rhythmic gymnastics traduções
Transcrição
rhythmic gymnastics traduções
Blumenau | ANO 7 Edição 81 | Abril | 2016 RHYTHMIC GYMNASTICS Páginas 8 e 9 Medalhistas Página 3 E-Sports Páginas 6 e 7 EDITAIS JURÍDICOS LEGAIS E BALANÇOS EMPRESARIAIS Professora de Línguas | Tradutora | Intérprete TRADUÇÕES Aulas de Alemão - Aulas de Português para Estrangeiros Revisão Ortográfica de Textos Diversos Henriette Kellermann Prust Fone: 47-3330-7849 | 9118-8450 Rua: José Ramos, 148 – Velha – Blumenau-SC CEP: 89041-760 E-mail: [email protected] Promoção de verão! Pagamos seu estacionamento enquanto estiver na loja Blumenau - Itoupava Central - Rua Drº Pedro Zimmermann nº7683 (47)3237-7385 Publicações legais, de editais, de citação, de intimação, de notificação, balanços e outros com alcance regional. Para: • Advogados • Órgãos públicos • Tabeliães • Empresários • Despachantes • Associações • Registradores • Prefeituras de imóveis municipais Os melhores preços da região. Consultas de preços 47-3209-0549 ou [email protected] EDITORIAL 2 Princípio Constitucional da Eficiência na Administração Pública E stava pensando no que escrever num tempo perturbador como o deste mês de abril, diante desse desgoverno da nação. Por um princípio de administração pública, o da eficiência, que, entre outras coisas, visa a economia de processos, resolvi aplicá-lo a mim mesmo e assim, pelo citado princípio, vou repetir o editorial de março de 2015 e, com certeza, você entenderá por quê. Há um ano atrás, escrevi assim: “O editorial deste mês talvez seja o mais curto que já escrevi e a síntese dele é: CHEGA DE CORRUPÇÃO. Dito isso, caro leitor, não é preciso ler o resto. Chega de corrupção! Acho que esta geração já viu corrupção que chega. Por mais que tenhamos crescido economicamente nas últimas três décadas, isto ocorreu, por causa do crescimento global e pela força de trabalho de cada um e de todos, e não por causa da ideologia dos tucanos ou dos petistas, pois China, Índia e os Tigres Asiáticos nunca foram governados por essas ideologias e crescem muito. Alguns dos Tigres têm dos melhores sistemas educacionais do planeta e a Samsung; nós temos dos piores sistemas educacionais do planeta e a corrupção. Nosso crescimento não é culpa nem de tucanos, nem de petistas, mas a corrupção e a péssima educação... ah, nisto sim, eles têm muito méritos. Chega de Corrupção! Meu consolo é que ao longo da história, todas as nações corruptas pereceram, todos os corruptos pereceram, todos os ditadores morreram. Eu sei que este tempo passará, mas ele sempre traz consigo sofrimento. A corrupção nunca vem separada do sofrimento, tanto dos justos, como dos corrup- tores que acham não haver consequências para os seus feitos. Encerro meu pedido de Chega de Corrupção, com duas citações muito distintas, a primeira de um poeta brasileiro e a segunda é uma passagem bíblica. Nas duas, uma certeza, a corrupção perderá! Então aí vai: “Todos esses que aí estão Atravancando meu caminho, Eles passarão… Eu passarinho! (Mário Quintana, Prosa e Verso, 1978). E encerrando, Isaías 1:4 “Ai, nação pecadora, povo carregado de iniqüidade, descendência de malfeitores, filhos corruptores; deixaram ao Senhor, blasfemaram o Santo de Israel, voltaram para trás”. Chega de corrupção; ninguém merece o sofrimento que isso causa para as pessoas, para os povos e para as nações.” Álvaro Luiz de Aguiar Diretor de Redação TAEKWONDO BLUMENAU WWW.JORNALNITRO.COM.BR CNPJ 09.613.832/0001-58 Contato Comercial (47) 3209-0549 [email protected] (47) 3209-0549 Blumenau | Edição 81 | Abril | 2016 Diagramação: Ana Pizzol Editoria Saúde For Life Sylvio Junior - [email protected] Circulação Blumenau, Brusque, Indaial, Gaspar, Balneário Camboriú, Itajaí, Timbó, Pomerode, Penha, Guaramirim, Jaraguá do Sul e Rio do Sul. de Tirag elo IMAGENS MERAMENTE ILUSTRATIVAS re p Direção e Edição Álvaro Luiz de Aguiar Im Jornal Nitro Distribuição Gratuita [email protected] em SC www.adjorisc.com.br Rua: Theodoro Holtrup, 884 – Vila Nova 12.500 8.000 Mês Abril Junho ssã BS EXPEDIENTE 47-3234-2276 R Aulas para jovens, adultos e crianças a partir de 3 anos de idade. Masculino e feminino S Matrículas abertas Horário: De segunda a quinta das 15h às 22h o G rup o Impressão: Gráfica UMA/Blumenau FOTOS: DIVULGAÇÃO/NITRO MEDALHISTAS Tricampeã no Arnold 3 Título na Argentina A fisiculturista blumenauense Ângela Borges, da G-Action Team, sagrou-se tricampeã na categoria Wellness, até 1m67cm, e Overall no Arnold Classic Brasil. O evento foi disputado entre os dias 01 e 03 de abril, no Rio de Janeiro. O tenista Rafael Matos, da FMEL Itajaí, conquistou o título de duplas do Future de Rosário, na Argentina, jogando ao lado de Igor Marcondes. O torneio foi disputado entre os dias 25 e 27 de março. Prata no Equador José Alessandro Bagio, da Blumarxa/FMD Blumenau, conquistou medalha de prata na prova dos 20km do Sul-Americano de Marcha Atlética, com o tempo de 1h24min22. A competição aconteceu no dia 03 de abril, em Guayaquil, no Equador. Título no RS O tenista Higor Chung, da FMEL Itajaí, foi vice-campeão de duplas da categoria 10 anos do Internacional Juvenil de Tênis. O itajaiense jogou ao lado do gaúcho Augusto Machado. O torneio foi realizado entre os dias 25 e 27 de março, em Porto Alegre (RS). Títulos em Macapá Os atletas Victor Diniz e Volnete Fornara, da FMEL Itajaí, conquistaram o título do Campeonato Brasileiro Open Norte de Taekwondo. O torneio foi disputado entre os dias 15 e 17 de abril, em Macapá (AP). Vice no PR O piloto blumenauense Max Mohr ficou em segundo lugar na abertura da temporada de 2016 do Mercedes-Benz Challenge. A prova foi realizada no dia 06 de março, no Autódromo de Curitiba, em Pinhais (PR). Blumenau | Edição 81 | Abril | 2016 30 37 -4 40 5 4 Prof. SYLVIO JÚNIOR #sylvioJrteam [email protected] Benefícios do Exercício Físico para o Sistema Imune Em conversa com o acadêmico Lucas Daros (Univali) de quem sou professor orientador, juntamente com o professor e orientador Doutor Márcio Espindola Patrianova (Docente da Univali), resolvemos elucidar alguns tópicos relativos ao défice físico e nutricional e o sistema imunológico. O novo ritmo de vida humano está cada vez mais intenso: trocamos horas de sono e descanso por horas de trabalho, o dia está cada vez mais longo, tudo isso para que possamos “render” mais. Será? Com isso, não conseguimos dar os devidos cuidados a nossa saúde, a recuperação, nutrição e exercícios físicos, os quais juntos ajudam a fortalecer o sistema imunológico. Segundo J.C. Baumann (1991) o sistema imunológico humaLucas Daros, acadêmico de educação no (SIH) corresponde a um tecido espalhado por todo organismo e física, da Univali com isso deve ser onipresente; quando isso não ocorre, o organismo enfraquece, permitindo a invasão de vários tipos de vírus, gerando diversas espécies de doenças, principalmente as infectocontagiosas. Pensando em estimular o sistema imunológico, temos de levar em conta a importância do exercício físico regular, o qual ajuda a mantê-lo eficiente e mais forte, auxiliando na manutenção de células que agem diretamente nesse sistema. Segundo estudo de 2002 (COSTA ROSA e VAISBERG), houve alterações nas respostas agudas em diversas situações como: leucócitos, neuróticos minicontos/macrófagos, células natural killer, imunoglobulina, citocinas e proteínas de fase aguda. A maior parte destas substâncias tiveram altera ações elevadas logo após o treinamento. A conclusão desse estudo sugeriu que o exercício tem importância na construção tanto da imunidade inata como na adaptativa, percebendo que, ao longo dos tempos, os praticantes têm menor incidência de doenças infectocontagiosas e virais; obviamente o estudo também citou a situação de overtraining, o qual corresponde a respostas negativas –por isso o cuidado de ter alguém responsável para orientá-lo. Outro fator é a melhor irrigação sanguínea, pois o sangue será o condutor de maior parte dessas substâncias. Certamente o exercício deve ser acompanhado de uma nutrição e descanso adequados e cuidados com carga excessiva de treinamento, que podem gerar o overtraining. Lucas Daros executando exercício rosca bíceps na polia Bacharel em Educação Física - Furb - Cref 007688G/SC Pós Graduado em Personal Trainer Pós Graduado em Musculação Terapêutica para grupos Especiais Membro da Socidade Brasileira de Personal Trainer- SBPT Membro honorário do Colégio Brasileiro de Atividade Física Saúde e Esporte - Cobrase Avaliador Físico do Concurso Nacional de Correios e telégrafos - Blumenau | Edição 81 | Abril | 2016 Dr. Thor Gomes Schmidt Médico Duane Bollman – Nutricionista Clínica Estética e Esportiva Funcional/CRN 3297 Prevenção e Imunização Com a chegada do outono, a tranquilidade do verão cheio de saúde acaba ficando menor. Já está sendo iniciadas antecipadamente a vacinação de inverno, devido aos casos de infecções de vias aéreas que têm ocorrido na região. Com esse fato, ficam ainda mais importantes os cuidados com a saúde e a imunidade, os quais podem ser influenciadas através da alimentação, da prática de exercícios físicos e do estilo de vida e por doenças crônicas. Nenhum dos exames de rotina não deve ser esquecido, e uma avaliação da saúde com médico, nutricionista e educadores físicos se faz mais que necessária, para serem colhidos exames feitos de rotina e outros exames específicos, respeitando a individualidade do paciente, avaliando a composição corporal e verificando a sua saúde global, a fim de serem tomadas iniciativas de mudanças, abordagem alimentar e tratamento medicamentoso, se necessário, para potencializar os resultados estéticos e, principalmente, a melhoria da imunidade, evitando a ocorrência de doenças influenciadas pela sua baixa. A vacinação para gripe deve ser incentivada para todos com mais de 6 meses de idade que desejam melhorar a imunidade, sendo ainda mais importante em grupos de risco como: idosos com mais de 60 anos, gestantes após o 3º mês de gravidez, portadores de doença renal crônica, profissionais da saúde que têm risco maior de exposição ao vírus, etc. Estes têm a imunização oferecida pelo Sistema Único de Saúde (SUS). Lembramos que ela não garante totalmente a defesa, mas a melhora muito e reduz o risco de infecção, principalmente quadros graves. Dr. Thor Gomes Schmidt, CRM sc 15.791. Médico formado pela FURB Blumenau em 2009, Ginecologista e Obstetra com Residência Médica no Hospital Santo Antônio – Blumenau-SC, Certificado de Registro de Especialidade-RQE em Ginecologia e Obstetrícia nº 11533, Pós e Graduação em Medicina do Esporte - FISICURSOS SC 2011, Pós Graduação em Medicina Estética – ASIME-RJ 2010, Pós Graduação em Farmacologia e Interação de Fármacos – UNINTER-SC 2012, Pós Graduação em Infertilidade e Reprodução Humana – SPMR-SP 2014, Membro do corpo Clínico do Hospital Santa Isabel de Blumenau-SC e Médico do SAMU-SC desde 2010 Como utilizar os alimentos para o fortalecimento do sistema imunológico? Desde que nascemos, estamos expostos à contaminação por bactérias, vírus e fungos. No inverno, o clima frio associado à baixa umidade do ar favorece a multiplicação desses micro-organismos. É essencial que a alimentação esteja ajustada ao conjunto de instrumentos e hábitos de vida, para atingir a melhora do sistema imunológico. Uma alimentação equilibrada, a qual inclua legumes, verduras, proteínas, frutas, gorduras boas e outros produtos naturais é a melhor maneira de fortalecer o sistema imunológico. Entre os nutrientes fundamentais, encontram-se a vitamina C (laranja, limão, tangerina, acerola, caju, morango, tomate, pimentão, repolho e vegetais verdes escuros); a vitamina E, presente no gérmen de trigo, óleos vegetais (soja, azeite de oliva, óleo de abacate, óleo de coco), abacate, oleaginosas (castanhas, amêndoas, nozes), gema de ovo e grãos; o ácido fólico, vitamina necessária para a formação das células de defesa, presente nos vegetais verdes escuros (agrião, couve, brócolis) e leguminosos (feijão, lentilha, ervilha); zinco, encontrado nas ostras, peixes, carnes, aves, produtos com grãos e cereais integrais, nozes, leguminosas; selênio, antioxidante presente nas oleaginosas (principalmente castanha do Pará), frutos do mar, gérmen de trigo, produtos com grãos e cereais integrais; o ômega 3,anti-inflamatório que melhora a resposta imunológica, presentes nos peixes de água fria, chia e semente de linhaça. Também o alho possui alicina, substância anti-inflamatória e antibacteriana, e o gengibre tem ação antisséptica e calmante sobre a capacidade de lidar com o frio. Entre os chás, citamos: folha de oliva (antibiótico natural), alcaçuz, ginseng, ipê roxo (antifúngico, antimicrobiano). Os probióticos são as bactérias boas do nosso intestino e atuam fortalecendo nossas defesas, estando presentes em suplementos, iogurte e leite fermentado. É uma somatória de fatores e não a utilização isolada do alimento que auxiliará na imunidade. Vale ressaltar a importância da individualidade no planejamento alimentar e o conciliamento da melhor alternativa para cada organismo. Converse com o seu nutricionista e busque o melhor para você e o seu sistema imunológico. Endereço: Rua Mal. Floriano Peixoto, 222 Edifício Stein Tower - Sala 1108 Telefone: (47) 3288-8882 / **Whatsapp (47) 9971-9710 5 Brincando de correr, para ser mais veloz. Quem não deseja ser mais rápido, veloz e assim chegar na frente. Quem começa a correr e a participar de pequenas ou grandes competições tem o desejo de cada vez mais melhor seu (PACE) ou seja, ser mais rápido. Para isto um método de treinamento que vai contribuir com o seu objetivo é, O FARTLEK ou “brincar de correr”. Método de treinamento que surgiu na década de 30 do século passado, na Suécia, sendo um modo eficaz para desenvolver a velocidade de corrida e de grande atrativo para os corredores. Ao longo do tempo o fartlek sofreu algumas modificações em relação às suas origens, sendo que, atualmente, podemos João Batista Alencar, professor da fit Racer destacar três tipos básicos: 1) FARTLEK ORIGINAL, onde as distâncias e o ritmo de corrida são determinados pela disposição do corredor no momento, com variação de terreno (subidas, descidas, retas, grama, terra); 2) FARTLEK DIRIGIDO, com os estímulos (distâncias ou tempo) e o ritmo de corrida determinados pelo técnico ou pelo próprio corredor antes de iniciar o trabalho, sendo realizado pelo campo, estradas ou na pista. Ex: a cada 1000m, acelerar 500m em ritmo de competição; a cada 1 min “em ritmo acelerado”, trotar 2 min; 3) FARTLEK LÍDER, realizado em grupo de corredores que se encontram no mesmo nível de preparação. Realizado na pista como treinamento tático (habilita os corredores a fazerem ultrapassagens com segurança e no momento oportuno), os estímulos são determinados pelo treinador sendo que, a um sinal do mesmo, um dos corredores se “desgarra” do grupo e os demais tentam alcançá-lo e ultrapassá-lo, após um segundo sinal e durante uma certa distância ou tempo. Este fartlek também pode ser praticado por grupos em ruas e parques, com lideranças alternadas e cada um imprimindo o ritmo que desejar. O fartlek é um tipo de treinamento muito popular e que ensina o corredor a acelerar, correr rápido e manter uma certa velocidade durante um determinado tempo, podendo ser utilizado durante todas as etapas da preparação. Fit Racer, muito mais do que uma academia uma família. 9607-2313. Fale com Guga Professor Fernando Bertari, educador físico. Fone: 9631-4000 8497-8937 (47) ESTÚDIO DE TREINAMENTO FIT RACER. 9607-2313 #somosfitracer #fitracer #joaovaimematar EM BLUMENAU HÁ 9 ANOS PRODUZINDO QUALIDADE (47) 3337-4078 Blumenau | Edição 81 | Abril | 2016 6 E-SPORTS Eu sou gamers, vai encarar? O DIVULGAÇÃO/NITRO blumenauense Bernardo “Bida” Moura, 25 anos, entrou em 2015 na lista das 10 maiores personalidades do e-sport brasileiro elaborada pelo MyCNB, site de notícias dedicado à cobertura dos games competitivos, conhecido como esportes eletrônicos. O caster Bida surgiu em 2013, na onda do crescimento do Counter-Strike Global Offensive no Brasil. Considerado um ícone da narração brasileira, o blumenauense conquistou o público com seu jeito de narrar. O blumenauense Bernardo “Bida” Moura, 25 anos, entrou em 2015 na lista das 10 maiores personalidades do e-sport brasileiro, elaborada pelo MyCNB, site de notícias dedicado à cobertura dos games competitivos, conhecido como esportes eletrônicos. O caster Bida surgiu em 2013, na onda do crescimento do Counter-Strike: Global Offensive (CS:GO) no Brasil. Considerado um ícone da narração brasileira, o blumenauense conquistou o público com seu jeito despojado e simples de narrar. Os problemas de dicção, segundo ele, não o atrapalharam, na medida em que isso o humanizou ainda mais, levando-se em consideração que, por muitas vezes, Bida faz as transmissões absolutamente sozinho. Não é para qualquer um levar uma transmissão sem apoio de comentaristas. Bida fez isso com maestria, chegando a ser elogiado por outras comunidades fora do CS:GO e por profissionais da área no League of Legends. Em 2015, Bida foi a voz do Counter-Strike no Brasil. Bida começou a expor a voz no CS:GO em 2013, sendo comentarista nas streams de Gabriel “FalleN” Toledo, cyber-atleta do Keyd Stars e idealizador do projeto Games Academy (escola para formação de jogadores). Após participar da transmissão da DreamHack Winter 2013, Bida se identificou com o mundo das narrações e resolveu se aventurar. De acordo com ele, comprou um computador melhor e começou a praticar na stream. No início de 2015, teve a primeira grande oportunidade: comandar a transmissão, em português, da DreamHack Invitational, campeonato que contou com a participação de Fnatic, Ninjas in Pyjamas, Titan e ex-Copenhagen Wolves. Equipe brasileira de Counter-Strike: Global Offensive Luminosity Gaming, time de 2015 ARQUIVO PESSOAL Bernardo BiDa Jornal Nitro: Como você iniciou sua trajetória como narrador no e-sports? Bernardo Moura: Em 2013, só existia um narrador brasileiro em atividade, que na realidade é um dos melhores jogadores em atividade do Brasil: o Gabriel “FalleN” Toledo (capitão do time vencedor do MLG Columbus). Eu já trabalhava com ele antes, criando conteúdo de dicas e tutoriais pro YouTube da empresa dele, a Games Academy, quando ele me convidou pra comentar alguns jogos. No final do mesmo ano, seria realizado o pri- meiro Major do CS:GO e ele fazia questão de ter transmissão em português para público de nosso país. Combinei com o Gabriel e deixei tudo esquematizado – ele narraria todos os jogos e eu estaria presente, auxiliando quando necessário. O campeonato era realizado na Suécia e tinha um horário de início muito cedo, acredito que eram às 4h da manhã os primeiros jogos. Fui dormir mais cedo para aguentar a maratona. Quando acordei, o FalleN tinha me dito que não conseguiu dormir, estava virado do dia anterior, mas aguentaria transmitir. Ele narrou uns 2 ou 3 jogos e ao acabar ele decidiu ir dormir. Na época, eu não possuía um bom computador para fazer transmissão e nunca havia narrado um jogo ao vivo, ele me deu acesso ao computador dele via Team Viewer e fiquei narrando. A narração foi um desastre, mas, ao final do torneio, eu já tinha visto que era algo que eu conseguiria fazer se me empenhasse. Em 2014, comprei um computador mais potente e me tornei independente nas transmissões. Nitro: Quais foram as suas grandes dificuldades iniciais? Bernardo: Eu sempre fui muito tímido e nunca fui de falar muito. Ser narrador era algo completamente diferente da minha personalidade, e tive que lutar contra isso para me soltar um pouco mais e não ficar tão nervoso. Além disso, a comunidade brasileira foi muito hostil comigo por ser inexperiente e narrar muito mal. As primeiras impressões são as que marcam, tive que batalhar muito para fazer o público me levar a sério. Nitro: Qual foi a sua primeira grande conquista? Bernardo: Acredito que cada passo dado foi uma grande conquista para mim. Começando com as transmissões independentes, o primeiro torneio presencial que narrei, ter oportunidade de narrar em rede nacional (RedeTV), narrar os principais torneios internacionais, ser considerado o melhor narrador de CS:GO de 2015 e uma das personalidades mais influentes do e-sports nacional. Por último, tive a oportunidade de assistir presencialmente um dos maiores torneios do jogo (MLG Columbus 2016) e depois narrar um torneio diretamente do evento (Dreamhack Malmö 2016). Nitro: Como surgiu o sonho de ser narrador, pois o Brasil tem uma tradição muito restrita de narradores esportivos e modalidade? O que o inspirou? Bernardo: Nunca passou pela minha cabeça que eu seria narrador, quanto MODALIDADES Treinamento Funcional e Resistido Organização de Ambientes Fernanda Brandes Hoffmann Personal Organizer Organização residencial, comercial, mudanças de endereço e treinamento de empregadas domésticas. Blumenau | Edição 81 | Abril | 2016 (47) 3237-5081 (47)9135-0326 [email protected] By Profª. Regi Telefone e whats: (47) 9135-8774 Ginástica Aeróbica e Localizada Jump Step Personal Trainer Rua Benjamin Constant, 1396 - Escola Agrícola - Blumenau/SC E-SPORTS sileira Luminosity Gaming foi campeã mundial. Eles receberam uma premiação de U$500 mil e todo o prestigio de ser um campeão de torneios dessa magnitude (só acontecem três vezes por ano). Eles foram a primeira equipe não europeia que venceu. Finais do The League of Legends Season 3 na arena do Steples Centre em Los Angeles (EUA) reuniu mais de 20 mil espectadores mais de e-sports. Acabei começando por necessidade, já que não existia ninguém fazendo essa função essencial para o desenvolvimento do cenário. A minha maior inspiração foi o narrador Anders Blume (também de CS), que acreditou no jogo desde o início e da mesma forma que eu, porém em uma escala global, e fez o possível para auxiliar o desenvolvimento. Nitro: Você prefere sempre narrar sozinho, mas você tem uma equipe de apoio? Seu team é brasileiro ou internacional? Bernardo: No início eu não conseguia nem ao mesmo me bancar para ser um narrador em tempo integral, então não achava justo exigir que alguém me acompanhasse em todas as transmissões, montando assim uma dupla fixa, como acontece na maioria dos e-sports. Fiz questão de narrar sozinho o máximo possível como treino, para que, quando não tiver ninguém para me auxiliar, eu conseguir me virar. Quando fico sozinho, consigo interagir mais com o Chat (sistema de mensagem instantânea com quem está assistindo aos jogos) e essa interação é algo muito valorizado pelo público. Por outro lado, o público prefere que eu faça as transmissões com outra pessoa para receber mais informações de pontos de vista diferentes; então, sempre que possível, convido algum amigo ou personalidade do CS para comentar comigo através de algum programa de comunicação online. A maioria das pessoas que comentei é brasileira, porém costumo comentar bastante com um português, o César “Chester” Galão, que também tenta fazer o cenário de Portugal crescer. Em termos de produção, normalmente minhas transmissões são feitas em um “estúdio” que montei em minha própria casa, onde faço toda produção solo. Nitro: Como está o Brasil no cenário do e-sports? Bernardo: Em geral, o Brasil está bem atrasado em relação à China, Europa e América do Norte, que já tem uma estrutura, apenas o Le- ague of Legends possui um cenário forte no Brasil, estável, permitindo que existam vários jogadores profissionais. Em relação às equipes brasileiras em cada modalidade, nos MOBAs (League of Legends, Dota 2, ...) o Brasil nunca teve muito destaque internacional, porém nos FPS (Counter-Strike, Battlefield, Crossfire, ...) já tivemos campeões mundiais e excelentes participações. Nitro: Você já participou de alguma grande conquista brasileira? Bernardo: Na verdade não conquistei nenhum prêmio internacional, eu estava presente em um dos torneios mais importantes do jogo, a MLG Columbus 2016, onde a equipe bra- Nitro: Você ajudaria a montar uma Liga Blumenauense de e-sports? Bernardo: Eu daria apoio caso fosse criado, porém sou contra a regionalidade, principalmente em termos municipais. Acredito que, devido à internet, as pessoas do Brasil inteiro estejam conectadas e podem se comunicar e jogar entre si sem problemas. Porém, poder estar lado a lado com seus companheiros/adversários é muito mais legal. Campeonatos presenciais estaduais seriam sempre muito bem-vindos. Nitro: Quais são os seus planos para o futuro? Pretende continuar como narrador ou tem outros planos? Bernardo: Nada plane- 7 jado. Por enquanto, o cenário do Counter-Strike vem crescendo exponencialmente, porém é impossível prever o que acontecerá com o jogo em alguns anos. Quem sabe seja lançado uma nova versão ou outra franquia entre no mercado. Neste momento só posso pensar no presente. Nitro: Na sua avaliação, quem são os tops 10 do e-sports no mundo, independente da liga? Bernardo: League of Legends (jogo com maior número de jogadores), CS:GO (crescimento exponencial, maior audiência) e Dota 2 (competidor direto com o League Of Legends, maiores premiações). Após isso, já fica um pouco mais complicado de definir exatamente. Smite, Heartstone, Starcraft II, Heroes of the Storm, FIFA, Street Fighter, Crossfire, ... Nitro: Você atua como narrador de qual Liga e qual modalidade geralmente narra? Bernardo: Eu narro diversas ligas, porém exclusivamente um jogo: Counter-Strike: Glo. COM A BANDEIRA TARIFÁRIA VERDE, TODOS SAEM GANHANDO. Sem a cobrança da taxa extra, a tarifa na conta de energia elétrica ficou menor. Para o empreendedor, isso possibilita mais competitividade dos negócios nos mercados interno e externo. E também contribui para a retomada do crescimento econômico e gera mais oportunidades de emprego O Brasil não vai parar Saiba mais: brasil.gov.br/brasil-de-resultados/infraestrutura Blumenau | Edição 81 | Abril | 2016 8 PERFIL GR: Flexibilidade, equilíb E las têm força, flexibilidade e elegância. Combinando a força suave do balé, o drama do teatro e a vibração da música, mulheres ginastas e dançarinas com seus malabares têm encantado reis, povos e civilizações desde a antiguidade. E, hoje, essas mulheres surgem magníficas, talhadas desde crianças para serem as ginastas do século XX. Podem estar disfarçadas entre membros do Cirque du Soleil ou na final olímpica da Khudozhestvennaya Gimnastika. Reza a lenda, que esta modalidade teve suas origens no antigo Egito. Peças de cerâmica, pinturas em sepulturas, túmulos e até mesmo em fachadas de algumas pirâmides mostram as evidências do exercício de um tipo de atividade onde mulheres são mostradas realizando saltos mortais e dançando em grupos com acessórios esféricos. O gosto por essas práticas difundiu-se entre os gregos, principalmente nas artes militares, porém as mulheres voltariam a reinar absolutas nessa arte no início do século XX, quando ela ganhou o status de modalidade esportiva. Ao longo dos séculos, desde a origem egípcia, essa arte, que misturava o corpo feminino ao contorcionismo, à ginástica e ao malabarismo, foi presença entre muitos povos, mas a modalidade que conhecemos hoje deve muito ao bailarino e professor francês Jean-Georges Noverre, fundador do balé clássico, e à François Delsarte, o qual desenvolveu a dança moderna. A ideia de ambos sobre o gesto, o movimento e a estética fez surgir os princípios básicos originadores de um tipo de atividade que ficou conhecida como Ginástica Moderna no final do século XIX. A modalidade firmou-se como esporte no início do século XX, quando a bailarina norte-americana Isadora Duncan inovou com a dança moderna e criou regras de competições. Quem também colaborou para o desenvolvimento da modalidade foi o músico e professor austríaco Emile-Jacques Dalcroze, inspirado pela mistura de música e dança. Na década de 1920, através de Dalcroze, a então recém-nomeada Ginástica Moderna chegou à então União Soviética (bloco político recentemente formado, que reunia os novos países comunistas do Leste Europeu, hoje a extinta URSS), na qual ganhou espaço nas escolas e no Instituto de Cultura Física de Moscou, onde Dalcroze criou o método de ensino Eurhythmics, no qua as futuras ginastas aprendiam que o corpo é o primeiro instrumento. Com a sua popularização na URSS, foi realizado, em 1942, o Campeonato Nacional Soviético, primeira competição esportiva da modalidade da qual se tem notícia. Em 1946, a Ginástica Moderna se tornou um esporte praticado só por mulheres e conhecido na URSS como Khudozhestvennaya Gimnastika ou Ginástica Rítmica Desportiva. Devido às colaborações de Dalcroze ao novo esporte, foi fundado nos anos de 1950, em Genebra, na Suíça, o Instituto Dalcroze, que Blumenau | Edição 81 | Abril | 2016 dá continuidade a sua filosofia de ensino. A sua inclusão em programa olímpico ocorreu nas Olimpíadas de 1948, em Londres, Inglaterra. Na ocasião, os países que disputaram as competições de ginástica tiveram de cumprir duas apresentações de Ginástica Moderna por equipe, com acompanhamento musical. Com isso, nos Jogos Olímpicos de 1952, em Helsinki, na Finlândia, a modalidade fez parte do programa de demonstração e, nesse mesmo ano, foi fundada em Coburg, na Alemanha, a Liga Internacional de Ginástica Moderna. O nome esportivo de Ginástica Feminina Moderna foi adotado em 1960 durante um Torneio Internacional na Bulgária, entre os países do Leste Europeu. Em 1962, a Federação Internacional de Ginástica (FIG) reconheceu a Ginástica Moderna como modalidade esportiva. Em 1963, o esporte passou a fazer parte da FIG, e também foi realizado em Budapeste, na Hungria, o 1º Mundial, com 10 países, tendo a soviética Ludmila Savinkova como a primeira campeã mundial da modalidade. Em 1974, adotou-se o nome de Ginástica Rítmica Desportiva (GRD), e com essa nomenclatura, após 40 anos, o esporte voltou a fazer parte do programa olímpico em 1984, em Los Angeles (EUA), quando foi reconhecido pelo Comitê Olímpico Internacional (COI). Devido ao boicote dos países do Leste Europeu àquela Olimpíada, a primeira medalha de ouro olímpica da GRD foi da canadense Lori Fung. Em 2000, a modalidade passou ser designada apenas como Rhythmic Gymnastics. Os principais torneios da GR são o Mundial, Copa do Mundo, Jogos Mundiais, além de competições continentais, como os Jogos Asiáticos, Campeonato Europeu, Jogos Pan-Americanos e Pan-Pacífico. Brasil A GR foi difundida no país através da professora húngara, Ilona Peuker, que chegou ao Rio de Janeiro no início da década de 1950, para ministrar cursos de demonstrações para profissionais de educação física. A primeira equipe brasileira da modalidade da qual se tem notícias é o Grupo Unido de Ginástica (GUG), o qual foi formado em 1956, no Rio de Janeiro, pela professora Ilona. Em 1968, a Federação Carioca de Ginástica promoveu a sua primeira competição, que serviu de referência para outros campeonatos, com provas individuais e de conjunto. Em 1969, em Niterói (RJ), a GR fez parte do I Jogos Estudantis Brasileiros (JEBs). Em 1971, ocorreu o primeiro Campeonato Brasileiro, promovido pela Confederação Brasileira de Desportos (CBD). Ainda em 1971, o país participou pela primeira vez de um Mundial da modalidade, em Copenhagen, na Dinamarca, representado pela ginasta Daise Barros. Em 1973, o país obteve um 13º lugar no Mundial de Roterdam, na Holanda e isso, impulsionou o crescimento da modalidade em todo o país. Assim, em 1978, foi criada a Confederação Brasileira de Ginástica (CBG). Em 1984, com a inclusão da modalidade nos Jogos Olímpicos de Los Angeles (EUA), tivemos nossa primeira participação com a ginasta Rosane Favilla. Em 2000, em Sidney, na Austrália e em 2004, em Atenas, na brio e força Grécia, fomos oitavo lugar nas apresentações de Conjunto. Atualmente, mais de 80 clubes e 24 federações participam do Campeonato Brasileiro e Copa Brasil de GR. Santa Catarina A GR está,sem dúvida, enraizada nas origens dos esportes das antigas colônias alemãs de nosso estado, nas quais, a ginástica era um dos pilares dos esportes coloniais ao lado do bolão e do tiro. As primeiras agremiações desse esporte datam da segunda metade do século XIX e são elas + 9 Saiba as Sociedades Ginásticas Turnverein Joinville, de 1858, e o Turnverein Blumenau, de 1873. Uma das primeiras apresentações da Ginástica Feminina Moderna, como a modalidade era conhecida no início do século XX, ocorreu nas festividades de inauguração do primeiro ginásio coberto de Santa Catarina, o prédio do Turnverein Blumenau, em 1924. Tendo sido esse, talvez o elemento precursor da GR no estado e no Brasil. Em 1973, a modalidade passou ser executada oficialmente nas aulas de Educação Física no Colégio Pedro II, em Blumenau, através da professora carioca Érica Saur. Em 1976, a modalidade foi incluída nos Jogos Abertos de Santa (JASC), em Tubarão, como Ginástica Rítmica Desportiva. Em Santa Catarina, 11 equipes disputam os campeonatos estaduais e o estado tem ginastas de nível olímpico, como Luisa Matsuo, de Florianópolis, que disputou os Jogos de Londres, em 2012 e Jéssica Maier, de Blumenau, a qual compõe o Time Brasil para os Jogos do Rio 2016. • DISPUTA: A modalidade tem duas categorias: a individual e de conjuntos, formada por cinco ginastas. Na competição individual, as atletas apresentam quatro rotinas diferentes, uma para cada aparelho. Já na de conjuntos, são duas as apresentações: na primeira, as cinco ginastas utilizam cinco aparelhos idênticos, enquanto na segunda, apresentam-se com dois diferentes. • CORDA: a corda tem o comprimento variado de acordo com o tamanho da ginasta. O exercício predominante nesse aparelho é o salto. • ARCO: este aparelho mede 80 a 90 cm de diâmetro e pesa no mínimo 300 gramas; busca-se um equilíbrio entre os exercícios apresentados: salto, equilíbrio, pivots, flexibilidade e ondas e o uso do aparelho. • BOLA: deve ter de 18 a 20 cm de diâmetro externo, pesar 400 gramas no mínimo e ser de borracha. O exercício predominante com esse aparelho é a flexibilidade e ondas. • MAÇAS: O aparelho é composto de duas maças de 40 a 50 cm de comprimento, devendo ter 150 gramas no mínimo. O objetivo predominante do atleta no aparelho é o equilíbrio. • FITA: deve ter no mínimo 6 metros e pesar 35 gramas. O exercício predominante nesse aparelho é o pivot. • PONTUAÇÃO: As notas podem chegar no máximo a vinte pontos, sendo 10 para a dificuldade e 10 para a execução, tanto no individual quanto no conjunto. • JUÍZES: São 4 árbitros de dificuldade e 5 de execução, mais os árbitros de júri superior (4) e referência (4) e o árbitro controle. Depois também há dois árbitros de linha, o árbitro cronometrista e o árbitro secretário. • AVALIAÇÃO: A arbitragem avalia o grau de dificuldades, a coreografia e o desempenho da ginasta. • MEDALHAS: Nos Jogos Olímpicos, a ginasta ganha uma medalha, de Conjunto ou Individual. No Mundial, a ginasta pode ganhar até oito medalhas, sendo Individual Geral, por Equipe e por Aparelhos; além de geral de Conjunto, Conjunto Misto e Simples. x x FOTO: DIVULGAÇÃO/NITRO www.acquasports.com [email protected] Rua Catharina Braun, 116 Água Verde | Blumenau 47 3037-5914 equilibrium.esp.br (47) 3328.3062 Blumenau | Edição 81 | Abril | 2016 10 FOTOS: DIVULGAÇÃO/NITRO CICLISMO Estadual de Bicicross 23 Maio | 2013 A equipe da ABVE/Escola Barão do Rio Branco, vice-campeã geral de 2015 do Estadual de Bicicross, começa bem a temporada de 2016 com expressivos resultados. A equipe teve quatro campeões e três vices na 1ª etapa disputada no dia 03 de abril em Rio do Sul e oito campeões e dois vices na 2ª etapa que ocorreu no dia 17 de abril, em Balneário Camboriú. O trabalho da modalidade na Escola Barão do Rio Branco, que assumiu as bases da categoria, começou no segundo semestre de 2013. Desde sua estreia no Campeonato Estadual, a equipe comandada pelo técnico Christian Nau, tem obtido expressivas colocações em todas as etapas as quais tem disputado. Confira os resultados das duas etapas. Confira os resultados das duas etapas. 1ª Corrida Noturna de Timbó atletismo Fotos: Arquivo Pessoal . e e s s e s a a Fotos: Divulgação para o Troféu Brasil. Jucian Pereira ficou com o ouro nos 400m rasos e no reveza 4x400m. Carlos Firmino, ouro nos 800m Rio do Sul e 1500m. Joana Soares venceu no lan| campeã |foi Girls 13 çamento do dardo. Juliana JéssicaZielPacheco ouro no arremesso de peso. Ouro tam- | Boys 14 Nathan Hadlich | campeão bém para Pedro Nascimento no |salto Matheus Poluceno campeão | Boys 16 com vara e para Luiz Júnior Henrique PereiraSchneider | campeão | Man 40 + no martelo. Na marcha Enzoatlética, FagundesCristiane | vice | Pré-bike Martini e AlessandroDavi Bágio ficaram com7 Santos | vice | Boys o ouro e, nos 20kmKaio marcha, Zi-17/18 Garcia |Moacir vice | Boys mmermann foi o ouro e estabeleceu Nicolas Bogo | Terceiro |oPré-bike novo recorde para a prova. Gabriela Ziel | Terceiro | Girls 13 Rafael Machado | Terceiro | Man 25/29 Rogério Machado | Terceiro | Man 40 + Benjamin Ziel | Terceiro | Cruiser 40/44 Sobre Rodas a O i a competição. O torneio foi realizado dia 20 de abril, no Ginásio de Esportes do SESC de Brusque, e contou com a participação de três equipes do estado. Circuito Boa Vista Foi disputada no dia 02 de abril, em Itapema, a 2ª etapa do Pró Bike Shop Cross Country. Na categoria Elite, a vencedora foi Tânia Clair, da Free Force/AABB Timbó/Assiclo. Pela equipe Sapo Verde//FME Indaial, Artur Borchardt foi o campeão na Sub-23 e Welliton Bertoldi, vice na Infantojuvenil. Pela Brucicle/FME Brusque, Nicolas Schimitt foi vice na Sub-30. Pela FME Timbó, Osnir Emer ganhou na Master B2, e André dos Santos, na Juvenil. Balneário Camboriú Rafaela José | campeã | Pré-bike Enzo Fagundes | campeão | Pré-bike Catarinense de Cross Country Nathan Hadlich | campeão | Boys 14 Matheus Poluceno | campeão | Boys 16 Pedro Arthur | campeão | Boys 6 Davis Santos | campeão | Boys 7 Júnior Pereira campeão | Manlugar 40 + ficou Daniel Andrade, da Aconteceu no |dia 02 de Poluceno | campeão Super 20FMD Blumenau; e em 3º maio, Matheus nas dependências do | equipe Poluceno | vice No| Pré-bike ParqueVicente Central, a 1ª Corrida lugar, Herberto Kaestner Filho, Rogério Machado | vice | Man 40+ turna de Timbó, em comemoda equipe HD Informática. No ração aos 20 Machado anos da Fundação feminino, Rafael | terceiro | Expert 25/29 o pódio foi das donas Municipal de Esportes. O even- da casa. Inalva Andrade ficou to teve a participação de mais com o ouro, Ellen Andrewicz de 150 atletas no percurso de 4 ficou com a prata e Fernanda quilômetros. A prova masculina Streuck ficou com o bronze, tofoi vencida por Daniel Alexan- das representantes da equipe dre Voigt, da ACA Itajaí; em 2º ADOV/FME-Timbó. Foto: Arquivo Pessoal Foi disputado no dia 16 de abril, em Joinville, o 49º Circuito Boa Vista de Ciclismo de Estrada. A Brucicle/FME Brusque obteve bons resultados. Paulo Hass foi vice na Master A1 e Luiz Constantini, na Juvenil. Letícia Goede ficou em terceiro lugar na categoria 12/18 anos. Catarinense de Cross Country Estadual de Estrada Ocorreu no dia 02 abril, em Florianópolis, o 5º Ranking Catarinense de Estrada. Pela Brucicle/FME Brusque, Luiz Constantini venceu na categoria Juvenil, com Bruno Hansen completando a prova em terceiro. A equipe ainda venceu na Infantojuvenil, com Bruno Vendramin e na Elite, com Letícia Goede. Willian de Borba, vice na Sub-30, foi o destaque da Timbó NET/FME Timbó. MARTENDAL REDE AUTORIZADA REDE DE SERVIÇOS 37 Anos 3340 1960 Rua São Paulo, 1384 - Victor Konder 89012-000 - Blumenau - SC E-mail: [email protected] Blumenau | Edição 81 | Abril | 2016 Modalidades Musculação Jiu-Jitsu e Jitsu Kids Muai-Thay Boxe MMA Jump www.shapefitness.com.br [email protected] Emir Academir Shape Alameda Rio Branco, 697 - Centro - Blumenau - (47) 3335-0444 FOTOS: DIVULGAÇÃO/NITRO RESULTADOS 11 Copa Duque de Punhobol Brasileiro de Atletismo Sub-20 Aconteceu entre os dias 15 e 17 de abril, em São Bernardo do Campo (SP), o Campeonato Brasileiro Sub-20 Interclubes de Atletismo. O atleta Matheus Corrêa, da AABLU/Blumarxa/ FMD Blumenau, sagrou-se bicampeão dos 10 km marcha atlética. A também blumenauense Amanda Scherer ficou com o título no arremesso de peso, seguida pela atleta Márcia Henkels, de Pomerode. Brasileiro Região V de Judô Foi disputado nos dias 09 e 10 de abril, em Curitiba (PR), o Brasileiro Região V de Judô. Pela equipe Schultz Team/FMD Blumenau, os medalhistas de prata foram: Ana Heymanns e Maria Krauss, ambas na categoria Sênior; Bernardo Welter, na Sub-18; Kaike Tuerpe, na Sub-13 e Fernanda Cirico, na Sub-18. As medalhas de bronze ficaram com Fernanda, na Sub-21 e Igor Nascimento, na Sub-13. Pela Academia Zamboneti de Judô/FMEL Itajaí, o destaque foi Larissa Varela Niechotter, ouro na Sub-13. Mateus Oliveira, Willian Jorge, Victor Koudi e Natalia Maciel foram prata no Adulto. O Guarani/FMD Blumenau obteve bons resultados na 31ª Copa Duque de Punhobol 2016 disputada nos dias 16 e 17 de abril, e Curitiba (PR). Os blumenauenses ficaram com o vice-campeonato na categoria Infanto e com o terceiro lugar no grupo Juvenil. Sul-Brasileiro de Jiu-Jitsu Os atletas brusquense Marcelo Tomazoni, da ARES BJJ/Team Telles e Daiana Torquato, da Chute Boxe/Douglas Pithan Jiu-Jistu, sagraram-se campeões do Campeonato Sul-Brasileiro de Jiu-Jitsu. Tomazoni venceu na Faixa Azul categoria Master Peso Pena e Daiana ganhou na Faixa Roxa Adulto Peso Leve. O torneio foi realizado no dia 02 de abril, em Florianópolis. Blumenau | Edição 81 | Abril | 2016 12 MARTIAL ARTS Atleta da Associação Blumenau de Karate é vice no USA Open de Las Vegas Maike de Oliveira fez quatro lutas e teve como adversárias representantes dos EUA (2), Croácia e Venezuela na categoria Sênior Kumitê até 61 quilos Humberto Trindade A karateca Maike de Oliveira, da Associação Blumenau de Karate/Ipiranga/Barão/Corrêa/ Park Europeu/FMD Blumenau é vice-campeã do USA Open Karate Championships 2016 de Las Vegas, nos Estados Unidos, na categoria Sênior Kumitê até 61 quilos. A blumenauense fez quatro lutas e teve como adversárias as representantes dos Estados Unidos (2), Croácia e Venezuela. Na sua categoria havia 23 atletas na disputa. O torneio aconteceu entre os dias 25 e 27 de março. Entre a etapa da Premier League, em Roterdã, na Holanda, nos dias 19 e 20 de março, e o torneio nos Estados Unidos, Maike fez nove lutas. FOTOS: DIVULGAÇÃO/NITRO Na sua avaliação, sua participação em ambas as competições foi satisfatória, principalmente por ser início de temporada. “Esses campeonatos, neste primeiro semestre do ano, são importantes e servem de preparação para representar bem o Brasil no Pan-Americano, em maio, no Rio de Janeiro e o Sul-Americano, em junho, em Cartagena, na Colômbia”, destaca Maike, titular da Seleção Sênior da Confederação Brasileira de Karate (CBK). “Estamos no caminho certo. O trabalho prossegue com avaliações. Agora é corrigirmos alguns detalhes para a próxima competição. Tudo isso envolve um projeto de etapas para que ela possa chegar bem no Pan e no Sul-Americano”, comenta Vanderlei de Oliveira, treinador da Seleção da CBK, da Seleção da Federação Catarinense de Karate (FCK) e da FMD Blumenau. Four Days of Karate in Blumenau reúne mais de 150 atletas Mais de 150 atletas de todo o estado participaram, no dia 09 de abril, do 1º Four Days of Karate in Blumenau/Escola Barão do Rio Branco. O evento foi o primeiro da série de quatro programados para este ano pela Associação Blumenau de Karate/Ipiranga/Barão/Corrêa/Shopping Park Europeu/FMD Blumenau. A proposta do projeto, que nesta primeira etapa teve como convidado o professor Douglas Brose, tetracampeão mundial e campeão dos Jogos Pan-Americanos, Blumenau | Edição 81 | Abril | 2016 é de viabilizar o intercâmbio com grandes nomes da modalidade em nível nacional e internacional. Foram 10 horas de atividades entre aulas direcionadas de capacitação de professores e atletas, treinos e apresentação. “Tivemos quatro etapas nesta primeira edição do evento, começando com uma aula no Complexo Esportivo da Escola Barão do Rio Branco, que participou por meio de um grande incentivo e culminando com a apresentação no Shopping Park Europeu”, destaca Vanderlei. De acordo com Vanderlei, o cronograma do evento foi elaborado para atender as necessidades de públicos especificos. A primeira aula teve como alvo professores e técnicos. Na segunda, a participação de atletas das Seleções Catarinense e Brasileira e, fechando a programação no Complexo Esportivo da Escola Barão do Rio Branco, aula direcionada a alunos, atletas, professores e técnicos. FOTOS: DIVULGAÇÃO/NITRO RESULTADOS 13 Travessias de Bombinhas Natação em destaque Palhoça: Foi realizado entre os dias 01 e 03 de abril, no Complexo Aquático da UNISUL, o Campeonato Absoluto. A APANBLU/FMD Blumenau ficou em quinto lugar na classificação. O destaque da equipe foi Flávia Bilsland, ouro nos 100 e 200 metros Costas. Maria Silvano ficou com a prata nos 200 Peito. A equipe ainda foi bronze nos Revezamento 4x100 Estilos com Flávia, Silvano, Nayara Baron e Fernanda Flores. Pela ABAIN/Extreme Academia/FME Brusque, Leonardo Schlindewein foi bronze nos 50 metros Costas. Florianópolis: Foi disputado nos dias 16 e 17 de abril, o Festival Mirim Petiz. Pela APANBLU/FMD Blumenau, Anthony Martins, na Mirim 1, foi ouro nos 50 Peito e nos 100 Livre e prata nos 50 Livre e Costas. Na Petiz 2, Daniel Neto ganhou nos 50 Livre e nos 100 Costas e foi vice nos 400 Livre e 50 Costas. Ana Ramos, também na Petiz 2, venceu nos 50 e 100 Peito e ficou em terceiro nos 200 e 400 Livre. Darah Merlos, na Petiz 1, foi vice nos 100 Livre e terceira colocada nos 50 e 200 Livre. Pela ABAIN/Extreme Academia/FME Brusque, Bernardo Zoschke, na Pré-Mirim, foi ouro nos 50 Peito, prata nos 50 Borboleta e bronze nos 50 Costas. Luis Farias ganhou nos 400 Livre. Ieda Camargo, na Mirim II, foi vice nos 50 Borbo e nos 50, 100 e 200 Livre. Taça SC de Bolão 23 Blumenau ficou em terceiro lugar na Taça Santa Catarina de Bolão 23 Masculino, disputada entre os dias 31 de março e 03 de abril, em Joinville. O destaque da equipe foi o bolonista Jonatas Fritzke, braço de prata da competição. O título ficou com os donos da casa e, o terceiro lugar, com a representação de Itaiópolis. A equipe Blumenau Águas Abertas obteve bons resultados na XIV Travessia do Ribeiro, em Bombinhas, realizada nos dias 09 e 10 de abril. Beatriz Hasckel venceu na Geral feminina e na categoria 30/34 anos. Ariane Siqueira foi vice na Geral e campeã na 35/39. Alexandre Lopes ganhou na Geral masculina, com Mateus Schluhn, vice-campeão. Gabrielle da Silva, de Pomerode, venceu na 11/13 anos. Lucas Rech, de 10 anos, foi o destaque da ABAIN/Extreme Academia/FME Brusque, ao vencer a prova de 800 metros para Iniciantes e a de 200 metros na sua categoria. Taça SC Bocha Rafa A equipe da FMEL Itajaí conquistou o título da 8ª Taça Santa Catarina de Bocha Rafa Vollo Feminino, disputada entre os dias 18 e 20 de março, em Itajaí, destacando-se o trio formado pelas bochófilas Tita, Cris e Ingrid. Com o resultado, as itajaienses vão representar o estado na Taça Brasil de Clubes. O segundo lugar ficou com Blumenau e Pomerode ocupou a terceira colocação. Catarinense de Bocha Paralímpica Foi realizado entre os dias 01 e 03 de abril, em Blumenau, a 1ª etapa do Circuito Catarinense de Bocha Paralímpica, com a participação de 45 atletas de 13 equipes. Na categoria BC1, o primeiro lugar ficou com Silvino Vargas, da Roda Solta/Itajaí. Na BC3 Série, o ouro ficou com Fernando Wolfram, também da Roda Solta/Itajaí. Kleverton Favaretto, da AFADEFI/ Balneário Camboriú, ganhou na BC4. Aberto de Xadrez Enxadristas do Clube de Xadrez de Blumenau conseguiram bons resultados no Campeonato Estadual de Xadrez, disputado nos dias 26 e 27 de março, em Florianópolis. A equipe foi campeã na Sub-12 Absoluto, com Gabriel de Borba; na Sub-12, com Gabriela Feller; Sub-14 Absoluto, com Ryan Caetano e na Sub-18 Absoluto, com Gustavo Flesch. Nathan Filgueiras foi vice na Sub-14. EDITAIS JURÍDICOS LEGAIS Publicações legais, de editais, de citação, de intimação, de notificação, balanços e outros com alcance regional. Para: • Advogados • Tabeliães • Despachantes • Registradores de imóveis • Órgãos públicos • Empresários • Associações • Prefeituras municipais Os melhores preços da região. Consultas de preços 47-3209-0549 ou [email protected] HT Assessoria em Comunicação Esportiva A Visão do Esporte em Primeiro Lugar (47) 9194-0745 || [email protected] Blumenau | Edição 81 | Abril | 2016 14 FOTOS: DIVULGAÇÃO/NITRO RESULTADOS Torneio de Verão de Futsal Entre os dias 19 de fevereiro e 24 de março, foi realizado 19º Torneio de Verão de Blumenau. Foram disputados mais de 90 jogos, com a participação de 43 equipes subdivididas nas categorias Adulto em ambos os naipes, Sub-13 e Sub-15, envolvendo mais de 600 atletas. As partidas ocorreram no Ginásio do Vasto Verde. Festival de Marcha Atlética O 29º Grande Prêmio Professor Ivo da Silva de Marcha Atlética, que aconteceu no dia 09 de abril, no Parque Ramiro Ruediger, em Blumenau, reuniu 175 marchadores. Foram disputadas 10 provas. Nos Federados, os vencedores foram atletas da AABLU/FMD Blumenau; nos 10km, Moacir Zimmermann e nos 5km, Nair da Rosa. Douglas Noveletto, da Blumarxa e Cleusa Varela, Avulso, venceram na Master 2km. Os campeões Helinton Trentini | Mirim | CME Ascurra Bruna Vieira | Mirim | Corville Victor Varaskin | Pré-Mirim | FME Timbó Eduarda Roux | Pré-Mirim | FME Timbó Eduardo de Castro | Força Livre | UCA São José Talia Mattedi | Força Livre | Uniasselvi Copa AEVI de Vôlei Adulto Masculino | Feminino 1º Fercical Futsal | 1º Vasto Verde 2º CME Ascurra | 2º Elyte 3º Real EC | 3º Loes Pré-Mirim: A Bluvôlei/FMD Blumenau sagrou-se campeã da 1ª etapa da Copa AEVI de Vôlei. Jaraguá do Sul foi vice e Gaspar, terceiro colocado. A competição ocorreu 02 de abril, em Jaraguá do Sul. Infantil: A FME Brusque ficou em primeiro lugar na 1ª etapa da Copa AEVI de Vôlei. A Bluvôlei/FMD Blumenau ficou em segundo e Gaspar, em terceiro lugar. O torneio aconteceu dia 03 de abril, em Joinville. Sub-15 | Sub-13 1º Colégio Evangélico | 1º AD Hering 2º Apama/FMD Blumenau | 2º Clube Guarani 3º Spaca Blu Futsal | 3º Colégio Evangélico Catarinense de Velocross PROJETOS APROVADOS * Alguns projetos ainda aguardam sanção do prefeito BENEFÍCIO A MULHERES CHEFES DE FAMÍLIAS EM PROGRAMAS DE HABITAÇÃO POPULAR Projeto de Lei nº 7.105, que cria um novo critério de distribuição de imóveis sociais no município. A intenção é que todos os programas de loteamentos sociais e de habitação popular da Prefeitura destinem, no mínimo, trinta por cento de suas unidades para as mulheres chefes de família. Serão consideradas chefes de família as mulheres que, sozinhas, são responsáveis pela guarda, sustento e educação de crianças e adolescentes de até dezoito anos de idade. INCENTIVO FISCAL PARA REALIZAÇÃO DE PROJETOS CULTURAIS Projeto de Lei nº 7.111, que cria o projeto cultural Popularte. A intenção é conceder incentivo fiscal a pessoas físicas e jurídicas do município que auxiliem projetos culturais através de doação, patrocínio ou investimento. Quem apoiar os projetos culturais vai receber um certificado que poderá ser utilizado para pagamento do ISS e IPTU até o limite de vinte por cento do valor devido. O valor a ser usado como incentivo cultural não poderá ser superior a cinco por centro da receita proveniente desses dois impostos para o município. Foi disputada no dia 10 de abril, em Papanduva, a 3ª etapa do Catarinense de Velocross. O piloto blumenauense Braz dos Santos foi um dos destaques da competição, ao vencer nas categorias VX3 e VX4. Kauã Kannenbelg, de Timbó, ganhou na Minimotos. Na VX2, o primeiro lugar ficou com Lucas Gadotti, de Rodeio. Luiz Zimmermann, de Blumenau, foi o vencedor na VX1. ASSINADO ACORDO PARA IMPLANTAÇÃO DE CANAL ABERTO DIGITAL DA TV LEGISLATIVA A Câmara de Vereadores assinou termos de cooperação com a Câmara dos Deputados e com a Assembleia Legislativa para a implantação do canal aberto digital da TV Legislativa de Blumenau. Atualmente, a TVL é exibida apenas em canais de TV por assinatura. A partir da estreia em TV aberta, para sintonizar a TVL será preciso apenas uma TV com conversor digital e uma antena UHF interna ou externa. Isso significa o alcance ainda maior das informações sobre as atividades diárias do Poder Legislativo. A expectativa é que a TVL passe a ser transmitida em canal aberto ainda neste ano. NO MÊS DA MULHER, CÂMARA HOMENAGEOU CINCO MULHERES COM A COMENDA ANITA GARIBALDI A Câmara de Vereadores realizou, no dia 15 de março, uma Sessão Solene para entrega da Comenda Municipal do Mérito Anita Garibaldi. A Comenda tem como objetivo reconhecer, no mês em que é comemorado o Dia Internacional da Mulher, a atuação de mulheres nos mais diversos segmentos da sociedade. Foram homenageadas Claudete de Lourdes Graf Kloppel, Beatriz Veriana Pasold, Sandra Aparecida Régis Amorim, Sueli Silvia Adriano e Fabiana Kuestner Gripa. A Sessão Solene já está disponível para ser assistida no site da Câmara. AGENDA ABRIL NÚMEROS 13/04 19h – Plenário - Audiência Pública para discutir o projeto de lei que institui o Código de Proteção e Bem-Estar Animal. 16/04 19h – Sociedade Recreativa Treze de Maio - Sessão Solene Itinerante em Homenagem aos Reis e Rainhas dos Clubes de Caça e Tiro. 19/04 19h – Plenário - Sessão Solene de entrega de Moções de Louvor. 27/04 19h – Plenário - Audiência Pública da AMPE. Em março foram aprovados: 212 Requerimentos 2101 Indicações 29 Projetos de Lei 02 Projetos de Decreto Legislativo As Sessões Ordinárias acontecem todas as terças e quintas-feiras, às 15 horas, no Plenário da Câmara de Vereadores, na Rua XV de Novembro, nº 55. Você pode acompanhar ao vivo nos canais 14 da Net, 19 da BTV ou pelo site www.camarablu.sc.gov.br/tvl_online. CÂMARA DE VEREADORES DE BLUMENAU | 47 3231 1500 | WWW.CAMARABLU.SC.GOV.BR/IMPRENSA | Blumenau | Edição 81 | Abril | 2016 @CAMARABLU Estadual de Tênis de Mesa Mesatenistas da FMEL Itajaí conseguiram bons resultados na 2ª etapa do Circuito Catarinense de Tênis de Mesa, disputada nos dias 08 e 09 de abril, em Caçador. Laura Patrianova foi vice-campeã na categoria Rating C, com Isabele Veiga, em terceiro lugar. Na Rating B, Nicole Veiga ficou em segundo lugar e Paloma Brining, em terceiro. Rafael Baptista foi medalha de bronze na Sênior. colocação geral no masculino e o 3º lugar no feminino. 15 Entre os destaques da equipe blumenauense 20 estão os atletas Haiko ZimmerFOTO DIVULGAÇÃO/NITRO mann, ouro nos FOTO: DIVULGAÇÃO/NITRO Foi realizado, nos dias 27 e MEU SUPLEMENTO 200m rasos, re28 de abril, na cidade de Itajaí, o Campeonato vezaEstadual 4x400m e Caixa de Atletismo Adulto. O evento reuniu nos clubes de todo 100m rasos Suplementação Sonho Olímpico correta o estado. A equipe da casa Faço uso de três suplementos em específico: com direito a ACA/ FMEL Itajaí ficou com Glutamina, diariamente, no período da manhã, o 20 Aos 32 anos, o marchador blumenauense Moacira Zimo título geral no masculino. para treinos BCAA, pré e pós-treino e o R4, pós-treino – esse mermann vai realizar o sonho de todo atleta. Vai participar recorde entvaga os Entre os destaques dos Sa ayckdaonequipe SUPPLEMENT & TRAINING p co 4x e ça ou b co no M o m no Blumenau | Edição 46 | 23 Maio | 2013 Estadual de atle Blumenau | Edição 46 | 23 Maio | 2013 meu texto é dirigido, último, dos Basicamente, Jogos Olímpicos. A sonhada vaga quase para o que Rio 2016 foi indicado para atividades de endurance. Esespecificamente, para19triatletas, os durante quais, como pecificando, a Glutamina ajuda a imunidade, já que conquistada no dia de março, a 3ª eu, etapa da Astêm uma intensa rotina de Suplementar, no (IAAF) a atividade física gera uma sobrecarga em nosso sociação Internacional dastreinos. Federações de Atletismo meu é essencial, pois todosnaosEslováquia. dias e sistema Race caso, Walking Challenge, emtreino Dudince, Atleta imunológico. Em relação ao R4, possibilita geralmente treinos longos e comcom isso tenhomarchador a diminuição de perdas e danos causados à musdesde 2001,são quando passou a treinar o então uma grande necessidade A suplementaculatura olímpico Sérgio Galdino,nutricional. Zimmermann, oito vezes campeão e após os exercícios, além de melhorar a reção ajuda a completar alimentação e, comAbertos cuperação e a construção da massa muscular, por atualme recordista de vitóriasminha consecutivas dos Jogos de isso, uma melhor recuperação pós-treino, conter uma combinação de proteína e carboidrato. Santatenho Catarina (JASC), disse quemuscular a expectativa é muito grande opara quea diminui o tempo da fadiga, CPH Brasil: O triathlon é uma modaparticipação de sua primeiradando-me Olimpíada.mais “Vou fazerEquipe o energia a carga treinamento. possívelpara parasuportar representar bemdeo Brasil e espero uma boalidade colo- que requer muito empenho e dedicação aos Entretanto, fazer uso desses suplementos requer treinos. Faço parte da CPH Brasil, equipe que hoje cação”, diz o marchador. considerações seja para atletas de Zimmerdetém alguns dos melhores triatletas profissionais, Especialistafundamentais, nos 20 quilômetros marcha atlética, alto ou iniciantes. primeiro Afinal, passo são é inúmecomo Igor Amorelli, Chicão, Ana Lidia, dentre outros mannrendimento já fez história no atletismoO nacional. aros busca um profissional especializado; meu Univerprofissionais e amadores renomados no cenário do feitosporinternacionais, como o bronze nonoMundial caso, acompanhamento doonutricionista Gus- triathlon, sitário,tenho em Belgrado, na Sérvia; recorde sul-americano dos como Nair Gretter, da Nossa Forma. tavo me de orienta sobre o“São que muitos e quan-momentos Além de fazer parte dessa equipe como atleta 10kmMelegassi, e o Troféuque Brasil Atletismo. do comer, logicamente, evitando excessos. amador, marcantes que o esporte me proporcionou. Graças a ele, tive a eu integro o quadro de professores (sou formado em educação física) e procuro transferir todo oportunidade de conhecer vários países e pessoas que marcaconhecimento acadêmico para os treinos que realiram minha vida”, declara Zimmermann. zo e aplico com nossos alunos. Temos, hoje, uma Atleta destaque do atletismo pela Confederação Brasileiunidade da assessoria CPH Brasil em Penha, onde ra de Desporto Universitário (CBDU) em 2010, o marchador sou responsável pelos treinos coletivos de corrida e blumenauense, o qual começou sua trajetória na EBM PEDRO caminhada orientada. I, com a professora Dirce, conta que Galdino foi sua referênEdiçãoBlumenau | 23 Maio 2013 46 | 23 Maio | 2013 O foco dos treinos é conforme o objetivo de cada cia, com quemBlumenau chegou a |treinar no46início de| Edição sua| carreira. Ele aluno, e levamos em consideração a individualidalembra ainda que os seus primeiros passos de ouro foram emBlumenau | Edição 46 | 23 Maio | 2013 sempre respeitando seus limites. Os treinos de 2001, com a conquista do Festival de Marcha Atlética dede,Blucorrida são realizados em Penha, junto com a assesmenau. “Foi o começo de tudo”, lembra. soria. Já a natação, treino na piscina da academia o | 2013 21 21 21 Blumenau | Edição 46 | 23 Maio | 2013 21 M Estadual de atletismo estão Jurandy Couto, campeão nas provas a 5km e Penhdos 10km; o campeoníssimo nha e Balneário Onde treina: PeElioOACIRTavares, marMInácio com diú oriDecatlo, mb CaA Foi realizado, nos dias 27 ereito a recorde no e e: outubro N N M MMER ouro ZIMaciel, dalidad mo5km Início da 28 de abril, na cidade de Ita-Joice nos e jaí, o Campeonato Estadual10km 2013 1500m. A em bronze enau de nos Blu rrida Caixa de Atletismo Adulto. Oequipe da AABLU obteve 2ª lidade:aCo Especia evento reuniu clubes de todocolocação geral no masculino reso: Lo 3ºjaslu- para o doe oia Ap e io Idade: 32 Patrocín com o o estado. A equipe da casa gar no feminino. So, ca ção atlaéti harm Suplementa arcFo 4x400 Modalidade:NoMssa ACA/ FMEL Itajaí ficou com Entre zard roobiliárioos s, WidestaRami rque s Im gócio o título geral no masculino. a Ne ques da equipe e 150 Onde treina:lidPa rteH Bra sil, Academia Entre os destaques da equipe noas,NoCP çamen blumenauense Piça,arr Ruediger, na ru ista estão Jurandy Couto, camion lhe At tric nu ia a, estão os atletas em ouro n nh ad Pe E Ac FM Shopping, naD&C, peão nas provas dos 5km e rco aMa Haiko Zimmeroi ch bém ap coa e i, s ass re leg do Me na tic.Patroci Gustavo 10km; o campeoníssimo Eliomann, ouro nos com v rs, he ec Sk U, ri BL nie AA Be io mar Inácio Tavares, com didores: Club Antôn 200m rasos, rlo colocadore- no ma o Ca logis uloss: 3º tít icóipa reito a recorde no Decatlo, e veza 4x400m e Martin Nossa Forma,Prpsinc a de Caiob Joice Maciel, ouro nos 5km e ta Ná mpico Olí londia nos 100m rasos o ouro Triath no nis Nunes , nutricio 10km e bronze nos 1500m. A . o. direito a ticern com lheinv ia Atde emção mmer Venturi, Acadedi equipe da AABLU obteve a 2ª recorde vaga Pereira para o Troféu Brasil.eJucian novo r colocação geral no masculino e o 3º lucom o ouro nos 400m rasos e no re gar no feminino. 4x400m. Carlos Firmino, ouro nos 8 Entre os destae 1500m. Joana Soares venceu no ques da equipe çamento do dardo. Jéssica Pachec blumenauense estão os atletas ouro no arremesso de peso. Ouro Haiko Zimmerbém para Pedro Nascimento no mann, ouro nos A APEDEB ficou a 2ª colocacom varacom e para Luiz Henriquecomp Schne rasos, reção da 1ª etapa do Estadual da Liga dia 20 no martelo. Na marcha atlética, Cris CPH, em Balneário; o ciclismo,200m na conhecida “Transbeto”. veza Brasil 4x400m dee Basquete Sobre Rodas. O ficaram tes d Martini e Alessandro Bágio Neste ano, eu realizei minha primeira prova na distância de meio IronMan, nos 100m rasos time brusquense ainda Marcilei o ouroteve e, nos 20km marcha, com Moaca em Brasília/DF, a qual consiste com em 1,9 de km deSouza natação, km de bike e 21km de direito a –90eleito o melhor atleta da do es mmermann foi o ouro e estabelec recorde vagapara estreia de um amador. corrida; finalizei a prova em 5h, um ótimoe tempo novo recorde para a prova. Basquete Sob A APEDEB ficou com a 2ª colocação da 1ª etapa do Estadual da Liga Brasil de Basquete Sobre Rodas. O time brusquense teve ainda Marcilei de Souza – eleito o melhor atleta da co d te co d Basquete Sobr 21 Meu foco são corridas de longa distância. Basquete Sobre Rodas Dica do mês: Joint Max AGE® (Repositor Energético) GLICODRY A APEDEB ficou com a 2ª coloca- ção da 1ª etapa do Estadual da Liga Brasil de Basquete Sobre Rodas. O time brusquense teve ainda Marcilei de Souza – eleito o melhor atleta da Os repositores energéticos são carboidratos de alto e médio índice glicêmico, que são utilizados para manter a disponibilização energética constante e adequada, durante exercícios físicos e praticantes de atividades físicas sempre de longa duração, ou para a reposição rápidaAtletas de glicogênio depletado por uma atividade física dão o máximo de si em cada movimento. Essa demanda de esforço acaba estressando de alta intensidade. muito as juntas e articulações, o que acarreta dor e desconforto. Até GLICODRY AGE® é um poderoso e refrescante repositor energético, que possui triplaem fonte daassociadas rotina diária podem afetar as articulações. Joint de carboidratos com cadeias molecularesmesmo simples atividades e complexas, à D-Ribose, concenMax possui uma fórmula avançada e balanceada muito importante para trado proteico do soro de leite (Whey Protein Concentrate), vitaminas, minerais e extratos de açaí, praticantes de atividades físicas ou não, que necessitam de proteção acerola e guaraná. nos ossos e cartilagens. Sua fórmula natural contém ingredientes que têm demonstrado um tSuplemento: GLICODRY AGE® excelente resultado para a saúde dos tendões e juntas. Joint Max é tFabricante: Nutrilatina Laboratórios Ltda um produto fonte de condroitina, glucosamina, cálcio e fósforo. Possui tBenefícios: energia, disposição, recuperação muscular, reposiainda lubrificantes naturais das juntas e articulações. Possui a fórmula ção de sais minerais, evitação da fadiga muscular. MSM®, que fornece elementos essenciais para a formação da con- competição. O torneio foi realiz dia 20 de abril, no Ginásio de Esp tes do SESC de Brusque, e con com a participação de três equ do estado. droitina, um importante componente estrutural para a sustentação da cartilagem. A sua fórmula forneceSUPLEMENTAÇÃO 100% da recomendação diária de ESPORTIVA Vitamina C e magnésio por porção, nutrientes necessários para a síntese de colágeno. ROUPAS E ACESSÓRIOS t Suplemento: Joint Max VITAMINAS E MINERAIS t Fabricante: Arnold Nutrition t Benefícios: Auxilia na recuperação e melhora o funcionamento QUEIMADORES DE GORDURA das articulações; alivia dores por suas propriedades analgésicas; Estimula a produção de componentes estruturais das cartilagens e articulações. Dr. Carlos Renato Valim Cirurgião - Dentista - CRO - SC 3961 Blumenau (47) 3037-8585 | Curitiba (41) 3014-1800 | Maringá (44)3028-1800 Blumenau | Edição 75 |81 Outubro Blumenau | Edição | Abril || 2015 2016 Blumenau | Edição 81 | Abril | 2016 Desafio dos Rochas M ais de mil atletas de todo o país participaram, nos dias 11 e 12 de abril, da 4ª edição do Desafio dos Rochas, em Pomerode. Na categoria Pró, com percurso de 100 quilômetros, os vencedores foram Daniel Zoia, da Audax Bike Team e Tânia Negherbon, da Free Force Race Team. Na Sport Elite, o primeiro lugar ficou com Rodrigo Barhart, da Darien Bike Shop. Entre as mulheres, a primeira colocação ficou com Tatiane Medeiros, da ACP Paranaguá. Da equipe da Timbó NET/FME Timbó, os ciclistas Alexandre Tonolli e Luiz Doege venceram na Grand Master Sport 50 quilômetros. As classificações de todas as subcategorias da Pró e Elite e também da Amador (30Km) estão disponibilizadas no site www.desafiodosrochas.com.br Blumenau | Edição 81 | Abril | 2016 FOTOS: SIMONE SEGURO/DIVULGAÇÃO/NITRO
Documentos relacionados
canoe sprint - Jornal Nitro
Olimpíada do Continente Sul-Americano, é cidade carimbada no passaporte de Arnold
Leia maisJornal Nitro Edição 73 agosto 2015
Parabéns, “Papaistrocinadores”, pelo seu dia! Álvaro Luiz de Aguiar Diretor de Redação
Leia maisATHLETICS - Jornal Nitro
Os esportes de luta estão em grande ascensão e nossa cidade. Notamos isto nas academias, clubes e escolas que hoje adotam alguns esportes de combate em suas atividades propostas. Com dados fornecid...
Leia mais