Interface Art-Net 8 Saídas - V1

Transcrição

Interface Art-Net 8 Saídas - V1
Interface Art-Net DMX 8 Saídas
Obrigado por ter escolhido um produto da Star Lighting Division.
Você tem agora um produto de qualidade e confiabilidade. Esse produto deixou a fábrica em
perfeitas condições. Para manter essa condição e garantir uma operação segura, é absolutamente
necessário que o usuário siga as instruções de segurança e notas de avisos contidas neste manual.
ATENÇÃO
Por favor, leia com atenção todas as informações desse manual e guarde-o para referências
futuras. Qualquer outra operação diferente poderá levar a danos como: curto-circuito, queimaduras,
choques elétricos, explosões etc.
O fabricante não aceitará reclamações dos danos causados pela não observação deste manual .
Instruções de Segurança
Qualquer pessoa envolvida na instalação, operação e/ou cuidados com o equipamento deve ser
qualificada para o serviço.
ATENÇÃO
- Nunca abra o gabinete.
- Verifique a tensão correta do equipamento.
- Quedas e colisões podem danificar o equipamento, portanto transporte-o com cuidado.
- Evite força bruta ao instalar ou operar o equipamento.
- Local de instalação: verifique se o aparelho não ficará exposto ao tempo e poeira.
- O contato direto com componentes internos do equipamento pode causar choque elétrico.
Conservação de cabeamento
A falta de cuidado com o cabeamento do produto resulta em manutenção desnecessária.
DICAS PARA EVITAR DANOS!
- Não dobrar de forma muito brusca os cabos pois os mesmos podem gerar mau contato ou vir a romperse.
- Não transportar / movimentar o equipamento pelo cabo.
- Na instalação, cuidado para não puxar demais os cabos e deixá-los muito esticados.
- Ao plugar e/ou rosquear os conectores de sinal e AC, segurar apenas nos conectores de forma a não
torcer os cabos.
- Ao desplugar e/ou desroquear, realizar o mesmo procedimento, tomando cuidado para não puxar pelo
cabo.
Cuidados básicos com o produto
1 – Verifique a tensão da rede elétrica sempre antes de ligar o produto.
Opere dentro dos limites de tensão do aparelho. Subtensões ou sobretensões podem gerar danos
irreversíveis.
2 – Verifique sempre as tomadas elétricas para que não fiquem “com jogo ou folga”,
isso pode causar mau contato.
Mau contato pode ocasionar resets de seu aparelho que, por sua vez, reduzem a vida útil de
seu equipamento.
Segurança
Este aparelho deixou nossa fábrica em perfeitas condições. Para manter essa condição e
garantir uma opção segura, é absolutamente necessário que o usuário siga as instruções de
segurança e notas de avisos contidas nesse manual.
ATENÇÃO
- Mantenha esse equipamento longe da ação do tempo (chuvas, sol em excesso e humidade).
- Cuidado ao trabalhar com a rede elétrica! Risco de choque elétrico ao trabalhar com fios e cabos
energizados.
Energia
Nunca deixe o cabo de força entrar em contato com os outros cabos! Tenha um cuidado
especial com todas as conexões da rede e com o cabo de alimentação!
Verifique se o cabo de alimentação não está danificado. Cheque o equipamento e o cabo de
alimentação periodicamente.
Sempre plugue a tomada de energia por último. Confirme se o switch está em OFF antes de
conectar o aparelho à rede elétrica. A tomada de energia deve estar acessível após instalar o
aparelho.
Sempre desconecte o equipamento da rede elétrica quando não estiver em uso ou antes de
limpá-lo. Só manuseie o cabo segurando-o pelo plug da tomada. Nunca desconecte o
equipamento da tomada puxando-o pelo cabo.
Esse aparelho tem classe I de proteção. No entanto, é essencial conectar o equipamento ao
terra da instalação.
A conexão elétrica, reparos e outros serviços devem ser realizados por pessoas qualificadas.
Não conecte esse aparelho a uma fonte de alimentação dimerizada.
Durante o “start-up” inicial, pode surgir fumaça ou cheiro, este é um processo normal e não
significa necessariamente de que o aparelho está com defeito.
Para manutenção, utilize somente componentes e fusíveis do mesmo tipo e proporção.
O fabricante não vai aceitar nenhuma reclamação dos danos causados pela não observação deste
manual ou por qualquer mudança não autorizada no aparelho. Favor considerar que os danos causados
por modificações manuais no aparelho não estão na garantia.
Determinação para operação
Se o equipamento for exposto a drásticas flutuações de temperatura (por exemplo: após seu
transporte), não o ligue imediatamente. A água provida da condensação pode danificar seu aparelho. Deixe
o equipamento desligado até que ele atinja a temperatura ambiente.
Nunca levante o equipamento segurando-o pelos fios de conexões, pois podem sofrer danos.
Sempre segure o aparelho pela alça para transporte.
Só opere o aparelho depois de checar se a carcaça está firmemente fechada e se todos os
parafusos estão corretamente apertados.
Verifique se o aparelho está fixado apropriadamente!
Confirme se a estrutura na qual você está fixando o equipamento é realmente segura.
Operação
Utilize somente cabo estéreo blindado e conectores XLR 5 pinos para ligar a Interface Art-Net DMX
8 Saídas a outros aparelhos.
Assim como em outros controladores DMX, é possível conectar a saída DMX da interface Art-Net 8
Saídas diretamente na entrada (input) do primeiro equipamento daquele universo DMX, a saída deste
equipamento deve ser ligada à entrada do próximo equipamento e assim por diante.
Características Técnicas
- Interface de comunicação de dados via rede (RJ45), através dos protocolos Art-Net ou sACN, que
converte os sinais transmitidos em 8 saídas DMX512 (XLR 5 pinos).
- Conexão RS-232
- Midi Out / Midi In
- Conexão Network 10/100 MB Ethernet RJ45 (Aceita Neutrik Ethercon)
- USB 2.0 – Somente para atualização do software da interface.
- 8 Portas DMX 5 Pinos Fêmea (Entrada ou Saída)
- 2 Portas DMX 5 Pinos Macho (Entrada)
- Conexões DMX de Entradas/Saídas - Isoladas com Tecnologia iCoupler (Isoladores Digitais)
- LCD Display
- Dimensões: 48 x 17 x 4,4 cm
- Alimentação: Bivolt
Menu do Display
Painel frontal
O painel frontal tem um display gráfico de LCD, 3 chaves e um jog-encoder com função “clique” e 3 LEDs
indicativos (On / Lan / Rcv).
Conexões na parte traseira
A Interface Art-Net 8 Saídas tem muitas opções de conectividade. Segue abaixo descrição da parte traseira,
a partir da esquerda para a direita:
Conexão RS-232 (1 Lado do conector SUB-D 9pin)
Pin
1
2
3
4
5
6 -- 9
Descrição
TX
RX
Ground
-
Para conectar a porta RS-232 a um PC, você vai precisar de uma ponta 1 macho / 1 fêmea cabo SUB-D 9pin.
(Não utilize cabos Modem-null / cross)
MIDI Out / MIDI In
Conexão Midi utiliza pinos MIDI Padrão.
Conexão de rede (RJ45) 10/100 MBit Ethernet (Aceita Neutrik Ethercon)
A conexão de rede usa uma conexão de rede UTP padrão.
USB 2.0 Ultra-rápido
A conexão USB utiliza uma conexão Tipo A em uma ponta e Tipo B na outra.
Porta DMX 1 - 8
PIN DESCRIÇÃO
1
Ground/Screen
2
Data 3
Data +
4
5
As portas DMX 1-8 são bidirecionais (Entrada ou Saída) configuradas via programação na interface. Estas
portas possuem resistor de terminação interno e são compatíveis com RDM.
Porta DMX 9 e 10
PIN DESCRIÇÃO
1
Ground/Screen
2
Data 3
Data +
4
5
As DMX 9 e 10 são fixas, trabalham somente como entradas DMX e possuem um resistor de terminação
interno.
A versão disponível possui uma barreira óptica de isolamento em todas as portas DMX (até 1500V).
Operação
A Interface Art-Net DMX 8 Saídas pode ser programada através do controle do painel frontal.
1) Controles através do painel frontal
Painel de Funções
[A]
Para selecionar uma Configuração salva anteriormente ou salvar uma nova configuração.
[B]
Para ver o valor DMX em cada portas (entrada ou saída).
[→] (Setup)
Entrar no Menu
[Encoder] +/- Selecionar informações no display
2) Informações do Display
Tela Inicial:

Gire o [Encoder] para verificar outras informações no display.
o Nome da configuração atual da interface,
o ID:
o IP:
o Versão do software.
Status da porta DMX:
x → Porta não recebendo/enviando dados (Entrada/Saída DMX)
√ → Porta recebendo/enviando dados (Entrada/Saída DMX)
ID:
Endereço IP:
Versão e Número de Série:
3) Menu para verificação das portas DMX
A partir da exibição da tela principal, pressione B (Verificar as portas DMX) e, assim, é possível
visualizar o valor DMX recebido/transmitido em cada porta.




Use o [Encoder] para selecionar a porta desejada
Pressione o [Encoder] para selecionar a porta desejada e exibir os valores DMX da porta.
Gire o [Encoder] para modificar o canal em visualização
Pressione o [Encoder] e, mantendo-o pressionado, gire-o para alterar o modo de visualização.

Pressione [→] para sair.
4) Menu de Configuração (Setup)
Para entrar no Menu de Configuração, pressione [→].
Usando o encoder, selecione o item que deseja ajustar.
Opções:
A)
B)
C)
D)
E)
F)
G)
H)
I)
J)
K)
Exit Setup
RDM Control
Quick DMX Setup
DMX port 1
DMX port 2
DMX port 3
DMX port 4
DMX port 5
DMX port 6
DMX port 7
DMX port 8
DMX port 9
DMX port 10
Set ID (---)
Rename Config
Blacktrax
Network Settings
Midi/RS232
Factory Defults
Edite o item pressionando [A] ou o [encoder].
4.1) Configurando opções do Menu “Setup”.
A) Exit Setup
Para retornar à tela inicial e sair do Setup.
 Pressione a tecla [→] ou o [Encoder]
 Após pressionar a tecla, exibirá a tela inicial.
B) RDM Control
Item não habilitado na versão.
C) Quick DMX Setup
Configurações pré-programadas das portas
 Pressione o [Encoder] para selecionar a opção.
 Após entrar em “Quick DMX Setup”, teremos as opções de configurações:

Mode (Seleciona a configuração pré-definida para as portas)
Pressione o [Encoder] e gire até a configuração desejada.
I.
Mode: All Disabled (Todas as portas desativadas)




II.
Gire o [Encoder] até a opção na tela “Save and Exit”
Pressione no [Encoder] para salvar a opção “All Disabled”.
Após pressionar confirmando a seleção, o display retornará
automaticamente à tela "Setup".
Caso entre na opção “All Disabled” e deseje cancelar, gire o [Encoder] até a
opção “Cancel and Exit” e pressione-o para confirmar. A tela retornará
automaticamente ao "Setup” sem aplicar as alterações realizadas.
Mode: All Outputs (Todas as portas configuradas como Saídas DMX)
*Exceto portas 9 e 10)




Gire o [Encoder] até a opção na tela “Output: ---“
Pressione o [Encoder] na opção, para iniciar a configuração.
Gire o [Encoder] para selecionar o protocolo desejado:
 Art-Net 0.0
 sACN 0
Uma vez selecionado o protocolo desejado, pressione o [Encoder] para inserir o
endereço inicial referente a primeira porta.
* Obs.: O endereço é exibido em formato Hexadecimal.





III.
Selecione o 1° dígito girando o [Encoder].
Pressione novamente o [Encoder] para editar o próximo dígito.
Após editar o último dígito, pressione o [Encoder] para confirmar a inserção do
endereço. O display retornará automaticamente à tela “Mode: All Outputs”.
Para aplicar as configurações realizadas, gire o [Encoder] até a opção “Save
and Exit” e pressione-o.
Caso entre na opção “All Outputs” e deseje cancelar, gire o [Encoder] até a
opção “Cancel and Exit” e pressione-o para confirmar. A tela retornará
automaticamente ao "Setup" sem aplicar as alterações realizadas.
Mode: All Inputs (Todas as portas configuradas como Entradas DMX)
o
o
o
Gire o [Encoder] até a opção na tela “Inputs: ---“.
Pressione o [Encoder] na opção, para iniciar a configuração.
Gire o [Encoder] para selecionar o protocolo desejado:
 Art-Net 0.0
 sACN 0

Uma vez selecionado o protocolo desejado, pressione o [Encoder] para inserir o
endereço inicial referente à primeira porta.
* Obs.: O endereço é exibido em formato Hexadecimal.





IV.
Gire o [Encoder] para modificar o 1° dígito.
Pressione novamente o [Encoder] para editar o próximo dígito.
Após editar o último dígito, pressione o [Encoder] para confirmar a inserção do
endereço. O display retornará automaticamente à tela “Mode: All inputs”.
Para aplicar as configurações realizadas, gire o [Encoder] até a opção “Save
and Exit” e pressione-o.
Caso entre na opção “All inputs” e deseje cancelar, gire o [Encoder] até a
opção “Cancel and Exit” e pressione-o para confirmar. A tela retornará
automaticamente ao "Setup" sem aplicar as alterações realizadas.
Mode: Inputs / Outputs (Divisão das portas Entradas / Saídas DMX)
 Portas 1 a 4 = Entradas DMX
 Portas 5 a 8 = Saídas DMX
o
o
o
o
Gire o [Encoder] até a opção “Inputs: ---“.
Pressione o [Encoder] na opção para iniciar a configuração.
Gire o [Encoder] para selecionar o protocolo desejado:
 Art-Net 0.0
 sACN 0
Uma vez selecionado o protocolo desejado, pressione o [Encoder] para inserir o
endereço inicial referente a primeira porta.
* Obs.: O endereço é exibido em formato Hexadecimal.







Gire o [Encoder] para modificar o 1° dígito.
Pressione novamente o [Encoder] para editar o próximo dígito.
Após editar o último dígito, pressione o [Encoder] para confirmar a inserção do
endereço. O display retornará automaticamente à tela “Mode: Inputs / Outputs”.
Agora, gire o [Encoder] até a opção na tela “Output: ---“
Pressione o [Encoder] na opção para iniciar a configuração.
Gire o [Encoder] para selecionar o protocolo desejado:
 Art-Net 0.0
 sACN 0
Uma vez selecionado o protocolo desejado, pressione o [Encoder] para inserir o
endereço inicial referente a primeira porta.
* Obs.: O endereço é exibido em formato Hexadecimal.





V.
Selecione o 1° dígito girando o [Encoder].
Pressione novamente o [Encoder] para editar o próximo dígito.
Após editar o último dígito, pressione o [Encoder] para confirmar a inserção do
endereço. O display retornará automaticamente à tela “Mode: Inputs / Outputs”.
Para aplicar as configurações realizadas, gire o [Encoder] até a opção “Save
and Exit” e pressione-o.
Caso entre na opção “Inputs / Outputs” e deseje cancelar, gire o [Encoder]
até a opção “Cancel and Exit” e pressione-o para confirmar. A tela retornará
automaticamente ao "Setup" sem aplicar as alterações realizadas.
Null (Não habilitado nesta versão)
Pronto! A pré configuração das portas foi realizada!
D) DMX port 1 - 8
Configuração interna das portas.
Caso a utilização da interface exija uma configuração personalizada para cada porta,
devemos configurá-las individualmente, sobrescrevendo a configuração rápida realizada
anteriormente.


Pressione o [Encoder] na porta a ser configurada, por exemplo: “DMX port X”.
A tela exibirá às opções de configurações referente à porta “Port X”.
I.
Port Mode:
o Pressione o [Encoder] para configurar o modo operacional da porta.
o Gire o [Encoder] para selecionar a opção desejada:
I.
Disabled = Porta Desabilitada
II.
Input = Porta de Entrada DMX
 Pressione o [Encoder] para selecionar esta opção.
 Gire o [Encoder] até “Mode:” e pressione-o para alterar o modo de
funcionamento.
 Selecione o “Mode:”
 Disabled - Desativada
 Normal – Recebe dados DMX 512 pela porta e os transfere para
um universo Art-Net ou sACN.
 Pressione o [Encoder] para confirmar a seleção.
 Gire o [Encoder] até a opção “Universe: ---“
*Obs.: Universe = Seleciona o protocolo e o endereço do universo
para o qual os sinais DMX serão transmitidos na rede.



Pressione o [Encoder] para configurar “Universe:”
Gire o [Encoder] para selecionar o protocolo desejado:
 Art-Net 0.0
 sACN 0
Uma vez selecionado o protocolo desejado, pressione o
[Encoder] para inserir o endereço referente à porta.
* Obs.: O endereço é exibido em formato Hexadecimal.




Selecione o 1° dígito girando o [Encoder].
Pressione novamente o [Encoder] para editar o próximo
dígito.
Após editar o último dígito, pressione o [Encoder] para
confirmar a inserção do endereço. O display retornará
automaticamente à tela “Port X”.
Backup - Direciona o sinal DMX da porta correspondente a um
universo Art-Net configurado. Em caso de falha do universo ArtNet, a interface redireciona o sinal DMX da porta para a rede.
 Pressione o [Encoder] para confirmar a seleção.
 Gire o [Encoder] até a opção “Universe: ---“
*Obs.: Universe = Seleciona o universo da rede ao qual o sinal
DMX será redirecionado em caso de falha.

Pressione o [Encoder] para configurar “Universe:”


Gire o [Encoder] para selecionar o protocolo desejado:
 Art-Net 0.0
 sACN 0
Uma vez selecionado o protocolo desejado, pressione o
[Encoder] para inserir o endereço referente à porta.
* Obs.: O endereço é exibido em formato Hexadecimal.





III.
Selecione o 1° dígito girando o [Encoder].
Pressione novamente o [Encoder] para editar o próximo
dígito.
Após editar o último dígito, pressione o [Encoder] para
confirmar a inserção do endereço. O display retornará
automaticamente à tela “Port X”.
Para aplicar as configurações realizadas, gire o [Encoder] até a
opção “Save and Exit” e pressione-o.
Caso entre na opção “Port 1” e deseje cancelar, gire o [Encoder]
até a opção “Cancel and Exit” e pressione-o para confirmar. A tela
retornará automaticamente ao "Setup" sem aplicar as alterações
realizadas.
Output = Porta de Saída DMX
 Pressione o [Encoder] para selecionar esta opção.
 Gire o [Encoder] até “Mode:” e pressione-o para modificá-lo.
 Selecione o “Mode:”
o
Out Zero
A saída é nula, ou seja, os valores DMX estão zerados.
 Rate: sync
o
Single
Utilizar 1 universo Art-Net ou sACN.

Pressione o [Encoder] para confirmar a seleção nas
opções:
 Primary:
 Pressione
“Primary:”





o
[Encoder]
para
configurar
Gire o [Encoder] para selecionar o protocolo
desejado:
 Art-Net 0.0
 sACN 0
Uma vez selecionado o protocolo desejado,
pressione o [Encoder] para inserir o endereço
referente à porta.
Selecione o 1° dígito girando o [Encoder].
Pressione novamente o [Encoder] para editar
o próximo dígito.
Após editar o último dígito, pressione o
[Encoder] para confirmar a inserção do
endereço.
O
display
retornará
automaticamente à tela “Port X”.
 Resend:
Reenvio do Sinal para outro universo Art-Net.






Pressione o [Encoder] para configurar
“Resend:”
Gire o [Encoder] para selecionar o protocolo
desejado:
 Art-Net 0.0
 sACN 0
Uma vez selecionado o protocolo desejado,
pressione o [Encoder] para inserir o endereço
referente à porta.
Selecione o 1° dígito girando o [Encoder].
Pressione novamente o [Encoder] para editar
o próximo dígito.
Após editar o último dígito, pressione o
[Encoder] para confirmar a inserção do
endereço.
O
display
retornará
automaticamente à tela “Port X”.
 Hold:
Mantém o último valor recebido pelo universo
Art-Net na porta correspondente.


Pressione o [Encoder] para configurar “Hold:”
Gire o [Encoder] para selecionar o tempo
desejado:
 Always * Mantém o último valor válido recebido
pelo universo Art-Net correspondente.
 10 sec (segundos)
 30 sec (segundos)
 1 min
 10 min
 30 min
 1 Hour (Hora)
 Uma vez selecionado o tempo desejado,
pressione o [Encoder] para confirmar a
inserção.
O
display
retornará
automaticamente à tela “Port X”.
 Rate:
Sincronização da velocidade de resposta DMX.
* Sempre manter em sync
o
HTP
"Merge" de dois ou três universos Art-Net, sendo que o
valor de saída da porta será o maior valor de cada canal
DMX disponível dos universos (HTP). Exemplo: Desejamos
em uma mesma porta, combinar canal a canal os valores
de 3 universos Art-net: a saída irá escrever sempre o canal
com maior valor dentre os 3 universos configurados em
primary, secundary e tertiary.
 Primary:
 Pressione o [Encoder] para configurar
“Primary:”
 Gire o [Encoder] para selecionar o protocolo
desejado:
 Art-Net 0.0
 sACN 0
 Uma vez selecionado o protocolo desejado,
pressione o [Encoder] para inserir o endereço
referente à porta.
 Selecione o 1° dígito girando o [Encoder].
 Pressione novamente o [Encoder] para editar
o próximo dígito.
 Após editar o ultimo dígito, pressione o
[Encoder] para confirmar a inserção do
endereço. O display retornará à tela de
configuração “Port X”.
 Secundary:
 Pressione o [Encoder] para configurar
“Secundary”
 Gire o [Encoder] para selecionar o protocolo
desejado:
 Art-Net 0.0
 sACN 0
 Uma vez selecionado o protocolo desejado,
pressione o [Encoder] para inserir o endereço
referente à porta.
 Selecione o 1° dígito girando o [Encoder].
 Pressione novamente o [Encoder] para editar
o próximo dígito.
 Após editar o último dígito, pressione o
[Encoder] para confirmar a inserção do
endereço. O display retornará à tela de
configuração “Port X”.
 Tertiary:
 Pressione o [Encoder] para configurar
“Tertiary”
 Gire o [Encoder] para selecionar o protocolo
desejado:
 Art-Net 0.0
 sACN 0
 Uma vez selecionado o protocolo desejado,
pressione o [Encoder] para inserir o endereço
referente à porta.
 Selecione o 1° dígito girando o [Encoder].
 Pressione novamente o [Encoder] para editar
o próximo dígito.

Após editar o último dígito, pressione o
[Encoder] para confirmar a inserção do
endereço. O display retornará à tela de
configuração “Port X”.
 Resend:
Reenvio do Sinal para outro universo Art-Net.

Pressione
“Resend:”

Gire o [Encoder] para selecionar o protocolo
desejado:
 Art-Net 0.0
 sACN 0

Uma vez selecionado o protocolo desejado,
pressione o [Encoder] para inserir o endereço
referente à porta.
Selecione o 1° dígito girando o [Encoder].
Pressione novamente o [Encoder] para editar
o próximo dígito.
Após editar o ultimo dígito, pressione o
[Encoder] para confirmar a inserção do
endereço. O display retornará à tela de
configuração “Port X”.



o
[Encoder]
para
configurar
 Hold:
Mantém o último valor recebido pelo universo
Art-Net na porta correspondente.


Pressione o [Encoder] para configurar “Hold:”
Gire o [Encoder] para selecionar o tempo
desejado:
 Always * Mantém o último valor válido recebido
pelo universo Art-Net correspondente.
 10 sec (segundos)
 30 sec (segundos)
 1 min
 10 min
 30 min
 1 Hour (Hora)
 Uma vez selecionado o tempo desejado,
pressione o [Encoder] para confirmar a
inserção. O display retornará à tela de
configuração “Port X”.
 Rate:
Sincronização da velocidade de resposta DMX.
* Sempre manter em sync
o
Priority
Da mesma forma que "HTP", este item é utilizado para
"merge" de dois ou três universos. Mas, diferentemente do
item anterior, a porta irá escrever os dados de acordo com
a prioridade em primary, secundary e tertiary (e não o
maior valor dos canais DMX entre os três), sendo que o
universo configurado em primary tem maior prioridade
sobre os demais e o secundary sobre o tertiary. Por
exemplo, caso o universo art-net configurado em primary
saia da rede, o universo secundary será enviado à porta este item é utilizado para criar redundâncias de segurança
na rede.
 Primary:
 Pressione o [Encoder] para configurar
“Primary:”
 Gire o [Encoder] para selecionar o protocolo
desejado:
 Art-Net 0.0
 sACN 0
 Uma vez selecionado o protocolo desejado,
pressione o [Encoder] para inserir o endereço
referente à porta.
 Selecione o 1° dígito girando o [Encoder].
 Pressione novamente o [Encoder] para editar
o próximo dígito.
 Após editar o último dígito, pressione o
[Encoder] para confirmar a inserção do
endereço. O display retornará à tela de
configuração “Port X”.
 Secundary:
 Pressione o [Encoder] para configurar
“Secundary”
 Gire o [Encoder] para selecionar o protocolo
desejado:
 Art-Net 0.0
 sACN 0
 Uma vez selecionado o protocolo desejado,
pressione o [Encoder] para inserir o endereço
referente à porta.
 Selecione o 1° dígito girando o [Encoder].
 Pressione novamente o [Encoder] para editar
o próximo dígito.
 Após editar o último dígito, pressione o
[Encoder] para confirmar a inserção do
endereço. O display retornará à tela de
configuração “Port X”.
 Tertiary:
 Pressione o [Encoder] para configurar
“Tertiary”
 Gire o [Encoder] para selecionar o protocolo
desejado:
 Art-Net 0.0
 sACN 0
 Uma vez selecionado o protocolo desejado,
pressione o [Encoder] para inserir o endereço



referente à porta.
Selecione o 1° dígito girando o [Encoder].
Pressione novamente o [Encoder], para
editar o próximo dígito.
Após editar o último dígito, pressione o
[Encoder] para confirmar a inserção do
endereço. O display retornará à tela de
configuração “Port X”.
 Resend:
Reenvio do Sinal para outro universo Art-Net.






Pressione o [Encoder] para configurar
“Resend:”
Gire o [Encoder] para selecionar o protocolo
desejado:
 Art-Net 0.0
 sACN 0
Uma vez selecionado o protocolo desejado,
pressione o [Encoder] para inserir o endereço
referente à porta.
Selecione o 1° dígito girando o [Encoder].
Pressione novamente o [Encoder] para editar
o próximo dígito.
Após editar o último dígito, pressione o
[Encoder] para confirmar a inserção do
endereço. O display retornará à tela de
configuração “Port X”.
 Hold:
Mantém o último valor recebido pelo universo
Art-Net na porta correspondente.



Pressione o [Encoder] para configurar “Hold:”
Gire o [Encoder] para selecionar o tempo
desejado:
 Always * Mantém o último valor válido recebido
pelo universo Art-Net correspondente.
 10 sec (segundos)
 30 sec (segundos)
 1 min
 10 min
 30 min
 1 Hour (Hora)
Uma vez selecionado o tempo desejado,
pressione o [Encoder] para confirmar a
inserção. O display retorna à tela de
configuração “Port X”.
 Rate:
Sincronização da velocidade de resposta DMX.
* Sempre manter em sync
o


Flex Patch
Não habilitado nesta versão
Para aplicar as configurações realizadas, gire o [Encoder] até a
opção “Save and Exit” e pressione-o.
Caso entre na opção “Port X” e deseje cancelar, gire o [Encoder] até a
opção “Cancel and Exit” e pressione-o para confirmar. A tela
retornará automaticamente ao "Setup" sem aplicar as alterações
realizadas.
ATENÇÃO
As configurações citadas acima, são aplicáveis nas portas de 1 a 8!
E) DMX port 9 - 10
Configuração interna das portas.


Pressione o [Encoder] na porta a ser configurada = “DMX port 9 ou 10”
A tela exibirá as opções de configurações referente à porta “Port 9” ou “Port 10”
ATENÇÃO
As portas 9 e 10 são configuradas apenas como Input (Entrada) DMX!
I.
Port Mode:
o Gire o [Encoder] para selecionar a opção desejada:
o
Input = Porta de Entrada DMX
 Gire o [Encoder] até “Mode:” e pressione-o para alterar o modo de
funcionamento.
 Selecione o “Mode:”
 Disabled
Desativada
 Normal
Recebe dados DMX 512 pela porta e os transfere para um
universo Art-Net ou sACN.


Pressione o [Encoder] para confirmar a seleção.
Gire o [Encoder] até a opção “Universe: ---“
*Obs.: Universe = Seleciona o protocolo e o endereço do universo
para o qual os sinais DMX serão transmitidos na rede.



Pressione o [Encoder] para configurar “Universe:”
Gire o [Encoder] para selecionar o protocolo desejado:
 Art-Net 0.0
 sACN 0
Uma vez selecionado o protocolo desejado, pressione o
[Encoder] para inserir o endereço referente à porta.
* Obs.: O endereço é exibido em formato Hexadecimal.




Selecione o 1° dígito girando o [Encoder].
Pressione novamente o [Encoder] para editar o próximo
dígito.
Após editar o último dígito, pressione o [Encoder] para
confirmar a inserção do endereço. O display retornará à
tela de configuração “Port X”.
Backup
Direciona o sinal DMX da porta correspondente a um universo
Art-net configurado. Em caso de falha do universo Art-Net, a
interface redireciona o sinal DMX da porta para a rede.
 Pressione o [Encoder] para confirmar a seleção.
 Gire o [Encoder] até a opção “Universe: ---“
*Obs.: Universe = Seleciona o universo na rede para o qual o
sinal da entrada DMX será enviado.
 Pressione o [Encoder] para configurar “Universe:”
 Gire o [Encoder] para selecionar o protocolo desejado:
 Art-Net 0.0
 sACN 0
 Uma vez selecionado o protocolo desejado, pressione o
[Encoder] para inserir o endereço referente à porta.
* Obs.: O endereço é exibido em formato Hexadecimal.





Selecione o 1° dígito girando o [Encoder].
Pressione novamente o [Encoder] para editar o próximo
dígito.
Após editar o último dígito, pressione o [Encoder] para
confirmar a inserção do endereço. O display retornará à
tela de configuração “Port X”.
Para aplicar as configurações realizadas, gire o [Encoder] até a
opção “Save and Exit” e pressione-o.
Caso entre na opção “Port X” e deseje cancelar, gire o [Encoder] até a
opção “Cancel and Exit” e pressione-o para confirmar. A tela
retornará automaticamente ao "Setup" sem aplicar as alterações
realizadas.
F) Set ID
Identificação do ID da interface – Este item tem função de identificar a interface fisicamente,
não se relacionando com o funcionamento em rede.




Pressione o [Encoder] para selecionar a opção.
Selecione o 1° dígito girando o [Encoder].
Pressione novamente o [Encoder], para editar o próximo dígito.
Pressione o [Encoder] para confirmar a inserção do ID. O display retornará
automaticamente ao menu de configuração "Setup”.
G) Rename Config
Renomear a configuração do usuário.




Pressione o [Encoder] para selecionar a opção.
Modifique o 1° caractere girando o [Encoder].
Pressione novamente o [Encoder] para editar o próximo caractere.
Após editar o último caractere, pressione o [Encoder] para confirmar a modificação do
nome da configuração atual. O display retornará automaticamente ao Menu de
configuração “Setup”.
L) Blacktrax
Não habilitado nesta versão
M) Network Settings
Configurações de network.

Pressione o [Encoder] para selecionar a opção.
I.
Dynamic:
Modo de endereçamento de IP
 Pressione o [Encoder] para modificar as opções.
o
OFF
Inserção de configurações/endereçamento manual/fixo.
 IP address:
Inserir endereço estático de IP.




Pressione o [Encoder] para entrar na opção de endereçamento de
IP.
Para editar o primeiro setor do endereço IP, gire o [Encoder].
Após modificá-lo, pressione o [Encoder] para editar o próximo
setor.
Realize o mesmo processo até o último setor e pressione
novamente o [Encoder] para confirmar a configuração. O display
retornará automaticamente ao Menu Network Settings.
 Netmask:
Máscara de rede.





II.
Pressione o [Encoder] para entrar na opção de endereçamento de
máscara de rede.
Para editar o primeiro setor do endereço, gire o [Encoder].
Após modificá-lo, pressione o [Encoder] para editar o próximo
setor.
Realize o mesmo processo até o último setor e pressione
novamente o [Encoder] para confirmar a configuração. O display
retornará automaticamente ao Menu Network Settings.
ON
Endereçamento automático/atribuído pela rede.
Permite que a rede atribua um endereço
compatibilidade com o modo DHCP pela rede.
à
interface,
mediante
Save
Salvar configurações da rede.


Após realizar todas as configurações/endereçamento, gire o [Encoder] até a opção
“Save”.
Pressione o [Encoder] para salvar e a tela retornará automaticamente ao Menu
“Setup”.
III.
Cancel
Cancelar modificações e retornar a tela de configuração anterior.


Gire o [Encoder] até a opção “Cancel”.
Pressione o [Encoder] para cancelar e a tela retornará automaticamente ao Menu
“Setup”.
N) MIDI / RS232
Configurações de conexões MIDI e RS232.
O) Factory Defaults
Reset de fábrica - Retorna às configurações originais de fábrica.
ATENÇÃO
É recomendado salvar as configurações após modificá-las. Siga os seguintes passos:





Pressionar a tecla [A] para acessar o banco de configurações salvas.
Girar o [encoder] até a opção “Save Config”.
Pressionar a tecla [A] para acessar o menu “Save Config”.
Escolher em qual banco deseja gravar (opções: 1 a 4), girando o [Encoder].
Pressionar a tecla [A] para salvar.
Pressione [→] para retornar à tela inicial.
Garantia
CERTIFICADO DE GARANTIA
Este produto é garantido pela Star Lighting Division, como fabricante e importadora, nos limites
fixados e aqui estabelecidos:
(1º) A Star Lighting Division assegura ao comprador/consumidor deste produto, a garantia de 6
(Seis) meses, já inclusos os 90 (noventa) dias garantidos pelo Código de Defesa do Consumidor,
contados sempre a partir da data de emissão da Nota Fiscal de compra ao primeiro adquirente
comprador/consumidor. A presente garantia, ressalvadas as condições estabelecidas neste
certificado (item 4º), sempre acompanhará o produto, valendo em todo território nacional, mesmo
que ele venha a ser transferido.
(2º) Estende-se por “Garantia”, o reparo gratuito do aparelho e a reposição de peças que, de
acordo com parecer do técnico credenciado da Star Lighting, apresentar defeito de fabricação,
exceto as mercadorias nos itens seis e sete. Tal garantia somente terá validade mediante
apresentação da Nota Fiscal de Compra juntamente com o Produto à Assistência Técnica.
(3º) A Star Lighting não se responsabilizará em atender o comprador/consumidor, gratuita ou
remuneradamente, em cidades que não possuam serviço técnico autorizado, sendo as despesas
e riscos de transporte do aparelho ao serviço autorizado mais próximo (ida e volta) de total
responsabilidade do comprador/consumidor. O comprador/ consumidor SEMPRE deverá
encaminhar o produto até a revenda onde adquirido o equipamento, sendo que a
responsabilidade e as despesas provenientes do envio são do comprador/consumidor. Todos os
serviços relacionados a qualquer produto com problema, deverão ser feitos única e
exclusivamente nas ASSISTÊNCIAS TÉCNICAS AUTORIZADAS.
(4º) Fica automaticamente cancelada a Garantia se, em relação ao produto, quando constatado
por técnico credenciado pela Star Lighting Division, vierem a ocorrer qualquer das condições
abaixo:
a) Danos provocados por acidentes tais como: queda, batida, ligação em rede imprópria, descarga
elétrica atmosférica (raio), inundação, desabamento e fogo;
b) Danos provocados por umidade, exposição excessiva a luz solar, salinidade;
c) Sinistro (roubo/furto);
d) Uso em desacordo com as respectivas informações contidas no manual;
e) Por ter sido ligado à rede elétrica imprópria ou sujeita a flutuações excessivas;
f) Sinal de violações interna ou externa;
g) Ajuste interno ou conserto por pessoa não credenciada pela Star Lighting.
h) Se o Certificado de Garantia ou a Nota Fiscal de Compra ou o Número de Série do aparelho
apresentar adulterações e/ou rasuras;
i) E por outras condições impróprias a natural delicadeza do aparelho;
j) Para máquina de fumaça, a garantia não cobre entupimento da resistência ou da bomba.
(5º) Estão incluídas na Garantia, peças (e respectiva mão de obra) que por sua natureza
desgastem-se com o uso, desde que, o desgaste impeça o funcionamento do aparelho.
(6º) Não são cobertos por garantia (ônus por conta do consumidor): Lâmpadas.
(7º) Para equipamentos equipados com DIODO LASER de qualquer potencia: A Garantia para
qualquer Diodo Laser é de 60 dias.
Garantia válida somente para o produto:
Marca: STAR LIGHTING DIVISION
Produto: INTERFACE ARTNET 8 SAÍDAS
Série:
(19) 3838-8320
www.star.ind.br | [email protected]

Documentos relacionados