MODELO

TR 651
TR 611 top
TR 612 top
TR 610 top
TR 608 top
SUL 180 a
SUL 181 h
DIGITAL
DIGITAL
DIGITAL
DIGITAL
DIGITAL
DIGITAL
MECÂNICO
110V OU 220V 200 HRS
220V
110V - 220V
110V - 220V
110V - 220V
110V - 220V
220V
8 ANOS
4 ANOS
4 ANOS
4 ANOS
1 ANO
72 HRS
MECÂNICO 110V OU 220V 150 HRS
MECÂNICO 110V OU 220V
ECO 100 S
LOGICA 700
DIGITAL
MECÂNICO
DIGITAL
110V OU 220V
110V OU 220V
• Medidas: 143 x 80 x 55 mm
• Programável com intervalo de 15/15 min.
• Programação diária (24h).
• Sistema Plug-In (não requer instalação adicional).
• Tomada Universal
• Voltagem: 110V ou 220V – 60 Hz
-
1 MIN.
1 MIN.
(1 SEG. IMPULSO)
1 MIN.
1 MIN.
1 MIN.
30 MIN.
-
12
-
-
7
8
70
21
21
14
14
-
-
PLUG E TOMADA
PLUG E TOMADA
PLUG E TOMADA
PLUG E TOMADA
TRILHO DIN
OU PARAFUSO
TRILHO DIN
OU PARAFUSO
TRILHO DIN
OU PARAFUSO
TRILHO DIN
OU PARAFUSO
TRILHO DIN
OU PARAFUSO
TRILHO DIN
OU PARAFUSO
TRILHO DIN
OU PARAFUSO
TRILHO DIN
OU PARAFUSO
TRILHO DIN
OU PARAFUSO
15 MIN.
15 MIN.
1 MIN.
1 MIN.
(1 SEG. IMPULSO/CÍCLICO)
1 MIN.
15 MIN.
15 MIN.
PLUG E TOMADA
PLUG E TOMADA
8
1 MIN.
1 MIN.
POTÊNCIA MÁXIMA*
1
1
1
2
1
1
1
1
16 A
16 A
16 A
16 A
16 A
16 A
10 A
16 A
16 A
8A
8A
8A
10 A
10 A
10 A
10 A
4A
4A
4A
1750
1750
1750
1750
1750
1750
1750
1750
1100
-
1750
3400
3500
3500
3500
3500
3500
3500
3500
3500
2200
3500
3500
200
200
600
600
600
600
800
800
800
800
440
-
500
400
400
400
1200
1200
1200
1200
1600
1600
1600
1600
880
880
1000
0,25
0,25
0,25
0,25
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,5
-
0,75
0,5
0,5
0,5
0,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1
1
1,5
1 HORA
DIÁRIO E SEMANAL
DIÁRIO
DIÁRIO E SEMANAL
DIÁRIO
DIÁRIO
DIÁRIO, SEMANAL ,
IMPULSO
DIÁRIO, SEMANAL ,
IMPULSO E CÍCLICO
DIÁRIO E SEMANAL
DIÁRIO E SEMANAL
DIÁRIO E SEMANAL
DIÁRIO
DIÁRIO
PROGRAMA
1
16 A
8A
1700
3400
200
400
CORRENTE MÁXIMA
(250 V AC)
1
16 A
2A
1700
3400
200
H.P.
1
15 A
2A
1700
3500
W IND.
1
15 A
2A
1750
W RES.
1
15 A
2A
DIÁRIO E SEMANAL
* CARGA MÁXIMA PARA UTILIZAÇÃO EM ILUMINAÇÃO (MODELOS TR, TH E TOP):
LAMP. INCANDESCENTES: 2300 W 220 V; 1150 W 110 V
LAMP. FLUORESCENTES E HALÓGENAS: 1000 W 220 V; 500 W 110 V
LAMP. FLUORESCENTES COMPACTAS: 7X23W
LAMP. VAPOR METÁLICO: UTILIZAR CHAVE CONTATORA
110 VCA 220 VCA 110 VCA 220 VCA 110 VCA 220 VCA
1
16 A
INDUTIVO
DIÁRIO E SEMANAL
1
RESISTIVO
• SISTEMA DE AQUECIMENTO E REFRIGERAÇÃO;
• SIMULAÇÃO DE PRESENÇA NA RESIDÊNCIA;
• ILUMINAÇÃO EXTERNA, GARAGENS, MINUTERIAS;
• SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO DE AVES E ANIMAIS;
• IRRIGAÇÃO.
-
PROGRAMAÇÕES
8A (indutivo)
1,5 HP (220V)
• Medidas: 143 x 80 x 55 mm
• Programável com intervalo de 15/15 min.
• Ajuste fino para acerto de hora e minuto.
• Programação diária (24h).
• Autonomia de Energia: 150 horas.
• Sistema Plug-In (não requer instalação adicional).
• Tomada Universal
• Voltagem: 110V ou 220V – 60 Hz
• Capacidade: 16A (resistivo)
8A (indutivo)
1,5 HP (220V)
Timer Programável Digital LÓGICA 700
• Medidas: 143 X 73 X 65 mm
• Programável com intervalo de 1/1 min.
• 12 programas diários (84 por semana)
• Funcionamento diário (24h) ou semanal
• Função horário de verão
• Função aleatória para simulação de presença
• Função timer regressivo
• Autonomia de energia: 100 horas
• Sistema Plug-In (não requer instalação adicional)
• Todos os controles em português
• LED indicador de funcionamento.
• Voltagem: 110V ou 220V – 60 Hz / 50 Hz
Fones: (11) 2249-9600 / 2249-9604 • Fax: (11) 2991-8890 • [email protected] • www.kienzle-haller.com.br
-
CANAIS
C A R A C T E R Í S T I C A S
TH 857
110V OU 220V 200 HRS
TOP 200 S
MECÂNICO 110V OU 220V 150 HRS
ECOLÓGICA
400
110V OU 220V 100 HRS
TOP 400 Q
-
DIGITAL
VOLTAGEM
TH 8572
FUNCIONAMENTO
MECÂNICO 110V OU 220V
FIXAÇÃO
TEMPO
MÍNIMO
DE
PROGRAMA
Timer Programável Eletromecânico TOP 400 Q
MODELO
CTM 60
Timer Programável Eletromecânico TOP 200 S
EXEMPLOS DE APLICAÇÃO:
• AUTOMAÇÃO DE EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS;
• CONTROLE DE APARELHOS ELETRO-ELETRÔNICOS;
• SISTEMA DE TRATAMENTO DE PISCINAS;
• LUMINOSOS;
08/2009
AUTONOMIA
DE ENERGIA
• Capacidade: 16A (resistivo)
PROFISSIONAL
PLUG IN ALTA
PERFORMANCE
PLUG IN
RESIDENCIAL
Timer Programável Eletromecânico ECO 100 S
KIENZLE
• Medidas: 120 x 73 x 60 mm
• Programável com intervalo de 15/15 min.
• Programação diária (24h).
• Sistema Plug-In (não requer instalação adicional).
• Ideal para uso doméstico.
• Voltagem: 110V ou 220V – 60 Hz
• LED indicador de funcionamento.
Timer Regressivo CTM 60
Interruptor Horário Slim SUL 180 A
Interruptor Horário Slim TR 608
• Medidas: 45 x 17,5 x 60 mm
• Instalação em trilho DIN 35 mm.
• Programação diária.
• Programação com intervalo
de 15/15 min.
• Interruptor Liga / Desliga manual.
• Voltagem: 220V.
• Frequência: 60 Hz / 50 Hz.
• Autonomia de energia de até 3 dias.
• Bateria recarregável NImh.
• Medidas: 45 x 17,5 x 60 mm
• Instalação em trilho DIN 35 mm.
• Programação diária e semanal.
• Programação com intervalo
de 1/1 min.
• 1 Canal com 14 programações.
• Voltagem: 110 V / 220V (Bivolt).
• Frequência: 60 Hz / 50 Hz.
• Autonomia de energia de até 1 ano.
• Bateria recarregável NImh.
• Sistema “TOP” de programação
Interruptores Horários Digitais 1 e 2 canais TR 610 / TR 612 / TR 611
• Medidas: 45 x 35 x 60 mm
• Instalação em trilho DIN 35 mm.
• Contatos de acordo com a norma de
prevenção de acidentes VBG 4.
• Possibilidade de instalação das unidades
em superfície ou embutir.
• Programação diária e semanal.
• Guia de operador através de linha e texto
no visor em português.
• Medidas: 120 x 73 x 75 mm
• Programável com intervalo de 1/1 min.
• Programação de até 1h (CTM 60)
• Sistema Plug-In (não requer instalação adicional).
• Ideal para uso doméstico.
• Tomada Universal
• Voltagem: 110V ou 220V – 60 Hz
Timer Digital ECOLÓGICA 400
Novo!
Exclusivo sistema “TOP”
de programação, onde
através do MENU, o
usuário será orientado
passo a passo até o final
de sua programação.
TR 610 top 2
• 1 canal com 14 programações.
TR 612 top 2
• 2 canais com 21 programações (total).
TR 611 top
• 1 canal com 21 programações.
• Função de férias e aleatória.
• Programa de impulsos e programa cíclico.
• Visor retroiluminado.
Interruptor Horário Digital 70 programações TR 651 S
• Medidas: 125 x 56 x 70 mm
• Programável com intervalo de 1/1 min.
• 8 programas diários (56 por semana).
• Funcionamento diário (24h) ou semanal.
• Função horário de verão.
• Função aleatória para simulação de presença.
• Autonomia de energia de 100 horas.
• Sistema Plug-In (não requer instalação adicional).
• Voltagem: 110V ou 220 V – 60 Hz / 50 Hz
• Medidas: 45 x 54 x 60 mm
• Fixação em trilho DIN 35 mm.
• Possibilidade de instalação em superfície ou embutir.
• Programação diária e semanal com intervalo mínimo de 1 minuto.
• Programa de impulsos (1 – 59 segundos).
• 1 canal com 70 programações.
• Programa de férias e feriados.
• Voltagem: 220 V – 60 Hz / 50 Hz.
• Corrente de corte: 16A / 250 VAC (cos f = 1)
10A / 250 VAC (cos f = 0,6)
• Bateria Lithium com autonomia de 8 anos.
Interruptores Horário Digital TH 857 / TH 857 Plus
• Medidas: 45 x 35 x 60 mm
• Instalação em trilho DIN 35mm.
• Programa diário e semanal (individual ou em bloco)
• 1 canal com 8 programações.
• LED indicador de conexão.
• Tecla de acionamento manual.
• Voltagem: 110V ou 220V.
• Freqüência: 60 Hz / 50 Hz.
• Corrente de Corte: 16A (Resistivo) / 8A (Indutivo)
• Autonomia de energia: >300 horas.
• Bateria recarregável 1,5V NImh.
• Precisão: +/- 1min/mês.
• Intervalo mínimo: 1 minuto.
• Temperatura de trabalho: -10ºC até + 50ºC.
• Grau de Proteção: IP30.
• Testes Aprovados: CE, EMC, TUV, GS.
Interruptor Horário Digital com 2 Canais TH 8572
• Medidas: 45 X 70 X 60 mm
• Instalação em trilho DIN de 35 mm
• Programação diária e semanal (individual ou em bloco)
• 2 canais com um total de 7 programações
• LEDs indicadores de funcionamento (1 por canal)
• Tecla de acionamento manual
• Voltagem: 110V ou 220V
• Freqüência: 60 Hz / 50 Hz
• Corrente de corte: 16A (Resistivo) / 8A (Indutivo) - por canal
• Autonomia de energia: 200 horas
• Bateria recarregável: 1,5V NImh
• Precisão: +/- 1 min/mês
• Intervalo mínino: 1 minuto
• Temperatura de trabalho: - 10ºC a + 45ºC
• Grau de proteção IP30
• Testes aprovados: CE, EMC, TUV, GS.
Interruptor Horário Eletro-Mecânico SUL 181 H
• Medidas: 45 x 54 x 60 mm
Os modelos TR 610, TR
611, TR 612, TR 651 e SUL
• Instalação em trilho DIN 35mm.
181 acompanham caixa
• Possibilidade de instalação em superfície ou embutir. de
proteção com tampas
• Disco de 24 horas que pode girar em ambas
de bornes, possibilitando a
instalação em superfície.
direções facilitando a programação.
• Programação diária com intervalo de 30 minutos.
• Ajuste fino para acerto de hora e minuto.
• Antecipação manual do programa.
• Chave automática / manual.
• Indicação visível de funcionamento.
Corrente de corte:
• Proteção segundo norma VGB 4.
• Com autonomia de energia 150 horas.
16A 250 VAC (cos f = 1)
• Voltagem: 110 V ou 220 V – 60 Hz / 50 Hz
4A 250 VAC (cos f = 0,6)