Menu Menu Menu - Restaurante Leão d`Ouro

carne
Peixe
Leão Douro
MEAT / VIANDES
Fish / POISSONS
ementa
.”
Salmão
14€
Entrecôte Grelhado
9.40€
Choco Frito
14€
Bife à Portuguesa
9.40€
Polvo à “Lagareiro”
15€
Bife do Lombo c/Molho Pimenta 9.40€
Salmon ; Saumon
menu À LA CARTE”
Fried Cuttlefish ; Seiche frite
Grilled Octopus w/ garlic and olive oil ;
Poulpe “Lagareiro”
Dourada (2 p.)
Couvert
Pão
0,50€
Bread ; Pain
manteiga
0,50€
Butter ; Beurre
Pasta de Atum
1€
Tuna fish spread ; Pâte de Thon
5€
Sopa Rica de Peixe
6€
Salada de Polvo e Choco
6€
Sortido Ibérico
(Presunto Pata Negra e Queijo)
8€
“Pata Negra” Spanish Ham ;
jambon “Pata Negra”
Amêijoas à “Bulhão Pato”
Clams “Bulhão Pato” ; Palourdes
“Bulhão Pato” ;
25€
Grouper ; Merou
Sirloin Steak w/ Pepper Sauce ;
“Racks” de Borrego
9.40€
Presas de Porco Preto
9.40€
Parrilhada de Carnes
9.40€
Lamb Chops;
Grilled “Black Pork” ;
especialidades (2 P.)
8€
16€
Bacalhau à “Lagareiro”
15€
30€(kg)
Polvo à Lagareiro (2 p.)
30€(kg)
Octopus “Lagareiro” ; Poulpe Lagareiro
Dourada Grande Grelhada (2 p.) 49€(kg)
Cod fish “Lagareiro” ; Morue “Lagareiro”
(Grillée, arrosée avec Huile d’Olive et l’Ail)
Large Sea Bass ; Daurade Grillée
Robalo Grande Grelhado (2 p.)
48€(kg)
Rodovalho (2 p.)
48€(kg)
Travessa de Peixe
e Gambas(2 p.)
51€(kg)
Travessa Rica de
Mariscos (2 p.)
71€(kg)
Large Sea Bass ; Loup de Mer Grillé
cataplana (2 P.)
Grilled Turbot ; Turbot Grillé
Cataplana de Polvo
40€
Cataplana de Peixe
42€
Fish “Cataplana” ; “Cataplana” de Poissons
16€
Bacalhau à Lagareiro (2 p.)
Cod fish “Lagareiro” ; Morue Lagareiro
Octopus “Cataplana” (w/ sweet potatoes ;
“Cataplana” de Poulpe (avec patate)
“Al Ajillo” Fried Prawns ;
Crevettes “Al Ajillo”
Presunto Pata Negra
Garoupa (±350grs)
(c/ batata doce)
Fried Mushrooms w/ “Pata Negra” Ham ;
Champignons avec Jambon “Pata Negra”
Gambas “Al Ajillo”
25€
Sole
“cataplana”
Ham Pata Negra and Cheese ; Jambon
Pata Negra et Fromage
Cogumelos Salteados
c/ Presunto Pata Negra
Linguado (±350grs)
Cod fish / Morue
Sopa do Dia
Octopus and Cuttlefish Salad ; Salade
de Poulpe et Seiche
24€
Golden bream ;
bacalhau
STARTERS / ENTRÉES
Rich Fish Soup ; Soupe de Poisson
Robalo (1 p.)
Sirloin Steak “à Portuguesa”
SPECIALTIES / SPECIALITÉS
entradas
Vegetable Soup ; Soupe de Légumes
24€
Seabass ; Loup de mer
Grilled Entrecôte ;
Cataplana de Marisco
48€
Cataplana de Marisco
72€
Sea Food “Cataplana” ;
Cataplana” de Fruits de Mer
(c/ Lavagante)
Sea Food “Cataplana” (w/ lobster) ;
“Cataplana” de Fruits de Mer (avec homard)
marisco
DESSERTS
Toucinho do Céu
6€
Tarte de Lima
5€
Tarte de Chocola
5€
Chocolate Pie ; Tarte au Chocolat
2€(u.)
Sapateira Recheada
26€ (kg.)
Gambas Tigre
80€ (kg.)
Tarte de Amêndoas
Almond Pie ; Tarte aux Amandes
5,50€
Pudim Caseiro
4€
Mousse de Manga
4€
Mousse de Lima
4€
Mousse de chocolate
4€
Home Caramel Pudding ; Flan au Caramel
Crab ; Crabe
Giant Tiger Prawn ;
Crevette Géante Tigrée
SOBREMESAS (2 P.)
Lime Pie ; Tarte au Citron Vert
SEAFOOD ; FRUITS DE MER
Oysters; Huîtres
Rich Seafood Platter ;
Plateau de Fruits de Mer
Conventual Almond Cake ;Tarte
Couventuel d’Amande
15€
Ostras
Fish and Shrimp Platter ;
Plateau de Poissons
Mango Mousse ; Mousse de Mango
Lime Mousse ; Mousse de Citron Vert
Chocolate mousse ; Mousse au chocolate