KayaK + angElzuBEHör

Transcrição

H O B I E K aya k + A n g e l z u beh ö r - K O LL E K T I O N
KAYAK + ANGELZUBEHÖR
KOLLEKTION
GESCHICHTE VON HOBIE
1968
1950
Hobie Alter baute sein erstes
Surfboard in der Garage seiner
Eltern in Laguna Beach. .
1958
Hobie tat sich mit Grubby
Clark zusammen, um
weltweit die ersten Boards
mit einem Kern aus
Glasfaser und Schaum
herzustellen und damit das
Surfen zu revolutionieren.
Nach umfangreichen
Forschungs- und
Entwicklungsarbeiten
erfand Hobie einen leichten
Strandkatamaran,
den Hobie 14.
1987
1982
1974
Einführung des ferngesteuerten Hobie HawkGleiters.
Das Wasser zu deuten ist eine
knifflige Sache, aber Hobie
dämmte die Lichtreflexe mit
seiner Produktlinie polarisierter
Sonnenbrillen ein.
1962
1954
Die Nachfrage nach Hobie-Boards
schnellte in die Höhe, also eröffnete er seinen ersten Surf-Shop
in Dana Point, Kalifornien.
2
Nachdem er die Geburtsstunde
des Skateboardens miterlebt
hatte, führte Hobie SkateboardRollen aus Polyurethan ein,
die bedeutendste Entwicklung
dieses Sports.
Hob ie KAYAK + ANGE L Z U BE HÖR - Koll e k t i on
1970
Klassisch. Der DoppeltrapezZweisitzer Hobie 16 wurde zur
internationalen Sensation und
war der auslösende Funken
für den heute noch gelebten
„Hobie-Lebensstil“.
1982
Der Hobie 33 war das
schnellste, schnittigste
Einrumpfboot seiner
Klasse.
Damen lieben
den Wassersport,
daher lieferte Hobie
modebewusste
funktionelle DamenSchwimmbekleidung.
Innovationen für den
Wassersport-SpaSS seit
1997
2006
Der Hobie MirageDrive®Antrieb bot „ eine neue Art,
1994
Mit dem Hobie Float
Cat warf das Unternehmen zum ersten Mal
den Haken in die Welt
der Angler aus.
1995
Ein Design, das seiner
Zeit voraus ist: der Hobie
TriFoiler erstaunte die Welt
mit seiner verblüffenden
Geschwindigkeit.
Kajak zu fahren“, nämlich in die
Pedale zu treten, statt zu
paddeln.
1950
2001
Das Mirage Outback war
eine Revolution, denn es
brachte Extras mit, die
speziell auf das Angeln
ausgelegt sind.
Das vielseitige Mirage
Adventure Island bot die
Möglichkeit, zu segeln, mit
Pedalantrieb zu fahren, zu
paddeln, kurz: Ein Boot für
alle Fälle.
2014
Hobie Alters
epische Biographie.
2005
Gestützt auf ihrem 50-jährigen
branchenführenden Board-Design,
trieben die SUPs von Hobie den
Surf-Sport vom Strand in nahezu alle
Seen, Flüsse und Buchten der Welt.
1996
1994
Der Hobie Wave wurde
als perfekter, leichter
Katamaran konzipiert, der
im Rotationsgussverfahren
hergestellt wurde.
Mit dem Kajak Hobie Pursuit
wurde eine neue Generation
von Touren-Kajaks aus
rotationsgegossenem
Polyäthylen eingeführt.
2000
Mit dem Hobie Mirage® Tandem
wurde der Mirage-Antrieb
nun auch für zwei Personen
erhältlich. Es bot zudem ein
optionales Segel-Kit.
2009
Mit dem Mirage Pro Angler 14,
einem eigens für Angler entwickelten
Boot mit vielen Extras, landete Hobie
einen echten Coup.
HOBIE KAYAKS.COM
3
M I RAG E - S E R I E
Dein Platz ist
auf einem Hobie
Hier eine Übersicht über die innovativen
Funktionen, die Welt der Hobie-Kajaks
und Anglerboote weltberühmt
gemacht haben:
1. Gegossene Tragegriffe
Ergonomische Griffe an Bug und Heck sorgen
für ein leichteres und bequemeres Tragen.
1
2
Bei Hobie steht das Bestreben, Menschen zu unvergesslichen Erfahrungen auf dem
Wasser zu verhelfen, an oberster Stelle.
Wir sind der Meinung, Kajaksport und Angeln sollte erschwinglich sein,
eine Bereicherung darstellen und vor allem Spaß machen. Das beginnt mit
der Fortbewegung. Für viele Kajakfahrer mindert stundenlanges Paddeln
den Spaß, und das Eintauchen der Paddel kann Fische und Wildtiere
verscheuchen. So stellten wir uns eine schwierige Frage: Warum sollte
man sich abmühen, mit seinen Armen zu ziehen, wenn es doch ungleich
effizienter ist, mit den Beinen zu drücken?
Die Effizienz hinter den Doppelflossen des Hobie MirageDrive-Antriebs
wurde entwickelt, indem wir die Schwimmweise von Pinguinen
sorgfältig untersuchten. Unsere Techniker kamen zu der Erkenntnis,
dass der erstaunlich effiziente Flossenschlag dieses Vogels die perfekte
Lösung für den Antrieb eines Kajaks oder Bootes war. Nach zahllosen
Stunden, die wir mit Forschung und Entwicklung verbrachten, und nach
etlichen Meilen, die wir auf dem Wasser in die Pedale getreten haben,
entwickelten wir ein bahnbrechendes Design: Ein Paar im Cockpit
4
montierter Pedalen mit einem Satz leistungsstarker Unterwasserflossen
aus biegsamem, strapazierfähigem Kunststoff. Wenn in die Pedale
getreten wird, verwinden sich die Flossen und nehmen die Form eines
Propellerblattes an, klappen beim Vor- und beim Rückhub um und
sorgen so für eine ruhige, effiziente Fahrt.
Hobies neuer innovativer MirageDrive-Antrieb mit Glide Technology
katapultierte den Kajaksport und das Angeln in eine wunderbare neue Ära,
indem er die Leichtigkeit und die Langstreckenfähigkeit vom Radfahren in
der Ebene mit den Annehmlichkeiten des Kajakfahrens vereinte. Gleich, ob
es darum geht, sich über eine Wasserfläche zu bewegen, neue Angelgründe
zu erkunden, oder bei Sonnenuntergang durch einen Mangrovenwald zu
gleiten, der MirageDrive-Antrieb von Hobie bietet schnelle, zuverlässige
Performance, vertrauenerweckende Kraft und beständige Effizienz über den
ganzen Tag. Aber das ist nur ein Aspekt dessen, was das Kajakfahren und
Angeln im Hobie-Stil so angenehm macht.
2. GroSSer abgedeckte Bugklappe
Diese ermöglicht den bequemen Zugang
zum Bugstauraum. Diese Klappe wird von
einem Sicherheitsriemen mit abnehmbarem
Clip festgehalten. Auf Deck sichern Bungee®Leinen zusätzliche Ausrüstung.
3. Mastschuh für Segel
Machen Sie sich den Wind zunutze und Ihre Horizonte
erweitern sich ins Unendliche. Der Mast des optionalen
Mirage-Segel-Kits lässt sich sicher in einen an Deck
montierten Mastfuß einrasten. Genießen Sie zusätzlichen
Vortrieb ohne Einschränkungen. Die Mirage-Segel-Kits
bieten leichten, aber enormen Segelspaß.
4. MirageDrive mit Glide Technology
11. VANTAGE CT SITZ
Von der Natur inspiriertes, revolutionäres Design, bewährter
Pedalantrieb, ohne ein Paddel einsetzen zu müssen. Individuell
einstellbar. Die neuartigen Turboflossen klappen in flachen
Gewässern oder zum einfachen Anlegen an Stränden an den
Rumpf heran. Langlebige Bauweise aus Verbundmaterialien
und Profilen aus rostfreiem Stahl.
Klick-System zur schnellen und
einfachen Installation und Demontage
bei Transport und Aufbewahrung.
Die neue Gleittechnik bewirkt einen
geringeren Tretwiderstand und eine
höhere Leistung.
Modernstes Design, in vier Richtungen verstellbar für
Komfort im Cockpit oder am Strand. Genießen Sie
Atmungsaktivität, unendliche Flexibilität und bessere Sicht.
12. Angelrutenhalter
Diese eingegossenen Halterungen nehmen Ihre
Angelruten sicher auf und haben den perfekten
Winkel zum Angeln vom fahrenden Boot aus,
außerdem können sie einen Fischhaken und
andere Ausrüstung aufnehmen.
5. Netz-Stautaschen
13. Staumöglichkeiten
Einfacher Zugang und sicheres Verstauen der Dinge,
die Sie am häufigsten in Griffweite brauchen. Versäumen
Sie nie wieder ein gutes Fotomotiv!
10
7
5
3
Für große Abenteuer braucht man eine Menge
Ausrüstung. Diese geformten Bereiche sowie
die Bungee-Leinen stellen sicher, dass Ihr
Gepäck dort bleibt, wo es hingehört.
12
8
1
4
6
13
11
6
14
5
12
9
10
6. Drehverschlussklappe
8. Getränkehalter
Wie ein Korkenziehermechanismus schraubt
sich diese Klappe nach unten und hält die
verstauten Dinge wasserdicht, ganz egal,
wie rau die See auch sein mag. Der Deckel
ist durch ein Scharnier ständig mit seiner
Basis verbunden, Sie brauchen sich also
keine Sorgen zu machen, dass Sie ihn am
Lagerplatz der letzten Nacht zurücklassen.
Ob kalt, heiß, oder lauwarm – wir haben einen
passenden Platz für Ihr Lieblingsgetränk.
9. Steuerruder
Ein weicher Griff macht das Steuern mit
den Fingerspitzen leicht.
14. Twist and Stow-Steuerruder
Das Twist and Stow-Steuerruder von
Hobie ist zur Hand, wenn Sie es brauchen,
und verschwunden, wenn Sie es nicht brauchen.
Ziehen Sie einfach einen der T-Griffe, um das einziehbare
Rudersystem ein- oder auszuklinken. Die mit den Fingerspitzen
bedienbare Steuerung ist in der Nähe Ihrer linken Hand
eingebaut und macht das Steuern zu einem Kinderspiel.
7. Zweiteiliges Paddel mit Glasfaserschaft
10. Tragegriffe in der Mitte des Bootes
Lowrance® Ready
Fahren Sie Strände mit starker Brandung und felsige Einfahrten mit ruhigem Gewissen
an, oder nehmen Sie nach alter Schule das Paddel für ein Oberkörpertraining. Es lässt
sich praktisch an den Rumpf klemmen, wenn es nicht gebraucht wird.
Diese ergonomischen Griffe sind an beiden Seiten des
Kajaks angeschraubt und machen es leichter, Rampen
und Strecken an Land zu bewältigen.
Nutzen Sie Ihren Fischfinder optimal. Diese eingebaute Halterung mit vorinstallierten,
durch den Rumpf verlaufenden Kabelbuchsen, ermöglicht eine schnelle Sonar-Installation
ohne Bohren und Kleben. Verfügbar auf den fischversierten Modellen von Hobie.
HOBIE KAYAKS.COM
5
Mirage Sport
Das Mirage Sport hat genau die richtige Größe für ein schnelles Entkommen, ein leichtes,
reaktionsschnelles 9 Fuß-Kajak mit motivierendem Hobie MirageDrive-Antrieb. Einsteigen
und los geht’s. Machen Sie es sich auf dem komfortablen Vantage CT bequem und lassen
Sie Ihre Sorgen davontreiben. Das Sport ist kompakt, spart aber nicht an Komfort oder
Stauraum. Rückenfreundlich; beim Hinein- und Hinauskommen ins Wasser und aus dem
Wasser dürften Sie nicht ins Schwitzen geraten. Der Fokus ist auf Spaß ausgerichtet; das
langlebige Polyethylen ist pflegeleicht und robust. Das Sport hat ein großes Herz, das
gleichermaßen für vergnügliches Cruisen als auch für Barsche ärgern in der Pampa schlägt.
DAT E N :
Crew: 1
Länge: 2,92 m / 9‘ 7“
Breite: 0,75 m / 29,5"
Tragkraft*: 102 kg / 225 lbs
Rumpfgewicht mit Beschlägen *: 28 kg / 61 lbs
Voll aufgetakeltes Gewicht*: 35 kg / 78 lbs
Rumpfkonstruktion: Rotationsgegossenes Polyethylen
Lowrance® Ready System inbegriffen*
*Die vollständigen Details finden Sie auf der Webseite.
6
Perfekt für Pocket-Gewässer:
das Sport
PACKT JEDE MENGE BOOT IN EIN
kompaktes Paket
HOBIE KAYAKS.COM
7
Mirage OUTBACK
Das legendäre Design, das den MirageDrive-Antrieb beim Angelsport ganz nach vorne
gebracht hat, ist besser als je zuvor. Es ist nach wie vor durch und durch ein Outback,
dessen bewährter Rumpf ein ideales Gleichgewicht aus selbstbewusster Stabilität und
lässiger Wendigkeit darstellt. Dank der effizienten Glide Technology mit Turboflossen
ist es jetzt jedoch noch schneller. Das Deck wurde neu um den wunderbaren Vantage
CT herumgestaltet, um Aufsteh- und Stauraum zu maximieren. Cruisen, Campen oder
Catchen. Das Outback ist mit jeder Menge Funktionen für das Angeln ausgestattet,
darunter das Lowrance Ready System, das eine kinderleichte Sonarinstallation ermöglicht.
DA T E N :
Crew: 1
Länge: 3,68 m / 12‘ 1“
Breite: 0,84 m / 33“
Tragkraft*: 181 Kg / 400 lbs
Rumpfgewicht mit Beschlägen*: 37 kg / 81 lbs
Lowrance Ready System inbegriffen*
8
Outback
Das meistverkaufte
ist ein alleskönnendes
sportliches Kraftpaket.
HOBIE KAYAKS.COM
9
MIRAGE REVOLUTION ® 11
10
Der schnittige Rumpf des
Revolution 11 stürzt Sie in
Ihr nächstes Abenteuer.
Das schnittige “Revo11” ist blitzschnell auf und davon, eine durch MirageDrive angetriebene
Taschenrakete mit einem Wendekreis von eigner Länge. Leistungsstärke in einem
ansehnlichen Paket von 3,5 Meter Länge, das sich einfach transportieren und verstauen
lässt. Das ausgefallene Revolution 11 besitzt bei deutlich reduziertem Gewicht alle
wesentlichen Merkmale der größeren Modelle: gegossene Angelrutenhalter, mehrere
Staufächer und großzügigen Bootsstauraum. Auf diesem kompakten angelfähigen Cruiser
wurde nicht ein Zentimeter Platz verschwendet.
DAT E N :
Crew: 1
Länge: 3,51 m / 11‘ 6“
Breite: 0,74 m / 29“
HOBIE KAYAKS.COM
11
MIRAGE REVOLUTION 13
Die fließende Stromlinienförmigkeit des Revolution 13 senden eine eindeutige Botschaft.
Das schnelle, seetüchtige und effiziente Design bietet mit einer Breite von 72 cm ein
Optimum an Stabilität, ohne dabei an Schnelligkeit einzubüßen. Ebenfalls mit dabei sind
doppelte Angelrutenhalter und großzügiger Zubehörstauraum. Wenn Sie mal das Tempo
vom freihändigen MirageDrive-Gleiten verändern möchten, greifen Sie zum Paddel,
damit das „Revo 13“ so richtig in Fahrt kommt. Egal ob beim Angeln oder Erkunden,
das Revolution 13 geht nur zu gern auf kurvenreichen, herausfordernden Kurs. Der leichte
Rumpf aus Rotationsguss singt bei Betrieb des optionalen Segel-Kits.
DAT E N :
Crew: 1
Länge: 4,09 m / 13‘ 5“
Breite: 28,5" / 0,72 m
Rumpfgewicht mit Beschlägen: 32 kg / 70,5 lbs
12
DAS VIELSEITIGE
REVOLUTION 13
BIETET GESTEIGERTE Leistung
und erfüllt alle PRAKTISCHEN
Bedürfnisse
HOBIE KAYAKS.COM
13
MIRAGE REVOLUTION 16
14
Revolution 16
Das
ist für weite Ausflüge gebaut, die
es schnell erreicht
DAT E N :
Crew: 1
Länge: 4,88 m / 16‘
Breite: 0,7 m / 27,5“
Rumpfgewicht mit Beschlägen*: 34 kg / 75,5 lbs
Schnittig. Das Hobie Mirage Revolution 16 hat einen langen, schmalen Rumpf, der wenig Widerstand
im Wasser, und somit hohe Geschwindigkeit bietet, die sonst nur fragileren Kajaks vorbehalten ist.
Aber anstatt ständige Vorsicht vor flachem Wasser zu erfordern, steht der robuste Rumpf des Revo 16,
der im Rotationsguss aus Polyethylen hergestellt ist, zum Anlanden an jedem Strand bereit. Wenn man
die Geschwindigkeit des Revo 16 zusammen mit abgewogenen ergonomischen Annehmlichkeiten wie
den Tragegriffen oder seinem komfortablen Vantage CT-Sitz betrachtet, liegen die Vorteile auf der Hand.
Mit einem 4,88 m langen Rumpf für lange Touren oder Angelfahrten mit der Kraft des MirageDrive-Antriebs
ist das Zurücklegen langer Strecken für das Revo 16 ein Kinderspiel.
HOBIE KAYAKS.COM
15
MIRAGE OUTFITTER
16
LEICHTGÄNGIG, STABIL UND FÜR ZWEI GEBAUT
Das
Outfitter
steht für
SpaSS.
Ein Kajak mit einem der einfachen und eleganten MirageDrive-Antriebe von Hobie ist schnell. Mit einem
zweiten wird es zu einem richtigen Flitzer. Nehmen Sie einen Freund, Partner oder ein Kind mit – dank der
Doppelruderanlage kann jeder von beiden diesen breiten und stabilen Rumpf steuern. Oder machen Sie sich
alleine auf. Das Outfitter ist die kompaktere Ausgabe der beiden Hobie Tandems aus rotationsgegossenem
Polyethylen – es lässt sich etwas leichter verstauen als sein großer Bruder. Raum für Zwei bedeutet nicht
weniger Stauraum: Ablageschalen, drei Drehverschlusskappen und ein großer Stauraum im hinteren Bereich
bieten jede Menge Platz.
DAT E N :
Crew: 1-2
Länge: 3,86 m / 12‘ 8“
Breite: 0,86 m / 34“
Voll aufgetakeltes Gewicht: 55 kg / 121,5 lbs
HOBIE KAYAKS.COM
17
Mirage OASIS
®
Das ausgedehnte und geräumige Oasis ist das stärker auf Leistung ausgelegte Kajak der
beiden Hobie Tandems. Angetrieben wird es durch den eleganten und benutzerfreundlichen
MirageDrive. Trotz seiner Schnelligkeit bietet es eine stattliche Ladekapazität, die für ein
Camping-Wochenende oder Angelausflug mit Komplettausrüstung ausreicht. Es gibt
vier praktische Staufächer, großzügige Stauraumfläche an Deck sowie gegossene
Angelrutenhalter. Das Oasis meistert seine Aufgabe mit Stil und Komfort.
DAT E N :
Crew: 1-2
Länge: 4,42 m / 14‘ 6“
Breite: 0,84 m / 33“
Rumpfgewicht mit Beschlägen: 42 kg / 93 lbs
18
Ob allein oder MIT EINEM FREUND,
Sie werden von der leistungsstarken Vielseitigkeit des
Oasis begeistert sein
HOBIE KAYAKS.COM
19
Die MIRAGE Island-Serie
vereint zeitloses Design mit
der Innovation von Hobie
Das legendäre Segelfachwissen von Hobie trifft bei der Mirage Island-Serie mit TrimaranSegelkajaks auf die revolutionäre Glide Technology. Die Island-Modelle sind strapazierfähig,
stabil, schnell und aufregend. Die Pedalkraft des MirageDrive-Antriebs macht den Unterschied.
Kein Wind? Macht nichts – aber je kräftiger es bläst, desto besser. Segelmanöver lassen sich
mit dem Pedalantrieb so viel einfacher bewältigen und halten Sie auf Kurs.
Merkmale der ISLAND-SERIE:
Tragegriffe
Ergonomische Griffe an Bug und Heck sorgen
für ein leichteres und bequemeres Tragen.
GroSSer geschlossene Bugklappe
Sperrigere Utensilien finden sicher im vorderen inneren
Bugstauraum Platz. Diese Klappe wird von einem
Sicherheitsriemen mit abnehmbarem Clip festgehalten.
Auf Deck sichern Bungee®-Leinen zusätzliche Ausrüstung.
Rollreff-Hauptsegel
Die baumlosen Hauptsegel der Island-Serie bringen genug
Power, um erfahrene Segler herauszufordern, sind aber
auch absolut tauglich für Anfänger. Das Geheimnis liegt im
einhändigen Steuern. Der Mast aus Verbundkohlefaser ist über
eine Rollreffanlage befestigt. Das Segel wird um den Mast
herumgerollt, um seine Fläche mühelos den Windverhältnissen
anpassen zu können. Das Aufriggen geschieht im
Handumdrehen. Eigenschaften zum Maximieren der Windkraft
beinhalten Square-Top, Full Batten und Telltales.
MirageDrive mit Glide Technology
Von der Natur inspiriertes, revolutionäres Design,
bewährter Pedalantrieb, ohne ein Paddel einsetzen
zu müssen. Individuell einstellbar. Die neuartigen
Turboflossen klappen in flachen Gewässern oder
zum einfachen Anlegen an Stränden an den Rumpf
heran. Langlebige Bauweise aus Verbundmaterialien
und Profilen aus rostfreiem Stahl. Klick-System zur
schnellen und einfachen Installation und Demontage
bei Transport und Aufbewahrung. Die neue
Gleittechnik bewirkt
einen geringeren
Tretwiderstand
und eine höhere
Leistung.
POLYETHYLEN-HAUPTRUMPF
20
Das Herzstück des Island-Systems, der
Hauptrumpf, kann als ein kompetentes und
schnelles Einzelkajak separat genutzt werden.
Pedal oder Paddel: Setzen Sie für zusätzliche
Stabilität Akas und Amas ein.
Einklappbares Kielschwert
VANTAGE CT SITZSYSTEM
Integriertes, voll einziehbares Kielschwert verbessert mit
aufgezogenen Segeln die Spurhaltung.
Modernstes Design, in vier Richtungen
verstellbar für Komfort im Cockpit oder
am Strand. Genießen Sie Atmungsaktivität,
unendliche Flexibilität und bessere Sicht.
Netz-Stautaschen
Einfacher Zugang und sicheres Verstauen der
Dinge, die Sie am häufigsten in Griffweite brauchen.
Versäumen Sie nie wieder ein gutes Fotomotiv!
Drehverschlussklappe
Wie ein Korkenziehermechanismus schraubt sich diese
Klappe nach unten und hält die verstauten Dinge wasserdicht,
ganz egal, wie rau die See auch sein mag. Der Deckel ist
durch ein Scharnier ständig mit seiner Basis verbunden,
Sie brauchen sich also keine Sorgen zu machen, dass Sie
ihn am Lagerplatz der letzten Nacht zurücklassen.
AMA-AUSLEGER & AKA-QUERTRÄGER
Feste rotationsgegossene Amas aus Polyethylen bieten
ultimative Stabilität. Einfaches Aufbauen bedeutet mehr
Zeit auf dem Wasser. Langlebige Aluminium-Querträger
schwenken zurück, um den Amas beim Anlegen,
Anhängerziehen oder Angeln an den Rumpf anzuklappen.
Lowrance Ready
Diese eingebaute Halterung mit vorinstallierten, durch
den Rumpf verlaufenden Kabelbuchsen ermöglicht
eine Fischfinder-Installation ohne Bohren oder
Kleben. Maximiert die Sonarleistung. Sie erhalten
von Ihren Geräten präzise Messwerte.
Staumöglichkeiten
Für große Abenteuer braucht man eine
Menge Ausrüstung. Diese geformten Bereiche
sowie die Bungee-Leinen stellen sicher, dass
Ihr Gepäck dort bleibt, wo es hingehört.
ISLAND STEUERRUDER
Überdimensional für überragende
Manövrierfähigkeit. Ziehen Sie es über die
Schotklemme, welche die T-Griff -Steuerung
blockiert, heraus oder mit Präzision wieder ein.
Steuerruder
Ein weicher Griff macht
das Steuern mit den
Fingerspitzen leicht.
OPTIONALES TRAMPOLIN-SET
Aka-Trampoline erweitern den Platz an Deck des Island um
ein Vielfaches. Nehmen Sie auf der weichen Netzbespannung
zusätzliche Besatzung oder Ausrüstung mit, verlagern Sie
Gewicht für eine bessere Leistung bei windigen Verhältnissen
nach außen und verringern Sie Spritzwasser im Cockpit.
Mit den fixen Schnallen (mit seitlicher Auslösung) am
hinteren Bereich des Querträgers lassen sich Akas schnell
zusammenklappen. Einstellbare Gurtriemen für einen sicheren
Halt. Lässt sich herunterrollen und zur Aufbewahrung bugwärts
am Aka festschnallen oder einfach vom Aka abziehen. PaddelStauraum, Kleinteiletaschen und Schlüsselband-Ösen enthalten.
OPTIONALER SLIPWAGEN
AI/TI Wagen für den Transport an
Land verbessern die landseitige
Manövrierfähigkeit der Boote aus
der Island-Serie. Umfasst Rumpf
/ Rumpfauflagen, Tragegriff,
Seitenstütze und eine
Auswahl an Ballonreifen
oder Harträdern.
OPTIONALER LIVEWELL
Der optionale Fischkasten Livewell von Hobie wurde
für Angler konzipiert, die ihr Hobby ernsthaft betreiben.
Die Attwood-Pumpe mit hoher Fördermenge, der 6-Volt
eingekapselte Gelzellen-Akku, der verstellbare Ablauf
und das Fassungsvermögen von bis zu 30 Litern Wasser
sind allen Anforderungen gewachsen, vom Köder bis zum
Seebarsch. Benötigt das Island Adapter-Kit.
OPTIONALE ANHÄNGER
Vergessen Sie das schwere Tragen und
zeitraubende Aufbauen und starten Sie direkt
ins Wasser. Durch Anhänger wird das
Verstauen und der Transport des Island
zum Kinderspiel – ein insgesamt
viel besseres Erlebnis.
Anhänger sind mit
Auflagen erhältlich
und können ein
oder zwei Islands
aufnehmen.
HOBIE KAYAKS.COM
21
Mir ag e I S LAND - SE R IE
A d ve n t u r e I s l a n d
Das Mirage Adventure Island von Hobie bietet wahre Freude auf dem Wasser und ist
beeindruckend umgänglich. Lassen Sie sich vom Wind tragen: Ein vertikal gelattetes RollreffHauptsegel bietet Vortrieb, ein einziehbares Kielschwert verhindert seitliche Abdrift und die
Amas lassen sich zum Andocken parallel an den rotationsgegossenen Polyethylenrumpf anlegen.
Mehrere Staufächer und Stauraum an Deck sowie der Vantage CT Sitz ermöglichen mehrtägige
Abenteuer. Der MirageDrive-Antrieb mit Glide Technology bietet Fortbewegung ohne Paddel,
wenn der Wind abflaut, so dass man leicht nach Hause kommen kann. Der „AI” ist darüber hinaus
eine hervorragende hochseetaugliche Anglerplattform. Nutzen Sie das beigefügte Trampolinset
für zusätzlichen Platz und Raum zum Umherlaufen.
A .I. S MO KE
A .I. BREEZ E
A. I. AZUL
hobiecat.com/hobieislandclub
D a te n :
Crew: 1
Länge: 5,05 m / 16' 7"
Breite mit ausgelegten Amas: 2,90 m / 9' 6"
Breite mit angelegten Amas: 1,12 m / 44“
Tragkraft*: 181,44 kg / 400 lbs
Mastlänge: 5,03 m / 16‘ 6“
Segelfläche: 6,04 m²/ 65 ft²
22
DAS Adventure Island ist
der ultimative Alleskönner; segeln, angeln, treten,
paddeln – dieser Leistungsträger schafft alles.
HOBIE KAYAKS.COM
23
Mir ag e I S LAND - SE R IE
T AND E M I S LAND
T.I. AZUL
Segeln war noch nie so einfach. Wenn der Wind weht, fliegt das Tandem Island über
das Wasser – angetrieben durch ein weites, leicht geneigtes Hauptsegel. Nehmen Sie
einen Freund mit an Bord. Die beiden MirageDrive-Antriebe geben genügend Pedalkraft,
um jedes Manöver kinderleicht zu bewältigen, auch wenn die Zephire nicht weichen
wollen. Der zentrale Rumpf ist von bester Hobie-Qualität mit allen erwartungsgemäßen
Merkmalen: mehrere Drehverschlussklappen; eine große Bugklappe für Stauraum
unter Deck; Steuerruder mit Hebelbetätigung und Kielschwert-Aufstellung sowie
Doppelrudersteuerung. Dies ist der ultimative Fischjäger von Hobie, der es auf
Schleppgeschwindigkeiten bringt, die einen Marlin verärgern können.
T. I. S M O K
E
T.I. BREEZE
hobiecat.com/hobieislandclub
24
D a te n :
Crew: 1-2
Länge: 5,64 m / 18‘ 6“
Breite mit ausgelegten Amas: 3,05 m / 10‘
Breite mit angelegten Amas: 1,22 m / 4‘
Mastlänge: 5,49 m / 18‘
Segelfläche: 8,4 m²/ 90 ft²
Das Tandem Island ist ein
Segelkajak-Virtuose
mit Platz für einen Freund.
HOBIE KAYAKS.COM
25
MIRAGE PRO ANGLER
sind die ultimativen von Menschen
betriebenen
Angelboote
Jeder Zentimeter der Pro Angler-Familie ist speziell für den Anglerfreund ausgelegt.
Ein durchdachtes Design bringt Anglerausrüstung – wie zuvor nur auf lauten Powerbooten
- auf eine unglaublich clevere Plattform. Hierbei handelt es sich um stabile, standfähige
und selbstbewusste Cruiser, die mühelos von MirageDrive mit Glide Technology und
Turboflossen angetrieben werden. Nehmen Sie den gesamten Köderköcher mit, füllen Sie
den Angelkasten und rechnen Sie mit langen Ausflügen. An den Pro Anglern bleiben Sie
hängen, immer und immer wieder.
Sie erhalten jede Menge dieser anglerfreundlichen Ausstattungsmerkmale:
1. GroSSer Bugstauraum mit herausnehmbarer Wanne
Der Stauraum mit großer
Öffnung bietet eine
bequeme Möglichkeit zum
Aufbewahren von Fisch oder
Eis und lässt sich zum Säubern
herausnehmen. Oder bringen
Sie wahlweise Ihre Jacke,
extra Zubehör und Proviant
dort unter.
2. ZUBEHÖRHALTERUNG
Wenn die Zubehörhalterung mit dem optionalen zusätzlichen
Tube Wedge Mount und einer Reihe anderer RAM-Erweiterungen
ausgerüstet ist, bietet sie eine universelle Behausung für ein
intelligentes GPS, wassergeschütztes Smartphone oder einen
extra Angelrutenhalter. Separat erhältlich.
1
3. Horizontale Angelstaufächer
Bewahren Sie Angeln aufgeriggt und in greifbarer Nähe,
Spitzen bleiben vor widerspenstigen Haken geschützt.
26
7. EINKLAPPBARES ZUBEHÖRVERSTAUSYSTEM
Schieben Sie Ihre Kästen mit
Zubehör bei der Pro AnglerSerie direkt in die großen
rechteckigen Fächer.
Von der Natur inspiriertes, revolutionäres Design, bewährter Pedalantrieb,
ohne ein Paddel einsetzen zu müssen. Individuell einstellbar. Die neuartigen
Turboflossen klappen in flachen Gewässern oder zum einfachen Anlegen
an Stränden an den Rumpf heran. Langlebige
Bauweise aus Verbundmaterialien und
Profilen aus rostfreiem Stahl. Klick-System
zur schnellen und einfachen Installation und
Demontage bei Transport und Aufbewahrung.
Die neue Gleittechnik bewirkt einen geringeren
Tretwiderstand und eine höhere Leistung.
SKEG
Nutzen Sie den Skeg auf Langstrecken, um das
Boot kursstabil zu halten. Ziehen Sie ihn für eine
bessere Manövrierfähigkeit ein.
8. Vantage-Sitzsystem
5. Lowrance Ready
Diese eingebaute Halterung mit vorinstallierten, durch den Rumpf
verlaufenden Kabelbuchsen ermöglicht eine Fischfinder-Installation
ohne Bohren oder Kleben. Maximiert die Sonarleistung. Sie erhalten
von Ihren Geräten präzise Messwerte.
Diese neue Art des Komforts bietet Verstellbarkeit von Sitzfläche,
Rückenlehne, Sitzhöhe und Lendenwirbelstütze. Auf der atmungsaktiven
Netzbespannung und dem starken Aluminium-Strangpressrahmen
sitzen Sie so bequem, dass Sie am Ende des Tages gar nicht mehr
aufstehen wollen. Praktischerweise lassen sich die Sitze herausnehmen
und können an Land verwendet werden. Vantage ST ist auf PA 12 und 14
vorhanden, und Vantage XT auf dem PA 17T.
6
9
3
2
4
7
8
10
3
9
5
6
6. H-Rail-Reling und Zubehör
9. VERTIKALE ANGELRUTENHALTER
OPTIONALE H-BAR
Die exklusiven Stangen mit 12-eckigem Profil von Hobie
funktionieren mit einer Reihe von Klemm-Zubehör. H-Rail
Rutenhalter verfügen über Halterungen, um wertvolle
Ausrüstung beim Anlegen oder beim Transport zu sichern.
im gedrehten Zustand kann der Rutenhalter zum Verstauen von
einem Paddel, Segel, Stakeout-Pole oder anderem Zubehör
genutzt werden. Der H-Rail Zubehörbehälter bietet zusätzlichen
Stauraum für Zubehör und Geräte. Der H-Rail-Getränkehalter
hält kalte Getränke griffbereit. H-Rail-Befestigungsplatten sind
mit fast jedem beliebigen Zubehör kompatibel. Die universellen
Befestigungsplatten haben eine flache Ober- und Unterseite –
sie lassen sich leicht durchbohren, um zusätzliche Halterungen
für Elektronik, Angelrutenhalter oder anderes Zubehör
anzubringen. Mit dem H-Rail-Klemmmechanismus kann
eine Vielzahl von H-Rail-Zubehörteilen innerhalb von
Sekunden befestigt, verstellt oder entfernt werden.
Dieses Angelrutenhalter-Paar ist ideal positioniert
für das Angeln während der Fahrt und bietet
hinter dem Vantage Sitz außerdem bequem Platz
für Netz, Fischhaken oder andere Ausrüstung.
Erhöhen Sie das
Sicherheitsgefühl beim Angeln
im Stehen. Die optionale H-Bar
ist ein robuster Anlehnpfosten
und Handlauf und mit H-BarZubehör kompatibel. Sie ist
eine praktische Hilfe, wenn
Sie sich zum oder vom Sitz
weg bewegen. Klappen Sie
sie bei Nichtgebrauch auf
Deckebene ein.
10. Verstaumöglichkeit für Livewell
Die weite offene Ablage hinter dem Sitz bietet
auf einem Pro Angler stets Platz für einen
zusätzlichen Hobie Livewell, den neuen Livewell
XL, H-Crate oder Ihren großen Fang.
HOBIE FISHING.COM
27
M I RAG E PR O ANGL E R - S E R I E
MIRAGE PRO ANGLER 12
Hiermit beherrschen Sie jedes Süß- oder Salzwasser. Der Pro Angler 12 besitzt alle Merkmale
der großen Angelboote der „PA“-Serie auf einer 3,66 m langen Fläche, die bequem in fast jeden
Pick-up passt. Halten Sie in den vier horizontalen und zwei gegossenen Angelrutenhaltern ein
halbes Dutzend Angelruten aufgeriggt bereit. Sie bleiben bei jedem Auswurf sicher stehen.
Der erhöhte Vantage ST Sitz macht das Hin- und Herbewegen im Boot einfach. Der PA12 enthält
jetzt einen einziehbaren Skeg, um besser auf Kurs zu bleiben, sowie das innovative H-RailReling System für mehr Flexibilität bei zusätzlicher Takelage.
DAT E N :
Crew: 1
Länge: 3,66 m / 12‘
Breite: 0,51 m / 36“
Voll aufgetakeltes Gewicht*: 59 kg / 129,5 lbs
28
Meisterhaftes AngelPotenzial vom Pro Angler
auf einer
Bootslänge
von gerade mal
3,66 Metern
HOBIE FISHING.COM
29
Mirage PRO ANGLER 14
Der originale Pro Angler von Hobie bringt die umfangreichste Anglerausrüstung unter, mit zahlreichen
(sprich sechs) Angelrutenhalterungen, genügend Zubehörfächern für einen ganzen Laden und einen
erhöhten Vantage ST Sitz, von dem aus Sie quasi die Regie übernehmen. Auf dem rutschfesten
Deck lässt es sich gut stehen – ein wahrer Vorteil beim Sichtfischen. An der unendlich langen
H-Rail-Reling können Angelrutenhalter und elektronisches Zubehör befestigt werden. Das alles ist
auf einem Raum von 4,17 Metern ohne die Notwendigkeit eines Benzintanks untergebracht. Der
einzigartige MirageDrive-Antrieb mit GlideTechnology sorgt für sanfte und effiziente Triebkraft.
DAT E N :
Crew: 1
Länge: 4,17 m /13‘ 8“
Breite: 0,97 m / 38“
30
Mit seiner Stabilität und Standfreundlichkeit
lässt Der Pro Angler 14 keine
Wünsche offen.
HOBIE FISHING.COM
31
Mirage PRO ANGLER 17T
Pro Angler 17T Sitzkonfiguration:
Wählen Sie für jede Situation die passende Positi
Jeder Angler hat seinen eigenen Angelstil und möchte sein
Boot individuell gestalten. Der PA17T bietet drei verschiedene
Sitzkonfigurationen, um Ihren Bedürfnissen gerecht zu
werden: die traditionelle Tandem-Sitz-Konfiguration, Faceto-Face (gegenüber) oder Einzelsitze. In Ihrem Boot bestehen
genügend Platz und Möglichkeiten, um Ihren nächsten Trip
genau nach Ihren Wünschen zu gestalten, egal ob allein oder
zusammen mit dem besten Freund.
Traditionelles Tandem
Soziales Tandem (gegenüber)
Der Pro
Angler 17T
wartet darauf, Ihnen und Ihrem Partner
zum Fang Ihres Lebens zu verhelfen.
Mit den innovativen mehrfachen Sitzoptionen für ein oder zwei Angler ist das 17T der Star unter den Pro Anglern.
Stellen Sie das komplett verstellbare Vantage XT Sitzsystem (extra groß) in die Positionen traditionelles Tandem
(Reiseleiter-Stil), Face-to-Face, also gegenüber (ideal für das Angeln mit Junganglern) oder Einzelsitz (so viel
Platz!). Drei Lenkgriffe decken alle Möglichkeiten ab. Der Angelruten-Stauraum sowohl vorne als auch hinten
nimmt sagenhafte 12 Angelruten auf – bringen Sie den gesamten Köcher mit! Anpassbare Zubehörbefestigung
an dem über 6 Meter langen H-Rail-Relingsystem. Beide Personen können bequem im Stehen angeln und jedes
Cockpit ist mit einem großen rechteckigen Staufach mit einklappbarem Verstausystem für Zubehör ausgestattet.
Weitere Verstaumöglichkeiten gibt es sogar noch unter dem Sitz. Hinten gibt es eine Batterievorrichtung, die eine
12-V-Batterie für den Trolling-Motor, eine Kühlbox oder Kiste für noch mehr zusätzliches Gerät aufnehmen kann.
32
Einzelsitz
D ate n :
Crew: 1-2
Länge: 5,18 m / 17‘
Breite: 1,1 m / 43,5“
Bereichern Sie Ihr PA17T-Erlebnis mit diesem Zubehör:
ANHÄNGER:
Livewell XL:
Ein Pro Angler Boot braucht nicht
unbedingt einen Anhänger, aber einen
zu benutzen macht schon Spaß.
Halten Sie Ihren PA aufgetakelt und
jederzeit angelbereit. Einfach ablegen
und losfahren. Anhänger gibt es mit
Auflagen, auf denen ein oder zwei Pro
Angler untergebracht werden können.
Auftanken! Der Fischkasten Livewell XL verdient sich
einen Pokal im Seebarsch-Zappeln. Er verfügt über
einen variablen Wasserfüllstand (23 bzw. 42 Liter).
Lebendköder lässt sich mit dem geringeren Füllstand
besser im Zaum halten. Enthält eine herausnehmbare
Tanktrennwand, zwei Angelrutenhalter, einen
korrosionsbeständigen Netzschalter und einen
versiegelten 6V-Gelzellen-Akku.
TrollingMotorgrundplatte
Nichts geht über einen am Bug befestigten
Trolling-Motor, wenn durch präzise
Bootspositionierung ein leiser Betrieb
erreicht werden soll. Bringen Sie Ihren mit
diesem einfach zu installierendem Zubehör
an; in Kürze erhältlich.
H-Crate Lagerungssystem
Stauraum kann man nie genug haben.
Die clevere H-Crate-Box hat vier vertikale
Angelrutenhalter mit Gummiseilhalterungen,
H-Rail Tragegriffen und Rasterwand mit
eingegossenen Lochprofilen für noch mehr
Zubehör. Die Box lässt sich auf Reisen flach
zusammenlegen.
HOBIE FISHING.COM
33
Die Hobie Mirage Aufblasboote –
Komfort, Transportfähigkeit
und ein groSSartiges
Fahrerlebnis.
1. Tragegriffe
Nach vorne, hinten und mittschiffs gerichtete
Griffe machen den Transport an Land einfacher
und bequemer.
Von der Natur inspiriertes, revolutionäres Design,
bewährter Pedalantrieb, ohne ein Paddel einsetzen
zu müssen. Individuell einstellbar. Die neuartigen
Turboflossen klappen in flachen Gewässern oder zum
einfachen Anlegen an Stränden an den Rumpf heran.
Langlebige Bauweise aus Verbundmaterialien und Profilen
aus rostfreiem Stahl. Klick-System zur schnellen und
einfachen Installation und Demontage bei Transport und
Aufbewahrung. Die neue
Gleittechnik bewirkt einen
geringeren Tretwiderstand
und eine höhere Leistung.
1
3. 1000 DENIER PVC-RUMPF
Ein starkes Konstrukt, das viele Jahre Spaß bietet.
4. DROP STITCH-BODEN
Die i-Serie von Hobie kombiniert den MirageDrive-Antrieb mit einem
innovativen, aufblasbaren Rumpf. Ideal für den Kajakfahrer, der wenig
Platz bzw. Stauraum hat. Die aufblasbaren Kajaks von Hobie lassen sich
leicht in ihre rollende Reisetasche verstauen und werden mit einer Pumpe
geliefert. Sie passen in den Kofferraum Ihres Autos, auf Ihr Boot, in Ihren
Wohnwagen. Sie können sie sogar in Ihren nächsten Urlaub mitnehmen.
34
„Drop Stitch” bezieht sich auf ein Herstellungsverfahren, das einen viel höheren
Luftdruck zulässt. Tausende von winzigen Fäden verbinden die oberen und unteren
Schichten des Bodens, so dass ein Gegengewicht zum Luftdruck entsteht wenn
er aufgepumpt wird. Dies ermöglicht eine bemerkenswerte strukturelle Festigkeit
(und mehr Leistung), ohne die Transportfähigkeit zu schmälern.
5. VIERTEILIGES PADDEL
8. SPERRVENTILE
Hochfestes Aluminiumprofil. Passt in die rollende
Reisetasche
Abdeckungen halten Ventilschäfte sicher.
Ventilstifte rasten zum einfachen Aufpumpen
in der Pumpe ein. Für schnelles Luftablassen,
in geöffnete Position einrasten.
AUFBLASBARES KIT ENTHÄLT:
6. STEUERRUDER
9. Bugstauraum
Ein weicher Griff macht das Steuern mit
den Fingerspitzen einfach. Er kann auf
beiden Seiten des Sitzes befestigt werden.
Für große Abenteuer braucht man eine Menge
Ausrüstung. Diese geformten Bereiche sowie die
Bungee-Leinen stellen sicher, dass Ihr Gepäck dort
bleibt, wo es hingehört.
3
Rollende Reisetasche für leichte Last
Die Kajaks der aufblasbaren Serie lassen sich
zum einfachen Transportieren und Aufbewahren
zusammenfalten. Nehmen Sie es einfach mit!
HANDPUMPE
Die Kolbenausführung mit hoher
Kapazität lässt sich einfach bedienen.
Eine elektrisch betriebene Pumpe ist
absolut optional.
8
4
1
8
9
2
7
10
6
5
8
7. VANTAGE CTi SITZ
10. Twist and Stow-Steuerruder
Das hochmoderne Vantage Sitzsystem bietet unterschiedliche Verstellmöglichkeiten und den Komfort
einer atmungsaktiven Netzbespannung. Der Sitz
kann auch als Strandstuhl verwendet werden.
Das Twist and Stow-Steuerruder von Hobie ist zur Hand,
wenn Sie es brauchen, und verschwunden, wenn Sie es
nicht brauchen. Ziehen Sie einfach einen der T-Griffe,
um das einziehbare Rudersystem ein- oder auszuklinken.
Die mit den Fingerspitzen bedienbare Steuerung macht
das Fahren zu einem Kinderspiel.
Optionaler Plug-In Rollwagen
Macht den Transport von Ihrem Auto
ans Wasser zum Kinderspiel.
Optionale iZubehör-Halterung
Mit den gummierten Platten für Zubehör kann die KayakiSerie vollständig individuell angepasst werden. Ergänzen Sie
Angelruten, Getränkehalter und andere Armaturen. Das gesamte
Sortiment finden Sie in unserem Teile- und Zubehörkatalog.
HOBIE KAYAKS.COM
35
M I RAG E I NFLA T A B L E - S E R I E
AUF B LA S B O O T E
M ir ag e i1 1 s
M ir age i9 s
Der i9S von Hobie wurde gezielt für Menschen entwickelt,
die den zusätzlichen Platzbedarf scheuen, und davon
träumen, ihre Zeit mit Kajakfahren, Angeln oder Segeln
(mit dem optionalen Segel-Kit) zu verbringen. Der i9S
kann es punkto Leistung auf dem Wasser mit den steifen
Booten aufnehmen. Zudem nimmt seine robuste PVCVinyl-Konstruktion, die an der Unterseite verstärkt ist,
die Furcht vor steinigen Stränden.
i9s DATEN:
Crew: 1
Länge: 2,74 m / 9‘
Breite: 0,51 m / 36“
Rumpfgewicht mit Beschlägen*: 18,6 Kg / 41 lbs
Voll aufgetakeltes Gewicht*:31,8 kg / 70 lbs (einschließlich Reisetasche + Pumpe)
Abmessungen Tasche: 76 x 64 x 30 cm / 30" x 25" x 12"
Rumpfkonstruktion: 1000 Denier PVC
36
Elegant und schlicht: Das neue i11s nutzt den MirageDrive-Antrieb und holt alles aus
ihm heraus. Dieser zurückhaltende Performer mit unnachgiebigem Drop-StitchRumpf ist das leichteste freihändige Kajak in der Hobie-Kollektion. Optimal geeignet
für Kurztrips nach Feierabend oder Ausflüge auf einen anderen Kontinent (wobei
man sich die Gebühren für Übergepäck der meisten Fluglinien spart). Einsteigen
und los geht's. Packen Sie hinten die optionale H-Crate ein und schnappen Sie sich
eine Angelrute. Sein zurückhaltendes Design bietet jede Menge Stabilität. Außerdem
gibt es eine Flosse, die bei Bedarf beim Einhalten des Kurses unterstützt.
Er ist dennoch voll ausgestattet mit dem hochwertigen verstellbaren Vantage CTiSitzsystem von Hobie und mit dem mit den Fingerspitzen bedienbaren Twist and
Stow-Steuerruder. Das i11s ist Minimalismus, präsentiert im branchenführenden
Hobie-Stil.
i11s DATEN:
Crew: 1
Länge: 3,4 m / 11' 3"
Breite*: 1 m / 39“
Tragkraft*: 181,4 kg / 400 lbs
Rumpfgewicht mit Beschlägen*: 16,1 kg / 35,5 lbs
Voll aufgetakeltes Gewicht*: 29,3 kg / 64,5 lbs (einschließlich Reisetasche + Pumpe)
M IRAGE i12s
M IRAG E i 1 4 t
Die gesamte Leistungsfähigkeit und Platzverhältnisse eines
Kajaks in voller Größe, aber dennoch endlos transportabel.
Der 3,66 Meter lange aufblasbare Rumpf des Mirage i12S
bietet Geschwindigkeit, ohne dabei die Stabilität zu schmälern.
Auf Deck befindet sich ein großzügiger, mit Bungee-Leinen
gesicherter Staubereich, der viel Platz bietet – ideal für
Wochenendausflüge oder als Beiboot für die Familienjacht.
Der MirageDrive-Antrieb des i12S bietet den ganzen Tag
Komfort und Leistung.
Das Hobie i14T ist das ultimative aufblasbare Tourenkajak für
zwei Personen. Zwei MirageDrive-Antriebe vereinfachen die
Fortbewegung und mit dem optionalen Segel-Kit können
Sie alles genießen, vom Paddeln bei Sonnenuntergang bis
zu einem ganztägigen Abenteuer mit mehreren Sportarten.
Die mit Rädern versehene Aufbewahrungstasche des i14T
und seine Pumpe machen das Mitnehmen, Aufbewahren
und Aufblasen des Bootes zu einem Kinderspiel.
i12s DATEN:
i14 t DATEN:
Crew: 1
Länge: 3,66 m / 12‘
Breite: 0,51 m / 36“
Voll aufgetakeltes Gewicht*: 37,4 kg / 82.4 lbs (einschließlich Reisetasche + Pumpe)
Crew: 1-2
Länge: 4,3 m / 14‘
Breite: 0,51 m / 36“
Voll aufgetakeltes Gewicht*: 50,6 kg /111,4 lbs (einschließlich Reisetasche + Pumpe)
HOBIE KAYAKS.COM
37
PADDLE-Serie
38
PADDL E - S e r ie
LANA I
DAS Lanai ist klein,
sportlich und wendig.
Das Hobie Lanai gleitet trotz seiner kompakten Größe glatt und effizient dahin. Ein cleverer,
rotationsgegossener Polyethylenrumpf maximiert Stabilität und minimiert gleichzeitig die Abdrift.
Das saubere Decklayout des Bootes ist auf das Paddeln ausgerichtet. Auf unnötige Kleinigkeiten
wurde verzichtet. Die Gesamtlänge des Lanai von 9 Fuß vom Bug bis zum Heck ist für kleinere
Paddler ideal, kann aber dank der gegossenen Fußstützen auch größere Kajakfahrer aufnehmen.
Und mit nur 20 kg Gewicht lässt er sich leicht auf das Autodach oder einen Anhänger heben,
oder sogar zum Strand tragen.
DAT E N :
Crew: 1
Länge: 2,74 m / 9‘
Breite: 0,76 m / 30"
Voll aufgetakeltes Gewicht*: 23 kg /50,5 lbs
HOBIE KAYAKS.COM
39
PADDL E - S e r ie
QUEST 11
Das Quest 11 ist ein
klassisches, Angel-Kajak
von mittlerer GröSSe.
Als leistungsstarker Paddler von mittlerer Größe ist das Quest 11 auf dem See, in der
Bucht oder auf flachem Wasser zu Hause. Ein rotationsgegossener Polyethylenrumpf,
verstellbare Fußstützen und ein superkomfortabler Sitz gewährleisten eine bequeme
Fahrt. Ein ideales Boot für einen Angelausflug. Zum anglerfreundlichen Stammbaum
des Quest 11 gehören ein abgeschlossener Bugstauraum, eingegossene Angelrutenhalter
und ein großzügiger Heckladebereich, der Ihnen gestattet, alles mitzunehmen,
von optionalem Zubehör und Kistensystemen bis hin zu einem Hobie-Livewell.
DA T E N :
Crew: 1
Länge: 3,38 m / 11' 1"
Breite: 0,74 m / 29“
40
PADDL E - S e r ie
QUEST 13
DAS Quest 13 ist seetüchtig
und legt richtig los.
Das Quest 13 ist das rasanteste mit Paddel betriebene Einzelkajak mit einem
überwältigenden Schwung. Es ist seefest für leichte Touren und eignet sich hervorragend
für Angelfahrten. Der rotationsgegossene Polyethylenrumpf hat einen großzügigen
Stauraum unter Deck, reichlich Platz für Ausrüstungsboxen oder Zelte und dazu
noch gegossene Angelrutenhalter zum Fischen vom fahrenden Boot aus. Ein großer,
mit Bungee-Leinen verzurrter Heckladebereich nimmt alles auf, von optionalem
Zubehör bis hin zu einem Hobie-Livewell und ein optionales Twist-and-Stow-Ruder
mit Fußsteuerung hält den Bug in die richtige Richtung.
DAT E N :
Crew: 1
Länge: 3,96 m / 13‘
Breite: 28,5" / 0,72 m
HOBIE FISHING.COM
41
PADDL E - S e r ie
KONA
Egal ob Sie zu zweit oder
alleine paddeln: das
liebenswerte Kona bietet
unbekümmertes Vergnügen.
Das Hobie Kona ist ein klassisches Paddel-Kajak für unterschiedliche Ansprüche. In der Konfiguration
für zwei Personen bietet er eine stabile Fahrt und eine schwungvolle, sekundenschnelle Leistung
beim Wenden. Wenn man alleine paddelt, hält der gegossene Mittelsitz des Bootes das Boot
stabil und reaktionsschnell. Der rotationsgegossene Polyethylenrumpf des Kona kombiniert eine
relativ große Bootsbreite mit einer relativ kurzen Wasserlinie, die eine stabile Leistung mit kurzer
Reaktionszeit bietet, wie man sie für gewöhnlich bei längeren Booten findet. Tragegriffe und am
Rumpf verstaubare Paddel vereinfachen das Tragen und die verstellbaren, gepolsterten Luxussitze
stützen Ihren Rücken und ermöglichen längere Ausflüge.
DA T E N :
Crew: 1-2
Länge: 3,51 m / 11‘ 6“
Breite: 0,86 m / 34“
42
PADDL E - S e r ie
ODYSSEY
Das Odyssey verspricht
besonderen SpaSS für
die ganze Besatzung.
Das Hobie Odyssey ist das ultimative Paddel-Kajak für zwei Personen und bietet viel Schwung und
Reichweite. Das Odyssey ist im Verhältnis zu seiner schnittigen Wasserlinie von 14 Fuß zwar breit, aber
sein clever gestalteter, rotationsgegossener Polyethylenrumpf bietet großartige Stabilität zum Angeln,
Netzfischen, oder um einen Neuling mit hinaus auf das Wasser mitzunehmen. Sein beeindruckendes
Ladegewicht und die durchdachte Deckkonfiguration bieten reichlich Raum für Crewmitglieder und
Ausrüstung. Der mittlere Sitz gewährleistet die richtige Balance, um eine Ausfahrt allein wagen zu können.
DA T E N :
Crew: 1-2
Länge: 4,27 m / 14‘
Breite: 0,84 m / 33“
HOBIE KAYAKS.COM
43
KAJAK-ZU BEHÖR
Mirage Segel-Kit
Mit einem zweiteiligen Mast, einem 1,9 m² Segel,
Leinen, Beschlägen und einem Aufbewahrungssack.
Nr. 84513001 – Türkis/Papaya
Nr. 84514001– Weiß/Rot
Nr. 84515001– Weiß/Türkis
Nr. 84516001– Silber/Weiß
Nr. 79052202 – i Serie-Segel – Türkis/Papaya
Nr. 79052203 – i Serie-Segel – Weiß/Türkis
Nr. 79052204 – i Serie-Segel – Silber/Weiß
Schwimmweste
Sicher auf dem Wasser mit
Schwimmwesten. Eine Konstruktion von
hoher Qualität ist in mehreren Modellen
und Farben erhältlich, ganz wie sie zu
Ihnen und Ihrem Hobie-Stil passen.
Nr.
Nr.
Nr.
Nr.
Nr.
Nr.
Nr.
Nr.
5024XX –
5025MF –
5026BM –
5026BW–
5018GM –
5018RM –
5018BK –
5018BL –
Australierhüte (XX = Größe - M oder L)
Hut Mikrofaser mit Nackenschutz
Herren-Beanie schwarz
Damen-Beanie weiß
Baseballmütze grau
Baseballmütze rot
Baseballmütze schwarz / rot
Baseballmütze blau/gold
Sonnenbrille
Verpassen sie mit den polarisierten Sonnenbrillen
von Hobie nie mehr eine Änderung der
Windrichtung, einen Wellengang, oder einen
Fisch. Diese modischen Sonnenbrillen helfen
Ihnen, besser zu sehen, indem sie die Reflektionen
auf dem Wasser verhindern.
Nr. 1565BLK – Escondido
Hobie – Master of
Water, Wind and Waves
17 Kapitel und 300 Seiten, 120.000 Wörter und
585 Fotografien informieren über das Leben
von Hobie und seine Karriere. Holen Sie sich
einen Teil der Legende!
Stautasche für
MirageDrive
Schützen Sie Ihren MirageDrive-Antrieb... und
andere Dinge in Ihrem Auto vor dem Antrieb!
Dieser strapazierfähige Cordura- und Mesh-Sack
nimmt den kompletten MirageDrive-Antrieb mit
Standard- oder ST-Turbo-Flossen auf.
Nr. 80024 - Tasche für MirageDrive
Hobie Schwimmwesten für
Kinder/Jugendliche
T-ShirtS
Mirage ST Turbo FIN-Kit
Halten Sie Ihre Kleinen sicher mit den erprobten
und leicht einstellbaren Schwimmwesten.
Nr. S6770IMG (< 13,6 kg)
Nr. S6770CMG (13,6 kg bis 22,7 kg)
Nr. S6770YMG (22,7 kg bis 40,8 kg)
Zusammenspiel von Hobies langer Tradition
und der modernen Energie und Unterstützung
von Hurley.
Nr. HTS070 – Diamantweiß, Dunkelblau, Rot
Nr. HTS020 – P
hoto Finish echtes Dunkelblau
Grauweiß, Meergrün
(mehr Auswahl im Zubehörkatalog)
Dachträgerpolster
LYCRA-SHIRT
Reisepaket
Zurr-Riemen
Wasserbekleidung
Sicherheitspaket
Einsteckbarer Schwerlastwagen
Anhänger
SLIPWAGEN FÜR KAJAKS
Bewahren Sie den glatten Rumpf Ihres Bootes
mit Dachträgerpolstern von Hobie. Das Design
mit gespalteter Unterseite mit einem Velcro™Verschlusssystem ermöglicht ein leichtes Aufund Abladen.
Nr. 72045-24" – Dachträgerpolster (1 Paar)
Nr. 72046-36" – Dachträgerpolster (1 Paar)
Halten Sie Ihr Boot mit diesen starken
und haltbaren Zurr-Riemen dort, wo Sie
es lagern. Metallbefestigungen machen
es einfach, das Boot zu sichern, ohne dass
man Fertigkeiten im Knoten braucht.
Nr. 72042001 – 12'- Zurr-Riemen (Paar)
Nr. 72043001 – 15' -Zurr-Riemen (Paar)
Höchstleistungswagen mit sehr haltbaren Lufträdern
Verschweißter Edelstahlrahmen Die Räder lassen sich
zum Lagern leicht abmontieren. Wagenhalterfunktion
und Wagenklemmen sind ebenfalls inbegriffen.
(Tragkraft 102 kg)
Nr. 80046001 – Schwergewichtwagen
Andere Wagen sind für verschiedene
Bodenverhältnisse erhältlich.
44
Kappen
Nr. HRg02010A/HRg020TnV– Lycra langärmelig
Nr. HRg05010A/HRg050TnV – Lycra kurzärmelig
Nr. HRg0300C/HRg03010A – Lycra kurzärmelig rash
Nr. HRg04000C/HRg04000A – Lycra langärmelig rash
(mehr Auswahl im Zubehörkatalog)
Mit diesem atmungsaktiven Shirt bleiben
Sie trocken. Mit Neoprendichtung an
Taille, Nacken und Handgelenken.
Dieses leichte Aluminium-Anhängersystem
kann in verschiedenen Konfigurationen
bestellt werden und bis zu vier Boote
aufnehmen. Die Aluminiumkonstruktion
gewährleistet Korrosionsbeständigkeit und
die robuste Bauweise bietet eine glatte,
zuverlässige Fahrt.
Motzen Sie Ihre Fahrt- und Renngeschwindigkeit
mit diesen größeren, schnittigeren Flossen auf.
Passt für alle MirageDrive-Antriebe.
Nr. 72065 – Mirage ST Turbo Kit V1
Nr. 72066001 – Version V2 (2009 und neuer)
Nr. 72066021 – Rot/Schwarz
Nr. 72066031 – Blau/Schwarz
Standard Ansteck-Wagen,
Zurr-Riemen, Dachträgerpolster
Nr. 72020025 – Reisepaket
Hobie Sicherheits-Kit, Sicherheitswimpel
HydroStar-Licht
Nr. 72020026 – Sicherheitspaket
Slipwagen für die Modelle Adventure, Tandem Island
oder Pro Angler oder Universal. Umfasst Rumpf /
Rumpfauflagen und Tragegriff. Für große und schwere
Modelle bedeutend einfacher in der Handhabung und
effektiver als Plug-In-Slipwagen.
Nr. 80046200 – AI/TI – mit Ballonreifen
Nr. 80046201 – PA/Uni – mit Ballonreifen
Nr. 80046100 – AI/TI – mit Luftbereifung
Nr. 80046101 – PA/Uni – mit Luftbereifung
ANGEL-ZU BEHÖR
Aufblasbare
Schwimmwesten
Extrem leicht, kühler und bequemer als normale
Schwimmwesten. Ein funktionales Design für
verschiedene Wassersportarten wie Angeln,
Kajakfahren und Segeln.
Nr. S6779RG – Rot/Grau
Nr. S6779TG – Hellbraun/Grau
Nr. S6779MG– Mango
hing
Kayaking+Fis
Egal ob Sie mit dem Kajak unterwegs sind,
angeln oder segeln: Hobie hat das richtige
Zubehör für noch mehr Spaß. Diese zwei Seiten
zeigen nur einen Bruchteil der Möglichkeiten.
Erkunden Sie die große Auswahl unseres Teileund Zubehörkatalogs unter hobiecat.com.
Ankertrolley-Kit
Das umlaufende Leinensystem ermöglicht
Ihnen, vom Cockpit aus den (Drift-)Anker
zu werfen oder die Stake-Out Pole zu setzen.
Es wird zum Kinderspiel, Ihr Boot perfekt zu
positionieren, ohne nach vorne oder achtern
klettern zu müssen, um Leinen zu befestigen.
Nr. 72020073 – Universelles Ankertrolley-Kit
Teile- und
Zubehörkatalog
5
August 201
HOBIE KLEINE Roll Top
Trockentasche
Anker-Kit
Ausleger
Verlängerung für
Angelrutenhalter
Hobie Abdriftschirm
Ultimatives Angelpaket
Hobie Rutensicherung
Stake-Out Pole
Fischfinder-Paket
Ausrüstungsbox
Livewell/LIVEWELL XL
Fischfinder
INSTALLATIONS-KIT
8” Durchmesser x 14”. Diese Tasche ist
aus widerstandsfähigem Material gefertigt.
Sie hat einen dichten Verschluss, der Ihre
Sachen trocken hält.
Nr. 71703001 – 8” Hobie Trockentasche
Lässt sich leicht in die gegossenen
Angelrutenhalter Ihres Bootes einschieben und
sorgt für zusätzliche Sicherheit sowie dafür,
dass die Spulen nicht im Wasser hängen.
Nr. 72020014 – Verlängerung für HobieAngelrutenhalter
Es ist eine Sache, wenn einem „der große
Fang“ entwischt; Eine ganz andere Geschichte
ist es, wenn Sie Ihre Lieblingsangelrute
verlieren. Sichern Sie sie mit dieser Leine.
Nr. 74052001 – Hobie Angelrutenleine
Die ultimative Box für Kleinteile & Zubehör.
Zubehöre, Werkzeuge, Teile sind perfekt
aufgeräumt und sie passt in vorhandene 8“
Twist-and-Seal-Schächte.
Nr. 71704001 – Hobie Ausrüstungsbox
Nr. 71704021 – Tiefe Hobie Ausrüstungsbox
VERSTELLBARE H-BaR
Die H-Bar von Hobie verleiht dem Mirage
Pro Angler zusätzliche Zweckmäßigkeit und
Möglichkeiten. Die H-Bar wurde speziell für
den stehenden Angler konzipiert. Sie bietet
aber nicht nur Standstabilität, sondern ist
ebenfalls eine großartige Stützfläche beim
Ein- und Aussteigen.
Nr. 84500114 – Verstellbare H-Bar
Werfen Sie mit diesem 1,59 kg Klappanker
Anker, wann immer Sie wollen.
Zum Kit gehören 50 Fuß Leine und ein
Aufbewahrungsbeutel mit Reißverschluss
und Endklemmen.
Nr. 80035A – Anker-Kit
Kontrollieren Sie Ihre
Abdriftgeschwindigkeit mit diesem
handlichen See-Anker perfekt.
#72020009 – Hobie Drift-Anker
Halten Sie Ihre Position in flachem Wasser
mit diesem vertikalen Anker. Rammen Sie die
Stange in einen sandigen oder schlickigen
Grund und befestigen Sie sie an Ihrem Bug,
Heck, oder Ihrem Ankertrolley-Kit.
Nr. 72076001 – Stake-Out Pole
Die Livewell Fischkästen von Hobie haben ein cleveres
Design, das Luftwiderstand minimiert und Lärmgeräusche
reduziert. Die komplett in sich geschlossenen Einheiten
ziehen leise Wasser durch ein Speigatt. Nimmt
Angelruten auf und wird voll zusammengebaut geliefert
(inklusive Akkus und Ladegerät). Der Livewell passt auf
fast jedes Hobie Kayak; der XL ist speziell für die Pro
Angler-Serie konzipiert.
Nr. 72020007 – Hobie-Livewell
Nr. 72020072 – Hobie-Livewell XL (nur Pro Angler)
H-Crate Lagerungssystem
Passt in den hinteren Teil eines Angelkajaks oder SUP.
Sorgt für Ordnung bei Zubehör, Angelruten
und Ausrüstung.
Leicht und strapazierfähig, zusammenklappbar für
kompaktes Reisen.
Nr. 72020088 – Hobie H-Crate
Perfekt für jeden, der mehr Stabilität
sucht. Passt an die meisten HobieKajaks und funktioniert auch mit anderen
Kajakmodellen.
Nr. 72062101 Ausleger Ama-Kit – Hellgrau
Nr. 72063101 Ausleger Ama-Kit – Dunkelgrün
Fischfinderpaket, Hobie Ausrüstungsbox
(3 Stück), RAM Tube-Angelrutenhalter,
Ankertrolley-Kit, (2) Hobie AngelhalterVerlängerungen, (2) Angelrutenleinen
Nr. 72020021 – Ultimatives Angelpaket
Enthält Lowrance X-4 Pro Fishfinder,
Ram-Halterung und Hobie Installations-Kit.
(je nach Kajak).
Nr. 72020020 – Fischfinder-Paket
Hobie hat dem Rätselraten, wie ein
Fischfinder installiert wird, ein Ende gesetzt
und ein einfaches, aber umfangreiches
Installations-Kit entworfen.
Nr. 72020011 – Fischfinder Installations-Kit I
Nr. 72020039 – Fischfinder Installations-Kit II
Nr. 72020070 – Fischfinder Installations-Kit III
Fliegenangelpaket
Hobie Ausleger, Ram FliegenAngelrutenhalter, Großer Hobie
Ausrüstungshalter
Nr. 72020022 – Fliegenangelpaket
HOBIE KAYAKS.COM
45
HOBI E FLOTTE
Mirage Serie
Mirage Island-Serie
Sport
Outback
Revolution 11
Revolution 13
Revolution 16 Outfitter
Oasis
Adventure Island
Tandem Island
Seite 6
Seite 8
Seite 10
Seite 12
Seite 14
Seite 16
Seite 18
Seite 22
Seite 24
Crew
Einzel
Einzel
Einzel
Einzel
Einzel
Tandem
Tandem
Einzel
Tandem
Länge
9' 7" / 2,92 m
12' 1" / 3,68 m
11' 6" / 3,51 m
13' 5" / 4,09 m
16' / 4,88 m
12' 8" / 3,86 m
14' 6" / 4,42 m
16' 7" / 5,05 m
18' 6" / 5,64 m
Mit ausgelegten Amas: 10' / 3,05 m
Mit eingezogenen Amas: 4' / 1,22 m
29.5" / 0,75 m
33" / 0,84 m
29" / 0,74 m
28.5" / 0,72 m
27.5" / 0,7 m
34" / 0,86 m
33" / 0,84 m
Mit ausgelegten Amas: 9' 6" / 2,90 m
Mit eingezogenen Amas: 44" / 1,12 m
225 lbs / 102 kg Nr.
400 lbs / 181 kg Nr.
275 lbs / 125 kg Nr.
350 lbs / 159 kg Nr.
350 lbs / 159 kg Nr.
425 lbs / 193 kg Nr.*
550 lbs / 249 kg #*
400 lbs / 181,44 kg #
600 lbs / 272 kg #
Rumpfgewicht mit
Beschlägen
61 lbs / 28 kg
81 lbs / 37 kg
64 lbs / 29 kg
70.5 lbs / 32 kg
75.5 lbs / 34 kg
90 lbs / 41 kg
93 lbs / 42 kg
105 lbs / 48 kg
129 lbs / 59 kg
Voll aufgetakeltes
Gewicht
78 lbs / 35 kg
99 lbs / 45 kg
81 lbs / 37 kg
88. lbs / 40 kg
92 lbs / 42 kg
121,5 lbs / 55 kg
127 lbs / 58 kg
142 lbs / 65 kg
198 lbs / 90 kg
Breite
Kapazität
Farben
Farben
Mirage Serie
Karibikblau Goldene
Papaya
46
Pro Angler-Serie
Rot
Hibiscus
Elfenbein
Dünengelb
Olivgrün
Gelb
(nur PA12 & PA14)
Dünengelb
Olivgrün
(nur PA12 & PA14)
Island-Serie
Goldene
Papaya
Rot
Elfenbein
Hibiscus Dünengelb
Aufblasbare Serie
Mango/Blaugrau
Paddel-Serie
Karibikblau Goldene
Papaya
Rot
Elfenbein Olivgrün
Hibiscus Dünengelb (Nur Anfragen)
Mirage Pro Angler-Serie
Mirage aufblasbare Serie
Paddel-Serie
Pro Angler 12
Pro Angler 14
Pro Angler 17T
i9s
i11s
i12s
i14t
LANAI
Quest 11
Quest 13
Kona
Odyssey
Seite 28
Seite 30
Seite 32
Seite 36
Seite 36
Seite 37
Seite 37
Seite 39
Seite 40
Seite 41
Seite 42
Seite 43
Einzel
Einzel
Tandem
Einzel
Einzel
Einzel
Tandem
Einzel
Einzel
Einzel
Tandem
Tandem
12' / 3,66 m
13' 8" / 4,17 m
17' / 5,18 m
9' / 2,74 m
11' 3” / 3,4 m
12' / 3,66 m
14' / 4,3 m
9' / 2,74 m
11' 1" / 3,38 m
13' / 3,96 m
11' 6" / 3,51 m
14' / 4,27 m
36" / 0,91 m
38" / 0,97 m
43,5" / 1,1 m
36" / 0,91 m
39" / 1 m
36" / 0,91 m
36" / 0,91 m
30" / 0,76 m
29" / 0,74 m
28.5" / 0,72 m
34" / 0,86 m
33" / 0,84 m
500 lbs / 227 kg #
600 lbs / 272 kg #
900 lbs / 408 kg #
325 lbs / 147 Kg
400 lbs / 181,4 kg
500 lbs / 227 Kg
550 lbs / 249 Kg
250 lbs / 113 kg Nr.
300 lbs / 136 kg Nr.
350 lbs / 159 kg Nr.
425 lbs / 193 kg #
550 lbs / 249 kg Nr.
105 lbs / 48 kg
120,5 lbs / 55 kg
206,5 lbs / 94 kg
41 lbs / 18,6 kg
35,5 lbs / 16,1 kg
53,5 lbs / 24,3 kg
67,1 lbs / 30,4 kg
46 lbs / 21 kg
53 lbs / 24 kg
65,5 lbs / 30 kg
68 lbs / 31 kg
81,5 lbs / 37 kg
129,5 lbs / 59 kg
145,5 lbs / 66 kg
244,5 lbs / 111 kg
70 lbs / 31,8 kg
64,5 lbs / 29,3 kg
82,4 lbs / 37,4 kg
111.4 lbs / 50.6 kg
50,5 lbs / 23 kg
58 lbs / 26 kg
70.5 lbs / 32 kg
78 lbs / 35 kg
91,5 lbs / 42 kg
Notizen
– Rumpfgewicht mit Beschlägen: Schließt alle fest befestigten
Standardzubehörteile ein (z.B. Schächte, Griffe, Ruder, Beschläge).
# Nr. entspricht der Zertifizierung der NMMA
- Voll aufgetakeltes Gewicht: Schließt das Rumpfgewicht mit Beschlägen
ein und zusätzlich das aller anderen Standardzubehörteile, die abnehmbar
sind, ein, z.B. MirageDrive-Antrieb, Sitz, Paddel, Ausrüstungsbox,
Kassettenstecker, Pro Angler (herausnehmbarer Einsatz), Islands (Segel,
Amas, Akas, Kielschwert), Aufblasbare (Reisetasche, Pumpe, Flickzeug).
* Zur Lastverteilung siehe Webseite
(National Marine Manufacturers Association)
für Auftriebskraft.
Alle Farben, Grafiken und Daten aller Modelle können
ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Die veröffentlichten Abmessungen der Boote sind
Schätzwerte und können aufgrund unvermeidbarer
Schwankungen bei der Herstellung leicht abweichen.
HOBIE KAYAKS.COM
47
HOBIE CAT COMPANY
Holding Company
Oceanside, CA, U.S.A.
1-800-HOBIE-49
hobiecat.com
HOBIE CAT AUSTRALASIEN
Niederlassung
Huskisson, NSW, Australien
1-800-4-HOBIE
hobiecat.com.au
HOBIE CAT EUROPA
Niederlassung
Toulon, Frankreich
+33 (0) 494 08 78 78
hobie-cat.net
HOBIE KAYAK EUROPA
Unabhängiger Händler
Stellendam, Niederlande
+31 (0) 187 499 440
hobie-kayak.com
HOBIE CAT BRASILIEN
Unabhängiger Händler
Porto Belo, Santa Catarina, Brasilien
+55 (47) 9746-9735
hobiecat.com.br
GEDRUCKT IN FRANKREICH
87369323
REV 150901

KayaK + angElzuBEHör

Transcrição

Documentos relacionados

MARUTI SUZUKI Zen Estilo 1.1 Workshop Manual

Hobie Fox / Formula 20 Katamaran

Ewald Purwitzer SCATT

Infodienst Bauen und Finanzieren

Heytex® sign blockout/banner Kommen Sie groß raus. Nur mit

Heytex® sign backlit Leuchtende Botschaften. Nur mit HEYTex

www .mosmatic.com

LC-182 NEW - MS-Tech

Imagebroschüre - WordPress.com

Technische Daten und Übersicht der Antriebe (pdf 450kb)