20160408 Aktivitäten des Ibero-Amerikanischen Instituts zum

Berlin, 8. April 2016
ÖFFENTLICHKEITSARBEIT UND
KULTURMANAGEMENT
PRESSEINFORMATION
JULIA BORCHERT
PRESSE- UND ÖFFENTLICHKEITSARBEIT
Aktivitäten des Ibero-Amerikanischen Instituts zum
Deutschland-Jahr in Mexiko und Mexiko-Jahr in Deutschland
2016 / 2017
Mexiko und Deutschland haben für 2016 / 2017 gegenseitige Länderjahre
Potsdamer Straße 37
10785 Berlin
Telefon: +49 30 266-45 4321
Telefax: +49 30 266-35 1550
[email protected]
www.iai.spk-berlin.de
beschlossen, durch welche die Kenntnisse über die Kultur, Wirtschaft,
Wissenschaft und Technologie im jeweils anderen Land vertieft werden
sollen. Das Mexiko-Jahr in Deutschland beginnt am 11. April 2016 in
Berlin mit der Eröffnung der Ausstellung "Die Maya – Sprache der
Schönheit" im Martin-Gropius-Bau im Rahmen des Staatsbesuchs des
Präsidenten der Vereinigten Mexikanischen Staaten, Enrique Peña Nieto.
Das Ibero-Amerikanische Institut (IAI) der Stiftung Preußischer
Kulturbesitz nimmt das duale Jahr zum Anlass, um sich in einem
Themenschwerpunkt Mexiko mit der Geschichte und Gegenwart des
Landes und seinen Beziehungen zu Deutschland, Europa und den
Amerikas auseinanderzusetzen. Das Ibero-Amerikanische Institut
veranstaltet in Kooperation mit dem Martin-Gropius-Bau eine begleitende
Vortragsreihe zu der Ausstellung „Die Maya – Sprache der Schönheit“, die
Aspekte der Ausstellung aufgreift und vertieft. Archäologen aus Mexiko
und Europa stellen neueste Forschungsergebnisse zu Architektur und
Stadtplanung der Maya sowie zu ihren Handelsbeziehungen dar. Genner
Llanes Ortiz (University of Leiden), Ethnolinguist und selbst Maya, zeigt
kulturelle Praktiken der heutigen Maya, insbesondere auch ihre
Verwendung digitaler Medien. Zum Auftakt der Reihe stellt Daniel Juárez
Cossio (Museo Nacional de Antropología / Instituto Nacional de
Antropología e Historia, INAH) „Die Kleine Akropolis“ und die
architektonische Entwicklung dieses Palastes der letzten Herrscher von
Yaxchilán vor. Yaxchilán war einer der bedeutendsten Stadtstaaten im
zentralen Mayagebiet, auf dem Gebiet des heutigen mexikanischen
Bundesstaates Chiapas.
In Mexiko-Stadt werden das Goethe-Institut Mexiko und das IAI in einer
Open-Air-Fotoausstellung „Mexikos Vergangenheit durch die Augen eines
deutsch-sprachigen Fotografen: Teobert Maler und seine Dokumentation
der Altertümer Yucatáns“ zeigen. Die für den Sommer 2016 geplante
Ausstellung kontrastiert Bilder von Teobert Maler (1842-1917) mit
Fotografien vom aktuellen Zustand der Ruinen und von Grabungs- und
Konsolidierungsarbeiten durch verschiedene archäologische Projekte seit
den 1960er Jahren. Diese stammen unter anderem aus dem DFG-Projekt
„End- und Postklassik im nördlichen Campeche, Mexiko: Kontinuitäten
Seite 1/2
Berlin, 8. April 2016
ÖFFENTLICHKEITSARBEIT UND
KULTURMANAGEMENT
JULIA BORCHERT
PRESSE- UND ÖFFENTLICHKEITSARBEIT
und Brüche“, welches das IAI seit 2012 gemeinsam mit dem
mexikanischen Instituto Nacional de Arqueología e Historia Campeche
durchführt. Maler, deutsch-österreichischer Architekt und Fotograf, fuhr
1865 im Gefolge des Kaiser Maximilian erstmals nach Mexiko. In den
Jahren 1865-1877 und 1884-1894 bereiste er Süd-Mexiko und
Potsdamer Straße 37
10785 Berlin
Telefon: +49 30 266-45 43 21 / -4322
Telefax: +49 30 266-35 43 21
[email protected]
www.iai.spk-berlin.de
Guatemala. Durch seine Arbeiten und Fotografien gilt er als einer der
Pioniere der Erforschung der Maya-Ruinenstätten. Ein Teil seine
Nachlasses befindet sich im IAI.
Der Mexiko-Schwerpunkt des IAI umfasst ein breites Spektrum an
Veranstaltungen, die von Lesungen, Vorträgen, Tagungen bis zu
Filmvorführungen und Ausstellungen reichen. Hierbei kooperiert das IAI
mit einer Reihe von Partnern aus Wissenschaft und Kultur.
http://www.iai.spk.berlin.de/veranstaltungen/themenschwerpunkte/mexiko2016.html
Begleitende Vortragsreihe des IAI zur Ausstellung „Die Maya – Sprache der
Schönheit“ der Berliner Festspiele / Martin-Gropius-Bau (12.4. - 7.8.2016).
In Zusammenarbeit mit Berliner Festspiele / Martin-Gropius-Bau
21.4.2016, 19 Uhr: Die Kleine Akropolis: Der Palast der letzten Herscher von
Yaxchilán.
Vortrag von Dr. Daniel Juárez Cossío, Museo Nacional de Antropología, Instituto
Nacional de Antropología e Historia (INAH), Mexiko
12.5.2016, 19 Uhr: Chactún, Lagunita and Tamchén: Three recently discovered
Maya cities
in the central Yucatan peninsula, Mexico. Vortrag von Dr. Ivan Šprajc, Research
Centre of the Slovenian Academy of Sciences and Arts
2.6.2016, 19 Uhr: Digital Mayas: Resisting the silencing of indigenous voices in
Yucatán. Vortrag von Dr. Genner Llanes Ortiz, University of Leiden
9.6.2016, 19 Uhr: Bonampak, Geschichte und Archäologie einer präkolumbischen
Stadt in der Selva Lacandona. Vortrag von Dr. Alejandro Tovalín Ahumada,
Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), Mexiko
7.7.2016, 19 Uhr: Jaina – Handelshafen der Maya. Vortrag von Dr. Antonio
Benavides Castillo, Centro INAH Campeche, Mexiko
Seite 2/2