Media 2015 - Mittler Report Verlag
Transcrição
Media 2015 - Mittler Report Verlag
Media 2015 E u r o p ä i s c h e G E SZUM RT S i c h e r h e i t Österreich a 9,20 · Benelux a 9,30 · Schweiz sFr. 16,00 06 / 14 E S &T Media Kit/Editorial Programmes Europäische 8,30 a • D 6323 E From Decision Makers for Decision Makers Sicherheit &Technik 6/2014 Europäische Sicherheit · Strategie & Technik Europäische Sicherheit & Technik (ES&T) European Security & Defence (ESD) & T e c h n i k Rüstungsprojekte des Heeres Defence Technology Reviews (DTR) US Dollar Version · J u n i umanitäre Hilfe. n den Einsatzort zu braucht man n im Lufttransport bschrauber. ür morgen. 2 0 1 4 Security Technology Reviews (STR) ium und hre Kräfte. rer Kunden nen. Zurückhaltung oder Engagement? Nukleare Abschreckung Leichter Mehrzweckhubschrauber Deutschland muss sich seiner wachsenden internationalen Verantwortung stellen Strategische U-Boote sind keine Seekriegsmittel, sondern politische Waffen Spezialkräfte müssen ihr Operationsgebiet schnell und sicher erreichen können MarineForum (MF) Rainer Arnold MdB: Mehr Geld für die Verteidigung? Po l i t i k · S t r e i t k rä ft e · W i r t s c h a ft · Te c h n i k 23.05.14 10:52 European Security & Defence 5-2014 ISSN 0172-8539 · # 7,25 · sFr. 13.50 M ARINE FORUM 22/05/2014 15:28 M ARI NE FORUM Wehrtechnischer Report 5/2013 4/2014 DAS MARITIME GESCHEHEN IM BLICK 2/2014 www.euro-sd.com • 5,90 a • ISSN 1617-7983 D 46892 Defence Technology Review Wehrtechnischer Report · 1/2014 · D 46 892 IT-Report 2014 Armoured Infantry Fighting Vehicle (AIFV) STR ATEGIE Maritime Räume BUNDE SWEHR Marinearsenal WEHRTECHNIK Peene Werft P o l i t i c s · A r m e d F o r c e s · P r o c u r e m e n t · Te c h n o l o g y Xxxxx 2011 2014 MITTLER REPORT Cyber Security Schutz von Unternehmen und Behörden Puma Defence Procurement in Germany 7,80 E BAAINBw-IT Mobile Computing IT-Serviceorientierung IT-Security Awareness IT-Entwicklungen titel_CyberSecurity-2014.indd 1 18.12.14 10:43 Contents Masthead3 B UND E S WEHR Die Mehrzahl der Menschen wird Mitte des Jahrhunderts Umfeld und Megast im urbanen ädten leben. Der Trend zu derartigen räumen ist vor allem Ballungsin fragilen Entwic klungsländern ungebr ochen. D amit einhergehen vielfältige Probleme politischer und gesellschaftlicher Art, die sich in übernatio nalen Spannungen und Auseinan dersetzungen auswirken können. Operatio genheit und besonde nen der Verganrs der letzten Jahre B UND E S WEHR & S TREITK RÄF TE I NTERN ATI O N AL Zukunftsentwicklung der Deutschen Marine Menschenansamm lungen mit Aufruhr bis hin zu asymmetrisch kämpfenden, irregulären Kräften. Diese nutzen komplizierten urbanen die Vorteile eines Umfeldes aus und versuchen, ihre militärisc he Unterlegenheit durch unkonven tionelle Maßnahm en Konzeptionelle Aspekte Jürgen Mannhardt Die Abteilung Planung im Marinekommando deckt ein Aufgabenspektrum ab, das sich von der eher militärpolitischen und konzeptionellen Ebene über die Zukunfts- und Weiterentwicklung der Marine, das Fähigkeits- und Forderungsmanagement bis hin zur Finanzbedarfsanalyse und die Steuerung des aktuellen Haushaltsvollzugs erstreckt. Der folgende Beitrag befasst sich schwerpunktmäßig mit der Zukunfts- und Weiterentwicklung der Marine einschließlich konzeptioneller Aspekte, die grundsätzlich vorausschauen- Advertising Sizes and Rates for ES&T, ESD, DTR, STR 15 MarineForum19 Circulation and Distribution Editorial Schedule 2015, Dates and Deadlines Advertising Sizes and Rates Advertising Rates ES&T and ESD Websites 22 Points of Contact 23 Terms of Business 24 Referat Konzeption & Internationale Kooperation Dieses Referat wirkt an den übergeordneten konzeptionellen Dokumenten der Bundeswehr mit, ist Ansprechstelle für die militärpolitische Arbeitsebene des BMVg und fungiert als Kontaktadresse zu NATOund anderen Partner-Marinen. So werden von dort aus im Auftrag des BMVg Marinestabsgespräche mit über 20 Marinen organisiert und wechselseitig im In- und Ausland geführt. Dies gilt auch für internationale Treffen und Initiativen sowie die enge bilaterale Zusammenarbeit mit den Niederlanden, Frankreich, Großbritannien und Polen. Ebenso gehören die Erstellung Au to r Flottillenadmiral Jürgen Mannhardt ist Abteilungsleiter Planung & Konzeption im Marinekommando. 30 Metropolregio nen weltweit haben die Herausfo rderung der Urbanen Operationen (UrbOp) auszugleichen. Hinterha bestätigt. Die Beilte im undurchspiele reichen von sichtigen städtisch Bagdad (2. Irak-Krieg en Raum, Einsatz ) von über Beirut und den Scharfschützen, Anschläg Gaza-Streifen bis nach Syrien. Wer die Orte Sprengfallen, Improvise e u.a. mit Minen, hat, kontrolliert den d Explosive Devices Raum. Großräumige Operationen sind unter derartigen Umständ en erschwert. Frei verlaufende Gefechte militärisch organisierter Kontrahenten in größeren Räumen bleiben aber weiterhin eine Option. Auch hier ist der Kampf in und um Städte wahrscheinlich. Damit müssen sich auch deutsche Streitkräfte vermehrt auf die ausfordernden „Operati besonders heronen im urbanem Umfeld“ einstellen . Die die besonderen BedingunBundeswehr hat gen und Einflüsse von UrbOp erkannt. & P O LITI K Bebauungen, zahlreich Unterschiedliche SICHER HEIT e Beteiligte sowie komplexe Informat ionseinflüsse wirken auf eigene Handlungen Teilhabe an der Fähigkeit „Ballistic Missile Defence“ (BMD) ist auch für ein. In UrbOp können eigene die Deutsche Marine vorgesehen; dazu eignen sich insbesondere die Kräfte verschiedenen Bedrohun gen ausgesetzt sein. Diese Flugabwehr-Fregatten der Klasse 124 reichen von Aktionen militärisch organisie rter Gegner über Scharfschütze konzeptioneller Dokumente und operatiFührung – Aufklärung – Wirkung – Unim Einsatz in 17.270, davon Andrew B. Denison ) 14 ie Abteilung Planung ist die einzige Abteilung des Marinekommandos (MarKdo), die über keinen nachgeordneten Bereich verfügt. Daraus erwächst die Notwendigkeit, sich innerhalb und außerhalb der Marine entsprechend zu vernetzen und auch in internationalen Gremien entsprechend vertreten zu sein. Die Abteilung ist so aufgebaut, dass sich die Abläufe des Integrierten Planungsprozesses (IPP) und die Organisation der Abteilung Planung im BMVg und die des Planungsamtes der Bundeswehr (PlgABw) in den Referaten und Gruppen der Abteilung widerspiegeln. Eigene Fähigkeiten Seit einigen Jahren hat man sich dem Thema UrbOp streitkräf tegemeinsam und auch im Heer verstärkt gewidmet. Im Jahr 2008 wurde eine entsprechende Teilkonzeption des Generalin spekteurs erlassen. Darauf aufbauend wurden im Heer taktische Grundlagen und Ausbildungsgrund lagen festgelegt. Unter Anwendung von „Concept Developm ent and Experime ntation“ wurden Erkenntn isse in zahlreiche Maßnahm gewonnen, die en der Streitkräfte umgesetzt wurden. UrbOp sind gemäß Festlegung der Bundeswehr „Operationen verbundener Kräfte in einem Umfeld von dichter einer nicht an bewaffne Infrastruktur und ten Auseinandersetzungen beteiligte n Zivilbevölkerung. Sie werden grundsät zlich streitkräftegemein sam durchgeführt.“ UrbOp sind komplexe , besonders herausfo rdernde Operatio nen mit wechselnden Bedingungen, Gegnern , eigenen Maßnahm en sowie Truppen. Im Sinne eines „Three Block War“ finden häufig auf engstem Raum bei untersch iedlichen Einsatzintensitäten und formen reguläre Gefechte Bedrohungs, Stabilisierungsoperationen zum Trennen von Konfliktp arteien und humanitä re Hilfe parallel, zum Teil ineinander verwobe n statt. ssen Amerikas Die nuklearen Intere ver Bewertungen zu den Hauptaufgaben dieses Referates, das u.a. federführend ist für die Herausgabe der Jährlichen Weisung des Inspekteurs und die Fortschreibung der Zielvorstellungen der Marine. Gruppe Zukunftsentwicklung Die Gruppe Zukunftsentwicklung (ZukE) befasst sich im Schwerpunkt – unter Heranziehung wissenschaftlicher Methoden – mit der Zukunfts- und Weiterentwicklung der Marine in den Fähigkeitsdomänen Europäische Sicherheit & Technik · September 2014 Afghanistan terstützung. In enger Abstimmung mit ngsinstitut SIPRI schätzt dem Dezernat Fähigkeitsentwicklung der– das schwedische Friedensforschu klar, die weitere Kernwaffen en. Priorität hat ganz voller benachbarten Gruppe FähigkeitsmanageIn einer Welt ortende te nukleare Interess November zu 2014 schwer · Europäische Sicherhe ment und Planungsumsetzung werden a breit angeleg Regime als auch an it & Technik ereit – hat Amerik einsatzb an unfreundliche 4.400 dort Initiativen nach dem IPP entwickelt, ffen. verhindern, sowohl zu Kernwa en Waffen solcher derVerbrei gemäßtung neuem BeschaffungsproSorgen über die russisch wachsen auch die zess die Realisierung einer neuen FähigTagen ten. In diesen wofür im Kalten Krieg keitTerroris oder eines neuen Projektes in Gang technisch möglich, So argumenenmächten konnte. Kernwaff bringt. Neben der Weiterentwicklung – werden mehr nie geübt nsicher bald Obama in seinem wegweise Barack Mit neuen Trägersys (WE) von er konzeptionellen CPM-DoUS-Präsident und tiert Paul Bracken zurechtkommen soll. Die Age“. von Präzisions Ziel Nuclear und das GPS kumentenerklärte bringt die Gruppe in PragZukE auch 2009 den Buch „The Second sich zunehmend temen aller Art, mit lliwirkt der langfristigen die Dokumentenlandschaft endrohnen, Anti-Sate Bombe, so Bracken, Global Zero, also für Einsätze waffen, Tarnkapp neu wie griffen sind jetzt Beziehung der Staaten en. So der Bundeswehr und der NATO permaauf die strategische tenwaffen und Cyber-An OstAbrüstung aller Kernwaff Global Zero für in Südasien und in von im Nahen Osten, die Absichtserklärung ngen verdienen asien aus. Diese Auswirku nicht nur wegen mehr Aufmerksamkeit, sondern auch wegen der Waffen selbst, r barkeit gegenübe ihrer relativen Verwund g und die damit einem Entwaffnungsschla ilität. unterminierte Krisenstab der seit der Zündung Amerika hat schon Alain der Wüste von ersten Atombombe Kernwafseinen mit mogordo ein Problem Problem allerdings fen; ein noch größeres Länder. Solange mit Kernwaffen anderer besitzen, wird en andere Staaten Kernwaff ein ausreichend großes Amerika ebenfalls vorhalten, um Angriffe nukleares Arsenal lautet abzuschrecken. So rund um die Welt ktrin: „The United auch Obamas Nukleardo , caa credible deterrent States will maintain g any potential adversary pable of convincin nces of attacking z zur nuklearen that the adverse conseque Pressekonferen Obama bei einer or our allies and partners the United States they US-Präsident Barack benefit potential USA far outweigh any Ausrichtung der an attack.“ bestimmend. seek to gain through neue Technologien may völlig Zero“-Rede in e fehlleiten, Frühwarn Nuklearpolitik damals Von Obamas „Global Computernetzwerk die amerikanische einer en – vieles ist heute die Konsequenzen systeme ausschalt auch war, so sind Weltren – nuklearen neuen – multipola sich einer In der. 2013 ordnung noch tiefgreifen mit inzwischen Total inventory Nuklearpotential Lage Other warheads schnell verändernden Deployed warheads ~ 7.700 und jeder Menge Country 5.500 neun Atommächten ler2.150 hten muss Amerika 8.500 „Möchtegern“-Mäc USA 6.700 n zu denken. Ame1.800 nen, in neuen Kategorie 225 Welt, Russia 65 Strategie für eine 160 rika braucht eine ~300 nd vernetzt, sondern UK ~10 die nicht nur zunehme ist. ar ~290 nuklear verwundb ~250 auch zunehmend France ~250 Kernwaffen und neue neue bauen Staaten 90-110 China 90-110 Raketen. g in Abrüstun 100-120 nuklearen India 100-120 Obamas Ziele der des Zero“ sowie die Ziele ~80 Richtung „Global nur Pakistan ~80 ungsvertrags sagen Nichtweiterverbreit – 6-8? Israel wie man mit neun wenig darüber aus, ~17.270 North Korea ~12.865 ~4.400 Au to r Total 2013 te and are as of January ist Direktor approxima are Denison B. estimates All Dr. Andrew . e Transatlantic Networks 33 D (Grafik: Autor) Security Technology Reviews (STR) D (IED) sowie versteckt e Handlungen unter Ausnutzung der Bevölkeru ng, deren Herzen durch die eigenen Maßnahmen sowie Unterstützungen gewonnen werden sollen, sind einige der perfiden Handlung en. (Foto: White House) 11 (Foto: PIZ/M) den Charakter haben und Orientierung für die Zukunftsentwicklung sind. Defence Technology Reviews (DTR) AL (Fotos: Bundeswehr 8 I NTERN ATI O N Dietmar Klos ia) European Security & Defence (ESD) Circulation and Distribution Editorial Schedule 2015, Dates and Deadlines 4 & S TREITK RÄF TE (Grafik mawibo-med Europäische Sicherheit & Technik (ES&T) Circulation and Distribution Editorial Schedule 2015, Dates and Deadlines Urbane Operatione n Nuklearbeständ 14 t& Europäische Sicherhei Technik · Juli 2014 23.06.14 09:33 umb_ES+T_07_2014.indd 14 2 Masthead Mittler Report Verlag GmbH Baunscheidtstraße 11 D-53113 Bonn, Germany Phone: +49 (0)228-35 00 870 Fax: +49 (0)228-35 00 871 Email:[email protected] Internet:www.mittler-report.de ADVERTISING REPRESENTATIVES: Uwe Nemeyer MBA opti l project GmbH Agentur für sicherheitspolitische und wehrtechnische Kommunikation Phone: +49 (0)2226-909637 Fax: +49 (0)2226-909653 Email: [email protected] Supervisory Board: Rainer Metzner Managing Directors: Dr. Peter Bossdorf Thomas Bantle Peter Tamm Marketing Director: Jürgen Hensel Advertising Administration: Hanna Fronert Sabine Rump Bank Accounts: Postbank NL Frankfurt Commerzbank Frankfurt IBAN: DE 65 50010060 0389334604 IBAN: DE 335008 00000 0975 79500 BIC: PBNKDESF BIC: DRESDEFFXX Layout: davis creativ media GmbH Bonner Str. 101 · D-53173 Bonn, Germany www.davis-creativ-media.de Submission of advertising copy material per email to: [email protected] USA and Canada: Diane Obright Black Rock Media, Inc. 810 Val Sereno Drive Olivenhain, CA 92024, USA Phone: +1 858-759-3557 Cell: +1 858-717-1894 Email: [email protected] Russian Federation and CIS: Yury Laskin LAGUK-Media 11-1-132 Krasnoholmskaya nab Moscow 115172, Russian Federation Phone: +7 495-911-2762, +7 495-912-1346 Fax: +7 495-912-1260 Email: [email protected], [email protected] United Kingdom, Ireland and Eastern Europe: Stephen Barnard c/o Mittler Report Verlag GmbH Tel.: +49 (0)228-35 00 886 Email: [email protected] 3 E S &T Österreich a 9,20 · Benelux a 9,30 · Schweiz sFr. 16,00 Europäische 8,30 a • D 6323 E Sicherheit &Technik 4/2014 Europäische Sicherheit · Strategie & Technik Geschützte Radfahrzeuge EU Training Mission Mali Balanceakt im Pentagon Unbemannte Systeme Seit einem Jahr ist die Bundeswehr in Westafrika im Einsatz – eine Zwischenbilanz Unter Sparzwang: Die USA reformieren Streitkräftestruktur und Rüstung Welche Systeme sind im Einsatz und was benötigt die Bundeswehr für die Zukunft? Im Interview: Hans-Peter Bartels MdB, Vorsitzender des Verteidigungsausschusses des Deutschen Bundestages Europäische Sicherheit & Technik (ES&T) After the merger of the magazines “Europäische Sicherheit“ and “Strategie & Technik“ ES&T has emerged as the leading independent monthly for security policy, armed forces, industry, armament and logistics in German language. As a specialist magazine ES&T serves decision makers and programme executives in politics, the armed forces, public administration, scientific organisations, associations and industry. ES&T is published in close cooperation with the German Armed Forces, the Federal Ministry of Defence and subordinate offices and commands. Publishing House: Mittler Report Verlag GmbH · Baunscheidtstraße 11 · D-53113 Bonn, Germany Phone: +49 (0)228-35 00 870 · Fax: +49 (0)228-35 00 871 · Email: [email protected] Po l i t i k · S t r e i t k rä ft e · W i r t s c h a ft · Te c h n i k In Cooperation with: • Gesellschaft für Sicherheitspolitik e.V. (GSP)/ German Society of Security Policy (GSP) • Clausewitz-Gesellschaft e.V. / Clausewitz Society • Deutsche Gesellschaft für Wehrtechnik e.V. (DWT) / German Association of Defence Technology (DWT) • Fraunhofer-Institut für Naturwissenschaftlich-Technische Trendanalysen (INT) / Fraunhofer Institute for ScientificTechnical Trend Analyses (INT) • Führungsakademie der Bundeswehr (FüAK) / Bundeswehr Command and General Staff College (FüAK) • Bundesakademie für Sicherheitspolitik (BAKS) / Federal Academy of Security Policy (BAKS) • Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr (BAAINBw) / Federal Office of Bundeswehr Equipment, Information Technology and In-Service Support (BAAINBw) • Interessengemeinschaft Deutsche Luftwaffe e.V. / German Air Force Association • Dienststellen und Kommandobehörden der Bundeswehr / Command Authorities and Offices of the Bundeswehr Editorial Team Henning Bartels, Col. (ret)Editor-in-Chief Dr. Peter Boßdorf Deputy Editor-in-Chief Wilhelm Bocklet, LTC (ret) Managing Editor, Webmaster Dorothee Frank IT, Cyber Security, Public Security Knut Görsdorf, Captain (Army, ret) Copy Editor Dipl.-Ing. Michael Horst, Col. (ret) Armed Forces, Land Forces Dietmar Klos, Col. (ret) Special Assignments, Army and Armament Ulrich Rapreger, Col. (ret) Air Forces Dieter Stockfisch, Capt. (Navy, ret) Naval Forces, Information Technology Dr. Jan-Phillipp Weisswange, LTC (Reserve) Joint Support Service, Medical Service, Public Security Volume 4 Frequency: monthly 4 Europäische Sicherheit & Technik (ES&T) Focus Themes, Bonus Distribution Circulation and Distribution Analysis Circulation: Copies per issue (average):* Print Run: 16,913 Distribution: 13,786 Paid Circulation: 11,413 - Subscriptions: 8,856 - thereof Memberships: 3,212 - Single Copy Sales: 2,557 Free Copies 2,373 Returned Copies: 3,127 *January to September 2014 ES&T is also avaiblable in e-paper format for tablet computers and smartphones. January • Munich Security Conference • DWT-Forum “Perspectives of the Defence Industry 2015“ • 11th NATO Life Cycle Management Conference March • Munich Security Conference Report Issue • DWT-Forum “Simulation and Training 2015“ • Enforce Tac / IWA Outdoor Classics • CeBIT April • F ocus: “Integrated Communication” • ITEC 2015 May • Focus: “Hand Weapons and Ammunition” • 29th AFCEA Bonn Exhibition August • Focus: “Command Support / Communication” September • Focus: „Geoinformation Systems“ • DWT Forum “Unmanned Vehicles VI (Sea)“ • 11th IT Symposium, Koblenz (AFCEA/BAAINBw) • DSEI 2015 • DWT Forum “Bundeswehr Logistics” • 17th DWT Naval Workshop October • Focus: “Cooperative Models in Support of the Defence Administration” • IT-SA 2015 • AUSA-Annual Meeting • 3rd International Symposium on CBRN Defence Capabilities June • Focus: “Unmanned Systems / Intelligence & Reconnaissance” • DWT-Forum “Unmanned Vehicles V (Air-Land)“ • UDT 2015 • Paris Air Show November • Focus; “Simulation and Training” • DWT-Forum “Information and Telecommunication Technology 2015“ July • Focus: “Logistic Support of Operations” December • Focus: ”Defence Procurement in Germany” (BAAINBw) 5 Editorial Programme Europäische Sicherheit & Technik (ES&T) 2015 AD: Advertising Reservation Deadline · CD: Advertising Copy Deadline · PD: Publication Date ES&T 01/15 – January AD: 15/12/14 CD: 17/12/14 PD: 02/01/15 Munich Security Conference Issue • The German Army’s Rapid Forces Division • Infantry Combat – Light and Armoured Infantry • The Eurofighter Typhoon in the Air-to-Ground Role • Optimisation of the Luftwaffe’s Technical Training • Meteor Air-to-Air Missile • Sensors and Weapons for Air Defence Systems • Navy Planning and Development • The German Navy‘s Guided Missile Systems • The Global Market for OPVs • IT Security, Interoperability, Command Post Technology • Pistol Developments ES&T 02/15 – February AD: 16/01/15 • • • • • • • • • • • CD: 20/01/15 PD: 02/02/15 The German Army’s Airborne Systems Bridging and Crossing Equipment A400M Introduction in Germany MALE Systems for Intelligence, Reconnaissance and Combat The Luftwaffe’s Contribution to NATO Air Policing in Estonia Control and Reporting Centre in the Scope of Integrated NATO Air Defence Conventional Submarines The Medical Service’s Rapid Deployment Forces Command Mobile B Reconaissance Integrated C² Centres for the Branches of the Forces The Federal Office for the Protection of the Constitution (BfV) ES&T 03/15 – March AD: 13/02/15 CD: 17/02/15 PD: 02/03/15 ES&T 05/15 – May AD: 16/04/15 CD: 20/04/15 PD: 01/05/15 CeBIT 2015 and Enforcetac/IWA 2015 Issue • Munich Security Conference Report • Special Operations Training Centre • Protected Vehicles for Military Deployments • Precision Weaponry for Airborne Weapon Systems • The Bundeswehr’s Aviation Office • Interview, Chief of Staff, Navy • Unmanned Systems for Naval Applications • The Bundeswehr’s Simulation Centres • DIRCM Technology • NBC Protective Clothing • Secure Communication / Cryptography • Control and Surveillance of Data Streams • Secure Data and Voice Communication with Smart Devices 29 th AFCEA (Bonn) Exhibition Issue • Focus: Hand Weapons and Ammunition • Light Protected Wheeled Vehicles • TLVS – Ground-Based Air Defence • Heron 1 in Afghanistan • EW in the Navy • MCM Capabilities of the Navy • Land-Based Casualty Transport • Mobile Medical and Training Devices • IT-Supported Telecommuting • The German Aerospace Industry • The Federal Office for Information Security (BSI) ES&T 04/15 – April AD: 13/05/15 AD: 17/03/15 CD: 19/03/15 PD: 01/04/15 ITEC 2015 Issue • Focus: Integrated Communication • Canadian Armed Forces • Armament Projects of the Army • New Capabilities in Military Engineering • Anti-Tank and Other Hand Weapons • Combat Suits • Patriot Deployment at the Turkish/Syrian Border • The Space Situation Centre • German Submarines in Operation • Trends and Tendencies in Transport Logistics • Digital Generation of COPs ES&T 06/15 – June CD: 18/05/15 PD:01/06/15 Paris Air Show and UDT 2015 Issue • Focus: Unmanned Systems / ISR • The Army’s Combat Troops • Name Article, Chief of Staff, Air Force • Outer Space – Future Theatre of Operations? • FCAS – Future Airborne Weapon Systems • CH-53 GA Compliance Test Campaign • ASW Capabilities of the Navy • The Navy’s Tube Artillery Systems • MG 5 Machine Gun Compliance Test Campaign • Integration of Several C³I Systems • NATO FMN – Status and Perspectives • Civil Protection and Information Management 6 Editorial Programme Europäische Sicherheit & Technik (ES&T) 2015 ES&T 07/15 – July AD: 16/06/15 • • • • • • • • • • • • • • CD: 18/06/15 Focus: Operational Logistics The Army’s Airborne Forces Bückeburg International Helicopter Training Centre Airlift in Theatre – ISAF and Lessons Learned The Luftwaffe’s Troop Command – a New Factor in Logistics Air-Surface Integration The Navy’s Missile Concept BMD Involvement of the Navy CBRN Protection for Naval Vessels Name Article, Chief of Staff, Medical Service German Participation in FMN HERKULES Follow-on Project Complete Integration of Embedded Systems Sensor Nets in IT Systems ES&T 08/15 – August AD: 17/07/15 • • • • • • • • • • • PD: 01/07/15 CD: 21/07/15 PD: 03/08/15 Focus: Command Support / Communication Effect Support in the Army International Training Cooperation of the Army WTD 41 – The Technical Center’s New Task Spectrum Protection Concepts for Land Vehicles Airborne Weapon Systems – A Comprehensive Assessment Airlift Capabilities from Airbus D&S German Class F125 Frigates Mine Countermeasures Name Article, Chief of Staff, Joint Support Service Harmonisation of the C³I Systems (HAFIS) ES&T 09/15 – September AD: 17/08/15 CD: 19/08/15 PD: 01/09/15 ES&T 11/15 – November AD: 16/10/15 CD: 20/10/15 DSEI 2015 and DWT Naval Workshop Issue • Focus: Geoinformation Systems • The Special Forces Command (KSK) • Land Vehicle Seats • The Luftwaffe’s Troop Command • Multi-Role Combat Ship Class 180 (MKS 180) • Multinational Submarine Cooperation • Frigate Class F123 Capability Improvement • Frigate Class F124 Capability Improvement • Joint Radio Systems Programme (SVFuA) – Logistic Considerations • The Military Counter-Intelligence Service (MAD) • • • • • • • • ES&T 10/15 – October ES&T 12/15 – December AD: 16/09/15 CD: 18/09/15 PD: 01/10/15 it-sa 2015 and 3rd International Symposium on CBRN Defence Issue • Focus: Cooperative Models in Support of the Defence Adninistration • Name Article, Chief of Staff, Army • Puma AIFV – Compliance Test Results • IFIS Integration for the Puma AIFV • Tiger CAP – a Combat Helicopter for Future Deployments • Unmanned Systems for Land Forces • Hand Weapons and Equipment for Infantry Forces • CBRN Defence • Biometric Applications in the Army • Eurofighter Typhoon Capability Upgrade • Patriot Follow-on System • Air Transport Capability Development • Space-Based Reconnaissance Systems • From Frigate to Multi-Role Combat Ship • Airborne Rescue Centre, Special Deployments (LLRZ SpezEins) • Software Management for the Army’s C³I System • Crypto Solutions for Data and Communication • Smart Devices and Security Aspects PD: 02/11/15 Focus: Simulation and Training Strategic Mobility The Puma AIFV in Service International MBT Developments Internationale Cooperation of Armoured Troops Snipers – Weapons and Equipment MKS 180 – the Perspective of the Navy The International Market for AORs and Replenishment Vessels • ACCS – Future Tactical C² System for NATO’s Air Forces • Automated Helicopter Landing • Information Network from Soldier to C³I System AD: 16/11/15 • • • • • • • • CD: 18/11/15 PD: 01/12/15 Focus: Defence Procurement in Germany (BAAINBw) Logistics Performance Process Optimised Technical Training of the Air Force LUH EC 645 T2 for Special Forces Joint Support Ship Requirements Frigate Class F125 Status Report ESSM Block 2 – Multinational Development Programme Cyber War: Attack and Defence 7 European Security & Defence www.euro-sd.com • 5,90 a • ISSN 1617-7983 1/2014 Anti-Piracy Operations Prove Effective Effect in the German Army International Combat Aircraft Programmes Through the realignment of the Bundeswehr the core combat capabilty has been further improved Which export markets are addressed by western aircraft manufacturers, and what are the perspectives? P o l i t i c s · A r m e d F o r c e s · P r o c u r e m e n t · Te c h n o l o g y European Security & Defence (ESD) “European Security & Defence” (ESD) addresses an international readership in more than 100 countries with aspects of European defence and security policy, the armed forces, armament/procurement, and industry. As an unbiased periodical ESD considers questions of international relevance at political/parliamentary, military, technological and industrial levels. The magazine is supported by renowned and expert authors from politics, the military, public administration and acknowledged scientific institutions. ESD is published as a bi-monthly with a double issue in summer 2015. In addition, there is a special issue in spring addressing the subject of “Defence Procurement in Germany”. Commencing in 2015, ESD is accompanied by “ESD Spotlight”, a bi-weekly online-newsletter in English. Publisher: Mittler Report Verlag GmbH · Baunscheidtstraße 11 · D-53113 Bonn, Germany Phone: +49 (0)228-35 00 870 · Fax: +49 (0)228-35 00 871 · Email: [email protected] Editorial Team: Dr. Peter Boßdorf Henning Bartels, Col. (ret) Editor-in-Chief Deputy Editor-in-Chief Supported by the ES&T Editorial Team Stephen Barnard Managing Editor Circulation: 6,923 Kazakhstan Kenya Kirghizia Korea (ROK) Kuwait Latvia Lebanon Lesotho Libya Lithuania Luxembourg Macedonia Malaysia Norway Oman Pakistan Panama Paraguay Peru Philippines Poland Portugal Qatar Romania Russian Federation Distribution: Afghanistan Albania Algeria Argentina Armenia Australia Austria Bahrain Bangladesh Belarus Belgium Belize Benin Bolivia Bosnia & Herzegovina Botswana Brazil Brunei Bulgaria Burkina Faso Cameroon Canada Chile China (PRC) Colombia Institutions: NATO Headquarters European Parliament European Commission Croatia Czech Republic Denmark Ecuador Egypt El Salvador Estonia Ethiopia Finland France Georgia Ghana Great Britain Greece Guatemala Honduras Hungary India Indonesia Iran Ireland Israel Italy Ivory Coast Japan Jordan Mali Malta Mauretania Mexico Moldova Mongolia Montenegro Morocco Namibia Nepal New Zealand Nicaragua Nigeria European Union, Military Committee Western European Union, Press Office Paris EUROMIL Rwanda Saudi Arabia Senegal Serbia Singapore Slovakia Slovenia South Africa Spain Sudan Sweden Switzerland Syria Tadzhikistan Tansania Thailand The Netherlands Tunisia Turkey Uganda Ukraine United Arab Emirates United States of America Uruguay Uzbekistan Venezuela Vietnam Yemen Zimbabwe Balticum Defence College George C. Marshall Center EU, Institute for Security Studies, Paris To an extent the distribution of ESD is carried out by the German Ministry of Defence as well as the Federal Office of Bundeswehr Equipment, IT and In-Service Support (BAAINBw) to a dedicated readership of decision makers in politics and the military worldwide. 8 European Security & Defence 1/2014 European Security & Defence (ESD) www.euro-sd.com • 5,90 a • ISSN 1617-7983 Editorial Programme 2015 Anti-Piracy Operations Prove Effective Effect in the German Army International Combat Aircraft Programmes Through the realignment of the Bundeswehr the core combat capabilty has been further improved Which export markets are addressed by western aircraft manufacturers, and what are the perspectives? P o l i t i c s · A r m e d F o r c e s · P r o c u r e m e n t · Te c h n o l o g y AD: Advertising Reservation Deadline CD: Advertising Copy Deadline PD: Publication Date ESD is also avaiblable in e-paper format for tablet computers and smartphones. ESD 01/15 – February ESD 02/15 – April ESD 3-4/15 – June Bonus Distribution: IWA/ENFORCETAC 2015, Nuremberg Bonus Distribution: ITEC 2015, Prague; IDEF 2015, Istanbul; IDET 2015, Brno; UDT 2015, Rotterdam Bonus Distribution: Paris Air Show; IMDS, St. Petersburg, MAKS, Moscow Country Focus: Czech Republic • Czech Security Policy • Czech Armed Forces Country Focus: Turkey • Turkey as a Regional Power • Defence Procurement in Turkey • Turkey’s Defence Industrial Base Country Focus; Defence & Security in Switzerland • Swiss Defence Policy • The Swiss Armed Forces • Defence Procurement in Switzerland • Switzerland’s Defence Industrial Base AS: 30/01/2015 DU: 06/02/2015 ET: 16/02/2015 Country Focus: Defence and Security in Denmark • Danish Defence Policy / Denmark’s Role in NATO • The Danish Armed Forces • Defence Procurement in Denmark • The Danish Defence Industrial Base Politics • NATO 3.0 as a Global Player • Israeli/Palestinian Conflict Forces · Technology · Markets • Logistic Land Vehicles • Small Arms – Trends and Markets • Air-Surface Integration – Lessons Learned from the Fight against ISIL • RPV Reconnaissance in Ukraine • The International Market for Frigates and Surface Combatants • NATO’s IT Projects in 2015 • Life Cycle Management and Standardisation in NATO AS: 27/03/2015 DU: 02/04/2015 ET: 13/04/2015 Politics • The Maritime Strategy of the European Union • EU Contributions to Strengthen European Armed Forces Forces · Technology · Markets • Conventional Submarines • Norway’s Submarine Requirement • Submarine Training • Trends in Underwater Warfare • The Global OPV Market • Armoured Support Vehicles – a Concept for the Future • Air Policing for the Baltic States • NATO Cloud Status Report • Protective Clothing • European/Israeli Defence Cooperation AS: 22/05/2015 DU:29/05/2015 ET: 08/06/2015 Politics • Future European Foreign and Security Policy • TTIP and Security-Political Implications Forces · Technology · Markets • The International Market for Combat Aircraft • The French Air Force in Operation • The Gripen in Service with the Swedish Air Force •Airlift • MALE Systems for ISR and Combat • Military Operations in Space • Sensors and Weaponry for Aircraft • The Polish Air Defence Perspective • The Bundeswehr’s Aviation Office – Reference for European Partners? • Counter-Piracy Operations at the Horn of Africa • Military Engineering in NATO 9 European Security & Defence 3/2014 European Security & Defence (ESD) Editorial Programme 2015 www.euro-sd.com • 5,90 a • ISSN 1617-7983 Germany‘s Contribution to European Defence “Ready, Responsive, Relevant” Connecting with NATO Prepared for any challenge: current reflections on the reorganisation of the German Army The Alliance is actually redefining the capabilities of technologies to a very detailed level P o l i t i c s · A r m e d F o r c e s · P r o c u r e m e n t · Te c h n o l o g y AD: Advertising Reservation Deadline CD: Advertising Copy Deadline PD: Publication Date Special Issue – June ESD 05/15 – September ESD 06/15 – November/December Defence Procurement in Germany* Bonus Distribution: DSEI, London; MSPO, Kielce; AUSA Annual Meeting, Washington D.C. Bonus Distribution: MILIPOL, Paris; I/ITSEC, Orlando AS: 05/06/2015 DU: 12/06/2015 ET: 22/06/2015 Based on a contractual agreement with the German Ministry of Defence this issue is published in close cooperation with the Federal German Office of Bundeswehr Equipment Information Technology and In-Service Support (Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr – BAAINBw) providing a detailed introduction to the German defence procurement system, structures, processes and programmes. S ARMED FO RCE Dorothee Frank interlinked. which are directly projects, most of – and communications joint missions in future lead on various IT probably conduct NATO is taking the member states will was quick to develop the fact that NATO the fact that NATO This is partly due to – and partly due to in operational is also a NATO member position on technology nearly every EU nation stage, took a leading and, from an early expertise in this field quick to define standards. was and and, missions to support the programme Network (FMN), he Federated Mission in use as the Afwhich is currently is a Network (AMN), ghanistan Mission work NATO’s particular prime example of information systems in harmonising the Framework Nations Core, the so-called – will have one that – including Germany available for multinathey will then make available in or make repairs. if necessary, to step plans for more than There are currently for the Core, meaning 20 applications plus skilled personnel that at least 20 every be needed – in Core experts will for No National Design Individual Countries (Photos: Bundeswehr) tional operations. yet have a Core, “just” Germany does not to the AMN. single country. the German connectionconfusion in the ensure sustainability, some Given the need to There is currently basic staffing levels lots of people use this essentially means Bundeswehr, because to Each of these Mission Network” of 40+ skilled personnel. the term “German of the connection to the have a command specialists has to refer to the German term for, right down already using this area they are responsible FMN; others are the future Core that to code level. when talking about in readiness for NATO. Germany will keep means when they ents, but No Whatever a speaker Requirem to meet have systems use this term, both Single Leader the regulations that on NATO standards and is taking the lead for the FMN. No individual nation NATO has defined agree to involved have FMN, but those a common oron common processes, the equipment. Restriction of Approved ganisation and provide however, and Processes binding, The agreement is states’ information for example, the affects the member These rules include, and supported systems. permitted applications purely practical is interaction based is a also calls for the The basis for FMN technologies. There Smart Defence for exchangprogramme and processes every For this. skills for standardised on reason sharing of software, every services. These proing information and every piece of docking the skilled personnel The approval of Core operator needs of member states. on Plan is exNATO Mission Implementati by this plan is approved pected shortly. If it will mean the creathe NATO nations, for the core network tion of a framework known as the Core. forces can then The relevant national network. Thales proconnect to this core which the USA paid core, AMN the vided However, the provifor and built quickly. to a is not to be limited sion of the FMN will be made available single provider; it manage themselves. for the nations to technology and appliNevertheless, the be defined by NATO. cations will largely capabilities, existing For example, the capability are all rules and deployment . NATO requirements have the NATO nations This means that of to affect the design very little leeway necit is by no means the Core. Although have a NATO nation to essary for every 28 European Security forces, including local between all forces, Network (AMN) of information The exchange Afghanistan Mission objectives of the was one of the and Defence · September 2014 I ND US TRY & MARKE TS Anti-Ship Missiles International Trends and Programmes Ted Hooton Death from the air has been a serious threat to warships for some 70 years and one which continues to grow; and the prime threat remains the anti-ship missile. T he first generation weapons in the early 1950s were extremely crude, with Swedish missiles based upon an aerial target, and largely ignored by Western navies until October 1967 when a Russian P-15 Termit (SS-N-2 ‘Styx.’) fired from inside Alexandria harbour by an Egyptian Navy ships sank the Israeli destroyer EILAT. The British 18th century lexicographer Dr Samuel Johnson once observed that the threat of being hanged focused the mind and this proved the case for Western navies that soon starteg seeking their own anti-ship missiles. a covert approach, and then approach the target just above the waves to make tracking more difficult. Alternatively, the missiles can be pre-set to dive upon the target at a steep angle for greater lethal- in this genre. They have been deployed in major surface combatants, up to battleships, and can operate from high-performance fixed-wing strike aircraft and even medium-weight rotary-wing aircraft (Photo: Kongsberg) O Connecting with NAT T * Increased circulation and additional distribution by the Federal Office of Bundeswehr Equipment, Information Technology and In-Service Support (BAAINBw) Harpoon, Exocet and the Likes These second generation weapons, notably the Boeing Harpoon and MBDA Exocet, but also MBDA Otomat, have high sub-sonic speeds (Mach 0.85-0.9) like ‘Styx’ but are easier to maintain and more sophisticated. They use inertial navigation systems which receive inputs of launch platform and approximate target co-ordinates and use accelerometer motion sensors, together with gyroscopic rotation sensors, to help the computer continuously calculate the location, direction and velocity of the missile and compare own location with that of the target. When nearing the target the missile activates its own radar to control the terminal phase, this sensor being able to guide the weapon into either the horizontal or the vertical centre of the radar image. These missiles can approach targets indirectly, turning at a predetermined way point or way points, and at varying heights to achieve greater range or Au t h o r Edward E. (Ted) Hooton is a British defence journalist specialising in naval matters. 48 The Royal Norwegian Navy uses NSM as an anti-ship missile aboard the SKJOLD Class FAC and the FRIDTJOF NANSEN Class frigates. Poland, where the missile system is used in a coastal defence application, was the first export customer for NSM ity. Because they are designed to strike the most vulnerable part of a ship they have smaller warheads up to 221 kilogrammes. These weapons, which have a maximum range of 130 nautical miles (240 kilometres), can be operated from a wide variety of platforms which led to the growth in popularity of modified patrol boats as fast attack craft with Germany’s Friedrich Luerssen yard being especially successful European Security and Defence · September 2014 while modified versions can be launched by submarines from under water. While the medium-range anti-ship missile has dominated the market there is a growing requirement for short-range weapons which can be launched from helicopters. These weapons, such as the MBDA Sea Skua and Kongsberg Penguin were designed to engage fast attack craft hidden in archipelagos or fiords and until recently were of interest only to a few na- AS: 12/08/2015 DU: 19/08/2015 ET: 28/08/2015 Country Focus: Defence & Security in Poland • The Polish Defence Policy / Poland’s Role in NATO • The Polish Armed Forces • Defence Procurement in Poland • Poland’s Defence Industrial Base Country Focus: Defence & Security in the United Kingdom • The British Defence Policy • The British Armed Forces • Defence Procurement in the UK • Defence Industrial Base in the UK Politics • NATO’s Smart Defence Initiative – Status and Perspectives • Frontex – Capabilities and Operations in Support of the EU’s Border Security Forces · Technology · Markets • International MBT Developments • AIFV and Armoured Transport Vehicles • Market Survey: Light Protected Wheeled Vehicles • International Helicopter Training Centre Bückeburg • A400M Status Report • The German Navy’s MKS 180 Programme • The HOLLAND Class OPVs of the Royal Netherlands Navy • Aircraft Carrier Programmes in the UK and in France • Unmanned Systems for Naval Applications • NATO FMN – Status and Developments • NSPA – The NATO Support Agency • Geographic Information Systems (GIS) AS: 29/10/2015 DU: 05/11/2015 ET: 15/11/2015 Country Focus: Defence and Security in The Netherlands • Dutch Defence Policy / The Netherlands’ Role in NATO • The Netherlands‘ Armed Forces • Defence Procurement in the Netherlands • The Dutch Defence Industrial Base Politics • The EDA and the Europeanisation of Defence Policy, Procurement, and Industry • Europe’s Role in Support of Political Stability in North Africa Forces · Technology · Markets • OCCAR – Current Programmes and Perspectives • International Cooperation in MBT Development • CV90 AIFV • Eurofighter Typhoon Capability Extension • ACCS – NATO’s Future Tactical Air Force C² Systen • Maritime Mine Countermeasures • The International Market for AORs and Replenishment Vessels • Current Trends in Simulation and Training • Smart Devices and Security Issues • Technology Focus: Equipment for Police and Security Forces - Guns and Amunition - Snipers – Weaponry and Equipment - Less-than-Lethal Options - Specialist Vehicles - Clothing and Body Armour - Breaching Tools 10 D 46892 Defence Technology Review Wehrtechnischer Report 5/2013 5/2014 German Army Armament 2014 Defence Technology Reviews (DTR) Defence Technology Reviews are published in close cooperation with the FMoD, offices and the command authorities of the Bundeswehr/NATO, as well as in cooperation with the defence industry. Within the Bundeswehr these publications are used as a special source of dedicated information. They reach decision makers and their assistants, including the relevant parliamentarian committees. Besides, they serve as documentations of the continued development of the Bundeswehr. Publisher: Mittler Report Verlag GmbH · Baunscheidtstraße 11 · D-53113 Bonn, Germany Phone: +49 (0)228-35 00 870 · Fax: +49 (0)228-35 00 871 · Email: [email protected] Frequency: At suitable occasions Top Quality Series of Dedicated Brochures on Current and Future-oriented Theme Segments: • Bundeswehr Development • Defence Technology • Armament and Equipment • Information Technology (IT) • Logistics Circulation: • 5,000 – about 50,000 • Based on individual agreements regarding additional distribution / contingency purchases by the Bundeswehr or companies/associations Quality Features • Established series of publications (more than 200 issues published) • High attention with the target groups • High-class and reliable information • Market leader Target Groups and Distribution • Bundeswehr Management • Parliamentary Committees • International Institutions and Organisations • Diplomatic Service • Offices, Service Branches and Schools of the Bundeswehr • Associations, Institutions, Industry • Science and Education • Media Distribution Channels • Subscribers • Bookstores • Dedicated mailing lists • Internet • Bundeswehr internal distribution (selected issues) • Exhibitions and conferences 11 Defence Technology Reviews (DTR) Editorial Programme Defence Technology Reviews 2015 ED: Editorial Deadline; AD: Advertising Reservation Deadline; CD: Advertising Copy Deadline; PD: Publication Date D 46892 1/2015 Military Engineering in der Bundeswehr • 01/15 April Military Engineering in the Bundeswehr (German) ED: 27/02/15 AD: 09/03/15 CD: 23/03/15 PD: 15/04/15 The issue will have bonus distribution at the Information Day of the German Military Engineers. The contributions and capabilities of the military engineers will continue to be essential for the Bundeswehr’s entire task spectrum. This issue introduces current tasks, capabilities and requirements of and for military engineering in all service branches, including EOD. The defence industry is invited to present products, future developments and company portraits. Wehrtechnischer Report · 1/2015 · D 46 892 IT-Report 2015 BAAINBw-IT Mobile Computing IT-Serviceorientierung IT-Security Awareness IT-Entwicklungen • 02/15 April IT Report 2015 (German) ED: 30/03/15 AD: 13/04/15 CD: 16/04/15 PD: 24/04/15 As a matter of tradition, the annual IT Report issue, the publication of which always coincides with the AFCEA Exhibition in Bonn (06/07 May 2015) reflects the current status of information and communication technology for the armed forces in dedicated articles by experts and decision makers from public administration, the armed forces, scientific organisations, and industry. Besides, current programmes and requirements are addressed in topical contributions. 12 Defence Technology Reviews (DTR) D 46892 3/2015 • 03/15 June Protected and Unprotected Vehicles of the Bundeswehr (German) ED: 18/05/15 AD: 01/06/15 CD: 05/06/15 PD: 15/06/15 The Bundeswehr’s vehicle requirements have steadily increased. On the one hand, a higher operational protection level had to be achieved, on the other hand e.g. the patrol vehicles had to be integrated as part of the entire information system of systems and can operate both as mobile docking stations for the “Infantryman of the Future” and as sensors. Transport vehicles also have to have an adequate protection level, high power and low weight. This issue looks at the Bundeswehr’s land mobility plans, the vehicles to be introduced shortly and the modernisation efforts for systems in use. As a result, it will provide a comprehensive status report and outlook to future developments. Geschützte und ungeschützte Fahrzeuge der Bundeswehr D 46892 Defence Technology Review Wehrtechnischer Report 5/2013 4/2015 Advanced Technologies for German Land-Based Forces D 46 892 5/2015 Bekleidung und persönliche Ausrüstung Sachstand und Perspektiven • 04/15 August Advanced Technologies for German Land-Based Forces (English) ED: 10/07/15 AD: 17/07/15 CD: 24/07/15 PD: 03/08/15 To mark the two major international exhibitions for army technology, the issue will consider systems, capabilities, developments and perspectives. In the area of protected wheeled and tracked vehicles the German industry has a global leading role, and developments like the IdZ ES (Gladius) infantry system underscore the innovative power of increasingly more intelligent German defence technology. This issue offers the German defence industrial base a forum to present their products and capabilities. Innovative defence technology “Made in Germany”. • 05/15 December Clothing and Personal Equipment (German) ED: 19/11/15 AD: 02/12/15 CD: 07/12/15 PD: 15/12/15 Clothing and personal equipment constitute important force multipliers for global deployments. The Bundeswehr soldiers have to be equipped and furnished appropriately in order to accomplish their missions throughout all climatic zones. This issue, which is published in cooperation with the German defence authorities, the armed forces, and industry will feature the current status, trends and perspectives with regard to clothing and personal equipment against the background of a changed requirement spectrum. 13 Herbst Xxxxx 2011 2013 14,80 E Security Technology Reviews (STR) MITTLER REPORT Cyber Security Sichere Kommunikation In accordance with the “Networked Security“ principle this new series of national security brochures complements the publishing house’s scope of capabilities. The issues focus on public security institutions and the technologies used by and in support of them. Security Technology Reviews are published in German. Publisher: Frequency: Circulation: Mittler Report Verlag GmbH · Baunscheidtstraße 11 · D-53113 Bonn, Germany Phone: +49 (0)228-35 00 870 · Fax: +49 (0)228-35 00 871 · Email: [email protected] 2 issues per year 5,000 – 7,000 Target Groups: • Public security authorities and organisations (BOS) • Political/parliamentary sector • Security technology industry and service companies/associations • Private operators of critical infrastructures • Armed forces • Media and think tanks • National and international strategic community Themes 2015 2/2012 z aBC-SChut eCtion CBrn Prot made in Ge • 01/15 OctoberABC-Schutz – Fähigkeiten und Weiterentwicklung; CBRN Protection – Capabilities and Development rmany 7,80 E Distribution: • Subscribers • Bookstores • Dedicated mailing lists • Internet • Exhibitions and conferences ED: 15/08/15 Xxxxx 2011 2014 MITTLER REPORT Cyber Security AD: 01/09/15 • 02/15 November Schutz von Unternehmen und Behörden CD: 15/09/15 PD: 01/10/15 (German/English, supported by the Association of the German Army) This well-established issue marks the “3rd International Symposium on Development of CBRN Defence Capabilities“ in October 2015 CBRN protection is not only of military relevance, rather, it constitutes an important task of civil protection across the responsibilities of several ministries. This issue will address basic and current issues of CBRN protection both from a civilian and a military perspective. Besides a compact presentation of the status the capabilities and technological solutions that the German industry can contribute to the defence against threats and civil protection in Germany as well as military NBC defence will be showcased. ED: 19/10/15 Cyber Security AD: 30/10/15 CD: 06/11/15 PD: 16/11/15 The annual Cyber Security Report traditionally addresses a theme in the centre of current interest with a particular focus on the protection of industry and public administration. Even before the NSA affair the German industry knew that it was subject to industrial and competitive espionage and threatened by organised crime. To exclude competitive disadvantages with potentially dramatic consequences efficient protection is essential. In 2015 the Cyber Security Report will particularly consider attacks by states and “hacktivists” as well as the methodology that these attacks are usually based on. Besides, there will be an outlook to future sophisticated threats and attack patterns including a survey of security solutions offered by industry. titel_CyberSecurity-2014.indd 1 18.12.14 10:43 14 Advertising Sizes and Rates Rate card no. 4, effective 01 January 2015 Europäische Sicherheit & Technik · European Security & Defence · Defence Technology Reviews · Security Technology Reviews Size Printing area in Inch 2/1 page Bleed in Inch* Price in US$ b/w 2-c**) 3-c**) 4-c**) 16.5 x 11.7 10,200 11,2000 12,200 13,200 1/1 page 6.9 x 10.1 8.3 x 11.7 5,350 5,900 6,450 6,950 2/3 vertical 2/3 horizontal 4.5 x 10.1 6.9 x 6.7 5.3 x 10.1 8.3 x 7.5 3,950 4,350 4,750 5,100 1/2 vertical 1/2 horizontal 3.3 x 10.1 6.9 x 5.0 4.2 x 11.7 8.3 x 5.9 2,950 3,250 3,500 3,850 1/3 vertical 1/3 horizontal 2.2 x 10.1 6.9 x 3.1 2.8 x 11.7 8.3 x 3.9 1,950 2,200 2,400 2,600 1/4 vertical 1/4 horizontal 3.3 x 5.0 6.9 x 2.4 1,600 1,800 1,950 2,100 Cover positions Inside front 7,500 Outside back 7,500 All rates + VAT, where applicable * Add 3 mm trimming edge on each side ** Applies for colours according to European scale. Surcharge for special colours: US$1422. Frequency discounts: 3 ads and more 6 ads and more 9 ads and more 12 ads and more 3% 5% 12% 15% Marketing Reports: US$ 4695 per page. Details on request 15 Technical Details Europäische Sicherheit & Technik · European Security & Defence · Defence Technology Reviews · Security Technology Reviews Magazine size: 8.3 inch width, 11.7 inch height Binding method: Adhesive (ES&T); Saddle Stitch (ESD, DTR, STR) Printing method:Offset Copy material: Digital advertising copy as print-optimised PDF. Other file formats on request. General Conditions:File size corresponds to ad size, CMYK-colour definition, non standard colours only upon consultation. Submit reference hard copy if possible, for colour print, colour proof or draft print-out. Advertising copy submission by email: [email protected] Slight deviations of the tonal value might occur due to normal tolerances in the offset printing process. Bleed ads or over-run of print area: Ad closing, submission and cancellation deadline: Specific technical versions: No extra charges See timetable of the respective publication. Details or individual offers on request. Further colour options on request. 16 Advertising Sizes Europäische Sicherheit & Technik · European Security & Defence · Defence Technology Reviews · Security Technology Reviews Trimming edge for bleed advertisements: add 0.12 inch on each side S: Printing Area A: Bleed Sizes Sizes: Width by Height in mm 2/1 page S: A: 16.5 x 11.7 inch 1/3 page vertical S: 2.2 x 10.1 inch A: 2.8 x 11.7 inch 1/1 page S: 6.9 x 10.1 inch A: 8.3 x 11.7 inch 1/3 page horizontal S: 6.9 x 3.8 inch A: 8.3 x 3.9 inch 1/4 page vertical S: 3.3 x 5.0 inch 2/3 page vertical S: 4.5 x 10.1 inch A: 5.3 x 11.7 inch 1/4 page horizontal S: 6.9 x 2.4 inch 2/3 page horizontal S: 6.9 x 6.7 inch A: 8.3 x 7.5 inch 1/2 page vertical S: 3.3 x 10.1 inch A: 4.2 x 11.7 inch 1/2 page horizontal S: 6.9 x 5.0 inch A: 8.3 x 5.9 inch 17 Classified Ads and Vacancies, Inserts, Supplements Europäische Sicherheit & Technik · European Security & Defence · Defence Technology Reviews · Security Technology Reviews Classified Ads/Job Ads Rates (no discounts applicable) Per inch (1 column, 1.6 inch width) Per inch (1 column, 2.2 inch width) Box charge Rates do not include VAT 4.82 US $ 6.42 US $ 18.14 US $ Special Inserts Bound-in supplement inserts are commercial prints bound in the magazine Rates: (Per 1000 copies, no discounts applicable) Four pages inserts 705.33 US $ Eight pages inserts 926.94 US $ Inserts must be formatted to magazine size with 0.12 inch trimming edge added. Please forward untrimmed, folded and welted sheet; min/max weight on enquiry. Tagging: Inserts which are not recognisable as advertisements must be marked with the word “Advertisement” (min. 8 pts, majuscules) Loose supplement inserts are loose prints added to the magazine. Insert rates: (Per 1,000 copies, no discounts applicable) up to 25 grams weight per copy 322.42 US $ higher weights available on request Formats: Minimum 4.13 x 5.83 inch Maximum 8.07 x 11.61 inch Split edition portions available on request The order is not binding before submission of a preliminary print-out sample. Number of supplements to be forwarded (inclusive allowance) and due date of material available on request. Insert stickers will be stuck to the basic insert in such a way that they can be detached and used without difficulty. Insert sticker rates: (Per 1000 thousand copies, no discounts applicable) Postcard/Empty envelopes Other insert stickers (e.g. samples) available on request 127.62 US $ Prices can increase if the sticker results in increased processing effort or extra cost. Number of the supplements to be forwarded and due date of material available on request . The order is not binding before submission of a preliminary print-out sample. Insert minimum: 1/1 side b/w; billing according to price list All prices for special inserts do not include VAT. Additional postage for mailing (supplements, stickers, inserts) will be charged to the client. For postage neither commission nor discount can be given. 18 M ARINE FORUM ISSN 0172-8539 · # 7,25 · sFr. 13.50 7/8-2014 M ARI NE FORUM DAS MARITIME GESCHEHEN IM BLICK MarineForum (MF) “MarineForum”, published on behalf of the German Naval Officers Association and the German Maritime Institute, is Germany’s leading specialist periodical on naval and maritime affairs and addresses Germany’s entire naval community in politics, defence and industry. “MarineForum” is published ten times per year. SICHERHEITSPOLITIK Obangame Express 2014 WEHRTECHNIK F125 USA Coast Guard Publisher: Deutsches Maritimes Institut e.V. Publishing House: Mittler Report Verlag GmbH · Baunscheidtstraße 11 · D-53113 Bonn, Germany Phone: +49 (0)228-35 00 870 · Fax: +49 (0)228-35 00 871 · Email: [email protected] Editorial Team: RADM (ret) Jürgen Kratzmann Cdr (ret) Holger Hoffmann Circulation: Editor-in-Chief Deputy Editor-in-Chief 8,436 Distribution: EuropeAlbania, Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Estonia, Finland, France, Denmark, Germany, Greece, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, The Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Russian Federation/CIS, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey, United Kingdom North-America Canada, U.S.A. Central America Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama South-America Argentinia, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Paraguay, Peru, Uruguay, Venezuela, Australia AsiaEgypt, China (PRC), India, Indonesia, Iran, Japan, Kuwait, Malaysia, Oman, Philippines, Pakistan, Saudi Arabia, Thailand, United Arab Emirates Africa Nigeria, South Afrika MarineForum is also avaiblable in e-paper format for tablet computers and smartphones. 19 M arine ForuM ISSN 0172-8539 · # 6,75 · sFr. 12.50 9-2013 M ari ne ForuM Das maritime Geschehen im Blick MarineForum Editorial Programme 2015 M arine Fähigkeitsprofil WeHrtecHnik taufe U36 Historie Umbruch 1990 AD: Advertising Reservation Deadline CD: Advertising Copy Deadline PD: Publication Date 1-2/15 (January/February) AD: 26/11/14 CD: 12/12/14 PD: 30/12/14 06/15 (June) AD: 29/04/15 CD: 15/05/15 PD: 29/05/15 10/15 (October) AD: 02/09/15 CD: 18/09/15 PD: 29/09/15 • Protection Concepts for Naval Vessels • ASW Capabilities of the Navy • The Navy’s Future Role in Ballistic Missile Defence UDT 2015 Issue (Rotterdam) • Trends in Underwater Warfare • F123 und F124 Upgrade Programmes • U212A – From Contract Award to Service Introduction 03/15 (March) 7-8/15 (July/August) • Sensors and Weapon Systems for Naval Vessels AD: 28/01/15 CD: 13/02/15 PD: 27/02/15 • Name Article: Chief of Staff, German Navy 04/15 (April) AD: 25/02/15 CD: 13/03/15 PD: 30/03/15 • Intelligence and Reconnaissance in the Navy 05/15 (May) AD: 01/04/15 AD: 28/05/15 PD: 30/04/15 • JSS – Requirements and Equipment Criteria AD: 30/09/15 PD: 30/06/15 •Helicopter Requirement and P-3C Modernisation • Bundeswehr Technical Center for Ships and Naval Weapons (WTD 71) • Multi-Role Combat Ship Class 180 (MKS 180) Status Report 09/15 (September) AD: 29/07/15 CD: 17/04/15 CD: 12/06/15 11/15 (November) CD: 14/08/15 CD: 16/10/15 12/15 (December) AD: 28/10/15 CD: 13/11/15 PD: 30/10/15 PD: 30/11/15 • Name Article: Director, Division Sea of the BAAINBw • Frigate Class F125 Status Report PD: 28/08/15 DSEI 2015 Issue (London) • Mine Warfare – Trends and Perspectives • Requirements for a Modern AOR 20 Advertising Sizes and Rates – MarineForum Rate Card No. 4, effective 01 January 2015 Size Printing area in Inch 2/1 page Bleed in Inch* Price in US$ b/w 2-c**) 3-c**) 4-c**) 16.5 x 11.7 7,500 7,900 8,300 8,700 1/1 page 7.2 x 10.4 8.3 x 11.7 3,750 4,150 4,550 4,950 2/3 vertical 2/3 horizontal 4.7 x 10.4 7.2 x 6.7 5.3 x 11.7 8.3 x 7.5 3,000 3,450 3,850 4,150 1/2 vertical 1/2 horizontal 3.6 x 10.4 7.2 x 5.3 4.1 x 11.7 8.3 x 5.9 2,400 2,750 3,000 3,350 1/3 vertical 1/3 horizontal 2.3 x 10.4 7.2 x 3.3 2.8 x 11.7 8.3 x 3.9 1,950 2,200 2,450 2,750 1/4 vertical 1/4 horizontal 3.6 x 5.3 7.2 x 2.6 1,450 1,700 1,950 2,150 Cover position Inside front 5,350 Outside back 5,350 All rates + VAT, where applicable * Add 3 mm trimming edge on each side ** Applies for colours according to European scale. Surcharge for special colours: US$ 1,422. Frequency discounts: 3 ads and more5% 6 ads and more10% 10 ads and more 15% Inbound inserts: Loose Supplements: up to 25g, per thousand US$ 537 (+ postage) Marketing Reports: US$ 4,695 per page. Details on request. f or each insert DIN A3 sized (bleed) 426 x 303 mm US$ 5,350 21 Website Europäische Sicherheit & Technik Website European Security & Defence Rate Card No. 4, effective 01 January 2015 @ Product www.esut.de Size / Volume www.euro-sd.com Price in US$ Banner468 x 60 pixels, horizontal at the upper margin of editorial content displays (incl. home page, “Current Issue”), link to advertiser’s website included 2,690 / 6 months Button 800 / 3 months 125 x 125 pixels, at the right hand margin of editorial content displays (incl. home page, “Current Issue”), possibly alternating with other buttons. Link to advertiser’s website included Other running terms and special ad designs available on special request All rates + VAT (where applicable). 22 Your Points of Contact Director of Marketing: Advertising Administration: Jürgen Hensel Phone: +49 (0)228-3500876 Email: [email protected] Hanna Fronert Phone: +49 (0)228-3500880 Email: [email protected] Sabine Rump Phone: +49 (0)228-3500870 Email: [email protected] ADVERTISING REPRESENTATIVES Uwe Nemeyer MBA opti l project GmbH Agentur für sicherheitspolitische und wehrtechnische Kommunikation Von-Imhoff-Weg 5 53359 Rheinbach, Germany Phone: +49 (0)2226-909637 Fax: +49 (0)2226-909653 Email: [email protected] www.optiproject.de USA and Canada: Russian Federation and CIS: Diane Obright Black Rock Media, Inc. 810 Val Sereno Drive Olivenhain, CA 92024, USA Phone: +1 858-759-3557 Cell: +1 858-717-1894 Email: blackrockmediainc@ icloud.com Yury Laskin LAGUK-Media 11-1-132 Krasnoholmskaya nab Moscow 115172, Russian Federation Phone: +7 495-911-2762, +7 495-912-1346 Fax: +7 495-912-1260 Email: [email protected], [email protected] United Kingdom, Ireland and Eastern Europe: Stephen Barnard c/o Mittler Report Verlag GmbH Tel.: +49 (0)228-35008-86 Email: [email protected] 23 Terms of Business 1. An advertising order for one or several advertisements, inserts or supplements shall be subject to the General Terms and Conditions of the publication contract and shall thus be considered to be an advertising legal entity. 2. Advertising orders shall be satisfied within a period of one year following placement of an order. For combined advertisements, inserts and supplements, the basic rate shall be charged to each respective client. 3. Discounts, as specified in the advertising rate card, shall apply only within one year after the appearance of the first advertisement. 4. The client shall be entitled to increase the quantity of advertisements specified in the contract within the contractual period of the order. 5. If an order cannot be satisfied due to circumstances beyond the control of the publishing house, the client shall pay the difference between the granted and the appropriate discounted fee to the publishing house. This clause is made without prejudice to any further legal obligations. Such payment shall not be due, if the contract cannot be carried out by the publishing house due to force majeure. 6. In calculating the price of an order, text line millimetres shall be converted into advertisement space millimetres. 7. On the alteration of the advertising rates, new conditions shall enter into force immediately, unless the client and the publishing house agree otherwise. 8. Unless given as a precondition for the placement of an order, the publishing house shall not guarantee advertisements, supplements or inserts appearing at certain places of the magazine. 9. The publication of advertisements in the journalistic text portion shall be billed at the text portion rate. Text portion advertisements are defined as advertisements, which border on at least three sides with the text and not on other advertisements. 10.Advertisements, which cannot be recognised as such by their design, shall be visibly marked with the word “advertisement“ by the publishing house. 11.With the acceptance and examination of advertisement texts and illustrations, the publishing house shall exercise reasonable care as is customary in business. It shall not, however, be held liable for misleading information or decep- tion provided by the client. The client is solely responsible for the legalality of the advertisement, the supplement or the insert. 12.The publishing house reserves the right, to reject advertising orders – or individual telephone calls constituting a contract – if the contents, the origin, or the technical form, following objective principles of the publishing house, does not comply with laws or official regulations or if the publishing is not considered just and reasonable by the publishing house. 13. Orders for supplements and inserts shall not be considered binding for the publishing house before the submission of an advertisement sample. The publishing house shall not accept supplements or inserts, which lead the reader to believe that, due to the format or layout, the supplement or insert is a component of the magazine. Supplements and inserts, which contain external advertisements, shall not be accepted. 14.Proofs shall only be supplied on explicit request. The exclusive responsibility for the correctness of the proofs returned to the publishing house shall rest with the client. If the proofs do not arrive at the publishing house before the appointed date, permission for the printing shall be considered as having been given. 15.The client is responsible for the timely submission of the advertising text and for the proper printing of documents for the supplement or inserts. The publishing house shall request immediate replacement for visibly unsuitable or damaged printed documents. When advertisement orders or alterations are forwarded by telephone, as well as in the case of errors due to to illegible writing, the publishing house shall not be held responsible for the corrected rendition. If the publishing house is not able to immediately recognize deficiencies in submitted documents, but then subsequently finds them during the printing process, the publisher shall not be held liable. This clause applies also to incorrect repeat advertisements, if the client does not point out the mistake before the printing of the next advertisement. 16.The publishing house shall guarantee the technically perfect rendition of the advertisement. In case of an illegible, faulty or incomplete printout of the advertisement the client may claim a payment reduction or a repeat printout, but only to the extent, that the objective of the advertisement was impaired. The publishing house will not accept any further liability beyond this clause. Complaints in respect of this clause are to be filed – except for non-obvious deficiencies – within four weeks after receipt of billing and voucher. 17.Payments shall be strictly met within 14 days starting from invoice date. In the case of a payment delay, the publishing house shall be entitled to charge the default client interest of at least 2 % above the respective basic interest rate of the European Central Bank. In the case of payment delay the publishing house shall be entitled to postpone further processing of the client’s current order until payment is made and shall be entitled to demand pre-payment for remaining orders. 18.On request the publishing house shall supply a voucher copy of the advertisement with the billing. Depending upon the kind and scope of the order, advertisement detail clips, voucher pages or complete magazine copies shall be supplied. 19.Costs in respect of preparation of ordered printing documents as well as of changes demanded by the client, or for which he is responsible shall be borne by the client. 20.A decrease of circulation shall only affect the contract if the circulation declines more than 20 %. Further claims for compensation shall not be admissible if the publishing house informed the client about the decline of circulation such that the client was able to cancel the order before its appearance. 21.In the event of box number advertisements, the publishing house shall exercise reasonable care for the safe custody and timely forwarding of responses. Registered letters and express letters in response to box number advertisement shall only be forwarded by regular mail. The publishing house reserves the right to open incoming mail for inspection purposes in order to eliminate the misuse of the box number service. The publishing house shall not be obligated to forward offers of market targeting or product placement. 22.The publishing house shall return printing documents to the client only on special request. Unless otherwise agreed, the obligatory period of retention shall end 3 months after expiration of the contract. 23.Place of performance and legal venue is Bonn. 24