Ihr Verwöhnhotel im Bayerischen Wald - Eibl
Transcrição
Ihr Verwöhnhotel im Bayerischen Wald - Eibl
Fei’ ganz schön viel passiert. Herzlich willkommen im neuen Eibl-Brunner! Liebe Gäste und Freunde des bayrischen Waldes, Bayern, das assoziiert man im guten Sinne mit gelebter Tradition und bodenständiger Gemütlichkeit; natürlich aber auch mit Fleiß und Freude an der Arbeit. Dementsprechend bezeichnen wir unser Hotel gerne als typisch bayrisch. Wenn wir bei Fleiß und Arbeit beginnen: davon haben wir viel eingesetzt, um den Umbau im Frühling 2011 zu bewerkstelligen und Ihnen seitdem mit einem erweiterten Wellnessbereich, einer Liegewiese mit geheiztem Außenpool, eine neuem Restaurant und vielem mehr aufwarten zu können, das Entspannung und Genuss auf höchstem Niveau garantiert. Und bevor jetzt jemand meint: „So viel neu? Aber das alte war doch so gemütlich …“, gehen wir gleich zu den anderen Tugenden über: zur Tradition, die in unserem Familien- betrieb aus ganzem Herzen gelebt wird, zur ehrlichen Gastlichkeit, mit der wir uns um Ihr Wohl kümmern, und zur typisch bayrischen Gemütlichkeit, in der es sich so traditionell wie modern urlauben lässt. In diesem Sinne heißen wir Sie ganz herzlich willkommen im neuen alten Eibl-Brunner und freuen uns auf Ihren Besuch! Fei’ ganz schön natürlich: Urlaub im Nationalpark Bayrischer Wald Der Nationalpark Bayrischer Wald ist im wahrsten Sinne von Natur aus schön. Bereits 1970 gegründet bildet er gemeinsam mit dem benachbarten Böhmerwald auf 900 km² das größte Waldschutzgebiet Mitteleuropas und beherbergt eine unvergleichlich vielfältige Tier- und Pflanzenwelt: Luchs, Biber, Fischotter, Kormoran, Eisvogel oder Auerhuhn geht es hier ebenso gut wie seltenen Heilpflanzen und Blumen. Entdecken können Sie diesen natürlichen Reichtum genauso vielfältig: zu Fuß auf insgesamt 320 km beschilderten Wanderwegen, vom informativen Lehrpfad bis zum besinnlichen Pilgermarsch; mit dem Fahrrad bei gemütlichen Rundtouren durchs Flanitztals oder auf anspruchsvolle Mountainbiketouren im Mittelgebirge; ganz naturnah bei einer Kanufahrt, oder im Winter auf 170 km Langlaufloipen. Aber auch Golfer zieht der Bayrische Wald in seinen Bann: insgesamt 19 Plätze können hier bespielt werden, eingebettet in ein fantastisches „rough“. Jetzt könnten wir Ihnen natürlich noch von den Fernwanderwegen erzählen, die bis nach Österreich und Tschechien führen – doch erfahrungsgemäß mögen unsere Gäste sowohl unsere Küche als auch den Wellnessbereich so sehr, dass sie nach spätestens ein paar Stunden draußen wieder zurück sind. © Fotos: Die Erlebnis AKADEMIE AG Fei ganz schön viel zum Sehen: Die Eibl-Brunner Ausflugstipps Naturnahe Hochstimmung: der Baumwipfelpfad Tipp vom Wolf: das Haus der Wildnis Kulturschatz: Frauenau an der GlasstraSSe 1300 Meter lang, bis zu bis 25 Meter hoch: Auf dem neuen Baumwipfelpfad im Nationalpark Bayerischer Wald erleben Sie die Natur aus nächster Nähe und einer einzigartigen Perspektive. Die überwiegend aus Holz bestehende Stegkonstruktion ist behutsam in den Bergmischwald integriert und kann dank eines Aufzugs barrierefrei und bequem benutzt werden. Sie starten beim Parkplatz des Tierfreigeländes, spazieren zur 44 Meter hohen Aussichtsplattform und können dieses eindrucksvolle Naturerlebnis beim Hans-Eisenmann-Haus noch um Wissenswertes zum Leben im bayrischen Wald ergänzen. Im Nationalparkzentrum Falkenstein wurde 2006 das Haus zur Wildnis eröffnet. Neben verschiedenen Ausstellungen beherbergt es ein großes 3D-Kino, einen Spielraum und die Nationalpark-Gastronomie. Mindestens ebenso faszinierend ist auch der Fußweg dorthin: er führt durch ein Tier-Freigelände mit Steinzeithöhle, Wildpferd, Urrind, Wolf und Luchs. Glas hat als Werkmaterial über Jahrhunderte die Kultur- und Sozialgeschichte der Region mitbestimmt. Die sogenannte „Glasstraße“ vom „Europäischen Bleikristallzentrum“ Neustadt an der Waldnaab bis zur weltweit größten Sammlung Böhmischen Glases in Passau gibt davon ein eindrucksvolles Zeugnis. Eingebettet in das größte zusammenhängende Waldgebirge Mitteleuropas präsentieren Dutzende von traditionsreichen Glashütten und -manufakturen ihre Kunstfertigkeit, wobei man den Glasbläsern, -schleifern und -graveuren nicht nur zuschauen, sondern sich mitunter selbst an der Arbeit vor dem Ofen versuchen darf. Mit einer Vielzahl Glas produzierender und verarbeitender Betriebe und dem örtlichen Glasmuseum bildet Frauenau auf der Glasstraße einen wichtigen Schnittpunkt, an dem sich historische Betrachtung, lebendige Tradition und künstlerische Moderne treffen. So erfahren die Besucher auf einem gläsernen Reiseweg durch ganz Europa von der symbolhaften Rolle repräsentativer Gläser, des Glashandels und der Glashütten von der Antike bis in die Moderne. Besonders eindrucksvoll gestaltet sich ein Spaziergang durch die Gläsernen Gärten von Frauenau: Hier haben 20 international bekannte Künstler spektakuläre Großkunstwerke aus Glas in die Landschaft gestellt. Fei’ ganz schön wunschlos glücklich: Wellness und Beauty 2 auf 1000 m Ein altes – etwas abgewandeltes – bayrisches Sprichwort lautet: Es gibt kein schlechtes Wetter, es gibt nur den falschen Aufenthaltsort. Dementsprechend ist im Eibl-Brunner und rundherum dafür gesorgt, dass Sie sich unabhängig von Petrus Launen glücklich wie der Fisch im Wasser fühlen. Innen laden Dampfbad, Bio-, finnische und Salzsauna sowie großzügige Ruhezonen zum Entspannen ein. Zum Frischluft schnappen gelangt man nun auch über das Schwimmbad, das ein beheizter Außenpool inklusive verschönerter Liegewiese ergänzt. Und wer selbst frisch und schön wie der Morgentau sein will, wendet sich am besten an unsere Spa-Managerinnen Ingrid und Claudia. Mit einer Vielzahl an Anwendungen und exklusiven Produktlinien wirken die beiden Beauty-Feen wahre Wunder an Körper und Geist. Fei’ ganz schön vielfältig: Unser Wellnessangbot Massagen • Scen Tao • Ayurveda • Breuss Massage • Kosmetische Lymphdrainage nach Dr. Vodder • Hot Stone • Shiatsu • Lomi-Lomi • u.v.m. Gesichts-Behandlungen • Beauté Neuve • Liftosome • Aromatic Behandlung • Körperpeelings • Thalasso Behandlungen Wellnesspakete Pumperlg‘sund • Alpenkräuter-Rückenmassage • Anti-Stress-Gesichtsmassage • Fußzonenmassage Samt und Seide • Seidenhandschuhmassage • Ganzkörperpackung in der Stille • Kopf- und Gesichtsmassage Traumreise • Exklusive Gesichtsbehandlung, abgestimmt auf Ihren Hauttyp • Peelingmassage • Lomi-Lomi-Teilmassage Man-Relax • Gesichtsbehandlung Classic • Klassische Ganzkörpermassage • Shiatsu Kopf und Gesicht Fei’ ganz schön gschmackig: Unsere Spezialitäten aus Küche, Keller … und Kultur Im Eibl-Brunner kocht der Chef persönlich für Sie. Aus einer Fülle an großteils regionalen Zutaten zaubert er mit unserem Küchenteam zünftige bayrische Kost ebenso wie internationale Köstlichkeiten. Wer sein Mahl gerne mit einem feinen Wein abrundet, kann sich einen der zahlreichen köstlichen Rebensäfte aus unserem Weinkeller aussuchen; zur Hausmannskost passt natürlich auch mindestens so gut ein Bier aus der regionalen Brauerei. Leib und Seele werden bei uns aber nicht durch Speis und Trank zusammengehalten, sondern auch bei einem lauschigen Kamingespräch, an der Bar oder bei einer unserer Veranstaltungen, die Ihnen bayrisches Brauchtum und Musik näher bringen. • • • • • • Erstklassige Zutaten großteils aus regionaler Produktion Reichhaltiges Frühstücksbuffet 4-Gang Auswahlmenü am Abend Edle Weinkarte Offener Kamin Feine Bar Fei’ ganz schön gschmackig: Unsere Spezialitäten aus Küche, Keller … und Kultur Im Eibl-Brunner kocht der Chef persönlich für Sie. Aus einer Fülle an großteils regionalen Zutaten zaubert er mit unserem Küchenteam zünftige bayrische Kost ebenso wie internationale Köstlichkeiten. Wer sein Mahl gerne mit einem feinen Wein abrundet, kann sich einen der zahlreichen köstlichen Rebensäfte aus unserem Weinkeller aussuchen; zur Hausmannskost passt natürlich auch mindestens so gut ein Bier aus der regionalen Brauerei. Leib und Seele werden bei uns aber nicht durch Speis und Trank zusammengehalten, sondern auch bei einem lauschigen Kamingespräch, an der Bar oder bei einer unserer Veranstaltungen, die Ihnen bayrisches Brauchtum und Musik näher bringen. • • • • • • Erstklassige Zutaten großteils aus regionaler Produktion Reichhaltiges Frühstücksbuffet 4-Gang Auswahlmenü am Abend Edle Weinkarte Offener Kamin Feine Bar Fei’ ganz schön gschmackig: Unsere Spezialitäten aus Küche, Keller … und Kultur Im Eibl-Brunner kocht der Chef persönlich für Sie. Aus einer Fülle an großteils regionalen Zutaten zaubert er mit unserem Küchenteam zünftige bayrische Kost ebenso wie internationale Köstlichkeiten. Wer sein Mahl gerne mit einem feinen Wein abrundet, kann sich einen der zahlreichen köstlichen Rebensäfte aus unserem Weinkeller aussuchen; zur Hausmannskost passt natürlich auch mindestens so gut ein Bier aus der regionalen Brauerei. Leib und Seele werden bei uns aber nicht durch Speis und Trank zusammengehalten, sondern auch bei einem lauschigen Kamingespräch, an der Bar oder bei einer unserer Veranstaltungen, die Ihnen bayrisches Brauchtum und Musik näher bringen. • • • • • • Erstklassige Zutaten großteils aus regionaler Produktion Reichhaltiges Frühstücksbuffet 4-Gang Auswahlmenü am Abend Edle Weinkarte Offener Kamin Feine Bar Fei’ ganz schön traumhaft: Zimmer mit allen Extras Ein Spiegel im Zimmer ist praktisch. Heimelig wird’s, wenn das Zimmer selbst zum Spiegel der Urlaubswünsche wird. Wenn sich der Schöngeist mit einem Buch an den Kachelofen lehnen kann, die Familie im Apartment genug Platz für alle hat, der Kinofan vor dem Schlafengehen 40 Sat-Kanäle zur Auswahl hat … kurz, wenn alles da ist, um sich nach einem Tag in der Natur oder im Wellnessbereich richtig heimelig zu fühlen. Im Eibl-Brunner können Sie aus neun verschiedenen Zimmertypen wählen – alle ausgestattet mit Telefon, Radio, Sat-TV, WLAN-Anschluss, Minibar, Safe, Fön, Kosmetikspiegel, Pflegeaccessoires und Leihbademantel. • • • • • Alle Etagen mit Lift erreichbar Parkplätze direkt vor dem Hotel Zimmer großteils mit Balkon 9 Zimmerkategorien Eibl-Brunner´s Saunakorb in jedem Zimmer Hauptstraße 18 • 94258 Frauenau • Tel. +49 (0) 9926-9510 • [email protected] • www.eibl-brunner.de Golfpark p Oberzwieselau