Roche Penzberg

Kompakttour
Roche Penzberg
Liebe Gäste am Standort Penzberg,
ich darf Sie herzlich zu einem informativen Rundgang über
unser Werkgelände begrüßen. Die Broschüre, die Sie gerade
in Händen halten, wird Sie dabei unterstützen, die interessanten Einrichtungen unseres Standortes bei einem etwa
einstündigen Rundgang näher kennen zu lernen.
Sie erfahren dabei sowohl etwas über die Geschichte des
Standortes als auch über wichtige Aktivitäten aus Forschung,
Entwicklung und Produktion unserer beiden Divisionen
Pharma und Diagnostics, die hier im Großraum München in einzigartiger Weise
verzahnt sind und zum Wohle der Patienten ihr Bestes geben.
Auch werden Sie erfahren, welche logistischen und infrastrukturellen Herausforderungen gemeistert werden müssen um einen High-Tech Standort wie diesen
erfolgreich zu betreiben und mit allem Nötigen schnell und effizient zu versorgen.
Und weil es seit der Gründung dieses Standortes nie ein Jahr ohne Bauaktivitäten
gegeben hat, laden wir Sie ein, sich auf unserer Homepage www.roche.de/bauprojekte-penzberg über die aktuellen Maßnahmen zu informieren.
Nicht zuletzt können Sie erleben, welchen Beitrag zeitgenössische Kunst leisten
kann, um ein innovatives Unternehmen wie Roche auch in Zukunft zu Höchstleistungen im Dienste der Menschheit anzuspornen.
Ich wünsche Ihnen eine interessante und kurzweilige Runde auf unserem Campus,
es grüßt Sie herzlich,
We are Pharmagnostics©
Life Science in Greater Munich
Claus Haberda
Werkleiter Roche Penzberg
Kompakttour Roche Penzberg
Kompakttour Roche Penzberg
Start der Kompakttour ist im Gebäude 232.
G ebäude 231/232/233 –
Forschung Pharma und Diagnostik
Der Gebäudekomplex steht für die enge Verzahnung
der Divisionen Pharma und Diagnostik am Standort
Penzberg. In einem Flügel des Gebäudes befinden
sich Labors und Büros der Pharmaforschung, unter
anderem für die Bereiche Onkologie, präklinische
und klinische Forschung. Im anderen Flügel arbeitet
die diagnostische Forschung. In enger Kooperation
mit den Kollegen von Pharma werden hier auch
Companion Diagnostic Tests für die personalisierte
Medizin entwickelt. Im Mittelteil zwischen beiden
Flügeln ist ein Konferenzzentrum untergebracht.
1
G ebäude 121 –
Casino und Administration
Im Erdgeschoss befindet sich das Mitarbeiter-Casino
mit einem modernen Selbstbedienungsrestaurant
und einer Cafeteria. Der Casino-Nebenraum bietet
Platz für Veranstaltungen wie Betriebsversammlungen
oder inter-nationale, wissenschaftliche Symposien.
In den oberen Stockwerken sind unter anderem die
Werkleitung, die Leitung der Pharma Biotech Entwicklung und Produktion, das Personalwesen, die
Rechtsabteilung und die Kommunikationsabteilung
untergebracht.
2
Der Platz vor dem Gebäude 121 wurde nach dem
langjährigen Verwaltungsratspräsidenten von Roche
Dr.-Franz-B.-Humer-Platz genannt. Hier steht
das Kunstwerk „YES to innovation“.
4
Kunstwerk –
„YES to innovation“
Die Installation des Andechser Künstlers Robert
Kessler widmet sich der zentralen Bedeutung
von Innovationen für Roche und würdigt besonders
die persönliche Innovationskraft jedes Einzelnen.
„Yes to Innovation“ ist ein Kunstwerk der „Kinetic Art“.
Es animiert zum Anfassen, zum Nachdenken und
zum Mitmachen. Licht ist hierbei das symbolische
Zeichen für den Weg zur Innovation.
3
Gegenüber von Gebäude 121 gibt es einen Abstellplatz für die über 800 roten Werkfahrräder. Sie sind
für alle Mitarbeitenden frei verfügbar, um schnell
die großen Entfernungen auf dem Gelände zurückzulegen. Am Ende des Platzes - bereits hinter dem
Zaun - steht der Roche Maibaum.
M aibaum – Der weltweit einzige
Biotechnologie Maibaum
Wie in jeder bayerischen Gemeinde steht auch auf
dem Werkgelände von Roche ein weiß-blauer Maibaum. Nach alter bayerischer Tradition wird er von
Mitarbeitern und Penzberger Vereinen alle paar Jahre
bei einem zünftigen Fest neu aufgestellt. Die Zunftzeichen am über 30 Meter hohen Baum symbolisieren
die am Standort vertretenen Technologien – von der
Chemie bis zur Biotechnologie.
4
5
Kompakttour Roche Penzberg
Kompakttour Roche Penzberg
Fakten zum Standort:
27 km Kabelzugnetz
40 km Kanalnetz
G ebäude 221 –
Forschung Pharma
Die Pharmaforschung Penzberg ist Teil des weltweiten
Forschungsnetzwerks von Roche. Im Gebäude 221
beschäftigen sich die wissenschaftlichen Teams
mit der Erforschung und frühen technischen Entwicklung von therapeutischen Proteinen für alle von Roche
bearbeiteten medizinischen Indikationen. Besonders
im Fokus stehen innovative Antikörperformate.
5
6
Abwasserreinigungsanlage
Die Reinigungskapazität der werkeigenen Anlage
entspricht in etwa der Schmutzfracht einer Stadt mit
115 000 Einwohnern. Das Wasser, das die Abwasserreinigungsanlage verlässt, übertrifft in seiner Qualität
die Anforderungen der EU an Badegewässer. Die
Anlage produziert auch Biogas, das in einem Blockheizkraftwerk in Wärme und Strom umgesetzt wird.
Zurzeit wird die Abwassereinigungsanlage, die zu den
modernsten der Welt gehört, für über 26 Millionen
Euro erweitert.
6
1.008 Kanal-Schächte
40.000 m2 Wiese, 729 Bäume, 1.008 Sträucher & 5 Biotope
3.500 Parkplätze
7
G ebäude 322/320
Das Gebäude 322 diente ursprünglich als Sitz der
Werkleitung und den angegliederten Abteilungen
sowie der Personalabteilung. Der Bau wurde als reines
Verwaltungsgebäude konzipiert und erhielt deshalb
den Spitznamen „Tintenburg“. Heute arbeiten Betriebsrat, Plant & Facilities, Betriebstechnik, Arbeitssicherheit,
Umweltschutz und Quality Management, Brand- und
Werkschutz, Service Team und weitere Bereiche, die
der Werkleitung zugeordnet sind, in dem blauen Bau.
Das kleine Gebäude 320 gegenüber, mit dem roten
Ziegeldach, wurde 1919 erbaut. Über siebzig Jahre
passierten Generationen von Beschäftigten diese
Pforte auf dem Weg zur Arbeit. Erst im Kohlebergbau,
ab 1972 für die Biotechnologie. Heute dient es als
Materiallager
8
G ebäude 423 – Tanklager
Im hochmodernen Tanklager werden Lösungsmittel,
Säuren und Laugen gelagert. Außerdem findet hier die
Entsorgung von Altlösemitteln statt. Das Besondere
des Tanklagers ist, dass die Rein- und Altlösemittelbehälter unterirdisch liegen, um einen besseren Brandschutz zu gewährleisten.
7
Kompakttour Roche Penzberg
Kompakttour Roche Penzberg
Werk Penzberg
Gebäude-Nutzung
741
Strasse 3
Strasse 4
643
8.631
14
9
541
11
1542 10
553
534
13
443
442
431
13
Gebäude 551
Zentrallager Logistik
4
Biotechnologie Maibaum
14
Gebäude 652/662/663/
672/673/761/771
DOC I & II
5
Gebäude 221
Forschung Pharma
15
Gebäude 561
Hochregallager
6
Abwasserreinigungsanlage
16
Gebäude 8.571 Parkhaus &
Gebäude 571 Feuerwehrhaus
Strasse 3
338
6
7
Gebäude 322/322
17
Gebäude 361/362/363
Biologics IV
8
Gebäude 423
Tanklager
18
Gebäude 251
Produktion Pharma
9
Gebäude 531
Medizinischer Dienst/
Gesundheitszentrum
19
Gebäude 341/345
Produktion Diagnostic
10
Gebäude 541/543
Teschnischer Service/
Werkstätten
20
Gebäude 241/242
Forschung Diagnostic
304
1
241
222
221
303
302
224
223
1
5
232
21
254 255
20
242
322
Strasse 12
233
261
262
251
336
344
252 253
18
Strasse 4
345
335
Strasse 5
351
Strasse 6
Strasse 5 1/2
352
19
331
0
263
Kunstwerk „YES to innovation”
32
354
7
Strasse 13
341
Strasse 12
265
3
1
362
Gebäude 441
Ausbildung
42
363
8
Strasse 13 1/2
Strasse 13
353
423
458
Strasse 5 1/2
452
231
461
433
441
301
453
361
12
Strasse 14
1
12
451
571
455
457
17
Gebäude 121
531
Strasse 14
464
37
2
536
532
535
543
552 551
15
16
Gebäude 542
Zweigstelle Oberlandwerkstätten
Strasse 15
Strasse 15
561
337
669
8.571
11
644
642
641
744
745
Strasse 5
663
651
Strasse 6
673
652
Strasse 5 1/2
771
751
Strasse 16
662
Gebäude 232
752
761
672
1
Strasse 11
Strasse 11
Besucher
2
14
3
Besucher
4
121
2
8.111
Nonnenwald
021
Produktion
Support / Ver. u. Entsorgung / Werkstätten / Kläranlage / Restst.
Nonnenwald
Forschung/Entwicklung
0
10
20
30
40
50m
DFGPFF, Jan. 2015
Lager / Logistik
Verwaltung / Casino / Bibliothek / Ausbildung / Konferenz
[15-1-27-2457050.516421]
8
P:\_technology\CAD\Areal-CAD\_Puplic\_ Lageplaene\Nutzung.dwg - A4 // DFGPFF / Berschneider, Helga {DFGP~Penzberg} / 04.02.15
9
Kompakttour Roche Penzberg
Kompakttour Roche Penzberg
Fakten zum Standort:
Eine Werkfläche mit rund 420.000 Quadratmeter
Über 7 km Werkstraßen
G ebäude 531/541 – Medizinischer Dienst
und Gesundheitszentrum
Das Ärzteteam des medizinischen Dienstes stellt ein
breites Spektrum an Leistungen von der Erste Hilfe im
Notfall über arbeitsmedizinische Vorsorgeuntersuchun-gen bis hin zur Beratung von Schwangeren nach
dem Mutterschutzgesetz zur Verfügung.
Das Gesundheitszentrum ist im Gebäude 541 untergebracht. Dort steht den Mitarbeitenden ein Trainingsraum mit umfangreichem Gerätepark für freies Training
oder Übungen unter physiotherapeutischer und sportwissenschaftlicher Anleitung zur Verfügung. Daneben
wird eine breite Palette von Präventions- und
Spezialkursen angeboten.
9
Rund 5.500 Beschäftigte
Standortgründung im Jahre 1972
Über 80 Gebäude
G ebäude 542 –
Zweigstelle der Oberland Werkstätten
Hier wurde 2009 eine Außenarbeitsgruppe der Oberland Werkstätten eingerichtet, um Menschen mit
Beeinträchtigung in die Arbeitswelt zu inkludieren.
Hier werden vielfältige Aufgaben übernommen, wie
z.B. die Konfektionierung von Verpackungsmaterial,
das Einscannen von Laborjournalen oder die Wartung
der Werkfahrräder.
11
G ebäude 441 –
Ausbildung
Bei Roche in Penzberg beginnen in jedem Jahr
rund 90 Jugendliche ihre Ausbildung, die meisten als
Chemikant/in, Biologie - oder Chemielaborant/in.
Im Gebäude 441 sind die chemischen Lehrlabors
sowie die Büros der Ausbildungsleiter untergebracht.
Dahinter liegt das Technikum, in dem die Ausbildung
an Anlagen im Produktionsmaßstab stattfindet.
Weitere, hochmoderne Lehrlabors befinden sich im
Gebäude 536. Roche Auszubildende gehören seit
Jahren bayernweit zu den besten ihres Fachs.
12
G ebäude 541/543 –
Technischer Service/Werkstätten
Der Technische Service stellt, in enger Verzahnung mit
den Einheiten „Site Engineering“ (Geb. 531) und „Plant
& Facilities“ (Geb. 322), den Betrieb des Standortes in
allen technischen Belangen sicher.
Elektrotechnik, Mechanik, technische Gebäudeausstattung , Prozessautomation und Prozess-IT sind hierbei
die wesentlichsten Bestandteile. Rund 250 interne
Mitarbeitende steuern hierbei eine gut doppelt so große
Anzahl externer Dienstleister, die hier am Standort im
Auftrag tätig sind.
10
10
11
Kompakttour Roche Penzberg
Kompakttour Roche Penzberg
Fakten zum Standort:
Energieverbrauch: Strom 100 Mio kw/h; Erdgas 120 Mio. kw/h
Rund 6 Mio. m3 Kühlwasser
G ebäude 551/552 –
Zentrallager Logistik
Das Zentrallager ist das Herzstück der Logistik im Werk
Penzberg. Die Logistik ist unter anderem für die Einlagerung von 13 800 verschiedenen Roh- und Einsatzstoffen
sowie von 11 200 Zwischenprodukten verantwortlich.
Die Materialien können je nach Bedarf bei Temperaturen
von plus 25 Grad bis minus 196 Grad gelagert werden.
Vom Zentrallager aus werden einige Fertigprodukte direkt
an Kunden geliefert. Die Wirkstoffe, viele Rohstoffe und
Zwischenprodukte gehen von hier aus zu den Roche
Standorten z. B. in Basel oder Mannheim und werden dort
zum fertigen Produkt verarbeitet.
13
14
DOC I und DOC II – Produktion Diagnostik
In den beiden Produktionsgebäuden Diagnostics
Operation Complex I und II (DOC I und II) werden
Einsatzstoffe für diagnostische Tests für das ElecsysSystem hergestellt. Mit dem Elecsys-System ist Roche
Weltmarktführer auf dem Gebiet der Immundiagnostik.
Das Testmenu umfasst rund hundert verschiedene
Parameter für alle medizinisch wichtigen Indikationen,
wie zum Beispiel Schilddrüsenparameter, Virusinfektionen oder Tumormarker.
12
Rund 5 Mio. Tonnen Eiswasser
20 % Eigenstromproduktion
4 Blockheizkraftwerke mit >90% Wirkungsgrad
Gebäude 561 –
Automatisches Hochregallager
Mit einer Höhe von 44 Metern ist das Hochregallager
das höchste Gebäude am Standort. In der vollautomatisch betriebenen Anlage können insgesamt rund 8020
Paletten bei Raumtemperatur, bei plus vier Grad oder bei
minus 20 Grad gelagert werden. Da im Hochregallager
auch pharmazeutische Wirkstoffe und deren Vorstufen
aufbewahrt werden, muss es den strengen Richtlinien
der internationalen Arzneimittelbehörden genügen.
15
16
Feuerwehrhaus
Das im Jahr 2015 eingeweihte Feuerwehrhaus beherbergt die Penzberger Werkfeuerwehr, bei der vier
hauptamtliche Feuerwehrmänner beschäftigt sind.
Unterstützt werden sie von rund 40 freiwilligen Feuerwehrmännern und drei Feuerwehrfrauen. Die Freiwilligen sind Mitarbeitende aus allen Bereichen des Werks,
die eine umfassende Feuerwehr-Ausbildung absolviert
haben. Sie gehen ihrer normalen Arbeit nach und
werden zu Einsätzen über Funk alarmiert.
Das Werk stünde still ohne die Medien der eigenen Energieversorgung. Zu deren Erzeugung
werden 700.000 m³ Trinkwasser, 120 Millionen kWh Erdgas und 80 Millionen kWh Ökostrom
zugekauft und umgeformt. 20 Millionen kWh Strom werden zusätzlich über Erdgasmotoren
in hocheffizienter Kraft - Wärme - Koppelung selbst erzeugt. Über eine Aktivkohlefilterung
wird lösemittelhaltige Abluft gereinigt, das Abwasser der Reinigungsanlage zugeführt und
dort mit einem Klärgasmotor Strom und Wärme erzeugt.
13
Kompakttour Roche Penzberg
Kompakttour Roche Penzberg
Fakten zum Standort:
Einziger Roche Campus mit Forschung, Entwicklung &
Produktion für Dia und Pharma
Rund 70 Jahre Erfahrung mit klassischen
17
B iologics IV – Produktion Pharma
Im Gebäudekomplex 361 - 363 werden in Zellkulturen
Antikörper als Wirkstoffe für die Therapie von Brust-,
Magenkrebs oder auch der chronischen, lymphatischen Leukämie biotechnologisch hergestellt. Durch
die Fenster auf der Nordseite des Gebäudes und
im Innenhof sind die Anlagen zu sehen, mit denen
die in Zellkulturen produzierten Antikörper aufgereinigt werden.
18
Biologics II – Produktion Pharma
In den beiden Gebäudekomplexen werden Arzneimittelwirkstoffe mit biotechnologischen Verfahren
in Zellkulturen produziert. Dazu gehören die Wirkstoffe zur Therapie von Anämien. Außerdem wird
hier ein pegyliertes Interferon zur Behandlung von
Patienten mit Hepatitis C hergestellt.
14
Größter Biotechstandort Europas
Weltweit werden pro Sekunde etwa 40 diagnostische
Roche Tests durchgeführt
biotechnischen Methoden
G ebäude 341 & 345 –
Produktion Diagnostik
Im Gebäude 341, das noch aus der Gründerzeit des
Werks stammt, wurden in den 1970er Jahren wegweisende Verfahren für die Produktion von Enzymen
entwickelt. Heute werden hier mehrere hundert
verschiedene Enzyme hergestellt. Die meisten sind
Reagenzien für diagnostische Tests von Roche. Das
Gebäude 345 beherbergt die Produktion von Antikörpern, die in den diagnostischen Tests für das
Elecsys-System von Roche eingesetzt werden.
19
G ebäude 241 & 242 –
Forschung Diagnostik
In der Diagnostikforschung werden neue Tests
und innovative Einsatzstoffe entwickelt. Wichtige
Einsatzstoffe in Tests sind zum Beispiel Antikörper,
die in den Patientenproben spezifische Substanzen
finden, die eine Diagnose ermöglichen. Ein interessantes Forschungsobjekt sind auch die molekularen
Marker, da sie in diagnostischen Nachweisreaktionen
eine wichtige Rolle spielen. Im Rahmen der personalisierten Medizin entwickelt die Diagnostik auch Tests,
mit denen vorausgesagt werden kann, ob ein Patient
auf ein bestimmtes Medikament anspricht.
20
15
Herausgeber
Roche Diagnostics GmbH
Nonnenwald 2
82377 Penzberg
© 2015-09-15
www.roche.com