Junior College

Conteúdo
A educação superior nos Estados Unidos .................................................................................... 2
O que é um Community College? ......................................................................................................... 2
O que é considerado uma instituição de “educação superior”? ......................................................... 2
O que quer dizer ser credenciada regionalmente? .............................................................................. 2
Quais são as associações de credenciamento que cobrem essas áreas? ............................................ 2
As instituições com que o YFU trabalha são credenciadas regionalmente? ..................................... 2
Como é que os Community Colleges americanos promovem parcerias em nível nacional e
internacional? ........................................................................................................................................ 3
Origem e abrangência do Community College moderno ........................................................ 3
Quando surgiram os Community Colleges? ........................................................................................ 3
Qual é o objetivo de um Community College? .................................................................................... 3
Que tipos de programa o Community College oferece? ..................................................................... 3
Quais são as características de um Community College? ................................................................... 3
Três tipos de instituições de base comunitária .......................................................................... 4
Qual é a diferença entre um Junior College, um Technical College e um Community College? ..... 4
Exigências para a admissão, opções de diploma e transferência ......................................... 5
Quais são as exigências para a admissão? ........................................................................................... 5
Que tipo de diploma os Community Colleges concedem? ................................................................. 5
Como os Community Colleges negociam a transferência de créditos com as universidades? ........ 5
O que acontece se um aluno termina um determinado curso, mas não preenche todas as
exigências para obter um diploma de associate? ................................................................................ 5
Escolha de cursos e horários ............................................................................................................ 6
Até que ponto a escolha dos cursos é flexível para os alunos regulares dos Community Colleges e
quando os cursos são normalmente oferecidos? ................................................................................ 6
Além das atividades extra-curriculares abertas para todos os alunos do College, haverá
programas especiais para os estudantes do YFU? .............................................................................. 6
O estudante internacional e o Community College ................................................................... 6
Quais são as vantagens de inscrever-se em um Programa de Community College do YFU? .......... 6
Community College – Perguntas e Respostas
Página 1
A educação superior nos Estados Unidos
O que é um Community College?
Um Community College é uma instituição educacional de ensino superior que oferece formação e
treinamento após o ensino médio. A duração média dos programas de diploma (degree programs)
dos Community Colleges é de dois anos.
O que é considerado um College nos Estados Unidos?
Tradicionalmente, o College é uma instituição educacional de nível superior que oferece educação
de nível universitário. O termo College também significa uma escola (faculdade) de uma
universidade. Quando uma pessoa freqüenta uma instituição de ensino superior, diz-se que ela está
no College.
O que é considerado uma instituição de “educação superior”?
Educação superior se refere a todo tipo de educação formal oferecida pelas instituições
credenciadas regionalmente após o ensino médio. Essas instituições são normalmente administradas
por organizações sem fins lucrativos.
O que quer dizer ser credenciada regionalmente?
Como nos Estados Unidos não existe um controle nacional sobre os padrões educacionais, o país é
dividido em seis regiões, com o objetivo de credenciamento. O credenciamento tem dois
componentes: (a) um conjunto de padrões; e (b) um processo de avaliação em que os padrões são
aplicados. Desta forma, ser credenciado regionalmente quer dizer que o ensino de qualidade é
garantido além dos limites estaduais e que a manutenção desta qualidade é contínua.
As instituições de ensino em cada uma dessas regiões formaram uma associação de credenciamento
que age como uma agência de credenciamento para as instituições daquela região.
Quais são as associações de credenciamento que cobrem essas áreas?
As associações de credenciamento são:






Middle States Association of Colleges and Schools
New England Association of Colleges and Schools
North Central Association of Colleges and Schools
Northwest Association of Colleges and Schools
Southern Association of Colleges and Schools
Western Association of Colleges and Schools
As instituições com que o YFU trabalha são credenciadas regionalmente?
São. Todos os Community Colleges participantes são credenciados regionalmente.
Community College – Perguntas e Respostas
Página 2
Como é que os Community Colleges americanos promovem parcerias em nível
nacional e internacional?
A AACC (American Association of Community Colleges), Associação Americana de Community
Colleges, representa os Community Colleges americanos tanto em nível nacional quanto
internacional, facilitando a comunicação entre os diversos sistemas de Community Colleges e
proporcionando-lhes presença coletiva nacional e internacionalmente. É uma organização privada
financiada principalmente por taxas pagas pelas instituições membro.
Origem e abrangência do Community College moderno
Quando surgiram os Community Colleges?
Depois da Segunda Guerra Mundial, o presidente Harry Truman queria garantir que os ideais pelos
quais os Estados Unidos haviam lutado na guerra não se perderiam. Com uma equipe de líderes
comunitários e especialistas, decidiu-se que seria criado um novo tipo de instituição, acessível a
todos, dando ênfase a responsabilidades cívicas. Com o tempo, o desenvolvimento dos Community
Colleges foi alcançado através da liderança de alguns educadores e líderes comunitários, comerciais
e trabalhistas de cada estado.
Qual é o objetivo de um Community College?
Normalmente, um Community College é criado para atender a uma determinada área geográfica,
chamada distrito do Community College ou área de serviço. Um Community College pode ter um
único câmpus ou vários câmpi dentro de um distrito.
A missão é atender às necessidades educacionais e de treinamento da população, indústria e
comércio daquela área. O currículo do Community College reflete as necessidades e aspirações da
comunidade a que serve.
Que tipos de programa o Community College oferece?
Um Community College oferece educação acadêmica para estudantes que desejam continuar os
estudos em uma universidade. Durante os dois primeiros anos de faculdade, o currículo é bastante
similar, independente do estado ou da instituição. Portanto, há flexibilidade de transferência para
um curso universitário de quatro anos depois de estudar por dois anos em um Community College.
O Community College também oferece amplos programas técnicos e profissionalizantes para
atender às necessidades do comércio local, indústria, órgãos governamentais e profissões da área de
serviço.
Quais são as características de um Community College?
Os Community Colleges possuem várias características distintas:

São voltados para a comunidade – Eles devem servir, em primeiro lugar, às necessidades
educacionais, culturais e de treinamento da comunidade em que estão localizados.
Community College – Perguntas e Respostas
Página 3






São inclusivos – Oferecem educação acadêmica, profissionalizante/ técnica e treinamento,
assim como educação voltada para adultos (educação continuada, cursos de extensão, pósgraduação, cursos de curta duração).
Têm portas abertas – Admitem qualquer cidadão que deseje freqüentar os cursos e
esforçam-se para oferecer oportunidades para satisfazer as necessidades de todos os
cidadãos.
São acessíveis – Esforçam-se para manter as mensalidades baixas e estão localizados de
forma que a grande maioria dos estudantes (80 %) possa morar em casa.
São administrados localmente – São administradas por cidadãos da comunidade em que
estão localizadas, conforme o permitido pela lei estadual.
São centrados no estudante – O estudante é a maior preocupação. Por isso, dão grande
importância ao aconselhamento, acompanhamento, orientação de qualidades, assim como à
educação atualizada e serviços de atendimento ao aluno.
Instituições de ensino – Enfatizam a excelência do ensino e não da pesquisa.
Três tipos de instituições de base comunitária
Qual é a diferença entre um Junior College, um Technical College e um
Community College?
Com o passar do tempo, os três tipos estão se tornando cada vez mais parecidos. Estão se
transformando em um tipo de instituição comunitária abrangente. Por esse motivo, o termo
Community College se tornou genérico para se referir a todos os três tipos de instituição.
O Junior College é a instituição de ensino superior de dois anos mais antiga dos Estados Unidos e
concentra-se na capacidade de transferência de seus programas acadêmicos (“liberal arts”). Os
alunos que freqüentam um Junior College normalmente pedem transferência para uma instituição
onde possam obter um diploma de bacharelado (universidade ou College com quatro anos de
duração). Os Junior Colleges também oferecem uma série de programas profissionalizantes,
especialmente nas áreas de comércio e saúde. A maioria dos Junior Colleges são particulares,
ligados à igreja ou a centros universitários, com cursos de dois anos de duração.
O Technical College oferece primeiramente programas que levam diretamente ao emprego ao final
do curso. A meta é oferecer ao aluno conhecimentos e habilidades necessárias para conseguir
emprego imediato após o final do curso. Esses programas também oferecem transferência para
cursos acadêmicos. Essas instituições são, em sua grande maioria, públicas.
Os Community Colleges são a grande maioria das instituições públicas de ensino superior de dois
anos de duração. Também são o tipo mais novo entre as instituições de ensino superior. São
abrangentes nos cursos oferecidos e nos serviços. Os programas acadêmicos e os treinamentos
técnicos e profissionalizantes têm ênfase semelhante. Também oferecem uma ampla gama de
serviços à comunidade.
Qual dessas instituições os estudantes do YFU vão freqüentar?
O YFU trabalha com todos os três tipos de escolas descritas acima. Os objetivos acadêmicos e os
interesses do aluno, conforme o especificado na ficha de inscrição, determinarão a instituição que o
aluno freqüentará. É importante lembrar que cabe ao YFU a decisão sobre a instituição em que o
estudante será colocado. O YFU não pode garantir a colocação em uma determinada instituição. A
maioria dos estudantes do YFU freqüentarão um Junior College ou um Community College.
Community College – Perguntas e Respostas
Página 4
Exigências para a admissão, opções de diploma e transferência
Quais são as exigências para a admissão?
Para inscrever-se em um programa acadêmico ou técnico específico que dê direito a um diploma no
fim do curso, é necessário o certificado de conclusão do ensino médio e, às vezes, proficiência
comprovada em uma determinada área acadêmica.
Segundo as propostas do Community College, os cidadãos podem se matricular em cursos de
aperfeiçoamento profissional e pessoal ou de interesse particular sem serem portadores de diploma
de ensino médio. Não há pré-requisitos para cidadãos que desejem se matricular em cursos de
educação continuada, embora seja necessário ser maior de dezoito anos. Não há limite máximo de
idade para ingressar em um Community College.
Que tipo de diploma os Community Colleges concedem?
Os Community Colleges concedem o diploma de associate ao fim do currículo que corresponde aos
dois primeiros anos de estudo universitário. Há basicamente três tipos de diploma concedidos pelos
Community Colleges.
Associate of Arts (A.A.) normalmente significa que o aluno seguiu um currículo acadêmico em
artes liberais. A maioria dos cursos permite a transferência para um curso de quatro anos em outra
instituição de ensino.
Associate of Science (A.S.) indica que o aluno seguiu um currículo universitário, mas fez opção
para a área técnica. Alguns desses cursos podem não permitir a transferência.
Associate of Applied Science (A.A.S.) é normalmente o diploma recebido por alunos da área
técnica e profissionalizante. Muitos cursos podem não permitir a transferência.
Como os Community Colleges negociam a transferência de créditos com as
universidades?
De modo geral, os alunos que obtém um diploma de associate of arts de um Community College
credenciado regionalmente pode pedir transferência para uma universidade na posição de junior, ou
seja, colocação no terceiro ano dos estudos.
O que acontece se um aluno termina um determinado curso, mas não
preenche todas as exigências para obter um diploma de associate?
Os Community Colleges concedem aos estudantes um certificado de conclusão para os alunos que
terminarem um determinados curso, mas que não preenchem todas as exigências para obter um
diploma de associate.
Os estudantes do YFU receberão um documento escolar oficial com as notas obtidas. Alguns
Colleges podem dar aos alunos certificados atestando a presença ou o desempenho.
Community College – Perguntas e Respostas
Página 5
Escolha de cursos e horários
Até que ponto a escolha dos cursos é flexível para os alunos regulares dos
Community Colleges e quando os cursos são normalmente oferecidos?
Os alunos do Community College podem organizar o horário de aulas para atender a suas
necessidades pessoais. É possível que um aluno tenha aulas durante o dia, à noite ou nos fins de
semana. Um aluno pode cursar matérias acadêmicas ou de treinamento técnico/profissionalizante,
ou ambos. Os alunos também podem optar entre ter aulas em meio período ou em período integral.
Também podem ter aulas durante um semestre, um ano ou mais, interromper os estudos ou o
treinamento durante alguns meses, ou mesmo anos, e voltar para concluir o curso.
É importante observar que o horário pessoal de um aluno vai depender do número de turmas
oferecidas para cada matéria, compatibilidade com o horário de outras matérias, oferta de matérias
naquele determinado semestre e a disponibilidade de vagas em cada turma no momento da
inscrição. Não é possível garantir horários específicos de turma ou preferências.
Além das atividades extra-curriculares abertas para todos os alunos do
College, haverá programas especiais para os estudantes do YFU?
Sim, cada coordenador do campus vai programar e implementar uma programação de
enriquecimento cultural com o objetivo de ensinar aos estudantes do YFU aspectos culturais e
históricos da comunidade local e da região. Utilizando os recursos do College e da comunidade, o
Coordenador do Campus organizará um horário com excursões, palestras e/ou eventos que dêem
aos estudantes oportunidades de conhecer mais sobre a comunidade.
O estudante internacional e o Community College
Quais são as vantagens de inscrever-se em um Programa de Community
College do YFU?






Os Community Colleges se interessam verdadeiramente pelos estudantes. O aluno é sua
primeira preocupação.
Os Community Colleges têm excelentes programas de aconselhamento e orientação, turmas
com um número menor de alunos, facilitando a adaptação à escola e à vida nos Estados
Unidos.
Muitos Community Colleges desenvolveram excelentes programas de ensino de inglês
como língua estrangeira (ESL - English as a Second Language).
Os Community Colleges estão mais próximos da comunidade. Portanto, o estudante
internacional tem a oportunidade de conhecer e compreender a comunidade.
Os estudantes internacionais normalmente são convidados a participar de atividades da
comunidade e a fazer apresentações sobre seus países em programas especiais.
Além da experiência acadêmica, os estudantes do YFU terão a experiência de viver com
uma família anfitriã. O apoio da família ajudará o estudante internacional a adaptar-se mais
facilmente à cultura anfitriã.
Community College – Perguntas e Respostas
Página 6