Catálogo
Transcrição
Catálogo
FORD ECOSPORT Visionário. Engenhoso. Extraordinário. Cada automóvel tem a sua assinatura. Aceda a conteúdos adicionais online. Utilize uma aplicação apropriada no seu smartphone ou tablet para ler os códigos QR desta brochura. 2 3 Posição de condução elevada. Distância do solo elevada. Com a extraordinária visibilidade possibilitada pela sua posição de condução elevada, o EcoSport permite ver melhor o que se passa à sua volta. Acrescente 190 mm* de distância do solo e poderá desviar-se facilmente das irregularidades da estrada. * modelo a gasolina, em vazio. Mais divertido! 5 “Lig ar p ara o Pa i” “Leitu ra ale atória ” ” “Ler mensagem s” o l ar C ra a rp a g “Li A funcionalidade Ford SYNC com AppLink* permite-lhe reproduzir música, fazer e receber chamadas em modo mãoslivres e até controlar as aplicações no seu smartphone – tudo com comandos de voz sa” ra ca a p r “Liga es móveis” “Listar aplicaçõ bastante simples. Além disso, a funcionalidade Assistência de emergência Ford* foi concebida para ajudar os ocupantes a efectuar uma chamada de emergência de forma a ” ritório c s e o r para “Liga a ist t r a zir u rod p “Re Utilize a sua voz como um par de mãos extra. fornecer aos serviços de socorro “O qu e est á a to car?” informações sobre a localização do veículo no seu próprio idioma. (Opção) a” n an Rih *Exige um telemóvel compatível. Pode consultar uma lista de aplicações compatíveis com a AppLink no website da Ford local ou através do Catálogo de Aplicações Ford disponível em lojas iOS e Android. Nem todos os idiomas europeus suportam a SYNC AppLink e a Assistência de emergência. Ford Emergency Assistance is an innovative SYNC feature that uses a Bluetooth® -paired and connected mobile phone to help vehicle occupants initiate a direct call to the local Communications Centre, following a vehicle crash event involving an airbag deployment or fuel pump shut off. The feature operates in more than 40 European countries and regions. † 6 7 Controlo na ponta dos dedos O interior tranquilo e sofisticado do EcoSport contém uma série de tecnologias, todas elas fáceis de controlar. O volante multi-funções forrado a couro permite-lhe definir e regular o controlo da velocidade de cruzeiro e o sistema de áudio. E, depois de regular o Ar Condicionado Automático com Controlo electrónico da temperatura (EATC), não terá de se preocupar com a temperatura interior, pois garante que esta permanece no nível definido, independentemente das alterações climáticas exteriores. 8 9 Ford EcoBoost. Motor Internacional do Ano 2014. O revestimento semelhante a um diamante nos segmentos de êmbolo reduz a fricção; o turbocompressor, a injecção directa e a sincronização variável das válvulas aumentam a eficiência. O resultado traduzse num desempenho fenomenal por parte de um motor tão económico. Vencedor do Prémio de Motor Internacional do Ano 2013, o novo EcoBoost de 1,0 litros está disponível na versão de 125 CV do EcoSport. Powered by 10 FORD EcoBoost 11 Pura satisfação. Com a ajuda da Tecnologia Ford ECOnetic, os motores do EcoSport proporcionam uma condução emocionante, com Iuuuuupiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii um consumo de combustível impressionantemente eficiente. O motor a gasolina 1.0 EcoBoost de 125 CV produz uma potência máxima superior à de motores com maior capacidade e, todavia, alcança melhores resultados em poupança de combustível e emissões de CO2 inferiores. O motor diesel 1.5 TDCi de 95CV é ainda mais eficaz, com emissões de CO2 de apenas 115 g/km. Powered by FORD EcoBoost Vida: trata-se de incluir o máximo possível. O EcoSport sabe que todos nós temos muitas coisas. É por isso que os seus bancos assimetricamente rebatíveis lhe oferecem o espaço e a flexibilidade de que necessita, além de 20 práticos locais de arrumação. 14 15 Vida: trata-se de explorar o máximo possível. Encontre mais prazer nos detalhes. Sistema Ford KeyFree com o botão Ford Power Trend ■ Ponha o carro a trabalhar e tranque e destranque as portas sem sequer ter de pegar na chave. Mantenha a chave junto de si, dentro do bolso ou da mala. Faróis de nevoeiro ■ Grelha frontal superior em Silver ■ Ar condicionado manual ■ ■ Sistema auxiliar de estacionamento atrás Jantes de aço 16" ■ Radio/CD com entrada USB e ficha AUX Volante multifunções forrado a couro ■ Tapetes dianteiros ■ Apoio de braços para o condutor ■ Estofos em tecido ■ Apoio lombar no banco do condutor ■ Sistema Ford EasyFuel ■ Bancos traseiros rebatíveis 60:40 Motorizações Gasolina: 1.0 EcoBoost (125/140 CV) Diesel: 1.5 Duratorq TDCi (95 CV) Um sistema de aviso sonoro ajuda a avaliar os espaços de estacionamento em segurança. (opção) Jantes de Liga Leve 16" com 6x2 raios Camera de Visão Traseira Ao selecionar a marcha atrás é activada a camera de visão traseira que vai permitir a visualização de objectos atrás do veículo através do ecrã do sistema de navegação na consola central (Opção. não disponível em conjunto com a roda suplente) 19 Titanium Características adicionais à versão Trend ■ Ar condicionado com Controlo electrónico automático da temperatura (EATC) ■ Barras de tejedilho silver ■ Tapetes dianteiros e traseiros ■ Estofos parcialmente em couro ■ Grelha frontais cromadas ■ Apoio de braços banco do condutor ■ ■ Ajuste lombar ajustável no banco do condutor Sistema Ford KeyFree com o botão Ford Power Motorizações Gasolina: 1.0 EcoBoost (125/140 CV) Diesel: 1.5 Duratorq TDCi (95 CV) Estofos Parcialmente em Couro (de série) Jantes de liga leve 17" com 5x2 raios (Opção) 21 Titanium S Características adicionais à versão Titanium ■ Jantes de liga leve 17" Black Motorizações ■ Tejadilho em Preto ■ Capas dos retrovisores em Preto Gasolina 1.0 EcoBoost (125/140 CV Diesel: 1.5 Duratorq TDCi (95 CV) ■ Vidros Escurecidos ■ Radio CD Sony com DAB e Ford SYNC Tejadilho em Preto Capas dos retrovisores em Preto 23 Jantes Jantes de liga leve de 17" com 5 raios (Opção e acessório) 17" X-spoke black painted alloy wheel (Standard on Titanium S only) Jantes de aço 16", 5x2-raios (com pneus 205/60*) i – – Jantes de liga leve – 16", 6x2-raios, Sparkle Silver (com pneus 205/60) j i – Jantes de liga leve – 17", pintadas de preto (com pneus 205/50*) – – i Trend Titanium S Jantes de liga leve de 16" com 6x2 raios (De série na versão Titanium) Titanium 16" wheel cover (de série na versão Trend) Jantes Jantes de liga leve – 17", 5-raios. (Com pneus 205/50) – j – Roda suplente montada na porta da bagageira j j – i = De série, j = Opão com custo extra, f = Parte de um pack com custo extra. *A roda escolhida será equipada com o tamanho do pneu seleccionado, mas não está disponível a escolha de uma marca. 25 Titanium Titanium S Trend Características exteriores i i – – – i Estilo exterior Espelhos retrovisores – Espelhos retrovisores na cor da carroçaria, eléctricos e com indicador de mudança de direcção integrado Espelhos Retrovisores – Retrovisores con cor contrastante (pintado de preto), eléctricos e com indicador de mudança de direcção integrado Grelha dianteira superior – Satin aluminium i – – Grelha dianteira superior – Cromada – i i Grelha inferior dianteira – Satin aluminium i – – Grelha inferior dianteira – Cromada – i i Pára-choques dianteiro – Pára-choques na cor da carroçaria i i i Pára-choques traseiro – Pára-choques traseiro na cor da carroçaria i i i Vidros escurecidos j j i Barras de tejadilho longitudinais – Acabamento na cor silver j i – Tejadilho em cor contrastante (pintado de preto) (não disponível em combinação com as barras do tejadilho) – – i Conforto e conveniência Faróis com iluminação distintiva Friso da grelha dianteira e barras cromadas Faróis da frente – Faróis da frente em halogéneo i i i Faróis de nevoeiro com luzes de circulação diurna i i i Sensores de estacionamento – Traseiros j j j Camera de visão traseira j j j Limpa pára-brisas – Limpa pára-brisas intermitente i i i Limpa pára-brisas traseiro – Limpa pára-brisas traseiro intermitente i i i Pack Exclusive – Espelho retrovisor automático, faróis automáticos, limpa pára-brisas automático e cruise control, rain sensor – f j Pack Winter – Pára brisas 'Quickclear', bancos da frente aquecidos – j j Packs opcionais i = De série, j = Opão com custo extra, f = Parte de um pack com custo extra. Faróis de nevoeiro dianteiros com friso cromado *Friso cromado disponível apenas na versão Titanium. 27 Trend Titanium Titanium S Características interiores Manípulo da porta cromado i i i Tapetes de veludo – Dianteiros e traseiros i – – Tapetes de veludo – Dianteiros e traseiros ‘high quality’ – i i Travão de mão forrado a pele – i i i Estilo interior Volante – 3-raios em pele i = De série, j = Opção com custo extra. i Um lugar para tudo 20 locais de arrumação separados ajudam a manter o interior do seu EcoSport arrumado e apresentável. Arrumação por baixo dos bancos Arrumação na consola central Suporte para os óculos-de-sol Suportes para copos 28 Em contacto com o mundo Uma selecção de espectaculares sistemas de áudio e entretenimento, com conectividade integrada para os seus aparelhos, permite-lhe inundar o seu EcoSport com a sua música preferida e ligar-se ao mundo exterior. Comandos de áudio no volante Mãos no volante e o MP3 na faixa certa. (Os comandos áudio no volante e o MP3 fazem parte do equipamento de série) Ficha USB Conectividade* integrada para o seu iPod®, leitor de MP3 ou pen USB. Permite-lhe ouvir e accionar o seu leitor através do sistema de áudio do automóvel. A conectividade iPod® está disponível apenas com o Ford SYNC. iPod® é uma marca comercial da Apple Inc. 30 Sistema de colunas com som surround Quatro colunas (duas à frente e duas atrás) mais dois tweeters conferem à sua música a intensidade que merece. Titanium S Titanium Trend Características interiores Sistemas de áudio e comunicação Radio/CD com 6 altifalantes, ligação a aparelhos exteriores (AUX) e ficha USB i i – Radio/CD com ecrâ 3.5" play, ligação AUX para aparelhos exteriores, USB e Ford SYNC – inclui Chamada de Assistência de Emergência*, Applink e controlo por voz, 6 altifalantes j j – Radio Sony CD com ecrã 4.2" ligação AUX para aparelhos exteriores, USB e Ford SYNC inclui Chamada de Assistência de Emergência*, Applink e controlo por voz e 6 colunas (quatro à frente e duas atrás – – i Climatização Ar condicionado – Manual i – – Ar condicionado – Controlo automático de temperatural (EATC) – f f Heater – PTC i i i i = De série, j = Opção com custo extra. *Assistência de Emergência Ford opera em mais de 30 países Europeus. Esta tecnologia funciona quando emparelhado com um telemóvel compatível e é accionada quando um airbag é despoletado (exclui airbags de joelho e cintos de segurança traseiros, se equipado) ou quando o interruptor da bomba de combustível for activado. Consulte o site www.ford.pt para informações mais recentes. Crie o ambiente perfeito Ar condicionado com Controlo electrónico automático da temperatura (EATC) Pode regular a temperatura em qualquer ponto entre 16ºC e 28ºC para garantir a temperatura perfeita dentro do veículo para condutor e passageiros. Os sensores do automóvel medem e mantêm a temperatura seleccionada. Luzes de cortesia dianteiras e traseiras com obscurecimento tipo cinema As luzes de cortesia com obscurecimento criam um ambiente acolhedor e dão-lhe tempo de se acomodar no automóvel. 33 i i Ganchos de fixação de carga Luzes de cortesia – Dianteiras, e traseiras centrais i i i Indicador de mudança de velocidade i i i Tomada de ligação 12 V dianteira e traseira i i i i = De série, j = Opção com custo extra. *Assistência de Emergência Ford opera em mais de 30 países Europeus. Esta tecnologia funciona quando emparelhado com um telemóvel compatível e é accionada quando um airbag é despoletado (exclui airbags de joelho e cintos de segurança traseiros, se equipado) ou quando o interruptor da bomba de combustível for activado. Consulte o site www.ford.pt para informações mais recentes. Porta luvas refrigerado i i i Vidros elétricos atrás i i i Computador de bordo i i i Vidros eléctricos dianteiros – Vidros eléctricos dianteiros (condutor) com abertura/fecho de um toque i i i Titanium S – Conforto e conveniência Titanium Titanium S Sistema Ford KeyFree – Sistema Keyless com botão Ford Power (inclui 2 controlos remotos) Trend Titanium Características interiores Trend Características interiores i i i Bagageira Bancos Bancos em tecido – Tecido Bancos – Estofos em couro parcial Bancos – Estofos em couro i – – – i i – j j Bancos dianteiros – Banco do condutor com ajuste manual lombar i i i Bancos dianteiros – Banco condutor com ajuste manual de 6 vias i i i Bancos dianteiros – Apoio de braço do banco condutor i i i Bancos Dianteiros – Bolsa de arrumação i i i Bancos tarseiros – bancos traseiros rebatíveis na proporção 60:40 i i i Banco traseiro – Rebatível na proporção 60:40 i i i Bancos traseiros rebatíveis e ajustáveis Rebata os bancos traseiros 60:40 e conseguirá 1238 litros de espaço na traseira. Os bancos também podem ser empurrados para a frente para criar espaço para objectos mais altos. 34 35 Tecnologia inteligente O EcoSport tem uma série de características inteligentes pensadas para tornar a vida mais fácil e tranquila. 1. Faróis com temporizador de cortesia Os faróis mantêm-se acesos alguns segundos para lhe iluminar o caminho até à porta de casa. (De série) 2. Indicador de mudança Ajuda a reduzir o consumo de combustível ao assinalar o momento ideal para mudar de velocidade. 3. Sensores de estacionamento traseiros 4. Radio CD Radio CD with USB connectivity and 3.5" dot matrix display. 5. Direcção assistida eléctrica (EPAS) A velocidades de estacionamento, a potência total é concentrada em manobras leves como uma pena. Quando estiver em movimento, ganha peso de forma gradual, na medida exacta, para uma sensação e controlo ideais. Avisos sonoros ajudam-no a estacionar em espaços apertados. (Opção como parte de um pacote e acessório) Nota A palavra da marca e os logótipos Bluetooth® são propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer utilização dessas marcas pela Ford Motor Company Limited e empresas suas associadas é feita mediante licença. Outras marcas e nomes comerciais pertencem aos seus respectivos proprietários. Nota É proibido os condutores utilizarem um telemóvel ou um dispositivo portátil semelhante enquanto conduzem. 36 Sistema de protecção inteligente (IPS)Ø Características de segurança O avançado Sistema de protecção inteligente (IPS) do EcoSport utiliza uma gama de tecnologias sofisticadas concebidas para o manter protegido, incluindo um habitáculo seguro em aço ultra-resistente e airbags frontais e laterais de cortina. Trend Titanium TitaniumS Sitema de protecção inteligente (IPS)1) i i i Sistema de travões antibloqueio (ABS) com controlo electrónico de estabilidade (ESC) incluindo sistema de controlo de tracção de freio (BTCS)1) i i i Airbags – Condutor e passageiro da frente1) i i i Sistema de Travagem Emergência2) – Luzes intermitentes em travagem de emergência i i i Airbags – Joelhos (condutor)1) i i i Airbags – Laterais (dianteiro)1) i i i Airbags – Cortina (dianteiro e traseiro)1) i i i Airbags – Botão de desactivação do airbag do passageiro da frente1) i i i Sistema de detecção de deflacção dos pneus (DDS)1) i i i Bancos com ISOFIX – ISOFIX para cadeiras de criança1) i i i Segurança e protecção do condutor i = De série. Característica de segurança, Função de assitência ao condutor. Nota: A cadeira de segurança para crianças nunca deve ser colocada no banco do passageiro dianteiro quando o airbag desse lado estivar operacional. O lugar mais seguro para as cadeiras de criança é o banco traseiro. 1) 2) Tal como na indústria aeroespacial Carroçaria ultra-resistente O IPS do EcoSport inclui: 1. Airbags para o condutor e passageiro dianteiro com interruptor de desactivação do airbag do passageiro 2. Airbags de impacto lateral do condutor e do passageiro dianteiro 3. Airbags de cortina para os bancos dianteiros e traseiros 4. Airbag para os joelhos do condutor 5. Estrutura da carroçaria robusta, optimizada por computador, com uma célula de segurança e zonas resistentes ultra-rígidas 6. Avançados cintos de segurança com enroladores de inércia para o colo e diagonais em todos bancos. Pré-tensores e retractores limitadores de carga nos bancos dianteiros 7. Fixações ISOFIX para cadeiras de criança nos bancos traseiros exteriores 8. Bases dos bancos anti-mergulhantes Cerca de metade da carroçaria do EcoSport é fabricada em aço superresistente e ultra-resistente, como o aço de boro, que é utilizado em programas aeroespaciais em todo o mundo. Isto torna a carroçaria extremamente resistente, mas sem perder a leveza. Nota: Nunca deve colocar uma cadeira de criança virada para trás no banco do passageiro dianteiro se o veículo Ford estiver equipado com um airbag operacional desse lado. O local mais seguro para as crianças é viajarem devidamente seguras no banco de trás. Ø Utiliza sensores. 39 i i Direcção assistida elétricamente Sistema de segurança para crianças – Fecho eléctrico das portas i i i Suspensão Alarme perímetro i i i Titanium S i Segurança Titanium TitaniumS Fecho centralizado com controlo remoto Trend Titanium Características mecânicas Trend Características de protecção i i i Suspensão dianteira – Independent de tipo MacPherson com barra estabilizadora i i i Suspensão traseira – Semi-independente com barra de torção e amortecedores a gás e óleo i i i Direcção i = De série. 1)Característica de segurança, 2)Função de assitência ao condutor. Nota: A cadeira de segurança para crianças nunca deve ser colocada no banco do passageiro dianteiro quando o airbag desse lado estivar operacional. O lugar mais seguro para as cadeiras de criança é o banco traseiro. i = De série. PowerShift = o conforto de uma caixa automática + o desempenho de uma caixa manual A funcionalidade Ford PowerShift é a combinação perfeita entre o conforto de uma caixa automática e a eficiência de uma caixa manual. Esta caixa automática de 6 velocidades selecciona a mudança mais adequada no momento preciso para conseguir mudanças de velocidade com a rapidez de um relâmpago, sem qualquer perturbação no débito de potência. O modo manual permite-lhe seleccionar as mudanças ao premir um botão – sem necessidade de embraiagem. (Opção) 40 41 Combustível, performance e emissões 6,6 4,7 5,4 180 12,7 12,8 125 6,6 4,7 5,4 185 11,8 12,3 1.5 Duratorq TDCi 95CV Euro Stage VI M5 4x2 95 (70) 215 115 4,8 4,3 4,4 160 14,0 13,1 50-100 km/h* (s) 125 180 0-100 km/h (s) 170 140 (103) Velocidade máxima (km/h) 125 (92) 4x2 Combinado 4x2 M5 Estrada M5 Euro Stage VI Cidade Binário Nm (Nm com overboost) (Nm) Euro Stage VI 1.0 EcoBoost 140CV Emissões CO2 (g/km) Potência máxima (CV (kW)) 1.0 EcoBoost 125CV Tracção Transmissões Performance Euro Stage Consumos (L/100 km) EcoSport *Em 4ª velocidade. ØValores do teste Ford. ØØTodos os valores de emissões CO2 em g/km e de consumo em l/km derivam de testes homologados em conformidade com a directiva europeia 80/1268/EEC ou o regulamento (EC) 715/2007 alterado pela directiva (EC) 692/2008. Os valores de emissões CO2 e o valor de consumo apresentados neste quadro não representam nem sugerem qualquer garantia de emissões e consumo de um veículo da classe em questão. Todos os valores são baseados em testes realizadas em veículos com equipamentos base, jantes e pneus de série. Jantes e pneus opcionais podem ter influência nas emissões e nos consumos do veículo. Nota Todos os veículos estão equipados com transmissões manuais de 5 velocidades, excepto quando especificado em contrário. A gama avançada de combustíveis da BP Ultimate corresponde em termos de consumos às necessidades da tecnologia avançada dos motores Ford. O combustível BP pode aumentar a potência e aceleração, diminuir as emissões de escape e melhorar a economia de combustível, em comparação com outros combustíveis comuns. 5,3 litros/100 km Ford EcoBoost. O motor pequeno que pensa em grande. O EcoBoost de 1,0 litros está disponível com 125 CV no EcoSport e transmite a potência que se esperaria de um motor 1.6, mas consome até 20 porcento menos combustível. Isto significa uma poupança considerável na bomba de gasolina. O seu consumo de combustível semelhante ao de um automóvel a diesel deve-se a uma redefinição técnica fundamental, que resulta num aquecimento mais rápido do motor e na redução da fricção. Euro Stage Tara (kg) Peso Bruto (kg) Pesos e cargas 1.0 EcoBoost (125 CV (92 kW)), Durashift 5-velocidades manual, 4x2 Euro Stage VI ***1339/1337 ***1725/1730 1.0 EcoBoost (140 CV (103 kW)), Durashift 5-velocidades manual, 4x2 Euro Stage VI ***1338/1337 ***1725/1730 1.5 TDCi (95 CV (70 kW)), Durashift 5-velocidades manual, 4x2 Euro Stage VI ***1347/1372 ***1755/1760 EcoSport Sport S Pack #Representa a tara mais leve, presumindo 75 kg para o condutor, nível de fluídos e combustível a 90%, sujeito às tolerâncias de fabrico e acessórios montados no veículo. Peso máximo vertical da barra de reboque é de 40Kg em todas as versões. *** Mala de Tejadilho Thule®+ Deflector de vento ClimAir®+ Feitos para transportarem qualquer tipo de carga e protegê-la do mau tempo e roubos. Fechadura dupla de fácil apertura em quase todos os modelos. (Acessório, disponível em várias dimensões) Reduz a turbulência e o ruído do vento para uma condução mais agradável com os vidros abertos, mesmo nos dias de chuva fraca. (Acessório) Sensores de estacionamento+ (à frente e atrás) Suporte de bicicletas para tejadilho Thule®+ Free Ride 532 Um avisador acústico que facilita a manobrabilidade e o estacionamento do seu Ford. (Opção atrás, acessório à frente e atrás) Leve e fácil de utilizar. Este suporte, trancável, foi concebido para transportar em segurança bicicletas com quadro até 80mm de diâmetro. (Acessório) Barras transversais de Tejadilho São a base para a montagem dos acessórios no tecto. Montam-se sobre as Calhas de Tejadilho. (Acessórios) Espaço de carga líder na sua classe Espaço flexível que se adapta às suas necessidades Rebata um banco traseiro para transportar artigos mais compridos e ainda acomodar um passageiro atrás ou rebata ambos os bancos traseiros para uma bagageira completamente optimizada. Mais flexibilidade? Volte a levantar os bancos e empurre-os para a frente para ter mais espaço dos “pés à cabeça”. 44 Palas das rodas Tapete antiderrapante da bagageira Kit disponível á frente e atrás. Protegem o seu carro das pequenas pedras e mantêm o seu Ford EcoSport limpo. (Opção e acessório) O tapete antiderrapante da bagageira feito por medida para se encaixar perfeitamente no seu Ford EcoSport. Com bordas elevadas para manter o interior limpo e seco. (Acessório) +Acessório coberto pela garantia do fornecedor em causa; consulte a contracapa para mais detalhes. Para mais acessórios para o seu Ford EcoSport visite www.acessorios-ford.pt Conheça todos os artigos da Marca Ford – desde vestuário, produtos do seu dia a dia e miniaturas de colecção – visite www.fordlifestylecollection.com 45 Titanium S Titanium Parte central dos bacon Tecido Dark Shadow Tecido View Charcoal Black Couro Charcoal Black* Tecido View Charcoal Black Couro Charcoal Black* Parte lateral dos bancos Tecido Charcoal Black Couro Charcoal Black Couro Charcoal Black Couro Charcoal Black Couro Charcoal Black 1650/1633 Acabamento e cor do interior das portas Vinyl Charcoal Black Vinyl Charcoal Black Vinyl Charcoal Black Vinyl Charcoal Black Vinyl Charcoal Black 21.0° Manípulo interior das portasMidnight symphony Midnight Symphony Midnight Symphony Midnight Symphony Midnight Symphony Midnight Symphony Diâmetro de viragem – entre passeios (m) 10.6 Instrumentação e ambiente interior Charcoal Black Charcoal Black Charcoal Black Charcoal Black Charcoal Black Distância entre eixos 2519 Sólida Comprimento total (com/sem roda suplente) (mm) 4273/4017 Comprimento total (com/sem roda suplente) (mm) 4273/4017 Largura total com retrovisores/com retrovisores recolhíveis/sem retrovisores (mm) 2057/1847/176 5 Largura total com retrovisores/com retrovisores recolhíveis/sem retrovisores (mm) 2057/1847/176 5 Altura total (com/sem barras de tejadilho) (mm) 1650/1633 Altura total (com/sem barras de tejadilho) (mm) Ângulo de ataque (veículo sem carga) 21.0° Ângulo de ataque (veículo sem carga) Diâmetro de viragem – entre passeios (m) 10.6 Distância entre eixos 2519 5 ocupantes (com kit de enchimento de pneus) 355 5 ocupantes (com kit de enchimento de pneus) 355 2 ocupantes (até ao tejadilho) 1238 2 ocupantes (até ao tejadilho) 1238 Compartimento de bagagem (litros) Cores e estofos Trend EcoSport EcoSport Dimensões Compartimento de bagagem (litros) *Medido de acordo com a norma ISO 3832. Dimensões podem variar de acordo com a versão e o equipamento instalado. Bright Yellow i i i j j Diamond White i i i j j Metalizada Kinetic Blue j j j j j Moondust Silver j j j j j Mars Red j j j j j Panther Black j j j j j Golden Bronze j j j j j Smoke Grey j j j j j i = De série, j = Opção com custo extra. *Pintura metalizada e estofos em pele são opção com custo extra. 4273 mm (com roda suplente) 1765 mm 2057 mm Ângulo de ataque (veículo sem carga) 21.0° Ângulo de saída (veiculo sem carga) 33.3° Ângulo de rampa veículo sem carga) 23.3° 1,650 mm 4,017 mm (sem roda suplente ) 21.0° 46 23.3° 23.3° 33.3° 47 Diamond White Cor sólida Panther Black Cor metalizada* Smoke Grey Cor metalizada* Kinetic Blue Cor metalizada* Bright Yellow Cor sólida Golden Bronze Cor metalizada* Moondust Silver Cor metalizada* Nós escolhemos Kinetic Blue. Qual vai escolher? O EcoSport deve o seu exterior elegante e resistente a um processo de pintura especial de várias fases. Desde as secções da carroçaria em aço injectadas com cera à camada superior de protecção, os novos materiais e processos de aplicação garantem que o EcoSport irá manter o seu bom aspecto durante muitos anos. Mars Red Cor metalizada* *A um custo suplementar. Ø Available in Titanium S from early 2016. O Ford EcoSport está coberto pela Garantia anti-corrosão da Ford durante 12 anos a partir da data do primeiro registo. Sujeito aos termos e condições. Nota As imagens do veículo utilizadas servem apenas para ilustrar as cores da carroçaria e poderão não reflectir as especificações actuais ou a disponibilidade do produto em determinados mercados. As cores e frisos reproduzidos nesta brochura poderão ser diferentes das cores reais devido às limitações dos processos de impressão utilizados. 850 Motor: Caixa de velocidades: Cor: Friso: Jantes: Áudio: Opções: Pacotes de opções: Acessórios: Série: Escolha Utilize o formulário ao lado para especificar todos os detalhes do seu novo automóvel, desde as jantes e som às opções e acessórios, e apresente-o no seu Concessionário Ford. Também pode espaecificar o seu novo automóvel on-line através do Configurador Ford. Este permite-lhe visualizar imediatamente o aspecto – interior e exterior – do seu automóvel de vários ângulos. Além disso, um registo das suas opções e respectivos preços ajuda-o a cumprir o seu orçamento. Visite www.ford.pt/SBE/ConfiguradorVeiculos Garantia Base – 2 anos/km ilimitados* i Assistência em viagem Ford Assistance (Europa) – 1 ano/até à 1ª Manutenção Programada* i Ford Protect 5 anos (2 + 3)/150.000 km j Garantia de Pintura – 2 anos/km ilimitados* i Garantia Anticorrosão – 12 anos/km ilimitados* i SARA – Serviço de Assistência com Renovação Automática Renovável por períodos de 1 ano ou até à próxima Manutenção Programada efectuada na Rede Ford. e i= De série j = Opcional a um custo extra e = Oferta nas operações de Manutenção Programada realizadas na Rede Ford *A contar da data da matrícula do veículo. Não dispensa a leitura dos termos e condições. SARA - Ford Assistance Sempre que efectuar uma operação de manutenção programada num Reparador Autorizado Ford, o seu veículo passa a beneficiar de um serviço de mobilidade por toda a Europa, disponível 24 horas por dia durante todo o ano, à distância de um telefonema. A Assistência SARA é renovável e válida durante 12 meses ou até ao limite de kms definido pela Ford, consoante o que ocorrer primeiro. Visite www.ford.pt Financiamento Escolha serenamente o seu novo Ford e, antes de consultar o seu banco, pergunte no seu Concessionário Ford pelo financiamento automóvel Ford Credit - soluções flexíveis, à sua medida: Ford Options, Crédito Ford, Leasing e ALD, e o AOV Ford Business Partner. Ilustrações, descrições e especificações. Esta brochura estava correcta na altura em que foi impressa. Todavia, a política da Ford baseia-se no desenvolvimento contínuo do produto. Está reservado o direito da alteração de especificações, cores e preços dos modelos e itens ilustrados e descritos nesta publicação, a qualquer altura. Para os detalhes mais recentes, consulte o seu concessionário Ford. Equipamento opcional. Ao longo desta publicação, sempre que uma característica é descrita como ‘Opção’ ou ‘Equipamento/Pacote Opcional’, etc., deverá partir do princípio que terá um custo suplementar sobre o veículo base, a menos que seja especificamente afirmado o contrário. Todos os modelos e combinações de cores estão sujeitos a disponibilidade. Nota. Algumas das imagens apresentadas pertencem a uma versão pré-produção e/ou são geradas por computador, pelo que o design/características da versão final do veículo podem diferir em vários aspectos. Além disso, algumas das características mostradas nos veículos podem ser opcionais. Nota. Esta brochura contém acessórios originais da Ford, bem como um leque de produtos dos nossos fornecedores. ✚Os acessórios identificados são acessórios de marcas de fornecedores terceiros cuidadosamente seleccionados que não estão abrangidos por uma garantia Ford, estando abrangidos pela garantia do próprio fornecedor terceiro, cujo pormenores podem ser obtidos junto do seu Concessionário Ford. Nota. A palavra marca e logótipos Bluetooth® são propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer utilização dessas marcas pela Ford Motor Company é efectuada mediante licença. A palavra, marca e logótipos do iPod são propriedade da Apple Inc. Outras marcas e nomes comerciais pertencem aos seus respectivos titulares. Nota. Algumas funções de assistência à condução e de segurança descritas nesta brochura foram concebidas para serem utilizadas com sensores, cujo desempenho pode ser afectado sob determinadas condições ambientais ou climatéricas. MY 2016.5 PRT pt Tipo de carroçaria: Todas as versões EcoSport Garantias e Extensões de Garantia Ford Para mais informações visite: http://www.ford.pt/financiamento-automovel-ford Financiamento: Condução Quando viajar no seu novo automóvel, estaremos sempre consigo. A Ford tem uma vasta Rede de Reparadores Autorizados em Portugal para o ajudar a manter o seu automóvel nas melhores condições. E se o seu novo Ford alguma vez necessitar de reparações em caso de acidente, o seu Reparador Autorizado Ford Especialista em Chapa e Pintura é o melhor sítio para repor o estado do seu automóvel tal como era antes do acidente e o mais rapidamente possível. Para configurar o seu Ford on-line, visite www.ford.pt/SBE/ConfiguradorVeiculos Para conhecer o financiamento disponível para o seu Ford, visite: http://www.ford.pt/financiamento-automovel-ford 48 Quando já não precisar desta brochura, elimine-a na reciclagem. Ford e BP – trabalham juntos na redução de consumos e emissões. Publicado por Ford Motor Company Limited, Brentwood, Essex, Inglaterra. Registado em Inglaterra N.º 235446. BJN 204663. FoE N63E. PN 579513/1215/0.7m/PRT pt December 2015. © Ford Motor Company Limited. www.ford.pt