de 9/2004 1. Mai-Heft

Informationstechnik
Der »Rechen« wird wieder genutzt
Mit speziellen Zimmerantennen empfängt man nun »überall«
Sigurd Schobert
Die althergebrachte Fernsehdachantenne (auch Yagi-Antenne genannt)
erlebt eine Renaissance: Für den DVB-TÜbertragungsstandard – das digitale
Überall-Fernsehen – erfüllt sie wieder ihre Aufgaben. Nicht so die Zim-
W
ie bei allen DVB-Standards
wird das Signal auch bei
DVB-T nach MPEG-2 (Motion Pictures Experts Group, 2. Norm)
übertragen, dem mittlerweile weltweit
verwendeten Verfahren für die Digitalisierung von TV-Signalen.
Alles in einem
DVB transportiert die Information in
Form von gleich großen Datenpaketen
schlossenen Räumen bietet der
nach dem »Container-Prinzip«. Damit
Markt neue Antennen an – hierzu finüberträgt man gleichzeitig Fernsehsignale und Zusatzdaten, zusammengefasst in
den Sie eine Marktübersicht.
einem MPEG-Transportstrom. Da das
verfügbare Frequenzspektrum begrenzt
ist, werden die Signale vor der ÜbertraSigurd Schobert, Redaktion »de«,
gung reduziert und komprimiert. Beim
nach Unterlagen von der Deutschen
TV-Plattform e.V., Berlin
MPEG-2-Verfahren stellt man die Datenrate für ein Fernsehprogramm
zwiDVB-T-Antennen
schen 2 MBit/s und
15 MBit/s ein.
Marke
Modell
Preis (€) Gerätetyp
merantennen: Für den Empfang in ge-
Ancaro
Ancaro
Ancaro
Hirschmann
Hirschmann
Hirschmann
Kathrein
Lorenzen
Lorenzen
Lorenzen
Lorenzen
Lorenzen
Lorenzen
Schwaiger
SM-Electronic
SM-Electronic
SM-Electronic
Technisat
Thomson
Thomson
Thomson
Thomson
WISI
Wittenberg
Wittenberg
Wittenberg
Wittenberg
Wittenberg
DSI 200
DSO 600
ZA 100
ZIFA D-16 V
ZIFA 796 LPV
ZIFA D-2
BZD 30
3906
3907
T-1332
3905
3908
3909
ZA8855
Skymaster 3608
Skymaster 3609
Skymaster 3607
Digitennne
ANTD 110
ANTD 200
ANTD 210
ANTD 100
FW 89A
ZAV 2 D
FLA 4 DV
ZA 3 D
ZA 1 D
FLA 4 D
48,–
59,–
15,–
39,–
139,–
32,–
35,–
44,95
49,95
49,95
19,95
19,95
29,95
k. A.
24,50
19,99
9,99
20,–
19,99
26,99
26,99
14,99
47,50
29,9
k. A.
24,90
19,90
k. A.
aktiv
aktiv
aktiv
aktiv
aktiv
passiv
aktiv
aktiv
aktiv
aktiv
passiv
passiv
passiv
aktiv
aktiv
aktiv
passiv
aktiv
aktiv
aktiv
aktiv
passiv
aktiv
aktiv
aktiv
passiv
passiv
passiv
Tabelle 1: Marktübersicht zu Antennen für den DVB-T-Empfang
38
Variable Übertragungsraten
Für eine dem heutigen
analogen PAL-Fernsehsignal
gleichwertige
Bildqualität werden bei
digitaler Übertragung
ca. 3 ... 5 Mbit/s benötigt. Für die Übertragung von Bildern mit
sehr hohem Bewegungsanteil, z. B. Sportübertragungen, muss
eine größere Datenrate
gewählt werden. Die
MPEG-Codierung ermöglicht es, auf einem
heute üblichen Übertragungskanal (7 MHz
bzw. 8 MHz Bandbreite) mehrere Fernsehprogramme und zusätzlich noch andere
Dateninhalte zu senden. Für DVB-T sind
mehrere Modulationsverfahren
festgelegt
worden. Sie erfüllen gemeinsam mit weiteren
wählbaren Systemparametern unterschied-
liche Anforderungen an Übertragung
und Empfang. So kann z. B. der Schutz
gegen Übertragungsfehler unterschiedlich hoch gewählt werden.
DVB-T-Sender arbeiten bei der Übertragung nach dem COFDM-Verfahren
(Coded Orthogonal Frequency Division
Multiplex). Das wesentliche Prinzip dieses Verfahrens ist die Verteilung der Information auf viele, dicht nebeneinander
liegende Trägerfrequenzen. Werden einzelne Träger auf dem Übertragungsweg
gestört, führt das Empfangsgerät mit bestimmten Rechenverfahren eine Fehlerkorrektur durch. Solche Störungen des
Empfangs sind beispielsweise beim mobilen Empfang unvermeidbar; hier benötigt
man deshalb einen sehr hohen Fehlerschutz, um ein robustes Signal für eine
störungsfreie Wiedergabe zur Verfügung
zu stellen. Das digitale System nutzt allerdings in bestimmten Grenzen solche
»Störungen« sogar zur Verstärkung: dies
gilt beispielsweise für die durch Reflexionen erzeugten Mehrwegesignale, die beim
Analogempfang zu den bekannten Geisterbildern führen.
Besserer Empfang
Ein weiterer Vorteil von DVB-T besteht
in der Möglichkeit, auf einem Kanal
mehrere Sendeanlagen an verschiedenen
Standorten im so genannten »Gleichwellenbetrieb« (Single Frequency Network,
SFN) für die Ausstrahlung zu betreiben.
Der Gleichwellenbetrieb bietet verbesserte Empfangsbedingungen im Versorgungsgebiet durch den entstehenden
Netzgewinn.
Marktübersicht
Die Tabellen 1 und 2 geben einen Überblick (nach Angaben der Hersteller) zu
den derzeit angebotenen Antennen für
den digitalen Empfang in geschlossenen
Räumen sowie in Fahrzeugen – für den
mobilen Empfanng. Die Angaben beruhen auf Recherchen durch die Deutsche
TV-Plattform e.V. (2001) und durch
»de«. Vollständige Übersichten erscheinen unter www.ueberall-tv.de und
www.online-de.de unter Fachinformationen. Für die Vollständigkeit der Angaben übernimmt die Redaktion keine
Gewähr.
de 9/2004
Informationstechnik
Zimmer- und Mobilantennen für den digitalen, terrestrischen Empfang
Hersteller
Ankaro
Hirschmann
Kathrein-Werke-KG
Lorenzen
Schwaiger
Modell
DSI 200
ZIFA D-16 V
BZD 30
Terrestr. Ant. – 3906
ZA 8855
Gerätetyp
Preis Brutto
Bauform
Gewinn VHF/UHF (dB
Länge Antennenkabel
Verstärkung
Fremdspeisung
Besonderheiten
Zimmerantenne aktiv
48 €
Flächenantenne
3 ... 14 dB
3m
nein
ja
kleine Digital-SignalAntenne für DVB-T
Heim- und MobilEmpfang
Aktivantenne
39 €
10,0x18,6x1
13 dB/16 dB
2m
ja
5 V/30 mA
formschönes Design,
für vertikale und horizontale Polarisation,
mit GSM-/DECT-Störfilter; waagrecht oder
senkrecht positionierbar
Aktivantenne
35 €
14 x 19,5
18 dB/15 dB
2m
ja/–
ja
für horizontale und
vertikale Polarisation
geeignet
Passivantenne
35 €
Stabantenne
k. A.
1,20 m
nein
nein
Auch für mobilen
Empfang geeignet
Aktivantenne
k. A.
Flächen/Teleskop
20 dB/25 dB
k. A.
stufenlos regelbar
nein
Durchschleifbetrieb
für Hausantenne (oder
analogen Kabelanschluß). 12-V-Anschluss für mobilen
Betrieb
Herstellerkontakt
www.ankaro.de
www.hirschmann.de
www.kathrein.de
www.lorenzen.de
www.schwaiger.de
Hersteller
SM Electronic
TechniSat
THOMSON
WISI
WittenbergAntennen GmbH
Modell
Skymaster Universal
Zimmerantenne 3608
Digitenne
ANTD 110
FW 89A
ZA 3 D
Folienantenne
Gerätetyp
Preis Brutto
Bauform
Gewinn VHF/UHF (dB)
Länge Antennenkabel
Verstärkung
Fremdspeisung
Besonderheiten
Aktivantenne
24,50 €
18,4 x 34,6 x 8,5 cm
25 dB
1m
regelbar
ja
Separater Eingang für
Außenantenne, Stromanschluss 230 V und
12 V-Anschlussbuchse
für Camping:
UHF/VHF/UKW/MW
Aktivantenne
20 €
Flächen/Teleskop
20 dB/36 dB
k. A.
stufenlos regelbar
nein
k.A.
Aktivantenne
19,99 €
6,5 x 34,0 x 8,0
15 ... 18 dB
1,2 m
regelbar
5V/30 mA
Omnidirektional,
Rauschunterdrückung/GSM-Filter,
inkl. Adapter, KoaxKupplung auf F-Stecker
aktiv
47,50 €
passiv
24,90 €
5 x 35
0 dB
1,2 m
k.A.
k.A.
modernes Design
Herstellerkontakt
www.sm-electronic.de
www.technisat.de
www.thomson.de
www.wisi.de
VHF: 20 dB UHF: 30 dB
k.A.
stufenlos regelbar
niedriges Rauschmaß
1,5 ... 3,0 dB, hor.+vert.
einstellbar
www.wittenbergantennen.de
■
Tabelle 2: Details zu aktiven und passiven Empfangsantennen für DVB-T
40
de 9/2004