Altötting Gastgeberverzeichnis

Altötting
Gastgeberverzeichnis
Hotels . Gasthöfe . Privatzimmer . Ferienwohnungen
www.altoetting.de
mit Online-Reservierung
Preise gültig für 2012/2013
Piktogramme - Pictographs - Simboli - Pictogrammes - Pictogramas - Znaki informacyjne
Online buchbar über IRS 18
Online reservation
Possibilità di prenotazione nel sito
Réservation en ligne
Reservas por via online
Rezerwacja online
WC
Behinderten-Toilette
Disabled toilet
Servizi igienici per disabili
Toilettes pour handicapés
Baño con discapacidad
WC dla niepełnosprawnych
Separate Räume für Tagungen, Gesellschaften
Separate rooms for venues, social events
Sale per convegni e riunioni
Salles pour banquets et conférences
Salas separadas para congressos, empresas
Oddzielne pomieszczenia konferencyjne
Wellnessangebot
Wellness offer
Offerta wellness
Offre de bien-être
Ofrecer bienestar
Wellness ofertę
Parkplätze am Haus
On-site parking
Un parcheggio in loco
Stationnement sur place
Estacionamiento en las instalaciones
Parking na miejscu
Kabelloser Internet-Zugang (WLAN)
Wireless internet connection
Connessione internet wireless
Connexion Internet sans fil
Conexión inalámbrica a internet
Bezprzewodowy dostęp do Internetu
Aufzug im Haus
Elevator in the house
Ascensore nella casa
Ascenseur dans la maison
Ascensor en la casa
Winda w domu
Tiere erlaubt
Pets accepted
Animali accettati
Animaux acceptés
Se aceptan mascotas
Zwierzęta dozwolone
Rollstuhlgerechte Zimmer
Wheelchair-accessible rooms
Camere accessibili ai disabili
Accessible en fauteuil roulant chambres
Adaptadas para personas minusválidas
Pokoje przystosowane dla wózków inwalidzkich
Im Altöttinger Gastgeberverzeichnis sind die Sterneauszeichnungen der einzelnen Betriebe aufgeführt, die zum Zeitpunkt
der Drucklegung der Broschüre Gültigkeit besitzen. Der Gültigkeitszeitraum der Sterneauszeichnung beträgt drei Jahre und
ist auf der für den Gastgeber ausgestellten Urkunde und an der
Gültigkeitsplakette auf dem Klassifizierungsschild zu erkennen.
Deutsche Hotelklassifizierung
TOURIST
Unterkunft für einfache Ansprüche
STANDARD
Unterkunft für mittlere Ansprüche
KOMFORT
Unterkunft für gehobene Ansprüche
FIRST CLASS
Unterkunft für hohe Ansprüche
LUXUS
Unterkunft für höchste Ansprüche
1
2
Hotel Zur Post
mit Gästehaus
Gerold Tandler GmbH
84503 Altötting, Kapellplatz 2
Tel. +49 (0) 8671/5040, Fax +49 (0) 8671/6214
www.zurpostaltoetting.de, [email protected]
„Zur Post Altötting“. Im Herzen der Stadt gelegen, am Kapellplatz, einem der
schönsten Plätze in Deutschland. Inmitten einer reizvollen Landschaft verbindet
das Hotel „Zur Post, Altötting“ den Charme eines traditionsreichen Hauses mit
dem Komfort perfekter Dienstleistung.
Vom Hotelzimmer über die gewünschte Konferenztechnik bis zum MenüVorschlag oder einem begleitenden Rahmenprogramm: ein erfahrener und
freundlicher Service, herzliche Gastlichkeit und eine eingespielte Organisation
schaffen die besten Voraussetzungen für eine erfolgreiche Veranstaltung. Ob
im größeren oder kleineren Rahmen, ob Tagung, Schulung, Seminar oder Kurs.
Auf Anfrage erhalten Sie gerne ein „maßgeschneidertes“ Konzept für Ihre
Veranstaltung ausgearbeitet.
Gesamtanzahl Zimmer: 93
Gesamtbettenzahl: 149
Gesamtsitzplätze Restaurant: 580
Gesamtsitzplätze Garten: 90
Gesamtsitzplätze Terrasse: 64
Kein Ruhetag
Zimmer mit DU/WC oder Bad/WC oder Bad/DU/WC
Preis/Zimmer+Nacht inkl. Frühstück
EZ
DZ
3
54,00 - 93,00 €
89,00 - 129,00 €
EZ Junior-Suite 120,00 - 165,00 €
Junior-Suite
149,00 - 198,00 €
Altstadthotel Schex
Christine Jehle
84503 Altötting, Kapuzinerstraße 11/13
Tel. +49 (0) 8671/92640, Fax +49 (0) 8671/6974
www.altstadthotel-schex.de, [email protected]
Unser Haus, ausgezeichnet als Familienbetrieb, ist seit 1840 familiengeführt.
In dem direkt unterhalb des berühmten Kapellplatzes gelegenen Betrieb erwartet Sie der ideale Ausgangspunkt, die Geschichte und Sehenswürdigkeiten
Altöttings und seiner Umgebung zu erkunden. Das Hotel bietet Ihnen die
freie Auswahl zwischen zwei verschiedenen Zimmerstilen: klassisch und modern.
Alle Zimmer sind mit DU/WC, Farb-TV/Radio, Selbstwahltelefon und WLAN
ausgestattet.
Den Tag beginnen Sie jeden Morgen am frisch zubereiteten Frühstücksbuffet.
Genießen Sie die Ruhe in unserem Kastanienbiergarten, oder erleben Sie in
unserem urgemütlichen Spezialbierausschank, dem „Andechser im Schex“,
mit den vorzüglichen Andechser Klosterbieren und einer bodenständig aber
modern gekochten Küche urige Wirtshauskultur.
Gesamtanzahl Zimmer: 30
Gesamtbettenzahl: 50
Gesamtsitzplätze Restaurant: 150
Gesamtsitzplätze Biergarten: 200
Kein Ruhetag
Zimmer mit DU/WC
Preis/Zimmer+Nacht inkl. Frühstück
EZ
DZ
48,00 - 54,00 €
70,00 - 94,00 €
TZ
99,00 €
FEWO 120,00 € pro Einheit inkl. Frühstück
4
Hotel Münchner Hof
Altenbuchner-Berndl Hotelbetriebe OHG
84503 Altötting, Kapellplatz 12
Tel. +49 (0) 8671/6868, Fax +49 (0) 8671/12153
www.gasthof-muenchnerhof.de, [email protected]
Altötting von seiner schönsten Seite.
Das frisch sanierte Barockgebäude am Kapellplatz besticht durch modernes
Design im historischen Kontext. Der Blick auf den Platz ist einzigartig.
Geräumige Zimmer und Junior Suites bieten Wohlfühlatmosphäre und erfüllen
zeitgemäße Ansprüche wie Flatscreen-TV und kostenloses W-Lan. Ein Aufzug
erleichtert den Zugang. Im Restaurant bemüht sich ein engagiertes Team um
Ihr Wohl, die junge, frische Küche, setzt auf authentische, hochwertige Gerichte.
Ein Abend auf der Terrasse am Platz offenbart Ihnen Altötting – von seiner
schönsten Seite.
Gesamtanzahl Zimmer: 13, Junior-Suite: 1
Gesamtbettenzahl: 25
Gesamtsitzplätze Restaurant: 150
Gesamtsitzplätze Terrasse: 80
Kein Ruhetag
Zimmer mit DU/WC
Preis/Zimmer+Nacht inkl. Frühstück
EZ
DZ
WC
5
ab 59,00 €
ab 99,00 €
Junior-Suite 150,00 €
Hotel Plankl
Gerhard Plankl, 84503 Altötting, Schlotthamerstraße 4
Tel. +49 (0) 8671/6522, Fax +49 (0) 8671/12495, www.hotel-plankl.de, [email protected]
Urlaubsgäste, Pfarreigruppen, Kolping, usw. sind begeistert vom Hotel und den modernen
hellen Zimmern, großteils mit eigener Sauna oder Dampfbad, Solebad oder Whirlpoolwanne,
Balkon zum Sommergarten, Wasserbett. Marmorbäder in den Themenzimmern. Genießen Sie
auf der gepflegten Kaffee-Terrasse hausgemachte Kuchen.
Im neuen Hotel Bavaria für Nichtraucher, fahren Sie mit dem Lift direkt ins neue Hallenbad
mit 18m-Pool. Offener Kamin im 12 m hohen Atrium. Im Sommer zugfrei klimatisiert. Nach
den Grundsätzen für gesunde Baubiologie errichtet und mit dem Staatspreis ausgezeichnet.
Gesamtanzahl Zimmer: 100, Suiten: 6 – Gesamtbettenzahl: 165
Gesamtsitzplätze Restaurant: 250 – Gesamtsitzplätze Garten: 60 – Kein Ruhetag
Zimmer mit DU/WC, Bad/WC o. Bad/DU/WC . Preis/Zimmer+Nacht inkl. Frühstück
EZ
DZ
6
43,00 - 71,00 €
82,00 - 142,00 €
Suiten mit Sauna
und Whirlpool
EZ 99,00 €
DZ 180,00 €
Gasthof Altöttinger Hof
Hubert Simmet, 84503 Altötting, Mühldorfer Straße 1
Tel. +49 (0) 8671/5422, Fax +49 (0) 8671/5476
www.altoettinger-hof.de, [email protected]
Der stattliche Gasthof liegt direkt an der Fußgängerzone, ist mit dem PKW und Omnibus anfahrbar, Parkflächen sind genügend vor dem Haus. Tiefgarage direkt am Hoteleingang.
Die eigene Metzgerei und die vorzügliche Küche werden vom Chef des Hauses selbst geleitet.
Stilvolle Atmosphäre erleben Sie im Winter bei offenen Kaminen, schöne Stunden bieten im
Sommer Caféterrasse und Biergarten.
Gesamtanzahl Zimmer: 40 – Gesamtbettenzahl: 70
Gesamtsitzplätze Restaurant: 230 – Gesamtsitzplätze Terrasse: 130 – Ruhetag: Montag
Zimmer mit DU/WC . Preis/Zimmer+Nacht inkl. Frühstück
EZ
DZ
38,00 €
60,00 €
MZ 84,00 €
7
Gockerlwirt
Helmut Buchheim, 84503 Altötting, Tillyplatz 3-5
Tel. +49 (0) 8671/6361, Fax +49 (0) 8671/880417, www.gockerlwirt.de, [email protected]
Der Gockerlwirt ist weit und breit als „der Geflügelspezialist“ bekannt. Das Gasthaus liegt im
Zentrum von Altötting am Tillyplatz. Die Gäste lieben das gemütliche Restaurant, den Charme
des Cafe Wien und natürlich den herrlich schattigen Biergarten und die Brotzeiten, die dort
serviert werden. Außer den berühmten Hendlspezialitäten bieten wir auch traditionelle bayerische Küche. Unser kleines, preisgünstiges Mittelklassehotel ist besonders bei den Wallfahrern
beliebt. Wir freuen uns auf Familien mit Kindern, auf Radtouristen (Fahrradgarage gratis) und
Busreisende (komplette Busse), alle sind bei uns herzlich willkommen!
Gesamtanzahl Zimmer: 14 – Gesamtbettenzahl: 26
Gesamtsitzplätze Restaurant: 131 – Gesamtsitzplätze Biergarten: 135 – Kein Ruhetag
Zimmer mit Etagendusche . Preis/Zimmer+Nacht inkl. Frühstück
EZ
DZ
8
21,00 - 24,00 €
38,00 - 44,00 €
TZ 60,00 €
Graminger Weißbräu KG
Familie Detter, 84503 Altötting, Graming 79
Tel. +49 (0) 8671/96140, Fax +49 (0) 8671/961444
www.graminger-weissbraeu.de, [email protected]
Gemütlicher Brauereigasthof mit typisch bayerischem Charme am Ortsrand der Wallfahrtsstadt Altötting. Wir verwöhnen Sie mit hausgemachten bayerischen Schmankerln und gepflegter
Bierkultur. Regionalität hat in unserer Küche den Vorzug - ideenreich, ursprünglich, gutbürgerlich, mit Liebe zubereitet und von bester Qualität. Unsere Gasträume eignen sich für
Familienfeiern, Hochzeiten, Tagungen und Veranstaltungen aller Art. Wer gerne noch länger
bleiben möchte, findet Ruhe und Komfort in unseren gemütlichen Gästezimmern.
Gesamtanzahl Zimmer: 7 – Gesamtbettenzahl: 15
Gesamtsitzplätze Restaurant: 260 /Biergarten: 210 /Terrasse: 30 – Ruhetag: Donnerstag
Zimmer mit DU/WC oder Etagendusche . Preis/Zimmer+Nacht inkl. Frühstück
EZ
DZ
WC
29,00 - 39,00 €
46,00 - 64,00 €
TZ 62,00 - 89,00 €
Legende
Leggenda
Legenda
Zimmerart:
EZ
Einzelzimmer
DZ
Doppelzimmer
TZ
Dreibettzimmer
MZ
Mehrbettzimmer
S
Suite
FEWO Ferienwohnung
Tipo di camera:
EZ
camera singola
DZ
camera doppia
TZ
camera tripla
MZ
stanze in comune
S
suite
FEWO appartamento di vacanza
Tipo de quarto:
EZ
Single
DZ
Duplo
TZ
Quarto de 3 camas
MZ
Habitaciones compartidas
S
Suite
FEWO Apartamento de férias
Für weitere Fragen wenden Sie sich bitte
an das Wallfahrts- und Verkehrsbüro der
Stadt Altötting, Kapellplatz 2a, unter der
Telefonnummer 08671/5062-19/-38
Per ulteriori informazioni rivolgersi all’Ufficio
per il Pellegrinaggio e il Turismo della Città di
Altötting al numero +49 (0) 8671/5062-19/-38
Para mais informações queira dirigir-se à
Agência de Peregrinações e de Turismo da
cidade de Altötting, através do número de
telefone +49 (0) 8671/5062-19/-38
Index
Légende
Legenda
Type of Room:
EZ
single room
DZ
double room
TZ
three-bedded room
MZ
shared room
S
suite
FEWO vacation apartment
Nature de la chambre:
EZ
chambre simple
DZ
chambre double
TZ
chambre à trois lits
MZ
chambre à plusieurs lits
S
suite
FEWO appartement type vacances
Rodzaj pokoju:
EZ
pokój jednoosobowy
DZ
pokój podwójny
TZ
pokój trzyosobowy
MZ
pokój wieloosobowe
S
suita
FEWO mieszkanie wczasowe
In the event of additional queries, please
contact the Pilgrimage and Tourist Office
in the Town of Altötting under the
telephone number +49 (0) 8671/5062-19/-38
Pour de plus amples informations adressezvous au Bureau des Pélerinages et du
Tourisme de la Ville d’Altötting; numéro de
téléphone: +49 (0) 8671/5062-19/-38
Z dalszymi pytaniami proszę zwrócić się do
Wallfahrts- und Verkehrsbüro Miasta Altötting,
numer telefonu: +49 (0) 8671/5062-19/-38
Für Preise und Inhalte der Haustexte übernehmen wir keine Haftung!
9 Gasthof Mühldorfer Hof
Elfriede Gschwendtner-Götze
84503 Altötting, Mühldorfer Straße 11
Tel./Fax +49 (0) 8671/56 22
Gasthof seit 1418 und über 75 Jahre im Familienbesitz. Renoviert und modernisiert, im Zentrum
Altöttings gelegen, mit Restaurant und Biergarten.
Nach 2 Nächten 10% Ermäßigung.
Gesamtanzahl Zimmer: 12
Gesamtbettenzahl: 20
Gesamtsitzplätze Restaurant: 60 /Terrasse: 40
Kein Ruhetag
Zimmer mit DU/WC oder Etagendusche
Preis/Zimmer+Nacht inkl. Frühstück
EZ 33,00 - 48,00 €
DZ 54,00 - 66,00 €
10
Gasthof Scharnagl
Familie Tandler
84503 Altötting, Neuöttinger Straße 2
Tel. +49 (0) 8671/6983, Fax +49 (0) 8671/6214
www.gasthof-scharnagl.de, [email protected]
Gasthof Scharnagl – ein bayrisches Wirtshaus mit jahrhundertelanger Wallfahrertradition. 2008 renoviert, bietet der „Scharnagl“ familiäre Gastlichkeit:
gemütliche Wirtsstuben, der Gewölbesaal und ein schattiger Biergarten laden
dazu ein, regionale bayerische Gerichte und Bierspezialitäten zu genießen.
Alle Zimmer wurden liebevoll renoviert, ein Teil davon mit neuen Bädern,
Minibars, Flachbildschirmen und Internetzugang ausgestattet. Auch für Busgruppen haben wir maßgeschneiderte Angebote.
Kommen Sie und fühlen Sie sich bei uns wie zu Hause.
Gesamtanzahl Zimmer: 46
Gesamtbettenzahl: 92
Gesamtsitzplätze Restaurant: 380
Gesamtsitzplätze Garten: 150
Kein Ruhetag
Zimmer mit DU/WC
Preis/Zimmer+Nacht inkl. Frühstück
EZ 45,00 - 79,00 €
DZ 69,00 - 109,00 €
TZ
95,00 €
Appart. ab 129,00 € /Einheit+Nacht inkl. Frühstück
11
Gasthof Weißbräustuben mit Gästehaus
12
Helga und Hans Wolf, 84503 Altötting, Konventstraße 2a
Tel. +49 (0) 8671/5511, Fax +49 (0) 8671/84284
www.weissbrauestuben.de, [email protected]
Reizvoll gelegen sind die Weißbräustuben mit einladendem Biergarten und Gästehaus im
Schatten der Basilika. Wir bieten unseren Gästen preiswerte bürgerlich-bayrische Küche an.
Gruppenreisen, Pilger und Radfahrer sowie Familienfeiern sind herzlich willkommen.
Ihre Familie Wolf
Gesamtanzahl Zimmer: 16 – Gesamtbettenzahl: 40
Gesamtsitzplätze Restaurant: 200 – Gesamtsitzplätze Garten: 150
Ruhetage: November, Januar bis März: Dienstag und Mittwoch
Zimmer mit DU/WC (Gästehaus) oder Etagendusche (Haupthaus)
Preis/Zimmer+Nacht inkl. Frühstück
EZ 29,00 - 39,00 €
DZ 48,00 - 60,00 €
TZ
69,00 - 87,00 €
13
Gasthof Wieserbräu
Juraj Bilic
84503 Altötting, Traunsteiner Straße 30
Tel. +49 (0) 8671/889842
[email protected]
Unser Gasthaus liegt sehr zentral 5 Gehminuten zum Kapellplatz und gegenüber vom Altöttinger Bahnhof, daher ist eine bequeme Anreise mit dem Zug
empfehlenswert. Außerdem verfügen wir über Parkplätze am Haus. Wir
bieten auch Übernachtungsmöglichkeiten in unseren standardgemäß eingerichteten Zimmern (DU/WC, TV) an.
Genießen Sie den Flair Dalmatiens und lassen Sie sich von unserer kroatischen Küche kulinarisch verwöhnen. Unsere Speisen werden nach typischer
Art auf dem Grill für Sie zubereitet. Bei der Auswahl unserer Zutaten legen
wir großen Wert auf frische Qualität und Herkunft.
Auch Ihre Familienfeste, Veranstaltungen oder Firmenfeiern arrangieren wir
gerne für Sie. Fühlen Sie sich wohl in einem Ambiente, das die Freundlichkeit
und Gemütlichkeit unseres Familienbetriebes liebevoll vermittelt.
Gesamtanzahl Zimmer: 4
Gesamtbettenzahl: 8
Gesamtsitzplätze Restaurant: 80
Gesamtsitzplätze Terrasse: 30
11.00 - 14.30 Uhr, 17.00 - 24.00 Uhr
Ruhetag: Montag
Zimmer mit DU/WC
Preis /Zimmer+Nacht inkl. Frühstück
EZ
DZ
14
35,00 - 38,00 €
64,00 - 70,00 €
Hotel-Gasthof Zwölf Apostel
Altenbuchner-Berndl Hotelbetriebe OHG
84503 Altötting, Kapuzinerstraße 3
Tel. +49 (0) 8671/96960, Fax +49 (0) 8671/84371
www.hotel-zwoelf-apostel.de, [email protected]
Das traditionsreiche Haus am Basilikaplatz.
Erleben Sie das bekannt herzliche Ambiente und den familiären Flair des
Hauses und genießen Sie unser reichhaltiges Frühstücksbuffett und die gute
bayrische Küche bei Voll- oder Halbpension. Die Zimmer sind mit Dusche/WC,
TV und Telefon ausgestattet, kostenloses Internet und Tagungsräume stehen
Ihnen zur Verfügung.
Neben unseren Servicebemühungen im Haus, organisieren wir auch gerne
Stadtführungen, Gottesdienste oder Andachten für Ihre Unternehmung. Ebenso
stehen wir Ihnen rund um die Uhr mit Beratung und Tipps zu Tagesausflügen
und Besichtigung der umliegenden Sehenswürdigkeiten zur Seite.
Fahrradverleih möglich, kostenlose Fahrradgarage und Parkplätze am Haus.
Gesamtanzahl Zimmer: 50
Gesamtbettenzahl: 100
Gesamtsitzplätze Restaurant: 350
Gesamtsitzplätze Terrasse: 50
Kein Ruhetag
Zimmer mit DU/WC oder Bad/WC
Preis/Zimmer+Nacht inkl. Frühstück
EZ
DZ
48,00 - 55,00 €
68,00 - 80,00 €
TZ 90,00 - 96,00 €
15 Luise Anzenberger P
16 Nada Güpner F
84503 Altötting, Wöhrstraße 8
Tel. +49 (0) 8671/6186
Fax +49 (0) 8671/926476
/P
84503 Altötting, Burghauser Straße 20
Tel. +49 (0) 8671/13752, [email protected]
Zimmer mit DU/WC
Preis/Zimmer+Nacht inkl. Frühstück
Freundliche Zimmer im Zentrum, ruhige Lage
(3 Min. zum Kapellplatz). Im Erd- und 1. Obergeschoss je ein 2-Bett-Appartement mit DU/WC
sowie 1 Ferienwohnung (50 m²) mit DU/WC.
Geräumige Diele, Kühlschrank, Kaffeemaschine
und TV. Zimmer und Ferienwohnung kombinierbar. Rauchen nicht erwünscht.
Parkplätze für PKW im Hof, Fahrradgarage.
Gesamtanzahl Zimmer: 3, Ferienwohnungen: 1
Gesamtbettenzahl: 7
Zimmer mit DU/WC
Preis/Zimmer+Nacht inkl. Frühstück
EZ
DZ
MZ
EZ
DZ
FEWO
Sehr ruhig, doch zentral gelegenes Haus mit viel
Platz für Auto und Fahrräder sowie großem Garten. Geräumige, freundlich ausgestattete Zimmer
mit DU/WC und TV-Anschluss, Aufenthaltsraum,
Kochgelegenheit vorhanden, reichhaltiges Frühstück. Nur 5 Gehminuten zum Kapellplatz.
Gesamtanzahl Zimmer: 4
Gesamtbettenzahl: 8
22,00 €
44,00 €
60,00 €
17 Haus Moser P
18 Familie Ramelsberger
84503 Altötting, Pater-Josef-Anton-Straße 6
Tel. +49 (0) 8671/6936 und 6488, Fax 925850
[email protected]
Post an:
Anneliese Moser, Rosenweg 19, 84503 Altötting
84503 Altötting, Reit 1
Tel. +49 (0) 8671/13713, Fax 889947
[email protected]
Ruhig gelegenes Bauernhaus mit ausreichendem Platz für Autos und Fahrräder sowie
großem Garten.
Große freundlich ausgestattete Zimmer mit
TV-Anschluss. Schöner Aufenthaltsraum sowie
Kochgelegenheit vorhanden. Ein reichhaltiges
Frühstück erwartet Sie.
Gesamtanzahl Zimmer: 4
Gesamtbettenzahl: 8
Zimmer mit Etagendusche
Preis/Zimmer+Nacht inkl. Frühstück
Im Schatten der St. Anna Basilika, direkt im
Zentrum gelegenes Haus. Liebevoll gestaltete
Gästezimmer mit DU/WC (Bad) + TV-Anschluss.
Aufenthaltsraum. Ein reichhaltiges Frühstück
erwartet Sie! 4 Gehminuten zur Hl. Kapelle.
Gesamtanzahl Zimmer: 4
Gesamtbettenzahl: 8
Zimmer mit DU/WC, Bad/WC o. Etagendusche
Preis/Zimmer+ Nacht inkl. Frühstück
EZ
DZ
TZ
18,00 - 22,00 €
40,00 € (1 Nacht: 42,00 €)
57,00 € (1 Nacht: 60,00 €)
EZ
DZ
19 FEWO Pfeifer F
13,00 - 15,00 €
30,00
20 FEWO Schuster F
84503 Altötting, Kreszentiaheimstraße 24 a
Tel. +49 (0) 8671/969880, Fax 969881
www.schuster-gaestehaus.de
[email protected]
84503 Altötting, Waldschmidstraße 5
Tel./Fax +49 (0) 8671/969956
www.haus-pfeifer.de, [email protected]
Zweifamilienhaus in ruhiger, südl. Stadtrandlage.
Zum Kapellplatz ca. 15 Gehminuten. Die gut ausgestattete FEWO mit TV bietet viel Platz im geräumigen Wohnzimmer mit Essbereich. Dazu gehören eine sep. Küche, Bad/WC und sep. WC. Zum
Erholen und Entspannen laden der kleine Wintergarten und der schön angelegte Garten ein. Haustiere und Rauchen im Haus sind nicht gestattet.
Gesamtanzahl Ferienwohnungen: 1
Gesamtbettenzahl: 2
Preis/Einheit+Nacht ohne Frühstück
FEWO (85m2)
Einzelbettbelegung
zwei Personen
25,00 €
48,00 €
50,00 € /Einheit ohne Frühstück
Sehr zentral gelegene FEWO (3 Min. zum
Kapellplatz) im Erdgeschoss eines Zweifamilienhauses. Wohnzimmer, sep. Schlafzimmer (Doppelbett), sep. gut ausgestattete Küche mit Essecke,
Bad mit Badewanne (Duschwand) und WC sowie
Terrasse. Farb-TV, Telefon, Internet, Waschmaschine, Trockner. Parkplatz, Fahrradabstellraum.
Gesamtanzahl Ferienwohnungen: 1
Gesamtbettenzahl: 2
Preis/Einheit+Nacht ohne Frühstück
FEWO (55m2)
37,00 €
50,00 €
21
40,00 - 50,00 €
Ferienwohnung Jetz F
Stefan und Heidi Jetz, 84503 Altötting, Kreszentiaheimstraße 12
Tel. +49 (0) 8671/4225, Fax +49 (0) 8671/9871555
[email protected]
Ferienwohnungen mit modernem Wohnkomfort, Farb-TV, gemütlicher Wohnküche, Schlafzimmer (Doppelbett), Wohnzimmer, Dusche/WC, Freisitz bzw. Balkon, Garten, Grillmöglichkeit,
ruhige, zentrale Lage. 2 Gehminuten zum Kapellplatz. Für Radfahrer geeignet.
Gesamtanzahl Ferienwohnungen: 2
Gesamtbettenzahl: 4
Preis/Einheit+Nacht ohne Frühstück
FEWO 27,00 - 62,00 €
22 Lehneckerhof P/F
23 FEWO Hofer F
Fam. Hartsperger, 84524 Neuötting, Lehneck 1
Tel. +49 (0) 8671/2824, Fax 72824
www.lehneck.de, [email protected]
Karl und Gabi Hofer
84503 Altötting, Josefsburggasse 11
Tel. +49 (0) 8671/4541, Fax 969944
[email protected]
Komfortable Ferienwohnungen und gemütliche
Appartementzimmer in ruhiger Einzellage.
Großzügige Hofanlage mit Garten zum Erholen
und Entspannen.
Bauernhofcamping und Wohnmobilstellplatz.
Gesamtanzahl Zimmer: 2 /Appartements: 3
Ferienwohnungen: 4 – Gesamtbettenzahl: 22
Zimmer mit DU/WC
Preis/Zimmer+Nacht
ohne Frühstück
FEWO
Preis/Einheit+Nacht
ohne Frühstück
DZ 40,00 - 46,00 €
MZ 38,00 - 60,00 €
FEWO (2-4 Pers.)
42,00 - 68,00 €
Sehr zentrale Lage, 40m² Wohnfläche und 6m²
Balkon im 2. Stock, Wohn- und Schlafzimmer,
mit Farb-TV und Telefon ausgestattet. Schlafzimmer mit Ausgang zum überdachten Balkon.
Abgeschlossene Küche mit E-Herd, ausreichend
Geschirr; DU/WC und Waschmaschine. Absperrbare Fahrradgarage mit Reparaturmöglichkeit.
Gesamtanzahl Ferienwohnungen: 1
Gesamtbettenzahl: 2
Preis/Einheit+Nacht ohne Frühstück
FEWO (40m2)
24
45,00 - 65,00 €
Gästehaus Pfennigmann
Ludwig Pfennigmann, 84503 Altötting, Raitenharter Straße 3
Tel. +49 (0) 8671/9268770, Fax +49 (0) 8671/9268778
www.gaestehaus-pfennigmann.de, [email protected]
Das Gästehaus Pfennigmann befindet sich in einer zentrumsnahen Lage, 350 Meter vom
Kapellplatz entfernt. Die freundlich eingerichteten Ferienwohnungen mit komplett ausgestatteter Küche, die auch als Zimmer mit Frühstück gebucht werden können, sind mit TV,
HiFi-Anlage und Internetzugang ausgestattet.
Der gemütliche Garten mit idyllischem Teich, Freisitz und Grillmöglichkeit lädt zum Erholen
und Entspannen ein. Eine Werkstatt zur Fahrradreparatur, kostengünstiger Fahrradverleih
und absperrbare Unterstellmöglichkeit sind vorhanden.
Gesamtanzahl Ferienwohnungen: 9 – Gesamtbettenzahl: 15
Preis/Einheit+Nacht ohne Frühstück
FEWO (19-64m2) 30,00 - 70,00 €
(Frühstück gegen Aufpreis erhältlich)
25 FEWO Puzik
Michael und Marion Puzik
84503 Altötting, Mühldorfer Straße 2
Tel. +49 (0) 8671/881114, Fax 8325
www.puzik.biz, [email protected]
DTV-Klassifizierung für Privatzimmer und Ferienwohnungen:
P /F
P /F
P /F
/F
P
/F
P
Zwei am Kapellplatz gelegene große Ferienwohnungen mit Zugang zu einer ruhigen Gartenterrasse. Auch für Kleingruppen geeignet. Zimmer
mit Fernsehgerät. Absperrbarer Fahrradraum.
Gesamtanzahl Ferienwohnungen: 2
Gesamtbettenzahl: 6
Einfache und zweckmäßige Unterkunft
Unterkunft mit mittlerem Komfort
Unterkunft mit gutem Komfort
Unterkunft mit gehobenem Komfort
Unterkunft mit erstklassigem Komfort
Preis/Einheit+Nacht ohne Frühstück
FEWO Einzelbelegung
37,00 €
für 2 Pers.
45,00 €
jede weitere Pers. 10,00 €
26
Caritashaus St. Elisabeth
84503 Altötting, Raitenharter Straße 18
Tel. +49 (0) 8671/9577080, Fax +49 (0) 8671/95770888
www.hausmitherz.de, [email protected]
Freizeit- und Erholungshaus der Caritas, speziell für behinderte Menschen und Rollstuhlfahrer.
Die 27 Zimmer und Badezimmer sind absolut für Rollstuhlfahrer ausgestattet. Ein attraktives
Freizeitprogramm wird angeboten: Pizza backen im Holzofen, Lagerfeuer, Grillabend, Cocktailabend, Live-Musik,…neu: Wellness-Bereich mit Sauna, Solarium, Infrarot-Wärmekabine.
Hauseigener Fahrdienst für behinderte Menschen, Abholservice im deutschsprachigen Raum.
Gesamtanzahl Zimmer: 36 (davon 27 behindertengerecht) – Gesamtbettenzahl: 60
Gesamtsitzplätze Speisesaal: 60
Zimmer mit DU/WC . Preis/Zimmer+Nacht inkl. Frühstück
WC
EZ
DZ
43,00 €
76,00 €
27
Exerzitien-, Bildungs- u. Begegnungshaus
Franziskushaus Altötting
Stiftung Seraphisches Liebeswerk
84503 Altötting, Neuöttinger Straße 53
Tel. +49 (0) 8671/9800, Fax 980112
www.franziskushaus-altoetting.de
[email protected]
5 Min. vom Kapellplatz. Schlichte aber liebevolle
Zimmer in unterschiedl. Kategorien. Ideal für
Gruppen, aber auch Wallfahrer und Einzelgäste
sind herzlich willkommen.
Gesamtanzahl Zimmer: 106/Betten: 120
Gesamtsitzplätze Speisesaal: 180
Gesamtsitzplätze Garten: 40/Terrasse: 40
Preis/Zimmer+Nacht inkl. Frühstück
EZ
DZ
ab 26,70 - 33,70 €
ab 63,40 €
28
Jugendübernachtungshaus St. Magdalena
Wallfahrtskustodie St. Magdalena, 84503 Altötting, Kapellplatz 9
Tel. +49 (0) 8671/96920, Fax +49 (0) 8671/969260
[email protected]
Belegungsanfragen an:
Heidi Jetz, Tel. +49 (0) 8671/4225, Fax +49 (0) 8671/9871555
[email protected]
Zentrale Lage, Kreszentiaheimstraße 11, Selbstverpflegerhaus für Jugendgruppen.
2 Schlafsäle (à 24 Personen), Duschräume, Küche sowie Gesellschaftsraum mit Bühne.
Für Fahrradfahrer und Gruppen geeignet.
Gesamtbettenzahl: 52
Preis/Person+Nacht
6,50 €
zzgl. einmalig 6,00 €
für Bettwäsche
Wohnmobilstellplätze
Wallfahrts- und Verkehrsbüro (im Rathaus)
84503 Altötting, Kapellplatz 2 a
Tel. +49 (0) 8671/506219, Fax +49(0) 8671/85858
www.altoetting.de, [email protected]
29
30
Wohnmobil-Stellplatz am Parkplatz Griesstraße
Der Parkplatz Griesstraße ist über den Inneren Ring leicht erreichbar und befindet sich im
Innenstadtbereich (Fußweg zum Kapellplatz 5 Min.) Die Stellplätze sind in einem durch
Bäume beschatteten Bereich. Eine Ver- und Entsorgungsstation für Trinkwasser und Schmutzwasser ist vorhanden. Für die Entsorgung von Schmutzwasser stehen entsprechende Abläufe
bereit. Die Station steht unmittelbar neben der Toilettenanlage des benachbarten BusParkplatzes. Hier ist auch eine öffentliche Telefonzelle vorhanden. Die Stromversorgung wird
über mehrere Elektroanschlüsse gesichert. Diese sind mit 8 CEE Wechselstromdosen, 16 A,
230 V und mit den notwendigen Sicherungen (FI-Schutzschalter) ausgestattet. Strom kann
jeweils für die Dauer von 4 Stunden bezogen werden (Kosten 1 €). Die E-Säule hat eine eigene
Beleuchtung. Die maximale Parkdauer beträgt 3 Tage.
Wohnmobil-Stellplatz am Dultplatz
Der Wohnmobil-Stellplatz ist über den Inneren Ring leicht erreichbar und befindet sich in
der Traunsteiner Straße (Fußweg zum Kapellplatz 5 Min.) Eine Ver- und Entsorgungsstation
für Trinkwasser und Schmutzwasser ist vorhanden. Für die Entsorgung von Schmutzwasser
stehen entsprechende Abläufe bereit. In der Nähe befindet sich eine öffentliche Toilettenanlage und eine Telefonzelle. Der Stellplatz liegt geschützt zwischen dem Amtsgericht und dem
Feuerwehrhaus.
Herausgeber: Wallfahrts- und Verkehsbüro Altötting
Titelfoto: Heiner Heine
Layout: Hermann Hanfstingl
Druck: Gebr. Geiselberger GmbH, Altötting
Januar 2012
ltm
Orientierungsplan
2 Tillyp
Commerzbank
Stiftskirche
mit Anbetungskapelle
la t z
ß
Bu
hlstr.
ofst
raß
e
G.-M
ay
Bahnhof West
WC
Landratsamt
er-S
t
r.
Sparkasse
hof
Ebe
rer
G.- K
e
Stra llerße
St. Josef
Ganghofer w eg
r o f f- S t r
.
Simon-DachPlatz
Dr.-Th
y
ße
e
r Stra
A.- S
ti
Stra fterße
t r.
e
S e lz
aus
Ottost
ra
Südtiro
er - S t r a
Banatstr.
Batschkastr.
lstr.
ße
19
L
Waldsc
straß
Nikolaus-Lenau-Straße
Provinz- und
Missionhaus
Hl. Kreuz
Kreszentiaheim
Grundschule
Nord
Bu r
30
P
Dultplatz
schStra
ße
Bec
Kar
d.-W
arte
nbe
rg-S
tr.
aße
-Str
Gebh
Karl
-Bo
Friedhof
Kres
zenti
aheim
str.
Sonn
enga
sse
20
Amtsgericht
ZOB
gh a
us e
r St
Feuerwehr
Weiß-FerdlHauptschule
Turnhalle
raß
e
nach
Burghausen
Salzburg
Passau
kstra
ße
-
ße
TÜV
Ru
d ol
f-Dies
el-Stra
ße
Carl-B
Danziger Str.
18
Grundschule
Süd
ße
n n-
straß
Friedhof
ße
Bauhof
AWO-H
Sudetenstraße
8
Zum Guten Hirten
d or f
fstra
e r-S
-Str
.
sstraße
ße
Polizei
16
e
enz-S
t
r.
x-Wi
Forum/Panorama
asse
traße
Siebenbürgenstr.
Graminger
Weissbräu
he n
seg
g
an n s
Ostpreußenstraße
Eic
P.- R
o
ger
He r
ma
erge
Tros
tb
Ge
st r
Hillm
VR meine
Raiffeisenbank
P
Bahnhof Ost
Jos
ef-G
eisl
ber
aus
er
St
ra
5
ße
Plankl
Rupe
rtu
13
Bahn
hofp
latz
Bahn
Neue
G
r gh
P
WC
imstra
Mechanische
Krippe
Tra
uns
tein
er
e
ra
a rd -
21
P
Panorama
St. Magdalena
KreszJugendhaus
entiah
e
7
Gockerlwirt
e
t
rS
ge
Tr
os
tbe
r
Fabrik
stra
ß
straße
en
org
hlstraße
P
UniCredit
Bank
Reisc
Kolbergstr.
28
St. Magdalena
Weg
rR
e
rgstra
ß
Ko l
be
WC
Josefsburggasse
23
er
e
Sickenbachstraße
P
Hofmark
Inn
St
r.
P
e
Kreuzweg
Str.
Han
sSa
ch
s-
P
Berufsfachschule
für Musik
Altöttinger
Hof
aß
Stadtgalerie
mer
Schlottha
Chiemgaustraße
Wertstoffhof
s tr
Fuge
l-
St
ra
ße
Ma ri e n
rer Ring
Inne
Esterer s t
An der
alten Post
ZuccalliPlatz
Papst-BenediktPlatz
Gnadenkapelle
merst
ra
Kultur+
Kongress Forum
(Eröffnung 2013)
Scharnagl
Rathaus Zur Post
Bah
nh
den
Nor aße
str
Mühldorfer
Hof
Alte Post
E.S.M.
Josefsburg
Esterer WD
GmbH & Co. KG
6
Maria Ward
Gymnasium
und Realschule
10
1
Kapellplatz
25
9
24
Stinglh
a
St.-JosefsKirche
Kapellplatz
Münchner
Hof
WC
St. Konrad
aß
Po
pe
nga
sse
P
Bischöfl. Administration/
„Haus Papst Benedikt XVI.“
4
r.
se
Anor
gana
p
zi
st
ereFriedhof
r Ri
ng
ck-S
traß
Ma
riaWa
rd
u
ap
r
ne
ngas
ing
le
Sa
In n
Oste
er e
K
3
ttl
St. Michael
rne
ge
z
l
A
Pran
In
n
Schex
Zwölf
Apostel
nmü
Wöhrstraße
ße
N e uö
ttinge
r Str
aße
tr a
ße
tra
S
r
Blum
gas ense
rre
rs
Bachviertel
Weißbräustuben
11
P
15
öh
He
ä l a t en
weg
W
Marienwerk
r a ße
fel
-S
tra
ße
e
14
Bruder-KonradPlatz
Basilika
BRK
Seniorenzentrum
29
Pr
ße
tra 12
S
n-
ß
tra
ss
r.
tst
en
nv
Ko
e
g
se
e
traß
r S
t
Pa
s
Jo
er-
nt o
-A
h
p
e
enw
Ros
gas
arte
tenh
Notariat
d o r f e r S t ra ße
aße
der
17
erem
i
H
Dr.
.
St r
Rai
Mü h l
ie
Gr
St. Christophorus
oglA.-Vraße
St
nach
Mühldorf
München
Traunstein
Landshut
e
Holzhause
r Straß
e
Begegnungszentrum
Caritashaus
St. Elisabeth
traße
tr a ß
aße
Flie
ents
26
P
nach
Neuötting
Eggenfelden
Straubing
Marktl
Franziskushaus
Griesstraße
- S tr
.
22
27
v
Kon
ße
e
traß
la tz
sweg
r Gra
f-S
nul
-Ar
g
o
rz
He
Mariae
Heimsuchung
4 km
ann
Ma
Konraße
st
Parkplätze Griesstraße,
Dultplatz, Kolbergstraße,
Wöhrstraße: gebührenfrei
Tiefgaragen Kapellplatz,
Hofmark, Forum/Panorama:
gebührenpflichtig
© Verkehrsbüro Altötting 2011
Altötting
Herz Bayerns
Wallfahrts- und Verkehrsbüro Altötting
Kapellplatz 2a (im Rathaus) . D-84503 Altötting
Tel. +49 (0) 8671/5062-19 und -38 . Fax +49 (0) 8671/85858
[email protected] . www.altoetting.de
Unser Büro ist geöffnet
von Mai bis Oktober:
Mo – Fr 8.00 – 17.00 Uhr
Sa
9.00 – 16.00 Uhr
So
10.00 – 13.00 Uhr
von November bis April: Mo
8.00 – 17.00 Uhr
Di – Do 8.00 – 12.00 Uhr
und 14.00 – 17.00 Uhr
Fr
8.00 – 12.00 Uhr