MACROCOSMI - Ordnungen anderer Art In

Transcrição

MACROCOSMI - Ordnungen anderer Art In
MACROCOSMI - Ordnungen anderer Art
In diesem Ausstellungsprojekt zeitgenössischer Kunst geht es um Wechselbeziehungen,
Zusammenspiel und um bewegte, sich ständig verändernde Strukturen.
Ein vielschichtiger auf Fortsetzung angelegter Austausch:
In Bologna findet im Januar 2015 in Verbindung mit den Kunstmessen für zeitgenössische
Kunst eine zentrale Gruppenausstellung im Kunstraum CuBO der UNIPOL Gruppe sowie
dem Teatri di Vita statt, die dann in Berlin während der BERLIN ART WEEK im September
2015 ebenfalls in Berlin gezeigt wird. Die Neue Gesellschaft für bildende Kunst (nGbK
e.V.) zeigt in Zusammenarbeit mit der Akademie di Belle Arti Bologna eine
Multimediainstallation von Branka Pavlovic, welche die Arbeit der nGbK der letzten 40
Jahre anhand von Archivmaterial und Interviews dokumentiert. Des weiteren wird es eine
Konferenz zum Thema „Neue Organisations und Vernetzungsformen“ in der Aula Magna
der Akademie geben.
Parallel werden 5 Galerien aus Berlin und 6 Galerien aus Bologna zuerst in Bologna und
dann in Berlin gemeinsam künstlerische Positionen in ihren Ausstellungsräumen zu
diesem Thema zeigen.
Diese Struktur begründet sich in dem Prinzip, dass alle Beziehungen - von Einzelnen oder
von vielen Seiten - politisch, ökonomisch, sozial, anthropologisch und kulturell sich immer
dialogisch entwickeln müssen.
Aus diesen ergeben sich Antworten auf sich wandelnde Situationen, oft auf eine Weise,
die sich nicht vorausplanen lässt, die aber reich an Möglichkeiten dank einer Vision, der
geistigen Vorstellungen der Einbildungskraft und dem Wahrnehmungsvermögen sind.
Deshalb nennen wir diese Ausstellungen MACROCOSMI und meinen damit Ordnungen
anderer Art "Organismi fuori centro" : nicht zentralistisch, nicht deterministisch, nie starr,
und in fortwährender Verwandlung.
Dieses Kunstprojekt wird mit Gesprächsrunden um die Philosophen und Kunsttheoretiker
Rudolf Prinz zur Lippe, Dr. Eckhart Gillen, Sabine Brunckhorst und Prof. Dr. Eleonora
Frattarolo begleitet.
Diese starke Berliner Präsenz während der settimana d'arte und der dialogische Charakter
der Ausstellungen, Performances und table ronde ist in Italien bereits mit Begeisterung
aufgenommen worden, so daß Macrocosmi offizieller Partner der Art City White Night
(Lange Nacht der Museen) geworden ist und die Schirmherrschaft der Botschaften beider
Länder erhielt. Wir hoffen auf diese Weise einen Impuls für mehr Internationalität zu geben
und für nachhaltige wechselseitige Beziehungen zu sorgen, in dem die unterschiedlichen
Akteure des Kunstmarktes zusammengebracht werden.
Die Kuratoren
Pascual Jordan
Martina Cavallarin
MACROCOSMI - Ordnungen anderer Art
von Berlin nach Bologna und von Bologna nach Berlin
Ein Projekt kuratiert von
Pascual Jordan und Martina Cavallarin
Träger
Stiftung Forum der Kulturen zu Fragen der Zeit
Partner
CUBO Center Unipol Bologna
Teatri di Vita
Accademia delle Belle Arti di Bologna
nGbK neue Gesellschaft für bildende Kunst
Landesverband Berliner Galerien
In Zusammenarbeit mit
Art City White Night Bologna & COMUNE DI BOLOGNA
Senatskanzlei für Kulturelle Angelegenheiten Berlin
Bologna Fiere & ARTEFIERA
Schirmherrschaften
Deutsche Botschaft in Rom
Italienische Botschaft in Berlin (für die 2.Station Berlin im September 2015)
Programm
Institutionelle Ausstellungen:
MACROCOSMI – GALERIENDIALOG
Vernissagen 21.01.15 ab 20h
21.-26.01.15
Galerie Jordan/Seydoux - Drawings & Prints
www.jordan-seydoux.com
zu Gast bei
Galleria Studio G7
Via Val d'Aposa 4A, 40123 Bologna,
www.galleriastudiog7.it
Galerie Gilla Lörcher - Contemporary Art
www.galerie-loercher.de
zu Gast bei
Galleria L’Ariete
Via Marsili, 7, 40124 Bologna
www.galleriaariete.it
Werkstattgalerie
www.werkstattgalerie.org
zu Gast bei
Galleria Spazio Testoni
Via D’Azeglio 50 - 40123 Bologna
www.spaziotestoni.it
JanineBeanGallery
www.janinebeangallery.com
zu Gast bei
Galleria Contemporary Concept
Piazza San Michele 4c, 40125 Bologna,
www.contemporaryconcept.it
Werkstattgalerie
www.werkstattgalerie.org
zu Gast bei
Adiacenze
Piazza San Martino, 4/f, 40126 Bologna
www.adiacenze.it
Grundemarck Nilsson Gallery
www.grundemarknilsson.se
zu Gast bei
Associazione duepuntilab
via Solferino n. 19 40124 Bologna
www.duepuntilab.it
C.U.BO Centro Unipol BOlogna
Schirmherrschaft
Ambasciata d'Italia a Berlino
Medienpartner
Mit freundlicher Unterstützung und Zusammenarbeit
Kulturverwaltung des Landes Berlin
Galerie Jordan / Seydoux
Drawings & Prints
Galleria Studio G7
Spazio Testoni
Galleria L’Ariete
artecontemporanea
Galerie Gilla Lörcher
Contemporary Art
JanineBeanGallery