Tipps für Spaziergänge und Fußwanderungen in der Auvergne

RANDO-DE_Mise en page 1 09/12/11 09:09 Page1
ES IST REISEZEIT!
Tipps für Spaziergänge
und Fußwanderungen in der Auvergne
AUVERGNE
NOUVEAU MONDE
www.auvergne-tourismus.de
RANDO-DE_Mise en page 1 09/12/11 09:09 Page2
Es gibt wahrlich
tausend und einen guten
Grund, die Wanderschuhe
zu schnüren, den Rucksack
zu packen und diese neue Welt
ausgiebig zu erkunden. Keine
Müdigkeit vortäuschen! Einfache oder
schwierige Strecken – es ist für jeden
etwas dabei: von Touren, die den
Körper fordern, bis hin zu absolut
kinderfreundlichen und sogar
buggytauglichen
Wanderwegen!
Paris
Clermont-Ferrand
Start Kurzwanderweg
GR®3 Von La Baule bis
zu den Bergen des Forez
GR®30 Vulkane
und Seen der Auvergne
GR®40 Vulkane des Velay
GR®400 Vulkan des Cantal
GR®430 St-Régis-Weg
GR®441 Route
der Chaîne des Puys
GR®65 Von Le Puy-en-Velay
nach Santiago de Compostela
GR®70 Stevenson-Weg
GR®700 Régordane-Weg
Tal und Schluchten
des Allier
Die Schluchten
der „wilden“ Loire
Via Arverna (Jakobsweg,
Streckenabschnitt Cantal)
Sehenswerter Ort
Eines der schönsten
Dörfer Frankreichs)
Cartographie ACTUAL
Reproduction interdite
Numéro d'autorisation :
100-63/JMP/12-11
2
www.auvergne-tourismus.de
RANDO-DE_Mise en page 1 09/12/11 09:09 Page3
WANDERWEGE
Der Stevenson-Weg,
die Jakobspfade, die Seen
und Vulkane der Auvergne,
das Sancy-Massiv,
die wunderschönen Landschaften
des Cantal, die Berge des Forez,
die Uferwege der Sioule...
12 „Grandes Randonnées“, also
GR®-Fernwanderwege,
um die Auvergne zu Fuß
zu entdecken!
GR® 30 - Vulkane und Seen
der Auvergnee
GR®441 - Die Route
der Chaîne des Puys
Dieser Rundwanderweg führt über die 45 km lange Vulkankette „Chaîne des Puys“ im Norden (mit dem
1.464 m hohen Puy de Dôme) zum Plomb du Cantal
(1.855 m) im Süden. Auf der 189 km langen Strecke
liegen auch der Puy de Sancy, der in 1.885 Metern
Höhe gipfelt, sowie 15 Naturseen!.
Praktische Info: Ab Le Mont-Dore fährt eine Seilbahn zum Gipfel des Sancy-Massivs, dessen herrliche Bergkämme sich auch ideal für einen zweistündigen Spaziergang mit der Familie anbieten!
Dauer: 9 Tage
Höhenunterschied: +1.200 m
Bildet eine 110 km lange Schleife um die gleichnamige
Vulkankette. Auf ca. 30 km haben sich hier 80 Vulkane,
Kuppeln und Kraterseen geformt, an denen dieser Wanderweg vorbeiführt. Die Chaîne des Puys birgt eine
vielfältige Fauna: Wildschweine, Rehe, Füchse, Dachse,
Lerchen, Raubvögel…
Dauer: 6 Tage
Höhenunterschied: +900 m
Mehr Infos
unter:
www.rando-planete
puydedome.com
Mehr Infos unter:
www.rando-planetepuydedome.com
GR 3 - Von La Baule bis
zu den Bergen des Forez
®
Dieser älteste Fernwanderweg Frankreichs folgt
auf einer Strecke von 1.243 km dem gesamten Tal der
Loire von La Baule in der Nähe von Nantes bis zum Mont
Gerbier De Jonc, wo sie entspringt. Der in der Auvergne
gelegene Abschnitt (340 km) dieses Fernwanderwegs
führt durch die Berge des Bourbonnais (Departement Allier) nach Le Puy-en-Velay (Departement Haute Loire)
und über die Bergkämme des Forez und durch den Naturpark Livradois Forez bis zu den Quellen der Loire.
Dauer: 14 Tage / Höhenunterschied: +8.832 m
Wanderung
in den Vulk
anen
GR®40 Die Vulkane
des Velay
Eine 182 km lange
Schleife im Herzen des
Velay, die über die Vulkankämme führt. An den zahlreichen Aussichtspunkten können Sie den Blick auf Schlösser, romanische Kirchen, Seen, Wälder oder Felder genießen, auf denen die berühmten grünen Linsen von
Le Puy wachsen...
Dauer: 9 Tage / Höhenunterschied: +5.127 m
Mehr Infos unter: www.respirando.fr
3
RANDO-DE_Mise en page 1 09/12/11 09:10 Page4
GR400
auf dem
Wanderung
Puy Mary
See Serv
ière
s
Wanderung in den Vulkanen
GR®70 Der Stevenson-Weg
Das Tal und die Schluchten
des Allier
Was für ein spannendes Abenteuer, diese 252 km nachzuwandern, die Robert-Louis Stevenson einst zusammen mit seiner Eselin Modestine zurückgelegt hat und sich dabei an all die erquicklichen Geschichten zu
erinnern, die der Autor des berühmten Romans „Die
Schatzinsel“ auf dieser Reise von den Vulkanplateaus
des Velay in der Südauvergne über die wilden Schluchten der Loire bis in die Cevennen zu Papier brachte!
66 km führen durch das Departement Haute-Loire.
Dauer: 3 Tage (Streckenabschnitt Haute-Loire)
Höhenunterschied: +1.959 m
Mehr Infos unter: www.respirando.fr
www.chemin-stevenson.org
Dieser zwischen 190 km lange Fernwanderweg führt
den Allier entlang - von Brioude bis zu seiner Quelle.
Dauer: 9 Tage / Höhenunterschied: +6.451 m
Mehr Infos unter: www.respirando.fr
Die Schluchten der „wilden“ Loire
Auf dieser 191 km langen Schleife entdecken Sie die Schluchten der „wilden“ Loire, eines der letzten naturbelassenen
Flüsse Europas (der natürliche Flusslauf wurde nirgends
gestaut oder umgeleitet). Wandern Sie ganz nach Lust und
Laune an einem der beiden Ufer entlang – und treten Sie auf
halber Strecke den Rückweg mit dem Zug an!
Dauer: 8 Tage / Höhenunterschied: +6.763 m
Mehr Infos unter: www.respirando.fr
GR®430 - Der Saint Régis-Weg
Der Heilige Johannes Franz Régis, der Schutzheilige
der Spitzenklöpplerinnen, hätte gut auch der Patron
der Wanderer sein können. Die ihm geweihte Strecke
von 203 km führt durch die Berge des Velay und über
die Hochplateaus der Ardèche.
Dauer: 9 Tage / Höhenunterschied: +6.451 m
Mehr Infos unter: www.respirando.fr
GR®65 - Du Puy-en-Velay
à Saint-Jacques-de-Compostelle
Hier, am Fuße der Kathedrale von Le Puy en Velay, die
auf dem Jakobswege liegt und zum UNESCO-Welterbe
erklärt wurde, beginnt die „Via Podiensis“, eine der vier
historischen Pilgerstraßen nach Santiago de Compostela.
148 km führen durch das Departement Haute-Loire.
Dauer: 8 Tage (Streckenabschnitt Haute-Loire)
Höhenunterschied: +4.370 m
Mehr Infos unter: www.respirando.fr /
www.ot-lepuyenvelay.fr
4
GR®400 - Der Vulkan des Cantal
Der 170 km lange Rundwanderweg führt um das Bergmassiv des Cantal mit seinen malerischen Kämmen, Bergen und Tälern. Dieser Fußweg durch das Herz des größten Vulkans Europas liegt in 750 bis 1.855 m Höhe, und
weist auf Grund seiner Steigungen und Höhenunterschiede einen nicht unerheblichen Schwierigkeitsgrad auf.
Dauer: zwischen 2 und 8 Tagen
Höhenunterschied: +5.750 m
Mehr Infos unter: www.rando.cantal.fr
Via Arverna - Jakobsweg –
Streckenabschnitt Cantal
Einer der Jakobswege durchquert das Departement
Cantal auf 170 km; von Blesle-Massiac geht es bis Laroquebrou und zu den Schluchten der Cère: eine Route
mit besonders abwechslungsreichem Panorama!
Dauer: zwischen 6 und 8 Tagen (Streckenabschnitt
Cantal)
Höhenunterschied: +3.750 m
Mehr Infos unter: www.via-arverna.com
RANDO-DE_Mise en page 1 09/12/11 09:10 Page5
Vom Forêt de Tronçais,
einem der schönsten
Eichenwälder Europas,
bis zur der Hügellandschaft des
Bourbonnais – in dieser Gegend
liegen unzählige malerische
Schlösser und Herrenhäuser!
139 Wanderrouten von
insgesamt mehr
als 1.577 km.
Spaziergänge und Wanderungen
im Departement Allier
im der Nordauvergne
Allier
Ideen und Tipps…
Der roc du Vacher
1
Charroux
,
eines der
Dieser Familienwanderweg beginnt in Saint-Ni- „sc
höns
colas-des-Biefs und besticht durch seine pa- Dörfer ten
norama massif du sancy, Torfmoore, die zahl- Frankreichs
“
Familienwanderweg
reiche Tier- und Pflanzenarten beherbergen.
Start/Ankunft: Saint-Nicolas-des-Biefs
Länge: 7 km
Dauer: 2 Std. 20 Min.
Schwierigkeitsgrad: leicht
Höhenunterschied: +206 m
Sologne
2
Familienwanderweg
Der Forêt de Tronçais ist der größte Eichenwald Europas (er erstreckt sich über 11.000 ha). Auf diesem ländlich-malerischen Familienwanderweg entdeckt man dreihundertjährige Eichen, Teiche und Legenden...
Zu Fuß, mit dem Rad oder zu Pferd.
Start/Ankunft: Saint-Bonnet-de-Tronçais
Länge: 6 km
Dauer: 2 Std.
Schwierigkeitsgrad: sehr leicht
Höhenunterschied: +22 m
Die Mühle Parraut 3
Dieser Weg mit unterschiedlichem Bodenrelief führt
über Flussufer, Talmulden und Hügel und bietet sehr
schöne Aussichten (Puy de Dôme, Puy de Montoncel).
Ausgangspunkt ist Charroux, eines der 11 »Schönsten
Dörfer Frankreichs« in der Auvergne, in dessen mittelalterlichem Stadtkern zahlreiche Kunsthandwerksläden
zu entdecken sind.
Start/Ankunft: Charroux
Länge: 13,5 km
Dauer: 3 Std. 30 Min.
Schwierigkeitsgrad: mittelschwer
Höhenunterschied: +220 m
Das Rebland 4
von Saulcet
Diese Wanderstrecke
durch das Rebland von
Saulcet,
zwischen
Ebene und Tal, wird allen Freunden von Natur,
Kulturerbe und gutem
Wein gefallen! Nach einem Spaziergang durch
die Weinberge von SaintPourçain, seit 2009 mit
dem AOC-Label ausgezeichnet, laden Weinkeller zu
einer Verkostung mit diesem guten Tropfen ein, der
einst sogar an der Tafel der Könige serviert wurde.
Start/Ankunft: Saulcet
Länge: 13,5 km
Dauer: 3 Std. 30 Min.
Schwierigkeitsgrad: mittelschwer
Höhenunterschied: +100 m
Eine genaue Beschreibung dieser 45 markierten
Wanderwege finden Sie auch im Topoguide
„L'Allier à pied“, erhältlich in den Fremdenverkehrsbüros und Buchhandlungen des Departements.
Mehr Infos unter: www.allier-tourisme.com
Wald von Tronçais
5
RANDO-DE_Mise en page 1 09/12/11 09:10 Page6
Spaziergänge und Wanderungen
im Departement Puy-de-Dôme
im Zentrum der Auvergne
Puy-de-Dôme
Ideen und Tipps…
Vallée de Chaudefour 5
Sei es ein
Spaziergang mit der
Familie, eine Fernwanderung
oder eine Tagestour, über die
schlafenden Vulkane, um die
Vulkankette Chaîne des Puys herum, zu
den Seen oder entlang eines Flussufers –
mit seinen mehr als 5.000 km
markierten Wanderwegen hat das
Departement Puy-de-Dôme
wirklich für jeden etwas
zu bieten!
Das im Herzen des Naturparks der Vulkane der Auvergne gelegene Tal von Chaudefour (Naturschutzgebiet)
zeugt lebhaft von der Vulkantätigkeit und den verschieWanderung
denen geologischen Entwicklungsstadien. Das
„Les Hauts de Chaume“ 7
einzigartige Panorama, das sich von den AbDieser Weg über das
hängen des Puy de Sancy bietet, macht dieHochland des
sen Weg zu einer der Wanderstrecken der
Naturparks LivradoisAuvergne, die man auf keinen Fall verpasForez führt Sie zu den so
sen darf! Das Tal von Chaudefour liegt im
genannten „Jasseries“,
Norden des Mont-Dore-Massivs, ca. 50 km
diesen traditionellen
südwestlich von Clermont-Ferrand.
Berghütten der Berge des
Hunde sind auf dieser Wanderung nicht
Forez, in denen der
zugelassen (Naturschutzgebiet mit freileBlauschimmelkäse Foume
Wanderung
benden Tieren).
d’Ambert (auvergnatischer
Tal von C am
haudefour
Start/Ankunft: Chambon-sur-Lac
AOP-Käse) hergestellt wird.
Länge: 14,5 km
Start/Ankunft:
Dauer: 5 Std.
Saint Anthème /Valcivières
Höhenunterschied: +1.850 m
Länge: 10 km
Dauer: 3 Std. 15 Min.
Der puy de la Vache 6
Höhenunterschied: +1.425 m
Familienwanderweg
Das Highlight auf dieser Wanderung ist die Entdeckung
eines der schönsten Feuerberge der Chaîne des Puys
in einem definitiv vulkanischen Dekor... Vom Gipfel aus
bietet sich Ihnen ein beeindruckender Rundblick auf
den Puy de Dôme (1465 m), die Chaîne
des Puys, den
Sancy und die
Berge des Forez!
Start/
Ankunft:
St-GenèsChampanelle
Länge: 2,7 km
Dauer:
1 Std. 30 Min.
Höhenunterschied: +189 m
6
vache
Puy de la
Der gour de Tazenat 8
Familienwanderweg
Ein Familienwanderweg, der um einen seit 40.000 Jahren erloschenen Vulkankrater führt.
Start/Ankunft: D19 zwischen Manzat und
Charbonnières-les-Vieilles
Länge: 3,8 km
Dauer: 1 Std. 45 Min.
Höhenunterschied: +630 m
Sie können sämtliche Fußwanderwege durch
das Departement Puy-de-Dôme kostenlos
unter www.rando-planetepuydedome.com
herunterladen.
RANDO-DE_Mise en page 1 09/12/11 09:11 Page7
Spaziergänge und Wanderungen
im Departement Cantal
im Südwesten der Auvergne
Cantal
Ideen und Tipps…
Wenn dieser Vulkan
vor Millionen Jahren nicht
auseinandergebrochen wäre,
wäre er heute der größte Europas!
Das Bergmassiv des Cantal verspricht
unvergessliche Begegnungen mit
reichhaltigen Natur- und Kulturschätzen,
die gehegt und gepflegt werden wollen. Das
3.000 km lange Netz aus Kurzwanderwegen
gibt dem Besucher die Möglichkeit,
dieses Massiv auf eine sehr
natu
̈ rliche Weise kennen und
lieben zu lernen.
Der Pfad der alten Steine 11
Staudamm von la Crégut
Rundwanderung 9
um den See von La Crégut
Familienwanderweg
Dieser Rundweg bietet eine atemberaubend schöne
Aussicht auf den Puy Mary, die Seen, die Berge des
Cantal und des Sancy-Massivs.
Start/Ankunft: Dorf La Crégut
Länge: 6 km
Dauer: 1 Std. 45 Min.
Höhenunterschied: +60 m
Mehr Infos unter: www.sumene-artense.com
La vallée du Goul 10
Der malerische kleine Ort Lapeyrugue mit seiner restaurierten Kirche und seiner ehemaligen Schule überragt
das Tal „Vallée du Goul“.
Bevor Sie sich im nahe gelegenen Kastanienwald auf
den Weg machen, können Sie den herrlichen Ausblick
auf die Berge des Cantal und die Hochebenen des Aubrac genießen.
Start/Ankunft: Lapeyrugue
Länge: 6,5 km
Dauer: 2 Std. 40 Min.
Höhenunterschied: +299 m
Mehr Infos unter:: www.chataigneraie-cantal.com
Diese im Herzen des Waldes von La Pinatelle gelegene
Schleife birgt vielfältige architektonische Schätze: zwei
Kirchen, das Kreuz von Mons, Sarkophage, aber auch
Felsbehausungen aus der Steinzeit, Tumuli und einen
alten Brotofen!
Hunde sind auf dieser Wanderung nicht zugelassen
(Durchquerung von Weideland).
Start/Ankunft: Chalinargues
Länge: 13 km
Dauer: 4 Std.
Höhenunterschied: +220 m
Mehr Infos unter:
www.
officedetourisme
paysdemurat.com
Die Kapelle 12
SainteMadeleine
Diese
WandersWanderung au
trecke führt Sie über
f dem puy M
ary
bewaldete Hänge,
wo es gut nach Kiefern riecht, bis zur
Kapelle Sainte Madeleine, ein wahres Kleinod der romanischen Baukunst!
Start/Ankunft: Massiac
Länge: 10,5 km
Dauer: 3 Std. 15 Min.
Höhenunterschied: +360 m
Mehr Infos unter: www.paysdemassiac.com
Sämtliche Infos zu den Wanderwegen im Departement Cantal finden Sie unter
www.rando.cantal.fr und www.cantaltourisme.fr
7
Spaziergänge und Wanderungen
im Departement Haute-Loire im Südosten
der Auvergne
Haute-Loire
Ideen und Tipps…
Le serpent d'or 13
Familienwanderweg
Ein 4 km langer thematischer Wanderweg, auf dem Sie
in die Legenden und die Geschichte der Forstwirtschaft
der Benediktinermönche im Wald von Le Breuil eingeweiht
werden.
Start/Ankunft: La Chaise-Dieu
Länge: 4 km
Dauer: 1 Std. 45 Min.
Höhenunterschied: +76m
Diese Wanderstrecke finden Sie auch im Topoguide „Le
Pays de la Chaise-Dieu à pied“, erhältlich im Fremdenverkehrsbüro oder unter www.auvergne-vacances.com
La dentellière 14
Eine Wanderung mit spektakulären Aussichtspunkten,
die an der mittelalterlichen Festung von Polignac beginnt.
Start/Ankunft: Polignac
Länge: 12 km
Schwierigkeitsgrad: mittelschwer
Dauer: 3 Std.
Höhenunterschied: +322 m
Streckenbeschreibung erhältlich unter
www.ot-lepuyenvelay.fr
Über Berg und Tal 15
Eine Tageswanderung durch die Schluchten des Allier,
die im Dorf Chilhac beginnt und mit malerischen Weinbergterrassen und den reichhaltigen Naturschätzen des
Tals überrascht..
Start/Ankunft: Chilhac
Länge: 17 km
Schwierigkeitsgrad: mittelschwer
Dauer: 3 Std.
Höhenunterschied: +340 m
Diese Wanderstrecke finden Sie auch im Guide
„Chamina Lavoûte-Chilhac côté chemins“,
erhältlich im Fremdenverkehrsbüro oder
unter www.auvergne-vacances.com
8
Das Departement
Haute-Loire ist eine
Referenz für alle Wanderfans.
Es gibt hier mehr als
400 Kurzwanderwege, die sich
durch die Schluchten des Allier
oder der Loire schlängeln und
beachtenswerte Städte und
Dörfer durchqueren.
Der Grand Felletin 16
Diese Wanderung in der Nähe des Regionalparks von
Pilat bringt Sie auf einen der höchsten Gipfel des Departements, den „Grand Felletin“. Dieser 1.388 m hohe
Bergriese bietet einen einzigartigen Ausblick auf die
Gegend und bei gutem Wetter sogar auf die Alpen!
Start/Ankunft: Saint-Julien-Molhesabate
Länge: 21 km
Schwierigkeitsgrad: schwer
Dauer: 4 Std.
Höhenunterschied: +800 m
Streckenbeschreibung erhältlich unter
www.ot-lepuyenvelay.fr
Diese Wanderstrecke finden Sie auch im Topoguide
„Le Haut Pays du Velay à pied“, erhältlich im
Fremdenverkehrsbüro oder unter
www.auvergnevacances.com
Le Puy-enSämtliche Infos zu den Velay
Wanderwegen im
Departement HauteLoire finden Sie unter
www.respirando.fr
und www.lacroisee
deschemins.com
Comité Régional
de Développement
AUVERGNE Touristique
NOUVEAU MONDE
d'Auvergne
7 allée Pierre de Fermat - CS 50502
63178 Aubière Cedex - France
+33 (0) 473 294 999
www.auvergne-tourismus.de
Fotos : © CRDTA - Damase Joël, Combe Ludovic, Frobert David, Olivier Luc, Soissons Pierre
Mit Hilfe von: CG 03, CDT 03, CG 15, CDT 15, MDDT 43, CG 63, ADDT 63
RANDO-DE_Mise en page 1 09/12/11 09:11 Page8