FIPA 2014 DOK.fest
Transcrição
FIPA 2014 DOK.fest
FIPA 2014 Opening Film DOK.fest München 2014 Festival du cinéma Brésilien Paris 2014 A filM BY GEOrGES GAchOt GACHOT FILMS PRESENTS WITH THE PARTICIPATION OF ZDF / ARTE IN CO-PRODUCTIN WITH SRF SCHWEIZER RADIO UND FERNSEHEN RSI RADIOTELEVISIONE SVIZZERA WITH THE SUPPORT OF OFFICE FÉDÉRALE DE LA CULTURE FONDS CULTUREL SUISSIMAGE SUCCÈS PASSAGE ANTENNE PRODUCED BY GEORGES GACHOT ASSOCIATE PRODUCER PIERRE OLIVIER BARDET, IDÉALE AUDIENCE CINEMATOGRAPHY PIO CORRADI PETER GUYER GEORGES GACHOT SÉVERINE BARDE FELIPE REINHEIMER SOUND MIX BALTHASAR JUCKER FRANÇOIS WALEDISCH SOUND DESIGN & RE-RECORDING MIX JÜRG VON ALLMEN C.A.S. EDITOR RUTH SCHLÄPFER ASSISTANT EDITOR FLORIAN SIEGRIST COLOR CORRECTION PAUL AVONDET, ANDROMEDA DISTRIBUTED BY EUROARTS MUSIC INTERNATIONAL GMBH © GACHOT FILMS / SRF, 2014 WWW.OSAMBAfilM.cOM O SAMBA Un film de G eo r ges G a c h o t Après ses grands succès, «Maria Bethânia, musica é perfume», «Martha Argerich, conversation nocturne» ou «Rio Sonata», voici le film le plus dynamique de Georges Gachot. Le Brésil fait penser en premier lieu au football et aux jolies femmes,… mais aussi à la samba. Au-delà de ces clichés, le réalisateur veut prendre la samba au mot, pour ce qu’elle est. Et c’est la révélation de ce film : la samba ne peut se réduire à la danse et à quelques déhanchements lascifs. La samba est aussi parole, langage, texte, poésie. En d’autres termes, la samba, c’est un mode de vie. Le fameux compositeur et chanteur charismatique Martinho da Vila est votre guide: il vous entraîne dans le monde de la samba, vous conte le récit fascinant de ses 45 ans de carrière et vous montre son école de samba à Rio de Janeiro, la Vila Isabel. «O documentário “O samba” tem Martinho como guia de uma jornada pela dinâmica das escolas (por meio da Vila), do carnaval e do próprio samba.» O’Globo www.osambafilm.com Au cinéma à partir du 7 mai