VEREINSMAGAZIN DER FISCHEREI - PACHTVEREINIGUNG

Transcrição

VEREINSMAGAZIN DER FISCHEREI - PACHTVEREINIGUNG
 VEREINSMAGAZIN DER FISCHEREI - PACHTVEREINIGUNG DES BEZIRKS
LAUFEN
August 2013
Liebe Mitglieder
Auch dieses Mal möchte ich kurz ein paar Worte an Euch richten. Wir haben wieder einige
junge Neumitglieder aufgenommen, was sehr erfreulich ist. Leider haben auch ein paar von den
über 60 jährigen auf ein Jahrespatent verzichtet, wahrscheinlich weil das Pflichtstundenalter
erhöht wurde. Aber ohne Euren Einsatz ist die Bewirtschaftung der Birs nicht möglich, darum
brauchen wir jede Hilfe.
Unser Fischerfest steht wieder vor der Türe und wir hoffen natürlich auf viele Helfer und
Besucher. Wir möchten unsere Vereinsmitglieder wieder darum bitten, kommt doch am
Samstag mit Euren Familien und Freunden vorbei, damit wir den Sonntag ein bisschen
entlasten können. Auch am Abend kann man in unserem geheizten Festzelt ein feines
Nachtessen geniessen. Für die Kinder und Jugendlichen gibt es tagsüber wieder einen Malund Wissenswettbewerb mit tollen Preisen. Natürlich sind wir wie jedes Jahr froh um ganz viele
Helfer in der Küche, Service etc. und für ein reichhaltiges Dessertbuffet nehmen wir sehr gerne
selbstgemachte Kuchen und Torten entgegen.
Das Fischessen mit Patentverkauf findet am 2. Februar statt, weitere Daten sind noch nicht
geplant, wir werden sie dann auf unser Homepage veröffentlichen und per Mail bekannt geben.
Die nächste Ausgabe erscheint erst wieder im Februar, für die nächste GV vom 21. März. Also
bitte werft diese Zeitung nicht weg oder notiert Euch die Daten für nächstes Jahr bereits
irgendwo.
Danke an alle für die gute Zusammenarbeit und ich freue mich schon, viele von Euch am
Schällochfest wieder persönlich begrüssen zu können.
Viele Grüsse aus dem Sekretariat
Andrea Tagliati
FIPAL Zeitung
Redaktion:
FIPAL, Postfach, 4222 Zwingen
[email protected]
www.fipal-laufental.ch
Layout: C. Marchon
Druck: Borer Druck AG
Auflage: 550 Ex.
2 FIPAL Zeitung Bei Adress- oder anderen Änderungen folgenden Talon ausfüllen und retournieren an:
FIPAL, Postfach, 4222 Zwingen
oder [email protected].
Bitte auch unbedingt neue E-Mail Adressen mitteilen, sonst kann ich Euch die Infos nicht mehr
regelmässig zustellen.
Mitgliedernummer.: ____________________________________________
Name: _______________________________________________________
Vorname: _____________________________________________________
Strasse; Nr.: ___________________________________________________
PLZ; Ort: _____________________________________________________
Telefon privat: ________________________________________________
Natel: ________________________________________________________
E-Mail: ____________________________________________________
www.valiant.ch
Valiant Bank AG
Röschenzstrasse 12
4242 Laufen
Telefon 061 765 53 33
Bei Valiant stehen Sie
immer auf dem Podest.
3 FIPAL Zeitung 2. Cast-on Turnier in Zwingen
Leider konnten wir auch dieses Jahr nicht sehr viele Fipal Mitglieder zur Teilnahme bewegen.
Ich glaube aber sagen zu können, jeder der mitgemacht hat war begeistert und wir geben die
Hoffnung noch nicht auf. Auch konnten wir wieder ein paar Freunde aus dem Dorf zur
Teilnahme überreden. Ohne Übung mit der Fischerrute kamen sie ans Turnier und es hat ihnen
viel Spass bereitet. Zusätzlich kamen noch Personen aus der ganzen Schweiz, so dass doch
27 Teilnehmer mitmachten.
Die Wettervorhersagen waren so schlecht für den Samstag den 25. Mai, dass uns angst und
bange wurde. Es regnete auch bereits schon die ganze Woche und der Rasen war der reinste
Sumpf. Darum entschlossen wir uns am Samstagmorgen, so viel wie möglich auf dem Hartplatz
durchzuführen.
Aber schlussendlich hatten wir wirklich Glück mit dem Wetter. Zwei kurze Regengüsse konnten
uns die gute Laune nicht nehmen und zum Abräumen lachte sogar die Sonne.
Um neun Uhr begann das Training im Zielwurf. Verschiedene Werfer waren froh um Tipps von
den Profis. Danach wurden zwei Kategorien gebildet: Newcomers und Cracks.
Mit einem Gewicht von 7,5 g an der Angelschnur musste eine Zielscheibe aus 10, 12, 14, 16
und 18 Meter Distanz getroffen werden. Zuerst machte jeder pro Weite zwei Würfe und danach
ging es im KO-System weiter, bis der Sieger feststand.
Auch dieses Jahr zeigte uns die Familie Kläusler nach der Mittagspause ihr Können. Die
wenigen Zuschauer und einige der Teilnehmer waren wirklich erstaunt über die Treffsicherheit
der "Profis“.
Nach kurzem Einwerfen ging es mit der Disziplin Weitwurf weiter. Auch hier wurden die Besten
im KO-System ermittelt.
An der Rangverkündigung gab es strahlende Gesichter und es konnten schöne Preise von
regionalen Sponsoren verteilt werden. Herzlichen Dank an die Spender.
Bei den Cracks standen in beiden Disziplinen unsere Mitglieder Andy Modoux und Marco
Tagliati als Sieger auf dem Podest. Herzliche Gratulation.
Ein besonderes Dankeschön an die Familie Kläusler und alle Kampfrichter des Schweiz.
Castingsport – Verbandes für die ganze Infrastruktur, die fürs Turnier benötigt wird. Sowie an
Beat und Peter Thüring fürs wasserdichte Festzelt.
4 FIPAL Zeitung Hier noch ein Auszug aus den Ranglisten:
Zielwurf
Kategorie Newcomers
Kategorie Cracks
1. Florian Hanke, SFVG Uster ZH
2. Stefan Brauchli, SFVG Uster ZH
3. Janis Pozner, FIPAL Zwingen BL
4. Simon Vontobel, SFVG Uster ZH
Im Viertelfinal:
5. Cindy Christ, Grellingen BL
6. Marianne Müller, FIPAL Zwingen BL
7. Pascale Stöckli, Zwingen BL
8. Alex Eschgfäller, Zwingen BL
1.
2.
3.
4.
Andy Modoux, FIPAL Zwingen BL
Elias Sarbach, SFV Visp VS
Marco Tagliati, FIPAL Zwingen BL
Remo Christ, FIPAL Zwingen BL
5.
6.
7.
8.
Marcel Gartmann, SFVG Uster ZH
Philipp Frenzel, SFV Visp VS
Michi Frei, CSG Gempen SO
Esther Häner, CSG Gempen SO
Weitwurf
Kategorie Newcomers
1. Rolf Boss, Zwingen BL
2. Pascale Stöckli, Zwingen BL
3. Simon Vontobel, SFVG Uster ZH
4. Beline Hof, Zwingen BL
Im Viertelfinal:
5. Janis Pozner, FIPAL Zwingen BL
6. Florian Hanke, SFVG Uster ZH
7. Stefan Brauchli, SFVG Uster ZH
8. Marianne Müller, FIPAL Zwingen BL
Kategorie Crack
1.
2.
3.
4.
Marco Tagliati, FIPAL Zwingen BL
Michi Frei, CSG Gempen SO
Simone Häner, CSG Gempen SO
Elias Sarbach, SFV Visp VS
5.
6.
7.
8.
Philipp Frenzel, SFV Visp VS
Andy Modoux, FIPAL Zwingen BL
Esther Häner, CSG Gempen SO
Remo Christ, FIPAL Zwingen BL
Fotos und zusätzliche Infos findet Ihr auch auf www.cast-onswisstour.com.
Also bis spätestens nächstes Jahr auf dem Sportplatz beim Schulhaus in Zwingen, das Datum
wird Anfangs 2014 bekannt gegeben.
Es würde uns wirklich freuen wenn wir nächstes Jahr doch noch ein paar Teilnehmer mehr aus
unserem Verein hätten.
Andrea Tagliati
5 FIPAL Zeitung 6 fair fischen – mehr wissen!
Vorbereitungskurs und anschliessende Prüfung für
Sachkundenachweis SaNa Standard
und
SaNa Brevet Sportfischer
Kursdatum:
Samstag, 26. Oktober, 13 Uhr – 17.30 Uhr
Kursort:
Sekundarschulhaus, Friedhofweg 7, 4222 Zwingen
Kurskosten
Fr. 35.- für Nichtmitglieder der FIPAL
Fr. 15.- für FIPAL-Mitglieder
Die Kurskosten sind am Kurstag bar zu bezahlen!
Zugelassen sind Personen, welche das jeweilige Lehrmittel besitzen und dadurch beim
Netzwerk Anglerausbildung registriert sind!
Lehrmittelbezug:
SaNa Brevet (Sportfischerbrevet) Fr. 59.-www.petri-heil.ch Shop/Bestellungen oder Tel. 055 450 50 60
SaNa Standard Fr. 40.-www.anglerausbildung.ch Netzwerk-Anglerausbildung,
Wankdorffeldstrasse 102,
Postfach 261, 3000 Bern 22,Tel. 031 330 28 01
Kursvorbereitung:
Voraussetzung für den Kursbesuch ist das Selbststudium der
Lernbroschüre.
Kursleitung:
Instruktorenteam der FIPAL
Der Kurs findet in deutscher Sprache statt.
Erfolgskontrolle:
Der Kurs wird mit einer anschl. Erfolgskontrolle abgeschlossen:
- „SaNa Standard“, 25 Prüfungsfragen, davon müssen 20 Fragen
richtig beantwortet sein, oder
- „SaNa Brevet (Sportfischerbrevet)“, 70 Prüfungsfragen, davon
müssen 55 richtig beantwortet sein.
Die FIPAL empfiehlt das Sportfischerbrevet zu absolvieren.
Die Schulung vor der Erfolgskontrolle ist obligatorisch, auch für
Repetenten!
Wichtig!
Der Anmeldetalon für die Erfolgskontrolle (im jeweiligen
Lehrmittel) muss ausgefüllt am Kurstag mitgebracht werden!
Kursanmeldung:
Mit Name, Vorname, Adresse, Geburtsdatum und Tel. Nr. an:
FIPAL, Postfach, 4222 Zwingen, 061 761 43 97
[email protected]
Bitte angeben, ob SaNa Standard oder SaNa Brevet!
Anmeldeschluss:
15. Oktober 2013
Der Kurs wird ab 15 Personen durchgeführt!
FIPAL Zeitung 7 FIPAL Zeitung 8 Kanton Basel-Stadt I Departement für Wirtschaft, Soziales und Umwelt Basel-Stadt
Kanton Basel-Landschaft I Volkswirtschafts- und Gesundheitsdirektion
Anleitung zur Reinigung und Desinfektion von Angelgeräten und
Utensilien (inkl. Wathosen) vom 19.6.2013
1.
Allgemeines
Eine Desinfektion bezweckt die Vernichtung von Krankheitserregern auf Gegenständen, die
mit potentiell krankmachenden Keimen in Berührung gekommen sind, wie z.B. Stiefel, Angelgeräte, Feumer etc.
Da Krankheitserreger in feuchter Umgebung besser überleben können als in trockener, ist
die Gefahr einer Übertragung durch schlecht oder langsam trocknende Gerätschaften wie
z.B. Stiefel mit Filzsohlen, Neopren, Feumer, geflochtene Schnüre etc. am grössten.
Schmutzstoffe aller Art verringern die Wirkung von Desinfektionsmitteln. Aus diesem Grund
muss jeder Desinfektion eine gründliche Reinigung der Gegenstände vorausgehen
2.
Verfahren zum Abtöten von Erregern
Variante 1: Aus- bzw. Abtrocknen
- Gut trocknende Gegenstände sind trocken zu reiben und bei mindestens 25°C zu lagern
- Schlecht trocknende Gegenstände sind trocknen zu lassen und während mindestens 14
Tagen bei mindestens 25°C zu lagern
Variante 2: Hitze
- Eintauchen der Gegenstände in Wasser von mehr als 60°C, während 5 Minuten
- Eintauchen der Gegenstände in Wasser von mehr als 45°C, während mind. 20 Minuten
Variante 3: Desinfektionsmittel
Zur Desinfektion von Gerätschaften werden folgende Handels-Produkte empfohlen:
- VIRKON S (Kaliummonopersulfat; Pulver / Tabletten)
Bezugsadresse
Arovet AG, Moosmattstr. 36, 8953 Dietikon, 044 391 69 86, [email protected]
Dosierung
Für Oberflächen: Lösungen von 5 g pro Liter lauwarmes Wasser herstellen und auftragen
Für Bäder: 10 g pro Liter lauwarmes Wasser
Vorgehen
Alle zu desinfizierenden Oberflächen mit der VIRKON S-Lösung gut benetzen und mindestens 10 Minuten einwirken und trocknen lassen. Metallteile nach der Desinfektion mit
Wasser abspülen.
- Bäder: Geräte und Textilien während 10 Minuten in Bad einlegen
FIPAL Zeitung Kanton Basel-Stadt I Departement für Wirtschaft, Soziales und Umwelt Basel-Stadt
Kanton Basel-Landschaft I Volkswirtschafts- und Sanitätsdirektion
Seite 2
Besonderes
Lösung ist über 7 Tage stabil (Farbindikator beachten) und wirkt auch bei tiefen Temperaturen
Achtung
Kontakt mit Augen vermeiden!
Weitere Produkteinformationen
http://www.vetpharm.uzh.ch/reloader.htm?tpp/00000000/BZB0084-.htm?inhalt_c.htm
- DESAMAR CIP oder DESAMAR K30 (Jodkomplex; Flüssigkeit)
Bezugsadresse
Foodtech AG, Wermatswilerstrasse 8, 8610 Uster,
044 99 444 88, [email protected]
Dosierung
Desinfektion von Ausrüstungsgegenständen mit 0.5 – 1.5%, d.h.
50 – 150 ml Desamar CIP oder K30 / 10 l Wasser
Vorgehen
Gegenstände entweder während 30 Min. in Bad einlegen oder gut besprühen oder mit getränktem Schwamm abwaschen. Nach der Desinfektion gut mit Wasser spülen
Besonderes
Die Lösung kann mehrmals verwendet werden und wirkt auch bei tiefen Temperaturen.
Metallgegenstände: Einwirkzeiten und Konzentrationen beachten (Korrosionsgefahr!)
Kunststoffe und Gummi können sich mit der Zeit leicht braun verfärben
Achtung
Augen- und Hautkontakt vermeiden, d.h. Handschuhe, Schutzbrille tragen
Weitere Produkteinformationen
.
http://drfsteffens.com/pdf/descip.pdf
http://drfsteffens.com/pdf/desk30.pdf
3.
Entsorgung von Desinfektionsmitteln
Die zur Desinfektion benötigten Lösungen und Bäder dürfen nicht ins Gewässer gelangen
oder in den Untergrund versickern. Die diesbezüglichen Produkthinweise sind zwingend einzuhalten. Nach erfolgter Desinfektion sind verbrauchte Lösungen und Bäder in die Kanalisation zu entsorgen.
Arbeitstag Schälloch
Samstag, 28. September
Geschätztes Mitglied
Auch dieses Jahr führen wir wieder einen Arbeitstag durch. Hier werden vorwiegend Arbeiten
rund um unser Vereinslokal erledigt. Es gibt viel zu tun, darum sind wir um zahlreiche Mithilfe
froh. Der Einsatz dauert von 8 Uhr bis ca. 16 Uhr.
Um uns die Organisation etwas zu erleichtern, bitten wir Dich die Anmeldung zu retournieren an
FIPAL, Postfach, 4222 Zwingen oder natürlich auch per E-Mail.
Vielen Dank für Deine Mithilfe.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Anmeldung Arbeitstag
o Samstag, 28. September von 8 Uhr bis ca. 16 Uhr
MG-Nr: ...................... Name: ........................................Vorname: ...............................................
Bitte umgehend retournieren an: FIPAL, Postfach, 4222 Zwingen oder per Mail
[email protected].
Remo Borer
Weinhandel UND Getränke-Center
Festzelt-Vermietung
Hauslieferdienst
Delsbergerstrasse 2
4242 Laufen
Tel. 061 / 761 61 17
Fax 061 /761 61 18
10 FIPAL Zeitung Fangstatistik 2013 einsenden!
Die Fangstatistik 2013 muss bis spätestens 3. Januar 2014 an
FIPAL, Postfach, 4222 Zwingen
retourniert werden. Für zu spät eingesandte Statistiken wird eine Gebühr von Fr. 20.- erhoben.
Die Fangstatistik muss in jedem Fall zurückgegeben werden, auch wenn keine Einträge
vorhanden sind oder das Patent für die Saison 2014 nicht erneuert wird!
11 FIPAL Zeitung 1. FIPAL-Weiherplausch
Wir haben ein Kleinod gefunden, das im Elsass seinesgleichen sucht. Ein 3.5 ha grosser
Weiher liegt eingebettet in einem gepflegten Park. Der Besitzer Remo Christ (Fischerladen
zum Wurm) und sein Bruder Dominique pflegen die Umgebung wie zwei Schlossgärtner.
Der harte Kern ist schon am Freitagabend angereist und hat sich sofort in den Weiher und
die Umgebung verliebt. Den Freitag- und Samstagabend haben wir uns am Grill gemütlich
gemacht und tolle Abende und Nächte verbracht. Das Wetter hat gut mitgemacht und wir
konnten gut in den Autos und unter einer Plane übernachten.
Am Sonntag haben sich dann 19 Personen am Weiher eingefunden und einen wunderbaren
Tag erlebt. Die Karpfen, Hechte und Eglis wollten zwar nicht beissen, aber die schöne
Umgebung hat trotzdem alle wohlgestimmt.
Eins ist sicher, dieser Termin wird wieder nächstes Jahr im FIPAL-Kalender erscheinen. Und
alle, die nicht teilnehmen, sind selber schuld.
Vielen Dank Remo für Deine Gastfreundschaft an Deinem schönen Weiher. Wir kommen
wieder!
Klare Sicht ohne Reflexionen auf dem Wasser . . .
. . . polarisierende Gläser machens möglich!
12 www.blochoptic.ch
FIPAL Zeitung ERNST DOLLINGER
SPENGLEREI - BLECHVERKLEIDUNGEN - FLACHDACH
NACHFOLGER ANDREAS THÜRING
Im Stückgarten 1
4107 Ettingen
13 Telefon 061 721 33 41
Telefax 061 721 37 60
FIPAL Zeitung Fischerfest im Schälloch
Zwingen
12./13. Oktober 2013
Samstag ab 12 Uhr
Sonntag ab 10 Uhr
Forellenfischen
Festzelt beheizt
Wettbewerbe für Jugendliche
mit tollen Preisen
14 Shuttle-Bus
ab Bahnhof Zwingen
FIPAL Zeitung Anmeldung Schällochfest
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Mgl.-Nr. ............. Name: ....................... Vorname: ......................
Anmeldung Helfereinsatz Schällochfest Zwingen vom
12. und 13. Oktober 2013
Gewünschte Einsätze ankreuzen:
Aufbau: Abends , Mi. 9. Okt.
Abbau: Mo. 14. Okt.
Do. 10. Okt. , Fr. 11. Okt.
O Tagsüber
O Abend
Samstag: Service
11:00 - 16:00
16:00 – Ende
Küche
10:00 - 16:00
16:00 - Ende
Buffet (*)
10:00 - 16:00
16:00 - Ende
Weiher
09:00 - 14:00
14:00 – Ende
JuFi Zelt
12:00 - 18:00
(*) = Jeweils eine Person wird am Kuchenbuffet eingeteilt.
Am Abend Einsatzende je nach Bedarf
Sonntag: Service
, 09:30 - Ende
Küche
, 09:30 - Ende
Buffet (*)
, 09:30 - Ende
Weiher
, 09:00 - Ende
JuFi Zelt
10:00 - Ende
(*) = Jeweils eine Person wird am Kuchenbuffet eingeteilt.
Der Einsatz dauert für alle, je nach Gästen, bis ca. 18 Uhr, aufräumen etc.
Kuchenspenden: ....... Stück
Wichtig: auf dem Festgelände ist Park -und Fahrverbot, auch für die Helfer. Darum
unbedingt unseren Taxi-Dienst ab Bahnhof Zwingen benützen. Bitte per Mail oder Post retournieren an: [email protected] oder
FIPAL, Postfach, 4222 Zwingen
15 FIPAL Zeitung Vom 15.3 bis 30.9.2013 können bei folgenden Ausgabestellen Tages- und Wochenkarten
bezogen werden:
Tageskartenausgabestellen der FIPAL
•
•
•
•
•
•
•
•
Conditorei und Cafe Zemp, Hauptstr. 16, 4242 Laufen, 061 765 93 00 / auch Sonntags
geöffnet
Restaurant Coni's Träff, Delsbergerstr. 9a, 4253 Liesberg, 061 771 94 92 / auch
Sonntags geöffnet / Donnerstag Ruhetag
Tabakwaren zum Törli, Viehmarktgasse 1, 4242 Laufen, 061 761 60 83
* Fischerladen zum Wurm, Baselstr. 55, 4203 Grellingen, 061 741 22 28
Fischershop Th. Flückiger, Güterstr. 75, 4053 Basel, 061 272 92 29
Milo Angelsport, Hauptstr. 12, 4127 Birsfelden, 061 311 06 04
Hunters Paradise, Kanonengasse 7, 4410 Liestal, 061 921 60 60
Fly fishing products Finazzi, Gassweg 2, 4117 Burg, 079 291 48 49 (Termin nach
Vereinbarung)
Wochenkartenausgabestellen der FIPAL
•
•
•
•
•
•
•
Tabakwaren zum Törli in Laufen
* Fischerladen zum Wurm in Grellingen
Fischershop Flückiger in Basel
Milo Angelsport in Birsfelden
Restaurant Coni's Träff in Liesberg
Hunters Paradise, Kanonengasse 7,4410 Liestal, 061 921 60 60
Fly fishing products Finazzi, Gassweg 2, 4117 Burg, 079 291 48 49 (Termin nach
Vereinbarung)
Die Tages- und Wochenkarten gelten ausschliesslich für die Birs. Das Fischen in der Lüssel,
Lützel und den Kanälen ist mit Tages- oder Wochenkarten verboten. Es gelten die Vorschriften
des Fischereireglementes der FIPAL.
25x45 mm
* der Fischerladen zum Wurm ist im Moment wegen Krankheit geschlossen
GIPSEN
- ISOLIEREN - VERPUTZEN
Neu - und Umbauten
Gebr.
AG
Baselstrasse 6, 4224 Nenzlingen, Tel.: 061/751'16'18
Hinterfeldstrasse 90 , 4242 Laufen, Tel.: 061/751'16'18
E-Mail: [email protected]
16 MEURY ZIMMEREI
BED CHUNGEN G
Baselstrasse 28
CH-4222 Zwingen
www.meury-zimmerei.ch
Tel. 061 761 55 25
Fax 061 761 55 36
[email protected]
FIPAL Zeitung 17 NEU: Fliegenbindematerial
Hunters Paradise AG
Kanonengasse 7
4410 Liestal
Tel. 061 921 60 60
www.huntersparadise.ch
Öffnungszeiten:
Di-Fr 09.00-12.00 / 13.30-18.30
Sa
09.00-16.00 durchgehend
Kompetenz in Jagd und Fischerei
FIPAL Zeitung Winterzeit ist Bindezeit
Wer in einer Gruppe Fliegenbinden möchte, ist bei uns genau richtig.
Ob Profi oder blutiger Anfänger jeder ist herzlich Willkommen.
Eine super Gelegenheit eure Fliegendosen bis zum Saisonstart zu füllen.
Datum:
27.10.2013
10.11.2013
24.11.2013
08.12.2013
22.12.2013
05.01.2014
19.01.2014
02.02.2014
16.02.2014
Ort:
Schälloch Zwingen im Vereinshaus.
Zeit:
12 Uhr bis wir keine Lust mehr haben.
Mitbringen:
Euer Bindematerial
Beleuchtung
Verpflegung
Gute Laune
Dieses Angebot kann nicht an die Pflichtstunden angerechnet werden.
Bis bald beim Fliegenbinden.
Gruss Andy Modoux 18 FIPAL Zeitung Patentverkauf und Fischessen
Sonntag, 02. Februar 2014
Liebe Helferinnen und Helfer
Auch diesmal sind wir beim Fischessen auf Eure Mithilfe angewiesen. Wir zählen wieder auf
unser bewährtes Festteam. Wir freuen uns aber auch über neue Kolleginnen und Kollegen, die
uns bei der Durchführung unterstützen. Benütze bitte den untenstehenden Anmeldetalon, wenn
Du Dich für die geschätzte Mithilfe entschliesst.
Wer keine Zeit zur Mitarbeit hat, kann uns trotzdem unterstützen, indem er tüchtig Reklame für
diesen Anlass macht. Nehmt die Gelegenheit wahr und kommt mit Familie, Freunden und
Bekannten nach Zwingen, um das Patent für die Saison 2014 zu lösen und ein paar gemütliche
Stunden zu verbringen. Auch sind wir wieder um jede Kuchen- Tortenspende froh.
Die Anmeldung zur Mitarbeit mit dem nachfolgenden Talon am besten gleich, aber spätestens
bis 10. Januar 2014, einsenden an: FIPAL, Postfach, 4222 Zwingen.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Anmeldung: Einsatz beim Fischessen, 02. Februar 2014
Mgl.-Nr:. ................
Name und Vorname..................................................................................................................
Strasse .....................................................................................................................................
PLZ / Ort .......................................................... Tel. Nr. ..........................................................
Ich melde mich für folgende Tätigkeit an:

09:00 – 11:00
❏ Aufbau, Vorbereitung

11:00 – ca. 16:00
❏ Küche ❏ Service ❏ Buffet

16:00 – ca. 18:00
❏ Abbau, Aufräumen
______ Kuchenspenden
19 FIPAL Zeitung Bericht für FIPAL- Zeitung
Liebe Fischerkollegen,
auch dieses Jahr sind wir vom „Jungfischermacherteam“ wieder fleissig.
Nachdem die Anmeldungen für den Jungfischerkurs anfänglich recht wenig waren haben wir
wieder einen stattlichen Kurs zusammenbekommen.
Der erste Kurstag fand am 27. April im Schälloch statt wo die Jungfischer nach der Begrüssung
in vier Gruppen aufgeteilt wurden. Diese Gruppen lernten dann bei unseren Helfern viel über
das Fischen, Gesetze, Fischarten und das Leben in und am Wasser. Zwischendurch gab es
auch wieder Würste vom Grill die gierig verschlungen wurden. Erfreulich war auch in diesem
Jahr wieder die grosse Motivation der zukünftigen Fischer.
Der zweite Kurstag fand Anfang Mai statt und dieses Jahr hatten wir mehr Glück mit dem
Wetter wie voriges Jahr. An einem Forellenteich im deutschen Wollbach konnten die
Jungfischer die Theorie in die Praxis umsetzen. Die vier Gruppen lernten zuerst das Montieren,
dann fanden Wurfübungen statt um danach auch Forellen zu fangen. Die gefangenen Fische
wurden dann unter sachkundiger Anleitung der Helfer von jedem Jungfischer selbst getötet und
ausgenommen. Der Weiher hat sich als ideal herausgestellt da es ein privates Gewässer ist
und die angehenden Fischer viel Platz und Ruhe haben.
20 FIPAL Zeitung Der dritte Kurstag mussten wir aufgrund von extremen Hochwassers auf den ersten September
verschieben.
Des weiteren ist geplant das wir mit den Jungfischern der FIPAL einen Fischertag organisieren
und bei genug Interesse auch einen Fliegenfischerkurs.
Im Herbst wird dann auch wieder nach Abschluss des Jungfischerkurses die Möglichkeit
bestehen den SANA- Kurs mit Prüfung zu machen.
Mit vielen Petri- Grüssen
Euer Jungfischermacher- Team
Jörg Jantz, Markus Back, Markus Christ, Markus Helfenfinger, Michael Sack, Roland Bachofer
und Felix Huber
Produkt wie Betreuung
modern - bewährt
zuverlässig - konzeptionell
und seriös
Rallye-Garage Müller GmbH
Baselstr. 67 - 4203 Grellingen - Telefon 061 741 16 66 - Fax 061 741 24 66
[email protected] - www.rallye-garage-müller.ch
!
Fliegenfischerprodukte
Fliegenbindematerial
Beratung vom Fliegenfischer für Fliegenfischer
Wurfkurse
Schnäppchenmarkt
Gassweg 2, 4117 Burg im Leimental (BL)
Phone +41 61 723 29 25
Mobile +41 79 291 48 49
[email protected] / www.fishingproducts.ch
Öffnungszeiten nach Vereinbarung
!
21 FIPAL Zeitung Achtung, Achtung
Die nächste Generalversammlung
findet am Freitag, den 21. März 2014 statt .
So werden wieder alle Beschlüsse, die die Fischerei
betreffen erst ab Saison 2015 gültig.
Die Einladung mit Traktandenliste folgt im Februar.
Der FIPAL Vorstand
22 dav_tabakblatt_mit_cig_115x120mm:Layout 1
8.12.2008
www.davidoff.com
DAS TABAKFACHGESCHÄFT
Dépositaire agréé
IN LAUFEN
AN DER VIEHMARKTGASSE 1.
WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH.
FIPAL Zeitung 15:09 Uhr
Seite 1
Patentausgabe 2014
Sonntag, 2. Februar 2014, Gemeindesaal Zwingen, 11.00 – 16.00 Uhr
Mit Fischessen
Evt. gibt es noch spätere Daten, diese werden Anfangs Jahr auf unserer
Homepage veröffentlich
Den Sachkundenachweis oder das Sportfischer Brevet mitbringen.
Für Auskünfte meldet Euch bitte unter folgender Adresse:
Andrea Tagliati
August Cueni Str. 26
4222 Zwingen
061 761 43 97
kontakt-fipal-laufental.ch
An alle unsere Mitglieder
Berücksichtigt bitte nach Möglichkeit unsere Inserenten. Denn
ohne ihr Sponsoring könnte die FIPAL – Zeitung nicht
2 x im Jahr erscheinen.
23 Vielen Dank an alle Inserenten.
FIPAL Zeitung 

Documentos relacionados