Tula - Waja Pronouns

Transcrição

Tula - Waja Pronouns
Tula – Waja Group Pronouns
(Ulrich Kleinewillinghöfer, 2012)
TUw = Tula Wange; TUb = Tula Baule; TUy = Tula Yiri; BA = Bangwinji; DA = Dadiya;
YE = Yebu (= Awak); MA = Maa (= Kamo);
CA = Cham - Dijim of Kindiyo; CAm = Cham - Bwilim of Mɔna; TSs = Tso Suwabou; TSl = Tso of Luuzo
WJ = Waja
I
you (sg)
he
we (incl)
we (excl)
you (pl)
they
TUw
mín
m`Un
kən
cír
n`En
cìn
ʃi
TUb
m'En
m`Un
k'En
s'Er
n`En
sìn
ʃìn
TUy
mmó
mm`O
nc´O
niníì
nnEnò
ncicò
nʃíì
DA
m`O, mŒ
m´O
go
bEn
nEn
jÄn
ji(i)
BA
mò
m`O
ʃó
bO
ny`O
jÄn; k´Om
ji(i), ʃi
MA
mí
mu, mU
sí
nyi
k´U
ʃí
YE
mwò
m`O
ʃO
yin
nin
kim
ʃii
CAm
mÄ
mwÄ
hangú
nin
nji
hanjím
TSs
móú, mOU
m`U, mwo
g`O`U
nyí, dji
nEn
z`En
zii
TSl
móú
m`O
ngòù
inyi
nn`En
nz`En
nzi
WJ
mI
m^O
y^O
y“, yíò
mbâ
pmmà
References:
Kleinewillinghöfer, Ulrich. 1996. Die nordwestlichen Adamawa-Sprachen - Eine Übersicht. In: U. Seibert (ed). Afrikanische Sprachen
zwischen Gestern und Morgen. (Frankfurter Afrikanistische Blätter 8), 80-103.
Kleinewillinghöfer, Ulrich. (field notes 1990-1995). Research in Nigeria was conducted within the framework of the research project
"Kulturentwicklung und Sprachgeschichte im Naturraum Westafrikanische Savanne" (SFB 268), Joh. Wolfgang Goethe
Universität, Frankfurt am Main, financed by the Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG).