NRWCard_Highlights (2,3 MB )

HIGHLIGHTS:
UNSERE
METROPOLEN
LADEN ZUM
ENTDECKEN EIN
www.Dein-NRW.de/staedte
› 2dein Nordrhein-Westfalen
Inhalt
Willkommen in ­Nordrhein-Westfalen!
dein Nordrhein-Westfalen
› 3
Willkommen in
­Nordrhein-Westfalen!
3
Die Städte in Nordrhein-Westfalen sprühen vor Lebensfreude.
Karte mit Städten
4 / 5
Bei uns trifft Feuer auf Wasser, Sushi auf Altbier und Welt­
kultur auf Frohnatur. Exklusive Einkaufsstraßen, ShoppingPassagen der Superlative und verwinkelte Gassen laden Dich
Aachen:
Stadt mit Flair im Herzen Europas
6 / 7
zum Bummeln ein.
8 / 9
Shopping-Landschaft reicht von kleinen Boutiquen über ge-
Nordrhein-Westfalen ist ein wahres Einkaufsparadies. Die
Die Bergischen Drei:
­Industrietradition und Einkaufsvergnügen
mütliche Cafés bis hin zu modernen Einkaufszentren. Und nicht
nur das: Museen und Konzerthäuser von Weltrang locken
Bonn:
Hauptstadt­flair und rheinische Gemütlichkeit
10 / 11
gleich nebenan mit großer Kunst. Hier kannst Du Deinen
Schau­fensterbummel wunderbar mit Sightseeing oder Kulturgenuss verbinden. Die Rheinmetropolen Köln, Bonn und Düs-
Düsseldorf
freut sich auf Dich!
12 – 15
seldorf etwa bestechen mit einem breiten Angebot an Mode
und Museen. In Aachen kannst Du in historischem Ambiente
flanieren, in den Städten der Metropole Ruhr bist Du kulturell
Köln:
Stadt der Lebensfreude
16 – 19
am Puls der Zeit. Wuppertal, Solingen und Remscheid bieten
zusammen ein bergisches „Erlebnis hoch drei“ und Mönchengladbach verbindet urbanen Flair mit ländlichem Charme.
Metropole Ruhr:
Hier springt der Funke über!
20 – 23
All diese Städte laden Dich ein, Deine Städtereise zu einem
wahren Erlebnis werden zu lassen. Komm zu uns und ent­
Mönchengladbach:
Mehr erleben
24 / 25
decke Dein Nordrhein-Westfalen!
›4
Dein nORDRHein-westfaLen
Dein nORDRHein-westfaLen
›5
nRw aUf einen BLiCK
Flughafen
Münster/Osnabrück
bielefeld
MünsteRLanD
Münster
teUtOBURGeR waLD
Flughafen
Dortmund
Flughafen
Düsseldorf
Flughafen
Weeze
Mönchen­
gladbach
Flughafen
Paderborn/Lippstadt
Metropole Ruhr
Düsseldorf
saUeRLanD
BeRGisCHe
DRei
BeRGisCHes
LanD
sieGeRLanDwittGenstein
Köln
Aachen
bonn
eifeL
Flughafen
Köln/Bonn
› 6Aachen
Aachen
› 7
der hier wegen der heilenden Quellen seine Hauptpfalz errichtete –
Aachen: Stadt mit Flair
im Herzen Europas
und damit Aachen zum Mittelpunkt des römischen Reiches machte.
Als Zeichen seiner Macht ließ er um 800 nach Christus die Marienkirche errichten – den Kernbau des heutigen Aachener Doms. Dieser Prachtbau wurde 1978 als erstes deutsches Bauwerk zum
UNESCO-Weltkulturerbe erklärt.
Bei einem Rundgang durch die Altstadt kommst Du vorbei an vielen
weiteren historischen Gebäuden und schlenderst durch kleine verwinkelte Gassen. Pausieren kannst Du in vielen Cafés und Restaurants. Und während Dir in den Kneipen ein Bier gezapft wird, sprudeln
an allen Ecken verschiedene Brunnen. Ihre unterschiedliche Gestaltung sorgt für ein belebtes Stadtbild – angefangen vom „Fischpüd-
© Fotolia
delchen“ bis hin zu Stirnbergs Puppenbrunnen. Tradition und Moderne sind in der Kaiserstadt mit ihren renommierten Hochschulen
eng miteinander verbunden. Dies zeigt auch das Beispiel der Carolus Thermen Bad Aachen, die die zweitausendjährige Badetradition
der historischen Kur- und Kaiserstadt aufrecht erhalten.
Aachen – die Stadt im Dreiländereck steht für Printen, das
Weltkulturerbe Aachener Dom und abwechs­lungsreiche
aachen tourist service e.v.
­Einkaufsstraßen.
Tourist Info Elisenbrunnen
D
Friedrich-Wilhelm-Platz · 52062 Aachen
ie Kaiserstadt Aachen, im Dreiländereck Deutschland-Bel­
Tel.: +49 241 18029-60 oder -61
gien-Niederlande gelegen, ist nicht nur wegen ihrer günsti-
E-Mail: [email protected]
gen geo­grafischen Lage ein beliebtes Reiseziel: Wenn Du
www.aachen-tourist.de
eine Stadt mit interessanter Geschichte, kulturellem Reichtum und
eleganten Geschäften suchst, bist Du in Aachen richtig. Neben einer großen Anzahl von Filialen bekannter Bekleidungs-, Schuh- und
Kos­metikunternehmen findest Du viele kleine Boutiquen und Spe­
zialgeschäfte. Rund um das Weltkulturerbe Aachener Dom, das
­gotische Rathaus und den Elisenbrunnen bieten die Haupteinkaufsstraßen ausgedehntes Shoppingvergnügen vor historischer Kulisse.
Natürlich gibt es in der Innenstadt auch zahlreiche Bäckereien, in
denen man die wohl bekannteste Aachener Spezialität kaufen kann:
die Printe. Am Elisenbrunnen sowie in der Gegend rund um Dom
und Rathaus befinden sich die Läden mit der größten Auswahl: weiche und harte Printen, mit Zuckerguss, Mandeln oder Schokolade.
Quelle allen Ruhmes ist jedoch das Wasser, das von Eifel-Vulkanen
Werksverkäufe in Aachen
Entdecke die Werksverkäufe von Babor,
Lambertz, Lindt und Zentis und mache
Schnäppchen bei süßen Leckereien und
edler Kosmetik!
auf 74 Grad Celsius aufgeheizt und damit das heißeste Vorkommen
diesseits der Alpen ist. Schon die Kelten und Römer nutzten die
wohl­tuenden Thermen. Kaiser Karl der Große war es schließlich,
w ww.aachen-tourist.de/werksverkäufe
› 8
Die Bergischen Drei
Die Bergischen Drei
› 9
Der Werth, Barmens zentrale Einkaufsmeile, führt am Rathaus vorbei, hinter dem dienstags, freitags und samstags buntes Markt­
treiben herrscht. Wer auf Schnäppchenjagd gehen möchte, muss
auch einen Blick in die bergischen Nachbarstädte werfen: In der
Klingenstadt Solingen warten Schneidwaren aller Art zu günstigen
Preisen in zahlreichen Outlets. Neben Zwilling oder Diogenes solltest Du aber auch einen Besuch bei Krups und Haribo einplanen, um
von reduzierten Haushaltswaren und Süßigkeiten zu profitieren.
Kostengünstiges Markenwerkzeug erwartet Dich bei Gedore in
Die Bergischen Drei:
­Industrietradition und
Einkaufsvergnügen
© Wuppertal Marketing
Remscheid.
Wer Kulturelles erleben möchte, kommt in Wuppertal ebenfalls auf
seine Kosten. Das Tanztheater lebt auch nach dem Tod von Pina
Bausch weiter; das Opernhaus, wo die Aufführungen stattfinden,
lässt sich mit der berühmten Schwebebahn erreichen und ist als
Gebäude allein schon sehenswert. Und das Von der Heydt-Museum
mitten in der City von Elberfeld lockt immer wieder mit außergewöhnlichen Kunstausstellungen. Geschichtsträchtig wird es auf
Von Schwebebahn bis Schnäppchenjagd – die Region um
Schloss Burg, dem im 12. Jahrhundert erbauten Machtzentrum der
­Wuppertal, Remscheid und Solingen lockt mit Werksver­
Grafen von Berg, die dem Bergischen Land seinen Namen gaben.
käufen, Kultur und Naturerlebnissen.
Die Sehenswürdigkeiten der Region kannst Du übrigens auch zu
E
Fuß oder per Rad erkunden. Durch die Natur des Bergischen Lan-
ingebettet in eine Landschaft aus Hügeln und Wäldern wer-
des führen wunderschöne Erlebniswege entlang der Bach- und
den Dich die bergischen Großstädte Remscheid, Solingen
Flussläufe gezielt zu Kotten und anderen Zeugnissen der Industrie-
und Wuppertal mit einem abwechslungsreichen Kulturpro-
kultur.
gramm, interessanten Shoppingmöglichkeiten und attraktiven Angeboten für aktive Erholung in der Natur begeistern. Das Ber­gische
Die Bergischen Drei / Bergisches Land Tourismus Marketing e.V.
Land ist einer der ältesten Industriestandorte Europas. Was­serrei­
Kölner Straße 8 · 42651 Solingen
che Flüsse, ausgedehnte Wälder sowie Eisenerze haben hier schon
Tel.: +49 212 88160665
früh Textilindustrie entstehen lassen und Eisen- sowie Metallerzeu-
E-Mail: [email protected]
gung gefördert. Zahlreiche Industriemuseen zeugen von der Ge-
www.die-bergischen-drei.de
schichte der Region: so z. B. das Deutsche Werkzeugmuseum und
das Tuchmuseum in Remscheid, das Deutsche Klingenmuseum und
die Schleiferei Wipperkotten in Solingen und das Museum für Frühindustrialisierung in Wuppertal.
Werksverkäufe in Solingen
Die größten Shoppingmeilen der Region bieten die Wuppertaler Ein-
Geschmackvolles für Tisch und Tafel ­findest Du beim Werksverkauf von Carl Mertens. Die Designklassiker stammen aus Solingen.
kaufszentren. Die Rathaus-Galerie beherbergt 60 Geschäfte, unweit
davon findest Du in den City-Arkaden 80 Shops, Boutiquen und Restaurants. Persönlicher gestaltet sich das Einkaufen im Luisenviertel
rund um die St. Laurentius-Kirche. Ausgefallene Geschenkartikel und
Accessoires findet man hier ebenso wie eine vielfältige Gastronomie.
Carl Mertens Besteckfabrik GmbH
Krahenhöher Weg 8 · 42659 Solingen
Tel.: +49 212 24225-0
www.carl-mertens.com
› 10
BOnn
BOnn
› 11
gen. Der historische Stadtkern bildet eine der größten zusammenhängenden Fußgängerzonen Deutschlands. Zahlreiche Geschäfte
reihen sich aneinander, dazwischen liegen charmante Plätze und
schöne Straßencafés. Auch die umliegenden Städte, wie beispielsweise Siegburg, halten ein reichhaltiges Shoppingangebot vor.
Im ehemaligen Regierungsviertel wandelst Du auf den Spuren der
Hauptstadtära. Auf dem „Weg der Demokratie“ geht es an der Villa
Hammerschmidt vorbei, bis heute Bonner Dienstsitz des Bundespräsidenten, dem Palais Schaumburg, Bonner Dienstsitz der Bun-
BOnn: HaUPtstaDtfLaiR UnD RHeinisCHe
GeMütLiCHKeit
deskanzlerin sowie dem Kanzlerbungalow mit seiner großzügigen
Parkanlage. Das Tor zum romantischen Rhein bildet das an Bonn
angrenzende Siebengebirge mit dem sagenumwobenen Drachenfels und dem geschichtsträchtigen Petersberg. Mit der Drachenfelsbahn, der ältesten Zahnradbahn Deutschlands, geht die Fahrt
auf das Plateau des meistbestiegensten Berges der Republik. Auf
halber Höhe thront Schloss Drachenburg, das prachtvoll restau-
Als beethovens geburtsstadt, Stadt am romantischen Rhein
riert auch liebevoll das „Neuschwanstein des Siebengebirges“ ge-
und mit dem flair der hauptstadtära begeistert bonn die gäste
nannt wird. Alljährlich am ersten Samstag im Mai erstrahlen zu
auch mit einer beeindruckenden Kulturlandschaft.
B
Rhein in Flammen die Rheinufer mit ihren Burgen und Sehenswürdigkeiten von Linz bis Bonn in einem magischen Rot und ein illu-
onn präsentiert sich in barocker Pracht und mit elegantem
minierter Schiffskonvoi fährt entlang der Strecke bis zum großen
Flair. Aus den Zeiten der Kurfürsten, als Bonn Residenzsitz
musiksynchronen Abschlussfeuerwerk in den Bonner Rheinauen.
war, stammen heute noch viele Bauwerke der Stadt. So ist
die Universität im ehemaligen Residenzschloss beheimatet und das
Tourismus & Congress GmbH · Region Bonn/Rhein-Sieg/Ahrweiler
im Rokokostil erbaute Rathaus empfängt weiterhin die Gäste Bonns.
Platz der Vereinten Nationen 2 · Im World CC Bonn · 53113 Bonn
Nicht weit davon entfernt steht Beethovens Geburtshaus. Als Mu-
Tel.: + 49 228 91041-0
seum erzählt es aus dem Leben des Musikers und bietet eine der
www.bonn-region.de
größten Beethoven-Sammlungen an. Alljährlich im Herbst findet
das Beethovenfest statt, in dieser Zeit spielen Musiker und Ensembles aus der ganzen Welt in Bonn auf.
einKaUfen in BOnn
Eine beeindruckende Anzahl von Museen, vor allem die Museums-
Gummibärchen-Liebhaber und Schokoladen-Feinschmecker
kommen in der Region Bonn nicht zu kurz.
meile Bonn mit ihren attraktiven Ausstellungen, sind bei Kunstfreunden aus dem In- und Ausland beliebt. Darunter die drei Häuser:
Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, das
Bonner Kunstmuseum und das Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland, die überdies noch mit ihrer herausragenden
Architektur von sich reden machen. Das Deutsche Museum Bonn
und das Museum Koenig stehen besonders bei jungen Besuchern
hoch im Kurs. Für Shopping-Freunde ist Bonn ein wahres Vergnü-
HARIBO-Shop
Friesdorfer Straße 121 · 53175 Bonn
Tel.: + 49 228 9092930
www.haribo.de
Confiserie Leysieffer
Sterntorbrücke 13 · 53111 Bonn
Tel.: + 49 228 98143333
www.confiserie-bonn.de
› 12
DüsseLDORf
DüsseLDORf
› 13
© Düsseldorf Marketing & Tourismus GmbH, Fotograf U.Otte (alle Bilder auf Seite 12–14)
DüsseLDORf fReUt
siCH aUf DiCH!
Die Rheinmetropole Düsseldorf freut sich auf Deinen besuch
Düsseldorfer Einkaufserlebnis um eine weitere große Attraktion
und hat Dir viel zu zeigen. Wir laden Dich ein, den unvergleich­
reicher. Derweil sorgen junge Kreative, etwa die Absolventen der
lich vielfältigen charakter der landeshauptstadt zu entdecken
Akademie für Mode & Design, für frischen Wind. Interessante Ab-
und zu genießen.
leger von Düsseldorfs quirliger Modeszene finden sich inzwischen
K
auch in anderen aufstrebenden Stadtvierteln wie Flingern und Bilk.
osmopolitischer Charme und rheinische Lebensfreude prägen das Bild der Stadt und finden ihren Ausdruck auf der
gENuSS
eleganten Königsallee, im modernen MedienHafen oder in
Der Stolz der Stadt – und zwar nicht nur bei Alteingesessenen – ist
einem der Szene- und Kunstorte der historischen Altstadt. Düssel-
aber die Altstadt. Es gibt wohl keinen Düsseldorfer, ob alt oder jung,
dorf steht für Kreativität und zählt dementsprechend zu den wich-
der nicht gern „seine“ Altstadt als das lebendige Herzstück Düssel-
tigsten Zentren der internationalen Modeszene. Hier werden Trends
kreiert, ausprobiert und gelebt. Die Einkaufsmöglichkeiten lassen
somit keinen Wunsch offen: Entlang der berühmten Königsallee,
der „Kö“, präsentieren sich die großen internationalen Luxuslabels.
Shopping-Begeisterte lieben den Streifzug durch die Designergeschäfte und lassen gern in einem der Straßencafés die bunte Menge
Die Menschen
der Schönen und Modebewussten an sich vorüberziehen. Denn
in Düsseldorf
auch die „Kö“ selbst ist ein Laufsteg für neueste Trends – ideal zum
genießen das
Sehen und Gesehen werden. Mit der Fertigstellung des Kö-Bogens
Leben in ihrer
im kommenden Jahr am nördlichen Ende der Königsallee wird das
Stadt.
› 14Düsseldorf
dorfs präsentiert. Kein Wunder, denn in ihren Straßen und Gassen
findet sich vieles, was bis heute die Identität der Stadt ausmacht.
Düsseldorf
› 15
Tipp
Wer feiern möchte, ist in der Altstadt ebenso gut aufgehoben wie
„Open-Air-Feinkost“ bietet der
Wochen­markt auf dem Carlsplatz:
Hier kaufen Gourmets das Frischeste und Beste für ihre Küche.
der Kultursuchende oder der Historiker. Rund 260 Lokale, Pubs,
Bars, Diskotheken und Restaurants befinden sich so nah beieinander wie in kaum einer anderen Stadt. Sehenswürdigkeiten wie das
Rathausensemble, der Schlossturm und das barocke Reiterstandbild des Kurfürsten Jan Wellem zeugen von der Geschichte als her-
Montag–Samstag
www.carlsplatz.de
zogliches Machtzentrum. Neben den berühmten Altbier-Hausbrauereien und den traditionsreichen Kunstsammlungen von Weltrang
gestaltet auch das junge Düsseldorf die Altstadt immer wieder mit.
Probiere nicht nur das bekannte
Düsseldorfer Altbier, sondern
auch den heimischen Kräuter­
likör „Killepitsch“.
So bleibt der Quadratkilometer zwischen Rheinufer und Königsallee
stets frisch und „angesagt“ – charmant ist er sowieso.
Et Kabüffke – Killepitschstube
Flinger Straße 1
www.killepitsch.de
Architektur
Die Düsseldorfer Skyline ist geprägt von den Visionen internationaler
Architekten, die dem Städtebau neue Impulse gegeben haben. Frank
O. Gehry, David Chipperfield, Claude Vasconi und viele andere haben
die Stadt zu einem Eldorado für Architektur-Enthusiasten aus aller
und Gehrys berühmten „schiefen“ Türmen. Das bunte Leben am
Welt gemacht. Der moderne MedienHafen verdankt seinen beson-
Wasser zeigt, wie begeistert die Düsseldorfer ihr zukunftsweisendes
deren Charme einer gelungenen Mixtur aus alt und neu: Historische
Stadtquartier angenommen haben.
Kaimauern, Treppenanlagen und Lagerhäuser wurden unter Denk­
malschutz gestellt und treten nun in einen spannenden Dialog mit den
Kultur
ungewöhnlichen Gebäuden der Architekturmeile, der „Living Bridge“
Begeisternd ist auch das Kunst- und Kulturangebot in der Stadt mit
dem Schwerpunkt auf moderner und zeitgenössischer Kunst aus
dem 20. und 21. Jahrhundert. Mit der Kunstakademie, Großprojekten wie der Quadriennale, 26 Museen und über 100 Galerien befindet sich in Düsseldorf eine facettenreiche Kunst- und Kulturlandschaft. Düsseldorf bietet darüber hinaus ganzjährig eine breite
Palette attraktiver Veranstaltungen und Konzerte. Darunter sind
viele traditionelle Groß-Events wie die „Größte Kirmes am Rhein“,
gelebtes Brauchtum beim rheinischen Karneval oder typische
­Kulturveranstaltungen wie der Japan-Tag Düsseldorf/NRW und das
düsseldorf festival!
Düsseldorf hat viel zu bieten. Überzeuge Dich selbst!
Düsseldorf Marketing & Tourismus GmbH
Benrather Straße 9 · 40213 Düsseldorf
Tel.: +49 211 172020
Die Kasematten am Rhein laden auf ein Alt ein.
E-Mail: [email protected]
www.duesseldorf-tourismus.de
Köln
› 17
Köln: Stadt der
Lebensfreude
© Köln Tourismus GmbH, Andreas Möltgen
› 16Köln
Die Rheinmetropole Köln wird Dich mit langen Einkaufsstraßen,
15.000 Besuchern stündlich zu Spitzenzeiten eine der meistbe-
­hochkarätigen Großevents, einem besonders ­ausgeprägten Kultur-
suchten Einkaufsstraßen Deutschlands ist. Eine bekannte Sehens-
leben und einer unverwechselbaren Gastroszene begeistern.
würdigkeit und Shopping-Adresse ist das von Stararchitekt Renzo
W
Piano entworfene „Welt­stadthaus“. Das Gebäude, das von der Beenn man an Köln denkt, kommt einem sofort der Dom in
kleidungskette Peek und Cloppenburg betrieben wird, erinnert in
den Sinn. Die Kathedrale im gotischen Stil ist als UNESCO-
seiner Form an einen gestrandeten Wal und wird von den Kölnern
Weltkulturerbe anerkannt und zieht jährlich Millionen
seit der Eröffnung im September 2005 „Walfisch“ genannt. Im
­Besucher an. Neben ihrem berühmten Wahrzeichen hat die Stadt
Scheitelpunkt der Hohe Straße und der Schildergasse befindet sich
­jedoch noch viel mehr zu bieten:
das Warenhaus Galeria Kaufhof; mit 36.000 Quadratmetern
­Verkaufsfläche das größte Kaufhaus der Domstadt und nach dem
Shoppingparadies
Ber­liner KaDeWe das zweitgrößte Deutschlands.
Köln ist eine der gefragtesten Shopping-Metropolen Deutschlands.
Die Weitläufigkeit der Einkaufsstraßen, die Individualität der Läden
Von der Schildergasse gelangst Du in etwa zehn Gehminuten über den
und das besondere Flair machen die Domstadt zu einem be­liebten Ziel
Neumarkt zur Mittelstraße und zur angrenzenden Pfeilstraße. Hier
für Shoppingliebhaber. Die Hohe Straße startet unmittelbar am Dom
reihen sich mehr als 70 hochwertige Geschäfte für Mode, Acces-
und war in der Römerzeit Teil der Verbindung von Rom nach Xanten.
soires und Schmuck aneinander. Anziehungspunkt der Mittelstraße
Auf gut einem Kilometer reihen sich hier heute Schuhgeschäfte, be-
ist das „Apropros“, die exklusive Adresse Kölns. Auf 3.000 Qua­drat­
kannte Modefilialen und Schmuckläden aneinander. Die beliebteste
metern bietet der Concept Store eine Auswahl vieler exquisiter
und zugleich bekannteste Einkaufs- und Flaniermeile Kölns ist jedoch
­Marken. Zur Szene-Adresse für das jüngere Publikum Kölns hat sich
die Schildergasse, die an die Hohe Straße anschließt, und mit bis zu
seit den 1960er-Jahren die Ehrenstraße entwickelt: Sie bietet einen
› 18
KöLn
KöLn
spannenden Mix aus flippigen Mode- und Schuhgeschäften, gut
› 19
„veeDeL“-sHOPPinG in KöLn:
sortierten Buchläden und modernen Cafés.
bElgiSchES ViERtEl
hERAuSRAgENDE KuNSt­ uND KultuRSzENE
Etwas weniger turbulent geht es
im Belgischen Viertel zu. Hier ist
die kreative Modeszene Kölns mit
kleinen Ateliers und Boutiquen
ansässig, in denen ausgefallene
Mode und Accessoires produziert
und direkt angeboten werden.
Köln ist eine Kunst- und Kulturmetropole von internationalem Rang:
42 Museen und über 120 Galerien belegen dies eindrucksvoll. Das
© Köln Tourismus GmbH, Andreas Möltgen
Wallraf-Richartz-Museum präsentiert eine umfangreiche impressionistische Sammlung und das Museum Ludwig beheimatet Werke des
20. Jahrhunderts und der Gegenwart, darunter bedeutende Arbeiten
von Picasso und die größte Pop-Art-Sammlung außerhalb der USA.
Das architektonisch hochmoderne Kunstmuseum des Erzbistums
Kolumba zeigt als „Museum der Nachdenklichkeit“ sakrale Kunst
neben zeitgenössischen Werken. In der 2008 eröffneten Designabteilung des Museums für Angewandte Kunst werden mit der renommierten Design- und Kunstsammlung Richard G. Winkler Klassiker
des 20. Jahrhunderts präsentiert: Lampen, Möbel und Gebrauchsgegenstände von legendären Designern wie Piet Mondrian, Dieter
EhRENfElD
Ein bunter Mix aus Tradition und Moderne zieht Einwohner und Gäste in
eines der ältesten „kölschen Veedel“,
das vor allem für seine Kneipen
und Clubszene bekannt ist. In dem
multikulturellen Stadtteil entstehen
immer mehr Läden mit ausgefallenen,
oftmals handgefer tigten Produkten.
Rams oder Philippe Starck. 2010 wurde das neue Kulturzentrum am
Neumarkt eröffnet. In dem imposanten Neubau widmet sich das
erreicht. Auch die Parade zum Christopher Street Day begeistert
Rautenstrauch-Joest-Museum dem Thema Kulturen der Welt und
alljährlich hunderttausende Besucher. Im Juli setzen die Kölner
das Museum Schnütgen präsentiert mittelalterliche Kunst.
Lichter den Himmel über der Domstadt in Flammen. Im Herbst
EVENtMEtRoPolE
Nächten“ ein: Im Rahmen der „Theaternacht“ präsentieren sich die
laden die Institutionen des Kölner Kulturlebens zu ihren „Langen
Zahlreiche große und kleine Events laden das ganze Jahr über zum
zahlreichen städtischen und freien Bühnen mit Kostproben. Mit der
ausgiebigen Feiern ein. Allen voran der Kölner Karneval, der jedes
„Musiknacht“ finden unterschiedlichste Musikrichtungen, von klassischer über Neue Musik und von Jazz bis zu Pop, Gehör. Nicht min-
Jahr seinen Höhepunkt mit dem traditionellen Rosenmontagsumzug
der attraktiv ist die seit Jahren beliebte und bewährte „Lange Nacht
der Kölner Museen“. Im November und Dezember erstrahlt Köln in
weihnachtlichem Lichterglanz: Sechs große Weihnachtsmärkte
laden in der Kölner Innenstadt zum gemütlichen Bummeln ein.
© Köln Tourismus GmbH, Andreas Möltgen
Ganz gleich, wann Du Köln besuchst, in der Metropole am Rhein ist
eigentlich immer etwas los. Ob Shoppingtrip oder Kulturreise – was
Dir bei Deinem Besuch in der Domstadt immer begegnen wird,
ist Lebensfreude, Offenheit und Toleranz – kurzum die „kölsche
Lebensart“.
KölnTourismus GmbH | Cologne Tourist Board
Kardinal-Höffner-Platz 1 · 50667 Köln, Germany
Tel.: +49 221 22130400
E-Mail: [email protected]
www.koelntourismus.de
› 20
Metropole Ruhr
Metropole Ruhr
› 21
Welterbe Zollverein
Ein feuriges Temperament hat die ehemalige Kohlenkammer
© RUHR.TOURISMUS, Ziese
Metropole Ruhr:
Hier springt der
Funke über!
nung. Denn ebenso wie das Ruhrgebiet selbst ist seine Geschichte
Deutschlands schon immer gehabt. Doch, was einst als Ruhr­
höchst lebendig und bis in die Gegenwart hinein bewegend, inspi-
pott hart aber herzlich und etwas grau daherkam, hat sich
rierend und begeisternd. Entdecken kannst Du den Wandel etwa auf
längst zur modernen Metropole Ruhr gewandelt.
der Route der Industriekultur. Über 400 Kilometer Straße oder ein
700 Kilometer langes Radwegenetz führt der Kurs zu den Stars und
Mit Aussicht auf Mehr
verborgenen Juwelen der 150-jährigen Industriegeschichte an Rhein
200 Museen, 120 Theater, 100 Konzertsäle, zwei große Musical­
und Ruhr. Dabei begeistern die monumentalen Industriekathedralen,
theater sowie 250 Festivals und Feste gedeihen prächtig inmitten
Hüttenwerke und Gasometer besonders durch die spannende Kom­
von urbanem Entertainment der Extraklasse. Einen Überblick über
bination aus historischer Würde und aktuellem Charme. Denn eines
die Shoppingzentren, Kulturtempel, Unterhaltungs- und Sportarenen
wird schnell klar: Denkmal bedeutet hier nicht andächtiger Still-
gewinnst Du am besten von einer der vielen Halden der Region aus.
und begeistern lassen – von einer Vielfalt, die in dieser Dichte wohl
einzigartig ist. Lass den Funken überspringen! Kunsterlebnis und
Erlebniskultur in einem.
Von der Arbeitskathedrale zum Musentempel
Alles fließt, alles ändert sich – was als Lebensweisheit nicht mehr
ganz taufrisch daherkommt und als „Strukturwandel“ längst zum
Klassiker avanciert ist, ist in der Metropole Ruhr an der Tagesord-
© RUHR.TOURISMUS, Schlutius
Genießen, das bedeutet hier immer auch Mitmachen, sich inspirieren
Der Innenhafen
Duisburg lädt
mit seiner Promenade zum
ausgiebigen
­Flanieren ein.
› 22
MetROPOLe RUHR
MetROPOLe RUHR
› 23
Konsumvergnügen. Keine 20 Minuten entfernt, begeistert das Einkaufszentrum Limbecker Platz neben seinem riesigen Angebot an
Markenartiklern mit mediterranem Flair. Das „Tor zur Essener City“
überzeugt mit einem Einkaufserlebnis, das sich nahtlos in den be© RUHR.TOURISMUS, Schlutius
Slinky Springs to Fame / Rehberger Brücke in Oberhausen
lebten Geschäftsstraßen Essens fortsetzt. Umgekehrt darf bei einem Besuch des Dortmunder Westenhellwegs, der umsatzstärksten
Einkaufsmeile des Ruhrgebiets, ein Abstecher in die Thier-Galerie
nicht fehlen. 150 Geschäfte auf drei Etagen erwarten Dich. Für alle,
die Shopping und Sightseeing miteinander verbinden wollen, gern
durch schöne Altstädte flanieren oder nach jungem Design aus der
Region suchen, ist die eine oder andere Einkaufsstraße der 53
Ruhrgebietsstädte ein Muss. Insbesondere in der Vorweihnachtszeit verleihen der Lichterglanz und die zahlreichen Weihnachts-
stand, sondern die Aufforderung zur Kreativität, zum Neu- und Weiter-
märkte den Städten und Zentren eine ganz besondere Atmosphäre.
entwickeln. Ob hoch hinaus, querfeldein oder hübsch der Reihe
Gönn‘ Dir einen Kaufrausch XXL – so weit die Füße tragen und die
nach – die Metropole Ruhr verbindet Vergangenheit und Gegenwart
Tüten halten.
immer wieder neu. Erlebe die Geschichte hautnah!
Ruhr Tourismus GmbH
KAufRAuSch XXl
Centroallee 261 · 46047 Oberhausen
Nur mal gucken, wenn Du schon mal da bist? Sag nicht, wir hätten Dich
Tel.: +49 1805 181620 *
nicht gewarnt! Denn was die Metropole Ruhr an Shoppingparadiesen
E-Mail: [email protected]
bietet, ist absolut kaufrauschverdächtig. Stürz Dich also hinein:
www.ruhr-tourismus.de
Mitten in der Duisburger Innenstadt, an der belebten Einkaufsmeile
* 0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, max. 0,42 €/Min. aus dem Mobilfunknetz
Königstraße, liegt das FORUM Duisburg, aufgrund seiner 35 Meter
hohen goldenen Leiter kaum zu übersehen und mit allem ausge-
MetROPOLe RUHR: Das GiBt es nUR HieR
an der Duisburger „Kö“ liegt die mondäne Königsgalerie. Bereits die
riesige goldene Krone am Eingang signalisiert, dass der Kunde in
den 45 eleganten Fachgeschäften König ist. Inbegriff für Shopping
total ist das CentrO Oberhausen. Das größte Einkaufs- und Freizeitzentrum Europas bietet mit mehr als 200 Geschäften, einer Gastro-
Die Thier-Galerie
Dortmund bietet
mit mehr als
150 Geschäften
Shoppingvergnügen pur.
© RUHR.TOURISMUS, Schlutius
nomiemeile und einem breitem Unterhaltungsangebot das perfekte
© RUHR.TOURISMUS, Nielinger
stattet, was ein modernes Shoppingcenter zu bieten hat. Ebenfalls
EiNMAl iM JAhR lEgt
DiE MEtRoPolE RuhR
EiNE „ExtraSchicht“ EiN:
Die Sommernacht der Industriekultur lockt mit Installationen,
Improtheater und Illuminationen.
Nächster Termin: 6. Juli 2013.
www.extraschicht.de
SiND DiE gutSchEiNE
Noch Nicht gENug?
Die RUHR.TOPCARD bietet bei
über 90 Kultur-und Freizeitzielen
einmalig freien Eintritt.
www.ruhrtopcard.de
› 24
MönCHenGLaDBaCH
MönCHenGLaDBaCH
› 25
Wie wäre es nach erfolgreichem Einkauf mit etwas Kultur?
Lohnenswert ist zum Beispiel ein Besuch von Schloss Rheydt. Das
herrschaftliche Gebäude an der Niers ist das bedeutendste Zeugnis
repräsentativ-adliger Wohnkultur am Niederrhein. In direkter Nachbarschaft befindet sich das Museum Abteiberg. Mit seinem Skulpturengarten ist es ein Beispiel für zeitgenössische Architektur im
Stadtkern. Das älteste Baudenkmal Mönchengladbachs ist das
Münster auf dem Abteiberg aus dem 12./13. Jahrhundert. Jüngeren
Datums, aber nicht minder beeindruckend ist Schloss Wickrath im
Südwesten Mönchengladbachs. Es zählt zu den bedeutendsten Barockanlagen nördlich der Alpen und war schon Mitte des 18. Jahr-
MönCHenGLaDBaCH:
MeHR eRLeBen
hunderts ein Zentrum für Pferdezucht. Hier finden alljährlich
international besetzte Reitturniere statt. Für Freunde der fünften
Jahreszeit ist ein Besuch im Karnevalsmuseum ein Muss.
Auch als Sportstadt punktet Mönchengladbach. Freunde von Fußball, Hockey, Trabrennen, Basketball und Golf kommen in Mönchengladbach voll auf ihre Kosten. Neben Borussia Mönchengladbach,
Kaufrausch, Kultur und Karneval – Mönchengladbach lockt
die den BORUSSIA-PARK ihr Zuhause nennt, steht nebenan im mo-
mit großstadt­flair, ländlichem charme und rheinischer gast­
dernsten Hockeystadion Europas der Feldhockey-Sport im Mittel-
freundschaft nicht nur Shoppingfans an den Niederrhein.
punkt. Ob Einkaufsstadt, Sportstätte, Kulturtreff oder grüne Groß-
U
stadt – Mönchengladbach hat Dir einiges zu bieten!
rbanes Flair und ländlicher Charme – Mönchengladbach hat
beides zu bieten. Mit einem Grünflächenanteil von fast 60
Mönchengladbach Marketing Gesellschaft
Prozent nennt sich die Stadt zurecht die „grüne Großstadt
Voltastraße 2 · 41061 Mönchengladbach
am Niederrhein“. Mönchengladbach gilt aber auch als Einkaufszen-
Tel.: +49 2161 252411
trum der Region – kein Wunder, haben doch Weltfirmen wie Gar-
www.mönchengladbach.de
deur und van Laack ihren Sitz und ihre Werksverkäufe im Stadtgebiet. Sowohl in der Innenstadt als auch in Rheydt laden mehrere
teils autofreie Einkaufsstraßen zu einem ausgedehnten Bummel
ein. Die Hindenburgstraße, Bismarckstraße oder Friedrichstraße
im Zentrum beherbergen neben Spezial- und Fachgeschäften wie
der Design- und Modeschmiede mouck & barike mehrere Kaufhäuser. Auch auf der Haupt- und Stresemannstraße im Stadtteil Rheydt
bestimmen Fachgeschäfte und Kaufhäuser das Bild. Zusätzlich
locken die umliegenden Einkaufsgalerien mit einer interessanten
Mischung aus Einzelhandel und Gastronomie. Schnäppchenjäger
einZeLstüCKe in DeR innenstaDt:
Exquisite Mode der Designerin
Barbara Schwinges und außergewöhnliche Schmuckstücke
von Martina Misch findest Du in
der Albertusstraße 4 in der Innenstadt.
werden in den mehr als 30 Outlets in und um Mönchengladbach
fündig. Hier gibt es beispielsweise Textilien und Schuhe von Händlern wie Gardeur, van Laack, Priess, Mexx, Cinque, G-Star oder Runners Point. Und auch Schmuck und andere Silberwaren sind zu vergünstigten Preisen erhältlich.
mouck DESIGNSCHMIEDE
Albertusstraße 4
41061 Mönchengladbach
www.mouck.de
› 26NRW-Anreise
NRW-Ticket
Anreise nach NRW
dein Eine-Stadt-­
TagesTicket NRW
Nordrhein-Westfalen ist gut erreichbar, egal, ob Du mit der
Bestandteil Deiner NRW WELCOME BOX ist ein Eine-
Bahn, dem Auto oder dem Flugzeug anreist. Die Verkehrsan-
Stadt-TagesTicket NRW. Mit ihm kannst Du einen Tag
bindung an das europäische Ausland ist geradezu ideal. Von
lang sämtliche Busse, Bahnen und Nahverkehrszüge
allen Metropolen Europas ist NRW in weniger als drei Stunden
in einer NRW-Stadt Deiner Wahl nutzen.
› 27
zu erreichen. Einmal da, kommst Du bequem von A nach B:
NRW ist ein Land der kurzen Wege.
So funktioniert’s:
NRW hat das dichteste Schienennetz in Deutschland. Mehr
als 30 IC-, EC- und ICE-Bahnhöfe und ein gut aufeinander ab-
•Das Eine-Stadt-TagesTicket NRW ist Deine Fahrtberechti-
gestimmtes Nahverkehrsnetz ermöglichen eine bequeme An­
gung innerhalb einer der an der NRW WELCOME BOX teil-
reise. An jedem NRW-Bahnhof gibt es landesweite Nahverkehrs-
nehmenden Stadt bzw. innerhalb einer Stadt oder Gemeinde
tickets.
eines teilnehmenden Kreises.*
Sechs Flughäfen, darunter die beiden internationalen Groß­
•Das Ticket ist maximal bis zum 31.12.2014 nutzbar. Du kannst
flughäfen Düs­seldorf International und Köln Bonn Airport,
selbst entscheiden, an welchem Tag Du es nutzen möch-
verbinden NRW mit der Welt. Weitere Flughäfen gibt es in
test. Es gilt den ganzen Tag bis Betriebsschluss (im Schie-
Dortmund, Münster/Osnabrück, Paderborn/Lippstadt und
nenpersonennahverkehr bis 3:00 Uhr des Folgetages) in der
Weeze/Nie­derrhein.
2. Klasse.
Nordrhein-Westfalen verfügt über ein dichtes, gut ausge­
•Vor der Nutzung musst Du Deinen Namen auf dem Ticket
bautes Straßennetz. Jeder wichtige Ort des Landes verfügt
eintragen und es entwerten. Die dafür notwendigen Entwer-
über gute Anbindungen an die insgesamt 2.200 Autobahn-
tergeräte findest Du in Bussen und Straßenbahnen sowie in
Kilo­meter in NRW und ist somit gut an das europäische
Bahnhöfen. Bei Kontrollen musst Du einen amtlichen Licht-
­Fern­straßensystem angeschlossen.
bildausweis vorlegen. Das Eine-Stadt-TagesTicket NRW ist
nicht übertragbar.
* Aachen, Bochum, Bonn, Bottrop, Dortmund, Duisburg, Düsseldorf, Essen,
­Gelsenkirchen, Hagen, Hamm, Herne, Köln, Mönchengladbach, Mülheim an
­der Ruhr, Oberhausen, Remscheid, Solingen, Wuppertal oder in einer Stadt/­
Gemeinde der Kreise Ennepe-Ruhr/Recklinghausen/Unna/Wesel.
Tourismus NRW e. V.
Völklinger Straße 4
D-40219 Düsseldorf
Tel.: +49 211 91320-500
Fax: +49 211 91320-555
E-Mail: [email protected]
Stand: Dezember 2012