EMPF. VK € 24,95 (Torque 5) € 24,95 (Torque 6) Magnetischer Innen aufbau sichert die Bits im ergonomischen Griff COMBOTORQ WRENCH & BIT SET 3 - 12 Nm Drehmomentschlüssel nach neuartig simplem Funktionsprinzip. Einfach festziehen, bis der gewünschte Wert auf der Skala erreicht ist. Praktisch: 5 gehärtete Stahl-Bits im Griff. Magnet sicherung verhintert, dass Bits aus der Halterung fallen. 5 FUNKTIONEN INNENSECHSKANT BITS 3/4/5/6 mm VIELZAHN BITS T25 WERKZEUGMATERIAL Gehärteter Stahl KÖRPER Fiberglas-Composite 256 MAßE L x B x H 12,2 x 4,2 x 16,7 cm GEWICHT 133 g ART.-NR. 154 100 11 EMPF. VK € 24,95 Ersatzteile finden Sie am Ende des Topeak-Kapitels und in der Preisliste. Detailinformationen dazu können Sie im Händlershop www.rtisports.de einsehen. MINIWERKZEUG WWW.TOPEAK.COM TOPEAK 2015 „Gut für die gängigsten Schraubarbeiten...” 01/2013 ALAR M ToolStick 33 ToolStick 22 ToolStick 11 ALAR M D-TORQ D-TORQ DX TOOLSTICK 11 / 22 / 33 Präzisions Drehmomentschlüssel mit Digitalanzeige. Signalton warnt vor Überschreitung. Umschaltbare Drehmoment-Ratsche. Die große Ausführung des D-Torq. Unterstützt bis zu 80 Nm Anzugsdrehmoment. Inkl. umfangreichem Toolset. Umschaltbare Drehmoment-Ratsche. Kleine Nothelfer in Werkstatt-Qualität. Griff mit Gummieinlage für gute Hebelwirkung und optimalen Grip. 8 FUNKTIONEN 18 FUNKTIONEN JE 4 FUNKTIONEN INNENSECHSKANT 2 / 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 mm VIELZAHNSCHLÜSSEL T25 SCHRAUBENDREHER Kreuzschlitz ADAPTER 3 / 8” Bit Adapter 4 EINHEITEN Nm / kg-cm / in-lb / ft-lb BATTERIE 1 x AAA (inklusive) BATTERIE DAUER 20 h DREHMOMENT 1 - 20 Nm D-Torq DX und D-Torq mit Präzisions-Ratschenkopf MATERIAL Gehärteter Stahl / Kunststoff FEATURES • Speicherbare Drehmomente • Warnton bei Überschreitung • LCD Display • Automatische Ausschaltfunktion MAßE L x B x H 18,5 x 1,9 x 1,95 cm GEWICHT 153 g 154 100 10 EMPF. VK € 199,95 Digital-Displays: einfaches Ablesen, genaue Angaben. INNENSECHSKANT 3 / 4 / 5 / 6 / 8 / 10 mm VIELZAHNSCHLÜSSEL T25 / T30 / T40 DREHMOMENT 4 - 80 Nm MATERIAL Gehärteter Stahl/Kunststoff STECKSCHLÜSSEL 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 mm FEATURES • Speicherbare Drehmomente • Warnton bei Überschreitung • LCD Display • Automatische Ausschaltfunktion ADAPTER 3/8” Bit Adapter MAßE L x B x H 33,5 x 2,5 x 3,2 cm 4 EINHEITEN Nm / kg-cm / in-lb / ft-lb GEWICHT 430 g BATTERIE 2 x AAA (inklusive) 154 100 15 BATTERIE DAUER 48 h EMPF. VK € 229,95 SCHRAUBENDREHER Kreuzschlitz Akkurate Drehmomente – unerlässlich für Carbonparts. Optimale Griffigkeit durch Gummieinlagen am Griff. TOOLSTICK 11 Innensechskant 3 / 4 / 5 mm Schraubendreher Kreuzschlitz TOOLSTICK 22 Innensechskant 2 / 2,5 / 6 / 8 mm TOOLSTICK 33 Vielzahnschlüssel T10 / T15 / T25 / T30 MATERIAL Chrom Vanadium Stahl Gehärteter Werkzeugstahl FEATURES Inklusive Werkzeughalter MAßE L x B x H 15,5 x 1,9 x 1,5 cm GEWICHT 104 g (ToolStick 11) 110 g (ToolStick 22) 106 g (ToolStick 33) 154 000 03 (ToolStick 11) 154 000 04 (ToolStick 22) 154 000 12 (ToolStick 33) EMPF. VK € 17,95 KÖRPER Gehärteter Werkzeugstahl/ Gummi Kombinierbarer Werkzeughalter inklusive. Ersatzteile finden Sie am Ende des Topeak-Kapitels und in der Preisliste. Detailinformationen dazu können Sie im Händlershop www.rtisports.de einsehen. 257 2015 TOPEAK MINIWERKZEUG WWW.TOPEAK.COM Alles drin. LINK 11 FOLDING CHAIN TOOL LINK MEISTER Sehr kompakter, faltbarer Kettennieter für die meisten Multi-Speed Ketten bis 11-fach. Der eingebaute Kettenhaken hält die Kette bei der Montage in Position. Ultimativer Profi-Kettennieter für alle Multispeed-Ketten und SRAM® Kettenschlösser. 2 FUNKTIONEN • Kettennieter • Kettenhaken 4 FUNKTIONEN • Kettennieter • Kettenhaken • Kettenlehre • Power Link Zange MAßE L x B x H 10,7 x 4,1 x 19,6 cm MATERIAL Aluminium-Körper Gehärteter Werkzeugstahl Hochschlagfester Kunststoff ART.-NR. 154 000 29 WERKZEUGMATERIAL Gehärteter Werkzeugstahl KETTEN Bis Campagnolo 11 KÖRPER Rostfreier Stahl MAßE L x B x H 1,8 x 7,5 x 2,3 cm GEWICHT 99 g ART.-NR. 154 000 27 EMPF. VK € 22,95 Kettenfixierhaken ist im Hebel versteckt. FEATURES Acryl-Display GEWICHT 380 g EMPF. VK € 129,95 „Tooltime-Moderator Tim Taylor hätte seine wahre Freude mit dem Link Meister. Von Singlespeed bis Elffach, der MännerNieter knackt jede Kette. ... Profi-Tool für Vielschrauber. Vielseitig, Top Funktion, inkl. Ständer” 05/2012 258 Versenkbare Kettenlehre mit Kettenhaken Inkl. Display Ersatzteile finden Sie am Ende des Topeak-Kapitels und in der Preisliste. Detailinformationen dazu können Sie im Händlershop www.rtisports.de einsehen. MINIWERKZEUG WWW.TOPEAK.COM TOPEAK 2015 ALL SPEEDS CHAIN TOOL Profi-Kettennieter für alle Multi-Speed-Ketten, inkl. Campagnolo® 11-fach Hollow-PinKetten. Der intergrierte Kettenhaken fixiert die Kettenglieder während des Nietens. KETTENHAKEN Gehärteter Werkzeugstahl GEWICHT 314 g GRIFF Aluminium ART.-NR. 154 000 28 MAßE L x B x H 8,6 x 2,8 x 12,8 cm EMPF. VK € 29,95 Einfaches Abknipsen von 11-fach Hollow Chain Pins Mit Fach für Kettenhaken UNIVERSAL CHAIN TOOL 2-teiliger Basis-Kettennieter. Für bessere Hebelwirkung einfach Innensechskantschlüssel in den Griff stecken. 2 FUNKTIONEN • Kettennieter aus Cromoly-Stahl-Guss • Nietstift-Kürzer WERKZEUGMATERIAL Gehärteter Werkzeugstahl FEATURES Staufach für Nietstifte GEWICHT 82 g ART.-NR. 154 000 22 EMPF. VK € 14,95 Nietstiftkürzer und Kettenfixierhaken MAßE L x B x H 8,3 x 4,3 x 1,5 cm Das Universal Chain Tool ist kompatibel zu allen Einfach- und Mehrfach- sowie Hollow-Pin-Ketten. Staufach für Nietstifte (Nietstifte nicht inkl.) SUPER CHAIN TOOL Funktioniert mit Shimano IG und allen herkömmlichen Ketten – bis 11 fach. Inkl. 5 und 6 mm Innensechskant. 3 FUNKTIONEN • Innensechskant 5/6 mm • Kettennieter aus Cromoly-Stahl-Guss, • Kettenfixierhaken MAßE L x B x H 7,6 x 4 x 1,9 cm WERKZEUGMATERIAL Gehärteter Stahl ART.-NR. 154 000 21 GEWICHT 65 g Nietstift-Halter (Nietstifte nicht inkl.) EMPF. VK € 17,95 „... cleverer Ausstattung, geringem Gewicht und fairem Preis...” 12/2012 Mit Kettenfixierhaken Ersatzteile finden Sie am Ende des Topeak-Kapitels und in der Preisliste. Detailinformationen dazu können Sie im Händlershop www.rtisports.de einsehen. 259 2015 TOPEAK MINIWERKZEUG WWW.TOPEAK.COM FLYPAPER GLUELESS PATCH KIT (BOX) Schneller, sauberer und einfacher als herkömmliche Flicken. Selbstklebend und kompatibel zu Hochdruck-Rennrad- und großvolumigen MTB-Schläuchen. INHALT DISPLAY 20 x Flypaper Glueless Patch Kit INHALT KIT • 6 Flicken • 1 Schleifpapier 154 200 35 (Display Box) EMPF. VK. € 3,00 (pro Kit) € 59,95 (Komplett-Box) MAßE L x B x H 11,7 x 9,7 x 3,2 cm Inhalt des Kits RESCUE BOX Profi Reparaturset im kompakten, wasserdichten Gehäuse. Selbstklebende Flicken für Rennrad- und MTB-Schläuche. INHALT DISPLAY 16 x Rescue Box INHALT KIT • 6 Flicken • 1 Schleifpapier Aluminium/ Fiberglas-Composite FEATURES • Halteclip • Fach für ein Kettenschloss und 2 Kettenpins MAßE L x B x H 6 x 3,6 x 1,2 cm (Rescue Box) 22 x 17 x 6 cm (Display Box) GEWICHT 18 g (Rescue Box) 154 200 30 (Display Box) 154 000 30 (silber) 154 000 39 (schwarz) 154 000 38 (gold) 154 000 37 (blau) 154 000 36 (rot) Selbstklebende Flicken EMPF. VK. € 7,95 (pro Rescue Box) Fach für Kettenschloss und 2 Nietstifte „Topeaks kompakte Rescue Box entpuppt sich als Organisationstalent...” 10/2012 260 Ersatzteile finden Sie am Ende des Topeak-Kapitels und in der Preisliste. Detailinformationen dazu können Sie im Händlershop www.rtisports.de einsehen. MINIWERKZEUG WWW.TOPEAK.COM TOPEAK 2015 „Fast schon ein Familienmitglied sind die kleinen Dinger von Topeak. Sie finden sich in vielen RedaktionsTrikottaschen genauso wie in der Werkstatt.” 1-2/2013 SHUTTLE™ LEVER 1.1 Inhalt der Box Kompaktes Reifenheberset. Ideal für unterwegs. 2 WERKZEUGE Reifenheber aus Fiberglas-Composite MAßE L x B x H 10,8 x 2,4 x 2,35 cm GEWICHT 28 g ART NR. 154 000 33 EMPF. VK € 8,95 SURVIVAL GEAR BOX Werkzeugset im resistenten GFK-Case mit QuickClip Rahmenhalterung. 23 FUNKTIONEN INNENSECHSKANT 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 mm VIELZAHNSCHLÜSSEL T15 / T25 RINGSCHLÜSSEL 8 / 10 mm SPEICHENSCHLÜSSEL 14G / 15G / Mavic M7 / Shimano kompatibel WERKZEUGMATERIAL Gehärteter Stahl / Fiberglas-Composite SCHRAUBENDREHER Kreuzschlitz FEATURES Staufach für 2 Nietstifte / Glieder WEITERE • Nietstift-Kürzer • Kettennieter • Kettenfixierhaken • 2 Reifenheber • Selbstklebende Flicken • Bremssicherung MAßE L x B x H 10 x 4,6 x 3,5 cm „11 von 12 Punkten“ „Der kleine Shuttle hebelt den Reifen von der Felge, mit viel Schub zieht der stabile schwarze Heber den Reifen dann ab.“ 09/2013 Staufach für 2 Nietstifte* und Kettenschloss* GEWICHT 233 g ART.-NR. 154 000 42 EMPF. VK € 34,95 SHUTTLE™ LEVER 1.2 Profi-Reifenheberset in Werkstattqualität. Bremssicherung für Scheibenbremsen 2 WERKZEUGE Reifenheber aus Kunststoff-Composite MAßE L x B x H 15 x 2,6 x 1,65 cm GFK Box hält alles sicher und klapperfrei beisammen. GEWICHT 45 g ART NR. 154 000 35 EMPF. VK € 9,95 Nietstiftkürzer und Kettenfixierhaken * nicht inklusive. Ersatzteile finden Sie am Ende des Topeak-Kapitels und in der Preisliste. Detailinformationen dazu können Sie im Händlershop www.rtisports.de einsehen. 261