Specialised equipment for sale.
Transcrição
Specialised equipment for sale.
Specialised equipment for sale. Liebherr Compactmix 1.0 Built: 2010 Silos: 4 cement silos (2x 80 t en 2x 150 t) Bunkers: 2 x 50 m3 Mixer: RIM 1,0-M Capacity: 1 m3 mixer, theoretical mixing capacity according DIN 459 is 63m3/h The Compactmix 1.0 Great performance in a small space. The Compactmix 1.0, a concept with many advantages. Thanks to its compact dimensions the Compactmix 1.0 can be put to use even when the space available is very restricted and thanks to its structural shape, truck mixers can move in a radius of 180 degrees under the installation, with no supports getting in the way. This in turn also means that there is less space needed for the vehicles to approach. The modular design and easily transported module elements make the Compactmix 1.0 ideally suited as an on-site system. A great deal of attention has been paid to ensuring that assembly is simple and rapid. If required, steel foundations can be provided for a semi-mobile operation. The Liebherr ring-pan mixer incorporated can also be supplied with an agitator system as an option for concrete of particularly high qualities, which means the Compactmix 1.0 is often used for manufacturing concrete products and prefabricated elements. The galvanized structural format for maximum protection against corrosion and the high quality of all components make the Compactmix 1.0 an absolute top-flight product. 2 3 Flexible in operation. The Compactmix 1.0 can be adapted precisely to the local space and the requirements of the individual customer. For storage of the aggregates there are three silo variants which can be used (illustrations on the right). The cement element can be erected in different variants as well. Design as in-line silo (bin), 4 to 10 compartments possible, with storage volume of 70 to 300 m3. Design as compartment-type silo (bin), 4 compartments with total of 40 m3 storage volume. Design as star-pattern aggregate bays, 4 to 6 compartments possible, total storage volume approx. 950 m3 Design as in-line silo (bin) with 6 compartments. 4 Litronic-BCS II control system for mixing plants. 5 Well-engineered in every detail. High quality components. Only top quality components and function elements are used in the Compactmix 1.0. All installations are carefully laid in shafts or ducts for maximum protection. The galvanized steel structure provides optimum protection against corrosion, and that means the reliability and service life of the system are excellent even under extreme conditions. Control room. Modular structure, easy to assemble. 6 The skip. The loader drive. The large-scale weighing platform, with cement and water weighers, has good maintenance access. 7 Optimum handling. All sections are readily accessible for maintenance and service work, with a great deal of attention being paid to safety when moving around the installation. If required, the skip can be extended downwards, and the ramp approach on the in-line silo (bin) can be minimised accordingly (excavation design). Plenty of space beneath the mixing platform. The belt weigher beneath the in-line silo. 8 9 Options for the Compactmix. Liebherr provides a wide range of options to satisfy all customer requirements and demands. The system can be extended, for example, by the following options: Truck chute – Ice weigher – Silica weigher – High-pressure mixer cleaning – Cladding – Additive weigher – Extension of the skip track – Dust filtering systems – Moisture measurement – Agitator system for the ring-pan mixer. Further items on request. Cladding as winter insulation with the Compactmix 1.0 is 60 mm thick as standard. During development great care was taken to ensure that the cladding is simple to install. If required, the installation can be operated with the Litronic-MPS control system. Ring-pan mixer with agitator system. High-pressure mixer cleaning system. Litronic-FMS II moisture measuring system for assessing sand moisture content. The additive weigher. 10 The Compactmix 1.0 in operation throughout the world. 11 Compactmix 1.0 - Technical data: Mixer size: 1.0 m3 Ring-pan mixer: R/RIM Theoretical output rate for mixed concrete (compacted): 1) 60 m3/h Theoretical output rate for mixed concrete: 2) 75 m3/h Loading: skip Number of cement types: max. 4 Storage volume with in-line silo (bin): 70-300 m3 Number of compartments with in-line silos (bins): 4-10 Storage volume with compartment-type silo (bin): 40 m3 Components with compartment-type silo (bin): 4 Storage volume with star-pattern aggregate bays: approx. 950 m3 Components with star-pattern aggregate bays: 4-6 1) 30-seconds mixing time 2) 30-seconds mixing time, cmpacting factor v = 1.25 Easy transport. All the components of the plant are designed in suitable units for low priced transport. The system is also well-suited for transport in ISO containers. Vehicle 1: Mixing and weighing platform with walls of the in-line silo (bin). Vehicle 2: Skip with walls of the in-line silo (bin). Vehicle 3: In-line silo (bin) with belt weigher. Printed in Germany by Höhn BK LMT 820308305-4-11.08gb Liebherr-Mischtechnik GmbH Postfach 145, 88423 Bad Schussenried/Germany +49 7583 9 49-0, Fax +49 7583 9 49-3 99 www.liebherr.com, E-Mail: [email protected] Subject to technical modifications. 1 LIEBHERR-Mischanlage Typ Compactmix 1,0 A-R/RIM-M ______________________________________________________________________________________ Technische Daten Max. Durchfahrtshöhe bei Betonabgabe an Fahrmischer Betriebsspannung und Frequenz Steuerspannung Leistungsbedarf: "Siehe separate Berechnung des Leistungsbedarf". 4,00 m 400 V / 50 Hz 24 V DC Praktische Durchlaufleistung in Festbeton mit 1 Ringtellermischer Typ RIM 1,0-M bei Fahrmischerbefüllung 58 m³/h Praktische Leistung in Festbeton mit 1 Ringtellermischer Typ RIM 1,0-M bei Befüllung von einem -Fahrmischer mit Chargen je 1,0 m³ 52 m³/h Theoretische Mischleistung nach DIN 459, Teil 1, in Festbeton mit 1 Ringtellermischer Typ RIM 1,0-M 63 m³/h Grundlage: Leistungsdiagramm. Mischzeit: Mischzeit nach DIN 1045 mindestens 30 s. Je nach Aufgabe können sich andere Mischzeiten ergeben. Höchstlast der Zementwaage 750 kg Höchstlast der Wasserwaage 250 kg Notwendiger Wasserdruck, gemessen bei geöffnetem Ventil 2,5 bar Nennweite der Wasserleitung innerhalb der Anlage 50 mm Höchstlast der Zusatzmittelwaage 25 kg Dosiergenauigkeit bei Liebherr-Steuerung: Bei folgenden Mindestdosiermengen einer Komponenten wird die Dosiergenauigkeit nach EN 206 bzw. DIN 1045 eingehalten: Gesteinskörnung: Zement: Wasser: (gilt nicht für Wasserdurchflußzähler) Bei Füller wird in der Regel wegen Kleinstmengen < 30 kg/m³ unabhängig der Mindesteinwaage eine Dosiergenauigkeit von ± 3 kg erreicht. * nur wenn Feindosierung installiert ist Grobdosierung ca. 200 kg ca. 75 kg ca. 35 kg Feindosierung* ca. 60 kg ca. 30 kg ca. 8 kg Gesamtes Lagervolumen an Zement 460 t (156 m³) Anzahl Sorten Zement Dosierleistung der Zementschnecken, je 0 ca. Gesamtes Fassungsvermögen an Gesteinskörnungen in einem Taschenreihensilo 100 m³ Anzahl der Taschen für Gesteinskörnungen. 2 Höchstlast des Wiegebandes 2500 kg Fließfähigkeit des Materials: Die Förder-, Lager- und Dosiereinrichtungen sind für kontinuierlich fließendes Rundmaterial für Korngrößen bis 32 mm und kontinuierlich fließenden Zement bemessen. Maßnahmen bei nicht gleichmäßig fließenden Gütern sind nur einbegriffen, soweit ausdrücklich genannt. Hinweis: Folgende Belastungen sind in der Statik berücksichtigt: Lasten auf Dächern: bis 1 kN/m² (100 kg/m²) Erdbeben: bis Erdbebenstärke 4 nach der Richterskala bzw. Intensität 6 nach der MSK-Skala Max. Windgeschwindigkeiten: Höhe: 0- 8m 8 - 20 m 20 - 100 m In Abhängigkeit der Höhe der Mischanlage über dem umgebenen Gelände. Windgeschwindigkeit: 28,3 m/s = 101,9 km/h 35,8 m/s = 128,9 km/h 42,0 m/s = 151,2 km/h Verkehrslasten: Mischanlage: Maschinenbühne: Sonstige Bühnen und Podeste: 2 kN/m² (200 kg/m²) 2 kN/m² (200 kg/m²) Hiervon abweichende Lasten z. B. Erdbeben, Lagerräume usw. müssen gesondert vom Kunden angegeben werden. Beschreibung der Baugruppen Compactmix 1,0 A-R/RIM-M 1 Anlagenteil 1.1. 1 Ringtellermischer - RIM 1,0-M Fabrikat: Typ: LIEBHERR RIM-M Ausstoß in Festbeton pro Charge: 1,0 m³ Antriebsmotor: Getriebe Rührwerksdrehzahl: Drehrichtung: Ringtellerintensivmischer Wirblerdrehzahl: Drehrichtung: Wirblerwerkzeuge: 48 kW 1 Planetengetriebe Fabr. LIEBHERR 26 U/min rechts ca. 120 U/min. links Hartmetall Rührarme mit Verschleißschutz und austauschbar. 1 mechanischer Wirbler, zusammen mit dem Rührwerk vom Mischermotor angetrieben. Spannung/Frequenz: 400 V / 50 Hz Steuerspannung Ventile/Endschalter/Öldruckschalter: 24 V DC Schleißauskleidung: Mischerboden: Außenwand: Innenwand: Schleißkacheln, 16 mm dick Schleißbleche, 15 mm dick, hochgezogen bis ca. 20 mm unterhalb des Mischerrandes, zweiteilig, untere Schleißbleche wendbar Schleißbleche, 8 mm dick Mischwerkzeuge und Abstreifer: Hartguß Die Wasserzufuhr erfolgt im freien Fall in den Mischer. 1 hydraulisch betätigte(r) Segmentverschluss(üsse) Hydraulikpumpe im Mischergetriebe integriert. Hydraulikhandpumpe für Notentleerung. Der Mischer wird oberhalb der Mischerbühne angeordnet. Thermofühler für automatische Abschaltung bei Überhitzung des Mischermotores. 1.1.1. Mischereinbauteile bestehend aus: 1 Mischerabdeckung, teilweise mit Handwinde hochklappbar, mit Einlauföffnungen für Gesteinskörnungen und Zement, Sicherheitsendschalter für die Mischerabdeckung. Mischerbefestigung 1.1.2. 1 Mischerzwangsentlüftung(en) bestehend aus: - 1 Tuchfilter, Filterfläche 20 m², - Ventilator 1500 m³/h Luftleistung, - Antriebsmotor 2,2 kW, - Drosselschieber (manuell) - Reinigungsvorrichtung über Abrüttlung (0,18 kW) - Sammeltrichter - Verbindungsschlauch zum Mischer - Ansteuerung einschl. Kabel. Lackierung des Filters RAL 9006, weißaluminium. 1.2. 1 Auslauftrichter mit Gummirüssel 1.2.1*. Mehrpreis für Verlängerung des Auslauftrichters für Abgabehöhe 2,2 m. 1.3. 1 Stützkonstruktion zur Aufnahme der Mischerbühne mit Bedienungspodest einschl. - Schutzgitter - Zugangstür - Wartungspodest am Mischer - Tränenblechabdeckung - 1 Abstützung nach unten Die Mischanlage wird auf einem 200 mm hohen Betonsockel aufgestellt. Betonabgabehöhe 4000 mm. 1.4. Aufstieg von der Mischerbühne zur Waagenbühne über 1 Aufstiegsleiter(n) einschl. - Rückenschutz Komplett verzinkt. 1.5. 1 zweiteilige Aufstiegstreppe zur Mischerbühne führend, Aufstieg von links und parallel einschl. - Trittstufen aus Lichtgitterrost, 800 mm breit - Geländer - Podeste mit Lichtgitterrostabdeckung. Komplett verzinkt. 1.6. 1 Beschickeraufzug für RIM 1,0-M bestehend aus: - Aufzugswinde - Getriebebremsmotor 15 kW - Spannung/Frequenz: 400 V / 50 Hz - Motorvollschutz - Beschickerlaufbahn - Beschicker als Kippkübel Fahrgeschwindigkeit des Beschickers 0,4 m/s. 1.6.1. Schutzgitter an der Beschickeraufzugsbahn Zusätzlich werden am Beschickerunterteil weitere Schutzgitter angebracht, sofern diese nicht durch Verkleidungsteile ersetzt werden. komplett verzinkt. 1.7. 1 elektro-mechanische Zementwaage 1 Kammer vergrößert bestehend aus: - Auswiegevorrichtung mit Kraftmessdosen - Kabelkasten einschl. Kabel bis zur Wiegeelektronik - Wiegebehälter mit Gleitlackauskleidung und elektro-pneumatisch betätigtem Drosselklappenverschluss - Abdeckung - Entlüftungsschlauch - Einfachauslauf je Kammer - 1 elektro-motorischer Rüttler Höchstlast 750 kg. 1.8. 1 elektro-mechanische Wasserwaage für Rein- und Restwasser 1 Kammer bestehend aus: - Auswiegevorrichtung mit einer Kraftmessdose - Kabelkasten einschl. Kabel bis zur Wiegeelektronik - Wiegebehälter Höchstlast 250 kg. Wasserwaage komplett verzinkt 1.8.1*. HINWEIS: Mit dieser Wasserwaage (Standard-Wiegebehälter) ist eine Verwiegung von 380 l möglich. 1.8.2. 1 Wasserzuführung (freier Fall) bestehend aus: - 1 Drehklappenventil für die Grobdosierung des Reinwassers, elektropneumatisch betätigt für die Kammer(n) - 1 Drehklappenventil, elektro-pneumatisch betätigt, als Wiegebehälterverschluss für die Kammer(n) - Zu- und Rohrleitungen mit Zubehör komplett verzinkt. Anmerkung: Die Wasserzuleitung ist bis zur Mischerbühne bauseits auszuführen. Wasserzugabe in den Mischer im freiem Fall Die Pumpe für Restwasser mit Zubehör und Steuerung, Rohrleitungen von der Pumpe bis zur Wasserwaage sowie Schwimmerschalter im Sammelbecken werden bauseits beigestellt und installiert. Für die Ansteuerung der Restwasserpumpe wird von der Mischanlagensteuerung ein Dosiersignal als potentialfreier Kontakt an die Pumpensteuerung gegeben. 1.8.3. 1 Wassernachdosierung Zugabe direkt in den Mischer über Bildschirm bestehend aus: - 1 Elektromagnetventil 1" - 1 Kontaktwasserzähler 0,02 l/Impuls - Rohrleitungen - Kabel - Meßsignal 1.9. 1 Zusatzmittelzugabe 1.9.1. 1 Zusatzmittelwaage (2-Kammerwaage) für flüssige Zusatzmittel, Ausführung für Mengenvorwahl über Microprozessor-Steuerung einschl. - Auswiegevorrichtung mit 2 Wägezellen - Kabelkasten einschl. Kabel bis zur Wiegeelektronik - Aufnahmen für Kontrollgewichte - 2 Wiegebehälter, nebeneinander angeordnet, mit 12,5 l / 12,5 l Nenninhalt (max. Fassungsvermögen ca. 20 % höher), 24 l/min Zusatzmittelanschlüssen mit Rückschlagventil und Fallrohr sowie je Behälter 1 Sprühdüse mit Magnetspülventil und Wasserdruckregler - 2 pneumatische Quetschventile jeweils mit 24 V DC Vorsteuerventile als Entleerventile - 1 pneumatischer Druckregler 0-10 bar mit Wasserabscheider. - 2 Druckwächter zur Überwachung der Quetschventile - 2 Kontrollgewichte - 2 Kapazitive Schalter als Überfüllsicherung - Schläuche von den Entleerventilen zum Mischer - Verkleidung der Waage mit Tür - Kabel und Kleinteile Aufstellungsort: Waagenbühne. Anmerkung: Schläuche in weichmacherbeständiger Ausführung. - 2 Dosierpumpe(n), Förderleistung ca. 24 l/min, mit Bypass - Zusatzmittel mit pH-Wert 6-7, max. Temperatur 30° C. einschl. - Drehstrommotor - Konsole - Saugschlauch - Rücklaufsperrventil - Spülventil - Kupplung - Saugkorb - Druckschlauch. Die Zusatzmittelzugabe in den Mischer erfolgt im freien Fall. Höchstlast 25 kg. 1.9.2. Ansteuerung für die Zusatzmittelwaage/Zusatzmitteldosiereinrichtung Ausführung mit 2 Behälter, freier Fall, 2 Sorte(n). 1.10. 1 gemeinsame Vorrichtung mit Seilgehänge (zum Einlegen von bauseitigen Holzbohlen) zum Aufsetzen von Prüf- und Eichgewichten vom Boden aus, für die Zement- und Wasserwaage (einschl. Prüfgewichte). 1.11. 1 Kompressor eff. Liefermenge / Volumen Druckbehälter 340 l/min / 150 l Hinweis: Die Antriebsleistung des bauseitigen Kompressors ist zur Auftragsabwicklung bei LMT erforderlich. 1.11.1. 1 Wartungseinheit bestehend aus: - Druckminderventil - Druckluftmelder - Absperrhahn - Wasserabscheider - Druckluftleitungen aus Kunststoff mit Steckverbindungen. 1.12. Je 1 Verteilerschrank auf der Mischer- und der Waagenbühne. 1.13. 1 Grundpaket Verkabelung mit Steckverbindungen, Verbindungsleitungen und Zubehör Beleuchtung für die Mischerbühne sowie die Fahrstraße. 1.14. 1 Einhausung Maschinenbühne (Einbühnenausführung) für die Maschinenbühne und den Beschickerantrieb bestehend aus: - 1 Rahmenkonstruktion mit ISO-Wand () - Sandwich-Ausführung 60 mm dick - 2 Kunststoffenster (weiß) dreh-/kippbar, mit Isolierglas - 1 Dach (abnehmbar) - 1 Regenrinne einschl. Ablaufrohr - 1 Eingangstür zur Mischerbühne, 875 mm breit, abschließbar - zusätzliche Beleuchtung 1.15. 1 Einhausung Aufzugsbahn für die Beschickeraufzugsbahn und den Beschickerantrieb bestehend aus: - 1 Rahmenkonstruktion mit ISO-Wand () - Sandwich-Ausführung 60 mm dick - Eingangstür zum Aufzugsschacht, 875 mm breit, abschließbar. Beleuchtung. bauseits 1.16. 1 Steuerraum Aufstellung: stirnseitig direkt an der Anlage Kabelverlegung: oberirdisch mit Kabelkanal geführte Kabellänge vom Stützfuß der Anlage zum Leistungsteil im Steuerraum: 30 m 1.16.1. 1 Steuerraum in Containerform (Anordnung ebenerdig) einschl. - 1 Außentür 1000/2000 mm, mit Sicherheitsschloß, isoliert - 2 Kunststoffenster, isoverglast mit Drehkippbeschlag - 1 Kunststoffenster, isoverglast feststehend - Kunststoffrolläden - Bodendurchbrüche für Kabel - Bodenverstärkungen für Steuertisch und Schaltschrank - Isolierung des Daches, der Außenwände und des Fußbodens - PVC-Bodenbelag - elektrische Installation - Beleuchtung. Dach nicht begehbar. Maße des Containers: - Länge - Breite - Höhe 1.16.2. ca. 4000 mm ca. 2400 mm ca. 2800 mm (lichte Raumhöhe 2500 mm). 1 Luftkühlgerät zum Einbau in die Außenwand des Steuercontainers - Kühlleistung ca. - Stromaufnahme für Kühlung bei - Luftleistung ca. 18720 kJ/h 230 V/50 Hz, 14,4 A 780 m³/h. 1 Einbaurahmen und ein Teilesatz für den elektrischen Anschluß des Gerätes vor dem Hauptschalter der Anlage. Ein Luftkühlgerät ist erforderlich, wenn die Raumtemperatur + 26° C überschritten wird (Arbeitsstättenrichtlinie ASR 6/1,3). 1.16.3. 1 Heizgerät (Konvektor) Heizleistung in 2 Stufen, 1500/3000 Watt 1.17 Spezialverpackung 1.17.1. Spezialverpackung des oben beschriebenen Grundlieferumfanges für LkwTransport 1.18*. Ersatz-und Schleißteilgutschrift in Höhe von € 5.000,00 brutto. 2 Steuerung und elektr. Ausrüstung 2.1. 1 Liebherr-Automatik-Steuerung Litronic-MPS-II-LV zur vollautomatischen Bedienung der Mischanlage, eichfähige Ausführung Grundausstattung für Compactmix 1,0 A-R/RIM-M bestehend aus: 1 Bedientisch, Tischplatte melaminharzbeschichtet, Alu- und Stahlprofile lackiert, Kabelwanne mit Klappe im hinteren Tischbereich (Fabr. ELABO). Überspannungsschutz-Steckdosenleiste mit EMV-Entstörfilter und Überspannungsschutz für Modemanschluss in der Kabelwanne integriert. PC-Halter für Dosierrechner und USV an den Tischbeinen montiert. Die Dateneingabe und Auftragsbearbeitung sowie die Visualisierung des Prozessablaufes erfolgen an einem TFT-LCD-Monitor 17''. Die Waagenanzeige erfolgt eichfähig sowohl digital (als Zahlenwert) als auch analog (in Form eines Balkens) auf der Visualisierung. Alle zu dosierenden Komponenten werden im entsprechenden Waagenfeld mit Sollwert und Kurzbezeichnung angezeigt. Dies ermöglicht eine optimale Kontrolle des Dosierablaufes. Es sind laufend alle Feuchten der Gesteinskörnungen ersichtlich. Die rechnerischen Silofüllstände werden ebenfalls als Zahlenwert und in analoger Form als Balkengrafik dargestellt. Der Ablauf der Mischzeit wird im Mischersymbol in Form eines Soll-/Istvergleiches, als Zahlenwert in Sekunden, dargestellt. Eine Handbedienung der Mischanlage erfolgt über diesen Bildschirm durch Mausbedienung. Dabei wird der Prozessablauf dynamisch dargestellt. Die Reaktionszeit auf Tastendrücke ist genauso schnell wie auf einem mechanischen Bedienfeld (Echtzeit). Die einzelnen Gruppen einer Mischanlage (Dosierung, Silobeschickung, Zementeinblasung usw.) können mit der Maus angewählt werden. Wichtiger Hinweis: Die Ausbaufähigkeit dieses Systemes ist eingeschränkt. Es besteht jedoch die Möglichkeit einer Hochrüstung auf das Vollsystem Litronic MPS II. Umfangreichere Mischanlagen benötigen die Vollversion. 1 Leistungsteil, untergebracht in einem separaten Schaltschrank, Schutzart IP 41. Die einzelnen Funktionen im Steuerungsablauf sind zur Vermeidung von Fehlschaltungen gegenseitig verriegelt. 1 Hauptschalter (Trenner) mit Unterspannungsauslöser, im Schaltschrank eingebaut. 1 zusätzlicher Hauptschalter für die netzseitigen Abgänge vor dem Hauptschalter der Mischanlage, im Schaltschrank eingebaut. Je 1 Voltmeter für die Steuer- und Netzspannung, im Schaltschrank eingebaut. Ansteuerung für die Dosiersegmentverschlüsse, das Wiegeband und die Rüttler. 1 ISDN-Anschaltung 1 Hupe für Fahrmischerwechsel Microprozessor-Dosiersteuerung Grundausstattung: Ausgeführt für folgende Dosierkonfiguration: - 8 Gesteinskörnungen davon max. 6 in einer Charge, additiv in 1 Waage - 6 Zement/Zusatzstoff davon max. 3 in einer Charge, additiv in 1 Waage - 3 Wasser davon bis - 6 Zusatzmittel 3 in einer Charge, additiv in 1 Waage davon max. 3 in einer Charge, additiv in 1 Waage Funktionsumfang: - chargenweises Dosieren der vorgegebenen Produktionsmenge mit dynamischer Nachlaufkorrektur, Grob-/Feinumschaltung - Istwerttoleranzüberwachung eingebbar in kg und % - rezeptindividuelle Bestimmung der Dosierreihenfolge und der Ablaufsequenzen - Rezeptspeicher (mind. 1000 Rezepte) - Kunden- und Baustellenspeicher - Produktionsauftragsspeicher - Fahrzeug- und Fahrerspeicher - Werktagebuch - Überwachung und Darstellung des Dosierablaufes auf Visualisierungsmaske - Statistik für Materialeinsatz und Produktionsmengen in frei wählbaren Zeiträumen - Kundenstatistik in frei wählbaren Zeiträumen - Baustellenstatistik in frei wählbaren Zeiträumen - Fahrzeugstatistik in frei wählbaren Zeiträumen - Rückbetonberücksichtigung - Feststoffberücksichtigung aus Restwasserverwendung mit Korrektur im Wasser - Ansteuerung eines Lieferschein-/Protokolldruckwerkes (LMT-Standardformatierung gemäß DIN 1045-2 bzw. DIN EN 206) - Bedienerführung über Tastatur, Maus und Farbbildschirm - integriertes Hilfesystem - passwortgeschützte Funktions-/Arbeitsbereiche - Störmeldeanzeige auf der Visualisierungsmaske - Anlagendaten/Betriebsparameter frei programmierbar - Softwarevorbereitung für Fernwartung über Modem oder ISDN-Anschaltung - Wasser-/Zementkorrektur über Tastatur - Wasser-Sollwert-Korrektur über Bildschirm - Wasserabzug letzte Charge - Wasserstopp über Visualisierung - rezeptbezogene Chargengrößen-Eingabe - rezept- bzw. fahrzeugbezogene Mischerentleersequenz - frei konfigurierbare Ablaufprogramme im Rezept wählbar - Mischzeitanzeige auf Visualisierungsmaske - Erfassung der Verwiegedaten im Handbetrieb - Datensicherung mittels Wechselplattensystem - autom. Zusatzmittelberechnung für Verzögerer über Zeiteingabe - Ladelistengenerierung aus Gesamtauftrag - Dosieroptimierung - Wassernachdosiermöglichkeit über optionale Dosiereinrichtung direkt in den oder die Mischer über separates Dosierventil und Durchflussmessung mit Impulszähler zur Erfassung im Chargenprotokoll - Konsistenzanzeige auf der Visualisierungsmaske und Doppelbefüllsperre für den Mischer über optionale Wirkleistungsmessung im Leistungsteil (Die Konsistenz wird über die vom Mischermotor aufgenommene Wirkleistung erfasst und auf der Visualisierungsmaske je Mischer dargestellt. Die Skalierung erfolgt abhängig vom Mischerfüllgrad). Hardware-Ausstattung: - Pentium Industrie-PC in 19” Einschubgehäuse mit Lüfterregelung - Lüfter- und Temperaturüberwachung - Grafikkarte max. Auflösung 1280 x 1024, true color - 256 MByte RAM - 2 Wechselplatten je 80 GByte - 3,5 Zoll FDD / 1.44 MB - 2S/1P Schnittstelle - EIDE-Controller on Board - Messverstärker für 4 Waagen, 2 x Feuchte 0 – 10 V, 1 x Konsistenzmessung 0 – 10 V, 1 x Betontemperaturmessung - Netzwerkkarte (Ethernet) für Messverstärker - Tastatur - Maus und Mousepad - TFT-LCD-Monitor 17'' (strahlungsarm nach MPR II/TCO99) (Dateneingabe / Auftragsbearbeitung / Visualisierung) - Verbindungskabel - Modem V.34 extern, mit Netzadapter (für analoge a/b-Anschaltung), Datenübertragungsraten bis 56 kbit/s duplex. Bildschirm, Tastatur und Maus werden auf einem Bedientisch aufgestellt. Die Schnittstellenkonfiguration ist für 2 Druckwerke ausgelegt. Die Waagenanzeige erfolgt eichfähig auf der Visualisierungsmaske. Datenaustausch über Disketten und Modem nach LMT-Standard-Spezifikation (siehe Anlage), Datenexport und Datenimport folgender Inhalte: - Lieferdaten - Kunden - Baustellen (Diskettenformat MS-DOS, 3,5 " HD / 1,44 MByte / Modem-Protokoll=ZModem). Unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV 1000 VA) für Computersystem und Bildschirm. Anmerkung: Voraussetzung für die Fernwartung (Fehlerdiagnose, -behebung, SoftwareUpdates) ist ein Modem- oder ISDN-Anschluss an der Mischanlage. Falls kein a/b-Anschluss oder ISDN-Anschluss zur Verfügung gestellt wirderlischt der Anspruch auf die kostengünstige Software-Fernwartung. In der Hardwareausstattung ist ein analoges Modem enthalten. Hinweis: Der Modem- oder ISDN-Anschluss muss bauseits bei der Inbetriebnahme bereits zur Verfügung stehen. Software-Ausstattung: - Echtzeitfähiges multiuser/multitasking Betriebssystem - Applikationssoftware einschl. Datenbankfunktionen. Anmerkung: Betriebstemperaturbereich 0 - max. 40° C für die Steuerung. Rel. Luftfeuchtigkeit max. 90 % ohne Kondensat im Steuerraum. Hinweis: Putz- und Reinigungsmittel, die aggressive Dämpfe entwickeln, dürfen nicht verwendet werden. 2.2. Ergänzende Ausrüstung zur Grundausstattung 2.2.1. 1 Teilesatz Wirkleistungsmessung zum Einbau in das Leistungsteil, für 1 Mischer. 2.2.2. 1 Protokolldrucker mit Schubtraktor für randgelochtes Endlospapier bis 16Zoll Breite (A4-Querformat). Einschließlich parallelem Druckeranschlußkabel. Bei Betrieb ohne Litronic-MPS-II-LV erfolgt kein Abdruck. 2.2.3. 1 Druckergestell(e) mit Papiervorrats- und -ablagekorb. 2.2.4. Ausführung der Steuerung mit Fehlerstromschutzschaltern (30 mA), für Hauptund Steuerspannung sowie Licht- und Steckdosenstromkreise (getrennte Systeme). Hinweis: Es ist Rücksprache mit dem E-Werk zu nehmen, ob Fehlerstromschutzschalter erforderlich sind. 2.2.5* Archivieren Chargenprotokolle auf Windows PC mit Software für Bearbeitung Software für das Verwalten von Chargenprotokollen auf einem Windows-PC. Die Datenübertragung zur Mischanlage kann über Modem bzw. ISDN (DFÜVerbindung) erfolgen. Es können die Chargenprotokolle dann auf dem Windowsrechner archiviert und bei Bedarf auf weiteren Datenträgern gesichert werden, Zur Weitergabe an Dritte besteht die Möglichkeit die Chargenprotokolle in eine PDF-Datei zu drucken. Der Windows-PC ist nicht Gegenstand dieses Angebots. 2.3. 1 Liebherr-Feuchtemesseinrichtung, Typ Litronic-FMS II Merkmale: - kapazitives Meßverfahren - Sensoraustausch ohne Neuabgleich - Empfindlichkeit in 3 Stufen einstellbar - integrierter Mikroprozessor mit Mittelwertrechner - Materialflußerkennung - Kompensation der Temperatur - Grenzwertuntersuchung - Direkt digitale Messwertermittlung - hochverschleißfestes Keramikschild - Edelstahlgehäuse - Meßgenauigkeit: ±0,05% Frel (repräsentativ auf die Charge oder das Zeitfenster beim kontinuierlichen Prozess, in Verbindung mit dem zugehörigen Auswertegerät LITRONIC - FMSII, materialabhängig, bei idealem Fließverhalten und bei ordnungsgemäßer Kalibrierung). - Betriebs-/ Umgebungstemperatur: 5° C – 72° C. 2.3.1. Anzeige- und Auswertung der von den Feuchtesensoren kommenden Meßsignale in der Dosiersteuerung 1 Netzteil für die Versorgung der angeschlossenen Sensoren, 94-264V AC/24 V, 0,625 A. Anmerkung: Unbedingt separates Netzteil für die Versorgung der Sensoren einsetzen. Busleitung (max. 25,0 m) für Sensorbus und Sensorstromversorgung (Leitung zwischen Steuerung bzw. Messverstärker und Busanschlussdose, 2x2x0,22 / RS 485/1 MB). - Messung mittels Materialrutsche aus Edelstahl: Der Feuchtesensor wird in einer Materialrutsche eingebaut, die unterhalb des Dosiersegmentverschlußes montiert wird. Der austretende Materialstrom trifft auf die Materialrutsche und wird um einen bestimmten Winkel abgelenkt. Durch die Ablenkung bildet sich eine über die Rutsche gleitende Materialschicht mit reproduzierbarer Dichte und Geschwindigkeit aus. 2.3.2. 4 FMS Feuchtesensor(en) ohne Materialrutsche 2 Busanschlussdose(n) zum Anschluß von bis zu zwei Sensoren, Schutzart IP65. Hinweis: Pro Dosierverschluß ist mind. 1 Sensor (max. 2) erforderlich. Es können bis zu 16 Feuchtesensoren bei max. 8 Kammern angeschlossen werden (bei Grob/Feindosierung mit 7 Kammern). Bei Kornfraktionen > 16 mm ist eine Feuchtemessung nicht mehr sinnvoll. 3 Zementlagerung und -dosierung 3.1. Zementsilo bei Aufstellung der Zementsilos Sonder 3.1.1. 1 Zementsilo, einzellige Ausführung, Auslaufflanschhöhe Unterkante Silo 2075 mm einschl. - 1 Einblasrohr(e) (DN 100) mit A-Kupplung - Anschlußflansche - Geländer (verzinkt) - 1 Zettelkasten. - 1 Silo-Baromat(e) (Über- und Unterdrucksicherung) 150 t (120m³) Fassungsvermögen. 3.1.2. 1 Zementsilo, einzellige Ausführung, Auslaufflanschhöhe Unterkante Silo 2075 mm einschl. - 1 Einblasrohr(e) (DN 100) mit A-Kupplung - Anschlußflansche - Geländer (verzinkt) - 1 Zettelkasten. - 1 Silo-Baromat(e) (Über- und Unterdrucksicherung) 150 t (120m³) Fassungsvermögen. 3.1.3. 1 Zementsilo, einzellige Ausführung, Auslaufflanschhöhe Unterkante Silo 2075 mm einschl. - 1 Einblasrohr(e) (DN 100) mit A-Kupplung - Anschlußflansche - Geländer (verzinkt) - 1 Zettelkasten. - 1 Silo-Baromat(e) (Über- und Unterdrucksicherung) 80 t (66 m³) Fassungsvermögen. 3.1.4. 1 Zementsilo, einzellige Ausführung, Auslaufflanschhöhe Unterkante Silo 2075 mm einschl. - 1 Einblasrohr(e) (DN 100) mit A-Kupplung - Anschlußflansche - Geländer (verzinkt) - 1 Zettelkasten. - 1 Silo-Baromat(e) (Über- und Unterdrucksicherung) 80 t (66 m³) Fassungsvermögen. 3.1.5. Verlängerung der Einblasleitung DN 100 um 50 m. Anzahl Rohrbögen DN 100: 7 3.1.6*. 2 Portalgerüst aus Profilstahl, zur Befestigung der Einblasleitungen. 3.1.7*. HINWEIS: Es ist bauseits zu überprüfen, ob eine Umblasung über den Fahrzeugkompressor aus dem Zementzug in die Zementsilos möglich ist. 3.1.8. 1 Aufstiegsleiter(n) mit Rückenschutz zum Dach eines Zementsilos führend. Leiter mit Ruhepodest für 80 t (66 m³) Silo Kompl. Aufstiegsleiter in verzinkter Ausführung. 3.1.9*. 1 Aufstiegsleiter(n) mit Rückenschutz vom Dach des 80 t Zementsilos zum Dach des 150 t Zementsilos führend. 3.1.10. 2 Verbindungspodest(e) zwischen den Zementsilos angeordnet. Geländer in verzinkter Ausführung. 3.1.11. 200 mm hohe bauseitige Betonsockel/Stahlfundamente 3.1.11.1 *. Hinweis: bauseits 200 mm bauseitge Betonsockel für 80 t Zementsilo. 1200 mm bauseitge Betonsockel für 150 t Zementsilo. 3.2*. Zementsilopodest 3.2.1* 1 Zementsilo-Doppelpodest, seitlich oder stirnseitig auf 200 mm mm hohen Betonsockeln aufgestellt, Podesthöhe ca. 3000 mm Zementsilos bis 80 t Fassungsvermögen. bestehend aus: - Aufstiegsleiter - Profilstahlstützen mit Verstrebungen - Abdeckung aus Tränenblech, begehbar - Geländer (verzinkt) 1 Zementsilo-Doppelpodest(e) 3.3. Zementschnecken - Füllerschneckeneinbau bei Aufstellung der Zementsilos Sonder Hinweis bei Füllerdosierung: Bei dem geringen Fülleranteil der Bindemittelgesamtmenge ist eine Grob/Feindosierung immer erforderlich oder der Einsatz einer Schnecke mit geringerer Förderleistung. 3.3.1*. 1 Zementschnecke, ca. 6,8 m lang, ca. 45 Grad Steigung einschl. - Reinigungsklappe - Ein- und Auslaufstutzen (Fabr. WAM). Förderleistung: Antriebsleistung: Spannung/Frequenz: Schneckendurchmesser: 3.3.2*. bauseits ca. 32 m³/h 7,5 kW 400 V / 50 Hz 193 mm 1 Zementschnecke, ca. 7,5 m lang, ca. 45 Grad Steigung einschl. - Reinigungsklappe - Ein- und Auslaufstutzen (Fabr. WAM). Förderleistung: Antriebsleistung: Spannung/Frequenz: Schneckendurchmesser: 3.3.3*. 1 Zementschnecke, ca. 9,9 m lang, ca. 45 Grad Steigung einschl. - Reinigungsklappe - Ein- und Auslaufstutzen (Fabr. WAM). Förderleistung: Antriebsleistung: Spannung/Frequenz: Schneckendurchmesser: 3.3.4*. ca. 32 m³/h 7,5 kW 400 V / 50 Hz 193 mm 1 Zementschnecke, ca. 12,2 m lang, ca. 45 Grad Steigung einschl. - Reinigungsklappe - Ein- und Auslaufstutzen (Fabr. WAM). Förderleistung: Antriebsleistung: Spannung/Frequenz: Schneckendurchmesser: 3.3.5. ca. 32 m³/h 7,5 kW 400 V / 50 Hz 193 mm ca. 32 m³/h 7,5 kW 400 V / 50 Hz 193 mm Einbauteile für 4 Förderschnecke(n) - Halterungen - Anschlußstutzen - Kabelkanäle - 4 Drehklappenverschlüsse DN 250, manuell betätigt für das Zementsilo bzw. pro Schnecke erforderlich 3.3.6. 4 separate(r) Hauptschalter (Leistungstrenner) für die Zement- bzw. Füllerschnecke(n), für allpolige Trennung. 3.3.7. Ansteuerung für 2 Schnecken(en) (2 Schneckenansteuerungen sind in der Grundausstattung enthalten) 3.4. Zementteil Zubehör 3.4.1. 4 elektrische Silofüllmeldeanlage(n) für Bindemittel mittels an einem Stahlseil geführten Mikrowellenimpulsen (Radar am Seil) bestehend je Satz aus: - Sensorkopf mit Elektronikeinsatz, Fabr. VEGA, Typ VEGAFLEX 61, Ausgangssignal 4 - 20 mA - Seildurchmesser 6 mm mit Straffgewicht - 1 steckbares Anzeige- und Bedienmodul PLICSCOM, zum Abgleich der Sensoren 3.4.2. 4 Elektroausrüstung(en) für die Silofüllmeldeanlage für Bindemittel bestehend je Satz aus: - Anzeige- und Auswertegerät (kontinuierlich, prozentual), Fabr. VEGA, Typ Vegamet 381, im Schaltschrank eingebaut. 3.4.3. 4 automatische Überfüllsicherung(en) für Bindemittelsilos bestehend je aus: - Drehflügel-Füllstand-Grenzschalter, ca. 1 m lang, mit Schutzrohr, Wetterhaube und Laufüberwachung für Funktionskontrolle - pneumatisch betätigtes Quetschventil DN 100 zum Einbau in die Silofülleitung, mit Elektromagnetventil und Druckluftzuleitung vom Anlagenkompressor - Deckel für die Festkupplung mit anschraubbarem Schwenkhebel mit eingebauten Endschaltern an der Einblasleitung, für autom. Abreinigung des Abluftfilters - Kabel. 3.4.4. Elektrische Ausrüstung für die automatische Überfüllsicherung bestehend aus: - 1 Hupe(n) als akustische Warneinrichtung bei Erreichen des Maximal-Füllstandes - 1 Blitzleuchte(n) als optische Warneinrichtung - Kabel Hupe und Blitzleuchte sind an den Einblasleitungen angeordnet. - 1 Vorortbedienung(en), bestehend aus: Stahlblechgehäuse mit Regendach, Schutzart IP 65, durchsichtiger Abdeckung der Leuchten und Tasten, mit folgenden Bedienelementen und Kontrollleuchten: Schlüsselschalter "Vorort-Ein" mit Signalleuchte Kontrolleuchten gelb für "Silo voll" 1 Kontrolleuchte rot für "Störung Filter" 1 Kontrolleuchte rot für "Störung Max.-Sonde" 1 Kontrolleuchte weiß für "Filter läuft" 1 Kontrolleuchte grün für "Füllen frei" 1 Kontrolleuchte rot für "Druckluft fehlt" 1 Kontrolleuchte rot für "Überdruck" 1 Quittiertaste zum Abstellen der Hupe und Blitzleuchte. Die Vorortbedienung ist an den Einblasleitungen angeordnet. Hinweis: An der Vorortbedienung erfolgen die Signalanzeigen nur immer für die Silokammer, an der eingeblasen wird, ausgenommen sind die gelben Kontrollleuchten für "Silo voll". Es kann nur immer an einer Silokammer eingeblasen werden. Die Freigabe der Quetschventile erfolgt über Prozessvisualisierung. 3.4.5. Ansteuerung für 4 Kammern. Für zeitverzögertes Schließen der Quetschventile und elektrischer Anschluß einschl. des Anlagenkompressors vor dem Hauptschalter der Mischanlage, so daß die Funktion der Überfüllsicherung auch bei ausgeschalteter Anlage gewährleistet ist. 3.4.6. 4 Drucküberwachung(en) für Bindemittelsilos bestehend je aus: - Druckwächter, Typ Y-MSD DN 70 (Fabr. Mollet), mit Wechsler 230 V / 5 A Der Überdruck wird an der Vorortbedienung angezeigt. 3.4.7. 4 Abluft-Rüttelfilter für Bindemittel einschl. - Reinigungsvorrichtung über Abrüttlung (0,18 kW) - Tuchfilter (Filtermaterial Baumwolle B6) - Kabel. Lackierung RAL 9006, weißaluminium. Filterfläche 20 m², Reststaubgehalt der Reinluft von <20 mg/Nm³. 3.4.8. Ansteuerung für 4 Zementsilofilter. 3.4.9. 4 Auflockerung(en) für Bindemittel bestehend je aus: - Ringleitungen mit Verschraubungen - Belüftungseinsatz - Ventilen - Luftzuführung vom Kompressor - Kabel. 3.4.10. Ansteuerung für 4 Auflockerung(en). 4 Reihensilo und Wiegeband Aufstellung: gerade Anmerkung: Angaben zu Lage und Anordnung sind immer in Materialflußrichtung der Gesteinskörnungen gesehen. 4.1. Taschenreihensilo aus Stahlblech, lackiert Stützkonstruktion mit Aussteifung, Wiegeband schräg bestehend aus: Anzahl Taschen: Fassungsvermögen: Einfachverschlüsse: 2 (2 x 50 m³) 100 m³ 4 Das Taschenreihensilo wird auf 200 mm hohen bauseitigen Betonsockeln/Stahlfundamenten aufgestellt. Anmerkung: Innen im Verschleißbereich nur grundiert. Hinweis: Wenn die Einfüllkante des Reihensilos ebenerdig ist müssen vom Betreiber Vorkehrungen getroffen werden, damit keine Personen in das Reihensilo fallen können. 4.2. 1 elektro-mechanisches Wiegeband bestehend aus: - Auswiegevorrichtung mit Kraftmeßdosen - Kabelkasten einschl. Kabel bis zur Wiegeelektronik - Aufhängungen für die Kraftmeßdosen und den Gurtförderer - Lenkern und Fesselungen. Höchstlast 2500 kg. 1 Gurtförderer Achsabstand Fördergeschwindigkeit Gurtbreite Gummigurtqualität Antriebsleistung 8,36 m 1,23 m/s 800 mm EP 400/3 + 4:2 mm 7,5 kW bestehend aus: - Antriebsstation mit Elektromotor - Antriebstrommel mit Reibbelag - Spindelspannstation - Bandtraggerüst aus Profilstahl - dreiteiligen Gurttragrollensätzen für den oberen Gurt - seitliche Materialführung (Trog) mit Schleißblechauskleidung - Gummiabstreifer - beidseitige Reißleine - Anhänge- oder Auflegemöglichkeit für Prüfgewichte. Gurtförderer in verzinkter Ausführung. - Materialtaster für Abschaltung Wiegeband mit Bandvorzug. Für jede Komponente der Gesteinskörnungen individuell einstellbar 4.3. Anrampung/Verkleidung/Beschickung 4.3.1. Betonanrampung am Taschenreihensilo wird bauseits hergestellt. Aufschüttung ab Oberkante Fundament des Taschenreihensilos 2,5 m hoch. Anordnung: einseitig rechts 4.3.2. Verkleidung Taschenreihensilo seitlich mit ISO-Wand (RAL 9002, grauweiß), Sandwich-Ausführung 60 mm dick. Anordnung: beidseitig 2 Einheiten 4.3.3. Verkleidung Taschenreihensilo Rückseite mit ISO-Wand (RAL 9002, grauweiß), Sandwich-Ausführung 60 mm dick, und mit einer Eingangstür. 4.3.4. Beleuchtung Taschenreihensilo 2 Einheiten 4.4. Rüttler, Feuchte, Pneumatik 4.4.1. Pneumatikteile für 4 Einfachverschlüsse bestehend aus - Pneumatikzylinder - Gabelgelenke (kompl.) - Magnetventil - Befestigungsbügel für Magnetventil - Geräuschdämpfer - Druckluftleitungen aus Kunststoff mit Steckverbindungen. 2 Feindosierung(en) mit Endschalter für Kammer(n) 1 und 2 (bei je 1 Verschluß) bauseits 4.4.2. 4 elektro-motorische Rüttler Anordnung in der(den) Kammer(n) 1 und 2 (in der Regel bei Sandkammern). 4.4.3. 4 FMS-Halterung(en) mit Materialrutsche für 2 Kammer(n). Anordnung in (den) Kammer(n) 1 und 2 (in der Regel bei Sandkammern). 5 Oberflächen-Vorbehandlung, Grundierung und Lackierung Soweit bei den einzelnen Positionen nicht anders spezifiziert, wird wie folgt vorgegangen: Vorbehandlung: Profilstahl-Konstruktionen ab einer Stegdicke von 4 mm sowie Blechkonstruktionen ab 8 mm Materialdicke werden gestrahlt. Reinheitsgrad nach DIN 55928 Sa 2 - 2 ½. Die Zementsilos werden außen gestrahlt. Profile unter einer Stegdicke von 4 mm und Bleche bis zu einer Dicke von 8 mm werden chemisch gereinigt und phosphatiert. Alle Stahlbaukomponenten außer Mischer, Beschickerkübel, Stahlfundamente, Reihensilo (Taschensilo), Zementsilo, Schnecken sind verzinkt. Treppenaufstiege, Geländer, Podeste, Leitern sowie die Lichtgitterroste werden feuerverzinkt. Hinweis: Die Stahlzusammensetzung hat einen Einfluß auf die Dicke und das Aussehen von Zinküberzügen. Bei unterschiedlichen Anteilen von Silicium und Phosphor ergeben sich ungleichmäßige, glänzende und/oder dunkelgraue Überzüge (siehe DIN EN ISO 1461). Grundierung: Die Stahlbauteile unseres Lieferumfanges, ausgenommen die feuerverzinkten Teile sowie die beschichteten Verkleidungsbleche, werden im Airless-Verfahren grundiert. Mindest-Trockenschichtdicke 50 µ. Lackierung: Alle Walzmaterialien (Stahlbauteile) unseres Lieferumfanges, ausgenommen die feuerverzinkten Teile sowie die beschichteten Verkleidungsbleche, erhalten einen einfachen Deckanstrich in RAL 9002, grauweiß mit einer MindestTrockenschichtdicke von 50 - 60 µ. Der Deckanstrich wird im Werk im AirlessVerfahren aufgebracht. Hiervon ausgenommen sind im Lieferumfang anders beschriebene Bauteile. Die Verkleidungsbleche werden in RAL 9002, grauweiß geliefert. Transport Der Transport der Anlage zur Baustelle wird per Lkw-Transport vorgenommen. Montage Für die Montage unseres Lieferumfanges stellen wir das erforderliche Fachpersonal zur Verfügung. 1 Supervisor von LMT. Die Kosten hierfür sind in oben genannter Auftragsgesamtsumme enthalten. Anmerkung: Die bauseits beigestellten Teile werden von Ihnen zu Ihren Lasten montiert und sofern erforderlich inbetrieb genommen und eingewiesen. Sie stellen uns kostenlos für die Dauer der Montage 4 Fachkräfte - geeignet für Stahlhochbau - (Schweißer mit Schweißprüfung DIN EN 287-1 111 P FW W01 B t08/t15 PF, Schlosser, Elektriker) zur Verfügung. Außerdem soll der zukünftige Bedienungsmann für die Anlage während der Dauer der Montage unseren Monteuren als Hilfskraft zur Verfügung stehen. Er soll hierbei Gelegenheit haben, sich mit der Anlage vertraut zu machen. Die jeweilige Einsatzdauer entsprechend der Qualifikation der Fachkräfte wird je nach Baufortschritt während der Montageabsprache bzw. von unserem Richtmeister festgelegt. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt im Regelfall mindestens 55 Stunden. Vor- und nachbereitende Arbeitszeiten für die Montage sowie die Fahrzeit des Montagepersonals gelten als Arbeitszeit. Bei Nichtgestellung der o.g. Fachkräfte werden von LIEBHERR für die vorgesehene Montagezeit pro Arbeitstag und pro Mann € zur Anrechnung gebracht. Bei Nichteinhaltung der nachfolgenden bauseitigen Leistungen, wie z.B. fehlendem Wasser- und Stromanschluß sowie Verzögerungen, die wir nicht zu vertreten haben (z. B. Wartezeiten), gehen die hierdurch entstehenden Kosten - einschließlich Auslösung und Nebenkosten - zu Ihren Lasten. Die durch obengenannte Punkte anfallenden Ausfallzeiten werden durch unsere Monteure festgehalten und durch Unterschrift von Ihnen bestätigt. Anhand dieses Nachweises erfolgt die Berechnung der zusätzlich entstehenden Kosten. Die zeitlichen Angaben unserer Monteure gelten zwischen Ihnen und uns als bindend und werden von Ihnen der Ordnung halber gegengezeichnet. Ebenfalls müssen wir Ihnen Fahrzeiten infolge Montageunterbrechung, welche wir nicht zu vertreten haben, in Rechnung stellen. Wird während der Montage von Ihnen auf Veranlassung unserer Monteure oder eines Dritten zusätzliches Material gekauft, welches nachweislich zu unserem Lieferumfang gehört, werden die uns eingereichten Rechnungen nur anerkannt, wenn hierfür Lieferscheine vorliegen, die von unseren Monteuren abgezeichnet und von uns anerkannt sind. Auf diesen Lieferscheinen muß vermerkt sein, für welchen Zweck das Material benötigt wurde. Montagebeginn Mit der Montage wird nach Eintreffen der Teile auf der Baustelle begonnen. Montagedauer Für den Fall, dass die Montage wegen Arbeitskampfmaßnahmen oder anderer, außerhalb des Willens von Liebherr liegender Hinweise nicht fristgerecht erfolgen kann, verlängert sich die vorgesehene Montagedauer um einen angemessenen Zeitraum. Dasselbe gilt bei besonders widrigen Witterungsverhältnissen wie zum Beispiel Temperaturen von –10 ° C und weniger, starker Schneefall oder Regen sowie Wind ab Windstärke 5. Hierdurch entstehende Mehrkosten hat Liebherr nicht zu vertreten. Einweisung/Übergabe Die Einweisung Ihres Bedienungspersonals erfolgt durch einen unserer Monteure direkt im Anschluß an die Inbetriebnahme für die Dauer von max. 5 Arbeitstage(n). Die Kosten hierfür sind in oben genannter Auftragsgesamtsumme bereits enthalten. Während dieser Zeit können von uns auch gleichzeitig kleinere Fehler behoben werden. Die Übergabe der Anlage durch einen Vertreter unseres Hauses erfolgt direkt im Anschluß an die Einweisung Ihres Anlagenfahrers. Schlussabnahme nach erfolgter Inbetriebnahme findet eine gemeinsame Schlussabnahme der Anlage statt. Die Schlussabnahme wird durch ein beiderseitg unterzeichnetes Protokoll bestätigt. Mängel müssen vom Lieferanten unverzüglich behoben werden, soweit beide Parteien nicht eine andere Vereinbarung vereinbaren. Verschleiss- und Ersatzteile Der Kunde bekommt von LMT spätestens bis zur Schlussabnahme einen Vorschlag über ein Standard Ersatzteilpaket speziell für die ausgelieferte Anlage. Krankosten Die Kosten für die Krangestellung und die Kosten für die Gestellung der Hebezeuge für Ablade- und Montagearbeiten sind in der Auftragsgesamtsumme nicht enthalten. Die Krane werden von Ihnen nach unseren Angaben beschafft. Die Daten werden Ihnen von unserer Montageabteilung in den nächsten Wochen bekanntgegeben. Bauseits zu erbringende Leistungen Demontage und Entsorgung von eventuellen Altteilen, vor Auslieferung der Anlage die erforderlichen, belastbaren Fundamente einschließlich U-Profile sowie das Einbringen von schwindfreiem Vergußmörtel (Unterguß) zwischen Stützen und Fundament - sofern erforderlich, Kanalisation, ausreichend planierter und auch für die Montagekrane befahrbarer Platz für die Vormontage und Zwischenlagerung der Bauteile, termingerechter Wasser- und Stromanschluß (konstanter Wasserdruck bei geöffnetem Ventil 2,5 bar, DN 65 bis Unterkante Maschinenbühne, Hauptstromzuführung bis zum Schaltschrank), Entladen der Bauteile, Eichgewichte, Eichgebühren, TÜV-Abnahme für Kompressor-Anlage, Erdung der Anlage, Hauptpotentialausgleich und falls gefordert eine entsprechende Blitzschutzanlage. Eine abschließbare und 24-Stunden beheizbare Umkleidemöglichkeit mit Waschraum und Toilette für das Montagepersonal. Ein diebstahlsicherer, trockener Lagerraum mit Regalen von ca. 25 m². Vulkanisieren des/der Gurtförderbandes/Gurtförderbänder auf der Baustelle während der Montage. Abdeckungen, Geländer, Treppen usw. einschl. Montage für Gruben, Kanäle usw. Montagehilfsmittel wie Strom, Anschlüsse 4 x 230 V, 3 x 16 amp., 2 x 32 amp., geeignete Menge an SauerstoffFlaschen und Acetylen-Gasflaschen, Leitern: 1 x 4 m, 1 x 6 m, 1 x 8 m, 1 x 3 m, 1 Bockleitern x 1,5 m, 1 Bockleitern x 2,5 m, ca. 60 Kanthölzer, Stärke variabel von 60 – 100 mm, Länge variabel von 50 cm – 1 m, 40 diverse Holzkeile, 1 fahrbares Gerüst (Ausführung Leichtmetall mit ca. 5 m Arbeitshöhe und 1 Zwischenboden), Hebebühne bei Bedarf, 1 Baustellenverteiler mit 63/100 Ampere-Anschlußwert. Alle bereitgestellten Arbeitsmittel müssen sicher und geprüft sein und den nationalen Normen und Richtlinien entsprechen. Werkzeug gemäß Spezifikation, die Sie in den nächsten Tagen von unserer Montageabteilung erhalten. Bereitstellung von eventuell erforderlichen Containern für die Entsorgung des anfallenden Verpackungsmaterials sowie eventuellen Restmaterials. Vorschriften Die EG-Konformitäts-Erklärung Das Gerät entspricht der EG-Richtlinie Maschinen. Die Inbetriebnahme bzw. das In-Verkehr-Bringen des Gerätes erfolgt durch einen Vertreter der LIEBHERRMischtechnik GmbH. Hierbei wird das CE-Zeichen am Gerät angebracht und eine EG-Konformitäts-Erklärung sowie eine Betriebsanleitung ausgehändigt. Nicht verwendungsfertige Maschinen, die bauseits zur Komplettierung derAnlage beigestellt werden, müssen eine Hersteller-Erklärung besitzen. Diese müssen vom Kunden beim Lieferanten angefordert und bei derInbetriebnahme bzw. beim In-Verkehr-Bringen dem Vertreter der Liebherr-Mischtechnik GmbH zur Verfügung gestellt werden. Sind diese Voraussetzungen nicht erfüllt, ist es gemäß der EG-Richtlinie Maschinen untersagt, die EG-Konformitäts-Erklärung zu übergeben und das CE-Zeichen anzubringen. Hinweis: Werden nach der Inbetriebnahme bzw. nach dem In-Verkehr-Bringen wesentliche technische Änderungen, vor allem von sicherheitsrelevanten Baugruppen bzw. -teilen am Produkt vorgenommen, verliert die ausgefüllte und ausgehändigte EG-Konformitäts-Erklärung ihre Gültigkeit.