Cateringfor All Tastes Für jeden Geschmack

PICCI
Kind +
Hall 10.1 Jugend 2013
Stand B
040-C 0
41
Tel: +39 055 3412241
Fax: +39 055 374485
e-mail: [email protected]
Catering for All Tastes
The Florentine firm Picci, founded by Paola Cherubini in 1970,
is a leading company in the little children’s textile sector.
Picci now handles almost 500 articles of different types and
makes, from fabrics to bedroom accessories, bathroom sets,
cradles and cots. The items comprise different coordinated
lines, developed for the two brands Picci and Dili Best.
The new collections
In 2013 Picci will unveil three new collections: Pepè,Blinki,Jasmine.
Pepè is a playful, colourful, young-minded line, available in
three colour variants and having jungle animals as its central theme: complete with furniture and accessories, it is
proposed by Picci as an entry level collection.
Blinki features the colours in vogue according to the latest
trends. Characterised by a friendly koala, this collection combines clean lines with an elegant, refined look. It is available
in two variants: white/denim blue and cream/elephant grey.
Furthermore, like every year, in 2013 Picci proposes a fashionable, classic collection: Jasmine. Swarovski crystals,
lace and brocade, all contribute to making Jasmine into a
unique, princely collection.
The Dili Best brand introduces two new collections for
2013: Coffee and Cippi.
Refinement, carefully selected materials and finishes are
the distinctive traits of the new children’s bedrooms, designed by taking into due account the price segment they
are intended for. Super-neutral colours for Coffee (above),
whose effect is enhanced by the presence of small stuffed
animals; pink, azure and creamy white for the Cippi bird
that is part of a classic baby furniture collection. Both collections feature a dresser as an alternative to the simpler
changing table with baby-bath solution.
For all new collection and product information and to discover Picci’s world of adventures and magic: www.picci.it.
Für jeden Geschmack
Das florentinische Unternehmen Picci entstand 1970 auf Initiative von Paola Cherubini und ist führend in der Branche
Textilien für das Kleinkindalter. Picci bietet heute fast 500
Artikel unterschiedlichster Art – vom Textil zu Accessoires
für das Kinderzimmer, von Badezimmersets zu Wiegen und
Bettchen – und das innerhalb differenzierter koordinierter
Produktlinien für die beiden Marken Picci und Dili Best.
Die neuen Kollektionen
2013 präsentiert Picci die drei neuen Kollektionen Pepè, Blinki und Jasmine.
Pepè ist eine spritzige, farbenfrohe Serie mit jugendlicher
Ausstrahlung in drei Farbvarianten, deren zentrales Thema
die Tiere des Dschungels sind. Das komplette Sortiment mit
Möbeln und Accessoires ist die Einstiegskollektion von Picci.
Blinki hingegen ist in den aktuellsten Trendfarben gestaltet.
Ihr persönliches Merkmal ist die Figur eines sympathischen
Koalas, dennoch strahlt diese Serie schlichte Eleganz aus.
14
INFANZIA MADE IN ITALY - JUNE 2013
Die Kollektion ist in den zwei Farbvarianten Weiß-Jeans und
Elefantengrau-Creme erhältlich.
Wie jedes Jahr präsentiert Picci ferner eine Kollektion in streng
klassischem Stil.Für 2013 ist dies Jasmine,mit Swarovski-Steinen,
Spitze und Brokatstoffen im authentischen Prinzessinnen-Stil.
Die Marke Dili Best präsentiert im Jahr 2013 die zwei neuen
Kollektionen Coffee und Cippi.
Eleganz, hochwertige Materialien und erlesene Details kennzeichnen die neuen Kinderzimmer, auch mit einem besonderen Augenmerk für das Preissegment, in das sie integriert
werden sollen. Die Kollektion Coffee (Foto) präsentiert sich
in neutralen Farben, aufgelockert durch die Integration kleiner Plüschtiere. Das Vögelchen Cippi hingegen integriert sich
in ein Angebot im klassischen Babystil in den Farben Rosa,
Hellblau und Creme. Beide Kollektionen wurden um eine Kommode erweitert, die anstelle des schlichteren Wickeltischs
mit Babybad gewählt werden kann.
Alle Neuheiten und Informationen über Produkte und die
Abenteuer aus der Welt Picci finden Sie unter: www.picci.it.