seminarmappe als pdf

Transcrição

seminarmappe als pdf
frei —
raum.
25hours-hotels.com
facebook.com/25hourshotels
sick of work. ready for vienna.
Das 25hours Hotel beim MuseumsQuartier liegt im Zentrum Wiens in der
Nachbarschaft von MuseumsQuartier und Parlament sowie in Fußdistanz
zum Rathaus oder der Mariahilfer Straße. Das MuseumsQuartier ist eines
der zehn größten Kulturareale der Welt. Als innerstädtisches Kulturviertel
vereinigt das MuseumsQuartier barocke Gebäude und neue Architektur,
kulturelle Einrichtungen aller Größenordnungen und verschiedene Kunstsparten zu einem spektakulären Ganzen. Der 7. Bezirk ist die Antithese
zum Großbürgertum des ersten Bezirks. Rund um den Spittelberg gibt es
alternativ-schicke Läden, Restaurants und eine ausgeprägte kreative Szene.
The 25hours Hotel at MuseumsQuartier is in the heart of Vienna near the
museum district and the parliament building and within walking distance
of the city hall or Mariahilfer Straße. The museum district is one of the ten
largest cultural complexes in the world. As a centrally located cultural hub,
it combines baroque buildings with new architecture and brings together
cultural institutions of all sizes and different art genres in spectacular style.
Vienna’s seventh district is a stark contrast to the upper-class first district.
All around Spittelberg, there are chic alternative shops, restaurants and a
vibrant creative scene.
landesg
ericht
auerspe
tner str.
02
ing
breite
03 U
volkstheater
se
ga s
04
op e
ge
tre
i
de
m
r nr i
ng
ichstr.
edr
fri
t
ark
.
r str
hilfe
a
i
r
ma
link e
eile
ienz
w
e
t
rech
kä r n
rgr
bu
01
10
07
rgst r .
neubaugasse
burggasse
09
05
ile
nze
e
i
w
08
opern
gasse
sstr.
neustiftgasse
asse
mechitaristeng
lerche
n fel der s tr.
06
11
vienna
01 — 25hours hotel at museumquartier
02—weghuberpark
03—volkstheater
04—museumsquartier
05—parlament
06—rathaus
07—hofburg
08—naschmarkt
09—kohlmarkt
10—stephansdom
11—oper
dachboden
lobby
1500 foodmakers
04.
03.
02.
01.
sit down and wait for superman.
01. freiraum 1
02. freiraum 2
03. freiraum 3
freiräume
Der großzügige Veranstaltungsbereich mit Außenterrasse zum Weghuberpark
beinhaltet 3 Freiräume und das gemütliche Wohnzimmer. Alle Räume verfügen über Tageslicht, professionelle Tagungstechnik und bilden den idealen
Rahmen für kreative Gedanken und Gespräche. Zurückhaltende Farben und
Hirnholzparkett sorgen für eine warme Atmosphäre und gestapelte Schuhund Nachtschränkchen schaffen mit Witz und Esprit praktische Ablagen. Im
Eventbereich lassen sich Stehempfänge für bis zu 250 Personen ausrichten.
Wenn es außergewöhnlicher sein soll, können Wohnzimmer und Dachboden
nach Verfügbarkeit exklusiv gebucht werden.
The spacious function suite has an outdoor terrace overlooking Weghuberpark
and glass domes in the roof. It consists of three flexible Freiraum function
rooms and a cosy Wohnzimmer lounge. All of the light-flooded rooms have
professional conference equipment and provide the ideal backdrop for
creative brainstorming and focussed discussions. They can be rented individually or combined to cater for a range of party sizes, with various seating
arrangement options. Muted colours and parquet flooring made from crossgrained wood create a warm atmosphere, while stacked shoe racks and
bedside tables provide practical storage space with a difference.
04. wohnzimmer
dachboden roof terrace
let’s spend the night together.
Die 217 Gästezimmer im 25hours Hotel beim MuseumsQuartier
sind auf 7 Stockwerke verteilt und verfügen alle über 25hours
Standard mit TV, Haarfön, Minibar und iPod-Dock. Für entspannten Luxus bieten die Suiten im 6. und 7. Stock Küchenzeilen und die Panorama-Suiten einen atemberaubenden Blick
über Wien. In allen Zimmern arrangierte das KreativTeam einen verspielten Mix aus Materialien, Formen, Farben
und Accessoires. Weißes Holz in Vintage-Optik übt die nötige
Zurückhaltung, um die bunten Tapeten mit exklusiven Illustrationen des Berliner Künstlers Olaf Hajek wirken zu lassen.
Spread over seven storeys, the 217 guest rooms at the
25hours Hotel at MuseumsQuartier offer all 25hours’ standard
features. Guests seeking a little laid-back luxury can choose
the suites which have kitchenettes or the Panorama Suites
with their breathtaking view of Vienna. The creative team
has come up with a fun combination of materials and colours
for each room. White vintage wood provides the necessary
unobtrusive backdrop to give centre stage to the vibrant
wallpaper by the artist Olaf Hajek.
1500 foodmakers
Das Restaurant im Erdgeschoss mit knapp 130 Sitzplätzen
ist inspiriert von den coolsten Restaurants in Santa Monica,
New York oder Los Angeles und bringt in authentischem
25hours Stil italienische Küche auf den Tisch. Kosmopolitische
Pizza, herzhafte Pasta, knackige Salate und sündhaft leckere
Dolci werden auf Holz- und Zinktischen serviert. In den
Sommermonaten bietet Burger de Ville köstliche Burger und
frisches Tankbier im Garten vor dem Haus.
The ground-floor restaurant has wooden and zinc tables
seating almost 130 diners and was inspired by the coolest
restaurants in Santa Monica, New York and Los Angeles.
It serves Italian cuisine in authentic 25hours style: cosmopolitan pizza, filling pasta, light salads and naughty but nice
dolci. During the summer months, Burger de Ville offers
delicious burgers and fresh draught beer in the garden
outside the hotel. The Dachboden bar is the talk of the town.
zahlen & fakten
facts & figures
217 Zimmer & Suiten, 1500 FOODMAKERS, Burger de Ville, spektakulärer
Vintage Look, 280 m ² Eventfläche mit viel Tageslicht für bis zu 250 Personen,
Dachboden mit Ausblick, Wellness- und Fitnessbereich, Kiosk, Garage,
kostenfreies highspeed WLAN, kostenfreier MINI- und Fahrrad-Verleih.
217 rooms and suites, 1500 FOODMAKERS, Burger de Ville, spectacular
vintage look, 280 m² of event space for parties of up to 250 with lots
of natural light, Dachboden bar with a view, spa and gym area, kiosk,
undercover car park, free high-speed Wi-Fi, MINIs and bikes to rent for free.
Freiraum steht für spannende Locations und maßgeschneiderte Veranstaltungen.
In Hamburg trifft man sich im Überseecontainer, in Zürich im Küchenclub, in
Berlin im Gewächshaus. Wien bietet verspielte Atmosphäre, Frankfurt ist einfach
cool. Wie die Hotels, sind auch die 25hours Event-Flächen alles außer
gewöhnlich. Zeitgemäße technische Infrastruktur und gastronomischer Service
aus den hauseigenen Restaurants sind natürlich selbstverständlich. Noch
Fragen? Die lokalen Teams helfen gerne weiter. Am allerbesten schaut man
sich die dynamischen Häuser gleich live an.
Freiraum is all about inspirational venues and tailor-made events. Meet in
a shipping container in Hamburg, a Kitchenclub in Zurich or a greenhouse
in Berlin. The atmosphere in Vienna is fun, while Frankfurt is über-cool.
Just like the hotels, the 25hours function rooms are anything but ordinary.
Modern technical equipment and catering services provided by the in-house
restaurants are supplied as a matter of course. Any questions? The local
teams will be happy to help. Why not take a look at our dynamic hotels for
yourself? It’s the best way to see what they’re all about.
25hours hotel bikini berlin
budapester straße 40
10787 berlin
t + 49 30 120 22 10
[email protected]
25hours hotel the goldman
hanauer landstraße 127
60314 frankfurt am main
t + 49 69 40 58 68 92 69
[email protected]
25hours hotel by levi’s
niddastraße 58
60329 frankfurt am main
t + 49 69 25 66 77 255
[email protected]
25hours hotel number one
paul-dessau-straße 2
22761 hamburg
t + 49 40 890 62 485
[email protected]
25hours hotel hafencity
überseeallee 5
20457 hamburg
t + 49 40 25 7777 820
[email protected]
25hours hotel at museumsquartier
lerchenfelder straße 1-3
1070 wien
t + 43 1 521 51 820
[email protected]
25hours hotel zurich west
pfingstweidstrasse 102
8005 zürich
t + 41 44 577 28 20
[email protected]

Documentos relacionados