Quando exagerar... pense Traumeel

Quando exagerar... pense Traumeel
Forte na inflamação, gentil com os pacientes
Obtenha alívio rápido e eficaz da dor e da inflamação em articulações
e músculos
O que é o Traumeel?


O Traumeel é um tratamento eficaz e natural que ajuda a aliviar dores musculares e
articulares e a inflamação, seja qual for o lugar ou causar o processo de cura
Ele contém 14 ingredientes naturais, cada um deles com um efeito benéfico conhecido
sobre a inflamação ou
Aconitum millefolium
Trata pequenos sangramentos
Milefólio
Aconitum napellus
Reduz a dor após lesões
Acônito
Arnica montana
Reduz inchaços e hematomas e estimula a cicatrização
Arnica
Atropa belladonna
Reduz o inchaço e a dor
Beladona
Bellis perennis
Trata hematomas, o inchaço e a dor
Margarida
Calendula officinalis
Estimula o processo de cura
Calêndula
Sulfeto de Ca
Reduz o inchaço e a sensibilidade
Nome homeopático: "Hepar sulfuris"
Camomila
Proporciona alívio reconfortante da dor
Camomila
Echinacea angustifolia
Proporciona suporte imune
Equinácea de folhas estreitas
Echinacea purpurea
Proporciona suporte imune
Equinácea
Hamamelis virginiana
Alivia a dor e o inchaço
Hamamélis
Hypericum perforatum
Alivia a dor
Erva-de-são-joão
Matricaria recutita
Reduz o inchaço e estimula a cura
Mercurio-amidonitrate
Reduz o inchaço
Nome homeopático: "Mercurius solubilis Hahnemanni"
Symphytum officinale
Confrei
Alivia a dor articular
Quando exagerar... pense Traumeel
Quando posso usar o Traumeel?
Seja qual for sua idade, o Traumeel oferece alívio eficaz para:
•
•
•
Distensão e entorses
Lesões agudas de músculos e articulações
Hematomas
• Artrite
• Dores lombares
• Lesões por esforço repetitivo ou tendões doloridos
Por que usar o Traumeel?
O Traumeel é uma abordagem mais
equilibrada para tratar dores musculares
e articulares
O Traumeel atua visando a inflamação de
maneiras diferentes e complementares,
aliviando sintomas dolorosos e restaurando a
atividade normal
O Traumeel coloca você de pé novamente mais
rápido do que fármacos anti-inflamatórios
convencionais (AINEs, ou anti-inflamatórios não
esteroides)
Uma vez que o Traumeel é altamente
direcionado, você obtém os benefícios antiinflamatórios de que precisa, mas não os efeitos
adversos dos tratamentos convencionais
Obtenha alívio flexível com a pomada Traumeel, gel ou comprimidos
Como uso o Traumeel?
Os produtos Traumeel estão disponíveis em farmácias para o alívio
temporário de dores musculares, dores articulares, lesões esportivas e
hematomas. Pergunte ao seu farmacêutico onde encontrá-los.
Formulação
Adultos
Pomada/gel
2 a 3 vezes ao dia
Comprimidos
3 x1 comprimido ao dia
Crianças
2 a 3 vezes ao dia
7 a 12 anos: 2x1 comprimido ao dia
2 a 6 anos: 1 a 2x1 comprimido ao dia
<2 anos: 1x1 comprimido ao dia
*Para obter mais informações, veja a bula e siga as recomendações, exceto se instruído de outra maneira pelo seu médico.
O Traumeel também está disponível como ampolas contendo uma solução para injeção. Consulte o seu médico para
obter detalhes adicionais.
Para obter mais informações, visite www.traumeel.com
Referências:
1. Zenner S, Weiser M. Oral Treatment of Traumatic, Inflammatory, and Degenerative Conditions with a Homeopathic Remedy. Biomed Ther 1996;1:211–16. 2. . Zell J, Connert WD, Mau J, Feuerstake G.
Treatment of acute sprains of the ankle: a controlled double-blind trial to test the effectiveness of a homeopathic ointment. Biol Ther. 1989;VII(1):1–6. 3. Böhmer D, Ambrus P. Treatment of sports injuries
®
with Traumeel ointment: a controlled double-blind study. Biol Ther. 1992;X(4):290–300. 4. Orizola AJ et al. The Efficacy of Traumeel S Versus Diclofenac And Placebo Ointment in Tendinous Pain in Elite
Athletes. A Randomized Controlled Trial. Med Sci Sports Med Exerc. 2007;30(5, Suppl.):S79, resumo 858. 5. Schneider C, Klein P, Stolt P, Oberbaum M. A homeopathic ointment preparation compared
with 1% diclofenac gel for acute symptomatic treatment of tendinopathy. Explore. 2005;1:446–452.6. Data on file. Biologische Heilmittel Heel GmbH. 7. Birnesser H et al. The Homeopathic Preparation
Traumeel S Compared with NSAIDs for Symptomatic Treatment of Epicondylitis. J Musculoskeletal Research. 2004;2/3(8):119 –128. 8. Arora S et al. Clinical Safety of a Homeopathic Preparation. Biomed
Ther. 2000;XVIII(2):222 – 225. Date of preparation: March 2012