76238 GAMGRAF PUCVIVA 968.indd
Transcrição
76238 GAMGRAF PUCVIVA 968.indd
2 $ 2 7( ® 6 / 1 -8 &$ $ ,6 ) 1 Jornal semanal da APROPUC e da AFAPUC ¶" 2SURIHVVRUHGLULJHQWHSDUWLGiULR0DX UR,DVLEHPFRPRVHXVIDPLOLDUHVHVWmRVHQ GRDPHDoDGRVSRUJUXSRVGHGLUHLWD$V DJUHVV}HVD,DVLVXUJLUDPDSDUWLUGDGLYXOJD omRGHXPYtGHRGHSDUWHGHVXDIDODQDPHVD GHDEHUWXUDGR&RQJUHVVR1DFLRQDOGD &63&RQOXWDVUHDOL]DGRQRPrVGHMXQKR HP6XPDUp63(PVXDIDOD0DXURFLWDXP SRHPDGH%HUWROW%UHFKW3HUJXQWDVDXP KRPHPERPRTXHWHULDPRWLYDGRDVDPH DoDVGHPRUWHDHOHHVXDIDPtOLD 0DXURpSURIHVVRUGD(VFRODGH6HUYLoR 6RFLDOGD8QLYHUVLGDGH)HGHUDOGR5LRGH-D QHLUR8)5-IRUPRXVHHP+LVWyULDSHOD 38&63HWHPSDUWLFLSDGRGHLQ~PHUDVDWL YLGDGHVQRVQ~FOHRVGHHVWXGRGHVWDXQLYHU VLGDGHDOpPGHVHUSUHVHQoDFRQVWDQWHQRV GHEDWHVGD$35238&HGHRXWURVQ~FOHRV GLGiWLFRV'LULJHQWHGR3&%IRLFDQGLGDWRD SUHVLGHQWHGD5HS~EOLFDSHORSDUWLGRQDV~O WLPDVHOHLo}HV 7mRORJRVRXEHUDPGDVDPHDoDVDVSULQ FLSDLVRUJDQL]Do}HVGRFHQWHVGRSDtVKLSR WHFDUDPVROLGDULHGDGHDRSURIHVVRURPHV PRDFRQWHFHQGRFRPLQ~PHURVJUXSRVGH HVWXGRHSURIHVVRUHVGHPDQHLUDLQGLYLGXDO YHMDDVPDQLIHVWDo}HVQDVSiJLQDVH GHVWDHGLomR $$35238&WDPEpPIRUPDOL]RXVXD VROLGDULHGDGHHPHGLWRULDOTXHSXEOLFDPRV QHVWDSiJLQD7mRORJRDHQWLGDGHGLYXOJRX QR)DFHERRNRDSRLRGR1~FOHRGH(VWX GRVH$SURIXQGDPHQWR0DU[LVWD1HDP DRSURIHVVRUDPHDoDGRWDQWRDHQWLGDGH FRPRDSURIHVVRUD%LD$EUDPLGHVFRRUGH QDGRUDGRQ~FOHRHGLUHWRUDGD$35238& FRPHoDUDPDUHFHEHUWHOHIRQHPDVDQ{QLPRV DPHDoDGRUHV $HVFDODGDGRFRQVHUYDGRULVPRWHPVLGR XPDFRQVWDQWHQRV~OWLPRVPHVHVDWDFDQ GRGHPDQHLUDYLOSDUWLGRVHSHVVRDVTXHVmR FRQWUDRUHWURFHVVRSROtWLFR$$35238& UHSXGLDHVVHVDWDTXHVHFRQFODPDDRVGR FHQWHVIXQFLRQiULRVHVWXGDQWHVHHQWLGD GHVGHPDQHLUDJHUDODHQYLDUHPVXDVROLGDUL HGDGH SHOR HQGHUHoR HOHWU{QLFR LPSUHQVDDSURSXF#JPDLOFRP 76238 GAMGRAF PUCVIVA 968.indd 1 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black 4'27&+# #)4'55Ì1#241('5514'5 $ $VVRFLDomR GRV 3URIHVVRUHV GD 38&63 YHP D S~EOLFR PDQLIHVWDU YHHPHQWH SURWHVWR FRQWUD D HVFDOD GD GH LQWROHUkQFLD DXWRULWDULVPR DPHDoDV H DJUHVVLYLGDGH GH VHWRUHV VRFLDLV TXH QmR DFHLWDP FRQYLYHU FRP D OLEHUGDGH GH H[SUHVVmR FRP D GHPRFUDFLD H FRP D FRQVWUXomR GH XPD VRFLHGDGH MXVWD H LJXDOLWiULD 1D ~OWLPD VHPDQD WDLV SUiWLFDV WtSLFDV GDV DQWLJDV H QRYDV EULJDGDV IDVFLVWDV GHVSHMDUDP VXD YLROrQFLD SROtWLFD FRQWUD R SURIHVVRU 0DXUR ,DVL GD (VFROD GH 6HUYLoR 6RFLDO GD 8)5- H WDPEpP GLULJHQWH GR 3&% WXGR SRUTXH QR &RQJUHVVR GD &63 &RQOXWDV &HQWUDO 6LQGLFDO UHDOL]D GR HP MXOKR SDVVDGR HOH IH] UHIH UrQFLD D XP SRHPD GH %HUWROW %UH FKW VREUH D FRQVWUXomR VLPEyOLFD H QmR D SUHJDomR GH IX]LODPHQWR GR ERP SDWUmR $FRQWHFH TXH D IDOD GR SURIHV VRU 0DXUR ,DVL HGLWDGD HP YtGHR H GHVFRQWH[WXDOL]DGD WUDQVIRUPDGD HP IDFWRLGH VHUYLX GH SUHWH[WR SDUD LQFLWDU QDV UHGHV VRFLDLV GD ,Q WHUQHW XP YHUGDGHLUR OLQFKDPHQWR S~EOLFR QmR Vy GD VXD SHVVRD FRP GHVGREUDPHQWRV HP DPLJRV H ID PLOLDUHV PDV WDPEpP GLULJLGR D RXWUDV SHVVRDV VROLGiULDV D HOH FRPR RFRUUHX FRP D SURIHVVRUD %LD $EUDPLGHV GD 38&63 TXH FRRU GHQD R 1($0 H p GLUHWRUD GD $35238& e FRP LQGLJQDomR TXH D 'LUHWR ULD GD $35238& GHQXQFLD FROHWL YDPHQWH D DomR DUWLFXODGD GH DPHD oDV GH PRUWH H SDODYU}HV YLUXOHQWRV QDV SiJLQDV GD ,QWHUQHW H QDV OLJD o}HV WHOHI{QLFDV HVFRQGLGDV SHOR DQRQLPDWR GHPRQVWUDQGR TXH D UD GLFDOL]DomR GDV DJUHVV}HV SROtWLFDV FRQWD FRP FHQWUDLV GHYLGDPHQWH LQV WUXPHQWDOL]DGDV SDUD FRQIURQWDU H LQWLPLGDU PLOLWDQWHV VRFLDLV PRYL PHQWRV SRSXODUHV HQWLGDGHV FRP SURPHWLGDV FRP DV OLEHUGDGHV GH PRFUiWLFDV H RXWURV FLGDGmRV H LQ WHOHFWXDLV LGHQWLILFDGRV FRP R FDP SR GDV HVTXHUGDV (VWi FODUR TXH VH WUDWD GH XPD RUTXHVWUDomR TXH DWXD QDV UHGHV VR FLDLV H QD PtGLD PDV TXH SRGH WDP EpP HQJHQGUDU GDQRV PDLV JUDYHV H PDLV FRQFUHWRV j VRFLHGDGH EUDVLOHL UD DR FULDU DPELHQWH SURStFLR SDUD PHGLGDV DXWRULWiULDV H UHSUHVVLYDV D LQYDVmR GD SULYDFLGDGH H D YLJLOkQFLD SHUPDQHQWH GH PLOLWDQWHV VRFLDLV H SROtWLFRV $ $35238& FRQFODPD RV SUR IHVVRUHV HVWXGDQWHV H IXQFLRQiULRV GD 38&63 D VRPDUHP IRUoDV FRP D QHFHVViULD XUJrQFLD H ILUPH]D FRQ WUD HVVD SHULJRVD HVFDODGD GD WUXFX OrQFLD H GD LQVHQVDWH] 3HOD LPHGLDWD LQYHVWLJDomR H SXQLomR GRV OLQFKD GRUHV GDV UHGHV VRFLDLV 2 %UDVLO SUH FLVD GH MXVWLoD LJXDOGDGH OLEHUGDGH GHPRFUDFLD H UHVSHLWR DRV GLUHLWRV GH VHXV FLGDGmRV H WUDEDOKDGRUHV 'LUHWRULD GD $SURSXF 10/23/2015 1:44:08 PM 2 26/10/2015 +0&+%#615X0Ý%.'15'241('5514'5 4'27&+#/#/'#D#5##741#5+ )RUDP LQ~PHUDV DV PDQLIHVWDo}HV GH DSRLR H UHS~GLR jV DJUHVV}HV VRIULGDV SRU 0DXUR ,DVL DEDL[R UHSURGX]LPRV DOJXQV UHJLVWURV GHVWD VROLGDULHGDGH Nota pública de apoio e solidariedade a Mauro Iasi Os núcleos de estudos, pesquisas e docentes de vários cursos e áreas do conhecimento vêm a público prestar seu apoio e solidariedade ao professor Mauro Iasi, da Escola de Serviço Social da UFRJ. Mauro Iasi e sua família têm sofrido ameaças de vida por parte de indivíduos que pregam o obscurantismo e a violência vividos barbaramente durante a ditadura militar no país, que perseguiu, prendeu e assassinou milhares de brasileiros(as). Esse retrocesso é inadmissível e não nos calamos mediante mais um ato de violência que coloca em risco pessoas. Nos somamos a todos(as) aqueles(as) que exigem que as autoridades responsáveis pela Justiça apurem os fatos e punam os responsáveis por esse ato inumano, assim como defendemos a liberdade de manifestação e expressão que conquistamos na luta contra a ditadura no país. Mauro Iasi é um intelectual de grande porte com quem temos muito o que aprender. Tem uma vasta produção acadêmica, se vincula ao NEPEM, na UFRJ, núcleo de estudos e pesquisa histórico e de grande referência nacional. Tem sido um grande defensor da universidade pública, laica, gratuita, universal. Mauro Iasi, companheiro de todas as horas, educador lúcido, militante, generoso, afetuoso, intelectual de uma simplicidade verdadeira e genuína, poeta dos bons! Os tempos duros trazem à tona o que há de pior, de desumano, de desalentador. Mauro com sua alegria, poesia e convicção teórica e política permanece atuante e com ele lutamos por uma sociedade fraterna, igualitária, libertária na perspectiva da emancipação humana. Núcleo de Estudos e Pesquisa Trabalho e Profissão do Prog. de Estudos Pós-Grad. em Serviço Social da PUCSP; Coord. Profa. Dra. Raquel Raichelis Subscrevem: PETSS - Núcleo de Estudos Marxistas sobre Política, Estado, Trabalho e Serviço Social (ESS-UFRJ); Prof. Dr. Carlos Montaño NEAM - Núcleo de Estudos e Pesquisas em Aprofundamentos Marxistas, Programa de Estudos Pós Grad. em Serviço Social da PUC-SP; Coord. Profa. Dra. Beatriz Abramides 76238 GAMGRAF PUCVIVA 968.indd 2 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black NEPHED - Núcleo de Estudos e Pesquisa de Ética e Direitos Humanos, Programa de Estudos Pós-Grad. em Serviço Social; Coord. Profa. Dra. Maria Lúcia Silva Barroco NEHTIPO - Núcleo de Estudos de História: Trabalho, Ideologia e Poder, Pós Graduação em História da PUCSP; Coord. Prof. Dr. Antonio Rago NACI - Núcleo de Análise de Conjuntura Internacional, Programa de Pós Graduação em Economia - PUC-SP; Coord. Profa. Dra. Regina Gadelha GECOPOL - Grupo de Pesquisa em Economia Política, Programa de Pós em Economia; Coord. Dr. Jason Borba Grupo de Estudos e Pesquisa de Seguridade Social, Organismos Internacionais e Serviço Social SOISS/ UFRJ; Profa. Dra. Cleusa Santos GOPSS - Grupo de Estudos e Pesquisas do Orçamento Público e da Seguridade Social; Coord. Profa. Dra. Elaine Rossetti Behring GSERMS - Grupo de Estudos, Pesquisa e Debates em Serviço Social e Movimento Social da Universidade Federal do Maranhão (UFMA) Núcleo de Estudos e Pesquisa sobre Trabalho, Política, Movimentos Sociais e Serviço Social - ESS (UFF) GEPET - Grupo de Estudos e Pesquisas sobre Trabalho (ESS-UFF) Direção da Escola de Serviço Social da UFRJ Núcleo de Estudos e Pesquisas sobre os Fundamentos do Serviço Social na Contemporaneidade - NEFSSC, UFRJ; Profa. Dra. Yolanda Guerra Gestão Democrática na Saúde e Serviço Social, Grupo de pesquisa da Fac. de Serviço Social da UERJ; Profa. Dra. Maria Inês Souza Bravo GTP - Grupo de Trabalho de Pesquisa da Associação Brasileira de Ensino e Pesquisa em Serviço Social (ABEPSS), Movimentos Sociais e Serviço Social; Coordenadoras: Katia Marro (UFF-Rio das Ostras); Malu Duriguetto (UFJF), Beatriz Abramides (PUC-SP); Sâmbara de Paula (UECE), Morena Marques GESST/UnB - Grupo de estudos e Pesquisa em Seguridade Social e Trabalho - Coord. Prof. Dra. Ivanete Boschetti Grupo de Pesquisa Sociedade Civil, Política Social e Serviço Social- Coords. Dra. Malu Duriguetto e Dra. Carina Moljo- Fac Serviço Social -UFJF. Grupo de investigacion y accion social de la facultad de ciencias humanas de UNICEN.- Tandil-Argentina-Dra Andrea Oliva APROPUC: João Batista Teixeira da Silva, presidente (Letras); Beatriz Abramides, vice-presidente (pós em Serviço Social); Leonardo Massud, diretor da APROPUC (Direito); Regina Gadelha, diretora (Economia); Jason Borba, diretor (Economia); Hamilton Otavio de Souza, diretor (Jornalismo); Antonio Rago, diretor (História); Victoria Claire Weischtordt, diretora (Inglês). Profas do Programa de Pós em Serviço Social da PUC-SP: Marta Campos, Maria Lúcia Martinelli, Maria Carmelita Yasbeck, Rosângela Paz, Mariângela Belfiore Wanderley, Raquel Raichelis, Antônio Carlos Mazzeo, Beatriz Abramides, Maria Lúcia Silva Barroco. Profs da Graduação em Serviço Social da PUC-SP: Isaura de Melo Castanho e Oliveira, Maria do Socorro Reis Cabral, Elizabeth de Mello Rico, Marli Pitarello, Carlos Simões, Márcia Calhes Paixão. Ana Elisabete Mota (Ser. Social UFPE) Josefa Batista Lopes (Serviço Social - UFMA) Edvânia Lourenço (Serviço Social UNESP-Franca e Diretora da ABEPSS Nacional) Sérgio Lessa (Serviço Social - UFAL) Liduina Oliveira (Serviço Social - UNIFESP - ABEPSS SUL II) Sandra de Faria (Serviço Social PUC-Goiás) Maria das Graças Osório Pitombeira Lustosa (UFF) Profa. Dra, Mirla Cisne- S.Social da UERN Jussara Rosa Mendes (NEST - UFRGS) Lúcia Skromov (Comitê em defesa do povo do Haiti) O apoio do Andes - Sind. Nacional Dede o ultimo final de semana, circulam nas redes sociais vídeos e mensagens de ódio e intolerância ideológica contra o professor Mauro Iasi da UFRJ. Iasi tem sofrido ameaças violentas contra sua vida e de sua família por parte de indivíduos que pregam o retrocesso social, defendendo o golpe militar e a instalação do fascismo no país. O Andes-SN vem a público denunciar que tais ações não cabem em uma sociedade que lutou contra a repressão da ditadura empresarialmilitar que perseguiu, sequestrou e assassinou milhares de brasileiros e brasileiras que lutaram em defesa da democracia e contra o regime militar dos anos 1960 a 1980. Por sua postura em defesa da educação pública, por sua luta pela democracia e por suas ações visando construir um país socialmente mais justo, o Andes-SN solidariza-se com o professor Mauro Iasi e oferece-lhe o seu suporte político e exige das autoridades da Justiça apuração dos fatos e punição dos responsáveis. O Andes-Sindicato Nacional reafirma o seu compromisso com a liberdade e respeito às divergências de ideias, e expressa sua veemente posição a favor da liberdade de expressão e contrária a todas as tentativas de silenciar e calar a crítica e a livre manifestação. Andes-Sindicato Nacional O apoio do Sinduece Sinduece é solidário ao professor Mauro Iasi que tem sofrido ameaças violentas contra sua vida e de sua família por parte de indivíduos que pregam o retrocesso social, defendendo o golpe militar e a instalação do fascismo no país. Sinduece - Sindicato dos Docentes da Universidade Estadual do Ceará 10/23/2015 1:44:08 PM 26/10/2015 3 Não temos ilusões! Não nos intimidamos! O PCB, agradecendo a imensa e espontânea solidariedade que nos tem chegado desde um amplo campo político progressista e democrático, repudia os ataques realizados por meio virtual ao dirigente de nosso partido, o camarada Mauro Iasi, por meio de comentários em sua página pessoal contendo ofensas, ameaças de agressão e até de morte, destilando o velho ódio anticomunista que caracteriza os segmentos reacionários e conservadores. Desta vez, os ataques foram motivados por uma fala de nosso dirigente por ocasião de um congresso sindical no qual representou o PCB na mesa de abertura em que se discutia a conjuntura nacional. A posição do PCB, explicitada em nossas declarações e documentos, é a de combater a extrema direita e suas aventuras golpistas sem conciliar com o reformismo governista. Desta maneira, o que foi dito pelo camarada, há meses amplamente divulgado, na íntegra, nos meios de comunicação do PCB, destacava o fato de que o governo apresenta disposição de diálogo com propostas conservadores e neoliberais, como a chamada Agenda Brasil, ao mesmo tempo em que ignora solenemente a pauta dos que um dia constituíram sua base social. O que se alertava na análise era o risco de se confiar nos setores conservadores, uma vez que estes não estão de fato propondo diálogo algum, ex- pressando apenas, como é de sua natureza, os interesses do capital, a intolerância, o preconceito e seu profundo ódio de classe contra os trabalhadores e suas expressões políticas. Mauro terminou sua fala referindo-se a um poema de Bertold Brecht que trata exatamente desta questão, quando afirma que não devemos ter ilusões, pois, não importando as boas intenções, na luta de classes, a direita fascista quer é nos destruir, como em tantas oportunidades históricas demonstraram e, por isso, temos que estar preparados para nos defender. A extrema direita, descontextualizando e manipulando a fala, tenta criar um factoide no qual defenderíamos um "genocídio", o "assassinato de todos os que não concordem com o socialismo", sendo o PCB "uma ameaça a todos os brasileiros". Não podemos esperar que a direita fascista entenda metáforas e muito menos poemas. Reafirmamos que com estes setores não temos e não queremos diálogo nenhum, porque não temos ilusões: são nossos inimigos e sempre estarão dispostos a usar de todos os meios para nos aniquilar. Em nossa história, nunca foram os comunistas que romperam com a legalidade e interromperam processos democráticos, como em 1964. Pelo contrário, fomos duramente atacados tendo dezenas de nossos dirigentes mortos e desaparecidos pelos órgãos de repressão, assim como centenas e mesmo milhares de militantes presos, torturados e assassinados por estes senhores que posam de ofendidos quando alguém revela sua verdadeira e repugnante face. É importante lembrar que, sob o manto enganoso do anticomunismo, uma vez estabelecida no Brasil, a ditadura do grande capital, a serviço do imperialismo, atacou indiscriminadamente militantes estudantis, socialistas, cristãos, liberais, democratas e, principalmente, a classe trabalhadora, estabelecendo um regime fundado na corrupção, no terror, na violência e no medo. Continuaremos nos enfrentando na luta de classes que opõe, de um lado, os que defendem os interesses históricos dos trabalhadores e das massas populares e, de outro, os que se aliam aos interesses da grande burguesia, da qual os direitistas de ontem e de hoje são fiéis serviçais. Não nos intimidaremos. As manifestações raivosas da extrema direita, com ameaças de agressão e morte, de tortura, xingamentos, destilando preconceitos homofóbicos, apenas comprovam de forma cabal o que foi afirmado em nossa análise, ou seja, com a extrema direita não há diálogo. Partido Comunista Brasileiro/Comissão Política Nacional Fascistas no, no, no. Todo apoio a Iasi Circulam nas redes sociais, desde o último final de semana, vídeos e mensagens de ódio e intolerância ideológica contra o professor da UFRJ, Mauro Iasi, com ameaças à sua vida e de sua família. O estopim de mais esta campanha de ódio foi a participação de Iasi no Congresso Nacional da CSPConlutas, em junho deste ano, quando encerrou sua fala citando o poema de Bertolt Brecht "Perguntas a um bom homem", usando-o como metáfora para afirmar que não há conciliação de classe ou diálogo possível com a extrema-direita. Os abaixo-assinados - defensores intransigentes da livre circulação de ideias - se solidarizam com o professor e militante político neste momento sombrio da política brasileira, quando setores conservadores tentam ressuscitar o fantasma do fascismo em nosso país. Anderson Deo; Angélica Lovatto; Antonio Carlos Mazzeo; Artur Renzo; Bibiana Leme; Beatriz Abramides; Caio Toledo; Edmilson Costa; Francisco de Oliveira; Gilberto Maringoni; Guilherme Boulos; Heloisa Fernandes; Isabella Marcatti; Ivana Jinkings; Jair Pinheiro; Jefferson Barbosa; João Alexandre Peschanski; Kim Doria; Leandro Galastri; Lucio Flávio Almeida; Luiz Bernardo Pericas; Marcos Del Roio; Maria Orlanda PInassi; Milton Temer; Osvaldo Coggiola; Paulo Ribeiro da Cunha; Ricardo Antunes; Ruy Braga; Sergio Romagnolo; Valerio Arcary. CFESS se manifesta diante dos ataques a Mauro Iasi O CFESS vem a público manifestar apoio e solidariedade ao professor da Escola de Serviço Social da Universidade Federal do Rio de Janeiro (ESS/UFRJ), Mauro Iasi, diante dos ataques que vem sofrendo de pessoas e grupos reacionários, criadores e reprodutores de injúrias e ameaças contra este lutador que historicamente se empenha na defesa da universidade pública e na construção de uma sociedade justa e igualitária, horizonte do nosso projeto ético-politico. O perigo conservador ronda as ruas. Tempos sombrios estes vividos pela classe trabalhadora. 76238 GAMGRAF PUCVIVA 968.indd 3 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black Nossa entidade repudia completamente todas as manifestações reacionárias e violentas recentes que atacam não somente pessoas como o professor e militante Mauro Iasi, mas os direitos sociais e humanos, emanando ódio de classe contra toda e qualquer denúncia da exploração e opressões típicas do sistema capitalista. Mais do que ódio contra a classe trabalhadora, é o ódio contra as bandeiras de luta e símbolos da classe trabalhadora. No confronto armado, a direita sorrateiramente enclausura o verbo. Tempos de incerteza e aparências. A barbárie, materializada na incitação ao ódio, se prolifera nas redes sociais, expondo de maneira cruel e vil a vida privada de Mauro Iasi. Na sociedade dos contrários, a verdade é falsa e a aparência é o critério de validade. Na sociedade de falsos profetas, os fins justificam os meios. As ameaças sofridas, as tentativas de propagandear injúrias e inverdades e a tentativa de falsear os fatos foram, são e serão sempre as armas dessa direita fascista. Não nos intimidaremos! Em todo o Brasil, muitos lutado- res e lutadoras, movimentos sociais e organizações coletivas já demonstraram seu repúdio a este tipo de criminalização de pessoas e coletivos que lutam. Reconhecemos que é este o patamar em que se encontra a luta de classes no nosso país, mas não iremos legitimar nem tolerar a decadência na disputa ideológica e o claro conteúdo fascista que incita à barbárie e à violação dos direitos humanos. Conselho Federal de Serviço Social (Cfess) Gestão Tecendo na luta a manhã desejada (2014-2017) 10/23/2015 1:44:08 PM 4 26/10/2015 Todo apoio e solidariedade a Mauro Iasi. Não ao fascismo! O professor da UFRJ e dirigente do PCB, Mauro Iasi, vem recebendo desde o último final de semana, nas redes sociais, mensagens de ódio e intolerância ideológica. A campanha fascista ameaça a vida do militante e de sua família. A causa dessa campanha de ódio foi a participação em uma mesa de debate sobre conjuntura no 2º Congresso Nacional da CSP-Conlutas realizado em junho desse ano. Iasi encerrou sua fala mencionando o poema de Bertold Brecht "Perguntas a um bom homem", usandoo como metáfora para reforçar que não há conciliação de classe quando lidamos com inimigos. Se referia à direita fascista que começou a se manifestar no Brasil e a necessidade da construção de um terceiro campo classista ao binômio atual da política brasileira, a oposição de direita e o governismo. A fala de Iasi se referia à poesia crua e bruta de Brecht, por isso tanto afeta a direita raivosa, um segmento que representa o conservadorismo que se consolida no país e defende a volta do militarismo. Um conservadorismo que se sustenta em iniciativas criminosas como a defesa da redução da maioridade penal, a criminalização das lutas, a institucionalização da homofobia e outras pautas que agridem diretamente o povo pobre e os trabalhadores cujos direitos tem sido fortemente atacados. A CSP-Conlutas se soma a Mauro Iasi: a eles não daremos trégua. A nossa Central e suas entidades e movimentos filiados se solidarizam com Iasi colocando-se à sua disposição para o que for necessário e exige das autoridades da Justiça apuração dos fatos e punição dos responsáveis imediatamente. Mauro Iasi é um reconhecido militante da esquerda brasileira, lutou contra a repressão da ditadura empresarial-militar que assassinou pelo menos 502 pessoas, além dos que foram perseguidos, perderam seus empregos e foram presos e torturados. Iasi também está na luta intransigente em defesa da educação pública e na da defesa de um mundo mais justo e igualitário. E essa campanha só demonstra o acirramento social que estamos vivendo e a CSPConlutas sabe de que lado está. Toda a solidariedade a Mauro Iasi! CSP-Conlutas Solidariedade a Mauro Luís Iasi A direção da Escola de Serviço Social da UFRJ vem a público para manifestar a sua solidariedade e apoio ao Professor Mauro Luís Iasi que está sendo alvo de uma covarde e mentirosa campanha de difamações promovida por setores conservadores através de redes sociais. Todos que compõe o corpo social da ESS-UFRJ sabem que, além de um trabalhador incansável em defesa da universidade pública, gratuita e de qualidade, Mauro Iasi é um exemplo de servidor público e educador comprometido com a democracia, o livre debate de ideias e a formação acadêmica integral e humanista dos diversos estudantes de graduação e pós-graduação da UFRJ. Nesse sentido a ESS-UFRJ repudia veementemente as calúnias e ameaças truculentas veiculadas nas redes sociais e se une aos admiradores que hoje prestam homenagem a esse grande professor, incansável militante e querido poeta que muito nos orgulha em termos como colega. Direção da Escola de Serviço Social da UFRJ. * $8&+( 1$ 9,'$ 10,70674#5X21'/#5' 18'.*1Ø&+1&'%.#55' 0DXUR,DVL 8PYtGHRFRPXPDDQiOLVH GHFRQMXQWXUDUHDOL]DGDQDDEHU WXUDGR&RQJUHVVRGD&63&RQ OXWDVHPMXQKRGHVWHDQRTXH WHUPLQDYDFRPXPSRHPDGH %HUWROW%UHFKW3HUJXQWDVDXP ERPKRPHPFDXVRXIULVVRQ QDVKRVWHVGDH[WUHPDGLUHLWD 1mRIRLDDQiOLVHGHFRQMXQ WXUDHPVLFRLVDPDLVFRPSOH[DH TXHH[LJHFHUWDFXOWXUDSROtWLFD PDVRSRHPDFLWDGRDRILQDOTXH GHVSHUWRXDLUDGRVFRQVHUYDGR UHVDWHQWRVDRHVSDoRYLUWXDOGD OXWDGHFODVVHV 1DDQiOLVHFRPHQWDYDTXHGL DQWHGDVSUHVV}HVTXHYLQKDPGH DWRVGHPDVVDFRQWUDHDIDYRUGR JRYHUQRR3DOiFLRGR3ODQDOWR GHPRQVWUDYDXPDJUDQGHERD YRQWDGHSDUDFRPDGLUHLWDDQXQ FLDQGRVXDGLVSRVLomRDRGLiOR JRDRPHVPRWHPSRHPTXHLJ QRUDYDDVGHPDQGDVTXHYLQKDP GDVEDVHVVRFLDLVTXHVHPRELOL ]DUDPHPVHXDSRLR 3DUHFLDPHHDLQGDSDUHFH DOJRHTXLYRFDGRHHUUiWLFR3UL PHLURSHORVLPSOHVIDWRGHTXH RVTXHVHGLVSXVHUDPDVDLUHP DSRLRDRJRYHUQRDTXHOHVDWRV IRUDPPDLVFODUDPHQWHFRPSRV WRVSHODEDVHJRYHUQLVWDGRTXH RVTXHVHGDULDPQRGLD DQXQFLDYDPDOpPGDGHIHVDGD OHJDOLGDGHHFRQWLQXLGDGHGRPDQ GDWRGD3UHVLGHQWHDOJXPDVRX WUDVGHPDQGDVFRQWUiULDVDRDMXV WHILVFDOSHODUHIRUPDDJUiULDHP GHIHVDGD3HWUREUDVHWF(HP VHJXQGROXJDUSRUTXHHUDPXLWR GLItFLOGHULYDUXPDSDXWDFODUDGR FLUFRGHKRUURUHVTXHIRLDPDQL IHVWDomRGDGLUHLWDTXHHPVXPD SHGLDDFDEHoDGD3UHVLGHQWHQD EDQGHMDGRLPSHDFKPHQW 'LDQWH GHVVD FRQVWDWDomR 76238 GAMGRAF PUCVIVA 968.indd 4 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black DOHUWDYDDRVSUHVHQWHVTXHFRQVL GHUDYDXPDLOXVmRDJRYHUQDQWH WHQWDUPDQWHUVHSHODYLDGHDX PHQWDUDVFRQFHVV}HVjGLUHLWDMi WmREHQHILFLDGDSHODOLQKDJHUDO GRJRYHUQRHRHYLGHQWHFRP SURPLVVRFRPRVULJRUHVGRFKD PDGRDMXVWHILVFDOTXHHVIRODYD DLQGDPDLVRVWUDEDOKDGRUHV 3DVVHLSRUHOHPHQWRVFRQMXQ WXUDLVFRPRDGHQ~QFLDGDUHIRU PDSROtWLFDTXHDWDFDYDRVSDUWL GRVGHHVTXHUGDHQIDWL]DQGRD QHFHVVLGDGHGHFRQVWLWXLomRGHXP WHUFHLURFDPSRjHVTXHUGDHTXH VHIXQGDPHQWHQDVGHPDQGDVGD FODVVHWUDEDOKDGRUDHGDVPDVVDV H[SORUDGDV$SyVGHVFDUWDUTXH RPRGHORSDUDLVVRYLULDGRKRMH MiIDOHFLGR6\UL]DSURFXUHLUHFX SHUDUFRPRIHFKRGHPLQKDIDOD DLGHLDGHTXHQmRGHYHPRVQRV LOXGLUQHPFRPDVDUWLPDQKDV JRYHUQLVWDVHPXLWRPHQRVFRP RFDQWRGHVHUHLDGDGLUHLWDJRO SLVWD 3DUDWDQWRUHFRUULFRPRFRV WXPRID]HUDXPSRHPDGH%UH FKWTXHFRQKHFLDROHUROLYUR9L ROrQFLDVHLVUHIOH[}HVODWHUDLVGH 6ODYRMLHNSDUDRTXDOD%RL WHPSR JHQWLOPHQWH KDYLD PH FRQYLGDGRDHVFUHYHURSRVIiFLR 6RXDEVROXWDPHQWHFRQWUiULRD H[SOLFDUSLDGDVPHWiIRUDVHSRH PDV0DVYLYHPRVWHPSRVVRP EULRVHQWmRYDPRVOiHTXDQGR GLJRWHPSRVVRPEULRVHVWRX ID]HQGRXVRGHXPDILJXUDGHOLQ JXDJHPQmRHQVDLDQGRXPFR PHQWiULRPHWHRUROyJLFR 1RSRHPD%UHFKWIDODGHXP SHUVRQDJHPTXHVHTXHL[DGLDQ WHGDTXHOHVFRPTXHPHVWDYDHP JXHUUDTXHHUDDILQDOXPKRPHP ERPTXHQmRVHGHL[DYDFRP SUDUTXHHUDKRQHVWRFRUDMRVR ViELRHQmRGHIHQGLDLQWHUHVVHV continua na próxima página 10/23/2015 1:44:08 PM 26/10/2015 continuação da página anterior SHVVRDLV2SRHWDHQWmRUHWUXFD DFDGDYHUVRTXHXPULRQmRSRGH VHUFRPSUDGRDVVLPFRPRRUDLR TXHLQFHQGHLDXPDFDVDHSDVVDD SHUJXQWDUUHWRULFDPHQWHDTXHP VHUYHDVDEHGRULDGRKRPHPTXH VHDFKDYDERPDVVLPFRPRTXH LQWHUHVVHVGHIHQGLDVHQmRRVVHXV SUySULRV 9HMDSDUDDTXHOHVTXHQmRVmR PXLWRDIHLWRVDSRHPDVHRXWUDV PDQLIHVWDo}HVGDDOPDKXPDQDp ERPH[SOLFDUTXHQmRVHWUDWDGH XPDSHVVRDHRXWUDFRQYHUVDQGR PXLWRPHQRVXPDSRVLomRSHV VRDOeXPDPHWiIRUDGHXPHQ FRQWURGHFODVVHVQXPDVLWXDomR GUDPiWLFDQDTXDODFODVVHGRPL QDQWHVHHQFRQWUDGLDQWHGDSRV VLELOLGDGHGHVHUMXOJDGDSRUDTXH OHVTXHVHPSUHH[SORURXHGRPL QRX$VFODVVHVGRPLQDQWHVHV WmRLPHUVDVQXPDIDOVDFRQVFLrQ FLDQmRYRXSHGLUTXHDGLUHLWDOHLD /XNiFVVHHODPDOHQWHQGH2ODYR GH&DUYDOKR«LVWRpHODUHDO PHQWHDFUHGLWDTXHpERDHTXH ID]REHPSDUDDKXPDQLGDGH 5 TXDQGRLPS}HROLYUHPHUFDGRD SURSULHGDGHSULYDGDGRVPHLRVGH SURGXomRR(VWDGREXUJXrVHVHXV LQVWUXPHQWRVGHUHSUHVVmRHH[ WHUPtQLR(ODUHDOPHQWHFUrTXHID] LVVRSDUDRQRVVRSUySULREHPH SRULVVRVHHVSDQWDTXDQGRUHDJL PRV 3RUPHLRGHVVHPHFDQLVPR LGHROyJLFRRVPHPEURVGHXPD FODVVHGRPLQDQWHSRGHPVHUHX QLUQDFHLDGH1DWDOUH]DUDRQRV VRVHQKRU-HVXV&ULVWRDPDURV PDLVSUy[LPRVTXHHVWmRjPHVD HVDLUPDLVWDUGHSDUDFUXFLILFDU WRUWXUDUHPDWDURVGLVWDQWHV FULDQFLQKDVQHJUDVQDVIDYHODVVt ULRVDIHJmRVSDOHVWLQRVRXOtELRV HPVHXVSDtVHV 4XDQGRHVWDDXWRLOXVmRVHYr QXPDVLWXDomROLPLWHGDOXWDGHFODV VHVFRPRDTXHODTXHRSRHPD GHVFUHYHRVWUDEDOKDGRUHVDSHQDV GHYROYHPDHODVHXGLVFXUVRHQ YROWRQXPEHORHPEUXOKRGHLUR QLD%UHFKWHVWiDTXLXWLOL]DQGRHP VHXWH[WRHVWHLQVWUXPHQWRGUDPi WLFRTXHHOHWDQWRJRVWDYD(VWi EHPMiTXHGL]HVVHUERPYRX PDWDUWHFRPHVWDERDEDOD 2'&'+0(14/#DÛ'5 51$4'2#)#/'061&# $ GLUHWRULD GD $352 38& HQYLRX RItFLR j )XQ GDVS LQGDJDQGR VREUH D GDWD GH SDJDPHQWR GR DER QR GD 3DUWLFLSDomR GH /X FURV H 5HVXOWDGRV &RPR Mi IRL GLYXOJDGR D )XQGDVS FRQFRUGRX HP SDJDU RV YDORUHV GHYLGRV SRUpP HV SHUDYD XPD PDQLIHVWDomR RILFLDO GR SDUHFHU GD 5HFHL WD )HGUHDO TXH OKH IRL FR PXQLFDGR H[WUDRILFLDOPHQ WH 1HVVH VHQWLGR D $352 38& HQYLRX j VHFUHWDULD H[HFXWLYD GD )XQGDomR R RItFLR TXH UHSURGX]LPRV DEDL[R 3UH]DGR 3H 5RGROSKR (P QRVVD ~OWLPD UHX QLmR HP IRPRV LQIRUPDGRV TXH D )XQGDVS UHFHEHX UHVSRVWD DILUPDWL YD GD 5HFHLWD )HGHUDO TXDQ WR DR SDJDPHQWR GD 3/5 UHIHUHQWH DR DQR GH H eXPDLURQLDXPDPHWiIRUD 0XLWRVIRUDPPRUWRVHPIX]LOD PHQWRVQRVGRLVODGRVGDOXWDGH FODVVHV1mRKiQRWtFLDVGHXPD VySHVVRDTXHWHQKDPRUULGRDR VHUDWDFDGDSRUXPDPHWiIRUDH DLQGDTXHPXLWRVSRVVDPDOHJDU TXHIRUDPFRUWDGRVSRUXPDILQD LURQLDHTXHGRHXFHUWDPHQWHQmR PRUUHUmRSRULVVR %UHFKWILFDULDPXLWRFRQWHQWH VHSXGHVVHVDEHUTXHVHXVYHUVRV DLQGDLQFRPRGDPDGLUHLWDDQRV GHSRLVGHVXDPRUWHHOHPRUUHX QmRpXPDPHWiIRUDPRUUHXPHV PR $JUDGHoRjVPXLWDVSHVVRDV DPLJRVFRQKHFLGRVFDPDUDGDV FRPSDQKHLURVDOXQRVFROHJDV HQWLGDGHVHPHVPRJHQWHTXHQmR FRQKHoRSHORFDULQKRHVROLGDUL HGDGHHPSHQKDGDVQHVWDKRUD (jTXHOHVTXHHQWXOKDUDPPL QKDSiJLQDFRPDPHDoDVGL]HQ GRTXHJRVWDULDPGHPHIX]LODU PHOHYDUSDUDR'2,&RGLSDUD EULQFDUFRPLJRTXHDPHDoDUDP PDWDUPLQKDIDPtOLDTXHH[SUHV VDUDPVHXGHVHMRGHTXHHXWLYHVVH WRPDGRXPWLURQDpSRFDGDJXHU 2 6LQSUR63 FLWDGR SHOD $35238&DR0LQLVWpULR3~EOL FRHPYLUWXGHGHGLYHUJrQFLDVVR EUHRVYDORUHVUHSDVVDGRVDRVSUR IHVVRUHQRSDJDPHQWRGRV SHGLXDR0LQLVWpULR3~EOLFRXPD SURUURJDomRGRSUD]RSDUDSUHV WDUHVFODUHFLPHQWRV 26LQGLFDWRMXVWLILFDVHXSHGL GRDOHJDQGRTXHDJUHYHGRVEDQ FiULRVHGRVFRUUHLRVDWUDVRXDOR FDOL]DomRGHWRGRVRVFRPSURYDQ WHVGHSDJDPHQWRVMiUHDOL]DGRV $3URFXUDGRULDDFROKHXRSHGLGR HFRQFHGHXRSUD]RGHGLDV 1R DJXDUGR GH XPD UHV SRVWD 3URMHWR *UiILFR (GLomR GH $UWH H 76238 GAMGRAF PUCVIVA 968.indd 5 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black 3UHVLGHQWH GD $35238&63 0DXUR,DVLpSURIHVVRUDGMXQWRGD (VFRODGH6HUYLoR6RFLDOGD8)5- SHVTXLVDGRUGR1(3(01~FOHR GH(VWXGRVH3HVTXLVDV0DU[LV WDVGR1(3GH0DLRHPHP EURGR&RPLWr&HQWUDOGR3&% +0241g 4'37'4 241441)#DÌ1 &124#<12#4#&'21+/'061 TXH HVWDYD QR DJXDUGR GD QRWLILFDomR RILFLDO H VXEVH TXHQWH VXVSHQVmR GDV Do}HV HP DQGDPHQWR UHOD FLRQDGDV D HVWH DERQR &RPR p GH VH LPDJLQDU D QRWtFLD LPSDFWRX PXLWR SRVLWLYDPHQWH R FRUSR GR FHQWH H DGPLQLVWUDWLYR GD LQVWLWXLomR H HP FRQVHTX rQFLD GLVVR YLPRV UHFHEHQ GR LQ~PHURV TXHVWLRQD PHQWRV TXDQWR j SUHYLVmR GH SDJDPHQWR GR UHIHULGR DERQR e QHVWH VHQWLGR TXH QRV GLULJLPRV D HVWD VHFUH WDULD H[HFXWLYD SDUD LQGDJDU VH Mi H[LVWH XPD SUHYLVmR GH GDWD SDUD D TXLWDomR GHVWH SDVVLYR -RmR%DWLVWD7GD6LOYD ULOKDERPHXWLQKDXQVRLWRDQRV GHLGDGHPDVFRPRHOHVWRUWXUDP FULDQoDVpSRVVtYHOQmRp"TXH HQYLDUDPDIRWRGR&RPDQGDQWH *XHYDUDPRUWRSDUDGL]HUTXHID ULDPRPHVPRFRPLJRTXHDILU PDUDPTXHHOLPLQDULDPWRGRVRV FRPXQLVWDVGDIDFHGDWHUUDTXHHX TXHURPHVPRpXPDSLURFDIRL GLItFLOHQWHQGHUDSULQFtSLRPDV SDUHFHKDYHUXPDUHODomRFRPSUR YDGDHQWUHRFRQVHUYDGRULVPRHD KRPRIRELDTXHYmRPHGHPLWLU GHPHXWUDEDOKRTXHMDPDLVSR GHUHLVDLUjUXDLUDUHVWDXUDQWHVRX VHUEHPYLQGRHPVKRZVGR/R EmR«UHDILUPRDSHQDVTXHFRP WXGRLVVRFRQVHJXLUDPGHPD QHLUDPXLWRPDLVGLGiWLFDGRTXH IXLFDSD]HPPLQKDDQiOLVHFRP SURYDUPHXSULQFLSDODUJXPHQWR FRPDH[WUHPDGLUHLWDQmRpSRV VtYHOQHQKXPGLiORJR $$35238&TXHVWLRQRX DOJXQVLWHQVGRDFRUGRILUPDGR HQWUHR6LQSUR63HD)XQGDomR 6mR3DXORSULQFLSDOPHQWHDTXH OHTXHVHUHIHUHDRGHVFRQWRGR ,166GRVGRFHQWHVTXHSHORWH[ WRGHYHULDVHUSDJRSHOD)XQGDVS HQmRUHSDVVDGRDRVGRFHQWHV 3RURXWURODGRFDXVDHVWUDQKH]D j$35238&RSHGLGRGHSURU URJDomRXPDYH]TXHIRLRSUy SULR6LQSUR63TXHHIHWXRXRV UHSDVVHVDRVGRFHQWHVHHVWiHP SRGHUGDVSODQLOKDVFRPRVUHV SHFWLYRVYDORUHV 3XEOLFDomRGD$VVRFLDomRGRV3URIHVVRUHVGD38&63 HGD$VVRFLDomRGRV)XQFLRQiULRVGD38&63 (GLWRU 9DOGLU 0HQJDUGR 5HSRUWDJHP $QGUHVVD 9LOHOD 0DULQD' $TXLQRH $QQD*DEULHOD&RHOKR )RWRJUDILD 0DULQD ' $TXLQR (GLWRUDomR9DOGLU 0HQJDUGR H $QD/~FLD*XLPDUmHV &RQVHOKR (GLWRULDO 0DULD %HDWUL] $EUDPLGHV -RmR % 7HL[HLUD +DPLOWRQ2FWDYLRGH6RX]DH 9LFWRULD & :HLVFKWRUGW $SURSXF5XD%DUWLUD²&(3 ² )RQH $IDSXF 5XD 0LQLVWUR *RGR\ )RQH 38&9LYD ² &RUUHLR (OHWU{QLFRSXFYLYDMRUQDO#XRO FRPEU²38&9LYDQD,QWHUQHW ZZZDSURSXFVSRUJEU $VPDWpULDVDVVLQDGDVQmRH[SUHVVDPQHFHVVDULDPHQWH DVSRVLo}HVGDVHQWLGDGHVHGDUHGDomR 10/23/2015 1:44:09 PM 6 26/10/2015 1$4'#'.'+DÌ1&1'Ì1 $ODQ)RQWHQHOH&DLR%DUERVDH *DEULHO&DVVLDQR 1DTXLQWDIHLUDRFRU UHXDHOHLomRSDUDDJHVWmR GR&HQWUR$FDGrPLFR/HmR ;,,,GD)($38&63TXHHP FRQWUDVWH DR DQR DQWHULRU TXDQGR DSHQDV XPD FKDSD FRQFRUUHXDVXDUHHOHLomRFRQ WDQHVVHDQRFRPDSDUWLFLSD omRGHWUrVFKDSDV5HYLYD 8QLmR)($HDFKDSD1D omR)HDQD1DQRLWHGRGLD DFKDSD5HYLYDIRLLQ IRUPDGDSHODFRPLVVmRHOHLWR UDOTXHVRIUHULDXPDSXQLomR RQGHILFDULDSURLELGDGHUHDOL ]DU FDPSDQKD HOHLWRUDO QRV GRLVGLDVVHJXLQWHVDSDUWLUGD DFHLWDomRGHGHQ~QFLDUHDOL]DGD SHODVGHPDLVFKDSDVGHFDP SDQKDDQWHFLSDGDVXSRVWD PHQWHRFRUULGDDQWHVGDGDWD HVWLSXODGDSDUDRLQtFLRGRVWUD EDOKRVGHGLYXOJDomR )RUDP LQWHUSUHWDGDV FRPR FDPSDQKDSUpYLDRFRPSDUWL OKDPHQWRQDUHGHVRFLDO)DFH ERRNSRUSDUWHGHXPDOXQR VLPSDWL]DQWHGD5HYLYDQD SiJLQDGDFKDSDHPIRWR GHUHXQLmRRQGHSDUWLFLSDUDP UHSUHVHQWDQWHVGHJHVW}HVDQ WHULRUHVPHPEURVGHWRGDVDV FKDSDVHQWUHRXWURVDOXQRV TXHWLQKDFRPRREMHWLYRXP UHIOH[mRDFHUFDGDUHDOLGDGHGR &HQWUR$FDGrPLFRUHDOL]DGDHP LQWHUSUHWDQGRGHVVDIRU PDRHYHQWRFRPRFDPSDQKD UHDOL]DGDIRUDGRSHUtRGRSHU PLWLGRDOpPGDSRVWDJHPGH XPDIRWRWDPEpPQDUHGHVR FLDO)DFHERRNRQGHDSDUHFH XPDIDL[DHPFRPHPRUDomRD GHUUXEDGDHPDVVHPEOHLDGRDU WLJRQGRHVWDWXWRGR&HQ WUR$FDGrPLFR/HmR;,,,TXH LPSHGLDDSDUWLFLSDomRGHDOX QRVGRSULPHLURDQRQDVHOHL o}HV 2FRUUH TXH DPEDV DV Do}HVGHQXQFLDGDVIRUDPUHDOL ]DGDVTXDQGRDFKDSD5HYLYD DLQGDQmRHVWDYDFRQVWLWXtGDH HVVDQmRWHYHFLrQFLDGRSUR FHVVRGHDSXUDomRGDGHQ~QFLD 70%+10É4+15 6Ñ/ 018# 4'24'5'06#DÌ1 015 105'.*15 72'4+14'5 2V IXQFLRQiULRV DGPL QLVWUDWLYRV HOHJHUDP QD VH PDQD SDVVDGD VHXV UHSUH VHQWDQWHV SDUD RV &RQVH OKRV 6XSHULRUHV GD XQLYHU VLGDGH 2 UHVXOWDGR DSRQ WRX YRWRV SDUD D FKDSD GR &RQVHOKR 8QLYHUVLWiULR &RQVXQ FRP YRWRV QX ORVHHPEUDQFRQXPWR WDO GH YRWRV -i SDUD R &RQVHOKR GH &XOWXUD H 5H ODo}HV &RPXQLWiULDV &HF FRP IXQFLRQiULRV YR WDUDP QD FKDSD LQVFULWD FRQWUD YRWRV QXORV H HP EUDQFR QXP WRWDO GH 3DUDDFKDSDGRVUHSUH VHQWDQWHV GR &RQVHOKR GH 76238 GAMGRAF PUCVIVA 968.indd 6 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black 3ODQHMDPHQWR H $GPLQLV WUDomR &RQSODG YRWDUDP IXQFLRQiULRV FRP YRWRV QXORV H HP EUDQ FR WRWDOL]DQGR YRWRV 3DUD D &kPDUD GH 3yV *UDGXDomR H 3HVTXLVD D IXQFLRQiULD /XDQGD )HUUD] REWHYH YRWRV FRQWUD HP EUDQFR H QHQKXP YRWR QXOR QXP WRWDO GH YR WRV 1mR KRXYH QHQKXPD LQVFULomR SDUD D &kPDUD GH (GXFDomR &RQWLQXDGD H SDUD RV &RQVHOKRV GH )D FXOGDGH 9HMD DR ODGR D UHODomR GRV FDQGLGDWRV HOHLWRV RXPHVPRGDVROLFLWDomRGHSX QLomRFRPDDQWHFHGrQFLDVXEV FULWDQRHGLWDOGDVHOHLo}HVJH UDLVGHVUHVSHLWDQGRWDQWRRUH IHULGRGRFXPHQWRTXHFRQGX] R SURFHVVR HOHLWRUDO WDQWR FRPRD&RQVWLWXLomR)HGHUDO TXHJDUDQWHRGLUHLWRDRFRQ WUDGLWyULRHDDPSODGHIHVDFRP DGHFLVmRVHQGRWRPDGDVHPD FRQYRFDomRGHQHQKXPLQWH JUDQWHGDFKDSDUHWLUDQGRTXDO TXHUSRVVLELOLGDGHGHGHIHVD VHPRFRQKHFLPHQWRGRFRQ WH~GRGDGHQ~QFLDMiTXHDSUH VHQoDGHPHPEURVGDFKDSD 5HYLYDIRLUHTXHULGDDSHQDV SDUDWRPDUFLrQFLDGDGHFLVmR LQIULQJLQGRRHGLWDOGHFRQYR FDomRGDVHOHLo}HVTXHHVWDEHOH FHDLPSDUFLDOLGDGHGD&RPLV VmR(OHLWRUDOHDSDUWLFLSDomRGH UHSUHVHQWDQWHVGHWRGDVDVFKD SDVQDVUHXQL}HVSRUHODFRQ GX]LGDVDOpPGRFRPXQLFDGR GDSXQLomRWHUVHGDGRSRUYLD RUDOVHPTXDOTXHUIRUPDOLGDGH PtQLPD 1DQRLWHGRGLDHP QRYDUHXQLmRGD&RPLVVmR(OHL WRUDOGHVVDYH]FRPUHSUHVHQ WDQWHVGHWRGDVDVFKDSDVHVVD DVVXPLXFRPRHUU{QHDDSXQL omRDGRWDGDHDIRUPDFRPRVH FRQGX]LXRSURFHVVRUHYRJDQ GRDSXQLomRDSyVVLJQLILFDWLYD UHSHUFXVVmRHFRPRomRQDXQL YHUVLGDGH$VVLPXWLOL]DPRV HVVHHVSDoRSDUDDSUHVHQWDUH HVFODUHFHUDFRPXQLGDGHSXTXL DQDRRFRUULGRUHVVDOWDQGRR VHQWLPHQWRGHTXHRVWUDEDOKRV GHFDPSDQKDGDFKDSD5HYL YDIRUDPSUHMXGLFDGRVPDV VREUHWXGRSDUDTXHRVSUREOH PDVDSUHVHQWDGRVQmRVHUHSL WDPHQWUHDTXHOHVTXHSRVVXHP R]HORDRHVSDoRGHGHEDWHGH PRFUiWLFRHPHVSHFLDOQD3RQ WLItFLD8QLYHUVLGDGH&DWyOLFDGH 6mR3DXORXPHVSDoRKLVWyUL FRGHOXWDVHUHVLVWrQFLDGHVVD VRFLHGDGH $ODQ)RQWHQHOH&DLR%DUER VD*DEULHO&DVVLDQRVmRHVWX GDQWHVGD)DFXOGDGHGH(FR QRPLDH$GPLQLVWUDomR Consun Titulares Rosana Alves Maria Helena Gonçalves S. Borges Sandra Aparecida Barbosa Costa Jessica da Silva Leite Nalcir Antônio Ferreira Junio Maria Aparecida Alves de Souza Lennon Jardel de Araujo Michele Cristini Horacio Rivaldo Carlos de Oliveira Suplentes Leandro Carrano de Albuquerque José Manoel Andrade Gomes Benedito Edison da Silva Paulo David Colla Junior Jorge Claudio Evalt Rosana Silva Portela Francisco Cristovão Flavio Luiz Nogueira Emerson Aguiar Freitas Ceccom Titulares Suplentes Lucimara Lonaro Cardoso Edilene de Fátima Moretti Izabel Cristina da Silva Edson Reis da Silva Macedo Francelino da Cruz Rosana Maria Romano S, Mafra Sophia Lobo Boldo Marlene Camargo Jurandir Matos de Almeida Ana Tereza Lopes dos Santos Girdiney Santos Pereira Rodney de Souza Rosilaine Gomes Ferrari - Conplad Titulares Suplentes Arthur Alexander Simone Miriam Solange Gonçalves Soares Fabio Sufiatti Kelli Nunes de Almeida Mauricio Carlos Barboza de Melo Stela Maris Bronzo Edilaine Correa Gonçalves Manoel Mota da Silva Junior Juliana Maria da Silva Arthur Gagliardi Filho Fernando Rodrigues Ferreira Monica Ferreira Souza da Silva Luciano André de Mello Camila Vicente da Silva Roberto Julio Gava Manoel Cosme Miranda Silva - Representante na Câmara de Pós-Graduação e Pesquisa: Luanda Ferraz 10/23/2015 1:44:09 PM 26/10/2015 7 #0+('56#DÛ'52127.#4'5 %106+07#/'/Ì1#7.1 1D ~OWLPD TXLQWDIHLUD RFRUUHX HP 6mR 3DX OR XP JUDQGH DWR FRQWUD D SULYDWL]DomR GR 0HWU{ RUJD QL]DGR SHOR 6LQGLFDWR GRV 0HWURYLiULRV 2 DWR VDLX GD HVWDomR $QKDQJDED~ QR FHQ WUR GH 6mR 3DXOR H IRL RUJD QL]DGR SHOR &RPLWr FRQWUD D3ULYDWL]DomRGR0HWU{HHP GHIHVD GR 0HWU{ (VWDWDO &RQIRUPH HVFULWR QR PDWHULDO HQWUHJXH SHOR &R PLWr FKDPDQGR SDUD R DWR ´SULYDWL]DomR VLJQLILFD GH PLVVmR GLPLQXLomR GRV GL UHLWRV WUDEDOKLVWDV H LQVHJX UDQoD WDQWR TXDQWR jV FRQ GLo}HV GH WUDEDOKR TXDQWR DR IXWXUR QD HPSUHVD µ 1R GLD XP QRYR DWR UHXQLX SURIHVVRUHV HVWX GDQWHV H SDLV GH DOXQRV GH GLYHUVDV UHJL}HV GH 6mR 3DX OR FRQWUD R IHFKDPHQWR GH HVFRODV SURSRVWR SHOR JRYHU QDGRU *HUDOGR $OFNPLQ 36'% 2 SURWHVWR Mi p R TXDUWR UHDOL]DGR VREUH R PHVPR WHPD H WDPEpP LQ FOXL PDQLIHVWDo}HV FRQWUD D VXSHUORWDomR GDV VDODV GH DXOD D GHPLVVmR GH SURIHV VRUHVHDWUDQVIHUrQFLDGHFHU FD GH PLOKmR GH DOXQRV 2 0RYLPHQWR GRV 7UD EDOKDGRUHV 5XUDLV VHP 7HU UD 0767 WDPEpP SDUWLFL SRX GR DWR 6HJXQGR D FRRU GHQDGRUD HVWDGXDO GR PRYL PHQWR 1DWiOLD 6]HUPHWD HP HQWUHYLVWD j 5HGH %UDVLO $WX DO R 0767 SUHWHQGH RFX SDU DV HVFRODV IHFKDGDV H PDQWrODV IXQFLRQDQGR 1R PHVPR GLD LQWHJUDQ WHV GH GLYHUVRV PRYLPHQWRV VRFLDLV GR FDPSR RFXSDUDP R SUpGLR GR 0LQLVWpULR GDV &LGDGHV HP %UDVtOLD ') 1D SDXWD GDV UHLYLQGLFDo}HV HVWDYD D UHWRPDGD GDV Do}HV GR SURJUDPD 0LQKD &DVD 0LQKD 9LGD ² 5XUDO DOpP GH DPSOLDomR GRV UHSDVVHV SDUD UHIRUPD H DPSOLDomR GD KDELWDomR UXUDO 6HJXQGR DV RUJDQL]Do}HV Ki XP GpILFLW GH PDLV GH PLO XQLGDGHV QDV iUHDV UXUDLV GR SDtV $R WRGR FHUFD GH SHVVRDV SDUWLFLSDUDP GD PR ELOL]DomR TXH DOpP GR 067 p UHDOL]DGD SHOD &RQIHGHUDomR 1DFLRQDO GRV 7UDEDOKDGRUHV QD $JULFXOWXUD &RQWDJ 0R YLPHQWR &DPSRQrV 3RSXODU 0&3 0RYLPHQWR GRV $WLQJLGRV SRU %DUUDJHQV 0$% 0RYLPHQWR GRV 3H TXHQRV $JULFXOWRUHV 03$ )HGHUDomR 1DFLRQDO GRV 7UD EDOKDGRUHV H 7UDEDOKDGRUDV QD $JULFXOWXUD )DPLOLDU )H WUDI HQWUH RXWURV #0%É4+15'/)4'8' 24155')7'/0')1%+#DÛ'5 2V EDQFiULRV TXH HVWmR HP JUHYH DSUHVHQWDUDP QD ~OWLPD TXDUWDIHLUD XPD QRYD SURSRVWD GH UHDMXVWH VDODULDO FRP R REMHWLYR GH FKHJDU D XP DFRUGR SDUD WHUPLQDU D SDUDOLVDomR TXH Mi HQWURX QR GLD 6H JXQGR D &RQIHGHUDomR 1DFLRQDO GRV 7UDEDOKDGR UHV GR 5DPR )LQDQFHLUR &RQWUDI&87 HQWLGDGH TXH UHSUHVHQWD RV EDQFiUL RV D SURSRVWD IRL UHMHLWD GD 2V WUDEDOKDGRUHV SH GHP UHDMXVWH VDODULDO GH FRP SLVR GH 5 H 3DUWLFLSDomR QRV /XFURV H 5HVXOWDGR 3/5 GH WUrV VDOiULRV PDLV 5 $ FDWHJRULD WDP EpP UHLYLQGLFD YDOHV DOL PHQWDomR UHIHLomR FHV WD H DX[tOLRFUHFKHEDEi GH 5 FDGD $ FDWHJRULD WDPEpP SHGH SDJDPHQWR SDUD JUDGXDomR H SyV DOpP GH PHOKRULDV QDV FRQGL o}HV GH WUDEDOKR H VHJXUDQ oD $ SURSRVWD LQLFLDO DSUH VHQWDGD SHOD )HQDEDQ RIHUH FLD UHDMXVWH VDODULDO GH FRP SLVR HQWUH 5 H 5 .'8##Ì1#7.1('+4#'(14/##)4É4+# (QWUH RV GLDV H GH RXWXEUR R 0RYLPHQ WR GRV 7UDEDOKDGRUHV 5XUDLV VHP 7HUUD 067 UHDOL]RX D )HLUD 1DFLR QDO GD 5HIRU PD $JUiULD QR 3DUTXH GD ÉJXD %UDQ FD HP 6mR 3DXOR 0DLV GH DJULFXOWR UHV GH WRGRV RV OXJDUHV GR %UDVLO HVWLYHUDP SUHVHQ WHV HP 6mR 3DXOR YHQGHQ GR WRQHODGDV GH DOLPHQ WRV SURGX]LGRV QDV iUHDV GH DVVHQWDPHQWRV GD 5H IRU PD $JUiULD D SUHoRV 76238 GAMGRAF PUCVIVA 968.indd 7 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black SRSXODUHV $OpP GD IHLUD R HYHQWR WDPEpP FRQWRX FRP SUR JUDPDomR GH VKRZV LQWHU YHQo}HV FXOWXUDLV VHPLQi ULRV H XPD SUDoD GH DOL PHQWDomR FRP FRPLGDV Wt SLFDV GH FDGD UHJLmR #4.#/'06#4'5' 51%+'&#&'%+8+. .76#/2'.#/Ó&+# &'/1%4É6+%# 1D VHPDQD SDVVDGD D )UHQWH 3DUODPHQWDU SHOD /L EHUGDGH GH ([SUHVVmR H R 'LUHLWR j &RPXQLFDomR FRP 3DUWLFLSDomR 3RSXODU )UHQWH&RP IRL UHODQoDGD $ FRPSRVLomR GD IUHQWH p PLVWD H FRQWD FRP GHSXWD GRV H GHSXWDGDV H UHSUHVHQ WDQWHV GD VRFLHGDGH FLYLO RU JDQL]DGD 2 REMHWLYR p DFRPSDQKDU RV GHEDWHV VR EUH GLUHLWR j FRPXQLFDomR H OLEHUGDGH GH H[SUHVVmR QR %UDVLO H IRUWDOHFHU DV GLVFXV V}HV H LQLFLDWLYDV GRV PR YLPHQWRV VRFLDLV UHODWLYDV j FRPXQLFDomR 8PD GDV SULQFLSDLV SDX WDV GHIHQGLGDV SHOD )UHQWH p D GHPRFUDWL]DomR GD FR PXQLFDomR TXH YLVD LPSH GLU SRU PHLR GH OHLV D FRQ FHQWUDomR GH PRQRSyOLRV H D GHWHQomR GH FRQFHVV}HV GH UiGLR H 79V SDUD SROtWL FRV SRU H[HPSOR 6HJXQGR SDUWLFLSDQWHV GD RUJDQL]D omR D PtGLD GHPRFUiWLFD p XP LPSRUWDQWH SDVVR SDUD XPD VRFLHGDGH WRUQDUVH GH PRFUiWLFD GH IDWR 52#D1&'7.674# 4'#.+<# 5#4#7#$'461 1R GLD jV K RFRUUH PDLV XP 6DUDX GR (UOD ² (VSDoR GD 5RVD /D WLQR $PHULFDQD 2 HYHQWR VHUi XPD JUDQGH IHVWD GD HVTXHUGD FRP R GLQKHLUR DUUHFDGDGR DWUDYpV GR $SRLR &XOWXUDO TXH p 5 UHYHUWLGR HP DSRLR GR (UOD 2 (VSDoR ILFD QD 5XD 6DQWR $QW{QLR $ QR %DLUUR GR %L[LJD HP 6mR 3DXOR 10/23/2015 1:44:09 PM -RUQDOLVPR SURPRYH PDLV XPD VHPDQD GH GHEDWHV TALITHA ARRUDA 'HVLJXOGDGH p WHPD GD 6HPDQD GH &LrQFLDV 6RFLDLV Da esquerda para direita: Marcio Pochmann, Carmen Junqueira, Marijane Lisboa e Stédile $;96HPDQDGH&LrQFLDV6RFL DLV GD 3XFVS RFRUULGD HQWUH RV GLDV H GH RXWXEUR FRPRWHPD'HVLJXDOGDGHQR %UDVLOHQR0XQGRIRPHQWRXR GHEDWHHQWUHRVDOXQRVQmRVy GR FXUVR GH &LrQFLDV 6RFLDLV FRPR GH RXWURV FXUVRV H RV FRQYLGDGRVGDVPHVDV1RGLD ~OWLPD TXDUWDIHLUD R DV VXQWR GHEDWLGR IRL 'HVLJXDO GDGH QR WHUULWyULR QDFLRQDO H FRQWRXFRPDSUHVHQoDGRHFR QRPLVWD 0DUFLR 3RFKPDQQ D VRFLyORJD 0DULMDQH /LVERD H &DUPHQ -XQTXHLUD SURIHVVR UDGHDQWURSRORJLDQD38&63 DOpP GR FRQYLGDGR HVSHFLDO -RmR 3HGUR 6WpGLOH OtGHU GR 067 6WHGLOH DSRQWRX TXH D UHIRUPDDJUiULDpPDLVTXHXPD OXWDpXPDUHIRUPDGHPRFUi WLFD SRLV TXHU JDUDQWLU LJXDO GDGHGHSURSULHGDGHDWRGRVH TXHDHGXFDomRGHYHVHUSULR ULGDGHMiTXHPXGDQoDVDFRQ WHFHPDSDUWLUGHXPVLVWHPD HGXFDFLRQDO GH TXDOLGDGH ;,,, 6HPDQD GH (FRQRPLD SDFWRV QD (FRQRPLD %UDVLOHLUD VHUiGLVFXWLGDSRU2VYDOGR&RJ JLROD 863 -RVp &DUORV %UDJD 8QLFDPS H 5XEHQV 6DZD\D 3(3*(3QRDXGLWyULR3DUD HQFHUUDUDVSDOHVWUDVGDVHPD QDQDPDQKmGHTXLQWDIHLUDQR DXGLWyULR $ VHUi GLVFXWLGR $MXVWH )LVFDO H 5HFHVVmR QR %UDVLO FRP $QW{QLR & GH /D FHUGD 3(3*(3 3HGUR 5RVVL 8QLFDPS$QGUp3HUIHLWR*UD GXDO ,QYHVWLPHQWRV H 1RUPD &DVVHE 38&63 D QRLWH QR DXGLWyULR0HVDGH&RPXQL FDo}HV FRP RV RUJDQL]DGRUHV 0LQLFXUVRV (QWUHKHKQRVWUrV~OWL PRVGLDVGHHYHQWRDFRQWHFHP RV PLQLFXUVRV 3RU 'HQWUR GR &XUVRGH(FRQRPLDFRP/HVOLH %HORTXHH&ULVWLQD+HOHQD3GH 0HOOR38&63QR/DE$Qi OLVHGH0LFURGDGRVGD31$'8WL OL]DQGR6WDWDFRP1DWKDOLDGH 2OLYHLUD8)6&DUQR/DEH ,QIHUrQFLD(VWDWtVWLFDSDUDR( 9LHZVXVDQGR([FHOFRP&pVDU 5REHUWR/HLWHGD6LOYD3(3*(3 QR /DE 1RV PHVPRV GLDV HQWUH K H K3RU 'HQWUR GR&XUVRGH(FRQRPLDWDPEpP FRPDVSURIHVVRUDV/HVOLHH&ULV WLQDQR/DE,QIHUrQFLD(V WDWtVWLFD QRYDPHQWH FRP &p VDU 5REHUWR QR ODE ,QWUR GXomRDR0DQXVHLRH$QiOLVHGH 'DGRVGH3HVTXLVDGR,%*(QR ODEFRP-HIIHUVRQ0DULDQR 76238 GAMGRAF PUCVIVA 968.indd 8 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black DVVXQWRV GLVFXWLGRV KDYHUi &RPRVHU)UHHOD-RUQDOLVPRHP 5HGH-RUQDOLVPR FRPEDWLYR D YR] GDV PLQRULDV ,QLFLDWLYDV GR-RUQDOLVPR$XW{QRPRHQ WUH RXWURV WHPDV 3DUD PDLV LQIRUPDo}HV DFHVVH R OLQN GR HYHQWR HP KWWSV ZZZIDFHERRNFRPHYHQWV $XODWHDWUR /LEHUWiULDV DFRQWHFH QR 7 XFDUHQD 7XFDUHQD 2 1~FOHR GH 6RFLDELOLGDGH /L EHUWiULD1X6ROUHDOL]DDDXOD WHDWURFRPWHPD/LEHUWiUL DVQRVGLDVHjVK QR 7XFDUHQD 2V LQJUHVVRV SRGHP VHU UHWLUDGRV D SDUWLU GDV K QRV GLDV GH DSUH VHQWDomR $ UHDOL]DomR DOpP GR 1X6RO p IHLWD SHOD )DFXO GDGHGH&LrQFLDV6RFLDLVHSHOR 3URJUDPDGH(VWXGRV3yV*UD GXDGRVHP&LrQFLDV6RFLDLVGD 38&63 3DUD PDLV LQIRUPD o}HV DFHVVH R VLWH GR 1~FOHR HP ZZZQXVRORUJ 3URIHVVRUHV GD 38&63 VmR KRPHQDJHDGRV 1RGLDRSURIHVVRUHILOy VRIR 0iULR 6pUJLR &RUWHOOD H[ SURIHVVRUGD38&63UHFHEHX RWtWXORGH&LGDGmR3DXOLVWDQRGD &kPDUD0XQLFLSDOGH6mR3DXOR $XWRU GR SURMHWR TXH FXOPLQRX QD KRPHQDJHP R YHUHDGRU $O IUHGR $OYHV &DYDOFDQWH H[SOLFL WRX TXH &RUWHOOD p LPSRUWDQWH SDUD D HGXFDomR QmR VRPHQWH SDXOLVWDQD PDV VREUHWXGR GR SDtV&RPPDLVGHOLYURVSXEOL FDGRV&RUWHOODMiRFXSRXRFDU JR GH 6HFUHWiULR 0XQLFLSDO GH (GXFDomRGDFLGDGHGH6mR3DXOR HQWUHH-iQRGLD R SURIHVVRU *LOVRQ GH /LPD *DURIDOR GR GHSDUWDPHQWR GH (FRQRPLD VHUi KRPHQDJHDGR FRP D 0HGDOKD 0LQLVWUR &HOVR )XUWDGR FRQFHGLGD SHOR &RQVH OKR5HJLRQDOGH(FRQRPLDGH6mR 3DXOR&RUHFRQHPKRPHQDJHP DHFRQRPLVWDV$VHVVmRVROHQH DFRQWHFHQD$VVHPEOHLD/HJLVOD WLYDGR(VWDGRGH6mR3DXORQR 3OHQiULR3UHVLGHQWH-XVFHOLQR.X ELWVFKHNGH2OLYHLUDjVK (YHQWR GLVFXWH WUDQVIHPLQLVPR TALITHA ARRUDA (QWUHRVGLDVHDFRQ WHFHD;,,,6HPDQDGH(FRQR PLDGD38&63FRPRWHPD2 %UDVLO QD FULVH TXDLV DV SHUV SHFWLYDV" 2UJDQL]DGD SHOR GHSDUWDPHQWRGH(FRQRPLDGD 38&63 3URJUDPD GH (VWXGRV 3yV*UDGHP(FRQRPLD3ROtWL FD&HQWUR$FDGrPLFR/HmR;,,, HD5HSUHVHQWDomR'LVFHQWHGR 3(3*(338&63&RQILUDDSUR JUDPDomR DEDL[R 3DOHVWUDV 1D VHJXQGDIHLUD SHOD PDQKm D SDUWLU GH K DFRQWHFH D DEHUWXUDFRPRWHPD3DQRUD PDH5XPRVGD3ROtWLFD%UDVLOHL UD FRP 0DUFHO *XHGHV /XL] )HOLSH $OHQFDVWUR )*963 7DOHV$E 6DEHU8QLIHVSH0DULD $SDUHFLGD 5DJR 38&63 QR DXGLWyULR 1D WHUoDIHLUD SHODPDQKm'HVHQYROYLPHQWR (FRQ{PLFR0HUFDGRGH7UDED OKRH'HVLJXDOGDGHVQR%UDVLO FRP$OYDUR&RPLQ 8635RVD0DULD0DUTXHV3( 3*(3 H ,OGHEUDQGR %RFFKL 38&63QRDXGLWyULR$D QRLWH ÈTXLODV 0HQGHV 3( 3*(3 &OHPHQWH ',((6( &ODXGLR 'HGHFFD 8QLFDPS H $QLWD .RQ 3(3*(3 GHEDWHP 'HVHPSUHJR H 'LUHLWRV 7UDED OKLVWDV QD 0LUD GR $MXVWH QR DXGLWyULR 1D TXDUWDIHLUD GHPDQKm0HVDGH&RPXQLFD o}HVQRDXGLWyULR$DQRL WHD&ULVH,QWHUQDFLRQDOH,P $ 6HPDQD GH -RUQDOLVPR WHPHPFRPRWHPD1R YRV&DPLQKRVGR-RUQDOLVPR SUHWHQGHQGR GLVFXWLU PXGDQ oDVIXQGDPHQWDLVSHODVTXDLV DSURILVVmRYHPSDVVDQGRQRV ~OWLPRV DQRV $V PHVDV GD PDQKm DFRQWHFHUmR D SDUWLU GHKHDVGDQRLWHDSDUWLUGH KQR3UpGLR1RYR(QWUHRV Na mesa a cartunista Laerte e Mia Kristina 2&$&ODULFH/LVSHFWRURUJDQL ]RX QD TXDUWDIHLUD XP EDWH SDSR VREUH WUDQVIHPLQLV PR H D WUDQVIRELD HVWUXWXUDO FRPDFDUWXQLVWD/DHUWH&RXWL QKRHDILOyVRIDWUDQVIHPLQLVWD 0LD .ULVWLLQD +lPlOlLQHQ $V FRQYLGDGDV IDODUDP VREUH R VXUJLPHQWRGRWUDQVIHPLQLVPR H VXD LPSRUWkQFLD DOpP GH H[SOLFDUHPGLYHUVRVWHUPRVTXH VHPSUHWDQJHPRDVVXQWRWDLV FRPR R VLJQLILFDGR GD SDODYUD PXOKHU D UHSUHVHQWDWLYLGDGH GDPXOKHUQHJUDQRPRYLPHQ WR PRGR D VH REWHU R QRPH VRFLDO 2 3iWLR GD &UX] ORFDO RQGH DFRQWHFHX R HYHQWR IL FRXORWDGRHFRQWRXFRPDSUH VHQoDGHDOXQRVGHYiULRVFXU VRVHPRYLPHQWRVFRPRD)UHQ WH /*%77 GD 38&63 10/23/2015 1:44:09 PM