Verpackungen... und mehr

Ton
ngea
r
O
rer
ande
,
f
u
rla
er Ve
g
i
t
h
ric
r
h
e
dm
n
u
.
en..
Ton
nger Ora
e
r
e
d
f, an
rlau
er Ve
g
i
t
rich
g
n
u
k
c
a
p
Ton
ngea
r
O
rer
ande
,
f
u
rla
er Ve
g
i
t
h
ric
Ver
i day
med
l
ge
ge
p fle
in
e Be
lend astanie
Küh
k
with
Ross
mit g leg care
Coolin chestnut
e
hors
l
as G e
e ge d n d
ng
utpfl
e n du
n Ha
gen u
A nw
en d e
uftra
u
a
rf
lt
a
in
h
d
e
o
e
sB
ch B
Zur w
u f da
Je na
am a
n.
ren.
rhole
spars
assie
s Gel
iede
nseinm
ge da
lich w mpressio
icht
tpfle
ng
g
und
le
au
du
n
tä
H
en
en
en
als
ne :
ftrage
Anw
it Ko
rf
rm
m
ltuend Bein au
zieh
h
da
l
n
e
oh
n
Be
osizio
s
m
ch
atio
mA
Zur w
e
� �� m
auf da en. Je na
in
mmp
d
d
s
.
b
m
r
en
sa
m
vo
n/Co
meli
ie un
rhol
ffe
spar
assier
In Ko
iede
kurz
onsama
s tan
einm
iente
,
ssto
ich w mpressi
pfen
sska
leicht
gred
halt
at., H
ater)
o
n
s tägl
n
m
en
Ko
In
R
e
al
/I
ü
(W
it
eh
it
D
l
rm
ts
m
s tr
Anzi
meh
hol
tion
al)
llate
l �m
n. M
��
dien
o
e
tr
ti
d
ie
lc
d
bina
r dem
re
u
is
p
un
r Oil,
A
e
n
g
m
vo
In
rz
anie
hn
In Ko
el) D
ed
as to
nw e
ter),
de la
z
:
e
(p
C
a
a
kast
en ku
a
o
.
l
is
g
ss
s
d
pf
ri
e
H
b
t) Se
li
e
(W
m
re
fl
l
ch
strü lt
Mit Ro
l)c to
b ar
ame
enate Ches tnu
Aqua
l s ob
(Wit
asGGe
einp
l fehenden. a. o(phsanetiutsrafa
drog
Ham
s halt
el ge
geod. K
iana
Tite anw cam
de B
r bis:
orse
elis
� Hy
s ten
g
mer.
na d
Hfl&e C � n und
gero
V ir gin
. KG
n uid s haltba
aubtp
hlen astanie
inde
pa fi
uHam
m
PEG-� s tanum (H m, Carbo
n d un
H
ü
,
e
M
& Co
e
un li
G
n
e
g
K
n
i
n
e
e
w
e
bH
ß
d
ri
k
h
ra
u
Para Mindeastuennna ca
e
nde
An
liq
em
ße �
Bod
o ca
wit
n Gu
os s
arias medi Gm
ssatruaft th edarf
Glyc
stra th
end Bode
r y ap
Hipp
ohltu
siehe
ntha
icus
Beuin yreu
ión v
s ic
ead
mit R g leg care
exdti siehe inferio
Med Bayreu
ch B
el ur w
ulus
erac gel
ol, Xa
aufMd � ��nB. a
A esc
Je na
the g Z
n
bro ation es tareoappply the sigedad. Si �����any e
enth
n
rsam
�� re y rholen.
ic pit aleg ca
apply
c t, M
Cooli hestnut
miem ApplR
cesa
uGeerlomw.medi.d
eas
e hing
asseiermanie
agespa
catio
x tr a
ddei.de ionscare
li
m
annm es daily, aplíq
.
ss
E
la
c
g
p
a
w
gs
in
je
ot
n
p
e
e
le
w
le
w
n
G
so
ú
m
y
A
ó
ss
ch e
ing
ilyicht
sethge severalptim
man
masa For in
z.)
h or s
resi
anie
s an
ith
ía
gly, to
tägliw w.m ompre
ooth
es dale
on w
kreast Made in Ger
,� fl.o
e leg
sspaarl d Respedate cmobim
yhen
nati
F or s
l tim
rmals won mit K
Robessfo
l e (�
to th
vece in gentelyd. ia
Anaznie
laysju. st
pl
piel)
In co
ti
e
ithmeh
evera
erm
ngly
em
� �� m
bina
a m ssar y. pstoocnkiéngrsape . Withohoprsara la
indG
eat s
on w
nd
spari
Korem
adveor
e
inati
utiliz if necete
. R ep
rz
nie u
bInefo
don
s oneutr
si
y
b
M
u
t
s
ta
es
k
s
ng
tl
m
s
:
ki
pr
n
n
n
o
ju
a
c
anm the stsoc(pH
ly
co
pfe
ssk
in ge
has ta
poco puttinagm
eli
ary. In cking app
it Ro
treüm
ors
l)
imo,
cess
n. M
ith h s
iel
am
to
utr a
if ne
o min
en d e
on . W
ion s
e la p
h ne
un d H
anw
, co m
is:
ings
rio d
el
or
pressege
lis. (p
dero
b ar b
coeminpflthe s tock
obre
ame
fac to
hlt
inferi
s
lt
s
l
m
e
a
ti
fe
G
e
Vale
a
h
l
rt
H
ns
pa
e Bputtingie
ao sa
d el g
Co. K
Tite
d
te
la
a
id
s
e
n
ro
n
u
e
s
e
c
fi
bH & �
er. Véa
hle
ind
el un
t an
n lig
apa
gra
ü
s
M
u
c
bett
e
e
K
n
a
i Gm
e
a
a
d
e
el
k
h
u
P
n
it
ss
i. I fe
med uss tr aß
Bod
pliq
w
o
da u
arias
e
rging
a
v
n
R
o
e
h
med
y
e
r
e
n
th
r
rz
t
ic
it
ti
a
si
ve
ció
m
licehxd
gc
ferio
ik
el
Med � Bayreu
huid
pera
Si
ro in
en en
the g
ng le
�
Gebru ldoende
s ta o
da d .
et be
eniemb
��� any
on
apply
Cooli hestnut
ita e
ecesi
ge
we
quelo
op h
elievm
e
licati
. R ep
c
g care
assa
, aplí
Voor
n la n
aar b
n ge n
Germ .medi.d
A pp
ruaiksaje
sión
orsr.e
ing le
ily
s e gú
ebm
nie
an m
,
a
en . N
h
re
g
a
th
anbre
s
d
p
jv
ía
a
o
g
ij
st
s
d
ri
o
B
m
a
n
e
le
te
.
www
du
tim
the
bet
es al
ossk
F or s
l
n
d inw
alen
d e co
l
c
R
e
any
n
l)
.
e
e
s
to
ra
g
rh
s
v
e
ie
re
ia
e
n
e
ed
ngly
i. I fe
la p
bre
with
Germ
gs h
rsela
t sev
m
ri
d
n
a
é
n
a
a
e
a
ra
ie
a
in
mass
a
n
e
o
a
re
a
z
n
d
o
e
m
p
sp
ti
l
n
op
Re
ep
ina
astuatili
befo
Ma d
rmaa
eutr
kouse
:
ntly.
tes d
ossk
o mb
jus t
maa
o an
as ta
(pH n
in ge
. In c
ressie
en . R
pply
c
e
h
s
k
p
a
o
l)
,
ry
li
k
rs
a
p
e
a
g
o
m
e
o
a
m
h
in
co
im
cess
antr
eutr
am a
tock
me t
With
if ne
o min
he t a
uid n
ion s
un d H
s on .
, co m
v o or
(pH h
press
rior
cking
kort
dero
com
melis
e s to
e infe
Vale
ama
part
ing th
la
tt
und H
e
u
s
p
Véa
ge l
g de
orgin
verz
licht
ik
huid
n en
Gebru ldoende
t bee
e
en
v
h
e
e
w
en op Naar beli
Voor
ik
reng
n.
ebru
aanb
rijve
. Bij g
t ter.
dun
d inw
alen
n
el b e
ge n
rh
re
e
n
e
i. I fe
bre
gs h
n
a
a
mass
a
a
d
med
anie
l
n
kast
ouse
rmaa
ss
k
a
o
a
ie
m
n. R
press
e k ke
aal)
co m
antr
neutr
me t
he t a
huid
v o or
s (pH
kort
ameli
m
a
und H
e:
sizion
mpo
elis
/Com
ffe
amam er),
ienten
lt ssto
at
at ., H
gred
Inha
nt s/In cohol Den tillate (W Oil,
edie
is
stor
Ingr
ed
er), Al Hazel) D
Ca
at
d
ut) Se
(W
ch
nate
es tn
Aqua
(Wit
roge
.
se Ch
iniana G-� � Hyd
omer
(Hor
Virg
PE
, Carb
anum
rin ,
Gum
cast
Glyce
han
ippo
H
nt
, Xa
ulus
thol
Aesc
Men
ac t,
Ex tr
.)
fl.oz
e (� ,�
i day
med
gel
Nr. P�
0
06.201
65
B- 08
Ar t.-
i day
med
gel
Nr. P
� � ��
10
06.20 5
6
B -08
�
Art .-
����
��
el
la pi
rio de
e el
t
ac to
l sobr
l fehl
satisf
del ge ero
Tite
idao
fina
un cu
un lig
capa
a
ue
Para
rias
a un
apliq
iend
ión va
or y
ri
ac
fe
exdt
er
d. Si
ta op
bro in
uelo
cesida
miem Repita es
la ne
aplíq
aje.
gún
ión,
anie
mas
pres
a, se
kast
com
s al dí
. Ross
s de
el)
vece
edia
rselas para la pi
za m
poné
ro
utili
de
ut
s
ne
a:
ante
hast
is (pH
o,
el
poco
im
am
Ham
o min
m
und
co
,
ferior
dero
Vale
rte in
e la pa
l
Véas
de ge
ging
rzor
licht
idve
ruik
en en
de hu
Geb
en
n
het be
lieve
weldo
en op Naar be
k
Voor
ng
re
brui
en.
aanb
. Bij ge
wrijv
dun
alen
en
nd in
sere
s herh aanbreng
mas
anie
l daag
sen
kast
rmaa
siekou en. Ross
maa
es
)
pr
kk
al
com
ntre
utra
met
het aa H huid ne
voor
is (p
kort
amel
Ham
und
:
ione
posiz
omm
lis
ffe
ten/C Hamame
,
lt ssto ngredien
at.,
ater)
n
Inha
e
/I
(W
D
ts
ate
dien
ohol
is till
r Oil,
Ingre
r), Alc
el) D
as to
te
z
eed
C
a
a
d
H
(W
te
ut) S
ch
es tn
Aqua
g e na
(Wit
ydro
e Ch
iana
r.
-� � H um (Hors
ome
V ir gin
Carb
, PEG
n
,
n
ta
m
s
ri
u
e
o ca
an G
Glyc
Hipp
Xanth
ulus
thol,
A esc
M en
ac t,
Ex tr
.)
fl.oz
e (� ,�
Nr. P
� � ��
10
06.20 5
6
B -08
Art .��
DIE AGENTUR FÜR INNOVATIVE KOMMUNIKATION
14 mm
130 mm
®
duomed
d BV
medi Nederlan
Heusing �
a
���� ZB Bred
ds
The Netherlan
���
��
��
��
P +��
�� ���
F +�� �� ��
i.nl
info@med
www.medi.nl
H
Austria
�� ��
P +�� ��� �� �� ��
��
F +�� ��� �� i-aus tria.at
vertrieb@med
pression
medical com
daily wear
stocking –
e
car
ly
dai
for
bvba
medi Belgium
��
Voor straat
gen
���� Berin
Belgium
�� ��
P +�� �� ��
��
��
F +�� �� ��
ibelgium.be
info@med
ium.be
www.medibelg
ark
medi Danm
��
Vejlegardsvej ek Strand
���� Vallensba
Denmark
�� ��
P +�� �� ��
��
��
��
��
F +��
sw.dk
kundeser vice@mark .dk
www.medidan
medi UK Ltd.
Plough Lane
OEL
Hereford HR�
in
Great Brita
�� �� ��
P +�� ����
�� �� ��
F +�� ����
ediuk.co.uk
enquiries@m o.uk
www.mediuk.c
a Sp. z.o.o.
medi Polsk
o �a
Chelmonskieg
ice
��-��� Gliw
Poland
�� ��
P +�� �� ���
�� ��
F +�� �� ��� ska.pl
i-pol
info@med
ska.pl
www.medi-pol
USA
�� ��
P +� ��� � ��
�� ��
F +� ��� � ��
iusa.com
orders@med
.com
www.mediusa
le East
medi Midd
��
P.O. Box ����
Abu Dhabi
Emir ates
United Arab
���
����
�
P +���
���
F +��� � ���� .ae
iuae
info@med
.ae
www.mediuae
Ausziehhilfen
Gmb
medi Austria
��/�
Adamgasse
k
���� Innsbruc
medi USA L.P. ner Park way
War
���� Franz
���� �-����
Whit sett, N.C.
“
medi RUS LRC Park “Rumyant sevo
ness
��� B, Busi
, Build. �
Rumyant sevo ship
Leninsky Town Region
cow
Mos
��
����
Russia
�� ��
P +� ��� ���
�� ��
F +� ��� ��� ru
irus.
info@med
ru
www.medirus.
deutsch
english
français
español
Lda
Unipessoal,
medi Bayreuth Castro Rodrigues,
de
Rua Eugenio
en AB
medi Swed
Box ����
ntuna
��� �� Solle
Sweden
�� ��
P + �� � ��
�� ��
F + �� � ���
isweden.se
info@med
den.se
www.mediswe
España SL
medi Bayreuth s
bajo
C/Canigó �-�
t
de Llobrega
Hospitalet
elona
����� Barc
Spain
�� ��
P +�� �� ��� ��
��
F +�� �� ���
spana.com
medi@medie na.com
www.mediespa
n° �
a
����-��� Lisbo
Portugal
�� ��
P +��� �� ���
�� ��
uth.pt
F +��� �� ���
l@medibayre
medi.por tuga
184 m
medi An- und
medi France
de Gaulle
Z.l. Charles
i Farman
��, rue Henr
ce
blay en Fran
����� Trem
ce
Cedex, Fran
�� ��
P +�� � �� �� ��
��
��
��
�
+��
F
i-france.com
info@med
om
nce.c
www.medi-fra
H & Co KG
medi Gmb
ße �
Medicusstra euth
D-�� ��� Bayr
Germany
���- �
P +�� ���
���
F +�� ��� ���i.de
export@med
i.de
www.med
� / ��.�
Art.Nr. ����
medi
sziehhilfen
An- und Au offing aids
d
Donning &
�
s.r.l.
medi Italia
a ��
Via Guido Ross io di Reno-Bologna
lecch
����� Casa
medi. I fee
Italy
�� �� ��
P +�� ��� �
�� �� ��
F +�� ��� �
i-italia.it
info@med
lia.it
www.medi-ita
l better.
better.
medi. I feel
Verpackungsrelaunch Kompressionsstrümpfe
• mediven duomed
• mediven microtec
• mediven sheer & soft
gance –
mediven élé
e
série limité
ndtext
hier steht bli
medi. I feel
better.
mediven sheer & soft
Think transparent,
think soft... think medi!
mediven® élégance
medi, la référence mondiale en bas médicaux
www.medi-france.com
www.medi.de
medi. I feel better.
medi. I feel better.
07:28 Uhr
better.
fl.oz.)
cking or the
Application
onto the sto
Spr ay directly a.
are
affected skin
l bet ter.
medi. I fee
de
Er frischen
e
Hautpfleg
-englisch
medi fresh
spray
any
me
M
��
G
w
mente en la
M
Aplicación
cta
aplica dire
El spr ay se
ctada.
la zona afe
media o en
H & Co. KG
medi Gmb
ße �
Medicusstra h
reut
��� �� Bay
Germany
de
ww w.medi.
better. �� m
n for use
Ins tructio
tion of
y high propor e
Par ticularl
tains valuabl
ino
aloe ver a. Con
mins and am
vita
minerals,
aloe ver a gel
di
me
ly
acids. App
ce daily.
the skin twi
sparingly to
by the skin
ed
orb
abs
The gel is
minutes.
within � – �
nde
eit sspende
Feuchtigk
Hautpflege
e
car
n
ski
Moisturising
Aplicación ecialmente
esp
Contenido
Aloe Ver a. Con
elevado de
y
vitaminas
minerales,
valor. El
os de gran
ácid
ino
am
aplica
a de medi se
ver
e
alo
gel
la piel, �
a fina sobre
cap
una
en
� –�
. Al cabo de
día
al
es
vec
ido por
gel es absorb iduo.
minutos el
ar ningún res
la piel sin dej
fl.oz.)
Made in Germ
��� ml (�,�
ients/
ffe/Ingred
Inhaltssto
izione
/Commpos
Ingredienten Aqua, Hamamelis
at.,
Alcohol Den
cerin,
Dis tillate, Gly tor Oil,
Virginiana
Cas
rogenated
PEG-�� Hyd
Extrac t,
pocastanum
Aesculus Hip
Menthol.
Anwendung
pressionsauf den Kom
lle
Spr ay direkt
ene Hautste
r die betroff
strumpf ode
auf spr ühen.
minutes.
Utilisation
ment sur
spr ay directe u
Vaporiser le
pea
la par tie de
le bas ou sur
e.
affecté
�M
�M
medi. I feel
any
medi. I feel
medi. I fee
l better.
�.���
Aplicación
libre de
una limpieza
ón y del
Jabón para
forro del muñ la cara
a
residuos del
er el liner haci gotas,
s
calcetin. Volv
con unas poca limpia,
interlor, lava
agua
e
abundant
alcalar con
paño limpio.
un
con
r
rior,
secar sin frota
a la cara exte
haci
y
liner
el
para liner s
Volver
e el soporte
colocarlo sobr e compiet amente.
sequ
r el cont acto
dejar que se
tópico, evita
Sólo para uso caso de cont acto con
. En
ente con
con los ojos
r immediatam
das abiertas
los ojos , lava
ar sobre heri
agua. No aplic la piel.
es de
ni irritacion
medi
aloe vera
gel
Utilisation
ement
par ticulièr
t des
Propor tion
Ver a. Contien
élevée d‘A loe mines et acides
vita
er une
minéraux,
cieux. Appliqu e
aminés pré
alo
di
de gel me
fine couche u �× par jour. Le
pea
ver a sur la
absorbé
plètement
gel est com
v. � à �
au bout d’en
par la peau
Inhaltsst o
Aloe Barb
Triethano
Butylcarb
Art.-Nr. M.��
Erarbeitung eines einheitlichen
Verpackungsdesigns für Hygieneund Pflegeprodukte im OTC-Bereich
Made in Germ
Anwendung er Anteil an Aloe
hoh
Besonders
Mineralt wer tvolle
Ver a. Enthäl e und Aminomin
t aufstoffe, Vita
n auf die Hau
Dün
.
ren
uten
säu
h ca. � – � Min die
in
tragen. Nac
kst andslos
rüc
Gel
ist das
en.
zog
ge
ein
Haut
richtiger Verlauf, anderer
�M
�M
,
ning of liner
Application
ue-free clea
inside out,
Soap for resid
. Turn the liner
limb and sock drops, rinse with
a few
n
wash with
with a clea
r water, dry
clea
over
of
it
ty
e
plen
, plac
the liner back
to dry
cloth. Turn
d and allow
d
the liner tripo external use only, avoi
For
completely.
case of
the eyes. In
out with
cont act with
eyes , wash
with
the
cont act
not apply to
ediately. Do
.
water imm
skin
or irritated
open wounds
& Co. KG
medi GmbH
raße �
Medicusst
uth
����� Bayre
Germany
i.de
www.med
�M
�M
Produktneueinführung
��� ml (�,�
(�,�
�
ge für Liner,
Neutrale Pfle
Strumpf
Stumpf und
-englisch-
ylene
olized Colla
l,
Cocoate, Prop toin, Bisabolol, Hydr
Butylene Glyco
Allan
xydiglycol,
Panthenol,
one,
Recutita, Etho ylchloroisothiazolin
Chamomilla
Meth
yl Alcohol,
Acid.
Glucose, Benz
olinone, Citric
thiaz
yliso
Meth
� ml ��fl.oz
.)
us
Utilisation
e sans résid
le nettoyag
la
Savon pour
Retourner
non et bas.
de liner, moig intèrieure et laver
face
gout tes de
gaine sur la
nt quelques
eme
et
seul
e
avec
clair
rincer à l’eau
d’un
e
savon, bien
l’aid
à
ponnant
sécher en tam
sur la face
Retourner
linge propre. er sur le surpport du
plac
eextérieure,
er complèt
laisser séch
manchon et
ication
sation en appl
en
ment. Utili
pas met tre
uement, ne
externe uniq
cas de
les yeux . En
édicont act avec
, rincer imm
yeux
les
cont act avec . Ne pas utiliser sur des
l’eau
à
ons
atement
d’irritati
rtes ou en cas
plaies ouve
.
cutanées yeux
Reinigung
Anwendung
standsfreien
Seife zur rück pf und Strumpf. Den
von Liner, Stum nseite stülpen, mit
Inne
, ausgiebig
Liner auf die
fen waschen
m
wenigen Trop ser abspülen, mit eine
Was
die
upfen. Auf
mit klarem
Tuch trockent Linerstänsaubereren
auf den
en,
dreh
trocknen
Auß enseite
und gänzlich rauch,
n
etze
der aufs
Geb
zum äußeren Bei Augenlassen. Nur
gen.
Augen brin
n.
nicht in die
ser ausspüle
rt mit Was
oder Hautkont akt sofo
nen Wunden
Nicht bei offe
enden.
anw
enen
irritation
medi
fe
neutralsei
medi. I feel
es
s/Ingredient
,
m Liquidum
s/Composant
e/Ingredient Oil, Cera Alba, Paraffinu Butylene
Inhaltss toff
ifera
Glycol,
Cocos Nuc
ria)
Propylene
Petr olatum,
xydiglycol,
tita (Matrica
eniaca, Etho
momilla Recu , Daucus Carota
Prunus Arm
iniana, Cha
amelis Virg
nyl Palmitate
Glycol, Ham
pherol, Reti
bolol, Toco
Extr act, Bisa
Sativa.
bet ter.
���
Art.-Nr. P��
medi. I feel
many
better.
fl.oz.)
creme
Made in Ger
Aplicación
za libre de
una limpie
n y del
Jabón para
forro del muñó la cara
residuos del
r el liner hacia
calcetin. Volve unas pocas gotas ,
con
,
interlor, lava
agua limpia
abundante
limpio.
alcalar con
con un paño
exterior,
secar sin frotar
cara
hacia la
y
Volver el liner el sopor te para liners
n/
colocarlo sobre
ietamente.
grediente
ts/In
se seque comp
dien
el contacto
dejar que
Ingre
evitar
,
offe/
tópico
ltsst
ine,
con
InhaSólo
para uso
de contacto
opropyl Beta
ne
ojos. En caso Sulfa
mpo
con amid
lossizio
te, Coco
Comcon
� Glyceryl
diatamente
eth
imme
m Laur
lmate, PEGabier tas
ojos, lavar
as rylpa
los, Sodiu
ct,
herid
Aqua
Glyce
sobre
r
ated
sis Leaf Extra
aplica
ogen
Hydr
agua.
���No
piel. l, Aloe Barbaden
PEGde laGlyco
gen,
ni irritaciones
n
ing of liner,
Applicatio
e-free clean
inside out,
Soap for residu
Turn the liner
limb and sock. drops , rinse with
a few
wash with
with a clean
water, dry
place it over
plent y of clear
the liner back, dry
Turn
cloth.
and allow to
the liner tripod external use only, avoid
For
.
completely
case of
the eyes. In
contact with
wash out with
with eyes,
contact the
not apply to
diately. Do
water imme
ed skin.
ds or irritat
open woun
��� ml (�,�
.���
Art.-Nr. M.���
& Co. KG
medi GmbH
ße �
Medicusstra th
reu
��� �� Bay
y
man
Ger
P + �� xxx
de
ww w.medi.
e für Liner,
Neutrale Pfleg mpf
Stru
Stumpf und
-englisch-
bett er.
medi. I feel
H & Co. KG
medi Gmb
ische
für medizin
case of
Notfälle/in
ncy:
medical emerge
��
+�� �� �� ��
medi
neutralseife
medi special
fl.oz.)
��� ml (�,�
s
Utilisation
sans résidu
le nettoyage
rner la
Savon pour
on et bas. Retou
de liner, moign intèrieure et laver
face
es de
gaine sur la
quelques goutt
avec seulement à l’eau claire et
rincer
d’un
savon, bien
onnant à l’aide
sécher en tamp
sur la face
e. Retourner
linge propr
surpport du
placer sur le
extérieure,
r complètelaisser séche
ation
manchon et
ation en applic mettre en
ment . Utilis
ement, ne pas
externe uniqu yeux. En cas de
les
immédicontact avec
les yeux, rincer r sur des
contact avec
utilise
s
l’eau. Ne pas
atement à
d’irrit ation
tes ou en cas
plaies ouver
cutanées yeux.
ten/
ts/Ingredien
e/Ingredien
e,
Inhalt sstoff
ropyl Betain
one
yl
e, Cocoamidop
Commposizi
Laureth Sulfat ylpalmate, PEG-� Glycer t,
Aqua, Sodium
genated Glycer Barbadensis Leaf Extrac
, Aloe
PEG-��� Hydro
en,
lene Glycol
lized Collag
Cocoate, Propy oin, Bisabolol, Hydro
ne Glycol,
Allant
ydiglycol, Butyle
Panthenol,
ne,
Recutita, Ethox lchloroisothiazolino
Chamomilla
l Alcohol, Methy
Glucose, Benzy
Citric Acid.
azolinone,
Methylisothi
izter Haut.
teter oder gere higung
eme bei gerö
Anwendung
die Beru
gen
nsti
der Spezialcr
tstellen
extr akte begü
Anwendung
nen Pflanzen auf lokal betr offene Hau
Die enthalte
nen Film nur
der Haut. Dün
auftragen.
. The plant
for use
irrit ated skin
Instruct ion ial cream on reddened ly spar ingly to affected
. App
Apply the spec cream calm the skin
the
extr acts in
area only.
Application
� pair of
s water for
� cl in � litre
stockings.
warm.
perature: luke
Water tem
g
Reinigung
Anwendun
tands freien
Seife zur rücks pf und Strumpf. Den
von Liner, Stum seite stülpen, mit
Innen
ausgiebig
Liner auf die
en waschen,
wenigen Tropf er abspülen, mit einem
Wass
en. Auf die
mit klarem
ntupf
Tuch trocke
saubereren
den Liners tändrehen, auf
trocknen
Außenseite
und gänzlich
der aufsetzen äußeren Gebrauch,
zum
lassen. Nur
en. Bei Augen
Augen bring ausspülen.
nicht in die
er
t mit Wass
oder Hautkontakt sofor
en Wunden
Nicht bei offen
en anwenden.
irritationen
Kamille für
Creme mit tstellen
Pflegende
gereizte Hau
omile for
besonders
m with cam
of skin
Skin care crea
ated areas
sensitive , irrit
� par de
s de agua para corporal.
tura
a a tempera
hHandwasc
Spezielles
medizinische
mit tel für
nsstrümpfe
Kompressio
t
dwash produc
Special han
n
compressio
for medical
stockings
de von
t in die Hän
en. Dar f nich g mit den Augen
Reiz t die Aug
hrun
ngen. Berü
Kindern gela
.
h of children
vermeiden.
out of the reac
p
Kee
.
eyes
Irrit ating to
with eyes.
Avoid contact
jecida.
ada o enro
una
. Aplíquese
tadas.
��M
e.
n/
/Ingrediente
/Ingredients
Inhaltsstoffe
nts,
ne
nic Surf acta
Commposizio ic Surf actants, Anio
linone,
-Ion
Benzisothiazo
� – �� % Non
, Enzymes ,
ates
phon
< � % Phos
zolinone.
othia
hylis
Met
irritées.
la
sement de
r les zones
�����
Art .-Nr. M�
E������
u pour une
de l’eau : tièd
medi clean
� Paar
Anwendung
r Wasser für
� cl auf � Lite
Strümpfe.
dwarm.
eratur: han
Wassertemp
��M
s � litres d’ea
Aplicación
te par a los
especialmen ona. PreFormulada
silic
encajes de
usuarios de
rmación de
fo
la
y
edad
viene la sequ . Aplicar abundanteroce
heridas por
espués de
el muñón d
re
b
so
mente
piar el
lim
tesis y de
retirar la pró
heridas
re
b
so
ar
aplic
muñón. No
de la piel.
irritaciones
i
n
as
rt
ie
ab
Verpackung
l RZ.indd
Lotion 150m
dd 1
0ml_RZ.in
g aloevera_5
Verpackun
1
Titel fehlt
Para un cuidao satisfactorio de la piel
exdtienda una capa fina del gel sobre el
miembro inferior y aplique un ligero
masaje. Repita esta operación varias
veces al día, según la necesidad. Si
utiliza medias de compresión, aplíquelo
poco antes de ponérselas. Rosskastanie
und Hamamelis (pH neutro para la piel)
Valedero, como minimo, hasta:
Véase la parte inferior
medi day
gel
Kühlende Beinpflege
mit Rosskastanie
Cooling leg care with
horse chestnut
Gebruik
Voor weldoende huidverzorging de gel
dun aanbrengen op het been en licht
masserend inwrijven. Naar believen
maarmaal daags herhalen. Bij gebruik
met compressiekousen aanbrengen
kort voor het aantrekken. Rosskastanie
und Hamamelis (pH huid neutraal)
Anwendu
Zur wohlt
sparsam a
leicht einm
mehrmals
In Kombin
strümpfe
anwenden
Hamamel
Mindeste
siehe Bod
Applicati
For sooth
sparingly
in gently.
if necessa
compress
putting th
medi. I feel better.
runnin
multisp
g
orts
access
oires
ear
underw
Im Zuge des Markenaufbaus Erarbeitung
umfangreicher POS-Aktionen und eines
durchgängigen Verpackungsdesigns
Kompetenz
der Marke
Tonalität
Benefit &
Reason Why
Markenbild
Premiumqualität
Begehrlichkeit
Innovation
GIB ALLES – VERLANGE MEHR!
Laufen bei jeder Temperatur, sich dabei wohlfühlen und
Spitzenleistung erbringen – der Wunsch eines jeden
Läufers. Mit TAO® Technical-Wear kein Problem, denn
durch Einsatz von innovativsten, hochwertigsten Materialien, werden auch starke Temperaturschwankungen
ausgeglichen. Somit ist mehr Tragekomfort garantiert –
während und nach dem Laufen.
Verlass dich auf:
Perfekte Passform
Erstklassige Funktionalität
Vollendete Premiumqualität
Optimale Klimaregulierung
www.tao.info
Umfangreicher Verpackungsrelaunch
Modischer Schmuck für junge Mädchen
zum individuellen Gestalten
Produktneueinführung
Superbeutel
Konzept und Verpackungsdesign
für einen universell einsetzbaren
Staubsaugerbeutel
Verpackungsdesign
Erarbeitung eines einheitlichen
Markenauftritts für den OTC-Bereich
„Herr der Ringe“
Europaweite Produkteinführung der
drei Pfeifen inkl. Verpackungsdesign
Verpackungsdesign für
Körperpflegeprodukte
Umsetzung diverser
POS-Materialien
r
erer
ndnd
lälä
rnrn
yeye
BaBa
rr
aNtuatu
N
erer
ndnd
lälä
rnrn
yeye
BaBa
leiclehictht
nur nur
mit mit
% Fett
x % xFett
der
Bayernlän
feffer
P
r sagt,
Käse
änd de
erlchnlun
r Mi
BWeay
atur
r
ernlänhde
land.
rnay
B
leic t
meint Baye
N
mit nur
x % Fett
r
Schweiznekäse
Senne
erer
ndnd
lälä
rnrn
yeye
BaBa
rr
tuatu
NaN
erer
ndnd
lälä
rnrn
yeye
BaBa
leiclehictht nur
nur
mit mit
% Fett
x % xFett
der
Bayernlän
feffer
der
Bayernlleän
icht
der
Bayernlän r
mit nur
x % Fett
Natu
P
nland.de
www.bayer
Verpackungsrelaunch
Bayernländer
Heiße Herzen
TK-Produkt Heiße Herzen mit
den Geschmacksrichtungen
Wildpreiselbeeren und Chili
Mit den Geschmacksrichtungen
light/natur/Pfeffer
Produktneueinführung
Kerniger Frischkäse
Range Kerniger Frischkäse mit
den Geschmacksrichtungen
Apfel/Zitrone/Ananas/
Mandarine-Orange
Produktneueinführung
Frischkäse Verpackungsrange
mit den Geschmacksrichtungen
mediterran/orientalisch/Schalotten
Verpackungsrelaunch
Mozzarella und Mozzarella-Minis
Inklusive Umsetzung eines
Mini-Booklets
als ad-on
Produktneueinführung
Casa Mozzarella
Verpackungsdesign einer
Handelsmarke für Aldi
Erarbeitung eines einheitlichen Verpackungsdesigns
Umgesetzt wurden die Produkte
Edamer/Tilsiter/Butterkäse/Gouda
Verpackungsrelaunch
Isola Fresca
Verpackungsrelaunch
Mascarpone
Verpackungsdesign für
• Paprika Creme
• Gulasch Creme
• Tafel Meerrettich
Umfangreicher
Verpackungsrelaunch
Umsetzung vielfältiger
Verpackungen im Lebkuchenbereich
Entwicklung neuer Eisideen
Maßnahmen:
- Verpackungsdesign