Balances de grande précision Waagen von

PLANCHE No 9007
BERGEON & Cie SA
Outils et fournitures
11, Av. du Technicum
2400 Le Locle Suisse
Maison fondée en 1791
Balances de grande précision
En laiton nickelé, système ”Trébuchet”. Couteau en acier.
Surface portante en agate. Socle en bois dur avec tiroir. Sensibilité 10 mg.
Livrées sans poids. Voir planche No 9008.
Waagen von grosser Präzision
Ganz Messing vernickelt, ”Trébuchet” System. Schneiden aus Stahl.
Lager aus Achat. Hartholz-Unterkasten mit Schublade.
Empfindlichkeit 10 mg. Wird ohne Gewichte geliefert.
Siehe Seite Nr 9008.
High precision balances
In nickel plated brass. Steel knife, system ”Trébuchet”. Agate bearing
surface. Wooden stand with drawer. Sensibility 10 mg.
Delivered without any weights. See page No 9008.
Balanzas de gran precisión
En latón niquelado, sistema ”Trébuchet”. Cuchilla de acero.
Superficie de apoyo en ágata. Zócalo de madera con cajón.
Sensibilidad 10 mg. Se suministran sin pesas. Ver página No 9008.
Avec étalonnage pour la Suisse
Mit Eichnung für die Schweiz
With gaging for Switzerland
Con calibración para Suiza
Capacité
Kapazität
Capacity
Capacidad
gr.
Plateaux
Schalen
Pans
Platillos
∅ mm
Dimensions
Dimensionen
Dimensions
Dimensiones
mm
Poids
Gewicht
Weight
Peso
kg
No
100
80
300 x 140 x 380
1.200
4986-100
4986-100-ET
200
105
370 x 170 x 430
2.100
4986-200
4986-200-ET
Pce Fr.
No
Pce Fr.
Balances de grande précision pour diamants
Fabrication très soignée. En étui bois. Sensibilité 0.01 ct.
Waagen von grosser Präzision für Diamanten
Sehr gepflegte Ausführung. Im Holzetui. Empfindlichkeit 0.01 ct.
High precision balances for diamonds
Well finished type. In wooden case. Sensibility 0.01 ct.
Balanzas de gran precisión para diamantes
9031995
Acabado muy cuidado. En estuche de madera. Sensibilidad 0.01 ct.
Avec étalonnage pour la Suisse
Mit Eichnung für die Schweiz
With gaging for Switzerland
Con calibración para Suiza
Capacité
Kapazität
Capacity
Capacidad
ct.
Plateaux
Schalen
Pans
Platillos
∅ mm
Dimensions
Dimensionen
Dimensions
Dimensiones
mm
Poids
Gewicht
Weight
Peso
gr.
No
25
37
140 x 60 x 34
200
2704-25
2704-25-ET
50
41
162 x 64 x 41
270
2704-50
2704-50-ET
100
46
178 x 71 x 41
500
2704-100
2704-100-ET
Pce Fr.
No
Pce Fr.