Druckausgabe

(Gejpütze—Putzen
min I .. I daz daz gebütze uz dir vert ENIKEL
Weltchr.(um 1270) 9997f.; s.a. Ahd.Wb. 1,1579,
LEXEB 1,766 u. -> (Oe)pünz; — 2) viele unansehnl. Dinge Tux obZillerb., auch Tir.Wb.
1,209 (gdpitßd); Ausschußfrüchte, auch:
„minderwertiges Hausgetier", unbeholfene
Dienstboten, Kinder (pej.) Pinzg. (gdbits). —
Koll. zu -> Putz II bzw. -> Putzen, zu Bed.l
s.a. WEIGAND DWB 1,316 (u. Butzen), Shess.
Wb. 2,1149 u. -> Punze II (Bed.3).
W.B.
(Sträu)putze, (Stroh-)Lager, -> Strapütze
putzecht
Adj., 1) klein, dickleibig, im Wachstum zurückgeblieben (v. Mensch u. Tier) Kä.Id. 62;
klein, lieb, niedlich Tir.Wb. 1,124, Liesert.;
v pütsvts kheipfl kl. Köpfchen Obermillst.
MKä.; -> putzelecht 1, putzig II; rundl., dick,
knollig Reingers Waldv.; ->- purzecht; —
2) übertr.: a) verwundert i.d. Füg. p. schauen
obGurkt.; — b) sehr, viel, heftig i.d. Füg.:
sie lachten sich „zputzert" Grazer Tagespost
13.12.1933; s.a. -> pucklecht 1, punkecht 4,
punzecht 3. — Ltg.: putsvt, -ü- u.a.; Abi. v.
-+ Putz II od. -> Putzen.
ja, bein Hutzeputzl! Wr.Wb.(1929) 90, ähnl.
Wr.Wb.(1951) 80, Weinv. (1890; hüdsv-). (Wutzi)-: d. kl. Finger i.e. Fingerabzählvers
kindersprl. W. {-u-).
Vgl. -> putzelecht, pützelig.
W.B.
Pützel, Zorn, ->- Pitzel I
putzelecht, pütz(e)lecht
Adj., 1) klein, winzig Fendels WTir. (putßdht);
-> putzecht 1, putzig I I ; — 2) voller kleiner
Geschwüre OSt. Steir.Wb. 82 (bitzerlet), voller
Blasen (Zunge) Straden OSt., narbig, schwammig (Gesicht) Wolfsbg. Kä. (pitslvt u.a.);
-> pützelig. — Abi. v. Dem. v. ->• Putz I I
bzw. ->• Putzen od. v. -> Putzel.
W.B.
pützelig
Adj., voller kl. Geschwüre OSt. Steir.Wb.
82 (bitzerlig); -+ putzelecht 2; Abi. v.
2. Dem. v. -> Putz II bzw. ->- Putzen
od. v. -> Putzel.
W.B.
putzein, -üsw.Vb., zwicken Welschnofen Tir.Wb. 1,124
(putsln); d. Simpl. viell., d. Komp. sicher Abi.
v. -> Putz II; zum Simpl. s.a. -> pitzeln II,
putzigen.
W.B.
Komp.: (fer)-: fl) vermummen, sich als
-> Putz II (Bed.l) verkleiden Tir.Id. 71
Putzel, -ü(-U-;
ä.Spr.); ->- putzen 6; (fer)- 8; — 2) als
M. (soweit Genus bei.), kl. Mensch, Kater,
PPt.:
im Wachstum zurückgeblieben (z.B.
Kerngehäuse u.a. verbr. (putsl, -ü-, -i-, -%-,
v.
Schwein)
Gmunden Skgt. (fvbidsld); ->
zur Verteilg. -u-j-i- s.u.); zu -> Putz II od.
(fer)püdeln,
-purzen
(-> purzen III), -putt(n)en
->- Putzen, s.a. -> Purzel II u. Bayer.Wb. 1,316
II,
Putz
II
(Bed.3a),
(der)putzen 3,
(-u-), Schwäb.Wb. 1,1571 (-u-), Schweiz.Id.
(fer)- 9.
W.B.
4,2011 (-Ü-).
putz
ein,
zerteilen,
->
pitzeln
I
Bed. (u. tw. Ltg.): 1) kl. Mensch: kl. dicker
pützein, zornig sein, sticheln, -> pitzeln II
Mensch Kä.Id. 62 (-u-); kl., dicker, starker
Bursch Hainersdf. nOSt. (v fQvstv bitsl);
Putzen, Putze
kl. Kind UInnt. (M.), Poysdf. Weinv. (-u-); M., kl. Mensch, Tier, Kerngehäuse u.a. verbr.
spött. f. kl. Kerl, Kind Schönbg./Asch Egerl. m. SI; mit dem -n der Kas.obl. zu -> Putz II
(-u-, M.); im Wachstum zurückgebliebenes (Näh. zur Etym. s.d.), s.a. -> Potzen, Purzen II
Kind Glant. (-u-, M.); — 2) Kater Leisach u. mhd. butze sw.M. LEXEB, l,402f.
HOBNUNG OTir.(1964) 34 (4-); -> Potz 1; Ltg.: püttße (PL -n) Plad.Wb. 125, putßv Ahmt.,
3) Kerngehäuse, Rest d. Apfels Mürzzuschl. Lüsen, St.Martin/Gsies STir., Kais, Virgen,
St. EICHHOFF Ugs. 2,97 u. S.28, Ternitz Tilliach OTir., WTir., obLesacht., obGailt.,
söNÖ, Hochart sBgl. (-U-); verbr. nOSt., Gitscht., Kä.Wb. 48 (PL ebs. Imst, Nauders
Mostv. (außer NW), söNÖ, m-,nBgl. (-i-, ve. M.; WTir., -n ve.); putsn, -ü- u.a. sonst, palatovein Kröllendf. Nö dv bldsl neben blsl [bzw. lares -ü- Ötzt., obZillert. (PL ebs.); — Dem. (könnDem. bidsvl, -s-] m. Kons.Schwächg., s. Lgg. ten z.T. auch Dem. v. ->- Putz II, Putzel bzw. als
§ 40c); Syn. -> Putzen 3; — 4) Hitze- od. l.Dem. mit -> Putzel ident. sein): l.Dem. putsl
Eiterbläschen Steir.Wb. 82 (-i-, M.); — u.a. Mals STir., Kartitsch Tir.Wb. 1,123, Biberwier Außf., Leobersdf. NÖ, pitsfo Kä.Id. 62,
5) Brustwarze ebd.; — 6) Sauglappen, Schnul- pütz-l [spr. pitsl] Kä.Wb. 48, -pitsl (in -> [Boss]-)
ler Biberwier Außf. (-{-).
Oberschützen sBgl.; — 2.Dem.: püttßile Plad.Wb.
Komp.: (Apfel)-: dass. wie -> Simpl.3, 125, putsdh u.a. Lüsen STir., Biberwier Außf.,
Verbr. w.d. — (Hutze[r])-: Wort ohne kon- Tir.Id. 71, Liesert., bütsae u.a. Lung. (PL bütsvln),
krete Bed. i.d. (derb) ablehnenden Wendg. Kuschwarda mBöW; pitsnlv PL uLavantt.,
1577
1578