Arquivos técnicos

Super Micro Flowmate
FLOWMATE
ESPECIFICAÇÃO GERAL
GS.No.GBB340-8-P
(OVAL M-III)
■ GERAL
Monitora o consumo de combustível em aplicações de
combustão e aquecedores, ou medições de vazão extremamente pequenas. O FLOWMATE (OVAL M-III)
é um medidor Oval compacto, adequado para uso em
processos líquidos, controlados remotamente por um
gerador de pulsos. Este medidor tamanho 38 (corpo em
resina) é o mais novo lançamento para uso com água
e água purificada, aumentando a gama das aplicações
em medições de micro vazão.
Super Micro 38
Super Micro 39
■ CARACTERÍSTICAS
1. Configuração compacta com gerador de pulsos integrado.
2. Estrutura simples e sólida. Baixo custo.
3. O contador-totalizador remoto exibe a passagem atual
da vazão, utilizada na monitoração e no controle do
consumo de combustível, em vários tipos de instrumentos.
4. Múltiplos sistemas de controle de fluxo, combinados
com elementos versáteis de controle de vazão, como
bombas e válvulas, ou seja: injeção proporcional de
aditivos em processos químicos refinados.
5. Ideal para aplicações em pilhas termelétricas ou outro
tipo de medição, desde o baixo fluxo até o micro.
Modelo 41
Modelo 45
■ ESPECIFICAÇÕES GERAIS
● Faixa de Vazão
Unidade em L/h
Viscosidade
Água
Tam. medidor
Super Micro 38
Super Micro 39
40
Mais que 0.3mPa•s
Mais que 0.8mPa•s
Mais que 2.0mPa•s
e menos que 0.8mPa•s
e menos que 2.0mPa•s
e menos que 5.0mPa•s
0.12~ 6
1.0~ 50
2.0~ 100
4.0~ 100
7.0~ 500
15.0~ 500
0.12~ 6
0.7~ 50
1.5~ 100
2.0~ 100
4.0~ 500
7.0~ 500
Mais que 5.0mPa•s
Mais que 5.0mPa•s
Material do Rotor
e menos que 200mPa•s e menos que 1000mPa•s
0.09~3
1.5~ 50
3.0~ 100
7.0~ 100
10.0~ 500
25.0~ 500
41
45
Resina PEEK
Resina PPS
Resina Especial
Resina Especial
Aço Inoxidável
Resina Especial
Aço Inoxidável
0.5~ 50
1.0~ 100
1.0~ 100
2.5~ 500
3.5~ 500
● Corpo do Medidor
Item
Tamanho do medidor
Tamanho nominal
Descrição
Super Micro 38
R 1/4
0.09~0.18 L/h ±10% RD
Precisão
0.18~3 L/h ±3% RD
Faixa de temp. Operante
Pressão Máx. Operante
✽2 Corpo
Material
Rotores
Super Micro 39
40
41
45
Rc 1/4 (acessório incluído)
Rp 1/8 (6mm)
Rp 1/8 (6mm)
Rp 1/4 (8mm)
0.12~0.3 L/h ±8% RD
±1% RD
0.3~6 L/h ±3% RD
–10~+60˚C
0.3MPa
–20~+80˚C
0.49MPa
0.98MPa
P
C
L
C
L
C
C
L
C
C
P
P
K
K
K
K
C
K
K
C
✽1 Somente na tubulação, a orientação física aceitável do medidor tamanho 38, é da base até o topo.
✽2 Material C ; Aço inoxidável (Corpo: SUS316, Rotor : SUS316L (Metal sinterizado))
L ; Alumínio + Tratamento com Alumite
K ; Resina especial
P ; Resina PPS (Para medição de materiais exceto água, água purificada e óleos, consulte o fabricante) Somente Modelo 39
P ; Resina PEEK (Para medição de materiais exceto água, água purificada), somente Modelo 38
NOTA; Material do corpo com código "L" não disponível com água e líquidos corrosivos.
OVAL Corporation
Head Office: Tokyo; Tel. 81-3-3360-5121. Fax 81-3-3365-8605
Beijing Office: Tel., Fax. 86-10-6525-3601. Tel. 86-10-6513-3516
Overseas Branch Offices: Seoul. Singapore. Taipei
http://www.oval.co.jp
● Gerador de Pulsos
1. Sensor MR (padrão)
Descrição
Item
Modelo 38
Modelo 39, 40, 41, 45
Método de detecção
Freqüência de resposta
Faixa de temp. ambiente
Sensor magnético
Máx.1000Hz
−20∼＋80℃
Pulso voltagem 0/1＝Mín. 1VDC/［Voltagem Alim.］
Pulso voltagem : 0/1=Mín. 0.5V/6.4~7.4V
(resistência de carga Mín. 10kΩ)
-Mín. 2VDC
(resistência de carga Mín.10kΩ)
6.4∼7.4VDC
Mín. 0.5VDC
［Voltagem alim］
-Mín. 2VDC
Máx. 1VDC
Pulso de saída
→BA←
→B A ←
Proporção do contorno da onda (%)
A
4.0≦−−−−×100≦65.0
A＋B
Distância de transmissão
Fonte de energia
Consumo de energia
Máx. 1km (Cabo : CVVS 1.25~2sq.)
12∼24VDC±10％
Máx. 10mA（Máx 0.3W）
● Unidade de Pulso de Saída
Pulso com escala
Tamanho do medidor
Super Micro 38
Super Micro 39
40
41
45
Pulso sem escala
Unidade de pulso
mL/P
____
____
Freq. Hz veloc.
máx vazão
____
____
1
1
10
13.9
27.8
13.9
Fator de medição
mL/P
Freq. Hz veloc.
máx vazão
0.055
0.161
0.25
0.5
2.5
15.2
10.4
55.6
55.6
55.6
Vazão Máx.
L/h
3
6
50
100
500
2. Reed Switch (Opcional: Exceto tamanhos 38 ou 39)
Item
Descrição
Voltagem máx operação
Capacidade de contato
Durabilidade elétrica
Pulso de saída
Temperatura ambiente
AC : 45V, DC : 45V
10W ou 0.5A
DC : 250V RMS 1min.
Pulso de contato (Somente pulso sem escala)
–20~+85°C (em menos que 90% RH)
● Unidade de Pulso de Saída
Pulso sem escala
Tamanho do medidor
40
41
45
Fator de medição
mL/P
0.5
1.0
5.0
Vazão Máx.
Freq. Hz veloc.
máx vazão
27.8
27.8
27.8
L/h
50
100
500
■ APLICÁVEL EM DIRETIVAS
Aplicável Diretivas EU
Diretiva de Compatibilidade Eletromagnéticas：89/336/EEC, 92/31/EEC, 93/68/EEC
Para Diretiva de Compatibilidade Eletromagnéticas EN55011：1998/A1：1999, Grupo 1, Classe B
EN61000-6-2：1999
Aplicável Normas EN, etc.
Pré-requisito: provisão de detecção instantânea (SISTEMA-M: MDP-SP ou equivalente).
G: Gasolina (0.4mPa s)
F
+1.0
K
+0.5
0
K: Querosene (1.2mPa s)
25
20
F
15
K
10
G
5
0
25
50
Veloc. Vazão (%)
2
75
100
(kPa)
F: Óleo combustível (16mPa s)
G
0.5
1.0
Queda de Pressão
Erro de Medição (%)
■ ERRO DE MEDIÇÃO E QUEDA DE PRESSÃO
■ COMBINAÇÃO COM INSTRUMENTOS DE RECEPÇÃO
Totalizador (EL0122)
Pulso com escala ou Pulso sem escala
(Pulso coletor-aberto)
Pulso sem escala
Sinal analógico 4∼20mADC ou
(Opcional) 1∼5VDC
Super Micro Flowmeter
（100, 200, 110/115, 220/230VAC, 50/60Hz）
Energia AC externa
（85∼264VAC 50/60Hz）
Oval M-III
Sinal analógico
4∼20mADC ou
1∼5VDC
Conversor F/I (SU1312)
Unidade de força (SU1303)
(Disponíveis com saídas para 15 aparelhos
M-III ).
Energia AC externa
（85∼264VAC 50/60Hz ）
Pulso sem escala
Totalizador
（EL0123）
Pulso com escala ou Pulso sem escala
(Pulso coletor-aberto)
Pulso com escala
(Exceto para
Tam. 38 ou 39)
Oval M-III
(Disponível no mercado)
Saída para CPU
● Exemplos típicos são mostrados aqui. Muitos outros instrumentos de recepção podem ser conectados, dependendo de
sua aplicação e especificações particulares.
● Para instrumentos de recepção, veja a respectiva especificação geral do produto.
■ EXPLICAÇÃO DO CÓDIGO DE PRODUTO
Item
Tipo
Código nº
1 2 3 4 5 6 7 – 8 9
L S F
3 8
3 9
Modelo
Rp 1/8 (6mm)
4 5
Rp 1/4 (8mm)
C
L
P
0 –
8 –
M
R
1
2
38
O
O
Corpo (C) + Rotor (P: resina PEEK) Somente Tam. 38
Corpo (C) + Rotor (P: resina PPS) Somente Tam. 39
Corpo (C) + Rotor (C)
Corpo (L) + Rotor (K)
Corpo (C) + Rotor (K)
Sem conector
c/ conector (opcional)
Sensor MR
Interruptor de palheta (opcional)
Pulso sem escala
Pulso com escala (somente sensor MR)
Combinação
39
40
41
O
O
O
45
O
O
G 1/8
4 1
Material dos
Elementos de Medição
Tipo de pulso
R 1/4 macho
Rp 1/8 (6mm)
P
Geração
OVAL M-III
4 0
P
Conexão
Descrição
O
O
O
O
X
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
X
O
X
X
O
O
X
X
X
Nota O: Disponível
X: Não disponível
3
■ DIMENSÕES DE CROQUI (Unidade em mm)
● Super Micro Flowmate (tamanho 39)
● Super Micro Flowmate (tamanho 38)
42.1
31.3
16 across hexagonal flats
83
10.8
43.8
35.8
□40
8
MODEL LSF39
Branco：SIG.
SUPER MICRO FLOWMATE
TOP
OUT
MADE IN JAPAN
MODEL LSF38
Super Micro
MADE IN JAPAN
Rc1／
4
(Opcional, para
acessórios fornecidos)
84
Verm.：＋V
□44
Preto：0V
IN
BOTTOM
No.
G1／
8
(Sem acessórios)
200
200
✽ Acessório Rc1/4
possui rede integrada#300
R 1/4
Branco:SIG.
Verm:SUP(+VDC)
NOTA: Para o medidor tamanho 38 utilize um filtro (rede#300).
No medidor tamanho 39 é necessário um filtro, caso as
guarnições não forem fornecidas.
● Medidor tamanho 40, 41
● Medidas
● Medidor tamanho 45
33.8
□40
※Branco para
pulso sem escala
Preto:COM(0V)
25.8
49.3
□50
8
30.8
MODEL LSF41
4-A
18.5
OVAL M-III
φB
45°
MODEL LSF45
OVAL M-III
MADE IN JAPAN
MADE IN JAPAN
2-Rp1／
8
200
200
(Medidor tam. 40)
Verde
(Medidor tam. 41)
Amarelo
2-Rp1／
4
:SIG.
Verm:SUP(+VDC)
Preto:COM(0V)
Verde:SIG.
※Branco para
pulso sem escala
Verm:SUP(+VDC)
Preto:COM(0V)
※Branco para
pulso sem escala
MODELO
A
B
39
M4
45
6
40
M4
45
6
41
M4
45
6
45
M5
56
15
Altura parafuso
■ FILTRO
● YS12, 13
Unidade em mm
● Croqui (Material:C)
L
H
H
A
A
Tamanho do medidor: 40, 41, 45
● Croqui (Material:B)
Máxima pressão operante: 1,57MPa
L
Material do corpo: FC200 (Ferro fundido) ou SCS14A (Aço inoxidável)
Material da rede: SUS316 (Aço inoxidável)
● Dimensão
Tamanho nominal A
✽1 Rc 1/8
Rc 1/4
Material
L
H
Malha de rede
● Código do produto
B
110 ✽2
60
200
C
95 ✽2
50
200
Item
B
80
60
200
Modelo
C
65
50
200
✽1 Para modelos 40 e 41 (Rc1/8), buchas R1/4XRc1/8.
(Buchas fornecidas na embalagem do filtro).
Y S
Tamanho nominal
Material
✽2 Dimensões indicadas já com buchas instaladas.
Código nº
① ② ③ ④ ⑤
1 2
1 3
Descrição
Filtro M-III
Rc 1/8 (Tamanho do medidor 40, 41)
Rc 1/4 (Tamanho do medidor 45)
B FC200
C SCS14A
A especificação de Setembro, 2006 está certificada nesta página GS. Especificações e desenhos estão sujeitos a alterações sem prévia notificação.
Representante de Vendas: