Downloads/First Nations
Transcrição
Downloads/First Nations
Erhard Franz KANADAS „FIRST NATIONS“ Indianer im zweitgrößten Land der Welt Titelbild: Crowfoot (Isapo-Muxika), 1830-1890, Häuptling der Siksika (Blackfoot), Aufnahme um 1885 Erhard Franz, Hamburg 2004-2006 Überarbeitet 2014 Inhalt WIE ES ANFING Vom Faustkeil zur Bierdose .............................................................................. 5 5 KORREKT, LEGAL UND REGISTRIERT .................................................................. Völker, Nationen oder Banden? ........................................................................ Indianergesetz und Verfassung .................................................................... Zwei Arten von Indianern ............................................................................ Exkurs über Begrifflichkeiten im Deutschen ............................................... 7 7 8 12 13 ORDNUNG MUSS SEIN, BLOß WELCHE? ................................................................ Vegetationszonen und Kulturareale ............................................................. Vegetationszonen ......................................................................................... Atlantische Küstenregion – St. Lawrence Tiefland– Boreale Nadelwald-... zone .......................................................................................................... Arktische Tundra – Prärie –Kordilleren ................................................... Pazifikküste .............................................................................................. Kulturareale ................................................................................................. Subarktis .................................................................................................. Nordwestküste ......................................................................................... Inneres Plateau ......................................................................................... Prärie ........................................................................................................ Südöstliche Waldländer ........................................................................... 15 15 15 SPRACHFAMILIEN ............................................................................................... Algonkin-Sprachfamilie ............................................................................... Abenaki .................................................................................................... Algonquin ................................................................................................ Anishinabeg (Ojibwa) .............................................................................. Gitchi Manitou, Nanabush und die Midiwiwin .................................... Atsina (Gros Ventre) ................................................................................ Attikamekw .............................................................................................. Innu (Montagnais, Naskapi) ..................................................................... Mi´kmaq (Micmac) .................................................................................. Nahiawuk (Cree) ...................................................................................... Nipissing .................................................................................................. Odawa (Ottawa) ....................................................................................... Soyi-tapix (Blackfoot Confederacy) ........................................................ 15 16 17 17 18 19 21 22 24 27 30 30 32 33 38 42 43 44 45 49 54 55 56 1 INHALT Athapasken-Sprachfamilie ........................................................................... Dakelh (Carrier) ....................................................................................... Dene Suline (Chipewyan) ........................................................................ Dene-tha´ (Slavey) ................................................................................... Dunne-za (Beaver) ................................................................................... Gwich´in (Kutchin) .................................................................................. Han Huch´in ............................................................................................. Nahane (Nahanni) .................................................................................... Tahltan ..................................................................................................... Tli Cho (Dogrib) ...................................................................................... Tlingit ...................................................................................................... Tsek´ehe (Sekani) .................................................................................... Tsilhqot´in (Chilcotin) ............................................................................. Tsuu-t´ina (Sarcee) .................................................................................. Tutchone .................................................................................................. Irokesen-Sprachfamilie ................................................................................ Haudanosaunee (Irokesenbund) ............................................................... Die „Biberkriege“ des Irokesenbundes (1630-1701) ........................... Zerfall des Irokesenbundes im 18. Jahrhundert ................................... Zerstreuung über den Kontinent im 19. Jahrhundert ............................ Wendat (Huronen) ................................................................................... Penuti-, Salish- und Wakash-Sprachfamilien .............................................. Penuti-Sprachfamilie ................................................................................... Gitxsan (Gitksan) ..................................................................................... Nishga´a (Nishka) .................................................................................... Tsimshian ................................................................................................. Salish-Sprachfamilie .................................................................................... Coast Salish ............................................................................................. Halkomelen ............................................................................................ Halq´eméylem....................................................................................... Hul´q´umi´num .................................................................................... Hun´qumi´num...................................................................................... Comox und Mainland Comox ................................................................ K´omoks .............................................................................................. Homalco ............................................................................................... Klahoose .............................................................................................. 2 65 65 65 67 70 72 72 73 73 74 74 74 74 76 77 79 79 81 88 91 94 100 100 101 102 102 103 102 102 102 102 103 103 103 104 104 INHALT Sliammon ............................................................................................ Northern Coast Salish ............................................................................ Nuxalk (Bella Coola) .......................................................................... Shishalh (Sechelt) ............................................................................... Skxwumish (Squamish) ...................................................................... Strait Salish ............................................................................................ Inner Salish .............................................................................................. Nlaka´pamux ......................................................................................... Okanagan .............................................................................................. Secwepemc (Shushwap) ....................................................................... Stl´atl´imc (Lillooet) ............................................................................. Wakash-Sprachfamilie ................................................................................. Haisla (Kitimaat) ...................................................................................... Heiltsuk (Bella Bella) .............................................................................. Kwakwaka´wakw (Kwakiutl) .................................................................. Nuu´chah´nulth (Nootka) ......................................................................... Sioux-Sprachfamilie .................................................................................... Dakota ...................................................................................................... Nakoda (Assiniboin) ................................................................................ Stoney ................................................................................................... Sondergruppen ............................................................................................. Awikinuxw (Oweekeno) .......................................................................... Haida ........................................................................................................ Ktunaxa (Kootenay) ................................................................................. Métis ........................................................................................................ Der Aufstand unter Riel ........................................................................ 104 104 104 104 105 105 105 105 106 106 106 107 107 107 107 108 109 109 109 110 113 113 113 113 115 116 Alphabetische Liste von aufgeführten Stämmen und Gruppen ......................... 118 Quellen .............................................................................................................. 124 Fußnoten ............................................................................................................ 125 TABELLEN Tabelle 1: Kulturareale und Stammesgebiete .................................................... Tabelle 2: Zuordnung von Stämmen zu Sprachfamilien ................................... Tabelle 3: Heutige Verbreitung und Anzahl der Irokesen ................................. 25 28 93 KARTEN Vegetationszonen .............................................................................................. Culture Areas & Tribal Territories .................................................................... 17 26 3 INHALT Reservate der Blackfoot, Sarcee und Stoney in Südwestalberta ........................ 64 Größte Machtentfaltung des Irokesenbundes um 1680 ..................................... 88 Sprachfamilien und isolierte Sprachen in British Columbia .............................. 100 Ursprüngliche Verbreitung der Salish-Sprachfamilie in British Columbia ....... 102 BILDER Die Überreste von Fort Victoria/Vancouver Island ........................................... 10 Beispiel für die Zeichensprache der Prärieindianer ........................................... 24 Stoppschilder (auf Irokesisch und auf Ojibwa) ................................................. 29 Reservat mit Spielkasino bei Kenora/Ontario .................................................... 29 Die Kakabekafälle bei Thunder Bay/Ontario .................................................... 35 Die neue Kirche in Wigwemikong/Ontario ....................................................... 38 „Sleeping Giant”, Felsformation bei Thunder Bay/Ontario .............................. 39 Petroform und Kleidungssstücke an den Bäumen im Whitshell Provincial Park/Manitoba ................................................................................................... 40 Darstellung des Wassergeistes Misshepezhieu/Agawa Rock ............................ 41 Mythische Fische am Agawa Rock/Lake Superior ............................................ 42 Cree aus Moose Factory/Ontario ....................................................................... 50 Hain in Wanuskewin/Saskatchewan .................................................................. 53 Der French River/Ontario .................................................................................. 54 Fort Macleod/Alberta ........................................................................................ 59 Im Verwaltungszentrum des Kainia-Reservats/Alberta .................................... 62 Head-Shmashed-In Buffalo Jump/Alberta ........................................................ 64 Dene Thaa mit Enkel/Northwest Territories ...................................................... 69 Schaubilder im Twin Falls Gorge Territorial Park/Northwest Territories ......... 70 Prärie, wiederhergestellt bei Saskatoon/Saskatchewan) .................................... 112 Traditionelle Kleidung eines Métis/Alberta ...................................................... 117 Landschaften ..................................................................................................... 126 Nördliches Waldland (Otter Lake/Manitoba) Nördliches Waldland (Moose River/Ontario) Südöstliches Waldland (wilder Wasserreis im Caliper Lake/Ontario) Südöstliches Waldland (Albion Hills/Ontario) Inneres Plateau (Cariboo Hwy/British Columbia) Pazifikküste (Tofino/British Columbia) 4 WIE ES ANFING Vom Faustkeil zur Bierdose Während der letzten Eiszeit, als mächtige Eismassen die Polkappen bedeckten, lag der Meeresspiegel der Ozeane um 100 m tiefer als heute. Über die Beringstraße bestand eine Landbrücke zwischen Asien und Amerika. Vor über 13.000 Jahren wanderten Steinzeitjäger aus Asien über diese Landbrücke zum amerikanischen Kontinent. Vor rund 12.000 Jahren bildete die Kultur der Clovis-Jäger für zweihundert Jahre eine erste, flächenmäßig verbreitete prähistorische Kultur auf dem Kontinent. Den Namen verdanken sie dem ersten Fundort ihrer auf spezifische Art angefertigten Projektspitzen aus Feuerstein, dem Ort Clovis in Neu Mexiko in den USA. Die Clovis-Jäger waren möglicherweise nicht die ersten Einwanderer Amerikas, auf alle Fälle waren sie nicht die letzten Einwanderer. Vor 5000 Jahren folgten ihnen die Vorfahren der heutigen Inuit. Die Bezeichnung „Eskimo“ für sie geht auf das Cree-Wort „aayaskimew“ (Schneeschuhflechter) zurück. Um das Jahr 1000 n. Chr. erreichten Wikinger von Grönland aus den amerikanischen Kontinent, konnten dort jedoch nicht dauerhaft Fuß fassen. Erst nachdem Christoph Columbus 1492 Amerika „entdeckt“ hatte, begannen sich die Spanier für die „neue“ Welt zu interessieren. Im 16. Jahrhundert dehnten sie, immer auf der Suche nach einem weiteren Eldorado ihr Herrschaftsterritorium von Mexiko nach Norden bis nach Kalifornien und nach Florida aus. England und Frankreich beschränkten sich in diesem Jahrhundert vorerst noch mit weiteren Erkundungen. Dabei fanden sie zwar keine Goldländer, dafür aber Pelze, die sich zu Gold machen ließen. Dies weckte im 17. Jahrhundert das Interesse mehrerer europäischen Staaten an der neuen Welt. 1608 gründete der Franzose Samuel de Champlain Québec am St. Lorenz Strom, 1626 errichteten die Holländer den Handelsposten Neu Amsterdam an der Mündung des Hudson River, 1630 entstand Boston in Neu England und 1638 setzten sich die Schweden am Delaware River in der Gegend des heutigen Philadelphia fest. Um dem Bedarf der europäischen Händler an Biberpelzen nachzukommen, dehnten einzelne Stämme ihre Jagdgebiete aus. Mit Hilfe von Feuerwaffen, die sie gegen Felle eingetauscht hatten, vertrieben sie andere Stämme. Eine Völkerwanderung von Osten nach Westen war die Folge. Die Gewehre hatten ihnen die Europäer in durchaus eigennützigem Interesse überlassen. Denn die europäischen Mächte führten untereinander Krieg um ihre überseeischen Gebiete. Und sie gewannen jeweils indianische Verbündete, die für sie Stellvertreterkriege führten. Im Laufe des 17. Jahrhunderts übernahm Groß Britannien die Handelsposten der Holländer und Schweden und im Frieden von Paris musste Frankreich 1763 seine Besitzungen in Nordamerika an Groß Britannien abtreten. Aber die Briten blieben nur bis 1776 die Herren Nordamerikas, bis zur Unabhängigkeitserklärung 5 WIE ES ANFING der Vereinigten Staaten von Nordamerika. Nach 1783 verblieb Groß Britannien nur noch der nördliche Teil seiner Besitzungen. Die ersten Franzosen hatten sich bereits 1605 in Port-Royal (heute Annapolis Royal in Nova Scotia) angesiedelt und 1620 waren die Pilgrim Fathers bei Plymouth in Massachusetts gelandet. Die Besiedlung Nordamerikas durch die Europäer war eingeleitet – zu Lasten der Indianer, die zwar nichts gegen Handelsbeziehungen hatten, sich aber gegen eine immer stärkere Besiedlung ihres Landes, besonders durch die Engländer, auflehnten. Weit stärker als Kriege und Vertreibungen trugen allerding Seuchen zum Untergang indianischer Kulturen bei. Epidemien dezimierten manche indianischen Völker so stark, dass die Reste keine Chancen mehr hatten, ihre eigene Identität zu bewahren. Forschungsexpeditionen an die Nordwestküste Amerikas fanden erst im 18. Jahrhundert statt. In russischen Diensten drang Vitus Bering 1741 bis nach Alaska vor. Aber erst James Cook erkundete auf seiner dritten Reise 1778 die Küste bis Alaska hinauf. Alsbald entstanden auch an der Nordwestküste Handelsniederlassungen – russische in Alaska im Norden und britische südlich davon. Für kurze Zeit versuchten auch die Spanier, sich am Handel mit Seeotternfellen, die wegen ihres sehr dichten Pelzwerks in China sehr begehrt waren, zu beteiligen. Der Ort Port Alberni ist nach dem Kommandanten benannt, der von 1790-1792 auf Nootka Island die einzige spanische Festung auf heutigen kanadischen Boden befehligte. 1867 gestattete Großbritannien den Zusammenschluss der Provinzen Ontario, Québec, New Brunswick und Nova Scotia zu einer Konföderation, zum Dominion of Kanada; 1871 trat British Columbia der Konföderation bei. 1869 hatte die Hudson´s Bay Company das von ihr verwaltete Rupert´s Land sowie die North West Territories an Kanada abgetreten. Daraus gingen die heutigen Provinzen Manitoba (1870), Saskatchewan und Alberta (1905) sowie Verwaltungseinheiten Nunavut Territory, Northwest Territories und Yukon Territory hervor. Newfoundland wurde 1949 Mitglied der Konföderation. Die Besiedlung Nordamerikas durch die Europäer geschah auf Kosten der dort lebenden Indianer. Sie waren den Siedlern, den Goldsuchern, den Geschäftsleuten im Weg. Man bekämpfte und verfolgte sie, beraubte sie absichtlich oder auch unabsichtlich ihrer Lebensgrundlagen, missionierte sie und entfremdete sie ihren Traditionen und man machte sie abhängig von den „Zivilisationsgütern“ des weißen Mannes. Die Steinzeitkultur der Indianer vor Ankunft der Europäer wandelte sich in vielen Fällen zu einer Bierdosenkultur. Oft sind ganze Trupps der Ureinwohner Amerikas ein kollektiver Sozialfall; nur wenigen Gruppen gelang es unter günstigen Voraussetzungen, sich anzupassen, eine eigene Nische in der fremden Kultur zu finden – falls sie nicht völlig assimiliert wurden. 6 Korrekt, legal und registriert Völker, Nationen oder Banden? „First Peoples“ ist die politisch korrekte Bezeichnung für die Ureinwohner Kanadas – für die Eskimo, Indianer und Mestizen. Aber diese Bezeichnungen sind politisch nicht korrekt. Korrekt sind die Bezeichnungen „Inuit“, „First Nations“ und „Métis“. Nach dem Zensus von 2011 gab es ca. 1,363 Mio. First Peoples in Kanada, davon gehörten 851.000 zu den First Nations, 452.000 waren Métis und 60.000 Inuit.2 „First Nations“ ist ein rechtlich undefinierter Begriff, der in den siebziger Jahren des 20. Jahrhunderts den Begriff „Indian Bands“ ablöste. Andere Bezeichnungen für die Indianer sind: „Amerindians“, „Native Americans“ oder „Native Canadians“, „Aboriginal Amerikans“ bzw. „Aboriginals“ sowie „Indians“. Das internationale Recht kennt keine „First Nations“ sondern nur „Indigenous Peoples“. Einige Indianer lehnen die Bezeichnung „First Nations“ als aufgezwungen ab und benutzen Bezeichnungen aus ihrer eigenen Sprache bzw. die Begriffe „Council“ oder „Community“. Zur Verwirrung in der Terminologie hat die kanadische Gesetzgebung ihren Teil beigetragen. Bezog sich früher der Begriff „Nation“ auf das Volk eines Landes, der Begriff „Tribe“ (Stamm) auf eine Gruppe von Personen mit gleicher Sprache und der Begriff „Band“ (Trupp) auf eine Untergruppe eines Stammes, so setzte das Indianergesetz Ende des 20. Jahrhunderts eine „Band“ mit einer „Nation“ gleich. Der Streit um Begrifflichkeiten ist in Kanada noch voll im Gange. In kanadischen Quellen kommen Begriffe wie „ethnic group“ und „ethnicities“ vor. Beides beschreibt eine Gruppe mit gemeinsamen Territorium, gemeinsamer Sprache und gemeinsamer Kultur. Das Indianergesetz definiert „Band“ als einen Verband (body) von Indianern, zu dessen Gebrauch und allgemeinem Nutzen Land bereit gestellt wurde, dessen legalen Titel ihre Majestät garantiert. Die Verwaltung der meisten Bands mit einem gewählten Häuptling (chief) und einem Rat entsprechend der Anzahl der Mitglieder folgt dem Indianergesetz. Zuständig für Indianerangelegenheiten ist das „Department of Aboriginal Affairs and Northern Development Canada“ (AANDC), das von 1966 bis 2011 „Department of Indian Affairs and Northern Development“ hieß und auch als „Indian and Northern Affairs Canada“ bekannt war. Unter einem Bundesminister in Ottawa ist es zuständig für die First Nations, Inuit und Métis, es führt die Indianerregister und es verteilt die Regierungsgelder, die in den meisten Fällen direkt an eine Band gezahlt werden. Eine „Assembly of First Nations“ vertritt die Indianer auf nationaler Ebene. Die Zusammensetzung einer Band spiegelt nicht immer vergangene soziopolitische Organisationsformen wider. Aus Mangel an Verständnis hatte die Indianerbehörde zusammengehörende Bands auf getrennte Reservate verteilt sowie 7 KORREKT, LEGAL UND REGISTRIERT auch für eine effektivere Verwaltung mehrere kleine Verbände in einem gemeinsamen Reservat untergebracht. Außerdem hatte die Regierung in der Vergangenheit willkürlich einige Bands für „ausgelöscht“ erklärt und ihre Reservate aufgelöst. Auf Betreiben von Indianern entstanden besonders nach 1989 dagegen auch neue Bands, die traditionellen Gruppierungen gerechter wurden. 2011 gab es über 600 „Bands“ oder „First Nations“ in Kanada. Fast die Hälfte davon ist in den Provinzen Ontario und British Columbia anzutreffen.2 Indianergesetz und Verfassung Nach dem Krieg 1756-1763 (in Deutschland als siebenjähriger Krieg bekannt), in welchem Großbritannien Kanada von Frankreich erobert hatte, verkündete König George III. von Großbritannien in einer „Royal Proclamation“, dass die Indianer („Tribes or Nations“) die unter dem Schutz Großbritanniens lebten, nicht belästigt werden dürften und dass die Teile des Reiches und des Gebiets der Hudson´s Bay Company sowie alle Gebiete westlich davon, die nicht abgetreten oder gekauft worden waren, den Indianern als ihre Jagdgründe vorbehalten seien. Weiterhin enthielt die Proklamation ein Verbot von Landkäufe und Ansiedlung in diesen Gebieten ohne spezielle Genehmigung der Krone. Diese „Indian Magna Charter“ bildete gleichzeitig die Grundlage für spätere Vertragssysteme, in welchen die Indianer ihre Landrechte an die Krone abtraten. 1867 vereinigten sich Nova Scotia und New Brunswick mit (Lower und Upper) Canada zum „Dominion of Canada“, einem Bundesstaat mit einem Bundesparlament in Ottawa. 1869 trat die Hudson´s Bay Company ihre Gebiete an Kanada ab, woraus 1870 die Provinz Manitoba und 1905 die Provinzen Saskatchewan und Alberta abgetrennt wurden. Die unwirtlichen Gebiete nördlich des 60. Breitengrades – heute das Nunavut Territory, die Northwest Territories und das Yukon Territory – blieben von der Bundesregierung zentral verwaltete Territorien ohne staatliche Eigenorganisationen. Ab Mitte des 19. Jahrhunderts arbeiteten Bundesregierung und Provinzregierungen (soweit vorhanden) bei Vertragsverhandlungen mit den Indianern zur Einrichtung von Reservaten (reserves) zusammen. Bei solchen Verträgen erhielten die Indianer im Waldland von Ontario (vormals Upper Canada) in der Regel 80 Acres (32,37 ha) je Familie und in den nördlichen Prärien die doppelte Fläche sowie spezielle Jagd- und Fischrechte im Kronland. Daneben bezogen die Indianer „Vertragsgelder“ – Häuptlinge jährlich 25 $, Unterhäuptlinge 15 $ und die anderen Stammesmitglieder 5 $. Bei Vertragsabschluss erhielten wichtige Häuptlinge eine Winchester, eine Medaille und eine Uniform. In den Reservaten stellten ihnen die örtlichen Indianeragenturen Werkzeuge, landwirtschaftliche Geräte, Saatgut, Vieh und Netze zum Fischen zur Verfügung. Auch versprach ihnen die Regierung medizinische Versorgung sowie Schulen. 8 KORREKT, LEGAL UND REGISTRIERT Von einer tatsächlichen „medizinischen Versorgung“ konnte man allerdings erst nach 1945 sprechen. Die Einrichtung von Schulen überließen die Indianeragenturen in erster Linie römisch-katholischen (jesuitischen), anglikanischen, methodistischen und presbyterianischen Missionaren. Mit der Einrichtung von Schulen erhielten die Missionare gleichzeitig einen „Zivilisierungsauftrag“, dem sie durch Internatsschulen, „Residential Schools“ nachkamen. Der 1920 in Kanada eingeführte obligatorische Schulbesuch für Kinder zwischen sieben und 15 Jahren und ab 1944 die Streichung einer Art Kindergeld, wenn die Kinder keine Schule besuchten, verstärkte den Druck auf die Nativs, ihre Kinder in die Residential Schools zu schicken. Diese Schulen waren oft weit vom Reservat entfernt, so dass die Kinder nur selten ihre Eltern sahen. Ihre Muttersprache zu benutzen, war den Kindern verboten. Das, was sie in den Schulen lernten, konnten sie anschließend nicht in ihren Herkunftsgesellschaften verwenden. Eine rapide „Entfremdung“ zwischen den Generationen war in Gang gesetzt. Wie katastrophal die Verhältnisse an den Residential Schools waren, kam erst nach und nach ans Tageslicht: hohe Sterberate, da gesunde und tuberkulosekranke Kinder zusammenlebten, Unterernährung, harte körperliche Züchtigungen, sexueller Missbrauch und sogar medizinische Experimente ohne Wissen der Eltern. Gravierend waren auch die psychischen Schäden bei den Kindern. 1969 entzog die Regierung den Kirchen die Aufsicht über die Residential Schools und führte sie in eigener Regie weiter, bis sie 1996 die letzte dieser Schulen schloss. Eine zur Wiedergutmachung bereitgestellte Summe von 390 Mio. Can$ reichte nicht aus, da die psychischen Spätfolgen weit größer waren, als anfänglich vermutet. Auch ging es um eine Wiedergutmachung für entgangene Lebenschancen der ca. 80.000 ehemaligen Schüler und Schülerinnen.24 Die Regierung kündigte 2005 an, 1,9 Milliarden Can$ für ein nach Aufenthaltsdauer und Alter gestaffeltes Programm an. Schwierigkeiten bei der Durchführung ergaben sich bei den Nachweisen zur Aufenthaltsdauer. Und viele der älteren Betroffenen konnten sowieso nicht mehr in den Genuss dieser Wiedergutmachung kommen! Bis 1922 waren die meisten Indianer östlich der Rocky Mountains in Verträge eingebunden, aber noch bis 1950 kamen weitere Vertragsabschlüsse hinzu. Das Gebiet von British Columbia machte eine Ausnahme in diesen Vertragswerken. Auf Vancouver Island hatte James Douglas 1843 Fort Victoria als Pelzhandelsposten der Hudson´s Bay Company gegründet. 1849 hatte Großbritannien die Insel zur Kronkolonie erklärt. Von 1851 bis 1858 war Douglas Gouverneur der Insel. In seiner Amtszeit schloss er 14 Verträge mit den Indianern auf der Insel (die sog. „Douglas Treaties“), in denen er die Belange der Ureinwohner respektierte, ihnen Jagd- und Fischrechte in ihren traditionellen Gebieten garantierte 9 KORREKT, LEGAL UND REGISTRIERT und sie bei der Festlegung von Reservatgrenzen einbezog. Auch bemühte er sich um Friedensstifter, die bei Konflikten zwischen Goldsuchern und Indianern vermittelten. Goldfunde entlang des Frazer River 1858 veranlassten Großbritannien, British Columbia ebenfalls zur Kronkolonie zu erklären und Douglas als Gouverneur einzusetzen. Er bekleidete dieses Amt bis zu seiner Pensionierung 1864. 1866 vereinigte Großbritannien die beiden Kronkolonien Vancouver Island und British Columbia zur Kolonie British Columbia mit der Hauptstadt Victoria auf Vancouver Island; 1871 schloss sich British Columbia der kanadischen Föderation an. Vorausgegangen waren heftigen Diskussionen über einen Anschluss an die USA. Die Überreste von Fort Victoria/Vancouver Island (2006). Nach 1858 hatten weder Großbritannien noch die Regionalversammlung Mittel für Verträge mit den Indianern zur Verfügung gestellt. Dennoch fuhr Douglas fort, mit den Indianern über die Einrichtung von Reservaten zu verhandeln. Hierbei ging er allem Anschein nach von mindestens zehn Acres (4 ha) je Familie aus. Sein für Indianerangelegenheiten zuständiger Nachfolger war bis 1880 Joseph Trutch, ein 10 KORREKT, LEGAL UND REGISTRIERT den Indianern wenig freundlich gesonnener Mann. Für ihn waren zehn Acres die absolute Obergrenze an Land je Familie in einem Reservat. Als man 1860 am oberen Peace River Gold fand, verlegte die Regierung der Kronkolonie die Ostgrenze von British Columbia vom Kamm der Rocky Mountains nach Osten bis zum 12. Längengrad, um auch an diesen Goldfunden partizipieren zu können. Bis zum Anschluss 1871 hatte die Regierung der Kronkolonie bereits ein Netzwerk von Reservaten in der Provinz eingerichtet – ohne entsprechende Verträge mit den Indianern. Es gab lediglich die 14 von Douglas geschlossenen Verträge sowie Indianer im (neuen) Nordosten der Provinz, die unter den Vertrag Nr. 8 von 1899 fielen (den Vertrag Nr. 8 hatte die Regierung mit den Indianern im Waldland des heutigen Alberta geschlossen). Noch bis 1990 weigerte sich die Provinzregierung von British Columbia, Vertragsverhandlungen mit Indianern zu führen. Seit 1876 regelte das „Indianergesetz“ (Indian Act) die Beziehungen zwischen den Indianern und der kanadischen Regierung. Dazu gehörten der Erwerb des Status als Indianer, die Wahl eines Stammesrats, die Nutzung des Reservats, die Finanzen und die Erziehung. Im Laufe der Jahre unterlag das Gesetz mehrfachen Veränderungen. So stellte es z.B. 1884 die direkte oder indirekte Teilnahme an Potlatschfesten und Sonnentänzen unter Strafe und die Behörden konfiszierten bei solchen Festen benutzte Gegenstände (als das Verbot 1951 aufgehoben wurden, häuften sich bei den Gerichten in British Columbia die Klagen auf Rückgabe von beschlagnahmtem Eigentum). Die Fassung von 1927 untersagte Nicht-Indianern bei Strafandrohung, Indianer bei Landansprüchen zu unterstützen (davon betroffen waren auch Juristen indianischer Herkunft, die durch ihr Studium den Status als Indianer verloren hatten). Dagegen bestätigte es den speziellen Status von Indianern und es räumte ihnen gewisse Rechte ein, u.a. den Fortbestand der Reservate, staatliche Gesundheitsfürsorge und ein spezielles Bildungswesen. Allerdings hatte die Regierung drei Jahre zuvor (1924) ein Gesetz erlassen, das die Verkleinerung von Reservaten ohne Einwilligung der Reservatbevölkerung ermöglichte. Zwischen 1947 und 1954 erhielten die First Nations das Wahlrecht auf Provinzebenen und 1960 erhielten auch die in Reservaten lebenden Indianer das Wahlrecht auf Bundesebene, das für die außerhalb der Reservate lebenden schon seit 1950 bestanden hatte. Die Reservate erhielten Alkohol und Tabak Privilegien, und es liefen Wirtschaftsentwicklungsprogramme für die Reservate an. Die Verfassungsänderungen von 1982 bestätigten die Verträge mit den Ureinwohnern (First Peoples) als existierende und künftige Landrechtsabkommen und sie garantierten die „bestehenden“ Rechte der Ureinwohner. Die Definition von „bestehenden Rechten“ blieb den Gerichten überlassen. 11 KORREKT, LEGAL UND REGISTRIERT Die Verfassung von 1982 hatte auch bei den Ureinwohnern die Gleichberechtigung zwischen den Geschlechtern festgeschrieben. 1985 erließ die Regierung daraufhin eine Erweiterung zum Indianergesetz, das Gesetz C-31, das Ungleichheiten aufhob. Die letzte Version des Indianergesetzes stammt aus dem Jahr 1989. 1991 ernannte die Regierung einen Untersuchungsausschuss (Royal Comission), in welchem auch Vertreter der Ureinwohner berufen waren, um die Fragen der First Peoples zu klären. Dieser, mit 58 Mio. Can$ teuerste Ausschuss Kanadas, legte nach fünf Jahren (1996) einen fünfbändigen Bericht vor. 1998 reagierte die Regierung auf diesen Bericht und sprach allen Ureinwohnern des Landes ihr tiefes Bedauern für vergangene Aktionen der Bundesregierung aus, welche zu den schwierigen Seiten in den Beziehungen während der gemeinsamen Geschichte geführt haben. Darüber hinaus richtete sie einen Wiedergutmachungsfond von 350 Mio. Can$ ein und versprach die Bereitstellung von weiteren 250 Mio. $ während der nächsten vier Jahre (der Ausschuss hatte 1,5-2,0 Mrd. $ jährlich für die nächsten 15-20 Jahre vorgeschlagen). Wenn auch unter Vorbehalten in einigen Punkten bestätigte die kanadische Regierung 2010 die rechtlich nicht bindende „United Nations Declaration of the Rights of Indigenous Peoples” von 2007.23 2007 hatte u.a. auch Canada gegen diese Erklärung gestimmt. Zwei Arten von Indianern In Kanada gibt es zwei Arten von Indianern, – die registrierten Indianer, auch als „Status-Indianer“ bezeichnet – und die nicht registrierten oder „Nicht-Status-Indianer“. Ein Status-Indianer ist eine Person, deren Namen in einem Register der Bundesregierung verzeichnet ist. Die Kriterien zur Anerkennung als Status-Indianer änderten sich mehrfach und beinhalten u.a. Herkunft, Heirat, Bildung und Beruf. Registriert zu sein, bringt einem Indianer gewisse Vorteile, besonders, wenn er in einem Reservat lebt. Dort zahlt er keine Einkommenssteuer auf Gelderwerb innerhalb des Reservats oder Verkaufssteuern auf Güter, die er im Reservat erwirbt. Andere Vorteile sind die medizinische Versorgung sowie Unterstützung für Wohnung und Ausbildung. In der Regel legt die Selbstverwaltung eines Reservats Höhe und Berechtigung einer Unterstützung gemäß der ihr zur Verfügung stehenden Mittel fest. Nach den älteren Versionen des Indianergesetzes verlor eine Person ihren Status als „registrierter“ Indianer, wenn sie eine Hochschulbildung abgeschlossen hatte, der Armee beigetreten war oder aber die kanadische Staatsbürgerschaft angenommen hatte. Ebenso hatte eine Frau automatisch ihren Status als Indianerin 12 KORREKT, LEGAL UND REGISTRIERT verloren, wenn sie einen Nicht-Indianer bzw. einen Nicht-Status-Indianer heiratete. Die Nachkommen aus solchen Ehen galten nicht mehr als Indianer. Das Änderungsgesetz 1985 und die Neufassung des Indianergesetzes von 1989 ermöglichten, dass Personen und ihre Nachkommen, die auf Grund älterer Rechtsbestimmungen ihren Status als registrierte Indianer verloren hatten oder bei der Registrierung abwesend gewesen oder übersehen worden waren, sich registrieren zu lassen. Dies kam besonders in British Columbia zum Tragen, wo 105.000 registrierten Indianern 79.000 nicht registrierte Indianer gegenüberstanden. Gleichzeitig erlaubte die Regierung den First Nations, eigene Listen ihrer Mitglieder zu führen und selbst über die Stammesmitgliedschaft einer Person zu entscheiden. Nach diesen Änderungen war es möglich, dass eine Person, die keine historischen Verbindungen zu einer bestimmten First Nation hatte, sich als Indianer registrieren lassen und dass eine nicht als Indianer registrierte Person Mitglied eines Stammes werden konnte. Einen speziellen Effekt löste die neue Gesetzgebung in British Columbia aus. Hier musste die Provinzregierung Vertragsverhandlungen mit Indianern aufnehmen. Eine aus Vertretern von Indianern, der Provinzregierung und der Bundesregierung zusammengesetzte „British Columbia Claims Task Force“ legte einen Sechs-Stufen Plan für die Aufnahme von Vertragsverhandlungen unter Aufsicht einer Vertragskommission vor. Der Plan trat 1992 in Kraft und um die Jahrtausendwende waren ca. 70 % der registrierten Indianer der Provinz in Vertragsverhandlungen vertreten. Die in Kanada in Reservaten lebenden Indianer hatten zwischen 1950 und 1990 im zunehmenden Maße Möglichkeiten zur Selbstverwaltung erhalten. Probleme gab es dabei besonders durch die Unerfahrenheit in Finanzsachen und durch eine starke Bevölkerungszunahme infolge verbesserter Gesundheitsfürsorge nach 1945. Die Indianer weisen die höchste Geburtenrate in Kanada auf. Exkurs über Begrifflichkeiten im Deutschen Auch im Deutschen bestehen Definitionsschwierigkeiten, besonders, wenn man sich an englischsprachiger Literatur orientiert. In ursprünglichen Gesellschaften bilden nahe miteinander verwandte Personen eine Großfamilie oder Haushaltsfamilie. Sie wirtschaftet gemeinsam und benutzt – auf die Indianer Nordamerikas bezogen – eine gemeinsame Kochstelle in einem Zelt oder einer Hütte. Je nach Größe ist die Abgrenzung zu einer Sippe fließend. In der Regel bilden jedoch mehrere untereinander blutsverwandte Haushaltsfamilien eine Sippe. Die Verwandtschaft kann sich von der Vaterlinie (patrilinear) oder aber von der Mutterlinie (matrilinear) definieren. Daneben können sich aber auch mehrere Großfamilien einem 13 KORREKT, LEGAL UND REGISTRIERT Klan zugehörig fühlen, der sich auf ein Totem (Tier, Pflanze, Gegenstand) zurückführt. Bei den Indianern an der Westküste ist (war) ein Klan in erster Linie eine Zeremonialeinheit. Auch hier gibt es unterschiedliche Abstammungslinien, also Patriklans und Matriklans. Gemeinsam ist ihnen die Klanexogamie, d. h. das Tabu von Heiraten innerhalb des Klans. Bei den Indianern bestand aber auch die Möglichkeit, durch Adoption die Klanzugehörigkeit zu wechseln. Die Übergänge von einem Klan oder einer Sippe zu einem Stamm sind wiederum fließend. Ein Stamm ist die Einheit von Menschen (Familien, Sippen, Klans), die durch gleiche Sprache, gleiche geistige und materielle Kultur und geschichtliche Ereignisse verbunden sind und meist in einem Territorialverband zusammen leben. Hierbei kann das „Stammesbewusstsein“ unterschiedlich stark ausgeprägt sein. Zur Verteidigung seines Territoriums (oder zur Eroberung neuer Territorien) kann ein Stamm aber auch eine politische Einheit bilden, wofür die „Stämme“ der Prärieindianer das beste Beispiel sind. Die gleichen Kriterien wie für einen Stamm gelten auch für ein Volk. Im deutschen Sprachgebrauch verbinden sich mit „Volk“ unpolitische Begriffe wie „Volkskunst“, „-glaube“ und „-musik“. Wenn sich ein Volk politisch organisiert, entsteht aus ihm eine Nation, eine Gemeinschaft mit staatstragender Kraft und durch das „Nationalbewusstsein“ ein Wille zur Zusammengehörigkeit. Begriffe wie „Nationalflagge“ oder „Nationalhymne“ unterstreichen im Deutschen den politischen Charakter einer Nation. Begriffe wie „Kulturvolk“, „Kulturnation“ und „Staatsnation“ stiften hingegen wieder Verwirrung. Ethnie ist ein Begriff mit vielfachen Bedeutungsschichten. Bezogen auf ursprüngliche Bewohner eines Landes definiert „Ethnie“ eine abgrenzbare Menschengruppe, der eine kollektive Identität zugesprochen wird, u.a. durch gemeinsame Kulturzüge und ihre Sprache. 14 ORDNUNG MUSS SEIN, BLOß WELCHE? Auch wenn Zusammenfassungen und Zuordnungen nach aufgepfropften Kriterien erfolgen, sind sie unumgänglich, wenn man nicht 600 Einzelgruppen auflisten will. Die meisten First Nations oder Bands kann man zu größeren Einheiten zusammenfassen, zu Stämmen, definiert nach ihrem gemeinsamen Territorium, ihrer Sprache und ihrer Kultur. Hier tauchen die ersten Probleme auf, denn gelegentlich fehlt den so zusammengefassten Gruppen das Zusammengehörigkeitsbewusstsein, das ”Wir-Gefühl”. VEGETATIONSZONEN UND KULTURAREALE Für eine weitere Zusammenfassung bietet sich eine Einteilung nach Arealen an, in denen sich unter gleichen bzw. sehr ähnlichen Umweltbedingungen eine hervorstechende Wirtschaftsform entwickelt und die Kultur der Menschen in diesem Areal geprägt hat. Gleiche Umweltbedingungen sind z.B. in einer Vegetationszone vorhanden. Vegetationszonen Atlantische Küstenregion (Atlantic Canada) Sie umfasst die Provinzen Newfoundland (einschließlich Labrador, dem zur Provinz gehörenden Festlandteil), Nova Scotia, Prince Edward Island, New Brunswick (den so genannten ”Maritimes”) und die zur Provinz Québec gehörende Gaspé-Halbinsel. Boreale Nadelwälder im Norden, im Süden vermischt mit sommergrünem Hartholzwald, kennzeichnen die Vegetation dieser Region. St. Lawrence Tiefland Es erstreckt sich vom Süden der Provinz Québec entlang des Stroms und reicht im südlichen Teil der Provinz Ontario bis zur Pancake Bay des Lake Superior. Nadelund Laubbäumen (darunter 80 verschiedenen Ahornarten) wachsen in dieser gemäßigten Laubwaldstufe. Im äußersten Süden der Provinz Ontario, entlang des Lake Ontario und des Lake Erie, beginnt die Zone des südlichen Laubwalds. Boreale Nadelwaldzone In der von Labrador im Osten bis an die Rocky Mountains reichenden kanadischen Taiga wachsen kälteresistente Koniferen wie Fichten, Tannen, Föhren und Lärchen. In den südlichen Teilen kommen Papierbirken und Balsampappeln hinzu. Im 15 KULTURAREALE Nordwesten reicht die Taiga entlang des Yukon River bis an die Küste. Die Taiga geht im Osten in die gemäßigte Laubwaldzone über. Im Südwesten (Manitoba und Alberta) findet ein allmählicher Übergang in die Espen-Parklandschaft statt, den diskontinuierlichen Wälder aus Espen und Pappeln. Im Norden vermischt sich die Taiga mehr und mehr mit dem subarktischen Wald, in welchem noch Espen, Zwergbirken, Erlen und arktische Weiden vorkommen. Arktische Tundra Durch Permafrost in 20-60 cm Tiefe gedeihen hier nur noch Zwergsträucher, alpine Heiden sowie Polsterpflanzen. Um die Hudson Bay reicht die Tundra weit nach Süden hinein. Prärien (Great Plains) Der südöstliche Teil der kanadischen Prärien bestand ursprünglich aus Langgrassteppen, während im Westen Kurzgrassteppen vorherrschten. Den Abschluss der Prärien, die durch Sedimentablagerungen im Westen bis auf 900 m ansteigen, bilden die bewaldeten Foothills, die Hügelketten am Übergang zu den Rocky Mountains. Typisch für die Prärien sind lange, kalte Winter und kurze, heiße Sommer mit nur 90 frostfreien Tagen. In den zentralen Präriegebieten weht ein ständiger Sommerwind, der den Boden austrocknet und einen natürlichen Baumwuchs verhindert; nur an Wasserstellen und entlang von Flüssen und Creeks behauptet sich ein niedriger Baumbestand aus Espen, Birken, Erlen und Weiden. Kordilleren Bei den Gebirgszonen im Westen Kanadas handelt es sich um extrem gegliederte Naturräume. Es kommen sowohl Hochgebirge mit alpinen Tundren und vergletscherten Plateaus in 3000-4000 m Höhe vor, verschiedene Waldzonen mit Nadelgehölzen an den Hängen und in den Tieflagen inneralpiner Täler bis hin zu gemäßigten Regenwäldern an der Westküste. Semiaride kalte Steppenformationen befinden sich entlang der tief eingeschnittenen Täler des Okanagan River und des Frazer River sowie im südlichen Abschnitt des Kootenay-Nationalparks. Es sind mit Kiefern durchsetzte Federgrassteppen, in denen auch Ohrenkakteen vorkommen. 16 KULTURAREALE Pazifikküste Das Gebiet zwischen dem 48. und 55. Breitengrad weist mit seiner stark gegliederten Küste große Unterschiede in den Temperaturen, den Niederschlägen und den Vegetationsperioden auf. Typisch für die äußerste Küste sind Regenwälder mit Douglasien, Hemlocktannen, Sitkafichten und ”Red Cedars” (Riesen-Thuja). Kulturareale Clark Wissler (1870-1947) und Alfred Kroeber (1976-1961) haben die Lehre von den ”Kulturzonen” (Kulturprovinzen) auf die Indianerstämme Nordamerikas übertragen. Aber die Grenzen der ”Cultur(al) Areas” sind fließend, fast jeder Ethnologe definiert seine eigenen Kulturareale für die Ureinwohner Nordamerikas, wobei nicht alle Bezeichnungen übereinstimmen und z. T. in sich uneinheitlich sind; eine Übereinstimmung mit den natürlichen Vegetationszonen besteht nur ansatzweise. Außerdem konnte ein Stamm (ein Volk) über mehrere Areale verbreitet sein. Kulturareale können daher nur als Orientierungshilfe dienen und weitere Diversifizierungen sind angebracht. 17 KULTURAREALE Subarktis Im Norden grenzt die Arktis an dieses Areal, im Süden grenzen das innere Plateau, die Prärie und die östlichen Waldländer an die Subarktis. Da sich das Areal über den gesamten amerikanischen Kontinent zieht, scheint eine Unterteilung unumgänglich in: Yukonniederung – die Senke des mittleren Yukon River am nördlichen Polarkreis in Alaska; Nordwestliches Bergland – ein durch Flussläufe stark gegliedertes Berg- und Waldhügelland; Nördliches Waldland – die borealen Wälder des nordöstlichen Waldlands, das im Norden in die offene Tundra und im Süden in die Espen-Parklandschaft der nördlichen Prärien übergeht; Östliches Waldland – das boreale Waldland südlich und östlich der Hudson Bay; Südöstliches Waldland – die Mischwaldzone südlich davon, in der bereits Zuckerahorn und wilder Wasserreis vorkommen und die den Übergang von der südlichen Laubwaldzone zum östlichen Waldland bildet; Atlantische Küstenregion – sie umfasst die kanadischen ”Maritimes” Nova Scotia, New Brunswick und Prince Edward Island sowie auch die Halbinseln Gaspé und in den USA den nördlichen Zipfel von Maine. Die Stämme der Subarktis lebten als Wildbeuter von der Jagd, vom Fischfang und von der Sammelwirtschaft. Da das jagdbare Großwild (Mooses – i.e. Elche, Hirsche, Wapitis, Schwarzbären und im Westen auch Waldbisons) einzeln oder in kleinen Rudeln lebte, zogen die Waldlandindianer in kleinen Trupps, meist in Familienverbänden, in einem jährlichen Zyklus in Schweifgebieten umher, die gegenüber den Gebieten anderer Trupps abgegrenzt waren. Nur im Frühjahr und im Herbst versammelten sie sich zu gemeinsamen Treibjagten oder zum gemeinsamen Fischfang. Die Größe dieser Versammlungen hing vom Nahrungsreichtum des Gebiets ab und konnte wenige hundert bis weit über tausend Personen ausmachen. In den Mischwäldern des südöstlichen Waldlandes lieferte der Zuckerahorn den dortigen Ureinwohnern den Ahornsirup und der an seichten Ufern wachsende wilde Wasserreis (Zizania aquatica) bot ihnen eine weitere wichtige Nahrungsquelle. Um einen effektiven Fischfang zu betreiben, bauten sie Fischwehre. Die 18 KULTURAREALE Reste einer alten Fischfanganlage bei den Atherley Narrows zwischen dem Lake Simcoe und dem Lake Couchiching bei Orillia in Ontario sind heute eine nationale historische Stätte. Vier Pfahlreihen mit schmalen Durchlässen sperrten die Enge ab. An den gegeneinander versetzten Durchlässen warteten die Jäger in Booten auf die Fische, die andere Jäger in Booten auf sie zutrieben. Samuel de Champlain (1567-1635) hatte 1615 auf seiner Entdeckungsreise an den Lake Huron diese Art des Fischfangs der Indianer an den Atherley Narrows beschrieben. Lachse und Robben ergänzten das Nahrungsangebot der Indianer in der atlantischen Küstenregion. Bei ihren Zusammenkünften wählten die Waldlandindianer bei Bedarf Kriegsanführer. Darüber hinaus bestanden keine übergeordneten Organisationsformen. Während der Zusammenkünfte führten die Waldlandindianer auch gemeinsame religiöse Zeremonien durch. Ihre Schamanen galten als Menschen, die mit übernatürlichen Kräften ausgestattet waren. Sie konnten das Jagdwild beschwören, die überall in der Natur vorhandenen Geister positiv oder auch negativ beeinflussen und einen bösen Zauber über Feinde aussprechen. Nordwestküste Die Pazifikküste Kanadas mit ihrem artenreichen Regenwald ist durch unzählige tiefe Fjorde (inlets, channels, arms), zahlreiche vorgelagerte Inseln und bis an die Küste reichende Gebirgszüge gekennzeichnet. Die Stämme an der Pazifikküste und den küstennahen Flusstälern hatten ein reichliches Nahrungsangebot durch die Lachse in Flüssen und Seen sowie durch die Jagd auf Robben, Seelöwen und Wale, ergänzt durch Nahrung, welche die Frauen in den Regenwäldern sammelten. Die Landjagd war von zweitrangiger Bedeutung. Das reichhaltige Nahrungsangebot förderte die Entstehung größerer Dörfer, in denen die Indianer der Westküste den Winter, fallweise auch das ganze Jahr, verbrachten. In einem (Winter-) Dorf konnten 200 bis 1000 Personen leben. Die Bewohner eines Winterdorfes zogen im Sommer in kleineren Trupps umher. Vor Ankunft der Europäer waren einige Küstenregionen dichter besiedelt als sie es heute sind. Die Dörfer bestanden aus zwischen 18 und 30 Metern langen Häusern, die aneinander gereiht an erhöhten Uferstellen standen. Bei den nördlichen Stämmen waren die Häuser mit vertikalen Planken verkleidet, hatten Giebeldächer und bemalte, zum Wasser hin ausgerichtete Frontseiten. Vor den Häusern standen z. T. 19 KULTURAREALE riesige Totempfähle aus halbierten Stämmen der Red Cedar. Diese zur Thuja-Gattung der Zypressenfamilie gehörenden Bäume konnten bis zu 1000 Jahre alt werden und eine Höhe von 45 Metern sowie einen Durchmesser von sieben Metern erreichen. Ihr Holz lässt sich leicht spalten. Im Unterschied zu den nördlichen Küstenstämmen wiesen die Häuser bei den Stämmen im Süden horizontale Planken auf und hatten Pultdächer. Totempfähle kamen seltener vor, dagegen waren Holzskulpturen üblich. Jedes Haus stellte eine WG aus mehreren, miteinander verwandten erweiterten Kernfamilien mit je eigener Kochstelle dar. Das Oberhaupt (chief) eines Hauses, eines Geschlechts (lineage), hatte fast absolute Autorität. Er regelte die Kontakte mit den anderen Lineages im Dorf. Sein Amt war erblich. Mehrere Lineages, verteilt auf mehrere Winterdörfer, die sich auf einen gemeinsamen Vorfahren zurückführten, bildeten einen Klan. Innerhalb eines Klans waren Heiraten tabuisiert. Ein Klan stellte in erster Linie eine Zeremonialeinheit dar, durch ihn definierte sich jedoch auch ein Stammesterritorium. ”Stamm” war an der Nordwestküste gleichbedeutend mit Adelshaus. Es gab Unterschiede zwischen Adligen mit Anrecht auf eine Häuptlingsposition, Adligen mit Anrecht auf andere Titel und Vorrechte, Gemeine und Sklaven. Die Positionen wurden bei den Stämmen im Norden matrilinear vererbt. Die männlichen Nachkommen aus der Verbindung einer Adligen mit einem Nichtadligen hatten Anspruch auf die durch die Mutterlinie vererbten Positionen und Rechte, die aus der Verbindung eines Adligen mit einer Gemeinen dagegen nicht. Bei den Stämmen im Süden war die Erbfolge bilinear. Potlatschfeste waren typisch für die Indianer der Nordwestküste. Der Begriff ist abgleitet vom Wort potlatsch (geben) in der Sprache der Chinook, die weiter südlich im US-Staat Washington leben. Man hielt sie im Winter zu besonderen Anlässen ab. Sie boten einem Mann Gelegenheit, durch Verschenken bzw. Vernichten von materiellem Besitz sein soziales Ansehen zu erhöhen. Anlass für ein Potlatsch konnte z. B. die Übernahme einer Häuptlingsposition sein. Durch die Annahme von Geschenken bestätigten die eingeladenen Gäste das Recht des Gastgebers auf seine neue Position. Diese Potlatschfeste hatten einen Rechtfertigungscharakter. 20 KULTURAREALE Im 19. Jahrhundert dezimierten von den Europäern eingeschleppte Seuchen die indianische Bevölkerung an der Nordwestküste, in einigen Fällen bis auf 10 % der ursprünglichen Mitglieder eines Klans. Die Seuchen machten auch nicht vor den Adligen halt. Für die sozialen Positionen und mit ihnen verbundenen Aufgaben, u.a. bei Kulten, gab es häufig keine erbberechtigten Anwärter mehr. Andere Klanmitglieder, die durch den Fellhandel mit den Europäern zu Wohlstand gekommen waren, erhoben Anspruch auf eine unbesetzte Position und unterstrichen mit einem Potlatschfest ihren Anspruch. Gab es mehrere Rivalen, konnte es zu Gegenpotlatschfesten mit Rivalitätscharakter kommen. Gegen Ende des Jahrhunderts nahmen die Potlatschfeste reinen Vernichtungscharakter an; ihre Veranstalter zerstörten materielle Werte im großen Stil. Nach dem Verbot dieser Feste 1884 konfiszierte die Regierung die zur Vernichtung vorgesehenen Güter. Die Küstenindianer führten untereinander blutige Kriege. Gefangene – in der Regel die aus überfallenen Dörfern entführten Kinder – standen als Sklaven auf der untersten Stufe der sozialen Hierarchie. In Notzeiten konnten die Sklaven ausgesetzt werden, gelegentlich wurden sie bei Potlatschfesten auch geopfert. In manchen Küstendörfern bestanden 30 % der Bewohner aus Sklaven. Als Boote benutzten die Küstenindianer ausgehöhlte Stämme der mächtigen Red Cedar. Bei der Herstellung weichten die Küstenbewohner die Seitenwände der ausgehöhlten Stämme mit heißem Wasser auf, bauschten sie aus und hielten mittels Verstrebungen das Holz in der gewünschten Lage, bis es wieder härtete. Ihre Boote konnten zwischen fünf und über zwanzig Meter lang sein, einen aufgesetzten Bug haben und bis zu vierzig Personen einschließlich Handelswaren transportieren. Weiterhin typisch für die Küstenstämme war ein ausgeprägtes Schamanentum, bei dem in selteneren Fällen auch eine Frau als Schamanin fungieren konnte. Bei ihren Heilungszeremonien trugen die Schamanen gelegentlich Masken. Weit verbreitet waren Geheimbünde, deren Mitglieder als Maskentänzer auftraten und Dämonen nachahmten. Inneres Plateau Zwischen dem Küstengebirge und den Rocky Mountains liegt ein durch tiefe Flusscanyons, Gebirgszüge und Hochebenen stark gekammertes inneres Plateau mit aridem Charakter. Es erstreckt sich vom ”Canadian Plateau” in British Columbia 21 KULTURAREALE nach Süden bis zum Columbia Basin in Washington und Idaho (USA). Seine Abgrenzung nach Norden ist ungenau; zumindest die südlichen Carrier sind gelegentlich als Stamm des inneren Plateaus angeführt. Auf Grund der klimatischen Bedingungen und den damit verbundenen geringeren Nahrungserwerbsmöglichkeiten wies das innere Plateau eine weit geringere Bevölkerungsdichte als die Küstenregionen auf. Weit verbreitet waren bei den Stämmen des Plateaus Erdhütten (Pithouses): zwei Meter tief in die Erde gegrabene sechs bis zwölf Meter große Rechtecke mit Stützstangen in der Mitte, welche die konischen Dächer aus Balkenauflagen trugen. Zweige, Erde oder auch Rindenstücke bedeckten die Balkenauflagen. Das Rauchloch in der Mitte des Daches war meist der einzige Zugang zum Inneren; ein gekerbter Baumstamm diente als Leiter. Eine Erdhütte war die permanente Winterunterkunft für bis zu 30 oder 40 Personen; drei bis vier Erdhütten bildeten eine Siedlung, in der zwischen 100-150 Personen lebten.1 Im Sommer zogen die Stämme des inneren Berglandes in kleineren Familiengruppen von zehn bis 30 Personen umher. Ihre Sommerbehausung bestand aus einem konischen Stangenzelt, das – je nach örtlichen Gegebenheiten – mit Zweigen, Schilf, Rindenstücken oder geflochtenen Binsenmatten abgedeckt war. Prärie Nördliche Prärien Die nördlichen Prärien erstrecken sich in einem großen Bogen nach Kanada hinein. An ihren Rändern geht die Steppenlandschaft in eine immer dichter mit bewaldeten Hügeln und Waldinseln durchsetzte Espen-Parklandschaft über. Die Prärieindianer lebten von der Büffeljagd. Eigentlich jagten sie Bisons, denn die „Buffalo”, wie die Europäer sie nannten, waren Bisons. Eine traditionelle Jagdmethode war, eine Büffelherde über Klippen zu jagen (buffalo jump). Schon Vorfahren der heutigen Indianer hatten diese Jagdmethode vor über 5000 Jahren angewendet. Wenn es keine Klippen gab, über die man die Büffel treiben konnte, tat es auch eine steile Schlucht, deren Ausgang mit zugespitzten Pfählen versehen war. Eine andere Methode war, sich von allen Seiten an eine kleinere Herde anzuschleichen, die Herde zum Kreisen zu bringen und einzelne Tiere abzuschießen. Diese Art des Jagens von großen Herden erforderte mehr Jäger und die Jagdtrupps waren daher größer als bei den Bewohnern der borealen Wälder. 22 KULTURAREALE Bevor die Pferde nach Nordamerika und zu den Indianern kamen, wanderten die Indianer zu Fuß in die Grasebenen. Sie hielten Hunde, die sie zur Jagd und zum Ziehen kleinerer Lasten verwendeten. Im Winter benutzten sie Schneeschuhe, um sich vorwärts zu bewegen, aber die kalten Winter mit ihren eisigen Schneestürmen verbrachten sie meist im Schutze von Waldzonen. Anfang des 18. Jahrhunderts erwarben die Indianer, die in den kanadischen Prärien bzw. an ihren Rändern lebten, Pferde von den Stämmen weiter im Süden. Innerhalb von zwei Generationen (50 Jahren) entwickelten sie sich zu typischen Prärieindianern. Nach Erhalt der Pferde verfolgten sie in einer dritten Jagdmethode Büffelherden zu Pferde und töteten einzelne Tiere aus kurzer Entfernung. Auch ermöglichte ihnen die größere Mobilität durch die Pferde, weiter in die Prärien vorzudringen, Zelte und Hausrat im größeren Umfang mit sich zu führen und schließlich das ganze Jahr in den Grasebenen zu verbringen. Ihre Stangenzelte, die Tipis, waren dieser Lebensweise in idealer Weise angepasst. Im Durchschnitt war ein Tipi mit acht Personen belegt. Für die Stämme in den Prärien wurde der Büffel zur Existenzgrundlage. Sein Fleisch lieferte die Nahrung. Als Vorrat dörrten die Prärieindianer das Büffelfleisch, zerstampften es und verarbeiteten es anschließend mit Talg und Beeren zu Pemmikan. Die Felle der Büffel dienten als Kleidung und als Abdeckungen der Tipis, aus den Knochen stellten sie Werkzeuge her. Um die Büffel in noch ergiebigerer Weise jagen zu können, schlossen sich im Frühjahr und im Herbst die Jagdtrupps zu großen Stammesgemeinschaften zusammen – ein ausgeprägtes Stammeswesen mit Krieger- und Männerbünden entwickelte sich bei den Prärieindianern. Da der Büffel die Existenz der Prärieindianer sicherte, spielte er auch in den religiösen Vorstellungen eine besondere Rolle. Er galt als Geschöpf des Sonnengottes und war ein heiliges Tier. Zur Verehrung des Sonnengottes war der Sonnentanz bei den Präriestämmen verbreitet: Tänzer umkreisten einen Pfahl, mit dem sie durch Riemen verbunden waren, die sie mit Knebeln durch die Haut am Rücken befestigt hatten. Auch schleppten die Tänzer auf die gleiche Weise an ihnen befestigte Büffelschädel mit sich. Sie tanzten bis zur Ohnmächtigkeit. In den Weiten der Prärien trafen Stämme aufeinander, deren Sprachen zu unterschiedlichen Sprachfamilien gehörten. Zur Verständigung untereinander diente ihnen eine ausgeklügelte Handzeichensprache. 23 KULTURAREALE Beispiel für die Zeichensprache der Prärieindianer (nach Iron Eyes Cody 1991) Südöstliche Waldländer St. Lawrence Flusstal und westliche große Seen Die Völker entlang des St. Lawrence Flusstals mit seiner Verlängerung über den Lake Ontario und Lake Erie und südlichen Lake Huron lebten vorwiegend vom Anbau (verschiedene Mais-, Bohnen- und Kürbissorten, Sonnenblumen und Tabak). Anbauprodukte machten 80 % ihrer Nahrung aus, Jagd und Fischfang sowie das Sammeln von wilden Früchten und Gemüsen ergänzten den Speiseplan. Die Völker in diesem Gebiet wohnten in bis zu 60 m langen und zehn Meter breiten Langhäusern mit Satteldach und kannten für ihre Dörfer Palisadenbefestigungen gegen feindliche Angriffe. Die Dörfer konnten einen Raum von einem Acre bis zehn Acres (0,4-4,0 ha) einnehmen und aus bis zu 100 Langhäusern bestehen. Alle 15-20 Jahre, wenn der Boden an Fruchtbarkeit verloren hatte und die Jagderträge aus den umliegenden Wäldern zurückgingen, verlegten die Bewohner ihre Dörfer. Bei den Stämmen der irokesischen Sprachfamilie in diesem Gebiet hatten die Männer zu Hause nichts zu sagen, denn in den Langhäusern herrschte das Matriarchat. Der Besitz eines Hauses oder des Wohnbereichs in ihm ging von der Mutter auf die Tochter über; die Männer zogen nach der Heirat in das Haus ihrer Frau (Matrilokalität). Die Frauen bestimmten, welcher Mann das Haus im Dorfrat vertreten durfte und die Klanmutter ernannte den Vertreter des Klans im Stammesrat. Im späten 16./frühen 17. Jahrhundert entstand unter ihnen ein politisches System aus Stämmebünden. 24 KULTURAREALE Tabelle 1: Kulturareale und Stammesgebiete Kulturareal geographische Region Subarktis Stämme, Völker, Ethnien atlantische Küs- Micmac, Abenaki (Maliseet) tenregion südöstliches Waldland Ojibwa, Ottawa östliches Wald- Algonquin, Attikamek, (Swampy-, Moose-, land James Bay-) Cree, Innu (Montagnais, Naskapi), Nipissing nördliches Waldland Beaver, Chipewyan, (Woodland) Cree, Dogrib, Ojibwa, Slavey nordwestliches Bergland (nördl.) Carrier, Han, Nahane (Kaska, Tagish, Takutine), Kutchin, Nishka-Gitksan, Sekani, Tahlan, (Inland) Tlingit, Tutchone Yukonniederung Han, Kutchin Nordwestküste Bella Coola, Haida, Haisla, Heiltsuk, Coast Salish (mit Homalco Tsleil-Waututh), Klahoose, K´omoks, Musqueam, Squamish, Sliammon), Kwakiutl, Nootka, Oweekeno, Sechelt, Straits Salish, Tlingit, Tsimshian Inneres Plateau (südl.) Carrier, Chilcotin, Gitksan, Halq´eméy lem (mit Stó:lō), Kootenay, Lillooet (mit Lil´wet´ul), Nlaka´pamux, Okanagan, Shuswap Prärie nördliche Prärien Blackfoot Confederacy (Kainai, Pikuni, Siksika), (Plains-) Cree, Dakota, Gros Ventre, Nakoda (Assiniboin, Stoney), (Plains-) Ojibwa, Sarcee Südöstliche Waldländer St. Lawrence Ge- Abenaki (Maliseet, Passamaquoddy, Penobscot, biet und westli- Sokoki), Algonquin, Huronen (Wyandot), Iroche große Seen kesen (Cayuga, Mohawk, Onondaga, Oneida, Seneca), Mississauga, [Erie, Neutrals, Tionontati, Wenro – ausgestorben] 25 KULTURAREALE E. Franz 26 SPRACHFAMILIEN Trotz gleicher bzw. ähnlicher Kulturen bildeten die Stämme eines Kulturareals keine sprachliche Einheit. Sie redeten mit verschiedenen Zungen, in unterschiedlichen Sprachen und Dialekten. Dialekte sind Ausprägungen einer Sprache, die Unterschiede in Aussprache, Grammatik und Wortschatz aufweisen. Diese Unterschiede können so gering sein, dass sich die Sprecher verschiedener Dialekte untereinander verstehen können; sie können aber auch so stark sein, dass eine Verständigung kaum oder nicht möglich ist. Anhand von Übereinstimmungen im Grundwortschatz, in der Syntax (Satzbau) und in der Morphologie (Formenlehre) lassen sich einzelne Sprachen jeweils einer größeren Sprachfamilie zuordnen – in den meisten Fällen jedenfalls. Jede Sprachfamilie geht auf eine Grundsprache zurück, aus der sich die einzelnen, ihr zugehörenden Sprachen entwickelt haben. Die Apachen im Süden der USA gehören z. B. zur Sprachfamilie der Athapasken, ebenso wie die Slavey in den Northwest Territories. Innerhalb einer Sprachfamilie können die Sprachen so ähnlich wie die romanischen Sprachen untereinander sein. Sie können sich aber auch im Laufe einiger tausend Jahre so weit auseinander entwickelt haben, dass sie kaum noch auf eine gemeinsame Grundsprache zurückzuführen sind. Bei den noch gesprochenen Indianersprachen ist es manchmal schwierig, eine saubere Trennung zwischen Dialekten und Sprachen zu ziehen und diese einer Sprachfamilie zuzuordnen. Einerseits sind viele Indianersprachen, die möglicherweise Bindeglieder gewesen waren, durch die Bevölkerungsverluste nach Ankunft der Europäer sowie durch sprachliche Assimilationen ausgestorben oder nur noch wenigen Personen geläufig. In der Sprache der Huronen im Südosten z. B. gibt es zwar Texte, welche Missionare verfasst haben. Wie sie ausgesprochen wurden, wie die Sprache klang, weiß heute niemand mehr. Die Sprache der Haida an der Pazifikküste kennt heute nur noch eine Hand voll älterer Menschen. In British Columbia haben von vermutlich 50 Indianersprachen vor Ankunft des weißen Mannes 30 überlebt. Andererseits entstanden durch Sprachübernahmen in prähistorischer Zeit (also vor Ankunft der Europäer) Mischsprachen, in welchen ursprüngliche Sprachgewohnheiten wie Lautbildung und Satzbau beibehalten wurden. Wenn 27 SPRACHFAMILIEN keine oder nur spärliche mündliche Überlieferungen zur Sprachübernahme vorhanden sind, kann eine Mischsprache Generationen von Sprachforschern in die Irre führen. Die Gliederung der Indianerstämme nach Sprachfamilien lässt prähistorische Wanderbewegungen erahnen und historische nachverfolgen. Aber auch sie ist kein vollkommenes Einteilungsprinzip. Letztlich ist es also egal, wie man vorgeht. Tabelle 2: Zuordnung von Stämmen zu Sprachfamilien 28 Sprachfamilie Stämme, Völker, Ethnien Algonkin Abenaki (Maliseet, Passamaquoddy, Penobscot, Sokoki), Algonquin, Attikamek, Blackfoot Confederacy (Kainai, Pikuni, Siksika), Cree, Gros Ventre, Innu (Montagnais, Naskapi), Micmac, Nipissing, Ojibwa, Ottawa Athapasken Beaver, Carrier, Chilcotin, Chipewyan, Dogrib, Han, Kutchin, Nahane, Sarcee, Sekani, Slavey, Tahltan, Tlingit, Tutchone Irokesen Huronen (Wendat und Wyandot), Irokesenbund (Cayuga, Mohawk, Oneida, Onondaga, Seneca sowie Mingo und Caughnawa), (Erie, Neutrals, Susquehannock, Tionontati, Tuscarora, Wenro) Penuti Gitksan, Nishka, Tsimshian Salish Bella Coola, Homalco, Klahoose, K´omoks Lillooet, Musqueam, Nlaka´pamux, Okanagan, Shuswap, Sliammon, Straits Salish, Sechelt, Squamish, Tsleil-Waututh Sioux Dakota, Nakoda (Assiniboin, Stoney) Wakash Haisla, Heiltsuk, Kwakiutl, Nootka Sondergruppen Haida, Kootenay, Oweekeno sowie Métis SPRACHFAM MILIEN In den Reservaten sind die Stoppschilder zweisprachig: links im Tyendinaga Mohawk Territory an der Bay of Quinte am Lake Ontario bei Belleville auf irokesisch und rechts im Reservat der Wauzhushk Onigum Nation bei Kenora am Lake of the Woods auf Ojibwa (2006). Ein häufiges Phänom omen in Kanada und in den USA – Spielkasinos, von pietistip schen Landesväternn nicht n geduldet, befinden sich in Indianerreservaten. Res eservat mit Kasino bei Kenora/Ontario (2006). 29 ALGONKIN-SPRACHFAMILIE Abenaki/Abanaki (Alnôbak, Wabanaki) „Abenaki“ (Leute des Ostens) ist eine nach geographischen und linguistischen Kriterien vorgenommene Gruppenbezeichnung für Stämme, deren Mitglieder sich selbst „Alnanbal“ (Männer) nannten. Nach der geographischen Verbreitung unterscheidet man die westlichen Abenaki, deren Verbreitung sich vom Ostufer des Lake Champlain bis zu den White Mountains in New Hamshire erstreckte, die östlichen Abenaki östlich der White Mountains sowie weiterhin die maritimen Abenaki in den Küstenregionen. Sokoki bzw. St. Francis Indians sind zwei Bezeichnungen für die westlichen Abenaki; die erste Bezeichnung stammte von den Franzosen, unter der zweiten waren sie in New England bekannt. Die Penobscot, östlich der White Mountains, gehörten zu den östlichen Abenaki. Die Franzosen nannten die maritimen Abenaki Nation Luporem (Wolfsnation). Diese Bezeichnung fasste die beiden Stämme Maliseet (Malécite/Malizit; Etchimin bei den Franzosen) und Passamaquoddy zusammen. Die Verbreitung der Maliseet lag hauptsächlich im Westen von New Brunswick entlang des St. John River und nur ein Trupp von ihnen lebte in Maine. Das Gebiet der Passamaquoddy lag südlich davon um die Passamaquoddy Bay mit Hauptverbreitung in Maine und einem Trupp in New Brunswick. In den drei geographischen Regionen waren drei unterschiedliche Dialekte des „Alnombak“ (Alnôbak), der Sprache der Abenaki, verbreitet, wobei die Dialekte der Passamaquoddy und der Maliseet am nächsten verwandt waren. Die Abenakistämme kannten den Anbau von Mais, Bohnen und Kürbissen. Für den Anbau bevorzugten sie die Überschwemmungsgebiete von Flüssen; auf kärgeren Böden kannten sie auch eine Düngung mit Fischen. Im Frühjahr und im Sommer versammelten sich die Trupps zum Pflanzen, Fischen und Ernten an festen Plätzen in Dörfern, von denen einige befestigt waren. In der Regel betrug die Bevölkerung eines Dorfes nicht mehr als 100 Personen; größere Dörfer gab es lediglich bei den westlichen Abenaki in der Nachbarschaft zu den Irokesen. Die 30 ALGONKIN-SPRACHFAMILIE Behausungen in den Dörfern waren mit Rindenstücken oder geflochtenen Matten abgedeckte Kuppelhütten; gelegentlich kamen jedoch auch ovale Langhäuser vor. Im Winter zogen die Abenaki in kleinen Jagdverbänden ins Hinterland der Flüsse. Als Winterbehausung diente ihnen ein konisches, mit Rinde bedecktes Wigwam, dessen Form der der Tipis bei den Prärieindianern ähnelte.9 Nur in Kriegszeiten vereinigten sich mehrere Stämme der Abenaki unter einem einflussreichen Häuptling. Im Allgemeinen kennzeichnete jedoch das Fehlen einer zentralen Autorität die Gesellschaft der Abenaki. Selbst die Autorität von Stammeshäuptlingen war begrenzt. Wiederholt klagten französische Offiziere in ihren Berichten über die Schwierigkeiten der Abenaki-Häuptlinge, ihre Krieger zu kontrollieren. Zwischen 1670 und 1725 hatten die Abenakistämme Penobscot, Passamaquoddy und Maliseet zusammen mit den Micmac den „Wabanakibund“ gebildet, einen mit den Franzosen alliierten Zusammenschluss gegen Irokesen und englische Siedler. Eine Strategie der Abenaki gegen die häufigen Unterwerfungsversuche durch die Irokesen und die Briten war, ihre Dörfer zu verlassen und sich an anderer Stelle zu Konterattacken neu zu formieren. Häufig zogen sie sich dabei über die Grenze auf kanadisches Gebiet zurück. Vom 17. bis zur Mitte des 18. Jahrhunderts hatten Seuchen wie Pocken, Masern, Diphterie und grippale Infekte bis zu 70 % der Abenaki hinweggerafft. Nach dem amerikanischen Unabhängigkeitskrieg (1775-1783) zählten die Abenaki weniger als 1000 Personen. Heute gibt es in den USA und in Kanada zusammen wieder rund 12.000 Abenaki.9 Durch ihre Rückzugstaktik nach Kanada galten die Abenaki in den USA als „kanadische“ Indianer, was zur Folge hatte, dass man sie nie insgesamt als Stamm anerkannte. Allerdings schlossen die Penobscot, die Passamaquoddy und ein Trupp der Maliseet Verträge ab, durch die sie einen kleinen Teil ihres Landes in Maine behalten konnten: die Penobscot ein Reservat, in welchem heute etwa 2000 Personen leben, die Passamaquoddy drei Reservate mit heute ca. 2500 Personen und der Trupp der Maliseet ein Reservat für ca. 600 Personen. Andere Abenaki leben verstreut in New Hamshire und Vermont, mit einer gewissen Konzentration am Lake Champlain. 1976 schlossen sich 2500 Vermont-Abenaki zur „Sokoki-St. Francis Band of the Abenaki Nation“ zusammen und gründeten einen Stammesrat mit Sitz in Swanton/Vermont. 1982 beantragte der Rat die Anerkennung der Grup31 ALGONKIN-SPRACHFAMILIE pe als Stamm.9 In Kanada existiert ein Reservat für 400 Abenaki in Becancour bei Trois Rivéres/Québec sowie für 1500 südlich davon bei St. Francis. Die Vorfahren der hier lebenden Abenaki waren aus New England hierher geflohen. Etwa 2000 Maliseet leben in sechs Reservaten in New Brunswick sowie 470 in einem Reservat in der Provinz Québec.9 Die Dialekte der westlichen Abenaki sind so gut wie ausgestorben und nur noch etwa 1500 Personen beherrschen den Maliseet-Passamaquoddy Dialekt, wobei es sich bei den Maliseet vorwiegend um ältere Personen handelt.4 Algonquin (Algonkin) Der größte Beitrag der Algonquin zur Geschichte war, dass man die Sprachfamilie nach ihnen benannt hat (zur besseren Unterscheidung des Stammes von der gleichnamigen Sprachfamilie hier in anderer Schreibweise wiedergegeben). Dabei dürfte der Name auf ein Missverständnis zurückgehen: Als der französische Entdecker Samuel de Champlain 1603 einem Siegestanz von Indianern beiwohnte, schnappte er das Wort „Allegonka“ auf, was in der Sprache der Maliseet „Tänzer“ bedeutet. Champlain bezog die Bezeichnung auf die ihm bis dahin noch unbekannten Indianer entlang des Ottawa River. Anscheinend hatten diese Indianer keine gemeinsame Stammesbezeichnung. Sie unterschieden sich in Trupps, die das ganze Jahr am oberen Ottawafluss und seinen Nebenflüssen verbrachten (die „Innländer“) und Trupps, die im Sommer an den St. Lawrence zogen. Innerhalb dieser beiden Gruppen gab es lediglich eine Gliederung in einzelne Trupps. Der größte und mächtigste Trupp, die „Kichesipirini“ (Leute des großen Flusses), lebte ganzjährig in einem befestigten Dorf auf der Morrison Insel im Ottawa River. Namen wie „Lake Temagami“ in Ontario oder „Lac Témisquamingue“ in Québec erinnern an weitere Trupps der Algonquin. Da sich das Verbreitungsgebiet der Algonquin außerhalb der Wildreiszone an den großen Seen befand, waren sie auf die Jagd- und Sammelwirtschaft angewiesen. Erst 1608 hatten einige südliche Trupps mit dem Anbau von Mais begonnen. Den Winter verbrachten die Algonquin in kleinen Jagdtrupps, die sich aus erweiterten Großfamilien zusammensetzten, im Sommer versammelten sich diese Familien zu Trupps, um gemeinsam zu fischen und soziale Kontakte zu pflegen. Den Algonquin wurde nachgesagt, dass sie wegen der harten Lebensbedingungen sieche, verkrüppelte und schwer verwundete Personen ihrer Gruppe töteten. 32 ALGONKIN-SPRACHFAMILIE Als Medizinmänner und Vermittler zur Welt der Geister nahmen Schamanen eine besondere Stellung ein. Sie konnte aber auch „böse“ Zauber aussprechen. Aus Angst vor einem „bösen Zauber“ waren die Algonquin Fremden gegenüber äußerst zurückhaltend, ihren wahren Namen preiszugeben. Im „Biberkrieg“ (1630-1671) vertrieben die Irokesen bis 1642 die Algonquin vom St. Lawrence und vom unteren Ottawa River. Ein Teil der Algonquin zog nach Westen zu den Huronen. 1649 vertrieben die Irokesen auch die Algonquin aus dem oberen Ottawatal. Erst nachdem der Irokesenbund und die Franzosen 1667 einen Frieden geschlossen hatten, der sich auch auf die indianischen Alliierten der Franzosen bezog, kehrten die Algonquin in kleinen Trupps wieder ins Ottawatal zurück. Während der fast zwanzigjährigen Abwesenheit der Algonquin aus dem Tal hatten die Ottawa die Felltransporte vom Westen über den Fluss nach Montreal übernommen und die Franzosen hatten auf ihren Karten statt der früheren Bezeichnung „Grande Rivière des Algoumequins“ (Großer Fluss der Algonquin) „Rivière des Outauais“ (Ottawafluss) als neue Bezeichnung eingetragen. Nach dem amerikanischen Unabhängigkeitskrieg verloren die Algonquin 1783 das untere Ottawatal an Tories, britische Loyalisten, die aus dem Gebiet der (heutigen) USA geflohen waren und in Kanada neues Siedlungsland erhielten. 1822 bewegten die Briten den Häuptling eines Trupps der Mississauga (Ojibwa), Land im Ottawatal zu verkaufen, Land, auf das eigentlich die Algonquin Anspruch hatten. Weitere Landverluste folgen, als 1840 Holzgesellschaften ins obere Ottawatal vordrangen. Heute gibt es noch etwa 800 Algonquin in Kanada,9 die in zehn separaten „First Nations“ in Reservaten organisiert sind. Neun der Reservate, darunter eines bei Ville Marie am Lac Témiscamingue, befinden sich in der Provinz Québec, eines liegt in der Provinz Ontario. Die Sprache der Algonquin mit Dialektunterschieden von Trupp zu Trupp ist den Dialekten der Ojibwa, Ottawa und Potawatomi nahe verwandt. Fast alle Algonquin sprechen noch ihre alte Sprache und benutzen Französisch (bzw. Englisch) nur, wenn es unbedingt erforderlich ist. Anishinabeg (Ojibwa, Chippewa, Saulteaux/Soto, Bungee) 1640 berichteten jesuitische Missionare erstmals von den Indianern „an den Stromschnellen“, den „Saulteaux“, am Abfluss des Lake Superior in den Lake Huron, die 33 ALGONKIN-SPRACHFAMILIE sich im Frühjahr und im Herbst zum gemeinsamen Fischfang versammelten. 1648 errichtete Pater Jaques Marquette an den Stromschnellen eine Kapelle. Der Name der Stadt „Sault Sainte Marie“ (Stromschnellen der heiligen Maria) geht auf diese Kapelle zurück. Zu Pater Marquettes Zeiten lebten die Anishinabeg (Singular: Anishinabi) vom Gebiet des heutigen Sault Ste. Marie in der Laubwaldzone entlang des Lake Huron bis zum Nordufer der Georgian Bay. Ihre traditionelle Behausung war eine mit Birkenrinde abgedeckte kuppelförmige Hütte. Der oralen Tradition der Ojibwa nach waren ihre Vorfahren von der Atlantikküste entlang des St. Lawrence über Montreal nach Westen gewandert und hatten sich aufgeteilt: Die Odawa (Ottawa) waren am Nordufer des Lake Huron und auf der Insel Manitoulin geblieben, die Ojibwa waren bis an die Stromschnellen bei Sault Ste. Marie gezogen und die Potawatomi an den Lake Michigan. Diese drei Stämme bildeten auch später noch die Alliance der „drei Feuer“ im Kampf gegen die Sioux im Westen und gegen die Irokesen im Osten. Von Sault St. Marie aus breiteten sich die Ojibwa weiter entlang der Nordküste des Lake Superior um den See herum aus, wo Ende des 15. Jahrhunderts an dessen Südwestufer bei La Pointe auf Madeline Island/USA ein weiterer jährlicher Versammlungsplatz entstand. Durch ihre Handelsbeziehungen zu französischen Fellhändlern waren die Ojibwa frühzeitig in den Besitz von Gewehren gelangt. Die Feuerwaffen ermöglichten ihnen, ihre Erzfeinde, die Sioux (die Abteilung der Yankton-Dakota, die später als Assiniboin bekannt wurde), aus dem Missisipi-Quellgebiet zu vertreiben. Viele Erzählungen der Ojibwa handeln von den Kämpfen mit den Sioux. Eine davon rankt sich um die Kakabeka Fälle westlich von Thunder Bay: Die Sioux hatten die Tochter eines Ojibwahäuptlings gefangen und verlangten von ihr, dass sie die Krieger der Sioux zum Lager ihres Vater führe. Sie führte die Kanus mit den Kriegern flussabwärts – direkt in die Kakabekafälle. Noch heute soll man die Schreie der Krieger aus dem Tosen der Fälle heraushören. Die Ojibwa nannten die Fälle: „brüllendes Wasser“ – „Kakabeka“. Mit der Ausbreitung um den Lake Superior war die Westbewegung der Ojibwa noch nicht abgeschlossen. Über Flüsse und Seen (Kakabeka River, Lake of the Woods) drangen sie im Waldland weiter nach Westen bis in das Gebiet des unteren Red River am Lake Winnipeg und Lake Manitoba vor. Ende des 18. Jahrhunderts waren Ojibwa – die englisch sprechenden Weißen verstümmelten diese 34 ALGONKIN-SPRACHFA FAMILIE Bezeichnung zu „Chi hippewa“ – auf dem Gebiet der heutigen Vereinigten en Staaten von Michigan bis Nor orth Dakota und in Kanada von Ontario bis Manitoba ver erbreitet. D Kakabekafälle bei Thunder Bay/Ontario (2004). Die Von der North West st Company (1821 mit der Hudson´s Bay Company fusioniert) fu als Fallensteller angew geworbene Ojibwa-Trupps gelangten im Westen bis inn ddie Vorberge der Rocky Mou ountains. 1794 z. B. stelle eine kleine Gruppe von Ojibwa Oj im Gebiet von Fort Edm monton Fallen, zwei Jahre später mehrere Familien am oberen North Saskatchewan. n. Zur gleichen Zeit jagte ein Trupp von Ojibwa und Ottawa Ot im 35 ALGONKIN-SPRACHFAMILIE Gebiet am Lac la Biche (Alberta). Begehrte Tauschobjekte der Ojibwa gegen ihre Biberfälle waren (neben Gewehren) Silberschmuck und Wampum-Gürtel. Als die Biber seltener geworden waren, kehrten viele Ojibwa in den Osten zurück, einige blieben jedoch in den neuen Gebieten. Noch 1821 jagten etwa 30 Ojibwa im Gebiet des oberen Peace River. Nachdem Kanada 1869 das Gebiet der Hudson´s Bay Company als „North West Territories“ übernommen hatte, strebte die Regierung Verträge mit den Indianern in diesem Gebiet an. In Manitoba unterzeichneten Ojibwa- (und Swampy Cree-) Trupps 1871 in Lower Fort Garry den Vertrag Nr. 1, durch welchen sie ihre Jagdgebiete aufgaben. In Alberta weigerten sich dagegen einige Ojibwa-Trupps beharrlich, Verträge zu unterzeichnen und in Reservate zu ziehen. Als die Bundesregierung 1931 die Zuständigkeit für die natürlichen Ressourcen der Provinzregierung übertrug, befürchtete das Department of Indian Affairs eine Privatisierung aller kommerziell nutzbaren Teile des Kronlands. Ohne Zustimmung der Betroffenen richtete es daher in aller Eile nordwestlich von Rocky Mountain House zwei Reservate für bisher noch nicht in Reservaten untergebrachte Ojibwa (und Cree) ein. 1950 nahm ein letzter Trupp Ojibwa den Reservatvertrag an. Andere Ojibwa unterzeichneten nie einen Vertrag. Sie fristeten ihr Leben als Gelegenheitsarbeiter und jagten weiter im Gebiet östlich des Jasper Nationalparks. In Kanada leben etwa doppelt so viele Ojibwa wie in den USA, wo sich 1990 103 000 als Ojibwa/Chippawa bezeichneten.10 Die USA hatten 1854 begonnen, die Ojibwa in Michigan, in Minnesota bei Duluth und Grand Portage sowie seit 1857 in der White Earth Reservation, in Wisconsin und in North Dakota in Reservaten unterzubringen. Lake Winnipeg Saulteau und Plains Ojibwa Die Ojibwa am unteren Red River blieben weiterhin unter der Bezeichnung „Saulteaux“ bekannt. Ihr dortiges Schweifgebiet erstreckte sich im Süden bis zu den Turtle Mountains an der Grenze zu North Dakota. 1841 nahmen sie die Lebensweise von Prärieindianern an und lebten von der Büffeljagd. Hierbei bildeten sie häufig enge Jagd- (und Kriegs-) Gemeinschaften mit den Cree und auch mit den Verbündeten der Cree, den Assiniboin. Reservate dieser Ojibwa befinden sich auf kanadischem Gebiet von Südmanitoba über Südsaskatchewan bis nach Alberta. Selbst in British Columbia sind östlich de Rocky Mountains in einem Reservat am 36 ALGONKIN-SPRACHFAMILIE Westufer des Moberly Lake zwischen Fort St. John und Chetwynd 900 Saulteau registriert.16 Auf US-amerikanischem Gebiet leben Mitglieder dieser westlichen Ojibwa Gruppe in North Dakota. Insgesamt soll es etwa 60 000 Plains Ojibwa geben, von denen noch 10 000 Personen den Dialekt der Gruppe beherrschen.25 Mississauga Auch nach Osten hatten sich Ojibwa entlang der Nordküste des Lake Huron über das Gebiet des Lake Simcoe bis östllich vom heutigen Toronto ausgebreitet. Am Lake Simcoe und dem nördlich angrenzenden Lake Couchiching befinden sich mehrere kleine Reservate der Ojibwa. Unter den südöstlichen Ojibwa bildeten die Mississauga eine eigene Abteilung. Ursprünglich hatten sie an der Mündung des Mississagi River am Nordufer des Lake Huron und auf der gegenüberliegenden Insel Manitoulin gelebt und nicht an der allgemeinen Westwanderung teilgenommen. Im frühen 18. Jahrhundert begannen die Mississauga nach Südosten in das ehemalige Gebiet der Huronen zwischen dem Lake Erie und und dem Lake Huron abzuwandern, um leichter mit den Europäern Handel treiben zu können („Mississauga“ ist heute der Name einer Trabantenstadt von Toroto). Einer Schätzung von 1736 nach lebten an der Mündung des Mississagi River und auf Manotoulin etwa 250 Mississauga und etwa 1050 auf der Ontario-Halbinsel. Am Lake Ste. Claire, im Gebiet der heutigen Stadt Detroit, gab es fünf Dörfer der Mississauga. Der Name „Missaukee County“ bei Detroit erinnert noch daran. Um ihre Pelze an die Engländer verkaufen zu können, die mehr boten und bessere Tauschwaren als die Franzosen hatten, mussten die Mississauga das Gebiet des Irokesenbundes durchqueren. Nach anfänglichen Kämpfen mit den Irokesen bemühten sie sich 1708 um Durchzugsrechte. 1746 verbündeten sie sich mit den Irokesen und kämpften mit ihnen bis 1750 gegen die Franzosen. Die Franzosen vertrieben daraufhin mit Unterstützung der Ottawa die Mississauga von der Ontario-Halbinsel. Ein Teil der Mississauga zog zu den Seneca, einem Stamm des Irokesenbundes, der östlich des Lake Erie lebte. Die Allianz mit der Mississauga mit dem Irokesenbund hielt allerdings nur bis zum Ausbruch des französischen Indianerkriegs 1755. In Kanada mussten die Mississauga ab1847 ihre Gebiete in Südontario an die britische Krone abtreten; 1847 gründeten sie die Gemeinde New Credit (1911: 266 Personen) im südlichen Ontario, wo sie sich völlig der Kultur ihrer europä- 37 ALGONKIN-SPRAC CHFAMILIE ischen Nachbarn anp npassten. Die Vereinigten Staaten brachten auf ihrem em Gebiet zwischen 1829 und 18 1842 die Mississauga in Reservaten unter. Auf der Insel Manitou oulin existiert mit Wikwemikong (Bucht der Biber) das as einzige „nicht abgetretene“ Indianerreservat In in Kanada. Es ist ein Reservat für die ie „Allianz der drei Feuer“ (Ojibw ibwa, Odawa und Potawatomi). 1836 hatte ein ei Vertrag Manitoulin den Indiane anern zugesprochen. 1882 schlosss ddie Regierung neue Verträge mit den en Indianern auf der Insel ab, mit dene nen die Indianer ihre Landrechte an die di Krone abtraten und die Indiane anerbehörde die Aufsicht über die ReservatverwalR tung übernahm. Die Allianz A der drei Feuer weigerte sich ich, den neuen Vertrag zu unterzeic eichnen und ihr Gebiet hat daher biss heute h den Status von 1836. 18511 hatten jesuitische Missionare in Wikwemikong W eine Kirche erbaut,, 1888 daneben eine Residenz. Beide Be Gebäude Die neue Kirche in Wikwemikong ng/Ontario brannten 1952 ab; an der Stelle der mit indianischen Symbolen an dder Tür alten Kirche entstandd eeine neue. (2005). Gitc itchi Manitou, Nanabush und die Midiwiwin In den religiösen Vor orstellungen der Ojibwa spielten und spielen – soweit it ssie nicht christianisiert sind – neben dem „Gitchi Manitou“, dem „großen Mani nitou“ als Weltschöpfer, weitere ere Manitous, Geister und Dämonen eine Rolle. Um den Gei eist Nanabush, der menschlich-allzu menschliche Char arakterzüge aufweist, ranken sich s viele Erzählungen. Der Manitou „Aepungishimoook“ war in das Land der Anish ishinabeg gekommen, hatte sich in Winonah verliebt und nd mit ihr vier Söhne gezeugt. t. Als der vierte Sohn, Nanabush (Wayanaboozhoo), ), geboren wurde, hatten seinee äälteren Brüder bereits die elterliche Hütte verlassenn und der 38 ALGONKIN-SPRACHFAMILIE Vater war in seine Heimat zurückgekehrt. Kurz nach der Geburt starb Winonah und so wuchs Nanabush bei seiner Großmutter auf. Nanabush konnte sich in jedes Tier verwandeln und dessen Fähigkeiten mit der Verwandlung übernehmen. Er galt sowohl als Unterweiser, der den Menschen half, der Natur Nahrung abzugewinnen als auch als Gauner, der den Menschen Streiche, böse Streiche, spielte. Heute kann Nanabush den Menschen keine Streiche mehr spielen. Der „Sleeping Giant“, eine Felsformation an der Thunder Bay am NordwesNanabush, dargestellt tende des Lake Superior, ist nach den Vorstellungen als aufrecht stehendes Kaninchen mit übergro- der Ojibwa in dieser Gegend Nanabusch. Er erstarrte zu Stein, als die Weißen seine Silbermine entdeckten. ßen Ohren. „Sleeping Giant“, Felsformation bei Thunder Bay/Ontario (2006). Verbindungen zwischen der Welt der Menschen und der der Geister stellten die mit übernatürlichen Kräften ausgestatteten „Midew“ (Schamanen) her. Sie waren Heiler, Seher und Priester zugleich. Während der jährlichen Zusammenkünfte leiteten 39 ALGONKIN-SPRAC CHFAMILIE sie religiöse Zeremon onien an Kraftorten, meist Felsplateaus im Wald oderr an a einem Seeufer. An solchenn O Orten befinden sich entweder aus Steinen gelegte (Tier ier-) Geisterdarstellungen (Petr etroforms), in den Fels geritzte Zeichnungen von Geiste stern (Petroglyphs) oder aber farbige fa Felszeichnungen (Pictographs). Weit Bekann nnt sind die Felsritzungen im Petroglyphs Provincial Park P nordöstlich von Peterbor orough in Südostontario. Hier haben Protoalgonkin vor vo 1100600 Jahren rund 9000 Darstellungen in den weißen Marmorfelsen, den „Kin inomagewapkong“ (Lehrfelse sen, Teaching Rock) gekerbt. Es ist die größte bekann nnte Konzentration von Petrog oglyphs in Nordamerika. Die Ojibwa, die in das Gebie biet eingedrungen waren, vereh rehrten zwar den Felsen und halten noch heute religiö iöse Zeremonien mit Opfergab aben bei ihm ab; die ursprüngliche Bedeutung der Zeic ichen war ihnen jedoch nicht mehr m bekannt. Im Whiteshell Provincial Park im Waaldgebiet von Ostmanitoba bef efinden sich zum Teil sehr alte Petroforms, von dene nen einige nicht mehr zu erkenn nnen sind. Andere dagegen scheinen neueren Ursprungs gs zu sein und sind gut erkennb nbar. Für die Ojibwa des Gebiets ist der Felsrückenn mit den Petroforms noch heut ute ein Ort der Verehrung. Petroform (Schildkrööte) im Whiteshell Provincial Park/Manitoba. Kleidun ungstücke und Kleiderfetzen an den Bäumen zeugen von einer lebendigen Verehrung ng (2004). Farbige Felszeichnun ungen der Ojibwa, Pictographs, hat man in Kanada an mehreren m Orten lokalisiert. Die Di im Quetico Provincial Park/Südwestontario dürfe rfen nicht photographiert werde den, weil nach der Vorstellung der Indianer, mit dem em Photo 40 ALGONKIN-SPRACHFA FAMILIE auch die magische Kraft, K die jeder Darstellung innewohnt, weggetragen wird. w Die Felszeichnungen am Agawa Rock im Lake Superior Provincial Park sindd dagegen allgemein zugänglich ch – wenn der Wassergeist Misshepezhieu es zulässt. t. Bei hohem Wasserstand gela elangt man nicht bis zur Felswand mit den Zeichnungen en und bei hohem Wellengang iist es auf der Felsleiste unter der Wand gefährlich. h. Die mit rotem Ocker auf die ie Felsen gemalten Zeichnungen sind zwischen 1500 uund 400 Jahre alt. Erstmals 1851 18 ohne genaue Lokalisation erwähnt und später vonn Augenzeugen beschrieben,, hat h ein Forscher (Selwyn Dewdney) erst 1958 ihrenn genauen Standort ausfindig gemacht. ge Einige der Zeichnungen beziehen sich auf ein in Ereignis im Krieg der Ojibwaa gegen den Irokesenbund (Mitte des 17. Jahrhunderts) ts), andere dürften Visionen von on Schamanen sein. Viele Felszeichnungen, die in älte lteren Berichten erwähnt sind,, ffielen den Naturgewalten, speziell Felsabbrüchen, zum m Opfer. Darstellung des es Wassergeistes Misshepezhieu mit Kopf, Körperr uund Klauen eines Lu Luchses, stacheliger Mähne und Schwanz sowie mit H Hörnern als Symbol ol der Kraft; unter ihm Wellenlinien, Agawa Rock (2006 06). 41 ALGONKIN-SPRAC CHFAMILIE Mythisch sche Fische am Agawa Rock/Lake Superior (2006). Die Schamanen bilde ldeten eine die Stämme der Ojibwa, Ottawa und Pota otawatomi übergreifende Gesells llschaft, die „Mawnawjiwin“ (Midiwiwin/Medewewin in), übersetzt als „Grand Med edicine Society“, der auch Frauen angehören konnten en. In der Midiwiwin gab es vi vier Ebenen der Mitgliedschaft, wobei die Aufnahmee in eine Ebene jeweils langjäh jährige Vorbereitungen und Unterweisungen durch einn M Mitglied einer höheren Ebenee voraussetzte. Jedes Mitglied war im Besitz einer BirkenrinBi denrolle mit Symbole len und Zeichen, deren Bedeutung nur initiierte Mitgli glieder der Gesellschaft kannten. n. Neben der Midiwiwin gab es die „Waubunowin“,, ddie „Gesellschaft der Morgen endämmerung“, deren Zeremonien vor Tagesanbruchh endeten. Im Gegensatz zu den Midew, den „guten“, auf Heilung bedachten Sch chamanen, hatten die Mitglieder der dieser Gesellschaft den Ruf, Hexereien und böse se Zauber durchzuführen, die de den Menschen schaden konnten.13 Atsina (Gros Ventre re, Gros Ventres du Prairie, Fall Indians, Waterfall ll IIndians) Vor den ersten Konta ntakten mit Europäern hatten sich die Atsina von denn A Arapaho am Missouri abgespal palten und waren in die kanadischen Prärien gezogen. D Das Zentrum der „Dickbäuche he der Prärie“ (Gros Ventres du Prairie), wie die Weeißen sie bezeichneten, befandd sich entlang des Milk River Gebiets in Montana, Südo dostalberta und Südwestsaskatc atchewan. 1793 überfie fielen Cree einen Trupp der Gros Ventre. Diese rächten en sich an der Hudson´s Bay Company. C Sie plünderten den Manchester House Poosten der Gesellschaft und zers erstörten im Jahr darauf das South Branch House. Aus us Furcht vor Vergeltung verlie ließen sie ihre alten Jagdgründen und zogen nach Süd üdwesten. 1796 begannen sie Handel Ha mit Fort Edmonton zu treiben. 1801 überfielen C Cree und 42 ALGONKIN-SPRACHFAMILIE Assiniboin erneut Lager der Gros Ventre. Eine Pockenepidemie und ein harter Winter forderten weitere Todesopfer. Die Gros Ventre, welche die Europäer für ihre Probleme verantwortlich machten, töteten 1802 14 Irokesen aus dem Osten, welche die North West Company angeworben hatte und die sich auf dem Weg zum Chesterfield House unweit von Empress in Alberta befanden. Anschließend versuchten die Gros Ventre, allerdings erfolglos, den Handelsposten einzunehmen. Als Gerüchte aufkamen, dass sie sich mit den Arapaho und den Crow im Süden für einen Rachefeldzug verbündet hätten, gab die Gesellschaft das Chesterfield House auf. 1815 erstreckten sich die Jagdgründe der Gros Ventre im Norden bis an die Flüsse Bow und South Saskatchewan, im Westen bis Lethbridge, im Osten bis an die Grenze von Saskatchewan und im Süden nach Montana hinein. Nachdem Lewis und Clark 1804-1806 mit ihrer Expedition das Gebiet des oberen Missouri und des Yellowstone erkundet hatten und amerikanische Händler in das Gebiet vordrangen, begannen sich die Gros Ventre nach Süden zurückzuziehen und ausschließlich auf US-amerikanischen Gebiet zu jagen und zu handeln. Mitte des 19. Jahrhunderts lagen ihre Jagdgründe südlich der Cypress Hills. Bis 1861 waren die Gros Ventre Mitglied der Blackfoot Confederacy gewesen; nach einem Streit über gestohlene Pferde wurden sie erbitterte Feinde der Konföderation. Heute lebt der Stamm im der Fort Belknap Reservation in Montana. Attikamekw (Attimewk, Attikamek, Tête de Boule) Die Attikamek (Weißfische) am oberen St. Maurice Fluss in Québec sprechen eine Sprache, die dem Cree so eng verwandt ist, dass viele Linguisten sie als einen Dialekt des Cree ansehen. Politisch waren die Attikamek jedoch mit den Montagnais liiert. Die Attikamek mussten ihre Heimat nie verlassen, und sie haben weder ihre traditionelle Kultur noch ihre Sprache aufgegeben; lesen und schreiben können allerdings nur wenige die Sprache, in der es kaum Druckerzeugnisse gibt. Zweitsprache ist Französisch. Durch Staudammbauten wurde wiederholt Land der Attakamek überflutet; in jüngster Vergangenheit hat Quecksilber, das aus den Wasserkraftwerken in die Flüsse gelangte, die Trinkwasserversorgung des Stammes (und die der Montagnais) verseucht. Ihrer Sprache wegen offiziell den östlichen Cree zugeordnet, beschlossen die Attikamek 1972, wieder ihren alten Namen „Attikamekw“ anzunehmen. 1996 43 ALGONKIN-SPRACHFAMILIE waren in drei Reservaten in Québec 1747 Attikamek registriert,12 die mit den Montagnais und Naskapi einen gemeinsamen Stammesrat bildeten. Insgesamt dürfte es 4000-5000 Attikamek in der Provinz Québec geben.4 Innu Montagnais und Naskapi sind zwei Gruppen des gleichen Volkes im subarktischen Waldland Ostkanadas, das sich als „Innu“ bezeichnet. Durch ein sprachliches Missverständnis hielten sie die Europäer für zwei verschiedene Stämme. Ihre Sprache, das „Innu aimun“, zerfällt in das westliche und das östliche Montagnais-Innu (L- und N-Dialekt) sowie in das Naskapi-Innu (Y-Dialekt). Montagnais-Innu und Naskapi-Innu haben sich so stark auseinander entwickelt, dass es Linguisten gibt, die sie je als eigene Sprachen ansehen. Andere halten MontagnaisInnu und Naskapi-Innu für Dialekte des Cree bzw. auch für einen Unterdialekt des Montagnais-Innu. Geschrieben wird das Innu-aimun sowohl mit dem lateinischen Alphabet als auch mit der Schrift der Cree. Die Innu kannten keine übergreifende politische Organisationsform. Sie streiften in kleinen Jagdgruppen von zehn bis zwanzig Personen umher, die sich einmal im Sommer in einem größeren Lager versammelten. Während die weiter im Süden lebenden Montagnais Jäger, Fischer und Sammler waren, lebten „die hinter dem Horizont“, die Naskapi, vorwiegend von der Karibujagd. Dementsprechend waren ihre Hütten mit Karibufellen abgedeckt, die der Montagnais dagegen mit Birkenrindenstücken. Obwohl christianisiert, brachten die Innu viele vorchristliche Vorstellungen und Riten in ihr Christentum mit ein. Ein Ritual war das „Shaking Tend Ritual“ (Zeremonie des bebenden Zeltes) gewesen. Hierzu hatte sich ein Trupp in einer speziell zu diesem Zweck errichteten Hütte versammelt, um dem Schamanen zuzuhören, der mit den Geistern sprach und die Hütte, das Zelt, dabei erbeben ließ. Kriege auf französischer Seite gegen die Irokesen sowie Seuchen hatten die Bevölkerung der Innu dezimiert. Im 19. Jahrhundert begann man, die Überlebenden in Dörfern anzusiedeln, wo sie in Armut und Abhängigkeit gerieten. Ein Trupp der Naskapi ließ sich erst 1916, als keine Karibu mehr durch ihr Gebiet zogen, am Davis Inlet in Labrador nieder. Heute versuchen die Innu die Kontrolle über ihr traditionelles Gebiet zurückzuerlangen, in welchem Holzhandelsgesellschaften den Wald nutzen, Bergbaufirmen Minen betreiben, Wasserkraftwerke 44 ALGONKIN-SPRACHFAMILIE gebaut werden und über welchem das Militär Tiefflüge mit Überschallmaschinen trainiert. Als Quecksilber aus einem Kraftwerk das Trinkwasser großflächig verseuchte, verlangten die Innu sofortige Einstellung aller Industrieprojekte auf ihrem Land. Zur Anzahl der Innu machen die Quellen unterschiedliche Angaben. Naskapi leben in zwei Siedlungen, von denen eine 16 km nordöstlich von Schefferville in Québec nach eigenen Angaben auf ihrer Homepage 750 Einwohner hat; am Davis Inlet in Labrador leben ca. weitere 500 Naskapi.11 Etwa 800 Montagnais sind in Labrador anzutreffen, weitere 13.000 in Québec, u. a. bei Sept-Iles am Golf von St. Lawrence und am Lac Mistassini, wobei man die Innu am Lac Mistassini auch für Cree hält. Mi´kmaq (Micmac) Die Stammesbezeichnung ist aus der Grußformel des Stammes im frühen 17. Jahrhundert „mi´kmaw“ bzw. „nikmaq“ („meine verwandten Freunde“) entstanden; die Eigenbezeichnung ist „Lnu´k“ (Menschen). Wegen ihrer kunstvollen Verarbeitung von Stachelschweinborsten bezeichnete man die Micmac gelegentlich auch „Porcupine (Stachelschwein) Indians“. Die Verbreitung der Micmac konzentrierte sich in den kanadischen Maritimes auf New Brunswick östlich und nördlich des St. John River, auf Nova Scotia und Cape Breton sowie auf Prince Edward Island und sie setzte sich nach Norden auf der zu Québec gehörenden Gaspé-Halbinsel fort. Ab 1630 war ein Trupp der Micmac auch im Südwesten von Neufundland anzutreffen. Die Sprache, das „Mi´kmawi´simk“, gehört zur Micmac-MaleseetPassamaquoddy-Gruppe der Algonkinsprachen. Sie zerfällt in Dialekte, wobei sich der Dialekt der Gaspé-Halbinsel, das „Restigouche/Listuguj“, so stark von dem in Nova Scotia gesprochenen Dialekt abhebt, dass untereinander Verständigungsschwierigkeiten bestehen (Restigouche/Ristigouche – Fluss am südlichen Beginn der Halbinsel; Listuguj – Ort an der Mündung des Flusses, gegenüber von Campbellton). Jesuitische Missionare, welche die Micmac zwischen 1610 und 1690 zum Christentum bekehrten, modifizierten die unter den Micmac üblichen Pictographs (Hieroglyphen), um den Bekehrten Gedächtnisstützen für die christlichen Gebete zu geben. Seit 1894 verwendet man das lateinschriftliche Alphabet zur Wiedergabe 45 ALGONKIN-SPRACHFAMILIE des Mi´kmawi´simk. 1974 führte man Sonderzeichen ein, um bestimmte Laute genauer zu bezeichnen. Französische Berichte des 17. Jahrhunderts, verfasst von Personen, die sich längere Zeit in den Maritimes und unter den Micmac aufgehalten hatten, beschreiben die Kultur der Micmac zur Zeit der frühen Kontakte mit den Europäern. Die Micmac lebten in einzelnen Verbänden, die je ein bestimmtes Territorium beanspruchten. Anführer eines Trupps, ein „Sagamore“ (Häuptling), war ein Mann mit Führungsqualitäten. In Notzeiten musste er die Autorität aufbringen, Nahrungsmittel gerecht unter seinen Gefolgsleuten zu verteilen. Je nach Jahreszeit lebten die Micmac von der Robbenjagd an der Küste, vom Fischfang an den Flüssen, in die verschiedene Fischarten zum Laichen kamen, machten im Binnenland Jagd auf größere Säugetiere (Elche, Karibu, Hirsche, Bären und Biber) und jagten auf den Seen durchziehende Gänse- und Entenschwärme. Interessant ist die Schilderung einer Entenjagd: Die Jäger versteckten sich in einem Birkenrindenkanu und ließen es nachts mitten in einen ruhenden Entenschwarm treiben. Wenn sie im Schwarm waren, zündeten sie Fackeln aus Birkenrinde an. Die Vögel schreckten zwar auf, waren aber durch die Fackeln geblendet und flogen im Kreis um sie herum. Mit langen Stangen schlugen sie dann die Jäger aus der Luft. Zum Zubereiten von Nahrung verwendeten die Micmac sowohl Gefäße aus zusammengenähter Birkenrinde, in die sie heiße Kochsteine legten als auch hölzerne Kessel. In den hölzernen Kesseln bereiteten sie u.a. „Elchbutter“ zu. Sie kochten die aufgebrochenen Knochen eines Elches aus. Fett und Knochenmark, das sich an der Oberfläche sammelte, schöpften sie mit hölzernen Löffeln ab. Bei ihren jahreszeitlichen Wohnortwechseln bevorzugten die Micmac als Behausung ein tipiförmiges Stangenzelt, abgedeckt mit Bahnen aus Birkenrindenstücken, wobei die einzelnen Rindenstücke mit den feinen Wurzeln von Fichten zusammengenäht und mit Fichtenharz abgedichtet waren. Die Micmac waren die ersten Indianer im heutigen Kanada, in deren Gebiet permanente Siedlungen von Europäern entstanden. Bereits drei Jahre vor der Gründung von Québec hatten sich 1605 in Port Royal französische Siedler im heutigen Nova Scotia niedergelassen. Weitere Siedler folgten ihnen. Sie nannten ihre neue Heimat „Acadia“. Die Micmac duldeten die Siedlungen an der Küste und in den Marschen der Flüsse, da sich die Zahl der Siedler in Grenzen hielt und sie Vorteile aus dem Tauschhandel mit den Europäern zogen. In den ersten hundert 46 ALGONKIN-SPRACHFAMILIE Jahren lebten Micmac und Acadier friedlich nebeneinander – worauf die Acadier noch heute gerne hinweisen. Ohne Unterstützung mit Nahrungsmitteln durch den Micmac-Trupp von Häuptling Membertou hätten die frühen Siedler von Port Royal die ersten Winter wohl nicht überstanden. Obwohl es durchaus zu gegenseitigen kulturellen Beeinflussungen kam, waren es letztlich die Micmac, die, besonders durch den Fellhandel, in Abhängigkeit von europäischen Handelswaren gerieten und dadurch Kulturzüge verloren, die sich über Jahrhunderte in Anpassung an die natürliche Umwelt entwickelt hatten. Die katholische Mission unter den Micmac trug weiterhin zum Wandel der ursprünglichen Kultur der Micmac bei. In den kriegerischen Auseinandersetzungen, die zwischen England und Frankreich im 18. Jahrhundert in der „neuen“ Welt ausbrachen, gewann das Gebiet der Micmac immer größere strategische Bedeutung. 1710 nahmen britische Truppen Port Royal ein und im Vertrag von Utrecht musste Frankreich die Kolonie Acadia an England abtreten, behielt jedoch noch die Ile Royal (Cape Breton) und die Ile Saint-Jean (Prince Edward Island). Es war ein brüchiger Friede und beide Mächte verstärkten ihre militärische Präsens in den kanadischen Maritimes (die Briten gründeten u. a. 1749 die Festung Halifax). Durch ihren römisch-katholischen Glauben und durch die alten freundschaftlichen Beziehungen waren die Micmac loyale Parteigänger der Franzosen in den britisch-französischen Auseinandersetzungen. Von 1670-1725 gehörten die Micmac dem „Wabanakibund“ der Abanaki-Stämme in den Maritimes und in NeuEngland (Maine) an. Sie verteidigten ihr Gebiet gegen weitere (unerwünschte) Kolonisten. Für die Engländer waren diese Indianer jedoch „Wilde“ und sie setzten eine Prämie für jeden Indianerskalp aus, ohne Unterschied, ob von einem Mann, einer Frau oder einem Kind. Nachdem die Briten Cape Breton und Prince Edward Island eingenommen und schließlich auch Québec erobert hatten (1760), waren die Micmac allein im Kampf gegen die Engländer. 1760 schlossen ihre Häuptlinge einen Friedensvertrag mit Großbritannien. Aber erneut gerieten sie in den Strudel von Ereignissen, die von den Weißen ausgingen. Während des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges (1776-1783) flüchteten zunehmend britische Loyalisten in die Maritimes und die Micmac mussten immer weitere Gebiete abtreten. 1783 schufen die Briten neue Verwaltungsstrukturen in den Maritimes und teilten das Gebiet in die Provinzen 47 ALGONKIN-SPRACHFAMILIE Nova Scotia, Prince Edward Island und New Brunswick auf (die Gaspé-Halbinsel blieb bei Québec). Dies beendete die territoriale Einheit des Micmac-Gebiets und ihr Schicksal lag nun in den Händen der jeweiligen Provinzregierungen. Mit Gründung der kanadischen Konföderation 1867 ging die Zuständigkeit für die „First Peoples“ von den Provinzregierungen auf die Zentralregierung über. Vor ihren ersten Kontakten mit den Europäern dürfte die Bevölkerung der Micmac an die 20.000 Personen betragen haben. Seuchen und Kriege des weißen Mannes dezimierte sie bis 1823 auf 1800 Personen. Heute leben in Kanada 28 Trupps der Micmac mit einer registrierten Gesamtpopulation von 16.000 Personen, davon ca. 14.000 in den Maritimes. Von diesen Micmac leben wiederum 70 % in 25 größeren Reservaten. Drei dieser Reservate befinden sich auf Prince Edward Island, wobei das flächenmäßig größte das von Lennox Island in der Malpeque Bay im Westteil der Insel ist. Neun größere Reservate sind in New Brunswick mit einer gewissen Konzentration an der mittleren Ostküste um Neguac, Miramichi und Richibucto anzutreffen. In Nova Scotia haben die Micmac 13 größere Reservate, u.a. bei Truro sowie in Eskasoni, Wagmatcook und Whycocomath auf Cape Breton an den Bras d´Or Lakes. In den USA lebt ein Trupp der Micmac mit 500 Personen im Norden von Maine. Diesen Trupp erkannte die Provinzregierung erst 1973 und die Bundesregierung 1991 offiziell als „Tribe“ an. Ein Vertrag zwischen den USA und Großbritannien von 1794 räumt den „Native Peoples“ uneingeschränkte Mobilität über die Grenze zwischen Kanada und den USA ein. Viele Micmac zogen den Nordosten der USA den kanadischen Maritimes vor. In der Umgebung von Boston leben allein 2000 Micmac und einige Hundert in New York. Insgesamt dürfte es um 25.000 Micmac geben, von denen noch 7500 bis 8000 Personen das Mi´kmawi´simk beherrschen.11 Die Zahl der Jugendlichen, die sich für die alte Sprache interessieren, ging seit den siebziger Jahren des 20. Jahrhunderts ständig zurück. Als es unter den Indianer in den Maritimes in den sechziger Jahren des 20. Jahrhunderts Probleme mit Landansprüchen und den ungleichen Bildungschancen gab und als immer mehr Indianer ihre ethnische Identität verloren, riefen Aktivisten die „Union of New Brunswick Indians“ sowie die „Union of Nova Scotia Indians“ ins Leben. Von 1969-1976 war die monatlich erscheinende Zeitung „Micmac News“ Sprachrohr der Union of Nova Scotia Indians, danach bildete sie ein 48 ALGONKIN-SPRACHFAMILIE unabhängiges Meinungsforum der Micmac, stellte eine Verbindung zwischen den Micmac in den Reservaten und denen, die außerhalb der Reservate lebten, dar und vermittelte Einblicke in die Kultur der Micmac. 1990 musste sie ihr Erscheinen einstellen, weil die Regierung im Zuge allgemeiner Sparmaßnahmen zum Ausgleich des Haushaltsdefizits auch ihre Unterstützung von über zwanzig Kommunikationsgesellschaften der First Peoples im ganzen Lande strich.14 Nahiawuk/Nehiyawak (Cree, Christineaux/Kristineaux) Die Cree sind mit über 200.000 Personen das größte Indianervolk Kanadas. Ihr Verbreitungsgebiet reicht vom nördlichen Québec bis zu den Vorbergen der Rocky Mountains in British Columbia. Anhand von Dialekten und Verbreitung teilt man die Cree ein in die – Swampy Cree (Sumpf Cree, vorwiegend in Manitoba), – Moose Cree (in Nortontario bis Moose Factory), – James Bay Cree (in angrenzenden Gebieten von Québec), – Woodland Cree (Waldland Cree) und die – Plains Cree (Prärie Cree). Swampy Cree, Moose Cree und James Bay Cree Diese drei Gruppen im nördlichen Waldland zwischen Québec und Manitoba sprechen unterschiedliche Dialekte, und zwar den N-, L- und Y- Dialekt des Cree. 1600 hatten französische Entdeckungsreisende Cree an der James Bay angetroffen und sie „Christineaux“ genannt. Im 17. Jahrhundert begannen jesuitische Missionare unter den Cree zu wirken und im 19. Jahrhundert „erfanden“ sie zur besseren Verbreitung ihrer Bibeltraktate eine eigene Schrift für die Cree. In ihr gibt es eigene Zeichen für einige wiederkehrende Silben, weshalb sie häufig als „Silbenschrift“ bezeichnet wird. Alle öffentlichen Gebäude in Cockrane/Ontario und nördlich davon tragen neben der Bezeichnung in Englisch und in Französisch auch die Bezeichnung in Cree-Schrift. Die östlichen James Bay Cree auf dem Gebiet der Provinz Québec wurden nach 1960 wiederholt umgesiedelt, als die Provinz begann, auf ihre natürlichen Ressourcen zurückzugreifen. Mit Baubeginn des ambitiösen Wasserkraftprojekts an der James Bay 1971, das sieben Staudämme am La Grande Rivière vorsah, drohte den Cree in der Provinz ein weiterer Verlust großer Gebiete. 1975 kam es dann zu einer Einigung mit den betroffenen Cree: Für die Abtretung ihrer Land49 ALGONKIN-SPRACHFAMILIE rechte entschädigte die Regierung die Cree mit 225 Mio. Can$, räumte ihnen spezielle Jagd- und Fischereirechte ein und gewährte ihnen eine größere Selbstverwaltung. Begriffliche Verwirrung entsteht durch die Eigenbezeichnung „Iynu“ der James Bay Cree, eine andere Aussprache von „Innu“, der übergeordneten Bezeichnung für Montagnais und Naskapi. Cree aus Moose Factory an der James Bay/Ontario (2004). Woodland Cree Als die Cree im 17. Jh. mit Händlern der Hudson´s Bay Company in Berührung kamen, reichten die Jagdgebiete der Woodland Cree ungefähr bis zur heutigen Grenze zwischen Saskatchewan und Alberta. Hier, im Waldland, lebten sie in kleineren Familienverbänden und entwickelten keine ausgeprägten Stammesidentitäten. Bereits nach kurzer Zeit war der Pelztierreichtum ihrer Gebiete ausgebeutet und die Cree begannen, weiter nach Westen vorzudringen. Im frühen 19. Jahrhundert kontrollierten die Woodland Cree das Waldland in Kanadas Westen. 50 ALGONKIN-SPRACHFAMILIE Durch die enge Zusammenarbeit mit den Pelzhändlern gaben die Woodland Cree viele Aspekte der eigenen Kultur auf. Ein Teil von ihnen widmete sich ausschließlich der Pelztierjagd und geriet dadurch in völlige Abhängigkeit von den Handelsposten. Viele Pelzhändler heirateten Cree-Frauen – die der Entdeckungsreisende Alexander Mackenzie als wohl proportioniert und mit ebenmäßigen Gesichtszügen beschrieb – die „Métis“ wurden geboren. Um 1890 waren die meisten Woodland Cree mit Métis vermischt. 1899 schickte die Regierung zwei Expeditionen in das Woodland (von Alberta). Wer sich als Indianer betrachtete, konnte im Vertrag Nr. 8 seinen Status behalten, wer sich als Métis ausgab, erhielt eine Anrechtsurkunde auf 160 Acres (64, 7 ha) Land. Versuche, die Woodland Cree in ihren Reservaten (u. a. bei Lac la Biche und am Lesser Slave Lake) zum Ackerbau anzuhalten, blieben erfolglos, solange es noch Wild zu jagen und Fische zu fischen gab. Nebenbei verdingten sich viele Cree als Gelegenheitsarbeiter bei weißen Siedlern und Firmen, andere fanden Anstellungen in den großen Städten. Durch ihre engen Verbindungen zur Kultur der europäischen Einwanderer waren die Woodland Cree besser als manche anderen Indianer auf die Anforderungen der heutigen Gesellschaft vorbereitet. Plains Cree Bereits vor Ankunft der ersten Europäer waren Cree aus dem Waldgebiet in die offene Park- und Prärielandschaft vorgedrungen. 1730 berichtete ein Reisender erstmals von „Cree der Ebenen“ in Manitoba. In den folgenden dreißig Jahren beschleunigte die Nachfrage nach Pelzen, möglicherweise auch ein Mangel an jagdbaren Tieren als Nahrung im Waldland, die Wanderung von Cree in die Ebenen. Cree und die mit ihnen verbündeten Assiniboin begannen, entlang des North Saskatchewan nach Westen vorzudringen, wobei sie einen Keil zwischen die dortigen, zu der Zeit noch nicht mit Gewehren ausgerüsteten Stämme trieben. Sie drängten die Beaver an das Nordufer des Peace River ab und die Sarcee nach Süden, vertrieben die Blackfootstämme aus Südwestsaskatchewan und trieben sie in Alberta nach Süden. Den Pockenepidemien von 1736 und 1780/1781 fiel die Hälfte aller Cree zum Opfer, eine weitere Pockenepidemie 1818 sowie Seuchen wie Masern 51 ALGONKIN-SPRACHFAMILIE und Diphtherie forderten zahlreiche Todesopfer. Diese zahlenmäßige Schwächung mag die Cree daran gehindert haben, ihre Jagdgründe weiter auszudehnen. Unter den Plains Cree unterscheidet man zwei Hauptabteilungen: die am unteren North Saskatchewan in Saskatchewan und die am oberen North Saskatchewan, von denen einige Trupps im heutigen Alberta jagten. In der Prärie lebten die südlicheren Trupps ausschließlich von der Büffeljagd. Die Gruppen weiter im Norden verbrachten einen Teil des Jahres im Waldland, den anderen Teil in der Prärie. Da die Büffeljagd größere Jagdtrupps erforderte, schlossen sich die Plains Cree zu größeren Gruppen zusammen; ein ausgeprägtes Stammeswesen entstand. Neben der Jagd betätigten sich die Cree als Zwischenhändler für die Hudson´s Bay Company und tauschten bei den anderen Stämmen europäische Güter gegen wertvolle Pelze ein. Die Plains Cree hatten bei ihren Hauptgegnern, den Blackfootstämmen, den Mandan, den Crow und den Gros Ventre den Ruf, grimmige Krieger zu sein. Oft überfielen sie zusammen mit Assiniboin und Ojibwa die Dörfer ihrer Feinde, um Pferde zu stehlen oder sie übten Vergeltung, wenn Jagdtrupps anderer Stämme in ihr Gebiet eingedrungen waren oder Feinde eines ihrer Lager überfallen hatten. Um 1880 waren die Büffel so gut wie ausgerottet. Bereits 1871 hatten Häuptlinge der Plains Cree die Regierung um Unterstützung gebeten. 1884 unterzeichneten Plains Cree in Fort Qu´Appelle den Vertrag Nr. 4, in welchem sie ihre Jagdgebiete in Südsaskatchewan gegen Unterstützung in Reservaten eintauschten. 1876 folgte der Vertrag Nr. 6 in Fort Carlton und Fort Pitt (mit Assiniboin und Ojibwa), in welchem die Indianer Zentralalberta aufgaben. Zur Unterzeichnung dieses Vertrags waren auch einige Cree-Häuptlinge erschienen, die meisten anderen unterzeichneten 1877 in Edmonton und in Blackfoot Crossing sowie 1888 in Sounding Lake Zusätze zu diesem Vertrag (auf diese Weise entstanden in Alberta 13 Reservate der Cree, später auf elf reduziert; in British Columbia bestehen drei Reservate zwischen Fort Nelson und Chetwynd mit ca. 2500 Personen.16 Da die Büffel ausgerottet waren, gestaltete sich das Leben in den Reservaten für die Plains Cree schwierig. Einige Trupps von ihnen beteiligten sich daher 1885 am Aufstand von Riel, einem Métis. Um die Jahrhundertwende nahm die Bevölkerung in den Reservaten ständig ab, was dazu führte, dass sie einige Reservate teilweise oder ganz aufgeben mussten. Erst nach dem ersten Weltkrieg führte ein verbesserter Gesundheitsdienst wieder zu einem Anstieg der Bevölkerung. 52 ALGONKIN-SPRACHFA FAMILIE Beispiel des Keehiwin in-Trupps in Alberta: 1876 – 211 Personen; 1908 – 145 14 Personen; 1996 – 1367 Per ersonen.3 Ein Cree-Tru rupp in Alberta widersetzte sich lange Zeit der Unterb rbringung in einem Reservat und un zog erst 1944 in das für ihn bereits 1931 bereit eitgestellte Reservat nordwestlich ich von Rocky Mountain House. In den USA (Montan ana) leben 10 8290 Cree. Bei Saskatoo toon am South Saskatchewan überwinterten im Tal ein eines kleinen Baches schon vor or 6000 Jahren Steppenjäger. Auf einem Hügel beim T Tal befindet sich eines jenerr rätselhaften „Medizinräder“, eine kunstvolle Petrofo form. Die Plains Cree (und auc uch ihre Verbündeten, die Assiniboin und Plains Ojibbwa), die zuletzt hier die Winte nter verbrachten, nannten den Ort „Wah-nes-kay-win“, “, „Suche nach Frieden der See eele“ (Peace of Mind). Das gesamte Areal des „Wan anuskewin Park“ gilt heute offizi iziell als ein Nationalerbe Kanadas. Hain in Wanuskewin/ in/Saskatchewan: Um die Bäumen gewickelte Stoffbahnen en (2005). 53 ALGONKIN-SPRAC CHFAMILIE Nipissing Die Sprache der Nip ipissing ist den Dialekten der Algonquin, Ojibwa und nd Ottawa verwandt. Wegen ihr hrer geringen Anzahl betrachtet man sie entweder als ls östliche Gruppe der Ottawa,, südliche Gruppe der Ojibwa oder nördliche Gruppe pe der Algonquin. Die Nipissin sing selbst distanzieren sich von diesen Zuordnungen. Dieser sehrr kleine k Stamm am Lake Nipissing in Ontario beherrsc rschte eine der wichtigsten Kanu nurouten, die vom Ottawa River und einem kleinen Neebenfluss bis fast an den Lakee N Nipissing und von dort über den French River an die Georgian G Bay des Lake Huronn reichte. Samuel de Champlain besuchte 1615 als erst rster Europäer die Nipissing (trotz (tr Warnungen vor ihrer Hexerei). 1653 vertrieben di die Irokesen die Nipissing vom om gleichnamigen See. Die Nipissing flohen nach Westen W zu den Ojibwa und Ottaw tawa. Sie kehrten jedoch 1667 wieder dorthin zurück,, nachdem n ein Friedensvertrag zzwischen dem Irokesenbund und den Franzosen auch ch die Alliierten der Franzosenn eingeschlossen hatte. 1721 überred redeten die Franzosen 250 getaufte Nipissing, zusamm mmen mit 100 Algonquin undd 300 3 Mohawk (Irokesen) in dem Missionsdorf Oka ((von Algonquin und Nipissin sing so genannt; die Mohawk nannten es: „Kanesatake ke“) westlich von Montreal zu siedeln. Nur wenige der Nipissing in Oka überleb ebten eine Choleraepidemie 183 835. Heute sind iin den Listen der „Nipissing First Nation“ in North th Bay am Lake Nipissing überr 1800 1 Stammesmitglieder registriert.11 Der French River, ca. a. 10 km vor seiner Mündung in die Georgian Bay/Ontario rio (2005). 54 ALGONKIN-SPRACHFAMILIE Odawa (Ottawa) Auch die Ottawa bezeichnen sich als „Nishnaabeg“ (Anishinabeg). Zusammen mit den Ojibwa und Potawatomi, welche die gleiche Sprache sprachen, waren die Ottawa in prähistorischer Zeit (vor Ankunft der Europäer) von der Atlantikküste an das Nordufer des Lake Huron abgewandert, wo die Insel Manitoulin und die Bruce Peninsula ihre Heimat wurde. Die drei Stämme bildeten die „Allianz der drei Feuer“ im Kampf gegen Irokesen und Sioux, wobei die Potawatomi, die „jüngeren Brüder“, die „Hüter des Feuers“ und die Ojibwa, die „älteren Brüder“, die „Hüter Glaubens“ waren. Der Name Ottawa (Odawa) leitete sich von dem Wort „Adawa“ (Händler) ab. Als die Ottawa in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts die Stelle der Huronen als Zwischenhändler für den Pelzhandel mit den Franzosen in Montreal übernahmen, verdrängten die Irokesen sie von den Inseln im Lake Huron. Gleichzeitig dehnten die Irokesen ihre Jagdgründe auch auf die Michigan-Halbinsel aus. Berühmt wurde der 1720 geborene Häuptling Pontiac, der Sohn eines Ottawakriegers und einer Ojibwasquaw. Als 1754 die französisch-britischen Auseinandersetzungen um die überseeischen Kolonien in Amerika auslösten, mischte sich Pontiac auf französischer Seite in den Kampf ein. Er vereinte 1755 die Ottawa mit den Ojibwa, Potawatomi, Delawaren, Shawnee, Mingo und Wyandot im Kampf gegen die Engländer. Dass 1763 ein Friede von Paris den Krieg in Europa und in den Kolonien beendet hatte und dass Kanada an die Briten gefallen war, scherte Pontiac wenig. Er sah eine Chance zuzuschlagen, noch bevor sich die Engländer in den ehemaligen Grenzforts der Franzosen richtig eingelebt hatten. 1763/1764 führte er den größten und erfolgreichsten Indianeraufstand des 18. Jahrhunderts an. Mit Ausnahme von Detroit und Fort Pitt (dem späteren Pittsburgh), nahm er mit seiner Stämmekonföderation sämtlich Grenzforts im Gebiet der Konföderation ein und vertrieb Hunderte von Siedlern zwischen Virginia und Niagara. Bei den Kämpfen wandten die Indianer verschiedene Kriegslisten an. Um das Fort Michilimackinac an der Enge zwischen Lake Huron und Lake Michigan zu eroberten, veranstalteten sie z. B. ein Ballspiel, das als „la Cross“ noch heute ein kanadisches Nationalspiel ist. Während des Spieles schlugen sie den Ball über die Palisaden des Forts und baten die Briten, das Tor zu öffnen, damit sie weiter spielen konnten. Als die Soldaten das Tor öffneten, stürmten die Spieler, plötzlich bewaffnet, ins Fort. Die 55 ALGONKIN-SPRACHFAMILIE Waffen hatten die zuschauenden Indianerfrauen unter ihrer Kleidung versteckt gehalten. Nur drei Mann der Besatzung blieben am Leben. Sie waren in die Kirche des französischen Priesters geflüchtet und der konnte sie schützen – nicht als Priester vermutlich, sondern als Franzose. Der Landhunger der Engländer war größer als ihre Verluste. Sie kamen wieder, und auf Dauer waren die Indianer den britischen Rund-um-die-UhrSoldaten nicht gewachsen. Die Indianer führten Krieg, wie sie jagten und sammelten, alles zu seiner von der Natur bestimmten Zeit. 1765 musste Pontiac einen Waffenstillstand und 1766 Frieden mit den Briten schließen. 1769 tötete ihn ein Indianer, den die Briten möglicherweise dafür gedungen hatten – was historisch jedoch nicht zu beweisen ist. Auch nach Pontiacs Tod war der Widerstand der Ottawa nicht gebrochen. 1805-1812 gehörten sie zu den Verbündeten des Shawnee-Häuptlings Tecumseh in dessen Indianerfront gegen die Weißen. Heute leben ca. 15.000 Ottawa in Reservaten in Ontario (u. a. auf Manitoulin sowie im Gebiet von Carleton Place, westlich von Ottawa), in Michigan sowie in Oklahoma.2 Soyi-tapix/Saukuitapix – „Prärieleute“, (Blackfoot Confederacy, SchwarzfußIndianer) Früher nannten sie sich auch „Nitsi-tapix“ (echte Leute), heute ist es ihre Bezeichnung für alle Indianer. Bis 1861 waren die Gros Ventre eng mit der Blackfoot Confederacy liiert sowie bis zur Unterbringung in Reservaten 1877 auch die Sarcee. Zwischen 1700 und 1725 hatten die Blackfootstämme von Stämmen weiter im Süden die ersten Pferde erworben, mit denen sie den Büffelherden leichter folgen konnten. Als Anthony Henday 1754 als erster Weißer direkte Kontakte mit den Blackfootstämmen bekam, hatten sie sich bereits zu „typischen“ Prärieindianern entwickelt und sie waren auch schon mit Gewehren ausgerüstet. Zu dieser Zeit kontrollierte die Blackfoot Confederacy das Gebiet zwischen den Rockies im Westen und dem heutigen Südsaskatchewan im Osten, zwischen dem North Saskatchewan River im Norden und dem Missouri im Süden. Durch die größere Mobilität und dem leichteren Zugang zur Hauptnahrungsquelle, dem Büffelfleisch, hatte sich auch die Gesellschaftsstruktur verändert. Mehrere kleinere Familienverbände bildeten nun einen gemeinsamen Jagdtrupp, 56 ALGONKIN-SPRACHFAMILIE der aus zehn bis dreißig Tipis, also aus 80-240 Personen bestand. Diese Trupps waren einerseits groß genug, um sich gegen Feinde verteidigen zu können und andererseits klein genug, um mobil zu bleiben. Die Zusammensetzung der Jagdtrupps war variabel. Sie konnte sich durch Absplitterungen, Aufteilungen und Angliederungen – auch von Trupps anderer Stämme – ständig verändern. Im Frühjahr und im Herbst versammelten sich die Jagdtrupps eines Gebiets zur gemeinsamen Büffeljagd; ein starkes Stammesbewusstsein entstand. Es gab Männerbünde und Stammeshäuptlinge, denen gewählte Stammesräte beiseite standen. Die Errichtung von Handelsposten durch die Pelzhandelsgesellschaften in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts berührte die Blackfootstämme nur marginal. Da es in ihrem Gebiet keine Pelztiere gab, lagen die Posten wie Fort George, Fort Edmonton (errichtet1795) oder Rocky Mountain House am North Saskatchewan (errichtet 1799) am Rande des Schweifgebiets der Blackfoot Confederacy. Die Blackfootstämme tauschten dort Trockenfleisch, Büffelfelle und Pferde gegen Gewehre, Äxte und andere Güter des weißen Mannes ein. Den Kern Blackfoot Confederacy bildeten die drei Stämme der – Sik-sikah´/Siksika (Blackfoot), – Kainai/Kainaiwa (Blood), – Pikani/Pikuni (Peigan – sprich: „pay-gán“, Piegan in den USA, Peagan). Einer Legende nach bedrohten Feinde von allen Seiten den Stamm und dieser teilte sich in drei Lager auf. Das Lager im Norden wehrte die Cree ab, das im Südwesten die Stämme aus den Bergen (Kootenay) und das im Südosten die Crow, Assiniboin und Lakota. Als ein Mann aus dem nördlichen Lager nach einiger Zeit die anderen beiden Lager besuchte, kam er durch ein Gebiet, in welchem ein Präriebrand gewütet hatte und seine Mokassins färbten sich schwarz, woraus für die nördliche Stammesgruppe die Bezeichnung „Schwarzfuß“ entstand. Als er im Südostlager nach dem Häuptling fragte, behaupteten alle, der Häuptling zu sein. Der Stammesname Kainai leitet sich von Akainai – „viele Häuptlinge“ – ab. Im Südwestlager fiel dem Mann aus dem Nordlager auf, dass die Frauen die Häute nicht sorgfältig abgeschabt und gegerbt hatten – es wurde der Stamm der Akipuni – der „schäbigen Häute“, was die Weißen zu „Peigan“ verstümmelten. 57 ALGONKIN-SPRACHFAMILIE Um 1815 kontrollierten die Peigan einen 100 Meilen breiten Streifen entlang Rocky Mountains vom Bow River bis zum Missouri, die Blood lebten zwischen dem Red Deer River und dem Bow River und die Siksika nördlich von ihnen bis zum North Saskatchewan. Zu dieser Zeit jagten die Sarcee in den Beaver Hills südöstlich von Edmonton und die Gros Ventre südlich der Blood und östlich der Peigan. Als Prärieindianer drangen die Blackfootstämme nur in die Berge (z. B. in das Gebiet des Banff National Parks) vor, um Stangen für ihre Tipis zu holen, Bergziegen und Bergschafe ihrer Felle wegen zu jagen oder Überfälle auf die Kootenay auszuführen. Durch den Druck der Überfälle von Cree und Assiniboin waren die Blackfootstämme bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts nach Süden ausgewichen: Die Peigan hatten sich im Norden südlich des Bow River zurückgezogen und waren im Süden nach Montana vorgedrungen; die Siksika hatten sich im Gebiet von Blackfoot Crossing am Bow River konzentriert und die Blood waren in das Gebiet zwischen Lethbridge und den Sweetgrass Hills zurückgewichen. Auf dem Gebiet der Vereinigten Staaten errichtete die American Fur Company 1831 Fort Piegan am oberen Missouri. Alsbald entwickelten sich die Blackfootstämme zu gewieften Händlern, die Amerikaner und Briten gegeneinander ausspielten, um die besten Preise für ihre Büffelfellmäntel und Pelze zu erhalten (der Versuch der Hudson´s Bay Company, 1832, mit dem Peagan Posten östlich des Banff National Parks direkte Handelsbeziehungen mit den Peigan aufzunehmen, scheiterte am Widerstand des Stammes; die Company schloss den Posten nach kurzer Zeit wieder). 1855 schlossen die USA einen Vertrag mit den Trupps der Blackfoot in Montana, um für den geplanten Eisenbahnbau durch den Kontinent klare Rechtstitel auf das Indianerland zu erhalten. Die Blackfoot Trupps gaben den größten Teil von Montana für exklusive Jagdrechte, jährliche Zahlungen sowie weitere Vorteile auf. Bei der Unterzeichnung waren 14 Häuptlinge der Peigan zugegen, jedoch nur acht Häuptlinge der Blood und vier der Siksika (Blood und Siksika, deren Jagdgebiete überwiegend im britischen Kanada lagen, waren nicht am Vertrag interessiert). Wenige Jahre nach Vertragsunterzeichnung kamen zuerst Händler, dann Missionare und schließlich, nach Goldfunden in den Bergen von Montana 1860, Goldsucher, Kaufleute und Rancher in das Gebiet der Blackfootstämme. Besonders die Peigan wehrten sich gegen diesen Landraub durch die Weißen, es kam zu Aus58 ALGONKIN-SPRACHFA FAMILIE einandersetzungen, die d man 1866 als „Blackfoot war (Krieg)“ bezeichne nete. 1870 überfiel der Major Eugene Eu Baker irrtümlich ein friedliches Lager der Peiga gan. Im so genannten „Baker-Ma Massaker“ starben 173 Personen, Frauen und Kinderr iinbegriffen. Aus Angst, dass ss man sie ausrotten wolle, flohen viele Blackfoot Tru rupps auf kanadisches Gebiet. In Kanada hatten h Whiskeyhändler entdeckt, dass sie in Südalbe lberta und Südsaskatchewan unb nbehelligt von US-amerikanischen und kanadischen B Behörden ihre Ware an die India dianer verkaufen konnten. 1869/1870 bauten sie ein For ort bei der heutigen Stadt Lethb hbridge und waren so erfolgreich, dass weitere Whisk skey-Forts aus dem Boden scho hossen: Fort Whoop-Up, Standoff, Slideout, Spitzee ee, Elbow River, Lafayette Fra ranch´s Post, Farwell´s Post. Die Blackfootstämme vverfielen dem Alkohol, verarm rmten und wurden demoralisiert. 1874 schickte die kan anadische Regierung die im Jahr Ja zuvor gegründete North West Mounted Police ((ab 1904 Royal North West Mounted Mo Police und seit 1920 Royal Canadian Mounted ted Police) aus, um dem illegalen len Handel ein Ende zu bereiten. Assistant Commissio ioner Col. James F. Macleod errichtete err ein erstes Fort im kanadischen „wilden“ Wes esten, das später nach ihm benan annte Fort Macleod am Oldman River. Fort Macleod/Alberta: Nachbildung als ls Touristenattraktion in der gleichnamigen Stadt dt (2006). Pockenepidemien und nd andere Seuchen hatten die Population der Blackfoo oot Confederacy stetig dezimie iert, besonders die Pockenepidemie von 1837. Noch 11832 war die Zahl der Tipis bei ei den Peigan auf 750 geschätzt worden und bei den Bl Blood und 59 ALGONKIN-SPRACHFAMILIE Siksika auf je 450, was eine Gesamtzahl von 13.200 Personen entsprach. 1841 waren es insgesamt nur noch 7200 Personen gewesen. Andere Krankheiten wie Masern und Keuchhusten bei Kindern, Tuberkulose, Skrofulose (eine Art Tbc) und Geschlechtskrankheiten dezimierten bis 1870 die Stammesmitglieder der Blackfootstämme weiter auf 6144 Personen. Sik-sikah´ 1877 schloss die kanadische Regierung bei Blackfoot Crossing am Bow River, südlich der heutigen Stadt Cluny, den Vertrag Nr. 7 mit den Siksika, Blood und Peigan (sowie Sarcee und Stoney), in welchem die Stämme das Land südlich von Vertrag Nr. 6 – im Wesentlichen das Land südlich des Red Deer River – bis auf die mit ihnen ausgehandelten Reservate aufgaben. Häuptling Crowfoot – IssapoMuxika – von den Siksika dominierte bei den Vertragsverhandlungen. Chief Crowfoot, geboren um 1830, stammte aus der Verbindung eines Siksika mit einer Kainai. In seiner Jugend hatte er sich einen Namen als tapferer Krieger gemacht. Bereits zuvor ein einflussreicher Häuptling, übernahm er 1872 die Führung der Siksika. Der Überlieferung nach hatten Häuptling Crowfoot und Colonel James Macleod von der damaligen North-West-Mounted Police Freundschaft geschlossen und der Häuptling unterstützte bei mehreren Gelegenheiten Col. Macleod in schwierigen Situationen. Auf Crowfoots Einfluss hin nahmen die Stämme der Blackfoot weder 1876 am Aufstand der Dakota unter Sitting Bull in den USA noch 1885 am Nordwest-Aufstand des Métis Louis Riel teil. Issapo Muxika verstarb am 4. April 1890 in Blackfoot Crossing an Tbc. Der Vertrag Nr. 7 hatte den Siksika ein Gebiet entlang des Bow River zugesprochen. Nachdem die Siksika 1878 der letzten Büffelherde nach Montana gefolgt waren, zogen sie 1881 in das Reservat, wo sie vollständig von den Rationen, welche die Indianeragentur verteilte, abhängig waren. Zwei Jahre später, 1883, legte die Regierung die Grenzen des 470 Quadratmeilen (1216,83 qkm) großen Reservats fest. Als sich die Siksika im Reservat mit einigem Erfolg der Gartenwirtschaft zuwendeten, halbierte die Regierung nach der Ernte die Rationen. Durch die abnehmende Stammespopulation – 1879 waren 2249 Siksika registriert worden, 1939 waren es nur noch 800 Personen gewesen – gerieten die Siksika Anfang des 20. Jahrhunderts unter zunehmenden Druck, Teile ihres Reser- 60 ALGONKIN-SPRACHFAMILIE vats zu verkaufen. Landverkäufe und -auktionen 1910, 1912 und 1918 brachten Geld in die Kassen der Reservatverwaltung, die davon Landwirtschaftsgeräte anschaffte, ein Krankenhaus baute und ein weit reichendes Wohlfahrtsprogramm finanzierte. Die enorm ansteigenden Lebenshaltungskosten nach dem zweiten Weltkrieg und eine Verdoppelung der Bevölkerung zwischen 1939 und 1958 zehrte die Geldreserven auf und 1958 erklärte der Oberhäuptling den Bankrott des Wohlfahrtsprogramms. Privater Unternehmensgeist war gefragt. Bis 1996 stieg die Bevölkerung im Reservat auf 4677 Personen an und die Überbevölkerung wurde zum Problem.3 Kainai 1877 waren die Blood der größte Stamm im südlichen Alberta. Er umfasste 3000 Personen und konnte 550 Krieger aufbieten. Im Vertrag von Blackfoot Crossing – zu dessen Aushandlung die Blood aus verletztem Stolz mit zwei Tage Verspätung erschienen – war für sie ein vier Meilen breiter Streifen bis Medicine Hat am Bow River, das trockenste Gebiet Albertas, vorgesehen gewesen. Nachdem sie 1978 die letzte Büffelherde in Montana gejagt hatten, bezogen die Blood ihr altes Wintergebiet am Belly River bei Fort Macleod. In einem neuen Vertrag erhielten sie 1883 ein Reservat zwischen dem Belly River und dem St. Mary River bei Fort Macleod, welches mit 352.600 Acre (1426,87 qkm) das größte Reservat Kanadas war (die südlichen Bezirke der Stadt Lethbridge sind nur durch den Oldman River vom Reservat getrennt). Im Reservat begannen die Blood erst Kartoffeln und Steckrüben in kleinen Gärten anzubauen, alsbald kamen Gemüse und Getreide hinzu. Nebenbei zogen junge Krieger zum Pferdestehlen nach Montana und entkamen meist glücklich zurück über die Grenze. 1900 erhielten die Blood 1500 Rinder und begannen mit der Rinderzucht. 1916 wendeten sie sich dem großräumigen Getreideanbau in der Prärie zu. Versuche 1907 und 1919, Land von den Blood für weiße Siedler zu erwerben, schlugen fehl. Nach 1945 verpachteten sie jedoch gegen eine Ertragsbeteiligung Land an weiße Farmer. Auch unter den Blood forderten Skrofulose, Tuberkulose, Grippewellen, Masern und Keuchhusten viele Opfer unter der unterernährten Reservatbevölkerung. Die Bevölkerung ging von 3071 Personen, die 1879 auf Listen für Vertrags- 61 ALGONKIN-SPRACHFAMILIE gelder gestanden hatten, auf 1111 Personen im Jahr 1920 zurück. Danach verbesserte sich die medizinische Versorgung und 1996 lebten 8303 Personen im Reservat.3 Ein Care Centre in eigenwilliger moderner Architektur prägt das Verwaltungszentrum des Reservats. Gegenüber dem Care Centre befindet sich eine Oberschule und der Verlag der „Blood Tribe News“. In der Ausgabe vom 26. Mai 2006 (Vol. 18, Nr. 13) sind die Kosten von Flutschäden aus dem Jahr 2005 sowie die bisher erhaltenen Wiederaufbaumittel detailliert angeben (6,3 Mio. zu 1,6 Mio. Can$). Im Verwaltungszentrum des Kainai-Reservats/Alberta (2006). Pikani 1792 hatte Peter Fidler in Buckingham House (östlich von Calgary) eine Gruppe von Peigan getroffen und sie in ihre Jagdgründe begleitet. Über seine Beobachtungen führte er ein ausführliches Reisejournal. Zu diesem Zeitpunkt waren bereits über Cree als Zwischenhändler Geräte und Werkzeuge der Weißen zu den Pikani gelangt. Fidler versuchte die Peigan zu überzeugen, direkte Handelsbeziehungen mit dem Buckingham House Posten aufzunehmen. Seit 1855 unterschied man zwischen den „Amiskapi Pikuni“, den südlichen Peigan und den „Aputoki Pikuni“, den nördlichen Peigan. Die südlichen Peigan erhielten 1876 in Montana ein Reservat am Birch Creek und Two Medicine Creek, die „Blackfeet Indian Reservation“. Heute leben 23.234 Blackfoot in Montana.10 Bei dem Vertrag Nr. 7 von 1877 war die kanadische Regierung davon ausgegangen, dass die Blackfootstämme noch zehn Jahre lang von der Büffeljagd 62 ALGONKIN-SPRACHFAMILIE leben konnten. 1878 trieben jedoch Präriebrände die Büffel nach Süden und Osten. Die Blackfootstämme folgten 1878 der letzten großen Büffelherde nach Montana; 1879 kehrten keine Büffel mehr in die kanadischen Prärien zurück. 1877 hatten die nördlichen Peigan ein Reservat in ihrem bevorzugten Winterlagergebiet am Oldman River und den Porcupine Hills erhalten. 1879 zogen sie dort hin. Es gab Unregelmäßigkeiten bei der Erfassung ihrer genauen Anzahl: Einige Trupps zogen erst zu einem späteren Zeitpunkt in das Reservat, manche Peigan ließen sich sowohl in Montana als auch in Kanada registrieren, andere machten falsche Angaben zu ihrer Familiengröße. 1882 ermittelten ihr Indianeragent 849 Personen im Reservat, woraufhin die Grenzen des Reservats festgelegt wurden: 182,4 Quadratmeilen (472,47 qkm) am Oldman River sowie Holzeinschlagrechte auf 11,5 Quadratmeilen (29,78 qkm) in den Porcupine Hills. Im Reservat wendeten sich die Peigan der Landwirtschaft zu. Nach 1886 gab es jedoch Missernten in Folge, aber erst 1889 sah die Regierung ein, dass Wind, Trockenheit und Fröste eine erfolgreiche Landwirtschaft im Reservat unmöglich machten. Sie förderte daraufhin die Rinderzucht. Skrofulose und Tuberkulose dezimierten bis 1898 die Population im Reservat auf 536 Personen, eine Grippewelle 1918 auf 250 Personen. Bessere medizinische Versorgung kehrte die Bevölkerungsabnahme um. 1996 lebten 2884 Peigan im Reservat.3 Von dem Geld, das sie1899 für die Genehmigung erhalten hatten, eine Eisenbahnlinie durch das Reservatgebiet zu bauen, hatten die Peigan eine Sägemühle erworben. 1909 erzwang die Regierung eine Abstimmung über den Verkauf von 28.496 Acres (11.532 ha) in der Nordwestecke des Reservats. Über dem Tal des Oldman River befindet sich direkt nordöstlich des Reservats der „Head-Smashed-In (zerquetschter Kopf) Buffalo Jump“. Hier haben früher Präriebewohner Bisons über eine Klippe gejagt– und das schon seit 5800 Jahren. Seinen Namen erhielt der Buffalo Jump um 1850, als ein junger Peigan, geschützt unter einem Felsvorsprung, aus nächster Nähe miterleben wollte, wie die Bisons über den Rand der Sandsteinklippe zu Tode stürzten. Die Jagd an diesem Tage war äußerst erfolgreich und die sich immer höher auftürmenden Tierkörper drücken den Neugierigen an die Felswand und zerquetschten seinen Kopf. Der Haed-Smashed-In Buffalo Jump ist heute ein UNESCO Weltkulturerbe und noch immer ein bedeutender Ort für die Peigan. 63 ALGONKIN-SPRAC CHFAMILIE Head-Smashed-In Buuffalo Jump bei Fort Macleod/Alberta (2006). Reservat vate der Blackfoot, Sarcee und Stoney in Südalberta. 64 ATHAPASKEN-SPRACHFAMILIE Die Sprachfamilie erhielt ihren Namen nach den Stämmen am Athabasca Lake und River. „Athabasca“ ist ein Cree-Wort mit der Bedeutung: „Platz, wo die Binsen wachsen“. Quellen der First Nations bevorzugen die Bezeichnung „Na-Dené language family“. Dakelh (Takulli, Carrier) Das Verbreitungsgebiet erstreckt sich in British Columbia ungefähr von Prince George im Osten bis zur Stadt Fraser Lake im Westen, vom Takla Lake im Norden bis Alexandria im Süden. In diesem Gebiet leben ca. 9550 Personen16 des Stammes, gegliedert in 16 Untergruppen. Zwei Gruppen mit einer Schwestersprache sind die Nat´oot´en (Babine, North Carrier), die für ihre ca. 3300 Stammesmitglieder16 Reservate am Babine Lake im nördlichen Teil von British Columbia haben sowie die Wet´suwet´en (Witsuwit´en – „Leute der unteren Hügel“ nördlich der Dakelh, zwischen Babine Lake im Norden und dem Tweedsmuir Lake im Süden, vom Fraser Lake im Osten bis Hazelton im Westen. Ihre Anzahl beträgt 4400 Personen, ihr Zentrum befindet sich in Moricetown nördlich von Smithers.16 Die Dakelh sind in fünf matrilinearen Klane organisiert: Laksilyt – „kleiner Frosch“, Gilseyhu – „großer Frosch“, Gitdumden – „Wolf/Bär“, Tsayu – „Biber“ und Laksamshu –„Feuerkraut“. Hierbei treten Biber und Feuerkraut bei Festen als gemeinsamer Klan auf. Dene Suline (Chipewyan, Wechepowuck – Cree-Wort, Northard Indians, Northern) Der Name „Chipewyan“ stammt von den Cree und bedeutet: „Spitze Felle“, womit die spitz nach unten auslaufenden Rückenteile der Jagdhemden gemeint waren, die wie Tierschwänze aussahen. Zur Zeit der ersten Kontakte mit den Weißen jagten die Chipewyan im Gebiet zwischen dem Great Slave Lake und der Hudson Bay. Als 1717 an der Südostecke ihrer Jagdgründe Fort Churchill an der Hudson Bay errichtet wurde, begannen die Chipewyan, sich als Zwischenhändler zu ihren Nachbarn, den Dogrib und den Dene Thaa (Slavey) im Westen, zu betätigen. Die gegen Felle eingetauschten Gewehre ermöglichten den Chipewyan, zur Karibujagd weiter nach Norden in die Tundra, dem Gebiet ihrer Todfeinde, den Inuit, vorzudringen sowie ihre 65 ATHAPASKEN-SPRACHFAMILIE Jagdgründe auch nach Westen auszudehnen. Während die Woodland Cree den Saskatchewan entlang nach Westen vorstießen, dehnten die Chipewyan ihr Gebiet von Norden an den unteren Athabasca River und Saskatchewan aus. Um 1760 schlossen sie einen brüchigen Frieden mit den Cree, denen sie das Gebiet um den Lake Athabasca erfolgreich streitig gemacht hatten. Gleichzeitig hinderten sie die Dogrib und die Yellowknife gewaltsam daran, direkte Handelskontakte mit Fort Churchill aufzunehmen. 1778 eröffnete die North West Company mit Fort Chipewyan einen Handelsposten am Lake Athabasca. Als weitere Handel posten nordwestlich von Fort Chipewyan folgten, bestand kein Grund mehr für eine Feindschaft mit den Dogrib und den Yellowknife. Inzwischen sind die T´atsaot´ine (Yellowknife) am Nordufer des Great Slave Lake in den Northwest Territories (1957 – 440 Personen) von den Chipewyan assimiliert worden. Die Chipewyan kannten keine Stammesstruktur und jagten in Gruppen unter einem Familienoberhaupt. Zu größeren Trupps schlossen sie sich lediglich bei Bedrohung durch Feinde zusammen. Eine große Rolle spielten die Medizinmänner, die mit Kräutern und Beschwörungen Krankheiten heilten und Feinde mit Flüchen belegten. Die Pockenepidemie 1781 raffte neun Zehntel der Stammesbevölkerung hinweg. Dies mag ein Grund gewesen sein, weshalb die Chipewyan einen friedlicheren Kurs gegenüber ihren Nachbarn einschlugen (nicht jedoch gegen die Inuit, die sie noch bis ins 20. Jahrhundert hinein überfielen). Anfang des 18. Jahrhunderts hatte man die Chipewyan auf etwa 3500 Personen geschätzt. Bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts reduzierten Seuchen und Krankheiten den Stamm auf weniger als 1000 Personen. Anfänglich nicht dem Alkohol verfallen (nach Mackenzie noch 1793), änderte sich die Situation offenbar abrupt. 1819 waren sie durch den Alkohol ebenso korrumpiert wie andere Stämme und in völlige Abhängigkeit von den Handelsposten geraten. Den Vertrag Nr. 6 1876 in Fort Pitt mit Assiniboin und Ojibwa unterzeichnete lediglich ein Trupp der Chipewyan, der seine Jagdgründe weit im Süden im Gebiet des Cold Lake (südöstlich des Lac la Biche an der Grenze zu Saskatschewan) hatte. Die Chipewyan Trupps im heutigen Nordalberta, in den Northwest Territories und in einem Teil von Nordsaskatchewan unterzeichneten erst 1899 den Vertrag Nr. 8 mit der Regierung. Der Vertrag Nr. 10 von 1907 sah für die restlichen Chipewyan in Nordsaskatchewan die gleichen Bedingungen wie die bereits zuvor geschlossenen Verträge vor. Am Leben des Stammes änderte sich durch die 66 ATHAPASKEN-SPRACHFAMILIE Verträge vorerst nichts; lediglich ein Indianeragent erschien jedes Frühjahr, um das Vertragsgeld auszuzahlen. In Alberta richtete die Bundesregierung fünf Reservate für die Chipewyan ein, in Saskatchewan sechs und in Manitoba zwei. Die Trupps in den Northwest Territories erhielten keine speziellen Reservate zugewiesen. Heute leben ca. 6000 Chipewyan in Kanada,2 die fast alle noch ihre Stammessprache beherrschen. Es ist eine der offiziellen Sprachen in den Northwest Territories. Für die Indianer in den nördlichen (borealen) Wäldern bedeutete die Erschließung des Gebiets durch den Luftverkehr in den zwanziger Jahren des 20. Jahrhunderts das Ende ihrer Isolation. Dies zog veränderte Wirtschaftsbedingungen nach sich, die nicht allen Stammesmitgliedern zum Vorteil gereichten. Dene-tha´/Dene-thah/Dene Thaa (Dene Chaa, Deh Gah Gut´ine, Slave/Slavey, Acha´otinne – „Waldleute“) Ihre Jagdgebiete lagen ursprünglich westlich des Lake Athabasca; im 18. Jahrhundert vertrieben die mit Gewehren ausgerüsteten Cree die verächtlich als „Awokanak“ (Slave, Slavey) bezeichneten Dene Thaa von dort nach Westen und Norden. Ende des 19. Jahrhunderts lag das Gebiet der Dene Thaa westlich des Great Slave Lake, entlang des Mackenzie sowie am oberen Hay River. Ihr Hauptnahrungsmittel war Fisch, da-neben waren sie erfahrende Elchjäger, machten Jagd auf alle möglichen anderen Tiere und sammelten Beeren. Im Gegensatz zu den Chipewyan zogen sie jedoch nie zur Karibujagd in die offene Tundra – weshalb man sie auch als „Waldleute“ bezeichnete. Wie andere Waldindianer auch, wanderten die Dene Thaa in kleinen Familienverbänden nach einem festen Zyklus in ihrem Gebiet umher. Als Behausung diente ihnen ein kegelförmiges Stangenzelt, das mit Häuten und Rindenstücken abgedeckt war. Einmal im Jahr versammelten sich die Familienverbände zu größeren Trupps, nach ihrer geographischen Verbreitung als „Horn Mountain“, „Hay River“, „Peace River“, „Forks“, „Rapids“ und „Mackenzie River“ bezeichnet (die Trupps vom Hay River z. B. fischten gemeinsam am Südufer des Great Slave Lake). Bei diesen Versammlungen wählten sie bei Bedarf auch einen Kriegshäuptling. Eine wichtige Rolle spielten die Medizinmänner, die Krankheiten heilen und Jagdwild beschwören konnten. Nachbarstämme fürchteten sich vor den übernatürlichen Kräften dieser Männer. Die Dene Thaa liebten es, Geschichten zu erzählten, Ursprungsmythen und Lebensunterweisungen für die Kinder. 67 ATHAPASKEN-SPRACHFAMILIE Die ersten direkten Kontakte mit den Weißen erfolgten 1778, als der Pelzhandelsposten am Lake Athabasca entstand. Weitere Handelsposten folgten entlang des Mackenzie-Flusssystems in ihrem Gebiet. Die Möglichkeit, gegen Pelze Gewehre, Metallwerkzeuge und andere Güter des weißen Mannes zu erhalten, veränderte die Lebensweise der Waldleute – sie gaben ihre zyklischen Jahreswanderungen auf, lebten bei den Handelsposten und widmeten sich der Pelztierjagd. Der erste Missionar, ein Anglikaner, kam 1865 in das Mackenziegebiet, weitere folgten und bald befanden sich bei fast allen Handelsposten kleine Missionsstationen (die Kirche in Fort Providence war ein Wahrzeichen am Fluss). Obwohl die Dene Thaa im Allgemeinen als friedfertig beschrieben wurden, gab es Kämpfe mit den Dogrib und den Cree. Auch trieben sie die Nahane nach Westen in die Berge und sie zerstörten einen Handelsposten bei Fort Nelson. Den Vertrag Nr. 8 von 1899 (mit den Woodland Cree) unterzeichneten die Dene Thaa Trupps vom oberen Hay River im Jahr darauf in Fort Vermilion und, als die Regierungskommission nach Fort Resolution weitergezogen war, schlossen sich dort Trupps vom unteren Hay River an. Die nördlichen Dene Thaa von Fort Providence, Fort Simpson, Wrigley und Fort Norman unterzeichneten 1921 den Vertrag Nr. 11, weitere Dene Thaa von Fort Liard taten es ihnen 1922 gleich. Zur Zeit der ersten Kontakte mit den Weißen hatte man die Stammespopulation auf 1250 Personen geschätzt. Danach jedoch hatten Tuberkulose und Grippewellen die Population auf 800 Personen reduziert. Danach hatte sich die Population der Dene Thaa von diesem Bevölkerungsschwund wieder erholt und 1922 waren insgesamt 1323 Dene Thaa in das Vertragssystem eingebunden. Durch eine verbesserte medizinische Versorgung nach dem zweiten Weltkrieg stieg die Stammesbevölkerung bis 1983 auf 4081 Personen an,3 von denen rund 260 Dene Thaa in British Columbia1 und 2447 in Alberta3 registriert waren. Bis 2014 verdreifachte sich die Anzahl der Dene Thaa im Reservat Fort Nelson, ihrem einzigen in British Columbia, auf 884 Personen.16 1998 sprachen 2620 Personen das„Dene K´e“ (Statistics Canada). Es ist eine der offiziellen Sprachen in den Northwest Territories. Sahtu bzw. North Slavey ist heute die Sammelbezeichnung für die Kwachodinne (Hare, Hasen-Indianer) im Gebiet nordwestlich des Great Bear Lake, die Sahtu´ tine (Satudene, Bear Lake People, Cocheaux) am Great Bear Lake sowie die 68 ATHAPASKEN-SPRACHFA FAMILIE Tsethaottine (Mounta tain Indians) in den Mackenzie Mountains, die ursprüng ünglich als eigene Stämme bekan annt waren. Dene Thaa mit Ennkel (Campground in Hay River/Northwest Territories, 2005). 20 1998 gab es nur noch ch 290 Personen, die von insgesamt ca. 500 North Slave avey einen der Dialekte „Hare“, “, „Bear „ Lake“ bzw. „Mountain“ sprachen.4 Einer andere eren Quel5 le nach soll es gegenw nwärtig 1600 Sahtu geben. 69 ATHAPASKEN-SPR PRACHFAMILIE Schaubilder im Tw win Falls Gorge Territorial Park/Northwest Territoriess ((2005, rechts bearbeitet). Die Dene Thaa betra rachten sich als Teil der „Dene Nation“, die aus North th Slavey, South Slavey, Dogrib rib, Chipewyan und Gwich´in (Kutchin) besteht und de deren Heimat Denendéé/Denen endeh – das Land der Leute – ist. Dunne-za (Dane-Zaa aa, Tsattine – „Leute zwischen den Bibern“, Beaver er, BiberIndianer) Vor 1800 erstreckte sich s das Gebiet der Beaver wohl von der heutigen Gren renze zwischen Alberta und Saskatchewan Sa im Osten und der Stadt Peace River im m Westen, dem Peace River im m Norden und dem Lesser Slave Lake im Süden. Alss ddie Cree nach Westen vorstieß eßen, drängten sie die Beaver nach Westen und Süden en ab. Die ersten Pelzhändler tra rafen die Biber-Indianer am Peace River von Fort Verm rmilion bis zu den Rockies an. Ursprünglich Ur aus fünf Trupps bestehend, reduzierte Seu euchen sie bis zum Ende des 19. 9. Jahrhunderts auf drei Trupps. Einer jagte im heutigen en British Columbia im Gebiet et von Fort St. John und nordwärts bis zum Liard Ri River, ein zweiter trieb Handel el in Fort Dunvegan am Peace River in Alberta und jag agte nördlich davon bis zum Hay H River und der dritte Trupp jagte weiter im Ostenn Albertas A im Gebiet von Fort V Vermilion. Ihre ersten Schusswaffen Sc hatten die Beaver 1782 von Pelzhändlern rn erhalten und sich damit im Osten Os erfolgreich gegen die Invasion der Cree verteidigt igt und im Westen die schlechte ter bewaffneten Sekani vom oberen Peace River in di die Berge zurückgedrängt. Durc rch einen Friedensschluss zwischen Beaver und Cree aam „Tsa70 ATHAPASKEN-SPRACHFAMILIE des“ (Fluss der Biber) erhielt der Fluss seinen heutigen Namen „Peace River“ (Unijigah), der sich bis 1892, als der schottische Entdeckungsreisende und Fellhändler Alexander Mackenzie den Fluss bis zum Oberlauf bereiste, allgemein durchgesetzt hatte. Für den Handel mit den Dene Thaa und Beaver entstanden eine Reihe von Handelsposten entlang des Peace River, der am weitesten flussaufwärts gelegene Posten war das 1805 für den Handel mit Beaver und Sekani errichtete Fort St. John. 1823 griffen die Beaver den Posten an, brannten ihn ab und töteten den Haupthändler sowie vier seiner Gehilfen. Über die Gründe für diesen Überfall sind mehrere Versionen im Umlauf. Eine Version besagt, dass die Pelzhändler das Fort weiter stromaufwärts in das Gebiet der Sekani verlegen wollten, wodurch Letztere leichter an Gewehre gelangen konnten. Einer anderen Version nach hatten sich die Fellhändler Freiheiten gegenüber den Frauen der Beaver herausgenommen, was, im Gegensatz zu anderen Stämmen, bei den Beaver ein striktes Tabu war. In der dritten überlieferten Version hatte der Fellhändler einen Indianerjungen vergiftet. Bevorzugtes Jagdtier der Beaver war der Elch, sie machten aber auch Jagd auf Waldbüffel, Karibu und Bären sowie kleinere Tiere. Fische waren in der Ernährung der Beaver von geringerer Bedeutung als bei den Stämmen weiter im Norden. Beeren jeder Art, Wurzeln und der Bast bestimmter Bäume ergänzten ihre Nahrung. Auch bei den Beaver spielten Medizinmänner als Heiler und Seher eine bedeutende Rolle. Zweimal im Jahr versammelte ein Seher seine Leute zum Feuertanz, eine Zeremonie, die sie von den Cree übernommen haben mochten. Der Zug von Goldgräbern auf dem Weg nach Klondike durch Indianergebiete führte zu erheblicher Unruhe unter den Stämmen. 1899 handelte die Regierung daher Verträge mit den Stämmen in Nordalberta und Nordost British Columbia aus. Die Regierungskommission reiste vom Lesser Slave Lake (Vertrag mit Cree) nach Fort St. John, wo jedoch die Beaver bereits zu ihrer jährlichen Jagd aufgebrochen waren. Später unterzeichnete ein Trupp der Beaver den Vertrag Nr. 8 in Dunvegan, ein anderer Trupp tat es in Peace River Landing und noch ein weiterer in Fort Vermilion. Die Beaver von Fort St. John unterzeichneten den Vertrag erst im Jahr 1900. Der Vertrag veränderte die Lebensweise der Beaver nicht unmittelbar. Erst Jahre später wählten sie ihre Reservate aus uns ließen sich darin nieder (die Beaver von Fort Vermilion z. B. 1913). In mehreren Reservaten im Nordosten von British Columbia lebt eine aus Beaver, Dene Thaa und Sekani gemischte Bevölkerung; im Reservat am Old Wives Lake bei Peace River Landing leben Cree und Beaver. Durch Seuchen und Krankheiten hatte auch die Population der Beaver ständig abgenommen. 1790 auf etwa 1000 Personen geschätzt, waren es 1889 noch etwa 71 ATHAPASKEN-SPRACHFAMILIE 800, 1906 noch 700, 1924 600 und 1963 nur noch 560 Personen. Danach stieg die Population bis 2014 wieder auf über 2400 Personen an,16 von denen 90 % in British Columbia leben.1 Weniger als die Hälfte der Beaver verwendet noch ihre alte Sprache.2 Gwich´in (Qwich´in, Kutchin, Loucheux, Tukudh) Ca. 5000 Personen in Kanada, vom Unterlauf des Mackenzie bis zum Yukon Territory sowie im nördlichen British Columbia und ca. 1100 Personen im Küstengebirge in Alaska.5 1860 hatte der anglikanische Missionar Robert McDonald eine Schrift für sie entwickelt, die jedoch heute nur noch ältere Leute lesen können. Han Huch´inn Das traditionelle Verbreitungsgebiet der „Han Huch´inn“ (Leute, die am Fluss leben) begann ca. 20 km südlich der heutigen Stadt Dawson im Yukon Territory und reichte entlang des Yukon River und seiner Nebenflüsse bis etwa 50 km südlich des Polarkreises in Alaska. Die Wirtschaft der Han basierte auf einem von der Natur bestimmten Zyklus. Im Frühjahr zogen kleinere Familienverbände in Lager entlang des Yukon River, jagten Karibu und Elche und fischten Hechte sowie Whitefish (Sammelbezeichnung für verschiedene Fischarten mit weißem Fleisch). Im Sommer vereinten sich diese Familiengruppen mit anderen zum gemeinsamen Lachsfang. Sie räucherten und trockneten die Lachse als Vorrat. Gleichzeitig boten diese Zusammenkünfte auch Gelegenheiten, Feste abzuhalten und sich mit anderen Trupps zu treffen. Zu Beginn des Herbstes verließen sie temporär die Lager am Fluss, um zu jagen und die Umfassungen für die Kaributreibjagden zu reparieren. Im Winter lösten sich die Gruppen zur Jagd auf Karibu und Elche in kleinere Familienverbände auf. Die Gesellschaft der Han bestand aus drei matrilinearen und exogamen Klans, die soziale und zeremonielle Aufgaben erfüllten. Es gab keine formelle Stammesorganisation und Häuptlinge waren Anführer auf Grund ihrer Fähigkeiten und Erfolge. Bevorzugte Heiratsverbindungen waren Kreuzvetternheiraten. Der jung verheiratete Mann verbrachte die ersten Ehejahre in der Familie seiner Frau, danach bezog er eine eigene Hütte. Wenn es sein Wohlstand erlaubte, konnte er später weitere Frauen ehelichen (Polygamie). Es kam aber auch vor, dass eine Frau mit mehreren Männern verheiratet war (Polyandrie). Durch Handelsposten der Hudson´s Bay Company in Fort Yukon (im Kutchin-Gebiet) 1847 und der Amerikaner 1885 in Fort Eagle in Alaska gelangten die Han an Geräte, Werkzeuge, Kleidung und auch Nahrungsmitteln der Weißen. 72 ATHAPASKEN-SPRACHFAMILIE Goldfunde in Klondike (Ende 1886 am Fortymile River) brachten Zehntausende von weißen Goldsuchern in das Gebiet der Han. Sie veränderten innerhalb von wenigen Jahren den Lebensstil der wenigen hundert Han vollständig. Heute leben einige hundert weitgehend kulturell assimilierte Han in Dawson City und im benachbarten Moosehead sowie in Eagle/Alaska. Von ihnen beherrschen nur noch etwa 10 % die alte Sprache,12 die sich von der Sprache benachbarter Stämme der Athapasken-Sprachfamilie unterscheidet. In Dawson City unterhalten die dortigen Han die „Han Fisheries“ (eine Lachsverarbeitungsfabrik) sowie andere Unternehmen. Nahane (Nahanni) Unter diesem Oberbegriff fasst man drei sprachlich eng miteinander verwandte Stämme zusammen, welche im Norden von British Columbia und im Yukon Territory leben. Ein weiterer Stamm, der seine Jagdgebiete bis an den Mackenzie in den Northwest Territories hatte, ist in die North Slavey aufgegangen. Heute sprechen noch etwa 2600 Personen einen Nahane-Dialekt.4 Ende des 18. Jahrhunderts hatten die Dene Thaa die Nahane nach Westen in die Berge gedrängt. Die drei Stämme der Nahane sind die Kaska, deren traditionelles Verbreitungsgebiet im Yukon Territory liegt. Eine ihrer Siedlungen am Dease River bei Good Hope Lake im nordöstlichen British Columbia mit ca. 200 Personen1 wird vom Yukon Territory aus verwaltet. Insgesamt umfasst der Stamm 2000 Personen.5 Weiterhin die Tagish mit 600 Personen im südlichen Yukon Territory und in Alaska,5 und die Takutine am Taku River an der Grenze zwischen dem Yukon Territory und Südalaska. Sie hatten viele Kulturzüge – u. a. die matrilinearen Klanstrukturen, das Potlatschfest sowie auch lexikalische Begriffe – von den benachbarten Tlingit an der Küste übernommen, weshalb man sie gelegentlich auch für Inland-Tlingit hielt. Ihre Anzahl soll 400 Personen nicht übersteigen.16 Tahltan Mitunter werden auch die weiter südlich in British Columbia lebenden Tahltan als Teil der Nahane angesehen. In Reservaten bei Telegraph Creek am Skitine River im Nordwesten von British Columbia leben ca. 1800 Tahltan, darunter 500 Personen des Unterstammes Iskut.1 73 ATHAPASKEN-SPRACHFAMILIE Tli Cho (Thlingchadine, Dogrib) Zu den Dogrib zwischen dem Great Slave Lake und dem Great Bear Lake in den Northwest Territories gehören ca. 3220 Personen,2 von denen allein in Dog Rib Rae 2586 registriert sind. Die Sprache der Dogrib beherrschen noch 2085 Personen (Statistics Canada). Es ist eine der offiziellen Sprachen in den Northwest Territories. 2003 sprach die Regierung ein 39.000 qkm großes Gebiet, in welchem auch die Diamantenminen Kanadas liegen, vertraglich den Dogrib zu. Weiterhin verpflichtete sich Kanada, ihnen 152 Mio. Can$ in den nächsten 15 Jahren als Abfindung zu zahlen und ihnen jährlich 3,5 Mio. Can$ zur Verfügung zu stellen. Tlingit (umstrittene Zuordnung zur Athapasken-Sprachfamilie, häufig als isolierte Sprachgruppe bzw. als eigener Zweig der Athapasken-Familie angesehen). Ihr traditionelles Verbreitungsgebiet erstreckte sich vom südlichen Yukon Territory bis an die Südostküste von Alaska. Im Nordwesten von British Columbia lebt bei Atlin ein Trupp der Taku River- bzw. Inland-Tlingit (vgl. Nahane – Takutine). Insgesamt sind etwa 1000 Tlingit in Kanada5 sowie 13.295 in den USA anzutreffen,10 von denen noch etwa zwei Drittel ihre ursprüngliche Sprache beherrschen.2 Wegen der Matrilinearität bei der Vererbung von Ämtern konnte es vorkommen, das ein einflussreiches aber tochterloses Oberhaupt einer Lineage die linke Hälfte eines Sohnes zur Tochter erklärte, um Titel und Vorrechte weitergeben zu können. Tse´khene (Sekani – „Leute der Felsen“) Ende des 18. Jahrhunderts hatten die Beaver den Stamm vom oberen Peace River in die Berge im Nordosten von British Columbia zurückgedrängt. Heute gibt es etwa 1400 Sekani in mehreren Reservaten bei Fort St. John, Fort Nelson und Fort Ware im Nordosten von British Columbia.16 Einige dieser Reservate teilen sie sich mit Beaver und Dene Thaa (Slavey). Tsilhqot´in/Tsilkotin (Chilcotin) In Kanada leben ca. 4350 Chilcotin innerhalb und außerhalb mehrerer kleinerer Reservaten zwischen Williams Lake und Alexis Creek im inneren Plateau von British Columbia. Nur etwa ein Fünftel von ihnen beherrscht noch die Muttersprache des Stammes.16 Das ursprüngliche Verbreitungsgebiet umfasste das gesamte Entwässerungsgebiet des Chilcotin River vom Fraser River bis zu den Küstenbergen, ein Gebiet, das noch heute als „the Chilcotin“ bekannt ist. 74 ATHAPASKEN-SPRACHFAMILIE „Tsilhqot´in“ bedeutet „Leute vom Fluss“; ob des „roten (ockerroten)“12 oder „blauen“17 Flusses, darüber herrscht Uneinigkeit in den Quellen. Zu den mit ihnen sprachverwandten Carrier im Norden unterhielten und unterhalten die Chilcotin gute Beziehungen. Über einen Pass der Küstenberge konnten die Chilcotin das Gebiet der Bella Coola (Cost Salish) im Westen erreichen; wenig Kontakte scheinen sie mit ihren südlichen Nachbarn, den Lillooet (Inner Salish) gehabt zu haben, während das Verhältnis zu den Shushwap (Inner Salish) östlich des Fraser River durch häufige Kriegszüge der Chilcotin über den Fluss hinweg geprägt worden war. 1864 wehrte sich der Stamm im „Chilcotin Krieg“ gegen den Bau einer Straße von Bella Coola zu den Goldfeldern im Westen, die, von privaten Geschäftsleuten finanziert, durch das Chilcotin-Gebiet führen sollte. Von Ende April bis Ende Mai töteten Krieger der Chilcotin 19 Straßenarbeiter. Im Oktober 1864 verhängte ein Gericht die Todesstrafe gegen drei und im Juli 1865 ein weiteres Gericht die Todesstrafe gegen weitere zwei mutmaßliche Täter. Die Hinrichtungen hatten ein Nachspiel: 1993 entschuldigte sich der Oberstaatsanwalt von British Columbia, dass die Gefangenen Chilcotin damals nicht als Kriegsgefangene behandelt worden waren. 1989 schlossen sich mehrere Gruppen zum „Tsilhqot´in National Government“, einem Stammesrat der Chilcotin, zusammen. Dazu gehörten die:12 ´Edinlagh (Alexandria Band, bei Quesnel), Tl´etinqox (Anaham Band), Tsi Del Del (Alexis Creek Band), Xeni Gwetin (Nemiah Band, Nemiah Valley), Yunesit´in (Stone Band, Hancville) Die als sechstes Gründungsmitglied des Stammesrates aufgeführten Tl´esqox (Toosey Band) scheinen nicht mehr zum Rat zu gehören. 2014 werden sie als Mitglied des Carrierchilkotin Tribal Council aufgeführt. In diesem Rat sind auch die zusammen mit Carrier am Anahim Lake lebenden Ulkutchot´en vertreten.19 Seit 1983 schwelte ein Streit um Holzeinschlagrechte, welche die Regierung in einem Gebiet vergeben hatte, das die Xeni Gwetin beanspruchten. Dieser seit 1990 bei Gericht anhängige Streit der Xeni Gwetin im Namen aller Chilcotin gegen die Regierung von British Columbia endete am 26. Juni 2014 vor dem Obersten Gerichtshof Kanadas in Ottawa mit einem Sieg der Kläger: Sie bekamen das umstrittene 75 ATHAPASKEN-SPRACHFAMILIE Gebiet, 1750 qkm, zugesprochen. Wichtig für künftige Prozesse der First Nations um Landrechte war bei dem Urteilsspruch, dass sich die Landrechte der Natives auf alle Gebiete beziehen, die sie regelmäßig zur Jagd, zum Fischfang oder für andere Zwecke nutzten sowie über solche Gebiete, die sie tatsächlich zur Zeit der Ankunft von Europäern kontrolliert hatten.18 Tsuu-t´ina/Tsuu T´ina (Sarcee/Sarsee/Sarsi) Die Sarcee leiten ihren Name von „Tsotli´ina“ (Erdleute) ab – weil der Stamm einst so zahlreich wie Erd- oder Sandkörner gewesen sei. Bei ihrem Vordringen nach Westen hatten die Cree lange vor Ankunft der Weißen im späten 18. Jahrhundert einen Keil zwischen die Trupps der Beaver getrieben und dadurch die Sarcee von ihren nördlichen Vettern getrennt. Ihren Ursprung erklären die Sarcee damit, dass sich das Eis spaltete, als der Stamm einst einen See (oder Fluss) überquerte. Ein Teil des Stammes kehrte daraufhin nach Norden zurück, während der andere Teil, der sich bereits auf der anderen Seite der Spalte befunden hatte, weiter wanderte, bis er in die Prärie kam. Pelzhändler, die 1772/1773 das Gebiet der Sarcee erreichten, beschrieben sie als einen eigenen, besonders kriegerischen Stamm der „Reiterindianer“. Obwohl als Prärieindianer eingestuft, verbrachten die Sarcee einen erheblichen Teil des Jahres im Wald- und Hügelland am Rande der Prärie. Im späten 18. Jahrhundert lebte der Stamm nahe der Rocky Mountains an den Quellflüssen des North Saskatchewan; bis zum ersten Jahrzehnt des 19. Jahrhunderts war er von dort nach Süden bis zu den Beaver Hills unmittelbar südöstlich von Edmonton gezogen. Eng liiert mit der Blackfoot Confederacy und unter den Blackfootstämmen speziell mit den Blood, drangen die Sarcee mit den Blackfootstämmen immer weiter in die Prärie vor. Mitte des 19. Jahrhunderts fand man die Sarcee für gewöhnlich am Red Deer und am Bow River im heutigen Alberta. Der Stamm litt erheblich unter Pockenepidemien. Eine Epidemie in den achtziger Jahren des 18. Jahrhunderts dezimierte die Stammesbevölkerung auf 240 Personen. Bis 1836 stieg sie wieder auf 800 Personen an; eine weitere Pockenepidemie 1837 überlebten 250 Sarcee und wiederum eine Pockenepidemie ließ 1869 von 420 Sarcee nur noch 100 übrig. 1890 bezogen 280 Sarcee Vertragsgeld von der Regierung. 1924 war die Stammesbevölkerung erneut auf 160 Personen gesunken; in den achtziger Jahren des 20. Jahrhunderts waren es dagegen wieder 1215 Personen.3 Die kanadische Regierung hatte im Vertrag Nr. 7 von 1877 für die Sarcee einen vier Meilen breiten Streifen nördlich von Blackfood Crossing im SiksikaReservat am Bow River vorgesehen, ein trockenes, für Landwirtschaft völlig un76 ATHAPASKEN-SPRACHFAMILIE geeignetes Stück des Reservats. 1878 fand der Stamm jedoch noch genug Büffel zum Überleben. Im Jahr darauf überredet, ins Reservat zu ziehen, kam es zu gewalttätigen Auseinandersetzungen mit den Siksika und die Sarcee zogen wieder ab. Viele folgten noch den letzten Büffelherden nach Montana. Nachdem auch die letzten Büffel ausgerottet waren, waren die Sarcee von den Regierungsrationen abhängig und mussten ins Reservat zurück. Erneut verließen sie es wieder und die Mounted Police zwang sie zurück ins Reservat. Bull Head, der Häuptling der Sarcee bis zu seinem Tod 1911, bestand jedoch auf einem eigenen Reservat für seinen Stamm am Fish Creek am westlichen Außenrand von Calgary und wandte sich in einer Petition direkt an die Regierung in Ottawa. 1883 gab die Regierung nach und gab den Sarcee 108 Quadratmeilen (279 qkm) Land am Elbow River westlich von Calgary, das von der Prärie im Osten bis zum Waldland im Westen reichte. Im Reservat wendeten sich die Sarcee der Landwirtschaft und der Rinderzucht zu. Die Nähe zu Calgary verschaffte ihnen zusätzliche Verdienstmöglichkeiten in der Stadt, lieferte sie aber auch illegalen Whiskyhändlern und auch Zuhältern, die Indianermädchen suchten, aus. Obwohl die Mounted Police und die Häuptlinge dagegen vorgingen, demoralisierten Whiskey und Prostitution die Stammesbevölkerung. Im frühen 20. Jahrhundert waren Krankheiten, besonders Tuberkulose und Granulose (Virusinfektion der Bindehaut), das größte Problem der Sarcee. In den zwanziger Jahren des Jahrhunderts ernannte die Bundesregierung einen Mediziner zum Agenten des Reservats, der das gesamte Reservat in ein „Sanatorium“ umwandelte und mit seinem Gesundheitsprogramm gute Erfolge erzielte. In den sechziger Jahren zwang man die Sarcee, ihre Kinder in die Schulen von Calgary zu schicken; in den neunziger Jahren eröffnete man jedoch eine Grundschule im Reservat, der eine Oberschule folgte. Anglikanische Missionare, die 1886 ins Reservat gekommen waren, hatten geklagt, dass die Sarcee wenig Bereitschaft zeigten, ihre alten Glaubensvorstellungen aufzugeben. Durch die Nähe des Reservats zu Calgary hat es nicht an Versuchen gefehlt, die Sarcee zu Landverkäufen zu bewegen. Sie weigerten sich jedoch beharrlich, lediglich 1931 verkauften sie 593,5 Acres (240,17 ha) für das Glenmore Wasserreservoir. Auf der Stampede in Calgary gehören die Sarcee zu den Vorzeigeindianern. Tutchone Ihr ursprüngliches Verbreitungsgebiet erstreckte sich im heutigen Yukon Territory von den Elias Mountains im Südwesten bis zu den Selwyn Mountains im Nordosten, wobei der Yukon River die nördlichen von den südlichen Tutchone trennte. Sie leb77 ATHAPASKEN-SPRACHFAMILIE ten von der Jagd auf Karibu, Elche, Wildschafe sowie auf Murmeltiere, Hasen, Erdhörnchen und Vögel und vom Fischen. Nur einige Trupps hatten Zugang zu Flüssen mit Lachszügen. Ihre Behausungen bestanden aus kuppelförmigen Fellzelten bzw. aus Reisighütten, bei denen Reisigbündel an der Spitze gegeneinander gelehnt waren. Da sie vor den Kontakten mit dem weißen Mann keine Hundeschlitten kannten, bestand ihre Habe aus leicht transportierbaren oder an Ort und Stelle angefertigten Sachen. Im 19. Jahrhundert gingen sie vermehrt der winterlichen Pelztierjagd nach. Die matrilinearen Sippen der Tutchone führten ihre Abstammung jeweils auf eine der beiden exogamen Stammeshälften Krähe oder Wolf zurück. Es gab keine formale Stammesstruktur; die Gefolgschaft eines Häuptlings richtete sich nach seinen Fähigkeiten und Erfolgen. Unter dem Einfluss des Fellhandels mit den Tlingit entwickelten die südlichen Tutchone im 19. Jahrhundert gewisse Sonderzüge. So waren bei ihnen u. a. auch Plankenhäuser verbreitet und durch Zwischenheiraten mit den Tlingit kam es zu Angliederungen von Teilen der Tutchone an Klane der Tlingit. Der Klondike Gold Rush in den späten neunziger Jahren des 19. Jahrhunderts und schließlich der Bau des Alaska Highway 1943 veränderte die Lebensweise der Tutchone. Sie gingen dazu über, ihren Lebensunterhalt als temporäre Lohnarbeiter zu bestreiten; Fischfang, Jagd und Fallenstellerei lieferte nur noch ein Zubrot. Erst 1993 kam ein Vertrag der kanadischen Bundesregierung mit den Tutchone zustande, der die Landansprüche des Stammes regelte. Führer der Tutchone waren 1995 aktiv an der Gründung des „Council for Yukon First Nations“ beteiligt, dessen Ziel es ist, eine Regierung der First Nations zu gründen, die mit der Verwaltung des Territoriums und der Bundesregierung kooperiert. 1995 ernannte die Bundesregierung einen Tutchone zum Kommissar im Yukon Territory. Nördlichen und südlichen Tutchone sprechen unterschiedliche Dialekte. In jüngerer Zeit hat das „Yukon Native Language Centre“ eine eigene Rechtschreibung für das Tutchone erarbeitet. Seitdem gibt es Publikationen mit alten Liedern und Erzählungen der Tutchone. Die heutige Verbreitung der nördlichen Tutchone liegt um Mayo, Pelly Crossing und Carmacks, ein kleiner Trupp lebt am White River (westlicher Zufluss des Yukon River). Die südlichen Tutchone sind um Whitehorse, Haines Junction und Borwash Landing anzutreffen. Die Anzahl der Tutchone beträgt mehrere tausend Personen. Sie bilden die größte Gruppe unter den 7200 Bewohnern indianischer Herkunft im Yukon Territory.12 78 IROKESEN-SPRACHFAMILIE Ein geschlossenes Verbreitungsgebiet der zu dieser Sprachfamilie gehörenden Stämme der Irokesen, der Huronen und Tionontati, der Erie, Neutrals und Wenro sowie der Susquehannock lag entlang des St. Lawrens Stroms, um den Lake Ontario und am Lake Erie. Im Norden reichte es bis zur Georgian Bay des Lake Huron und zum Lake Simcoe, im Süden bis in die Täler vom Hudson River und vom Susquehannock River. Zwei weitere Stämme, die Cherokee und die Tuscarora, lebten ursprünglich weiter südlich in North Carolina. Der erste Weiße, der 1535 und erneut 1540/1541 mit Stämmen der irokesischen Sprachfamilie in Kontakt kam, war der französische Forschungsreisende Jacques Cartier. Er besuchte das Dorf Stadacona im Gebiet der heutigen Stadt Québec. Auf seinen beiden Fahrten den St. Lawrence aufwärts bis zum Dorf Hochelaga an der Einmündung des Ottawaflusses sichtete er mindestens elf befestigte Dörfer. Auf seiner zweiten Reise hatte Cartier übrigens den Häuptling von Stadacona an Bord genommen und ihn – wie schon zuvor dessen Söhne – nach Frankreich mitgenommen, wo der Häuptling und seine Söhne verstarben. Als die Franzosen 1603 zurückkamen, hatten die als „Laurentian Iroquois“ (Lawrence-Irokesen) bezeichneten Bewohner ihre Dörfer am Strom aufgegeben und Montagnais sowie Algonquin lebten dort. Sowohl bei den Huronen (Arendahronon und Tahontaenrat) als auch bei den Irokesen (Mohawk) finden sich Überlieferungen über eine Abwanderung vom St. Lawrence. Das bei den Stämmen der Irokesen-Sprachfamilie übliche Martern von Kriegsgefangenen und das Skalpieren vermittelten die Weißen anderen Indianerstämmen weiter im Westen. Über eventuelle psychologische Zusammenhänge zwischen Matriarchat und Marterpfahl scheint es keine Untersuchungen zu geben. Haudanosaunee – „Menschen des langen Hauses“ (Iroquois, Six Nations, Irokesenbund) Die Bezeichnung „Iroquois“ führt sich auf das Algonquinwort „Iroqu“ (Irinakhoiw – Klapperschlange) zurück, dem die Franzosen die Endung „-ois“ hinzufügten. Der Irokesenbund bestand aus fünf Stämmen, die südlich des Lake Ontario zwischen den Adirondack Mountains im Osten und den Niagarafällen im Westen lebten, und zwar den 79 IROKESEN-SPRACHFAMILIE Omundagaono (Onondaga, Hüter der Wampums und des heiligen Ratsfeuers), Kanien´kéhaka (Mohawk, Hüter des Osttores), Onayotekaono (Oneida, östlicher Stamm), Guyohkohnyo (Cayuga, westlicher Stamm), Onondowagah (Seneca, Hüter des Westtores). Diese fünf Stämme hatten einen gemeinsamen Rat, der unter der Führung eines „Tadodaho“ aus 50 „Sachem“ (Sätschim – Herren, Friedenshäuptlingen) bestand. Abzeichen ihrer Würde war ein Hirschgeweih als Kopfputz. Den Tadodaho und 14 Sachem stellten die Onondaga, die Cayuga stellten zehn, Oneida und Mohawk je neun und die Seneca acht Ratsmitglieder. Der Bundesrat musste alle Entscheidungen einstimmig fällen. Bei den endlosen Reden zur Meinungsfindung spiegelte sich in den Anreden eine gewisse Hackordnung wieder. Oneida und Cayuga redeten die Mitglieder der anderen Stämme als „ältere Brüder“ bzw. „Onkel“ an, während Onondaga, Mohawk und Seneca sie als „jüngere Brüder“ bzw. Neffen bezeichneten. Die „Verfassung“ des Bundes war auf 114 Wampums niedergelegt (Figuren und Muster aus weißen und violetten, zylindrisch geschliffenen Muschelperlen auf Bändern, die nur derjenige „lesen“ konnte, der sich ihre Bedeutung eingeprägt hatte). Die voreuropäische Bundesverfassung der Irokesen hatte die weißen Kolonisten so beeindruckt, dass sich Anklänge an sie in den Verfassungen einzelner Bundesstaaten der USA sowie in der Verfassung der USA wiederfinden. Jeder Stamm war in mehrere Klane gegliedert, denen Klanmütter vorstanden. Die Klanmütter eines Stammes bestimmten die Vertreter des Stammes im Irokesenrat. Das Amt eines Sachem bestand auf Lebenszeit; bei Amtsunfähigkeit oder bei Verfehlungen konnten ihn die Klanmütter jedoch durch einen anderen Vertreter ersetzen. Ein Sachem lenkte die Geschicke seines Klans nur in Friedenszeiten zusammen mit dem Rat aller erwachsenen Männer des Klans. Auch auf dieser Ebene mussten Beschlüsse einstimmig gefasst werden. In Kriegszeiten gab es Kriegsanführer, die man auf Grund von Abstammung und Fähigkeiten aussuchte. Unnötig zu erwähnen, dass sie nicht auf einstimmige Beschlussfassungen ihrer Krieger angewiesen waren. Durch die Abstammung mütterlicherseits gehörte jede Person einem Klan an. Möglichkeiten den Klan zu wechseln bestanden durch Adoption. Im 17. Jahrhundert integrierten die Irokesen so die Gefangenen besiegter anderer Stämme der 80 IROKESEN-SPRACHFAMILIE irokesischen Sprachfamilie. Die Adoptierten blieben allerdings Irokesen „zweiter Klasse“ – sie hatten kein Mitspracherecht im Klanrat und konnten auch nicht zu Sachems ernannt werden. Unterworfene Stämme, die nicht der irokesischen Sprachfamilie angehörten, galten als Stämme der „Vertragskette“ (covenant chain). Sie bildeten eine Handels- und Kriegsunion mit den Irokesen, welche diese Stämme sowie Belange, die deren Territorium betrafen, gegenüber den Europäern vertraten. Ihrer Überlieferung nach waren die Irokesen einmal ein großer Stamm gewesen, der am St. Lawrence unter der Botmäßigkeit des Algonkinstammes Adirondack gestanden hatte. Um der Botmäßigkeit zu entgehen, zogen die Irokesen vom Strom nach Süden in den Nordwesten des heutigen Staates New York, wo sie sich in kleinere Stämme und Dörfer aufteilten (zwischen 1542 und 1603 waren die Lawrence-Irokesen vom St. Lawrence abgewandert). Wann der Irokesenbund entstand, ist nicht eindeutig belegt. Allgemein gilt das Jahr 1570 als Gründungsdatum. Der Seher Deganawida (ein Hurone) hatte die Vision, die ständigen Kriege und Blutrachefehden der Stämme südlich des Lake Ontario durch einen „großen Frieden“ zu beenden. Er fand Unterstützung durch Hiawatha (Ayawentha), einem Onondaga, der Kriegshäuptling bei den Mohawk geworden war. Der Legende nach pflanzte Deganawida eine Kiefer, unter der die verfeindeten Stämme ihre gegeneinander gerichteten Kriegswaffen – „das Kriegsbeil“ – begruben. Als Wächter über die Einhaltung des Friedens kreiste ein Adler über der Kiefer. Mit der Wahl des Weißkopfadlers zum Wappentier knüpften die US-Amerikaner an diese Vorstellung an. Der „große Frieden“ des Hiawatha bezog sich nur auf die Beziehungen der Irokesen des Bundes untereinander. Nach außen war es ein Bündnis des „großen Kriegs“ gegen jeden Stamm und jedes Volk, das Streit mit den Irokesen hatte. In den ersten 130 Jahren des Bundes gab es nur wenige Stämme im Osten, die einen Streit mit den Irokesen vermeiden konnten. Die „Biberkriege“ des Irokesenbundes (1630-1701) Die Anwesenheit rivalisierender europäischer Mächte in Nordamerika und ihre Leidenschaft für edle Pelze lösten bei den Indianern Expansionskriege aus. Während in Europa der Dreißigjährige Krieg wütete, tobten an den großen Seen – mit gewissen Zeitverschiebungen – die Biberkriege der Irokesen. Ihren Abläufen lag 81 IROKESEN-SPRACHFAMILIE ein politisches und militärisches Konzept zugrunde, welches denen der Europäer ebenbürtig war. Nach der Ankunft der Franzosen am St. Lawrence (1608 Gründung von Québec) hatten auch die Holländer 1610 das Hudsontal erreicht und 1624 Fort Orange (das heutige Albany) gegründet. 1620 hatten die Briten begonnen, New England zu kolonisieren und 1630 Boston gegründet, und 1638 war eine schwedische Kolonie am Delaware River entstanden. In den ersten Jahren vermieden die Europäer, Feuerwaffen an die Indianer zu verkaufen. 1632 begann der französische Offizier und Kolonialpionier Samuel de Champlain, an getaufte Huronen Musketen (Luntenschlossgewehre) und kleinere Pulvermengen „für Jagdzwecke“ abzugeben. 1638 zogen Schweden und Holländer nach. Als britische Fellhändler in Boston 1640 versuchten, durch den Verkauf von Feuerwaffen an die Mohawk das Handelsmonopol der Holländer in Fort Orange zu brechen, kannten die Holländer keine Zurückhaltung mehr und versorgten die Mohawk mit so vielen Gewehren, wie diese nur wollten. Die von den Holländern gelieferten Gewehre waren den Musketen der Franzosen überlegen. Offenbar handelte es sich bei den holländischen Gewehren bereits um Steinschlossgewehre mit einem Flint- bzw. Feuersteinschloss (ein Prinzip, das seit etwa zwanzig Jahren in Europa bekannt war). Unglücklicherweise gab es im Gebiet des Irokesenbundes nicht so viele Biber wie in anderen Gebieten und sie waren bald rar. Ungleich den Stämmen der Huronenallianz war der Irokesenbund nicht in der Lage, die Biberfellengpässe durch den Handel mit Nachbarstämmen auszugleichen, da er sich mit fast allen Nachbarn im latenten oder offenen Kriegszustand befand. Versuche der Holländer, an den Mohawk vorbei über die benachbarten Mahican (Mohikaner) Zugang zum Fellhandel am St. Lawrence zu erhalten, hatten die Mohawk mit der Unterwerfung der Mahican (1624-1628) vereitelt. Die Irokesen wollten selbst am florierenden Fellhandel der Huronen partizipieren – wenn nötig, mit Gewalt. Um 1630 brach der Krieg mit den Huronen aus. Wiederholt drangen Kriegstrupps der Mohawk über den St. Lawrence ins südöstliche Ontario vor, überfielen die mit den Franzosen verbündeten Algonkinstämme im oberen Tal des St. Lawrence sowie am unteren Ottawa River und versuchten die Fellhandelsroute der Huronen nach Québec zu stören. Auch die Seneca beteiligten sich an den Kampfhandlungen und griffen in einer Zangenbewegung die Huronen von Südwesten her an. 82 IROKESEN-SPRACHFAMILIE Wenro: Als erstes fielen jedoch 1639 die Wenro (Wenrohronon) dem irokesischen Biberkriegen zum Opfer. Es war ein kleiner Stamm der irokesischen Sprachfamilie mit nicht mehr als 1200 bis 2000 Personen in zwei oder drei Dörfern, der südlich der Niagarafälle und am Ostende des Lake Erie lebte. Das Hauptdorf lag nahe einer Ölquelle beim heutigen Cuba im Staat New York. Das Öl war ein begehrtes Heilmittel bei den Stämmen der Region und sein Wert als Tauschobjekt war möglicherweise der Anlass für die irokesische Eroberung. Zuvor hatte ein Bündnis mit den Neutrals auf der anderen Seite der Niagarafälle und den Erie im Westen die Wenro vor Überfällen des Irokesenbundes geschützt. Nachdem jedoch die beiden Nachbarn das Bündnis mit den Wenro 1639 aus unbekannten Gründen aufgekündigt hatten, hatte der Irokesenbund sofort zugeschlagen. Die Wenro waren schnell besiegt. Scharenweise flohen die Überlebenden zu den Neutrals (mit denen sie wohl kulturell und sprachlich am nächsten verwandt waren), etwa 600-800 Flüchtlinge nahm die Huronenallianz auf. Eine Gruppe der Wenro östlich der Niagarafälle leistete jedoch noch bis 1643 dem Irokesenbund Widerstand, dann floh auch sie zu den Neutrals. Der Stamm hatte aufgehört zu existieren. Nach 1640 waren die Krieger des Irokesenbundes besser bewaffnet als alle anderen Indianerstämme und selbst als sie Franzosen. 1641 vertrieben Mohawk und Oneida die Algonkinstämme vollständig aus dem oberen St. Lawrence Tal, während weiter im Westen die Seneca, Cayuga und Onondaga die Huronenstämme attackierten. Kriegstrupps des Irokesenbundes blockieren die Felltransporte zu den französischen Handelsposten. In den folgenden Jahren brachten die Irokesen den französischen Fellhandel im 1642 neu gegründeten Posten Ville Marie an der Mündung des Ottawa River (heute Montreal) völlig zum Erliegen. Die Franzosen waren daher 1645 froh über einen Friedensschluss mit den westlichen Stämmen des Irokesenbundes und den Irokesen hielt er den Rücken frei im Kampf mit den Huronen um die Kontrolle des Fellhandels. 1647 zerstörte der Bund die Dörfer der Arendahronon-Huronen und im März 1649 drang eine Armee der Seneca und Mohawk in Huronia ein, zerstörte Missionsstationen, marterte Jesuitenpriester zu Tode und töteten Hunderte von Huronen oder nahm sie gefangen. Der Widerstand der Huronen war gebrochen; sie gaben ihren Hautport auf und flohen. Tionontati: Die Attignawatan-Huronen flohen nach Westen zu ihren Verwandten, den Tionontati. Dieser wegen seines intensiven Tabakanbaus für den Handel auch 83 IROKESEN-SPRACHFAMILIE als „Gens du Petun“ (Tobacco Nation) bekannte Stamm hatte nicht der Huronenallianz angehört und seine politische Eigenständigkeit bewahrt. Die neun Dörfer des Stammes mit einer nach Seuchen 1630 auf 3000 Personen dezimierten Bevölkerung lagen in einem Gebiet, das sich im Hügelland südlich der Nottawassaga Bay (Südzipfel der Georgian Bay) bis zum Südende des Lake Huron erstreckte. Nachdem die Irokesen im Sommer und Herbst so viele Huronen wie möglich gefangen genommen hatten, griffen sie im Winter die Tionontati an, zerstörten das Hauptdorf des Stammes und zündeten die Missionsstation an. Wer sich ergab, geriet in Gefangenschaft, wer Widerstand leistete, wurde getötet. Lediglich etwa 1000 Tionontati (unter ihnen Attignawatan-Huronen) entkamen und flohen nach Mackinac Island am Westende des Lake Huron (vor der Strait of Mackinac zum Lake Michigan). Neutrals: Die Tahontaenrat-Huronen hatten sich nach Süden in das Gebiet der Neutrals abgesetzt. Das Gebiet der Neutrals erstreckte sich im Wesentlichen nördlich des Lake Erie im heutigen Südontario von den Niagarafällen bis zum heutigen Detroit. Eine Schätzung von 1615 bezifferte die Stammesbevölkerung irgendwo zwischen 10.000 und 20.000 Personen, verteilt auf 28-40 Dörfer. Berichte über die Neutrals sind spärlich, da nur zwei Mal jesuitische Priester die Neutrals besuchten (1626 und 1640), nach kurzer Zeit aber wieder abreisen mussten, weil man sie der Hexerei beschuldigte. So ist auch unbekannt, wie sie sich selbst nannten; die Huronen bezeichneten sie als „Attiwandaron“ (Siedler der Halbinsel). Die Franzosen gaben ihnen den Namen „Neutres“, weil sie sich in den Auseinandersetzungen zwischen Irokesenbund und Huronenallianz neutral verhielten. Sonst aber waren sie ein durchaus kämpferischer Stamm, der seine Biberfanggebiete auf Kosten von Algonkinstämmen auf die Michiganhalbinsel auszudehnen versuchte. Nachdem die Neutrals die geflüchteten Tahontaenrat-Huronen aufgenommen hatten, verlangte der Irokesenbund ihre Auslieferung. Als die Neutrals dieser Aufforderung nicht nachkamen, griffen Irokesenkrieger 1650 die Neutrals an. Nach einem Jahr war der Krieg beendet und die Neutrals kommen seitdem nur noch in Sachbüchern vor. Eine größere Anzahl der Neutrals (unter ihnen Huronen) floh nach Süden zu den Erie, die sie unter der Bedingung völliger Unterordnung aufnahmen. Auch die Erie verweigerten eine Auslieferung der Flüchtlinge. 84 IROKESEN-SPRACHFAMILIE Erie: Die Erie sprachen angeblich eine Sprache, die einem der huronischen Dialekte sehr ähnlich war. Ihre Verbreitung erstreckte sich entlang der Südküste des Lake Erie etwa von Buffalo im Osten bis Sandusky im Westen. Sie kamen nur einmal in direkten Kontakt mit den Weißen, als ein Franzose 1615 unweit der Niagarafälle eine Gruppe der Erie antraf. Der Name „Erie“ leitete sich vom „Erielhonan“ (Langschwanz, gemeint ist der Schwanz des Cougar/Pumas), einem Irokesenwort, ab. Für die Franzosen war es die „Nation du Chat“ (das Katzenvolk). Über die Bevölkerungszahl und die Anzahl der Dörfer gibt es so gut wie keine Angaben; möglicherweise betrug die Bevölkerung nach Aufnahme der Flüchtlinge von 1651 um die 10.000 Personen. Friedensverhandlungen zwischen dem Irokesenbund und den Erie, die 1653 nach kleineren Scharmützeln stattfanden, endete in einem Blutbad: Während der Verhandlungen tötete ein Krieger der Erie einen Irokesen und die Irokesen metzelten daraufhin die gesamte Delegation der Erie nieder – der Krieg war nicht mehr aufzuhalten. Bevor die Irokesen angriffen, schlossen auch die westlichen Stämme des Irokesenbundes Frieden mit den Franzosen. Die Franzosen, die keine 300 Soldaten in ganz Nordamerika stationiert hatten, stellten keine wirkliche Gefahr für den Irokesenbund dar. Als Hauptbedingung für den Frieden forderten die Irokesen, dass die Franzosen keine Waffen an die Erie lieferten. Die Franzosen wollten ihren Fellhandel nicht gefährden und gingen auf die Bedingung ein, forderten aber ihrerseits, dass französische Jesuitenpater in den Irokesendörfern, in denen zum Christentum bekehrte Huronen lebten, Missionsstationen einrichten durften. Die Irokesen stimmten zu, weil sich in ihren Augen damit die Chance verringerte, dass die zahlreichen Huronen in ihren Dörfern während des Krieges gegen die Erie (und den huronischen Flüchtlingen bei ihnen) revoltierten. 1654 begannen dann die westlichen Stämme des Irokesenbundes, die Seneca, Cayuga und Onondaga, gegen die Erie vorzurücken. Obwohl besser und vor allem mit Gewehren bewaffnet, brauchten sie zwei Jahre, um das Gebiet der Erie zu erobern. Die nicht im Krieg gefallenen oder gefangen genommenen Erie flohen nach allen Richtungen. Ein Trupp versteckte sich 24 Jahre lang vor den Irokesen und ergab sich ihnen erst 1680 in Pennsylvania. An die Erie erinnert heute nur noch der Lake Erie. Susquehannock (Conestoga): Um die Susquehannock, einen südlich der Irokesen im Tal des gleichnamigen Flusses lebenden Stamm, am Eingreifen in den Krieg auf Seiten der Neutrals zu hindern, hatten die Mohawk im Herbst 1650 die Sus85 IROKESEN-SPRACHFAMILIE quehannock mit einem separaten Krieg überzogen. 1651 unterstützten dann auch die Oneida die Mohawk in ihrem langen Krieg gegen die Susquehannock. Kriege und Seuchen dezimierten bis 1661 die Kampfstärke des Stammes auf 300 Krieger. 1675 geriet der Stamm unter die Botmäßigkeit des Irokesenbundes. 1763 tötete ein aufgebrachter Mob weißer Siedler die letzten 20 Überlebenden und unterdessen zum Christentum konvertierten Susquehannock als Vergeltung für Feindseligkeiten durch unbekannte Indianer.8 Nach den Kämpfen mit den Huronen und Tionontati 1649 war die Zahl der irokesischen Krieger auf unter 1000 Waffenträger gesunken. Durch Massenadoptionen von Gefangenen hatten sie ihre Verluste wieder ausgeglichen: Die Onondaga hatten die gefangenen Arendahronon-Huronen adoptiert, die Mohawk 700 Attignawatan-Huronen und die Seneca bis zu 1000 Tahontaenrat-Huronen sowie später die Erie. Durch die Adoption von mehr als 7000 Huronen und einer gleichen Anzahl von Tionontati, Neutrals, Erie und Susquehannok war die Bevölkerung des Irokesenbundes zwischen 1648 und 1656 von etwa 10.000 Personen auf 25.000 Personen angewachsen. In einigen Dörfern der Irokesen lebten mehr adoptierte ehemalige Gefangene als Irokesen; 1668 waren zwei Drittel der Oneida Adoptierte, ein Dorf der Seneca soll 1680 ausschließlich von Neutrals bevölkert gewesen sein. Die große Zahl von adoptierten Mitgliedern fremder Stämme stellte die Irokesen vor zwei Probleme. Das erste Problem stellten die Restgruppen der eroberten Stämme dar, die geflohen waren. Sie konnten jederzeit an der Spitze neuer Allianzen mit anderen Stämmen den Kampf wieder aufnehmen, wobei auch die Gefahr einer Revolte ihrer adoptierten Stammesmitglieder in den Irokesendörfern drohte. Mit akribischer Grausamkeit verfolgten daher irokesische Kriegstrupps solche Gruppen und bekämpften sie und die Stämme, die ihnen Zuflucht gewährt hatten, bis nach Wisconsin und Illinois hinein. Erst ein 1667 zwischen den Franzosen und dem Irokesenbund geschlossener Frieden, der sich auch auf die indianischen Verbündeten der Franzosen bezog, beendete diese Verfolgungen. Das zweite Problem entstand durch die französischen Missionare in den Irokesendörfern. Die erste Missionsstation hatten die Jesuiten bereits 1642 unter den Mohawk errichtet. Gemäß den Bedingungen des Friedensvertrags begannen Jesuiten dann 1654 missionarisch unter den Onondage zu wirken und zwei Jahre später auch unter den Cayuga, Seneca und Oneida. Sie waren erfolgreich und bekehrten viele „Irokesen“ zum Christentum (die ersten Bekehrten sollen adoptierte 86 IROKESEN-SPRACHFAMILIE Neutrals gewesen sein). Nach dem Sieg über die Erie (1656) war der Irokesenbund nicht mehr länger auf die Neutralität der Franzosen angewiesen gewesen. 1658 ermordeten Irokesen einen jesuitischen Gesandten und der Bund verlangte den Abzug der Missionare aus seinen Dörfern. Auch hielten die nicht bekehrten Irokesen die unter ihnen lebenden Konvertiten für potentielle Parteigänger der Franzosen und begannen, deren Loyalität gegenüber dem Bund in Frage zu stellen. Sie übten Druck auf die Christen unter ihnen aus, ihrem neuen Glauben abzuschwören. 1658 verließen die ersten bekehrten Oneida (unter ihnen Neutrals) ihre Dörfer und ließen sich bei La Prairie am St. Lawrence in der Nähe der Franzosen nieder. Später folgten ihnen weitere Oneida und zahlreiche Mohawk. Diese Gemeinde zog 1673 in ein neues Dorf, Caughnawaga, bei Sault St. Louis (Lachine, heute eine Trabantenstadt von Montreal). Von diesem Dorfnamen leitet sich die Bezeichnung Caughnawaga für Irokesen unter französischem Schutz ab. 1680 lebten in Caughnawaga mehr Krieger der Mohawk als im eigentlichen Kernland des Stammes. Das Dorf wuchs so schnell, dass ein Teil der Bevölkerung 1676 das Dorf Kanesateke auf der anderen Seite des Stromes gründete (dorthin zogen auf Betreiben der Missionare auch getaufte Algonquin und Nipissing, die das Dorf „Oka“ nannten). Zwischen 1720 und 1756 entstanden weitere Missionsdörfer (Deux Montagnes bei Montreal, St. Regis am Südufer des St. Lawrence für Mohawk aus Caughnawaga sowie zwei bei Ogdensburg weiter stromauf auf der gleichen Flussseite für Onondaga, Oneida und Cayuga). Nach der Unterwerfung weiterer Stämme in South Carolina und Virginia hatte der Irokesenbund 1680 den Höhepunkt seiner Machtentfaltung erreicht. Jetzt begann eine zweite Phase in den Biberkriegen. Im Westen hatten die Franzosen Fort Crévecoeur am oberen Illinois River errichtet und dadurch indianische Biberjäger in die westlichen Gebiete gelockt, welche die Irokesen mit dem Recht der Eroberer für sich beanspruchten. Als in einem Dorf der Ottawa ein irokesischer Sachem, der dagegen protestieren wollte, ermordet wurde, verwüste eine Streitmacht der Seneca 1680 und 1681 die Umgebung des Forts, aus dem sich die Franzosen vorher zurückgezogen hatten. 1682 entstand jedoch weiter stromaufwärts Fort St. Louis, in dessen Einzugsbereich 1684 an die 20.000 Indianer lebten. Vergeblich versuchten die Irokesen das Fort einzunehmen. Die Französen versorgen ihre indianischen Verbündeten mit Gewehren, schlossen sie zu einer Allianz gegen die Irokesen zusammen und 87 IROKESEN-SPRACH CHFAMILIE bauten weitere Forts. ts. 1687 setzten sie zur Gegenoffensive an. Nach Sie iegen der anti-irokesischen Alli llianz in Kanuschlachten auf dem Lake St. Clair und dem de Lake Erie mussten sich die ie Irokesen bis 1696 außer im östlichen Ohio und im nördlichen nö Pennsylvania aus den de westlichen Gebieten zurückziehen. Im Osten hatten ha die Franzosen 1687 bego gonnen, Dörfer der Seneca und Onondaga im Kernge gebiet der Irokesen anzugreifen. en. 1690 dezimierte eine Pockenepidemie die Kampfst fstärke der Irokesen; dennoch dauerten da die Kämpfe an. Erst 1701 beendete ein Frieden ensvertrag zwischen Irokesen un und Franzosen die Biberkriege des Irokesenbundes. E. Franz Größte te Machtentfaltung des Irokesenbundes um 1680. Zerf rfall des Irokesenbundes im 18. Jahrhundert 1655 hatten die Hollä lländer die schwedischen und die Engländer im erstenn S Seekrieg gegen die Holländer er 1664-1667 die holländischen Besitzungen in Nord rdamerika übernommen. Durchh den Vertrag von Ryswick zwischen England undd Holland waren die Irokesen unter un britische „Protektion“ geraten. Im Vertrag 1701 ha hatten die 88 IROKESEN-SPRACHFAMILIE Irokesen Neutralität in den sich abzeichnenden britisch-französischen Auseinandersetzungen um New England und die kanadischen Maritimes, den Ostküstenprovinzen, versprochen. 1722 nahm der Irokesenbund als sechste Nation (ohne Stimmberechtigung im Bundesrat) die Ska-Ruh-Reh (Tuscarora) auf, die ebenfalls zur irokesischen Sprachfamilie gehörten. Seitdem existiert die Bezeichnung „Six Nations“ für den Irokesenbund. Die Tuscarora hatten sich 1712/1713 im Krieg mit weißen Siedlern in Carolina befunden und 1714 waren 1500 Tuscarora zu den Irokesen geflüchtet. Ab 1720 wanderten irokesische Jäger ins Ohiotal ab und gründeten im westlichen Pennsylvania sowie im östlichen Ohio neue Dörfer. Als ihre Zahl zunahm, bezeichneten britische Händler sie als Mingo (aus der Sprache der Delawaren abgeleitete holländische Bezeichnung für Irokesen). Die Mingo kamen von den Stämmen Seneca und Cayuga, waren aber überwiegend Nachkommen von adoptieren Huronen, Neutrals, Erie und Susquehannock – Irokesen zweiter Klasse also. Im Gegensatz zu früheren irokesischen Gepflogenheiten gestatteten sie auch Angehörigen der nicht-irokesischen Shawnee und Delawaren mit ihnen zu siedeln (die beiden Stämme der AlgonkinSprachfamilie waren von weißen Siedlern aus dem Osten vertrieben worden und als Mitglieder der Covenant Chain hatten ihnen die Irokesen Gebiete im oberen Susquehannocktal abgetreten). Um 1750 sollen in den gemischten Dörfern in Ohio bereits 20.000 Personen gelebt haben, die 2000 Krieger aufstellen konnten. Obwohl die Mingo formal zum Irokesenbund gehörten, begannen sie nach und nach, sich als eigener Stamm anzusuchen und entsprechend zu handeln. Trotz Eingliederung der Tuscarora war die Bevölkerung des Irokesenbundes durch Seuchen, Kriege und durch die Abwanderung von ca. 2000 Caughnawaga und etwa 1000 Mingo 1740 auf 14.000 Personen gesunken. Franzosen und Engländern war die sinkende Bevölkerungszahl der Irokesen wohl bekannt; durch ihre „Covenant Chain“, den besiegten und vertraglich mit dem Irokesenbund liierten Stämmen, stellte der Bund – zumindest rechnerisch – jedoch noch immer einen beachtlichen Machtfaktor dar. Dennoch gelang es ihm nicht, seine Gebietsansprüche im Westen, in Ohio und im westlichen Pennsylvania, aufrecht zu erhalten. Gleich mehrere Parteien erhoben Anspruch auf dieses Gebiet: 89 IROKESEN-SPRACHFAMILIE – die Irokesen mit dem Recht der Eroberer durch die Eroberungen 1650-1660; – die Briten als Schutzmacht der Irokesen seit 1667; – die Franzosen mit dem Recht der „Entdeckung“ und Erkundung von 1670; – die dorthin abgewanderten Stammesteile und Stämme (Shawnee, Delawaren, Mingo u. a. m.); – Die „Long Knives“, Siedler aus den britischen Kolonien im Osten der Appalachen. 1747 begann die Ohio Company von Virginia, im Gebiet um Pittsburgh Land an Siedler zu verkaufen (unter den Käufern befand sich auch der ältere Halbbruder von George Washington). 1744 und erneut im Vertrag von Longstown 1752 trat der Irokesenbund seine Ansprüche auf Ohio an die Briten ab. Der britisch-französische Kolonialkrieg in Nordamerika entzündete sich 1754, zwei Jahre vor dem Siebenjährigen Krieg in Europa, nachdem die Franzosen eine Reihe von Forts errichtet hatten, um ihre Besitzungen in Kanada mit denen in Louisiana zu verbinden. An diesem Krieg beteiligten sich Irokesen auf beiden Seiten: auf französischer Seite die Irokesen, die an den St. Lawrence Strom gezogen waren sowie Teile der Cayuga- und Seneca-Mingo in Ohio; auf britischer Seite Teile der Mohawk und Oneida. Dennoch bemühten sich die Irokesen, den „großen Frieden“ untereinander zu wahren und vermieden direkte Feindberührungen untereinander. Es kam vor, dass sie sich aus Gefechten zurückzogen, wenn auf der Gegenseite ebenfalls Irokesen standen. Der Irokesenbund selbst blieb neutral. Seinen Einfluss auf die Stämme der Covenant Chain hatte er allerdings eingebüßt. Als er z. B. auf Drängen der Briten den Shawnee und Delawaren befahl, sich aus Ohio wieder ins obere Susquehannocktal zurückzuziehen, weigerten sich diese und blieben in Ohio. 1763 beendete der Frieden von Paris den Siebenjährigen Krieg in Europa und den Kolonialkrieg in Nordamerika. Frankreich hatte seine Kolonien in Nordamerika an Großbritannien verloren. 1768 schlossen die Briten in Fort Stanwix (Schuyler/New York State) einen Vertrag mit dem Irokesenbund, in welchem der Bund das gesamte Ohiotal und den größten Teil des westlichen Pennsylvania abtreten musste. Der Vertrag bestand nur auf dem Papier, denn weder konnte der Irokesenbund irgendwelchen Einfluss auf die Stämme dort ausüben, noch konnten die Briten die Siedler kontrollieren, die eigene Interessen verfolgten. 1774 befanden sich bereits 50.000 Siedler westlich der Appalachen, weitere strömten nach. 90 IROKESEN-SPRACHFAMILIE Im amerikanischen Unabhängigkeitskrieg (1776-1783) brach der „große Frieden“ unter den Irokesen auseinander und die Onondaga löschten 1777 das Ratsfeuer. Oneida und Tuscarora unterstützten die amerikanischen Separatisten, Mohawk, Onondaga, Seneca und Cayuga die Briten, während die Irokesen vom St. Lawrence gespalten waren. 1779 sandte George Washington eine Strafexpedition in das Gebiet der feindlichen Irokesenstämme, die den Hauptort der Onondaga einnahm, die Wampums des Bündnisses als Kriegsbeute mitnahm und 40 Dörfer niederbrannte (seitdem trägt G. Washington bei den Irokesen den Beinamen „Stadtzerstörer“). Von 8000 Irokesen hatten etwa 5000 den Krieg überlebt. Nach Kriegsende waren größere Teile der Mohawk und der Cayuga nach Kanada abgewandert, wo sie ein Reservat am Grand River im südlichen Ontario erhielten. Angehörige weiterer Irokesenstämme folgten ihnen. Im „Six Nations Reserve“ erneuerten die dorthin abgewanderten 2000 Irokesen ihren Bund – sie zündeten das Ratsfeuer wieder an. Aber auch die in den USA verbliebenen Irokesen entzündeten in Buffalo Creek ein neues Ratsfeuer. Auf Grund seiner Verdienste während des Krieges, konnte sich der Mohawk John Deserontyon, Captain der britischen Armee, ein Gebiet am Bay of Quinte bei Belleville am Lake Ontario aussuchen, in das er 1784 mit 20 Familien, insgesamt 200 Personen, zog. 1794 erhielt dieser Trupp der Mohawk ein Gebiet von der Größe einer Township (92.900 acres – 37.593 ha) offiziell zugesprochen; spätere Landabtretungen verkleinerten es auf ca. 7000 ha. Zerstreuung über den Kontinent im 19. Jahrhundert Der zweite Vertrag von Fort Stanwix besiegelte 1784 die Auflösung des Irokesenbundes. Der Bund musste den größten Teil des irokesischen Kernlandes aufgeben und frühere Gebietsabtretungen an die Briten bestätigen. Siedler überrannten die verbliebenen Teile des irokesischen Gebiets und zwischen 1797 und 1822 gaben viele Stammesgruppen ihre Landansprüche auf oder verkauften sie an die Regierung. So hatten u. a die Cayuga bis 1807 ihr gesamtes Land im Staat New York verkauft. Viele von ihnen wanderten zu den Mingo in Ohio bzw. nach Kanada ab. Die Irokesen vom St. Lawrence hatten ihre Ansprüche bis auf ein rund 58 qkm großes Gebiet bei St. Regis an der Grenze zwischen Québec und New York-Staat 1798 abgetreten. St. Regis ist seitdem das einzige Reservat für Mohawk auf dem 91 IROKESEN-SPRACHFAMILIE Boden der USA. Das Umsiedlungsgesetz von 1830 (Indian Removal Act) erlaubte den USA Umsiedlungen im größeren Umfang. 1838 wurden über 600 Oneida in die „Oneida Indian Reservation“ bei Alloues am Green River in Wisconsin umgesiedelt, andere im Staat New York verbliebene Irokesen stimmten einer Umsiedlung nach Kansas zu (deren Durchführung allerdings die Quäker blockierten, so dass bis 1848 lediglich 210 Seneca nach Kansas gekommen waren), wieder andere wanderten ins Six Nations Reserve nach Kanada ab (z. B. Teile der Tuscarora). Das St. Regis Reservat war nicht unter das Umsiedlungsgesetz gefallen. Im Ohiotal hatten sich die Mingo noch bis 1794 gegen die weißen Siedler gewehrt. 1815 (nach dem Aufstand des Shawnee Tecumseh) hatten sie zwei Reservate erhalten (ein gemischtes für Shawnee und Mingo und eines für die SenecaMingo von Sandusky). 1831 siedelten die USA die Bevölkerung beider Reservate nach Kansas um. Nach dem Sessionskrieg (1861-1865) handelte die US-Regierung neue Verträge mit den Indianern in Kansas über eine Umsiedlung nach Oklahoma aus. Dort trennte sie Mingo und Shawnee aus Ohio und die Mingo vereinigten sich mit den aus dem Staat New York gekommenen Seneca zum Seneca-Cayuga Stamm von Oklahoma. Die Onondaga in ihrem Reservat südlich von Syracus (Staat New York) betrachten sich noch heute als souveräne Nation und lehnen die US-amerikanische Staatsbürgerschaft ab. Allgemein gelten die Irokesen, speziell die Mohawk aus der St. Regis Indian Reservation, als schwindelfreie Arbeiter auf den Stahlgerüsten beim Bau von Wolkenkratzern und von Brücken. 1989 erhielten die Onondaga in den USA die Wampums des Bundes vom Staat New York zurück. Im späten 18. Jahrhundert hatte die North West Company Indianer und Métis aus dem Gebiet von Montreal, darunter Irokesen (Caughnawaga und Mitglieder anderer Stämme), als Bootsführer und Pelztierjäger für die damaligen North West Territories (Montana bis Alberta) angeworben. Die angeworbenen indianischen Trapper waren mit ihren Eisenfallen so erfolgreich, dass die Gesellschaft 1801 weitere Irokesen in Dreijahresverträgen als Trapper verpflichtete. Nach Ablauf der Verträge blieben viele Irokesen weiter im Dienst der Company in den Westgebieten. Andere jagten als unabhängige Fallensteller in den Waldvorbergen der Rocky Mountains. 92 IROKESEN-SPRACHFAMILIE Tabelle 3: Heutige Verbreitung und Anzahl der Irokesen9 Stamm Untergruppe Cayuga Verbreitung in den USA SenecaReservat Staat / New York Anzahl 500 Mohawk Caughnawaga St. Regis Reservation (an der Grenze zu Québec) u. a. größere Gruppe als Stahlarbeiter in Brooklyn 7.700 Verbreitung in Kanada Six Nations Reserve, Grand River/ Südontario im Six Nations Reserve; Reservate an der Nordküste des Lake Ontario; Akwesasne Resevat an der Grenze zu den USA Caughnawaga/ Oka 7.700 Oneida Onondaga Seneca Mingo Tuscarora Im und beim Reservat bei Green Bay/ Wisconsin; im Oneida Reservat im Staat New York Onondaga Reservat südl. von Syrakus/ Staat New York vier Reservate nordwestl. Staat New York SenecaCayuga Stamm in Oklahoma Tuscarora Reservat/ Niagarafälle 11.000 700 11.700 Bei Thames, unweit von London/ Ontario; Six Nations Reserve 1.600 Six Nations Reserve 8.000 u.a. Six Nations Reserve; 2.500 10.500 1.200 33.200 (46.200)22 Six Nations Reserve Anzahl insgesamt 3.000 3.500 12.000 5.700 10.000 27.700 35.400 2.800 1.800 4.600 16.300 600 2.200 1.100 1.100 11.600 200 37.200 1.400 70.400 (75.200)22 93 IROKESEN-SPRACHFAMILIE Die unabhängigen Fallensteller drangen von den Waldvorbergen über die Berge zu den Stämmen Sekani und Shushwap vor. Einer von ihnen war der (Métis-Irokese?) Piere Bostonais mit dem Spitznamen „Tête Jaune“ (Yellowhead). Nach ihm benannte man einen Bergpass und später die Straßenroute über den Pass. Seinen Ruhm konnte Yellowhead nicht mehr miterleben – 1827 oder 1828 töteten einheimische Dunne-za (Biber-Indianer), welche die indianischen Fallensteller aus dem Osten als Eindringlinge in ihre Jagdgebiete ansahen, Yellowhead und seinen Bruder, ihre Frauen und ihre Kinder. Die angeworbenen Irokesen aus dem Osten waren ohne Frauen gekommen. Diejenigen, die blieben, heirateten Squaws der Cree oder Frauen der Métis. 1878 unterzeichnete der Anführer eines Trupps der Irokesen, der sein Hauptlager bei der katholischen Mission am Lac Ste. Anne in Alberta hatte, einen Zusatz zum Vertrag Nr. 6 für die 231 Mitglieder seines Trupps (den Vertrag hatte die Regierungskommission zwei Jahre zuvor mit den Stämmen am North Saskatchewan ausgehandelt). 1880 zog dieser Trupp unter Michel Calihoo in sein Reservat bei Villeneuve, widmete sich intensiv der Landwirtschaft und war binnen weniger Jahre nicht länger auf Unterstützung durch die Indianeragentur angewiesen. 1931 und erneut 1949 versuchten die Indianer dieses Trupps, die Regierungskontrolle über ihr Reservat loszuwerden. 1958 schließlich gaben sie ihren Status als Indianer auf, privatisierten das Reservatland und galten fortan rechtlich nicht mehr als Indianer. Wendat (Quendat, Wyandotte, Guyandot(te), Huron Indians, Huronen) Im südlichen Ontario bezeichneten sich mehr als ein Dutzend Stämme der irokesischen Sprachfamilie als „Wendat“ (Dorfbewohner). Für die Franzosen waren die Mitglieder einer Allianz aus vier Stämmen zwischen der Georgian Bay und dem Lake Simcoe sowie südlich davon die „Hurons“ (Bauern). Ein Teil des Gebiets, welches die Huronen „Wendake“ nannten, ist heute das Gebiet „Huronia“ in Ontario. Um 1615 lebten hier zwischen 20.000 und 30.000 Huronen in 15-25 Dörfern.9 Zu den vier Stämmen der Huronenallianz gehörten die: Arendahronon/Arendehhronon (Felsmenschen), Attignawatan/Attignawantan (Atignaouentan, Attignousutan – Bärmenschen), Attigneenongnahac (Attiguenongha – Riemenmenschen), Tahontaenrat (Scanonaerat, Sahentoarrhonon – Hirschmenschen) [Deer People, wobei „Deer“ in Nordamerika die Bezeichnung für verschiedene Hirscharten ist]. 94 IROKESEN-SPRACHFAMILIE Nach Aufnahme von Flüchtlingen vor dem Irokesenbund (der zur gleichen Sprachfamilie gehörenden Wenro 1639 sowie von verbündeten Algonquin 1644) zählten auch die Ataronchronon als fünfter Mitgliedsstamm zur Huronenallianz. Die Huronenallianz gilt als der erste Zusammenschluss von Stämmen der irokesischen Sprachfamilie in der Region. Schon um 1400 sollen die Attignawatan und die Attigneenongnahac ein Bündnis eingegangen sein, dem sich 1560 die Arendahronon und 1570 die Tahontaenrat anschlossen. Die beiden letzteren Stämme waren vom St. Lawrence nach Westen abgedrängt worden. Wie auch im Irokesenbund stellte jeder Stamm der Huronenallianz Vertreter in den gemeinsamen Rat. Im Rat, der in Ossossane, dem Hauptort der Attignawatan zusammentrat, dominierten die Gastgeber als größter Mitgliedsstamm der Allianz. Der Rat legte Streitigkeiten zwischen den Stämmen bei und beschloss Angelegenheiten von gemeinsamem Interesse wie Krieg und Frieden sowie Außenhandelsbeziehungen. Bereits bevor sich die Franzosen am St. Lawrence festsetzen (1608 in Québec), hatten die Huronen ausgedehnten Handel betrieben und überschüssige Anbauprodukte bis ins Gebiet um Sault Ste. Marie bei den Ojibwa, bei den Neutrals und Erie im Süden sowie auch – wenn sie sich nicht gerade im Krieg mit ihnen befanden – bei den Stämmen des Irokesenbundes gegen andere Waren eingetauscht. Für ihre Handelszüge auf den Flüssen und Seen benutzten sie im Gegensatz zu den Ulmenholzbooten der Irokesen das leichter über Land zu transportierende Birkenrindenkanu. Die händlerischen Fähigkeiten der Huronen imponierten den Franzosen so sehr, dass sie 1614 einen formalen Handelsvertrag mit der Huronenallianz schlossen. Die Huronen fungierten nun als Zwischenhändler und tauschten die begehrten Metallwerkzeuge und -waffen der Europäer gegen Biberfelle (und auch Tabak) ein. Um direkte Kontakte ihrer indianischen Handelspartner mit den Franzosen zu unterbinden, verbreiteten sie das Gerücht, dass die französischen Händler Seuchen und Krankheiten brächten und dass die „Schwarzröcke“, die Priester, Hexenmeister seien, die böse Zaubersprüche beherrschten. 95 IROKESEN-SPRACHFAMILIE Zum Teil stimmten die Behauptungen sogar. Zwischen 1635 und 1640 rafften Grippewellen, Masern und Pocken die Hälfte der huronischen Bevölkerung hinweg. Die großen Dörfer und die dicht belegten Langhäuser förderten die Ausbreitung von Seuchen. Anfängliche Missionsversuche unter den Huronen waren erfolglos geblieben. 1634 errichteten jesuitische Missionare gewaltsam eine Missionsstation, die sie 1639 endgültig nach Ste. Marie verlegten (beim heutigen Midland, südlicher Severn Sound/Georgian Bay). Nach 1635 ließen sich viele Huronen bekehren. Sie verbanden damit die Hoffnung, durch die Religion der Weißen vor den Krankheiten der Weißen geschützt zu sein, denn unter den Europäern forderten selbst die Pocken weniger Todesopfer als unter den Indianern. Die Missionare machten ihren Einfluss geltend, dass die „getauften“ Huronen Musketen erhielten. Es kam zu Spannungen zwischen bekehrten und nichtbekehrten Huronen. Dies ging soweit, dass sich christliche und heidnische Huronen weigerten, dem gleichen Kriegstrupp anzugehören. Schon vor Ankunft der Franzosen hatten sich die Huronen im Kriegszustand mit den Irokesen im Süden befunden. Nach Ankunft der Franzosen und Engländer hatten die Kriegshandlungen deutlich zugenommen. Der Bevölkerungsschwund unter den Huronen sowie die inzwischen (ab 1640) bessere Ausstattung der Irokesen mit Gewehren trugen dazu bei, dass die Huronen 1649 dem Ansturm der Irokesen nicht mehr gewachsen waren. Im Sommer 1648 und erneut im März 1649 überfielen Irokesenkrieger Missionsstationen und marterten jesuitische Pater zu Tode. Die Huronen verließen ihren Hauptort und flohen nach allen Seiten. Im Mai gaben die Missionare Ste. Marie among the Hurons auf und zogen sich mit einigen Hundert konvertierten Huronen auf eine Insel in der Georgian Bay zurück. Im Sommer 1650 schlugen sie sich nach Québec durch. Dort siedelten sich die Huronen bei Jeune Lorette unmittelbar nördlich der Stadt an. Andere Huronenflüchtlinge stießen später zu ihnen. Nach 1693 wurde diese Gruppe als die „Huronen von Lorette“ bekannt. Die Attignawatan-Huronen hatten sich vor dem Irokesenangriff 1649 nach Westen zu den Tionontati gerettet. Im Dezember des Jahres nahmen die Irokesen den Hauptort der Tionontati ein. An die tausend Tionontati und Attignawatan-Huronen flohen weiter nach Westen an das Ende des Lake Huron. Auch dort von irokesischen Kriegstrupps verfolgt, zogen sie auf eine Insel bei Green 96 IROKESEN-SPRACHFAMILIE Bay am Westufer des Lake Michigan weiter. Als die Irokesen 1651 die Neutrals besiegten, gesellten sich flüchtende Neutrals und mit ihnen TahentoenratHuronen, die 1649 bei den Neutrals Zuflucht gesucht hatten, zu der Gruppe am Green Bay. Hier schlossen sich diese Flüchtlinge zu einem neuen Stamm zusammen, der später unter der Bezeichnung Wyandot bekannt wurde. 1658 verließen die Wyandot Green Bay. Nach wechselnden Aufenthaltsorten überredete sie schließlich Pater Marquette 1671, sich bei seiner Missionsstation in St. Ignace niederzulassen. Inzwischen hatte der Friede von 1667 zwischen dem Irokesenbund und den Franzosen die Verfolgung der Wyandot durch die Irokesen beendet. Die Missionare hatten den Pelzhandel stets verurteilt, weil er die Moral der Eingeborenen korrumpiere. Aber erst als durch ein Überangebot an Rauchwaren die Preise in Frankreich verfielen, verbot ein Erlass Ludwigs XIV. 1696 den unprofitablen französischen Pelzhandel im Gebiet der großen Seen. 1701 lockerte der König das Verbot und gestattete Antoine de la Mothe Cadillac die Errichtung eines Handelspostens für das gesamte Gebiet. Im gleichen Jahr gründete Cadillac Fort Ponchartrain, das heutige Detroit (die Handelsrestriktionen endeten erst 1715 nach dem Tod Ludwigs XIV.). Auf Einladung von Cadillac zogen die Wyandot von St. Ignace bis 1704 in die Gegend von Detroit; 1730 siedelten einige Trupps von ihnen am unteren Sandusky River am Südufer des Lake Erie. 1738 unterstützte der Anführer eines Trupps der Wyandot von Detroit die indianischen Verbündeten der Engländer gegen die indianischen Verbündeten der Franzosen. Die übrigen Wyandot waren nach wie vor loyale Gefolgsleute der Franzosen. Die Klanmütter verhinderten einen Krieg der Wyandot untereinander; der britenfreundliche Anführer wanderte mit seinen Gefolgsleuten nach Ohio an den Sandusky River ab. Die Wyandot von Detroit in Michigan und die vom Sandusky River in Ohio beteiligten sich 1755 am Aufstand der Ottawa unter Pontiac, schlossen jedoch 1764 einen separaten Frieden mit den Engländern (Pontiac kapitulierte erst 1765). Während des amerikanischen Unabhängigkeitskriegs (1776-1783) beteiligten sich, von den Briten dazu aufgefordert, auch die Wyandot an den Überfällen auf die „Long Knives“, die amerikanischen Siedler in Ohio. 1783 verfügten die Wyandot nur noch über 100 Krieger. 97 IROKESEN-SPRACHFAMILIE Nach Kriegsende mussten die Wyandot auf der britisch-kanadischen Seite bei Detroit ihr Land für die „Tories“ räumen, für die britischen Parteigänger aus den nunmehr zu den USA gehörenden Gebieten. 1790 erhielten diese Wyandot zwei Reservate, ein kleineres gegenüber von Detroit und ein größeres bei Anderdon am Lanard River unweit von Amhertsburg in Südontario. Auch die Wyandot in Ohio und Michigan mussten in mehreren Verträgen zwischen 1795 und 1817 immer weitere Teile ihres Landes für die Besiedlung durch die Weißen freigeben. Nachdem der Kongress 1830 das Gesetz zur Umsiedlung von Indianern (Indian Removal Act) verabschiedet hatte, gerieten die Wyandot in Ohio und Michigan unter Druck, ihr noch verbliebenes Land zu verkaufen und sich nach Kansas umsiedeln zu lassen. 1842 verzichteten daraufhin die Wyandot in Michigan und Ohio auf ihre Landansprüche und 1845 brachen 664 Wyandot aus Ohio (unter ihnen 25 aus Michigan und 30 aus Kanada) mit dem Dampfschiff nach Kansas auf. Dort angekommen mussten sie jedoch feststellen, dass die Shawnee nicht bereit waren, einen Teil des ihnen zugewiesenen Landes abzutreten. Auf eigene Kosten erwarben die Wyandot Land von den Delawaren. Das Kansas-Nebraska-Gesetz des Kongresses von 1854 teilte die Region auf und gab Kansas zur Besiedlung frei. Gleichzeitig überließ es den Siedlern die Entscheidung für oder gegen die Sklaverei. Es entwickelten sich bürgerkriegsähnliche Zustände, in welche die Wyandot, die sich gegen die Sklaverei entschieden hatten, hineingezogen wurden. Ein Vertrag mit der Bundesregierung in Washington beendete 1855 den Status der Wyandot als Stamm, gewährte ihnen die US-amerikanische Staatsbürgerschaft und erlaubte ihnen privaten Grundbesitz. Ihren (versprochenen und nicht eingelösten) Anspruch auf Stammesland verkauften sie an die Regierung zurück. 1857 hatten 200 Wyandot in Kansas genug von der amerikanischen Staatsbürgerschaft und brachen ins Indianerterritorium in Oklahoma auf, wo ihnen die Seneca (Mingo aus Ohio) erlaubten, auf ihrem Land im Nordosten von Oklahoma zu siedeln. Während des Sessionskriegs (1861-1865) trieben die Truppen der Konföderierten die Wyandot wegen ihrer Ablehnung der Sklaverei von dort wieder nach Kansas zurück. 1867 erhielten diese Wyandot 20.000 Acres (8093 ha.) zwischen der Grenze zu Missouri und dem Neosho River zugewiesen und ihren Status als Indianer zurück. 98 IROKESEN-SPRACHFAMILIE Heute gibt es noch etwa 7000 Huronen in Kanada und in den USA. Sie haben ihre Sprache zugunsten von Englisch bzw. Französisch aufgegeben. 1994 hatte die Regierung von Québec 2650 „Huronen von Lorette“ in dem selbst verwalteten Reservat „Wendake“ außerhalb der Stadt Québec registriert.9 In den USA gehören der „Wyandotte Nation of Oklahoma“ zwischen 3000 und 4000 Personen an und der „Wyandot Nation of Kansas“ vielleicht noch 400 Personen.8 Die 100 Huronen, die 1829 noch im Anderdon-Reservat im Südontario gelebt haben, sind unterdessen von anderen Stämmen absorbiert worden; an die Huronen in Michigan erinnern nur noch der Trabantenstadtname Wyandotte von Detroit und der Huron River südlich der Stadt. 99 PENUTI-, SALISH-- UND WAKASH-SPRACHFAMILIEN Die Verbreitung derr Sprachfamilien S Penuti, Salish und Wakash beschränk nkt sich in Kanada auf die Provin vinz British Columbia. Sprachfam familien und isolierte Sprachen in British Columbia. PENUTI-SPRACHF FAMILIE Stämme der Penuti-S Sprachfamilie kommen in Kanada isoliert im Nordwes esten von British Columbia vor, or, wohin sie aus dem Süden gelangt sind. Ihre nächsten en Sprachverwandten sind diee Chinook an der Küste südlich der Olympia-Halbinse sel in den USA (nach den Chino inook ist der föhnartige warme Südwind in den Präriepr eprovinzen benannt; ihre Sprache he war eine Lingua franca zwischen den Stämmen an der er Küste). Gitxsan (Gitksan) Am oberen Nass Riv iver, etwa zwischen Kitwanga und Hazelton in British sh Columbia, leben rund 74000 Gitksan, verteilt auf sechs Gemeinden, drei am unteren ren Steena river und drei nordös östlich davon. Eigenen Angaben zufolge soll es 13.0000 Gitksan geben, von denen 300 % außerhalb der Reservate leben.16 Bei Hazelton befin findet sich das 1970 eröffnete Muuseumsdorf ´Ksan, das ein Gitksan-Dorf um 1800 darste stellt. 100 PENUTI-, SALISH- UND WAKASH SPRACHFAMILIEN Nishga´a/Nishga (Nishka, Niska) 5400 Personen im Gebiet des Nass River in British Columbia, von der Mündung stromaufwärts.16 Sie sind in 60 „Häuser“ (Geschlechter) unterteilt, die jeweils einem der vier Klane Rabe, Wal, Wolf und Adler angehören. 1973 klagte der Stammesrat vor dem Obersten Gerichtshof Kanadas Landrechte ein, da die Regierung nie Verträge mit dem Stamm geschlossen und der Stamm somit auch keine Landrechte abgetreten hatte. Das Gericht gab der Klage statt und die Regierung nahm Verhandlungen mit dem Stamm auf, aber erst 1996 kam ein Grundsatzabkommen zustande. Die Nishga haben die Überreste der zur Athapasken-Sprachfamilie gehörenden Tsetsaut absorbiert, nachdem Kriege mit den Nachbarn die Stammesbevölkerung dezimiert hatten. Ihrer engen Sprachverwandtschaft wegen werden Nishga und Gitksan oft als ein Stamm „Nishga-Gitksan“ zusammengefasst. Tsimshian An der Nordwestküste von British Columbia, zwischen Prince Rupert im Norden und Hartley Bay am Douglas Channel im Süden sowie im Osten bis Terrace sind über 7700 Küsten-Tsimshian registriert.16 Allerdings sollen weit mehr Tsimshian in Kanada leben, was wohl auch die nichtregistrierten Tsimshian mit berücksichtigt. Im südlichsten Zipfel von Alaska leben in den USA weitere 2600 Tsimshian.5 Die Vorfahren der Tsimshian waren aus dem Landesinneren gekommen, wo sie in Erdhütten gelebt hatten. An der Küste hatten sie die Tlingit nach Norden und die Haisla nach Süden abgedrängt sowie den Heiltsuk das Küstengebiet streitig gemacht. Zur der Zeit, als die Hudson´s Bay Company 1831 einen Handelsposten in Fort Simpson (nördlich von Prince Rupert) eröffnete, waren die ca. 10.000 Tsimshian gefürchtete Krieger, Felllieferanten und auch Zwischenhändler zu den weiter im Inneren des Landes lebenden Stämmen. 1857 begann der anglikanische Laienprediger William Duncan unter den Tsimshian zu wirken. Sein Bestreben war, sie zu assimilieren. 1862 zog er mit etwa 1000 Anhängern in das verlassene Dorf Metlakatla (nördlich von Prince Rupert), verbot seinen Anhängern traditionelle Kulturelemente wie Schamanismus und Potlatsch und machte religiöse Unterweisungen sowie das Zahlen von Steuern zur Pflicht. 1887 zog er mit 825 Anhängern nach Südalaska, wo er südlich von Ketchikan ein neues Metlakatla gründete. Bis zu seinem Tod 1918 entstanden dort eine Fischkonservenfabrik und ein Sägewerk. Heute suchen sich die ca. 1400 Einwohner1 Arbeit außerhalb des Ortes. 101 PENUTI-, SALISH- UND U WAKASH-SPRACHFAMILIEN SALISH-SPRACHF FAMILIE Nach der Verbreitung ng und damit der Lebensweise bestand ein Hauptunt nterschied zwischen den im Inlan land – im inneren Plateau von British Columbia und ang angrenzenden Gebieten der USA SA – lebenden Salish (Inner Salish) und den an der Pazi azifikküste und am Ostufer vonn Vancouver Island lebenden Küstenbewohnern derr gleichen Sprachfamilie (Coast st Salish). Innerhalb der Coast Salish wiederum bilden die di Straits Salish um den Purget et Sound eine eigene Gruppe. 1 – Homalco und Kla lahoose 2 – Sliammon 3 – Skxwumish/Tseil il Waututh 4 – Halq´emeylem 5 – K´omoks 6 – Hul´qumi´num 7 – Straits Salish Ursprüngliche V Verbreitung der Salish-Sprachfamilie in British Columb mbia. Coast Salish Halkomelem Die Sprachen Halq´e ´eméylem, Hul´q´umi´num´ und Hun´qumi´num geltenn als Dialekte einer Sprache der de Coast Salish, des Halkomelem. Die Zuordnung eine iner Gruppe zu einem der dreii D Dialekte ist nicht immer eindeutig, da einige kleineree G Gruppen keine lebendigen Spra prachüberlieferungen mehr haben. Halq´eméylem (Upri river Halkomelem) Die insgesamt 74600 Mitglieder dieser Dialektgruppe16 sind entlang des Fraser River vom Stave Rive iver flussaufwärts bis zum Canyon verbreitet. Die größt ßte Gruppe unter ihnen bildenn die Stó:lō mit 19 Untergr gruppen. Von den etwa 5650 registrierten Mitgliedernn llebt über die Hälfte außerhalbb der d Reservate. Hul´q´umi´num An der Ostküste vonn Vancouver Island nördlich von Victoria und den vor orgelagerten Inseln verteilenn sich s 1215 Personen dieser Dialektgruppe auf die Reservate R Chemainus (1215 Per ersonen), Cowichan (4741), Halalt (212), Lake Cowich chan (29), Lyackson (204) undd P Penelakut (950). Keine 200 Personen sprechen mehr den d alten Dialekt der Hul´q´um mi´num fließend.16 102 PENUTI-, SALISH- UND WAKASH SPRACHFAMILIEN Daneben gibt es nach Norden bis Nainamo drei weitere Gruppen der Coast Salish mit knapp 500 Mitgliedern, die dieser Dialektgruppe zugeordnet werden.16 Hun´qumi´num (Downriver Halkomenem) sind von der Mündung des Fraser River bis zum Stave River hinauf verbreitet. Untergruppen sind u.a. die Musqueam mit einer Population von 1300 Menschen.16 Sie waren eine der vier First Nations, die 2010 an der Eröffnungsfeierlichkeit der olympischen Winterspiele in Vancouver teilnahmen. Bereits 2004 hatten die Organisatoren der Spiele Verträge mit den Musqueam, den Tsleil-Waututh, den Squamish und den Lil´wet´ul über eine verstärkte Beteiligung an den Vorbereitungen der Spiele geschlossen. Die Austragungsorte und die nötigen Infrastrukturprojekte lagen in Gebieten, welche die Ureinwohner nie in Verträgen abgetreten hatten, an denen sie jedoch noch einen Anspruch anmelden konnten. Der Oberste Kanadische Gerichtshof hatte 1997 in einem Urteil indigene Landrechte bestätigt. Bei den Eröffnungsfeierlichkeiten 2010 traten dann zwar die vier Nations auf; die durch die Spiele erhofften Gewinne blieben jedoch aus. Bei der Auftragsverteilung hatte man die First Nations British Columbias nur im sehr geringen Maße berücksichtigt – der Designentwurf der Medaillen z.B. ging an eine Tlingit-Künstlerin. Der Auftrag zur Massenproduktion „authentisch indianischer“ Andenken ging dagegen an China. Diese Andenken wiesen dann auch mehr asiatische als indianische Züge auf.20 Ebenfalls zu der Hun´qumi´num Gruppe gehören die Tsawwassen (ca. 450 Personen).16 Die Anlegestelle der Fähre nach Victoria heißt so. Obwohl höchstens noch ein halbes Dutzend alter Menschen rudimentäre Kenntnisse ihrer ursprünglichen Sprache besitzen, dürften auch die Tsleil-Waututh (Burrard) zur Hun´qumi´num Dialektgruppe gehört haben. Mit kaum mehr als 500 Mitgliedern16 lebt die Hälfte diese Gruppe in kleineren Reservaten am Burrard Inlet, der West- und Nordvancouver trennt. Sie waren eine der vier Nations, auf deren Gebiet die Winterolympiade 2010 ausgetragen wurde (vgl. Musceam). Comox und Mainland Comox Die sich voneinander deutlich unterscheidenden Dialekte von vier First Nations, die nördlich der Hun´qumi´num Dialektgruppen leben, stellen eine weitere Dialektgruppe des Coast Salish dar. Nicht eindeutig ist dabei die Zuordnung der K´ómoks an der Osthälfte von Vancouver Island um Courtenay an der Strait of Georgia (knapp 300 Personen16). Sie hatten ihre Sprache zugunsten des Kwak´wala der 103 PENUTI-, SALISH- UND WAKASH-SPRACHFAMILIEN Kwakiutl aufgegeben und gelten daher mitunter auch als Gruppe der Kwakiutl (Wakash-Sprachfamilie). Zum Mainland Comox gehörten die heute die fast ausgestorbenen Dialekte der Homalco (470 Personen16) an der nördlichen Sunshine Coast am Bute Inlet und weiterhin die Klahoose (380 Personen16) an der Festlandküste entlang der Johnstone Strait bis hinüber nach Vancouver Island. Auch diese beiden Gruppen sind manchmal als Gruppen bei den Kwakiutl aufgeführt. Sliammon Um Powell River am Nordende der Sunshinecoast an der Festlandküste von British Columbia leben 103016 Sliammon, davon ein Drittel außerhalb ihrer Reservate. Ihre Sprache gehört ebenfalls zum Mainland Komox 1994 begannen sie Verhandlungen mit der Regierung über ihre Landrechte, die bis zur Stufe fünf fortgeschritten sind und bis Ende 2006 mit der Stufe sechs zum Abschluss gelangen sollten. Northern Coast Salish Unter diesem Begriff kann man die miteinander eng verwandten Sprachen von drei Stämmen zusammenfassen. Nuxalk (Bella Coola, Bilchula) Im Bella Coola Tal, am Dean Channel und am Burke Channel in British Columbia leben 1660 Nuxalk, von denen nur noch wenige ihre Muttersprache beherrschen.16 Ihre Sprache ist die nördlichste aller Salishsprachen und stark von der Sprache der benachbarten Heiltsuk (Wakash Sprachfamilie) beeinflusst. Sie wird daher auch als eine separate Sprache der Coast Salish angesehen. Im frühen 19. Jahrhundert bestand die Gesellschaft der Nuxalk aus vier getrennt siedelnden Klanen. Nach der Pockenseuche 1862, der drei Viertel der Bevölkerung zum Opfer fielen, zogen die Bewohner der übrigen Dörfer ins Hauptdorf Q´um´kuts (Bella Coola) an der Mündung des gleichnamigen Flusses. Maskentänzer der Nuxalk, die 1886 nach Deutschland gekommen waren, hatten den Ethnologen Franz Boas (1858-1942) zur intensiven Beschäftigung mit den Indianern der Nordwestküste angeregt. Shishálh (Sechelt) Um Sechelt an der Sunshine Coast nördlich von Vancouver, schlossen sich die vier Klane der Sechelt 1925 zur „Sechelt Indian Band) zusammen. Sie erhielten 1986 als erste indianische Gemeinde in Kanada die gesetzliche Anerkennung ihrer Form 104 PENUTI-, SALISH- UND WAKASH SPRACHFAMILIEN von „Selbstregierung“. Von den ca. 1200 Personen des Stammes spricht so gut wie keine mehr die traditionelle Sprache.16 Skxwumish (Squamish) Über 4000 Squamisch16 leben verstreut von Nordvancouver über Squamish bis Pemberton in den Bergen sowie an der Nordküste des Burrard Inlet in British Columbia.5 Auch sie haben ihre ursprüngliche Sprache verloren. 1923 hatten sich 16 Trupps des Gebiets zur Squamish Nation zusammengeschlossen. 2001 schlossen Squamish und Lil´wet´ul (Inner Salish) ein Abkommen über Zusammenarbeit bei der kulturellen und wirtschaftlichen Entwicklung sowie über die gemeinsame Verwaltung von Gebieten, die von beiden Stämmen genutzt wurden. In Whistler entstand ein gemeinsames Kulturzentum. Die Squamish gehörten zu den vier First Nations, die an den Eröffnungsfeierlichkeiten der Winterolympiade 2010 in Vancouver teilnahmen (vgl. Musqueam/Hun´qumi´num). Straits Salish Der Oberbegriff fasst Ansammlungen von autonomen „Häusern“ (Geschlechtern) zusammen, die an der Südspitze von Vancouver Island in British Columbia sowie am Purget Sound und auf seinen Inseln im Gebiet der USA leben. In den USA zählen ca. 4550 Personen6 zu den Straits Salish, auf kanadischem Gebiet sind etwa 3800 registriert, deren Muttersprache einmal ein Straits Salish Dialekt gewesen war.16 Die fünf Dialekte der auf der Südspitze von Vancouver Island und auf den Gulf Islands lebenden Straits Salish bezeichnen Linguisten als „Northern Straits“ Dialekte. Zu ihnen gehörte u.a. der Dialekt der Sxime´e´ (Esquimalt), der Málexe´ (Malahat), der Songees sowie der T´Sou-ke (Sooke). Inner Salish Nlaka´pamux (Thompson) Von den 6100 registrierten Stammesmitgliedern leben ca. 40 % zwischen Ashcroft am North Thompson River über Lytton am unteren Fraser River und bis Spuzzum im Fraser Canyon, ca. 60% sind östlich davon bei Merritt im Canyon des Nicola River, eines Zuflusses des North Thompson River, anzutreffen.16 Zu den Nlaka´pamux gehören sprachlich auch die: Lower Nicola (Swxexmx), 1050 Personen.16 In sie gingen auf die Stuwix (Stuichanukh, Stuwikamuk – „Fremde“), eine aus dem Norden im späten 18. Jahrhundert zugewanderte Gruppe der Athapasken-Sprachfamilie (deswegen manchmal auch Thompson River Athapasken bezeichnet). 105 PENUTI-, SALISH- UND WAKASH-SPRACHFAMILIEN Okanagan Ihr Hauptverbreitungsgebiet in British Columbia liegt zwischen Vernon und Osoyoos am Okanagan River, eine abgetrennte Gruppe lebt weiter nordwestlich bei Merritt. Insgesamt gibt es 5100 Okanagan in Kanada.16 Weitere 200 Okanagan sind südlich von ihnen in den USA anzutreffen.5 Im Gegensatz zu den Lower Nicola (Nlaka´pamux) sind die Upper Nicola (880 Personen) eine Abteilung der Okanagan. Die Nicola (Lower und Upper Nicola) waren in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts eine Allianz aus Nlaka´pamux und Okanagan unter dem Okanaganhäuptling Nicola. Secwepemc (Shushwap/Shuswap, Texqokallt, North Thompson Band) Die Shuswap benutzten im Sommer Tipis, die mit Matten und Rindenstücken bedeckt waren. Außen angebrachte Stangen befestigten die Rindenstücke. Für den Winter legten sie Erdhütten (Kekuli) an. Die Shuswap lebten von der Großwildjagd und beschränkten sich – im Gegensatz zu anderen Stämmen – vorwiegend auf ihre eigenen Jagdgebiete. Die traditionellen Jagdgründe der Shuswap lagen westlich des Kammes der Rocky Mountains vom Kinbasket Lake bis zum oberen Fraser River in British Columbia. Ein Trupp von 30 Familien war nach Vernichtung der Snare-Indianer durch die Stoney (1840) über den Yellowhead Pass in das Gebiet des Jasper National Park vorgedrungen. Krankheiten und Kämpfe rieben diesen Trupp bis 1890 völlig auf. In British Columbia konzentriert sich die Verbreitung von 7100 Shuswap von Cache Creek über Clinton, Savona und Kamloops bis Chase; weitere leben u. a. bei Williams Lake, Canim Lake, Barrière und Enderby.1 Nur etwa 500 Shuswap sprechen noch ihre Muttersprache.6 1850 hatte Paul Ignatius Kinbasket einen Trupp der Shuswap vom Adams Lake ins Windermere Gebiet geführt, wo der Shuswap-Trupp mit lokalen Trupps der Kootenay verschmolz. Diese „Kinbasket Band“ erhielt 1857 ein Reservat am Lake Windermere. Dort bestritten die Mitglieder des Trupps ihren Lebensunterhalt im Sommer als Farmer, Handwerker und Arbeiter und im Winter als Fallensteller. Heute siedeln ca. 200-300 Personen in diesem Reservat in modernen Farmhäusern und in Mobile Homes. Lillooet (Lillovet, Stl´atl´imc/Stl´atl´imx) Die Lillooet gliedern sich in die drei Abteilungen der Stl´atl´imx – vorwiegend im Gebiet um Lillooet sowie nach Osten Richtung Cache Creek; N´kuktsa – südlich davon am unteren Lillooet River bis zum Harrison Lake; Tsal´ulthmec – westlich von Lilooet im Gebiet des Seton Lake und des Anderson Lake bis zum Shalath Lake. 106 PENUTI-, SALISH- UND WAKASH SPRACHFAMILIEN Insgesamt umfassen diese drei Abteilungen ca. 4500 Personen.16 Als vierte Abteilung bzw. auch als eigene Gruppe gelten die Lil´wet´ul (Mount Currie), 2100 Personen jenseits eines Passes weiter westlich im Gebiet von Pemberton.16 Sie schlossen 2001 einen Kooperationsvertrag mit den Squamish (Northern Coast Salish) und sie gehörten zu den vier First Nations bei der Eröffnungsfeier der Winterolympiade 2010 in Vancouver (vgl. Musqueam/ Hun´qumi´num). In Whistler entstand ein gemeinsames Squamish-Lil´wet´ul Kulturzentum.21 WAKASH-SPRACHFAMILIE Obwohl der Sprachstamm unklar ist, sind in deutschen Völkerkundewerken die Stämme der Sprachfamilien „Wakasch“ und „Selisch“ (Salish) als „Mosanische Stämme“ zusammengefasst. Haisla (Kitimaat) 3300 Personen an der zentralen Festlandküste von British Columbia bei Kitimat (am Douglas Channel).16 Zur Zeit der ersten Kontakte mit den Weißen lebten etwa 1000 Haisla in den Dörfern Kitamaat und Kitlope am Anfang des Douglas Channel bzw. des Gardner Canal. Epidemien dezimierten ihre Population bis 1918 auf 300 Personen.15 Kulturell stark von den Gitksan beeinflusst, wiesen sie wie diese eine matrilineare Sozialordnung auf. Heiltsuk (Bella Bella) 2250 Personen16 südlich der Haisla auf den Inseln und an der zentralen Festlandküste von British Columbia, nach ihrem Hauptort auch Bella Bella genannt. Der Lebensraum der Heiltsuk reichte einst nach Süden bis zum Rivers Inlet. Kwakwaka´wakw (Kwagiulth, Kwakiutl) Der Name bedeutet: „Leute, die Kwak´wala sprechen“; Kwagiulth war ursprünglich der Name einer Abteilung dieser Sprachgruppe. Angehörige der Kwakwaka´wakw leben im Norden und Nordosten von Vancouver Island, an der gegenüberliegenden Festlandküste sowie auf den Inseln dazwischen. Laich-kwil-tach (südliche Kwakiutl) nennen sich die Kwakiutl um Campbell River auf Vancouver Island und den Inseln in der Strait of Georgia zwischen der Insel und dem Festland. Unterschiede in der politischen Gesellschaft (in den Lineages der Verwandschaft und den Titeln) trennen sie von den Kwakiutl nördlich von ihnen. Im späten 19./frühen 20. Jahrhundert hatten Seuchen die Bevölkerung der Kwakiutl dezimiert; von der Mitte des 20. Jahrhunderts an nahm die Bevölkerung wieder zu. Heute gibt es insgesamt 770016 Kwakiutl, verteilt auf 15 Reservate (1909 107 PENUTI-, SALISH- UND WAKASH-SPRACHFAMILIEN waren es 2090 Personen gewesen). Das Kwak´wala beherrschen weniger als 2 % von ihnen.6 Bei den Kwakiutl war das Geheimbundwesen besonders ausgeprägt. Obwohl ursprünglich keine Gruppen der Kwakiutl werden ihnen in einigen Quellen die K´ómoks, Homalco und Klahoose zugeordnet (vgl. Comox/Northern Coast Salish). Nuu´chah´nulth (Nootka, Nutka) Früher gehörten zu den als Wal- und Seelöwenfänger bekannten Nootka 30 Abteilungen, von denen heute noch 17 existieren. Der Name „Nootka“ beruht auf einem Missverständnis von James Cook. Als er während seiner dritten Endeckungsreise 1778 mit seinen beiden Schiffen in einer Bucht der Yuquot Insel (heute Nootka Island) am Nootka Sound an der Pazifikküste von Vancouver Island ankerte, deutete er das Nootka-Wort notkak (im Kreis herum) falsch und bezog es auf die Bewohner. Auch die Bezeichnung der Sprachfamilie geht auf Cook zurück, der in seinem Bericht den häufigen freudigen Ausruf „Wak´ash“ erwähnte und davon abgeleitet den Begriff „Wak´ashians“ prägte. Cook nannte die Bucht, in der er ankerte, nach der freundlichen Aufnahme durch ihre Bewohner „Friendly Cove“. Seit 1978 bezeichnen sich die kanadischen Nootka als Nuu´chah´nulth („Alle entlang der Berge“). Durch ihre Verbreitung auf Vancouver Island in Kanada und auf dem gegenüber liegenden Festland in den Vereinigten Staaten sind die Nootka in eine südliche und eine nördliche Gruppe aufgeteilt. Qwiqasdicciat (Makah, südliche Nootka) Es sind die „Leute, die bei den Möwenfelsen leben“ – auf dem nördlichen Teil der Olympiahalbinsel im US-Bundesstaat Washington. Ihre Anzahl beträgt ca. 1400 Personen.15 Winalagalis (nördliche Nootka) Das Verbreitungsgebiet der Nootka in Kanada liegt an der Westküste von Vancouver Island von Port Renfrew im Süden über Bamfield, Port Albani, Ucluelet, Tofino, Flores Island bis nach Kyuquot im Nordwesten der Insel. Einige Gruppen leben auch bei Campbell River. Die Anzahl der (nördlichen) Nootka in Kanada beträgt 8500 Personen.16 Unter den als Nootka zusammengefassten Abteilungen gelten die Ditidaht (bis 1984 Nitinaht) an der Westküste von Vancouver Island um Tofino und Ucluelet (930 Personen)16, die gewisse sprachliche Unterschiede aufweisen, sowie die Pacheenaht an der Westküste von Vancouver Island bei Port Renfrew (210 Personen),16 davon die Hälfte außerhalb des Reservats) häufig als eigene, nicht zu den Nootka gehörende Stämme. 108 SIOUX-SPRACHFAMILIE Innerhalb dieser Gruppe bilden die Dialekte der Dakota, Lakota und der Nakota (Assiniboin/Stoney) eine gemeinsame Sprache. Dakota Wie auch andere Indianerstämme litten die Dakota unter der Pockenepidemie von 1800. Die Indianerkriege in den USA unter den Häuptlingen Sitting Bull, Crazy Horse und Red Cloud dezimierten ihre Zahl. Anfang 1876 versuchte Sitting Bull, die nördlich der Dakota lebenden Blackfootstämme als Verbündete im Kampf gegen die US-Kavallerie zu gewinnen. Crowfoot, der Oberhäuptling der Blackfoot Confederacy, ließ sich auch nicht durch Drohungen einschüchtern und lehnte ab. Im Juni 1876 griff General Custer vom 7. US-Kavallerieregiment ein unerwartet großes Lager von Sioux, Cheyenne und Arpaho, zwei Stämmen der AlgonkinSprachfamilie, am Little Big Horn River in Montana an. Die Indianer rieben das Regiment auf und töteten Custer. Um die Niederlage auszuwetzen, veranstaltete die US-Kavallerie eine unbarmherzige Treibjagd auf die Sioux. Die ersten Trupps der Dakota flohen nach Kanada und schlugen ihr Lager 160 km östlich von Fort Walsh im heutigen Saskatchewan auf. Weitere Trupps folgten, und im Frühjahr 1877 erschien Sitting Bull mit seinem unmittelbaren Gefolge beim Wood Mountain Post, einem kleinen Außenposten der North-West Mounted Police, ca. 350 km östlich von Fort Walsh, und – heute würde man sagen – er bat um Asyl. 1876/1878 waren mehr als 4.000 Dakota in den Südosten bzw. den Südwesten der heutigen kanadischen Provinzen Alberta und Saskatchewan in das Gebiet der Cypress Hills geströmt. Sitting Bull kehrte 1881 die USA zurück. Heute leben ca. 5000 Dakota in Saskatchewan und Alberta; in den USA soll es in Nord- und Süddakota sowie in Montana 20.400 Dakota geben.5 Nakoda/Nakota (Assiniboin/Assiniboine, Assiniboine Nakoda) Der Name Assiniboin ist von dem Ojibwa-Wort Assinipwat (Steinleute) abgeleitet. Ursprünglich eine Abteilung der Yanktonai-Dakota, hatten sie sich vor 1640 von ihrem Mutterstamm abgetrennt und waren an die Quellflüsse des Mississippi nordöstlich des Lake Superior gezogen. 1658 erwähnten Jesuiten Pater die Assiniboin als eigenständigen Stamm im Waldland nördlich des Lake Superior. Von den mit Gewehren ausgerüsteten Ojibwa bedrängt, zogen die Assiniboin in die Region des 109 SIOUX-SPRACHFAMILIE Lake Winnipeg. Verbündet mit den Cree und inzwischen mit Gewehren ausgerüstet, drangen die Assiniboin entlang des Flusssystems des Saskatchewan weiter nach Westen vor, wo sie sich zur größten Gruppe im Parkland und in den nördlichen Prärien von Manitoba bis Alberta entwickelten. Anthony Henday, der erste Europäer, der 1754 das heutige Alberta bereiste, traf Trupps der Assiniboin entlang seiner gesamten Reiseroute an. Der letzte Trupp, dem er begegnete, hatte seine Jagdgründe nordwestlich der heutigen Stadt Inisfail (zwischen Edmonton und Calgary gelegen). Eine Beschreibung aus dem Jahre 1811 listete elf Haupttrupps der Assiniboin auf, von denen die beiden westlichsten im Gebiet des heutigen Alberta anzutreffen waren – die Swampy Grounds mit 30 Zelten im Waldland entlang des Pembina River nordwestlich von Edmonton, die gute Biberjäger waren und – die Strong Woods mit 40 Zelten, die in den Ebenen am Battle River südöstlich von Edmonton vorwiegend von der Büffeljagd lebten. In den folgenden Jahrzehnten zogen die Strong Woods vom Battle River weiter nach Westen und jagten am Rande der Prärie entlang der Vorberge der Rocky Mountains bis zum Crowsnest Pass im Süden. Um 1829 schätzte man die Zahl der Assiniboin auf insgesamt 8000-10.000 Personen. Einer Pockenepidemie 1836 fielen rund 40 % der Stammesbevölkerung zum Opfer. Die Seuche trieb viele Trupps der Assiniboin aus Saskatchewan nach Alberta sowie nach Süden in die USA, nur ein kleiner Teil verblieb im Gebiet der Provinz Saskatchewan. Reservate für die Assiniboin befinden sich in Saskatchewan bei Fort Qu´Appelle sowie östlich von Regina bei Wolseley. Realistisch dürften Zahlenangaben von ca. 5000 Assiniboin (ohne Stoney in Alberta) in Kanada5 und 5274 in den USA sein.10 Stoney (Stoney Nakoda) In Alberta entwickelten sich die Assiniboin – hier als „Stoney“ bekannt – zu einer eigenen politischen Einheit. Um 1840 gab es in Alberta sechs separate StoneyTrupps, von denen der südlichste Trupp der Bearspaw bis zum Crowsnest Pass und nördlich davon der Trupp der Chiniki am Bow River jagte. Sie waren auch in das Gebiet der heutigen Banff und Jaspers National Parks vorgedrungen und hatten dort 1840 die Snare-Indianer im Gebiet des Jasper National Park vernichtet. Noch 110 SIOUX-SPRACHFAMILIE weiter nördlich hatte ein Trupp der Strong Woods unter Führung von Sharphead seine Jagdgründe am Pigeon Lake und oberen Battle River südlich von Edmonton. Ein als Goodstoney bekannter Trupp lebte in den Waldbergen nordwestlich von Edmonton ausschließlich als Waldjäger. Zwei weitere Trupps jagten unterhalb des Saskatchewan zusammen mit den Cree. Die prärieorientierten Trupps standen in ständiger Fehde mit den Blackfootstämmen. 1840 hatte der erste methodisten Missionar von Fort Edmonton aus unter den Stoney in Alberta zu wirken begonnen. Im Gegensatz zur Mission bei den Blackfoot und Cree in der Prärie war die Mission unter den Stoney so erfolgreich, dass die Methodisten 1873 in Morleyville (Morley) am Bow River eine permanente Missionsstation für die drei südlichen Trupps (Bearspaw, Chiniki und Sharphead) errichteten. Als die Regierung 1876 den Vertrag Nr. 6 mit den Indianerstämmen der Region aushandelte, nahmen die Bearspaw, Chiniki und Goodstoney nicht an den Verhandlungen teil. Die drei Trupps, die teilgenommen hatten, erhielten Reservate in ihren alten Jagdgebieten westlich bzw. südwestlich von Edmonton (Seuchen und Krankheiten dezimierten den Sharphead-Trupp der Strong Woods so stark, dass die Regierung 1890 sein Reservat auflöste und die wenigen Überlebenden in andere Reservate der Stoney zogen). Als 1877 in Blackfoot Crossing der letzte Vertrag mit den Präriestämmen geschlossen wurde, unterzeichneten ihn die Häuptlinge der restlichen StoneyTrupps im Namen ihrer insgesamt 509 Stammesmitglieder. Sie bekamen ein Reservat westlich von Calgary bei der Morleyville Mission zugesprochen. Ein Trupp der Bearspaw weigerte sich allerdings, in das Reservat zu ziehen und blieb am oberen Highwood River, auch wenn er dadurch die Regierungsunterstützung verlor. In den vierziger Jahren des 20. Jahrhunderts richtete die Regierung das Eden Valley Reservat für diesen Trupp ein. Dadurch, dass die Stoney von ihrem Jagdrecht auf Kronland außerhalb ihrer Reservate bis nach British Columbia hinein Gebrauch machten, waren sie weniger abhängig von den Zuwendungen durch die Indianeragenturen wie die Präriestämme nach der Ausrottung der Büffel. Ein Vertrag von 1892 beschränkte dann ihre Jagdrechte auf die Ostseite der Rocky Mountains. Im gleichen Jahr verließ ein Trupp der Goodstoney unter ihrem Anführer Peter Wesley das Reservat bei Morley und kehrte in sein traditionelles Jagdgebiet westlich von Rocky Mountain House 111 SIOUX-SPRACHFAMILIE zurück. Dort verblieben die Mitglieder des Trupps als Squatter, bis ihnen die Regierung 1947 das Bighorn Reservat im Gebiet übereignete. Erdöl- und Erdgasvorkommen brachten in den siebziger und achtziger Jahren des 20. Jahrhunderts vorübergehenden Wohlstand ins Reservat. Allein im Bighorn Reservat lebten 1996 3425 Stoney.3 Zusammen mit der Bevölkerung der kleineren vier anderen Reservaten dürfte es heute über 5000 Stoney in Alberta geben. Prärie, wiederhergestellt bei Saskatoon/Saskatchewan (2005). 112 SONDERGRUPPEN Awikinuxw (´Uikála, Oweekeno) 280 Personen16 am Owikeno Lake bei Rivers Inlet zwischen den Nuxalk (SalishSprachfamilie) im Norden und den Kwakiutl (Wakash-Sprachfamilie) im Süden. Sie bilden zusammen mit der Abteilung Kitasoo (Klemtu) von den Tsimshian (Penuti-Sprachfamlie) und den Nuxalk (Salish-Sprachfamlie) einen gemeinsamen Stammesrat. Haida (oft auch als eigener Zweig der Athapasken-Sprachfamilie zugeordnet) Verbreitet auf Haida Gwaii (Queen Charlotte Islands) in British Columbia mit ca. 4550 registrierten Personen16 und mit ca. 4450 Personen16 auf dem Prince Wales Archipel nördlich davon in Südalaska. Im frühen 19. Jahrhundert waren Gruppen der Haida von Haida Gwaii auf die Inseln im Norden abgewandert und hatten sich dort gegen die Tlingit durchgesetzt. Gründe mögen eine Überbevölkerung auf Haida Gwaii oder der Wunsch gewesen sein, besseren Zugang zum russischen Handelsposten in Wrangell zu haben. Nach der Trennung entwickelten sich die Dialekte der Haida Gwaii im Süden und der Kaigani Haida im Norden zu zwei sehr unterschiedlichen Hauptdialekten auseinander. Nur noch wenige Personen über 70 Jahre beherrschen das „Xaatdas“, die Sprache der Haida.2 Die traditionelle Kultur der Haida war eine typische Nordwestküstenkultur gewesen. Sie galten als die besten Kanubauer der Nordwestküste. Mit ihren seetüchtigen Booten hatten sie Sklavenjagd bis an die Küste Kaliforniens betrieben. Die beiden Hauptklane der Haida, in denen jeweils alle anderen Klane münden, sind Adler und Rabe. Ktunaxa (Kootenay, Kutenai) Die Sprache der Kootenay lässt sich keiner größeren Sprachfamilie zuordnen. In ihrem Kerngebiet westlich der pazifischen Wasserscheide in den Rocky Mountains, auf dem kanadischen Plateau am Fraser River im Süden von British Columbia bis zum Plateaus des Columbia River im nördlichen Idaho, führte der unterschiedliche Lebensraum zur Ausprägung von zwei unterschiedliche Kulturen. Die 113 SONDERGRUPPEN unteren Kootenay, südlich der Kootenay Fälle im heutigen nordwestlichen Montana, wohnten in Grashütten, trugen aus Binsen gewebte Kleidung und benutzten Birkenrindenkanus als Transportmittel. Dagegen hatten die Skalsi´ulk, die oberen oder eigentlichen Kootenay, die nördlich davon bis zum Windermere Lake in British Columbia lebten, durch Kontakte über die Pässe mit den Prärieindianern viele Kulturelemente von den Prärievölkern östlich der Rocky Mountains übernommen: Sie waren abhängig von der Büffeljagd, hatten konische Felltipis, Hirschlederkleidung, Federschmuck und sie kannten den Sonnentanz. Im frühen 18. Jahrhundert waren die oberen Kootenay in den Besitz von Pferden gelangt. Das milde Klima ihres Gebiets bot günstigere Voraussetzungen für eine erfolgreiche Zucht als die offenen Prärien und die Kootenay konnten bald einen einträglichen Pferdehandel betreiben. Im Sommer machten die Kootenay mit Treiberketten oder Feuer Jagd auf Wapitis, im Spätsommer sowie im Frühjahr jagten sie Büffel in der Prärie. Da sie sich im Krieg mit den Blackfootstämmen Blood und Pikani befanden, mussten Unterhändler zuvor jedesmal einen Waffenstillstand vereinbaren. Es gibt viele Berichte über Scharmützel zwischen den Kootenay und den Pikani, bei denen das Kriegsglück wechselte. Der erste Europäer, der mit den Kootenay in Kontakt gekommen war und ihre Lebensweise beschrieben hatte, war 1792 Peter Fidler gewesen, der eine Gruppe von Pikani in deren Jagdgründe begleitet hatte. Ein Trupp der nördlichen Kootenay, die Tuna´xe (Michel Prairie Band), lebte östlich des Crowsnest Pass bis zum Waterton Lakes National Park in Alberta. Dieser Trupp jagte entlang der Vorberge und in der Prärie nach Norden bis Calgary und nach Osten bis zum Zusammenfluss von Oldman River und Bow River. Von dort wurden er jedoch von den Blackfootstämmen, vertrieben. Bei den Blackfootstämmen heißt der Waterton River: „wo wir die Kootenay bekämpften“. Informanten berichteten 1847 einem Missionar von einem Kampf südlich des Highwood River, bei dem die mit Gewehren gut ausgerüsteten Pikani die schlecht bewaffneten Kootenay vernichtend geschlagen hätten. Den Überlieferungen der Kootenay nach löschte eine Pockenepidemie die Tuna´xe aus. Ihre Felle brachten die Kootenay bis zum Rocky Mountain House im Norden – wobei sie auf ihrem Weg gelegentlich auch die Jagdgründe der Stoney im Banff National Park streiften, im Osten suchten sie noch 1875 Fort Macleod auf. 114 SONDERGRUPPEN 1824 hatten römisch-katholische Missionare mit großem Erfolg unter den Kootenay zu wirken begonnen. Bis 1859 bekannten sich alle Kootenay zum römischkatholischen Glauben. Als 1860 Goldsucher in das Gebiet der Kootenay vordrangen, schloss die Regierung einen Vertrag mit den Kootenay und sprach ihnen in der Gegend von Cranbrook am St. Mary River, bei Chreston am unteren Kootenay River sowie am Columbia Lake insgesamt 13 Reservate zu, in denen 1200 Personen registriert sind.16 Als Siedler 1887 die Reservatgrenzen verletzten, sorgte die North West Mounted Police für Recht und Ordnung. Mit der Zeit nahmen die Kootenay die Lebensweise der weißen Siedler an. Métis Ursprünglich war „Métis“ (Mestize, Mischling) in der französischen Kolonie Kanada (heute Québec und Ontario) eine Bezeichnung für Mischlinge von französischen (und gelegentlich auch schottischen) Vätern und indianischen Müttern, vorwiegend von den Cree. Später übertrug man die Bezeichnung auch auf englischindianische Mischlinge, auf die sogenannten Anglo-Métis, um das Wort „Halbblut“ zu vermeiden. Heute definiert der „Métis National Council“, der die Belange der Métis in Kanada vertritt, einen Métis als eine Person, die sich selbst als Métis identifiziert, sich auf Vorfahren der Métis Nation zurückführt und von der Métis Nation als Mitglied anerkannt wird. Als Kundschafter und Frachtleute hatten besonders die „Franco-Métis“ zur Erforschung des Westens beigetragen. Für die neu erschlossenen Gebiete (1679 Manitoba, 1766 Saskatchewan, 1799 Alberta) von der North West Company mit Sitz in Montreal als Fallensteller unter Vertrag genommen, blieben viele von ihnen nach Ablauf des Vertrags als Trapper in den neuen Gebieten oder übernahmen die Leitung von Handelsposten der 1821 in die Hudson´s Bay Company aufgegangenen North West Company. Unter den Métis entstand eine halb indianische, halb europäische Mischkultur aus Jagd- und Agrargesellschaft, die bald zu einem eigenen Identitätsbewusstsein führte. Die überwiegende Mehrheit von ihnen bekennt sich zum römischkatholischen Glauben. Sie sprechen Französisch sowie „Mishif“, eine Mischsprache aus Französisch und der Cree-Sprache, in welcher das Sysstem der Sub- 115 SONDERGRUPPEN stantive (Nominalsystem) dem Französischen und das System der Verben (Verbalsystem) dem Cree folgt. Als ihre Zahl im Osten Kanadas zunahm, siedelte sich eine größere Anzahl von Métis um St. Boniface bei Winnipeg an. 1867 schätzte man die Zahl der Métis auf etwa 10.000 Personen. Der Zensus von 2011 ermittelte 452.000 Métis, von denen 21,4 % in Alberta, 19,0 % in Ontario und 17,0 % in Manitoba lebten.2 Der kanadischen Verfassung nach gelten die Métis neben den „First Nations“ und den Inuit als Ureinwohner des Landes. Die Indianerverträge hatten die jeweils im Gebiet lebenden Métis mit eingeschlossen, und wie die Indianer haben die Métis für den Eigenbedarf freies Jagd- und Fischrecht auf Kronland. Nach einem Gerichtsurteil 2005 in Saskatchewan bezieht sich dieses Recht auf die gesamte Region, in der die Geburtsgemeinde eines Métis liegt, unabhängig davon, ob er noch seinen permanenten Wohnsitz in der Ursprungsgemeinde hat. Als Begründung verwies der Richter auf die traditionelle Arbeitsmobilität der Métis. Der Aufstand unter Riel Der Métis Louis Riel hatte 1844 in St. Boniface das Licht der Welt erblickt. 1869 führte er einen Aufstand der Métis gegen die Regierung an. Der Aufstand war ein Protest gegen den Regierungsbeschluss, das als Teil der Northwest Territories von der Hudson´s Bay Company erworbene Gebiet von Manitoba zu besiedeln. Die Métis sahen darin eine Beschneidung ihrer Landrechte. Im Hintergrund mag vielleicht auch die Furcht gestanden haben, assimiliert zu werden. Im „Red River Aufstand“ nahmen die Métis Upper Fort Garry ein, mussten aber bald Regierungstruppen weichen. Die Regierung beschwichtigte die Métis mit Landzuweisungen von 160 Acres (64,7 ha) pro Familie bzw. 240 $ zum Erwerb von Land und erhob 1870 Manitoba zur Provinz. Riel selbst blieb für die Regierung ein „bad guy“. Als ihn seine Anhänger ins Parlament wählten; durfte er sein Mandat nicht antreten. Die nächsten Jahre verbrachte Riel offenbar in Montana im Exil, wo er sich vom Stress persönlicher Verfolgungen und politischer Machenschaften erholte. 1884 kehrte er zurück und führte 1885 einen weiteren Aufstand der Métis in Saskatchewan an. Hierhin waren Métis in der Hoffnung auf größere Autonomie geflohen; ihr neues Zentrum war Batoche nördlich von Saskatoon am South Saskatchewan geworden, das sie 1885 auch zum Sitz einer provisorischen MétisRegierung machten. Die Métis verloren die Schlacht bei Batoche, Riel kapitulierte. Nach einem dramatischen Verfahren verurteilte ihn ein Gericht in Regina wegen 116 SONDERGR RUPPEN „Verrats“ zum Todee und ließ ihn hängen – ein Akt, der die Vorbehaltee und den Ärger der Franzosenn in i Kanada gegen die Briten schürte und bis heute nich cht vergessen ist. Freunde schaf afften den Leichnam von Riel zum Haus seiner Mutter in Winnipeg. Riel wurde späte äter in St. Boniface beigesetzt. Das um 1880/1881 gebau aute Haus seiner Mutter hat maan einschließlich Möblierung wieder hergerichtet. Riel iel gilt als Vater der Provinz Man anitoba. Traditionellee Kleidung K eines Métis (Rocky Mountain House Museum/Alberta, 2005). 117 Aphabetische Liste aufgeführter Stämme und Gruppen [kursiv: hervorgehobene Namen und Bezeichnungen; normal: weitere Namen und Bezeichnungen] Abenaki/Abanaki – Algonkin-Sprachfamilie // Subarktis bis Südosten – St. Lawrence Gebiet ............................................................................................. 30 Acha´otinne → Dene-tha´ (Slavey) ...................................................................... 67 Algonquin /Algonkin – Algonkin-Sprachfamilie // Subarktis – nordöstl. Waldland . 32 Alnanbal, Alnôbak → Abenaki ............................................................................. 30 Anishinabeg (Ojibwa) – Algonkin-Sprachfamilie // Subarktis bis Prärie – nordöstl., südöstl. und nördl. Waldland bis nördl. Prärien ..................................... 33 Arendahronon/Arendehhronon → Wendat (Huronen) .......................................... 94 Assiniboin/Assiniboine → Nakoda ......................................................................109 Ataronchronon → Wendat (Huronen) .................................................................. 94 Atsina (Gros Ventre) – Algonkin-Sprachfamilie // Prärie – nördl. Prärien .......... 42 Attignawatan/Attignawantan (Atignaouentan, Attignousutan) → Wendat (Huronen) .............................................................................................................. 94 Attigneenongnahac (Attiguenongha) → Wendat (Huronen) ................................ 94 Attikamekw/Attikamek/Attimewk – Algonkin-Sprachfamilie // Subarktis – nordöstl. Waldland .......................................................................................... 43 Awikinuxw (Oweekeno) – Sondergruppe // Nordwesten – Pazifikküste ...............113 Babine (Nat´oot´en) → Dakelh ............................................................................ 65 Bear Lake People (North Slavey) → Sahtu´tine .................................................. 70 Beaver → Dunne-za ............................................................................................. 70 Bella Bella → Heiltsuk .........................................................................................107 Bella Coola → Nuxalk ...........................................................................................104 Biber-Indianer → Dunne-za ................................................................................. 70 Bilchula → Nuxalk (Bella Coola) .........................................................................104 Blackfoot → Sik-sikah´ ........................................................................................ 60 Blackfoot Confederacy → Soyi-tapix ................................................................... 56 Blood → Kainai ................................................................................................... 61 Bungee → Anishinabeg (Ojibwa) ......................................................................... 33 Burrard (Tsleil Waututh) →Hun´qumi´num .........................................................103 Caughnawaga (Irokesenbund) ............................................................................. 87 Cayuga → Haudanosaunee (Irokesenbund) ......................................................... 80 Carrier → Dakelh ................................................................................................. 65 Chilcotin → Tsilhqot´in ........................................................................................ 74 Chipewyan → Dene Suline .................................................................................. 65 Chippewa → Anishinabeg (Ojibwa) ..................................................................... 33 Christineaux → Nahiawuk (Cree) ........................................................................ 49 118 ALPHABETISCHE LISTE DER STÄMME Coast Salish – Oberbegriff // Nordwesten – Pazifikküste ....................................102 Cocheaux → Sahtu´tine (North Slavey) ............................................................... 70 Comox/Mainland Comox – Oberbegriff // Nordwesten – Pazifikküste ...............103 Conestoga → Susquehannock .............................................................................. 85 Cree → Nahiawuk ................................................................................................ 49 Dakelh (Carrier) – Athapasken-Sprachfamilie // Nordwesten – inneres Plateau .... 65 Dakota – Sioux-Sprachfamilie // Prärie – nördl. Prärien ......................................109 Deh Gah Gut´ine/ Dene Chaa → Dene-tha´ (Slavey) .......................................... 67 Dene Suline (Chipewyan) – Athapasken-Sprachfamilie // Subarktis – nördl. Waldland ......................................................................................................... 65 Dene-tha´/Dene-thah/Dene Thaa (Slavey) – Athapasken-Sprachfamilie // Subarktis – nördl. Waldland .................................................................................. 67 Ditidaht (Nitinaht) → Nuu´chah´nulth .................................................................108 Dogrib → Tli Cho ................................................................................................. 74 Downriver Halkomenem → Hun´qumi´im ...........................................................103 Dunne-za (Beaver) – Athapasken-Sprachfamilie // Subarktis – nördl. Waldland 70 Etchimin → Maliseet (Abenaki) ........................................................................... 30 Erie ....................................................................................................................... 84 Fall Indians → Atsina (Gros Ventre) .................................................................... 42 Gitxsan (Gitksan) – Penuti-Sprachfamilie // Nordwesten – inneres Bergland .....101 Gros Ventre/Gros Ventres du Prairie → Atsina ................................................... 42 Guyandot(te) → Wendat (Huronen) ..................................................................... 94 Guyohkohnyo (Cayuga) → Haudanosaunee (Irokesenbund) ............................... 80 Gwich´in (Kutchin) – Athapasken-Sprachfamilie // Subarktis – nordwestl. Bergland bis Yukonniederung ........................................................................ 72 Haida – Sondergruppe // Nordwesten – Pazifikküste ...........................................113 Haisla (Kitimaat) – Wakash-Sprachfamilie // Nordwesten – Pazifikküste ..........107 Halq´emeylem (Upriver Halkomelem) – Salish-Sprachfamilie // Nordwesten – 102 mittlerer Fraser River ......................................................................................102 Halkomelem – Oberbegriff // Nordwesten – Pazifikküste ....................................102 Han Huch´inn – Athapasken-Sprachfamilie // Subarktis – nordwestl. Bergland bis Yukonniederung ........................................................................................ 72 Hare/Hasen-Indianer (North Slavey) → Kwachodinne ........................................ 70 Haudanosaunee (Irokesenbund) – Irokesen-Sprachfamilie // Südosten – St. Lawrence Gebiet ............................................................................................. 79 Heiltsuk (Bella Bella) – Wakash-Sprachfamilie // Nordwesten – Pazifikküste ....107 Homalco – Salish-Sprachfamilie // Nordwesten – Pazifikküste ............................104 Hul´q´umi´num – Salish-Sprachfamilie // Nordwesten – Vancouver Island ........102 Hun´qumi´num (Downriver Halkomelem) – Salish-Sprachfamilie // Nordwesten – Unterlauf Fraser River ...........................................................................103 119 ALPHABETISCHE LISTE DER STÄMME Huronen/Huron Indians → Wendat ...................................................................... 94 Inner Salish – Oberbegriff // Nordwesten – inneres Plateau .................................105 Innu – Algonkin-Sprachfamilie // Subartik – nordöstliches Waldland ................. 44 Irokesenbund/Iroquois → Haudanosaunee .......................................................... 79 James Bay Cree → Nahiawuk (Cree) ................................................................... 49 Kainai/Kainaiwa (Blood, Blackfoot Confederacy) .............................................. 61 Kanien´kéhaka (Mohawk) → Haudanosaunee (Irokesenbund) ........................... 80 Kaska → Nahane .................................................................................................. 74 Kitimaat → Haisla ...............................................................................................107 Klahoose – Salish-Sprachfamilie // Nordwesten – Pazifikküste ...........................104 K´omox – Salish-Sprachfamilie // Nordwesten – Vancouver Island ..........................103 Kootenay → Ktunaxa ...........................................................................................113 Kristineaux → Nahiawuk (Cree) .......................................................................... 49 Ktunaxa (Kootenay) –Sondergruppe // Nordwesten – inneres Plateau .................113 Kutchin → Gwich´in ............................................................................................ 72 Kutenai → Ktunaxa ..............................................................................................113 Kwachodinne (Hare, North Slavey) ..................................................................... 70 Kwakwaka´wakw (Kwakiutl, Kwagiulth) – Wakash-Sprachfamilie // Nordwesten – Pazifikküste ............................................................................................107 Laich-kwil-tach (südliche Kwakiutl) ....................................................................107 Lake Winnipeg Saulteaux → Anishinabeg (Ojibwa) ............................................ 36 Lil´wet´ul (Mount Currie) → Lillooet ..................................................................107 Lillooet/Lillovet – Salish-Sprachfamilie // Nordwesten – inneres Plateau ...........106 Loucheux → Gwich´in (Kutchin) ......................................................................... 72 Lower Nicola (Swxexmx) → Nlaka´pamux ...........................................................105 Maliseet/Malécite/Malesit → Abenaki ................................................................. 30 Mainland Comox (Sliammon) ..............................................................................104 Makah → Nuu´chah´nulth ....................................................................................108 Métis – Sondergruppe ...........................................................................................115 Mi´kmaq (Micmac) – Algonkin-Sprachfamilie // Subarktis – atlantische Küstenregion ......................................................................................................... 45 Mingo → Haudanosaunee (Irokesenbund) .......................................................... 89 Mississauga → Anishinabeg (Ojibwa) ................................................................. 37 Mohawk → Haudanosaunee (Irokesenbund) ....................................................... 80 Montagnais → Innu .............................................................................................. 44 Moose Cree → Nahiawuk .................................................................................... 49 Musqeam → Hun´qumi´num ................................................................................103 Mount Currie (Lil´wet´ul) → Lillooet ..................................................................107 Mountain Indians → Tsethaottine (North Slavey) ............................................... 70 Nahane/Nahanni – Athapasken-Sprachfamilie // Nordwesten – inneres Bergland ... 73 120 ALPHABETISCHE LISTE DER STÄMME Nahiawuk/Nehiyawak (Cree) – Algonkin-Sprachfamilie // Subarktis – nordöstliches Bergland, nördliches Bergland; Prärie – nördliche Prärien .................. 49 Nakoda/Nakota (Assiniboin) – Sioux-Sprachfamilie // Prärie – nördl. Prärien ....109 Naskapi → Innu .................................................................................................... 44 Nation Luporem → Abenaki ................................................................................. 30 Nat´oot´en (Babine) → Dakelh ............................................................................ 65 Neutrals ................................................................................................................ 84 Nipissing – Algonkin-Sprachfamilie // Subarktis – nordöstl. Waldland ............... 54 Nishga´a/Nishga (Nishka/Niska) – Penuti-Sprachfamilie // Nordwesten – inneres Bergland ....................................................................................................101 Nitinaht (Ditidaht) → Nuu´chah´nulth .................................................................108 N´kuktsa → Lilooet ..............................................................................................106 Nlaka´pamux – Salish-Sprachfamilie // Nordwesten– inneres Plateau .................105 Nootka → Nuu´chah´nulth ...................................................................................108 North Carrier → Dakelh ....................................................................................... 65 Northern Coast Salish – Oberbegriff // Nordwesten – Pazifikküste .....................104 North Thompson Band → Secwepemc (Shushwap) .............................................106 Northard Indians/ Northern → Dene Suline (Chipewyan) ................................... 65 Nuu´chah´nulth (Nutka) – Wakash-Sprachfamilie // Nordwesten – Pazifikküste ..108 Nuxalk (Bella Coola) – Salish-Sprachfamilie // Nordwesten – Pazifikküste ........104 Odawa (Ottawa) – Algonkin-Sprachfamilie // Subarktis – südwestl. Waldland und Südosten ................................................................................................... 55 Ojibwa → Anishinabeg ........................................................................................ 33 Okanagan – Salish-Sprachfamilie // Nordwesten – inneres Plateau .....................106 Omundagaono (Onondaga) → Haudanosaunee (Irokesenbund) ......................... 80 Onayotekaono (Oneida) → Haudanosaunee (Irokesenbund) ............................... 80 Oneida → Haudenosaunee (Irokesenbund) .......................................................... 80 Onondaga → Haudenosaunee (Irokesenbund) ..................................................... 80 Onondowagah (Seneca) → Haudanosaunee (Irokesenbund) ............................... 80 Ottawa → Odawa ................................................................................................. 55 Oweekeno → Awikinuxw .....................................................................................113 Pacheenaht → Nuu´chah´nulth ............................................................................108 Passamaquoddy → Abenaki ................................................................................. 30 Peigan/Piegan/Peagan → Pikani (Blackfoot Confederacy) .................................. 62 Penobscot → Abenaki .......................................................................................... 30 Pikani/Pikuni (Blackfoot Confederacy) ............................................................... 62 Plains Cree → Nahiawuk ..................................................................................... 51 Plains Ojibwa → Anishinabeg ............................................................................. 36 Quendat → Wendat (Huronen) ............................................................................. 94 Qwich´in → Gwich´in (Kutchin) .......................................................................... 72 121 ALPHABETISCHE LISTE DER STÄMME Qwiqasdicciat (Makah, südl. Nootka) → Nuu´chah´nulth ...................................108 Sahentoarrhonon → Wendat (Huronen) ............................................................... 94 Sahtu (North Slavey) ............................................................................................ 70 Sahtu´ tine/Satudene ............................................................................................. 70 Sarcee/Sarsee/Sarsi → Tsuu-t´ina ........................................................................ 76 Saulteaux/Soto → Anishinabeg (Ojibwa) ............................................................. 33 Scanonaerat → Wendat (Huronen) ....................................................................... 94 Schwarzfuß-Indianer → Soyi-tapix (Blackfoot Confederacy) .............................. 56 Sechelt → Shishalh ..............................................................................................104 Secwepemc (Shushwap) – Salish-Sprachfamilie // Nordwesten – inneres Plateau .106 Sekani → Tsek´ehe // Nordwesten – inneres Plateau ............................................ 74 Seneca → Haudanosaunee (Irokesenbund) .......................................................... 80 Shishalh – Salish-Sprachfamilie // Nordwesten – Pazifikküste ............................104 Shushwap/Shuswap → Secwepemc ......................................................................106 Sik-sikah´/Siksika (Blackfoot) .............................................................................. 60 Six Nations → Haudanosaunee (Irokesenbund) .................................................. 79 Skalsi´ulk (obere Kootenay) → Ktunaxa ...............................................................114 Ska-Ruh-Reh (Tuscarora) → Haudanosaunee (Irokesenbund) ............................ 89 Skxwumish (Squamish) – Salish-Sprachfamilie // Nordwesten – Pazifikküste .....105 Slave/Slavey → Dene-tha´ ................................................................................... 67 Sliammon – Salish-Sprachfamilie // Nordwesten – Pazifikküste ..........................104 Sokoki → Abenaki ................................................................................................ 30 Soyi-tapix/Saukuitapix (Blackfoot Confederacy) – Algonkin-Sprachfamilie // Prärie – nördl. Prärien ..................................................................................... 56 Squamish → Skxwumish .......................................................................................105 St. Francis Indians → Abenaki ............................................................................ 30 Stl´atl´imc/Stl´atl´imx → Lillooet) inneres Plateau ..............................................106 Stó:lo → Halq´emeylem (Halkomelem) ...............................................................103 Stoney → Nakoda (Assiniboin) ............................................................................110 Straits Salish – Oberbegriff // Nordwesten – Vancouver Island ...........................105 Stuwix/Stuichanukh/Stuwikamuk → Nlaka´pamux ................................................105 Susquehannock (Conestoga) ................................................................................. 85 Swampy Cree → Nahiawuk .................................................................................. 49 Swxexmx (Lower Nicola) → Nlaka´pamux ...........................................................105 Tagish → Nahane ................................................................................................. 74 Tahltan – Athapasken-Sprachfamilie // Subarktis – nordwestl. Bergland ............ 73 Tahontaenrat → Wendat (Huronen) ..................................................................... 94 Takulli → Dakelh ................................................................................................. 65 Takutine → Nahane .............................................................................................. 74 T´atsaot´ine (Yellowknife) ................................................................................... 66 122 ALPHABETISCHE LISTE DER STÄMME Tête de Boule → Attikamekw ............................................................................... 43 Texqokallt → Secwepemc (Shushwap) ................................................................106 Thlingchadine → Tli Cho (Dogrib) ...................................................................... 74 Thompson → Nlaka´pamux .................................................................................105 Tionontati ............................................................................................................. 83 Tli Cho (Dogrib) – Athapasken-Sprachfamilie // Subarktis – nördl. Waldland .... 74 Tlingit – Athapasken-Sprachfamilie // Nordwesten – Pazifikküste ...................... 74 Tsal´ulthmec → Lillooet .......................................................................................106 Tsattine → Dunne-za ............................................................................................ 70 Tsawwassen → Hun´qumi´num ............................................................................103 Tsek´ehe (Sekani) – Athapasken-Sprachfamilie // Nordwesten – inneres Plateau .. 74 Tsethaottine (North Slavey) ................................................................................. 70 Tsetsaut → Nishga´a ............................................................................................101 Tsilhqot´in/Tsilkotin (Chilcotin) – Athapasken-Sprachfamilie // Nordwesten – inneres Plateau ................................................................................................ 74 Tsimshian – Penuti-Sprachfamilie // Nordwesten – Pazifikküste .........................101 Tsleil Waututh → Hun´qumi´num ........................................................................103 Tsuu-t´ina/Tsuu T´ina (Sarcee) – Athapasken-Sprachfamilie // Prärie – nördl. Prärien ............................................................................................................. 76 Tukudh → Gwich´in (Kutchin) ............................................................................ 72 Tuscarora → Ska-Ruh-Reh (Irokesenbund) .......................................................... 89 Tutchone – Athapasken-Sprachfamilie // Subarktis – nordwestl. Bergland ......... 77 Upper Nicola → Okanagan ..................................................................................106 Upriver Halkomenem → Halq´eméylem ..............................................................102 ´Uikála (Oweekeno) → Awikinuxw .....................................................................113 Wabanaki → Abanaki ........................................................................................... 30 Waterfall Indians → Atsina (Gros Ventre) ........................................................... 42 Wechepowuck → Dene Suline (Chipewyan) ....................................................... 65 Wendat (Huronen) – Irokesen-Sprachfamilie // Südosten – St. Lawrence Gebiet 94 Wenro ................................................................................................................... 82 Wet´suwet´en (Dakelh) ......................................................................................... 65 Winalagalis (nördl. Nootka) → Nuu´chah´nulth ..................................................108 Woodland Cree → Nahiawuk ............................................................................... 50 Wyandot Huronen) ............................................................................................... 97 Wyandotte → Wendat (Huronen) ......................................................................... 94 Yellowknife → T´atsaot´ine ................................................................................. 66 123 Quellen Arens, Werner; Braun, Hans-Martin: Die Indianer Nordamerikas. Geschichte, Kultur, Religion. Verlag C. H. Beck, München 2004; Bruggmann, Maximilien (Photos); Gerber, Peter R. (Text): Indianer der Nordwestlüste. U. Bär Verlag, Zürich 1987; Davis, Stephen A.: Peoples of theMaritime. Mi´kmaq. Nimbus Publishing, Halifax 1997; Dempsey, Hugh A.: Indian Tribes of Alberta. Glenbow-Alberta Institute, 3. erw. Aufl. Calgary 1997; Iron Eyes Cody: Indian Talk. Hand Signals of the American Indians. Naturegraph, Happy Camp 1991; Johnston, Basil: Ojibwa Ceremonies. McClelland & Stewart, Toronto 1982 (Paperback 1987, Repr. 2003); Mauer, Kuno: Das neue Inndianerlexikon. Die Macht und die Größe der Indianer bis zu ihrem Untergang. Langen Müller, München 1994; Mertz, Peter: Reiseführer Natur. Kanada. BLV Verlagsgesellschaft, 3. Aufl. München, Wien, Zürich 2000; Muckle, Robert J.: The First Nations of British Columbia. An Anthropological Survey. (The) U(niversity of) B(ritish) C(olumbia) Press, Vancouver 1998; Zerries, Otto: Nordamerika. In: Andreas Lommel, Otto Zerries (Hrsg.): IROVölkerkunde. Afrika, Amerika, Asien, Astralien, Ozeanien. Tradition und Kulturwandel im Ansturm der modernen Zivilisation. Iro-Verlag, 3. Aufl. München 1968, S. 183-184. http://ar.assortment.com/ http://college.hnco.com/ [Encyclopedia of North American Indians] http://de.wikipedia.org/ http://en.wikipedia.org/ [Wikipedia, the free encyclopedia] http://maps.fphlcc.ca http://slcc.ca http://Luisewagner.wordpress.com/2010/01/06/ Kanadas Ureinwohner und die Winterolympiade in Vancouver 2010 http://aadnc-aandc.gr.ca/eng http://www.carrierchilcotin.org http://www.geschichte-kanadas.de http://www.dickshovel.com/... http://www.firstnationsseeker.ca http.//www.geocities.com/Athens 124 http://www.langwhich.com http://www.metisnation.ca http://www.native-languages.org/ http://www.thecanadianencyclopedia.com http://www.tolatsga.org/ http://www12.stratcan.ca Quellennachweis Deckblatt: „Chief Crowfoot“: de.wikepedia.org Fußnoten 1 – Zahlenangaben nach Muckle, 1998 2 – nach Census of Canada (2011) 3 – nach Dempsey, 1997 4 – nach native-languages (2005) 5 – nach firstnationsseeker (2005) 6 – nach geocities (2005) 7 – nach metisnation (2005) 8 – nach assortment (2006) 9 – nach tolatsga (2006) 10 – nach Arens/Braun, 2004 (Selbstzuordnung, Zensus 1990) 11 – nach dickshovel (2006) 12 – nach The Canadian Encyclopedia (2006) 13 – Johnston (1987) 14 – Davis (1997) 15 – Bruggmann/Gerber (1987) 16 – nach maps. First Peoples´Language Map B.C. (2014; Zahlen abgerundet) 17 – Xeni gwetin 18 – The Canadian Encyclopedia (2014) 19 – Carrierchilcotin Tribal Council 20 – vgl. u.a. Luise Wagner 21 – SquamishLil´wet Cultural Centre Whistler B.C. 22 – s.a.: Geschichte Kanadas 23 – AANDC: Canada´s Statement of Support on the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples 24 – vgl. Wikipedia: Residential Schools, Geschichte Kanadas u.a.m. 25 – Langwhich Lexikon 26 – nach Wikipedia (2005); Voneinander abweichende Zahlenangaben (z. B. bei den Irokesen) können sowohl auf unterschiedlichen Basisjahren als auch auf unterschiedlichen Zuordnungen von einzelnen Trupps (Bands) zu einer übergeordneten Einheit beruhen. 125 LANDSCHAFTEN Nördliches Waldlandd (Otter Lake/Manitoba, 205). 5). Nördliches Waldland (Moose Rive ver, nahe Mündung in die James Bay/Ontario rio, 2004). Südöstliches Waldlan and (Albion Hills/Ontario, 2006). Südöstliches Waldland (wilder Waasserreis im Caliper Lake/Ontario, 2005 05). Inneres Plateau (Caribo iboo Hwy/British Columbia, 2005). Pazifikküste (Tofino/British Colum umbia, 2005). 126