a partir de agora existe o turbo. a partir de agora existe o

■ LIXADEIRA DE DISCO ORBITAL
SXE 425/450 TURBOTEC
work. don’t play.
A PARTIR DE
AGORA EXISTE
O TURBO.
■ Interruptor TurboBoost para um desbaste
ainda maior
■ Extremamente robusta graças à flange
em alumínio fundido sob pressão
■ De série com aspiração integrada
do pó Intec
A garantia Metabo de 3 anos
Registar em: www.metabo.com/xxl
O TURBO: AGORA TAMBÉM PARA AMADORES.
As lixadeiras de disco orbital da Metabo foram sempre a
tal proporcionam um desbaste ainda maior. A SXE 425
primeira escolha na área das pinturas e do tratamento de
TurboTec e a SXE 450 TurboTec possuem ambas uma
madeira. E agora, terá ainda mais uma vantagem: graças
flange extremamente robusta em alumínio fundido sob
ao TurboBoost, as nossas novas lixadeiras de disco orbi-
pressão. Ambas as máquinas tornaram-se ainda mais
Roda dentada para regulação
da rotação
Para um ajuste preciso e confortável da rotação em
seis níveis.
Punho adicional amovível
Com o punho adicional, a
lixadeira pode ser guiada sem
esforço e com precisão.
CAPACIDADE DE DESBASTE EM GRAMAS
50
40
41,8
35,6
30
33,7
24,9
20
23,1
10
0
SXE 450
TurboTec
Concorrente 1 Concorrente 2 Concorrente 3 Concorrente 4
A rotação correcta para cada material:
Com o sistema electrónico para a regulação da rotação,
a máquina pode ser facilmente adaptada aos diferentes
materiais. Esta característica proporciona grande facilidade de utilização porque permite aplicar sempre a força
correcta sobre os materiais, desde o metal ao plástico.
Do desbaste ao lixar fino:
Em especial no processamento de madeira, são importantes ambos os
diâmetros orbitais ajustáveis (SXE 450 TurboTec): O diâmetro orbital
grande garante um desbaste elevado e o diâmetro orbital pequeno
proporciona resultados extremamente precisos.
LIXADEIRA DE DISCO ORBITAL
compactas, leves e ergonómicas do que as suas ante-
orbital da Metabo distancia-se das suas concorrentes.
cessoras e agora estão equipadas com a aspiração do pó
Metabo. Work. Don’t play.
Intec. Deste modo, a nova geração de lixadeiras de disco
Interruptor TurboBoost
Para ainda mais força: o TurboBoost
pode ser ligado em cada rotação
pré-ajustada. Deste modo, quando
premir o botão, são libertadas enormes reservas de potência.
Borracha na área do punho
Para um apoio seguro
durante a utilização.
Chave sextavada para
troca dos pratos
de lixar
Guardada de modo
prático e de fácil
alcance.
Bocal de aspiração externo
Como alternativa, é possível
conectar uma aspiração
externa.
Mudança muito confortável do filtro:
O filtro plissado é facilmente
retirado da caixa.
Aspiração integrada Intec
Com filtro que pode ser
limpo várias vezes. Para a
limpeza, basta retirar o filtro
plissado da caixa; o filtro
e a caixa podem ser limpos
sem problemas.
Para superfícies brilhantes:
Equipadas com um disco em lã,
a SXE 425 TurboTec e a
SXE 450 TurboTec também
são adequadas para polir.
Diâmetro orbital duplo
Para a comutação rápida do
tipo de lixar necessário para um
elevado desbaste
(apenas SXE 450 TurboTec).
Regulação do diâmetro orbital:
Apenas na Metabo: para lixar a mesma peça
de modo grosseiro e, posteriormente, de forma precisa, o diâmetro orbital duplo permite
comutar de um elevado desbaste para um
lixar preciso (apenas SXE 450 TurboTec).
02 | 03
VISTA GERAL DO PRODUTO
Folhas de lixa auto-aderentes
ACESSÓRIOS PARA LIXADEIRAS DE DISCO ORBITAL
125 mm para SXE 425 TurboTec 150 mm para SXE 450 TurboTec
Caixa de recolha do pó
Grão
Madeira/
metal
N.º enc.
(5 unid.)
Madeira/
metal
N.º enc.
(25 unid.)
Cor
N.º
enc.
(25 unid.)
Madeira/
metal
N.º enc.
(5 unid.)
Madeira/
metal
N.º enc.
(25 unid.)
Cor
N.º
enc.
(25 unid.)
P40
P60
P80
P100
P120
P180
P240
P320
P400
Sortido
6.31226
6.31227
6.31228
6.25711
6.31229
6.31230
6.31231
6.31236
6.31237
6.31584
6.31585
6.31586
6.25712
6.31587
6.31588
6.31589
6.31596
6.31597
6.25726
6.25727
6.25728
6.25729
6.25730
6.25731
6.25732
6.25733
6.25734
6.24001
6.24002
6.24003
6.24004
6.24005
6.24006
6.24007
6.24008
6.24009
6.24019
6.24020
6.24021
6.24022
6.24023
6.24024
6.24025
6.24026
6.24027
6.24028
6.24029
6.24030
6.24031
6.24032
6.24033
6.24034
6.24035
6.24036
P60/P80/P120
6.31232 6.31583 6.25735
Caixa de recolha do pó (de substituição)
incluindo filtro de pó
N.º de encomenda
6.25599
Filtro plissado
Filtro plissado para caixa de
recolha do pó 6.25599
N.º de encomenda
6.31980
Metabox III
Metabox III
para SXE 425 / 450 TurboTec
N.º de encomenda
6.24619
–
6.24066 6.24069
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
SXE 425 TurboTec
SXE 450 TurboTec
Potência
320 W
350 W
Diâmetro dos pratos de lixar
125 mm
150 mm
Sistema electrónico
V
V
Diâmetro orbital duplo
não
sim
Interruptor TurboBoost
sim
sim
Diâmetro orbital
5 mm
2,8/6,2 mm
Disco de polir em lã auto-aderente
150 mm para SXE 450 TurboTec
Aspiração integrada Intec
sim
sim
6.31223 (125 mm)
Peso
2,0 kg
2,2 kg
Equipamento standard
3 folhas de lixa auto-aderentes perfuradas, cartucho colector de pó Intec, punho adicional amovível, chave sextavada
N.º de encomenda
6.00131
Prato de apoio
Prato de apoio 125 mm, dureza média,
perfurado para SXE 425 TurboTec
Prato de apoio, 150 mm, dureza média,
perfurado para SXE 450 TurboTec
N.º de encomenda
6.31219 (125 mm)
6.31158 (150 mm)
Disco de polir em lã auto-aderente
Disco de polir em lã auto-aderente
125 mm para SXE 425 TurboTec
N.º de encomenda
6.31217 (150 mm)
Esponja de polir auto-aderente
Esponja de polir auto-aderente 130 mm
para SXE 425 TurboTec
Esponja de polir auto-aderente 160 mm
para SXE 450 TurboTec
N.º de encomenda
6.31222 (130 mm)
6.00129
6.31233 (160 mm)
6.54249.61 · M 08270/0907 · Printed in Germany/Imprimé en Allemagne – Reservadas as alterações que sirvam ao progresso técnico, bem como quaisquer lapsos e erros de impressão
www.metabo.com
work. don’t play.