Making cooking as much fun as eating Please read this instruction

Transcrição

,6492 .::6492 ,> [email protected] 1@9 ,> 0,?492
';40B4 A403 C78B 8=BCAD2C8>= <0=D0;
+78B F8;; 4=BDA4 C70C H>D
<0:4 5D;; DB4 >5 0;; C74 C427=820; 14=458CB H>DA <82A>F0E4
0??;80=24 70B C> >554A
!C F8;; ?A>E834 H>D F8C7 8<?>AC0=C B054CH 8=5>A<0C8>=
/>D F8;;
14 50<8;80A8B43 F8C7 C74 8=38E83D0; 2><?>=4=CB >5 H>DA =4F
0??;80=24
=3 F4 F8;; B7>F H>D 7>F C> <0:4 B4CC8=6B BC4?
1H BC4?
!CB A40;;H 40BH
+74 C01;4B ;8BC =D<4A>DB F4;;`:=>F= 38B74B 0=3 CH?820;
B4CC8=6B
;; C74B4 38B74B 0A4 C4BC43 8= >DA 2>>:8=6 BCD38>
!= C74 D=;8:4;H 4E4=C >5 0 <0;5D=2C8>= ;>>: 74A4 5>A
8=5>A<0C8>= >= 7>F C> A42C85H <8=>A 50D;CB H>DAB4;5
34C08;43 C01;4 >5 2>=C4=CB F8;; 74;? H>D C> 58=3 F70C H>DA4
;>>:8=6 5>A @D82:;H
=9>H H>DA <40;
9>?=@.?4:9 8,9@,7 9>[email protected]:90> ;,=, 07 @>: 9>?=@QW0> /0 >0=A4Q: -$ 2EF
P#F@9#2 :EN &,-70 :1 .:9?09?>
%,10?D 491:=8,?4:9 45>A4 8=BC0;;0C8>= !=5>A<0C8>= 5>A H>DA B054CH !=5>A<0C8>= >= C74 <82A>F0E4 0DB4B >5 30<064 *:@= 90B ,;;74,9.0 +74 2>=CA>; ?0=4; DCC>=B 0=3 38B?;0H D=2C8>= B4;42C>A +4<?4A0CDA4 B4;42C>A >>:8=6 2><?0AC<4=C 224BB>A84B 01:=0 @>492 ?30 ,;;74,9.0 1:= ?30 14=>? ?480 *4CC8=6 C74 2;>2: 40C8=6 D? C74 >E4= ;40=8=6 0224BB>A84B %0??492 ?30 :A09 *4CC8=6 C74 CH?4 >5740C8=6 0=3 C4<?4A0CDA4 )0?83 740C8=6 &30 84.=:B,A0 %>C4B A460A38=6 >E4=F0A4 $82A>F0E4 ?>F4A B4CC8=6B *4CC8=6 C74 <82A>F0E4 &,-70 :1 .:9?09?>
4.=::8-4 :;0=,?4:9 *4CC8=6 $82A>><18 >0=40> :1 :;0=,?4:9> *4CC8=6 B4@D4=C80; >?4A0C8>=B @?:8,?4. ;=:2=,880> *4CC8=6 C74 ?A>6A0<<4 %>C4B 5>A C74 0DC><0C82 ?A>6A0< 'A>6A0<<4 C01;4 %0??492 ?30 ?480Y>0??492 :;?4:9> *4C C8<4A *4CC8=6 0 2>>:8=6 C8<4 *4CC8=6 C74 C8<4 347/;=::1 7:.6 3,92492 ?30 -,>4. >0??492> 0B82 B4CC8=6B ,=0 ,9/ .70,9492 ;40=8=6 064=CB &=:@-70>3::?492 )4?;028=6 C74 >E4= ;867C 1D;1 1?0=Y>,70> >0=A4.0 +427=820; 30C0 9A4=:9809?,77DY1=409/7D /4>;:>,7 &,-70 :1 .:9?09?>
&0>?0/ 1:= D:@ 49 :@= .::6492 >?@/4: +01;4B +8?B 5>A <82A>F0E4 >?4A0C8>= 0:4B 0=3 ?0BCA84B 0:8=6 C8?B )>0BC8=6 0=3 6A8;;8=6 +8?B 5>A A>0BC8=6 0=3 6A8;;8=6 0:4B 6A0C8=B 'A4`?A4?0A43 5A>I4= ?A>3D2CB &0>? /4>30> .=D7,84/0 49 1::/>?@11> %,10?D 491:=8,?4:9
)403 C78B 8=BCAD2C8>= <0=D0; 20A45D;;H
&=;H C74= F8;;
H>D A40;;H 14 01;4 C> >?4A0C4 H>DA 0??;80=24 B054;H 0=3
2>AA42C;H
';40B4 :44? C74 8=BCAD2C8>= 0=3 8=BC0;;0C8>= <0=D0;B
8=0 B054 ?;024
';40B4 8=2;D34 C74B4 <0=D0;B 85 H>D
?0BB >= C74 0??;80=24 C> 0 =4F >F=4A
01:=0 49>?,77,?4:9
,8,20 /@=492 ?=,9>;:=?
742: C74 0??;80=24 5>A 30<064 05C4A D=?02:8=6 8C
> =>C 2>==42C C74 0??;80=24 85 8C 70B 144= 30<0643
3DA8=6 CA0=B?>AC0C8>=
&=,9>;:=?492 ?30 ,;;74,9.0
> =>C 20AAH >A 7>;3 C74 0??;80=24 1H C74 3>>A 70=3;4
+74 3>>A 70=3;4 20==>C BD??>AC C74 F4867C >5 C74
0??;80=24 0=3 2>D;3 1A40: >55
70.?=4.,7 .:990.?4:9
&=;H 0 ;824=B43 4G?4AC <0H 2>==42C C74 0??;80=24
.0AA0=CH 2;08A 30<064 20DB43 1H 8=2>AA42C
2>==42C8>= F8;; =>C 14 0224?C43
9>?,77,?4:9 ,9/ .:990.?4:9
';40B4 >1B4AE4 C74 B?4280; 8=BC0;;0C8>= 8=BCAD2C8>=B
91:=8,?4:9 1:= D:@=
>,10?D
+78B 0??;80=24 8B 8=C4=343 5>A 3><4BC82 DB4 >=;H
+78B
0??;80=24 <DBC >=;H 14 DB43 5>A ?A4?0A8=6 5>>3 0=3
3A8=:
3D;CB 0=3 278;3A4= <DBC =>C >?4A0C4 C74 0??;80=24
F8C7>DC BD?4AE8B8>=
85 C74H 0A4 ?7HB820;;H >A <4=C0;;H 8=20?01;4 >5 3>8=6
B> >A
85 C74H ;02: C74 :=>F;4364 0=3 4G?4A84=24 C>
>?4A0C4 8C 2>AA42C;H 0=3 B054CH
%4E4A ;4C 278;3A4= ?;0H F8C7 C74 0??;80=24
:? .::6492 .:8;,=?809?
+74A4 8B 0 A8B: >5 1DA=B
%4E4A C>D27 C74 7>C BDA5024B >5 740C8=6 0=3 2>>:8=6
0??;80=24B
%4E4A C>D27 C74 8=C4A=0; BDA5024B >5 C74
2>>:8=6 2><?0AC<4=C >A C74 740C8=6 4;4<4=CB
&?4=
C74 2>>:8=6 2><?0AC<4=C 3>>A 20A45D;;H
>C BC40<
<0H 4B20?4
*<0;; 278;3A4= <DBC 14 :4?C 0C 0 B054
38BC0=24 5A>< C74 0??;80=24 0C 0;; C8<4B
+74A4 8B 0 A8B: >5 58A4
%4E4A BC>A4 2><1DBC81;4 8C4>:8=6
2><?0AC<4=C
%4E4A >?4= C74 2>>:8=6 2><?0AC<4=C 3>>A 85 B<>:4
20= 14 B44= 8= C74 0??;80=24
*F8C27 >55 C74
0??;80=24
'D;; >DC C74 <08=B ?;D6 >A BF8C27 >55 C74
5DB4 8= C74 5DB4 1>G
+74A4 8B 0 A8B: >5 0 B7>AC`28A2D8C
%4E4A CA0? 201;4B >5 4;42CA820; 0??;80=24B 8= C74
2>>:8=6 2><?0AC<4=C 3>>A F74= 8C 8B 7>C
+74 201;4
8=BD;0C8>= 2>D;3 <4;C
+74A4 8B 0 A8B: >5 1DA=B
%4E4A ?A4?0A4 5>>3 2>=C08=8=6 ;0A64 @D0=C8C84B >5
3A8=:B F8C7 0 7867 0;2>7>; 2>=C4=C
;2>7>;82 E0?>DAB
20= 20C27 58A4 8= C74 2>>:8=6 2><?0AC<4=C
,B4 >=;H
B<0;; @D0=C8C84B >5 3A8=:B F8C7 0 7867 0;2>7>; 2>=C4=C
0=3 >?4= C74 2>>:8=6 2><?0AC<4=C 3>>A 20A45D;;H
:? ,..0>>:=40>
+74A4 8B 0 A8B: >5 1DA=B
;F0HB DB4 0= >E4= 2;>C7 >A >E4= 6;>E4B C> A4<>E4
7>C 0224BB>A84B 5A>< C74 0??;80=24
,8,20/ .::6492
.:8;,=?809? /::= := /::=
>0,7
+74A4 8B 0 A8B: >5 B4A8>DB 30<064 C> 740;C7
%4E4A DB4 C74 0??;80=24 85 C74 2>>:8=6 2><?0AC<4=C
3>>A >A C74 3>>A B40; 8B 30<0643
&C74AF8B4
<82A>F0E4 4=4A6H <0H 4B20?4
&=;H DB4 C74
0??;80=24 0608= >=24 8C 70B 144= A4?08A43
0,A47D .:==:/0/ >@=1,.0>
+74A4 8B 0 A8B: >5 B4A8>DB 30<064 C> 740;C7
+74 BDA5024 >5 C74 0??;80=24 2>D;3 ADBC C7A>D67 >E4A
C8<4 85 8C 8B =>C 2;40=43 ?A>?4A;H
$82A>F0E4 4=4A6H
<0H 4B20?4
;40= C74 0??;80=24 >= 0 A46D;0A 10B8B
,>492 :;09
+74A4 8B 0 A8B: >5 4;42CA82 B7>2:
%4E4A A4<>E4 C74 20B8=6
+74 0??;80=24 8B 0
7867È>;C064 0??;80=24
+74A4 8B 0 A8B: >5 B4A8>DB 30<064 C> 740;C7
%4E4A A4<>E4 C74 20B8=6
!C ?A4E4=CB <82A>F0E4
4=4A6H 5A>< 4B20?8=6
:? := 3@84/ 09A4=:9809?
+74A4 8B 0 A8B: >5 B7>AC`28A2D8C8=6
%4E4A 4G?>B4 C74 0??;80=24 C> 8=C4=B4 740C >A
7D<838CH
9.:==0.? =0;,4=>
+74A4 8B 0 A8B: >5 4;42CA82 B7>2:
!=2>AA42C A4?08AB 0A4 30=64A>DB
)4?08AB <0H >=;H 14
20AA843 >DC 0=3 30<0643 ?>F4A 201;4B A4?;0243 1H
>=4 >5 >DA 4G?4A84=243 05C4A`B0;4B 4=68=44AB
/>D <DBC =>C >?4= C74 20B8=6
+74 0??;80=24 8B 0
7867È>;C064 0??;80=24
+74 20B8=6 ?A4E4=CB
<82A>F0E4 4=4A6H 5A>< 4B20?8=6
!5 C74 0??;80=24 8B 50D;CH BF8C27 >55 C74 28A2D8C 1A40:4A
8= C74 5DB4 1>G >A 38B2>==42C C74 0??;80=24 0C C74
<08=B
0;; C74 05C4A`B0;4B B4AE824
91:=8,?4:9 :9 ?30
84.=:B,A0
"=0;,=492 1::/
+74A4 8B 0 A8B: >5 58A4
&=;H DB4 C74 <82A>F0E4 C> ?A4?0A4 5>>3 F7827 8B 58C 5>A
2>=BD<?C8>=
,B8=6 C74 <82A>F0E4 5>A >C74A
?DA?>B4B <0H 14 30=64A>DB 0=3 <0H A4BD;C 8=
30<064
4
6
740C43 B;8??4AB 0=3 6A08= >A 24A40; ?8;;>FB 2>D;3
20C27 58A4 4E4= B4E4A0; 7>DAB ;0C4A
!A09B,=0
+74A4 8B 0 A8B: >5 8=9DAH
'>A24;08= >A 24A0<82 >E4=F0A4 20= 70E4 B<0;;
?4A5>A0C8>=B 8= C74 70=3;4B >A ;83B
+74B4 ?4A5>A0C8>=B
2>=240; 0 20E8CH 14;>F
$>8BCDA4 C70C 70B ?4=4CA0C43
C78B 20E8CH 2>D;3 20DB4 C74 >E4=F0A4 C> 2A02:
&=;H DB4 >E4=F0A4 C70C 8B BD8C01;4 5>A DB4 8= 0
<82A>F0E4
+74A4 8B 0 A8B: >5 1DA=B
>C 5>>3 20= 740C D? >E4=F0A4
;F0HB DB4 0= >E4=
2;>C7 >A >E4= 6;>E4B C> A4<>E4 >E4=F0A4 0=3
0224BB>A84B 5A>< C74 2>>:8=6 2><?0AC<4=C
4.=:B,A0 ;:B0= ,9/ ?480
+74A4 8B 0 A8B: >5 58A4
> =>C B4;42C 0 <82A>F0E4 ?>F4A >A C8<4 B4CC8=6 C70C
8B 78674A C70= =424BB0AH
+74 5>>3 2>D;3 20C27 58A4
0=3 20DB4 30<064 C> C74 0??;80=24
>;;>F C74
8=5>A<0C8>= ?A>E8343 8= C78B 8=BCAD2C8>= <0=D0;
",.6,2492
+74A4 8B 0 A8B: >5 58A4
%4E4A 740C 5>>3 8= 740CÀ4C08=8=6 ?02:064B
> =>C ;40E4 5>>3 740C8=6 D=0CC4=343 8= 2>=C08=4AB
<034 >5 ?;0BC82 ?0?4A >A >C74A 2><1DBC81;4 <0C4A80;B
+74A4 8B 0 A8B: >5 1DA=B
8AC867C ?02:068=6 <0H 1DABC F74= 5>>3 8B 740C43
>;;>F C74 8=5>A<0C8>= ?A>E8343 >= C74 ?02:068=6
;F0HB DB4 0= >E4= 2;>C7 >A >E4= 6;>E4B C> A4<>E4
<40;B
=496>
+74A4 8B 0 A8B: >5 B20;38=6
+74A4 8B 0 ?>BB818;8CH >5 34;0H43 1>8;8=6 F74= 0 ;8@D83 8B
740C43
+78B <40=B C70C C74 ;8@D83 A40274B 1>8;8=6
C4<?4A0CDA4 F8C7>DC C74 DBD0; BC40< 1D11;4B A8B8=6 C>
C74 BDA5024
!5 C74 2>=C08=4A 8B >=;H B70:4= 0 ;8CC;4 C74
7>C ;8@D83 20= BD334=;H 1>8; >E4A 0=3 B?0CC4A
.74= 740C8=6 ;8@D83B 0;F0HB ?;024 0 B?>>= 8= C74
2>=C08=4A
+78B F8;; ?A4E4=C 34;0H43 1>8;8=6
+74A4 8B 0 A8B: >5 4G?;>B8>=
%4E4A 740C 3A8=:B >A >C74A 5>>3 8= 2>=C08=4AB C70C 70E4
144= C867C;H B40;43
%4E4A >E4A740C 0;2>7>;82 3A8=:B
,-D 1::/
+74A4 8B 0 A8B: >5 1DA=B
%4E4A 740C 101H 5>>3 8= 2;>B43 2>=C08=4AB
;F0HB
A4<>E4 C74 ;83 >A C40C
*C8A >A B70:4 F4;; 05C4A C74 5>>3 70B 144= 740C43
+78B
4=BDA4B 4E4= 740C 38BCA81DC8>=
742: C74 C4<?4A0CDA4 >5 C74 5>>3 145>A4 8C 8B 68E4= C>
C74 278;3
::/> B4?3 , >3077 := >649
+74A4 8B 0 A8B: >5 1DA=B
%4E4A 2>>: 466B 8= C748A B74;;B
%4E4A A4740C
70A3`1>8;43 466B 0B C74H 20= 4G?;>34 4E4= 05C4A
<82A>F0E4 >?4A0C8>= 70B 4=343
+74 B0<4 0??;84B C>
B74;;58B7 0=3 2ADBC0240=B
;F0HB ?A82: C74 H>:4 F74= 10:8=6 >A ?>0278=6 466B
;F0HB ?A82: C74 B:8= >5 5>>3BCD55B F8C7 B>;83 ?44;B >A
B:8=B BD27 0B 0??;4B C><0C>4B ?>C0C>4B 0=3
B0DB064B 145>A4 2>>:8=6 C> ?A4E4=C C74 ?44; >A B:8=
5A>< 1DABC8=6
=D492 1::/
+74A4 8B 0 A8B: >5 58A4
%4E4A DB4 C74 <82A>F0E4 C> 3AH 5>>3
::/ B4?3 , 7:B B,?0=
.:9?09?
+74A4 8B 0 A8B: >5 58A4
%4E4A 345A>BC >A 740C 5>>3 F8C7 0 ;>F F0C4A 2>=C4=C
4
6
1A403 0C C>> 7867 0 ?>F4A >A 5>A C>> ;>=6
::6492 :47
+74A4 8B 0 A8B: >5 58A4
%4E4A DB4 C74 <82A>F0E4 C> 740C 2>>:8=6 >8; >= 8CB
>F=
,@>0> :1 /,8,20
),?0= 49 ?30 3:? .::6492
.:8;,=?809?
%4E4A ?>DA F0C4A 8=C> C74 7>C 2>>:8=6 2><?0AC<4=C
+78B F8;; 20DB4 BC40<
+74 C4<?4A0CDA4 270=64 20=
20DB4 30<064 C> C74 24A0<82 5;>>A ?0=4;
=@4? [email protected]
.74= 10:8=6 E4AH <>8BC 5AD8C 5;0= 3> =>C ?DC C>> <D27
>= C74 10:8=6 CA0H
AD8C 9D824 3A8??8=6 5A>< C74 10:8=6
CA0H ;40E4B BC08=B C70C 20==>C 14 A4<>E43
&0.394.,7 1,@7?
%4E4A DB4 C74 4=0<4; 10:8=6 CA0H F74= 2>>:8=6 F8C7
<82A>F0E4 >?4A0C8>=
!C F8;; A4BD;C 8= 0 C427=820; 50D;C
::7492 B4?3 ?30 ,;;74,9.0
/::= :;09
&=;H ;40E4 C74 2>>:8=6 2><?0AC<4=C C> 2>>; F8C7 C74
3>>A 2;>B43
> =>C CA0? 0=HC78=6 8= C74 0??;80=24
3>>A
E4= 85 C74 3>>A 8B >=;H >?4= B;867C;H C74 5A>=CB
>5 039024=C D=8CB <0H 14 30<0643 >E4A C8<4
0,A47D >:470/ >0,7
!5 C74 B40; 8B E4AH 38ACH C74 0??;80=24 3>>A F8;; =>
;>=64A 2;>B4 ?A>?4A;H 3DA8=6 >?4A0C8>=
+74 5A>=CB >5
039024=C D=8CB 2>D;3 14 30<0643
;F0HB :44? C74
B40; 2;40=
'>492 ?30 ,;;74,9.0 /::=
1:= >?,9/492 :9 := ;7,.492
:-50.?> :9
> =>C BC0=3 >A ?;024 0=HC78=6 >= C74 >?4= 0??;80=24
3>>A
> =>C ?;024 >E4=F0A4 >A 0224BB>A84B >= C74
0??;80=24 3>>A
!;0=,?492 ?30 84.=:B,A0
B4?3:@? 1::/
> =>C BF8C27 >= C74 <82A>F0E4 D=;4BB C74A4 8B 5>>3
8= C74 2>>:8=6 2><?0AC<4=C
+74 0??;80=24 <0H 14
>E4A;>0343 85 8C 8B BF8C2743 >= F8C7>DC 0=H 5>>3 8=B834
= 4G24?C8>= C> C78B AD;4 8B 5>A 1A845 C4BC8=6 >5
>E4=F0A4 !
:4>? 1::/
> =>C BC>A4 <>8BC 5>>3 8= C74 2;>B43 2>>:8=6
2><?0AC<4=C 5>A ;>=6 ?4A8>3B
+78B F8;; 30<064 C74
4=0<4;
*:@= 90B ,;;74,9.0
,B4 C78B B42C8>= C> 50<8;80A8B4 H>DAB4;5 F8C7 H>DA =4F
0??;80=24
+74 2>=CA>; ?0=4; 0=3 C74 8=38E83D0;
2>=CA>;B 0A4 4G?;08=43 74A4
/>D F8;; 58=3 8=5>A<0C8>=
01>DC C74 2>>:8=6 2><?0AC<4=C 0=3 C74 0224BB>A84B
&30 .:9?=:7 ;,907
4A4 8B 0= >E4AE84F >5 C74 2>=CA>; ?0=4;
4?4=38=6 >= C74 0??;80=24 <>34; C74A4 <0H 14
38554A4=24B 8= C74 ?0AC82D;0A 34C08;B
9C@<1I
E>3D9?> C5<53D?B
EDD?>C
,5=@5B1DEB5 C5<53D?B
EDD?> 6?B 1 C5B95C
?6 ?@5B1D9?>C
:9?=:7 69:->
%93B?G1F5 @?G5B
C5DD9>7C
+74 2>=CA>; :=>1B 0A4 A4CA02C01;4
+> ;>2: C74< 8= >A
>DC ?A4BB C74 2>=CA>; :=>1 F74= 8C 8B B4C C> I4A>
@??:9> ,9/ /4>;7,D
,B4 C74 1DCC>=B C> B4C C74 E0A8>DB 0338C8>=0;
5D=2C8>=B
;/$1.
76610 (70%6+10
'@5> 1>4 3<?C5 D85 D9=5aC5DD9>7 ?@D9?>C =5>E
(<EC
!>3B51C5 D85 14:ECD=5>D F1<E5C
%9>EC
53B51C5 D85 14:ECD=5>D F1<E5C
+5<53D G5978D
+5<53D B1@94 851D9>7 ?B 389<4@B??6 <?3;
(B5CC 2B956
(B5CC 1>4 8?<4 31>35< ?@5B1D9?>
+5<53D C5AE5>D91< ?@5B1D9?>C
+5<53D =93B?G1F5 @?G5B G1DD
+5<53D =93B?G1F5 @?G5B G1DD
+5<53D =93B?G1F5 @?G5B G1DDC
+5<53D =93B?G1F5 @?G5B G1DDC
+5<53D =93B?G1F5 @?G5B G1DDC
@9.?4:9 >070.?:=
,B4 C74 5D=2C8>= B4;42C>A C> B4C C74 CH?4 >5 740C8=6
'66+0)
5'
,85 ?F5> 9C CG9D3854 ?66
'66 @?C9D9?>
%93B?G1F5
+5<53D =93B?G1F5 ?@5B1D9?>
?D 19B
?B 21;9>7 C@?>75 31;5C 9> 21;9>7 D9>C 6<1>C 1>4 3855C531;5C
1C G5<< 1C 31;5C @9JJ1 1>4 C=1<< 21;54 @B?4E3DC ?> D85 21;9>7
DB1I
?D 19B 7B9<<9>7
!C @1BD93E<1B7 @9535C ?6 =51D
9B3E<1D54 19B 7B9<<9>7
(?E<DBI 7?5C 2B?G> 1>4 3B9C@I
1;54 31CC5B?<5C 1>4 7B9<<54
49C85C G?B; ?ED 25CD EC9>7 D89C C5DD9>7
'66+0)
5'
B9<< <1B75 CEB6135
+5<53D 25DG55> D85 <5F5<C 8978 =549E= ?B <?G
,89C 9C 9451<
96I?E G9C8 D? 7B9<< C5F5B1< CD51;C C1EC175C @9535C ?6 69C8 ?B
C<935C ?6 2B514
B9<< C=1<< CEB6135
,89C DI@5 ?6 851D9>7 9C 9451< 6?B 3??;9>7 C=1<< AE1>D9D95C
(<135
D85 7B9<< 9D5=C >5HD D? 5138 ?D85B 9> D85 35>DB5 ?6 D85 G9B5 B13;
(B?7B1==5C
456B?CD9>7 @B?7B1==5C
3??;9>7 @B?7B1==5C
,I@5 ?6 851D9>7 1>4 3??;9>7 D9=5 1B5 45D5B=9>54 133?B49>7 D?
G5978D
:?0>
.74= H>D <0:4 0 B4CC8=6 C74 8=3820C>A ;0<? ;867CB D?
01>E4 C74 5D=2C8>= B4;42C>A
.74= H>D ?A4BB C74 1DCC>= C74 >E4= ;867C
BF8C274B >= 8= C74 2>>:8=6 2><?0AC<4=C
&08;0=,?@=0
>070.?:=
'66+0)
*4C C74 C4<?4A0CDA4 >A 6A8;; B4CC8=6 DB8=6 C74
C4<?4A0CDA4 B4;42C>A
'#0+0)
'66 @?C9D9?>
,85 ?F5> 4?5C >?D 851D E@
a ,5=@5B1DEB5 B1>75
,85 D5=@5B1DEB5 ?6 D85 ?F5> 9> N
B9<< C5DD9>7C 6?B D85 B9<< <1B75 1B51
C5DD9>7 <?G
C5DD9>7 =549E=
C5DD9>7 8978
B9<< C5DD9>7C
:?0
+74 8=3820C>A ;867C 01>E4 C74 C4<?4A0CDA4 B4;42C>A 8B
;8CD=C8; C74 B4C C4<?4A0CDA4 8B A402743
DA8=6 6A8;;8=6
C74 ;0<? 8B =>C ;8C
::6492
.:8;,=?809?
::7492 1,9
/>DA 0??;80=24 70B 0 2>>;8=6 50=
+74 2>>;8=6 50= BF8C274B >= 3DA8=6 >?4A0C8>=
+74F0A< 08A 4B20?4B 01>E4 C74 3>>A
,@?4:9 3> =>C 2>E4A C74 E4=C8;0C8>= B;>CB
>C74AF8B4C74 >E4= F8;; >E4A740C
+74 2>>;8=6 50= 2>=C8=D4B C> AD= 5>A 0 24AC08= C8<4
05C4A >?4A0C8>=
:?0>
+74 0??;80=24 A4<08=B 2>>; 3DA8=6 <82A>F0E4
>?4A0C8>=
+74 2>>;8=6 50= F8;; BC8;; BF8C27 >=
+7450=<0H AD= >= 4E4= F74= <82A>F0E4 >?4A0C8>=
70B 4=343
>=34=B0C8>= <0H 0??40A >= C74 3>>A F8=3>F
8=C4A8>A F0;;B 0=3 5;>>A
+78B 8B =>A<0; 0=3 3>4B =>C
03E4AB4;H 05542C <82A>F0E4 >?4A0C8>=
.8?4 0F0H
C742>=34=B0C8>= 05C4A 2>>:8=6
..0>>:=40>
+74 0224BB>A84B 20= 14 8=B4AC43 8=C> C74 0??;80=24 0C
38554A4=C 74867CB
&E4=F0A4 20= 0;B> 14 ?;0243 >= C74 >E4= 5;>>A
;4E4;
+4' 4#%?B ?F5>G1B5 31;5 D9>C 7B9<<9>7 1>4 6B?J5> =51<C
0?E 31> @E<< D85 G9B5 B13; DG? D89B4C ?6 D85 G1I ?ED G9D8?ED 9D
D9@@9>7
,89C 1<<?GC D85 =51<C D? 25 B5=?F54 51C94 29C3E9DC
(EC8 D85 21;9>7 DB1I 1C 61B 1C @?CC92<5 9>D? D85 ?F5> G9D8 D85
C<?@9>7 5475 6139>7 D?G1B4C D85 1@@<91>35 4??B
,85 5>1=5< 21;9>7 DB1I 9C >?D CE9D12<5 6?B 3?=29>54 ?@5B1D9?>
G9D8 D85 =93B?G1F5
4.=:B,A0 -,6492 =,.6
?B 21;9>7 G9D8 =5D1< 21;9>7 D9>C G9D8 3?=29>54 ?@5B1D9?>
'>7 B13; 9> 3?>:E>3D9?> G9D8 D85 G9B5
B13;
<G1IC @<135 D85 =93B?G1F5 21;9>7 B13; ?> D85 G9B5 B13;
(<135
D85 =5D1< 21;9>7 DB1I ?> D85 B13;
,89C @B5F5>DC C@1B;C 259>7 3B51D54 25DG55> D85 G9B5 B13; 1>4
D85 21;9>7 D9>
!;?4:9,7 ,..0>>:=40>
/>D 20= >1C08= 5DAC74A 0224BB>A84B 5A>< C74
05C4A`B0;4B B4AE824 >A 5A>< B?4280;8BC A4C08;4AB
.#55 41#56+0) &+5* " ?B @?D B?1CDC 1>4 21;5C D81D I?E @B5@1B5 9> D85 ?F5>
!D9C@1BD93E<1B492 ?30 ,;;74,9.0 1:= ?30 14=>?
?480
!= C78B B42C8>= H>D 20= 58=3 >DC F70C H>D <DBC 3>
145>A4 DB8=6 H>DA >E4= C> ?A4?0A4 5>>3 5>A C74 58ABC
C8<4
8ABC A403 C74 " B42C8>=
%0??492 ?30 .7:.6
&=24 C74 0??;80=24 8B 2>==42C43 C7A44 I4A>B 0=3 C74
BH<1>;B ;867C D? 8= C74 38B?;0H
*4C C74 2;>2:
'A4BB C74 >A 1DCC>=
450D;C E0;D4 450D;C E0;D4 ,B4 C74 >A 1DCC>= C> B4C C74 2;>2:
'A4BB C74 1DCC>=
+74 C8<4 8B B4C
:?0
!= >A34A C> A43D24 C74 4=4A6H 2>=BD<?C8>= >5 H>DA
0??;80=24 8= BC0=31H H>D 20= 7834 C74 2;>2:
)403
01>DC C78B 8= C74 B42C8>=
0,?492 @; ?30 :A09
40C D? C74 4<?CH >E4= F8C7 C74 3>>A 2;>B43 C>
A4<>E4 C74 =4F B<4;;
&=4 7>DA F8C7 >C 08A 0C
M 8B 8340;
$0:4 BDA4 C70C C74A4 0A4 => A4<08=B >5 ?02:068=6 8=
C74 2>>:8=6 2><?0AC<4=C
,B4 C74 5D=2C8>= B4;42C>A C> B4C >C 08A
*4C C74 C4<?4A0CDA4 C> M DB8=6 C74
'A4BB C74 1DCC>=
+74 >E4= 1468=B C> 740C D?
5C4A 0= 7>DA BF8C27 C74 >E4= >55
+> 3> B> CDA= C74
5D=2C8>= B4;42C>A C> C74 I4A> ?>B8C8>=
70,9492
,..0>>:=40>
45>A4 DB8=6 C74 0224BB>A84B 5>A C74 58ABC C8<4 2;40=
C74< C7>A>D67;H DB8=6 0 B>5C 2;>C7 0=3 7>C B>0?H
F0C4A
%0??492 ?30 :A09
+74A4 0A4 E0A8>DB F0HB 8= F7827 H>D 20= B4C H>DA
>E4=
4A4 F4 F8;; 4G?;08= 7>F H>D 20= B4;42C C74
34B8A43 CH?4 >5 740C8=6 0=3 C4<?4A0CDA4 >A 6A8;;
B4CC8=6
/>D 20= 0;B> B4;42C C74 >E4= 2>>:8=6 3DA0C8>= 5>A H>DA
38B7
';40B4 A454A C> C74 B42C8>= >= %0??492 ?30 ?D;0
:130,?492 ,9/
?08;0=,?@=0
G0<?;4 8= C74 3806A0< 7>C 08A 0C M
,B4 C74 5D=2C8>= B4;42C>A C> B4C C74 CH?4 >5 740C8=6
'A4BB C74 1DCC>=
+74 >E4= 1468=B C> 740C D?
%B4?.3492 :11 ?30 :A09
+DA= C74 5D=2C8>= B4;42C>A C> C74 I4A> ?>B8C8>=
3,92492 ?30 >0??492>
/>D 20= 270=64 C74 CH?4 >5 740C8=6 0=3 C4<?4A0CDA4
>A 6A8;; B4CC8=6 0C 0=H C8<4 DB8=6 C74 0??A>?A80C4
B4;42C>A
$,;4/ 30,?492
.8C7 A0?83 740C8=6 H>DA >E4= A40274B C74
C4<?4A0CDA4 B4C ?0AC82D;0A;H @D82:;H
,B4 C74 A0?83 740C8=6 5D=2C8>= F74= C4<?4A0CDA4B
01>E4 M 0A4 B4C
+74 14BC CH?4 >5 740C8=6 5>A
C78B8B
7>C 08A
7>C 08A 6A8;;
28A2D;0C43 08A 6A8;;
+> 4=BDA4 0= 4E4= 2>>:8=6 A4BD;C >=;H ?DC H>DA 38B7
8= C74 2>>:8=6 2><?0AC<4=C F74= C74 A0?83 740C8=6
?70B4 8B 2><?;4C4
*4C C74 CH?4 >5 740C8=6 0=3 C4<?4A0CDA4
'A4BB C74 1DCC>=
+74 BH<1>; ;867CB D? 8= C74 38B?;0H
'A4BB C74 1DCC>=
+74 >E4= 1468=B C> 740C D?
$,;4/ 30,?492 3,> 1494>30/
B86=0; B>D=3B
+74 BH<1>; 8= C74 38B?;0H 6>4B >DC
'DC H>DA 38B7
8= C74 >E4=
,9.077492 =,;4/ 30,?492
'A4BB C74 1DCC>= 1A845;H
+74 BH<1>; 8= C74 38B?;0H 6>4B >DC
&30 84.=:B,A0
$82A>F0E4B 0A4 2>=E4AC43 C> 740C 8= 5>>3BCD55B
+74
<82A>F0E4 20= 14 DB43 B>;> 8
4
>= 8CB >F= >A 8=
2><18=0C8>= F8C7 0 38554A4=C CH?4 >5 740C8=6
/>D F8;;
58=3 8=5>A<0C8>= 01>DC 2>>:F0A4 0=3 7>F C> B4C C74
<82A>F0E4
:?0
!= C74 " B42C8>=
H>D F8;; 58=3 4G0<?;4B 5>A 345A>BC8=6 740C8=6 0=3
2>>:8=6 F8C7 C74 <82A>F0E4 >E4=
:?0> =02,=/492
:A09B,=0
%@4?,-70 :A09B,=0
*D8C01;4 38B74B 0A4 740CÀ4B8BC0=C >E4=F0A4
<034 >5 6;0BB 6;0BB 24A0<82 ?>A24;08= 24A0<82 >A
740CÀ4B8BC0=C ?;0BC82
+74B4 <0C4A80;B 0;;>F
<82A>F0E4B C> ?0BB C7A>D67
/>D 20= 0;B> DB4 B4AE8=6 38B74B
+78B B0E4B H>D
70E8=6 C> CA0=B54A 5>>3 5A>< >=4 38B7 C> 0=>C74A
/>D B7>D;3 >=;H DB4 >E4=F0A4 F8C7 342>A0C8E4 6>;3 >A
B8;E4A CA8< 85 C74 <0=D502CDA4A 6D0A0=C44B C70C C74H 0A4
BD8C01;4 5>A DB4 8= <82A>F0E4B
'9>@4?,-70 :A09B,=0
$4C0; >E4=F0A4 8B D=BD8C01;4
$4C0; 3>4B =>C 0;;>F <82A>F0E4B C> ?0BB C7A>D67
>>3 8= 2>E4A43 <4C0; 2>=C08=4AB F8;; A4<08= 2>;3
,@?4:9 $4C0; ` 4
6
0 B?>>= 8= 0 6;0BB ` <DBC 14 :4?C
0C ;40BC 2< 5A>< C74 >E4= F0;;B 0=3 C74 8=B834 >5 C74
3>>A
*?0A:B 2>D;3 34BCA>H C74 6;0BB >= C74 8=B834 >5
C74 3>>A
!A09B,=0 ?0>?
> =>C BF8C27 >= C74 <82A>F0E4 D=;4BB C74A4 8B 5>>3
8=B834
+74 5>;;>F8=6 >E4=F0A4 C4BC 8B C74 >=;H 4G24?C8>= C>
C78B AD;4
'4A5>A< C74 5>;;>F8=6 C4BC 85 H>D 0A4 D=BDA4 F74C74A
H>DA >E4=F0A4 8B BD8C01;4 5>A DB4 8= C74 <82A>F0E4
40C C74 4<?CH >E4=F0A4 0C <0G8<D< ?>F4A 5>A
14CF44= 0=3 B42>=3B
742: C74 C4<?4A0CDA4
>5 C74 >E4=F0A4 3DA8=6 C78B ?4A8>3
+74 >E4=F0A4
B7>D;3 BC8;; 14 2>;3 >A F0A< C> C74 C>D27
+74
>E4=F0A4 8B D=BD8C01;4 85 8C 142><4B 7>C >A B?0A:B 0A4
64=4A0C43
4.=:B,A0 ;:B0=
>0??492>
,B4 C74 1DCC>= C> B4C C74 34B8A43 <82A>F0E4 ?>F4A
G1DDC
6?B 456B?CD9>7 45<931D5 6??4C
G1DDC
6?B 456B?CD9>7 1>4 3?>D9>E54 3??;9>7
G1DDC
6?B 3??;9>7 =51D 1>4 851D9>7 45<931D5 6??4C
G1DDC
6?B 851D9>7 1>4 3??;9>7 6??4
/
6?B 851D9>7 <9AE94C
.74= H>D ?A4BB 0 1DCC>= C74 B4;42C43 ?>F4A
;867CBD?
:?0
+74 <82A>F0E4 ?>F4A 20= 14 B4C C> F0CCB
5>A0<0G8<D< >5 <8=DC4B
2>>:8=6 C8<4 >5
<8=DC4B 8B ?>BB81;4 F8C7 0;; >C74A ?>F4A B4CC8=6B
%0??492 ?30
84.=:B,A0
G0<?;4 $82A>F0E4 ?>F4A . 2>>:8=6 C8<4
<8=DC4B
*4C C74 5D=2C8>= B4;42C>A C> 'A4BB C74 1DCC>= 5>A C74 <82A>F0E4 ?>F4A B4CC8=6
H>D A4@D8A4
+74 1DCC>= ;867CB D?
BD664BC43 2>>:8=6 C8<4 8B
38B?;0H43
*4C C74 2>>:8=6 C8<4 DB8=6 C74 >A 1DCC>=
'A4BB C74 1DCC>=
+74 >?4A0C8>= 1468=B
/>D F8;; B44 C74 2>>:8=6
C8<4 2>D=C8=6 3>F=
&30 .::6492 ?480 3,>
07,;>0/
B86=0; B>D=3B
$82A>F0E4 >?4A0C8>= 70B 58=8B743
+DA= C74 5D=2C8>= B4;42C>A C> C74 >55 ?>B8C8>=
/>D 20=
20=24; C74 02>DBC82 B86=0; 145>A4 8C B>D=3B DB8=6 C74
1DCC>=
!;09492 ?30 :A09 /::=
/@=492 :;0=,?4:9
&?4A0C8>= 8B BDB?4=343
5C4A 2;>B8=6 C74 3>>A ?A4BB
C74 1DCC>= 1A845;H
+74 >?4A0C8>= F8;; C74= 2>=C8=D4
3,92492 ?30 .::6492 ?480
+78B 8B ?>BB81;4 0C 0=H C8<4
70=64 C74 2>>:8=6 C8<4
DB8=6 C74 >A 1DCC>=
3,92492 ?30 84.=:B,A0
;:B0= 70A07
'A4BB C74 1DCC>= 5>A C74 =4F <82A>F0E4 ?>F4A ;4E4;
*4C C74 2>>:8=6 C8<4 DB8=6 C74 >A 1DCC>= 0=3 BC0AC
0608=
,9.077492 :;0=,?4:9
'A4BB 0=3 7>;3 C74 1DCC>= 5>A 0??A>G8<0C4;H
B42>=3B 0=3 CDA= C74 5D=2C8>= B4;42C>A C> C74 >55
?>B8C8>=
:?0>
!5 H>D B4C C74 5D=2C8>= B4;42C>A C> C74 78674BC
<82A>F0E4 ?>F4A B4CC8=6 8B 0;F0HB ;8C D? 0B 0
BD664BC8>=
!5 H>D >?4= C74 0??;80=24 3>>A 3DA8=6 2>>:8=6 C74 50=
<0H 2>=C8=D4 C> AD=
4.=::8-4 :;0=,?4:9
+78B 8=E>;E4B C74 B8<D;C0=4>DB >?4A0C8>= >5 >=4 CH?4
>5 740C8=6 F8C7 C74 <82A>F0E4
,B8=6 C74 <82A>F0E4
<0:4B H>DA 38B74B A403H <>A4 @D82:;H 1DC C74H 0A4
BC8;; =824;H 1A>F=43
/>D 20= BF8C27 >= 0;; <82A>F0E4 ?>F4A ;4E4;B
G24?C8>= .
%@4?,-70 ?D;0> :1 30,?492
7>C 08A
7>C 08A 6A8;;
28A2D;0C43 08A 6A8;;
6A8;; ;0A64 BDA5024
6A8;; B<0;; BDA5024
%0??492 4.=::8-4
G0<?;4 <82A>F0E4 . <8=DC4B 0=3 7>C
08A M
*4C C74 CH?4 >5 740C8=6 DB8=6 C74 5D=2C8>= B4;42C>A
0=3 C74 C4<?4A0CDA4 DB8=6 C74 C4<?4A0CDA4
B4;42C>A
'A4BB C74 1DCC>= 5>A C74 <82A>F0E4 ?>F4A B4CC8=6
H>D A4@D8A4
+74 ?>F4A B4CC8=6 ;867CB D?
BD664BC43 2>>:8=6
C8<4 8B 38B?;0H43
,B4 C74 >A 1DCC>= C> B4C C74 2>>:8=6 C8<4
'A4BB C74 1DCC>=
&?4A0C8>= 1468=B
/>D F8;; B44 C74 2>>:8=6 C8<4
2>D=C8=6 3>F=
&30 .::6492 ?480 3,>
07,;>0/
B86=0; B>D=3B
><18=0C8>= <>34 70B 58=8B743
!;09492 ?30 :A09 /::=
/@=492 .::6492
&?4A0C8>= 8B BDB?4=343
'A4BB C74 1DCC>= 0608=
05C4A 2;>B8=6 C74 3>>A C74 >?4A0C8>= 2>=C8=D4B
AD==8=6
",@>492 :;0=,?4:9
'A4BB C74 1DCC>= 1A845;H
+74 >E4= 8B ?0DB43
'A4BB 0608= C74 >?4A0C8>= 2>=C8=D4B AD==8=6
3,92492 ?30 .::6492 ?480
+78B 8B ?>BB81;4 0C 0=H C8<4
,B4 C74 >A 1DCC>= C>
270=64 C74 2>>:8=6 C8<4
3,92492 ?30 84.=:B,A0
;:B0= >0??492
'A4BB C74 1DCC>= 5>A C74 =4F <82A>F0E4 ?>F4A
B4CC8=6
,B4 C74 >A 1DCC>= C> B4C C74 2>>:8=6 C8<4
,9.077492 :;0=,?4:9
'A4BB 0=3 7>;3 C74 1DCC>= 5>A 0??A>G8<0C4;H
B42>=3B >A CDA= C74 5D=2C8>= B4;42C>A 0=3
C4<?4A0CDA4 B4;42C>A 102: C> C74 >55 ?>B8C8>=
>0=40> :1 :;0=,?4:9>
/>D 20= DB4 C74 B4A84B >5 >?4A0C8>=B 5D=2C8>= C> B4C
D? C> C7A44 38554A4=C <82A>F0E4 ?>F4A B4CC8=6B 0=3
C8<4B 0=3 C74= BC0AC
!A09B,=0
;F0HB DB4 740CÀ4B8BC0=C 2>>:F0A4 F7827 8B BD8C01;4
5>A <82A>F0E4B
%0??492 >0<@09?4,7
:;0=,?4:9>
*4C C74 5D=2C8>= B4;42C>A C> 'A4BB C74 1DCC>=
+74 5>A C74 58ABC B4@D4=C80; >?4A0C8>= 0??40AB 8=
C74 38B?;0H
*4C C74 58ABC <82A>F0E4 ?>F4A ;4E4; 0=3 2>>:8=6
C8<4
'A4BB C74 1DCC>=
+74 5>A C74 B42>=3 B4@D4=C80; >?4A0C8>=
0??40AB
*4C C74 B42>=3 <82A>F0E4 ?>F4A ;4E4; 0=3
2>>:8=6 C8<4
'A4BB C74 1DCC>=
+74 5>A C74 C78A3 B4@D4=C80; >?4A0C8>= 0??40AB
*4C C74 C78A3 <82A>F0E4 ?>F4A ;4E4; 0=3 2>>:8=6
C8<4
'A4BB C74 1DCC>=
+74 >?4A0C8>= 1468=B
+74 C>C0; 2>>:8=6 C8<4 0??40AB
&30 .::6492 ?480 3,>
07,;>0/
B86=0; B>D=3B
+74 B4@D4=C80; >?4A0C8>= 70B
58=8B743
/>D 20= 20=24; C74 02>DBC82 B86=0; 145>A4 8C
B>D=3B DB8=6 C74 1DCC>=
3,92492 ?30 >0??492
!C 8B >=;H ?>BB81;4 C> <0:4 0 270=64 145>A4 C74 BC0AC
'A4BB C74 1DCC>= A4?40C43;H D=C8; C74 =D<14A 5>A
C74 B4@D4=C80; >?4A0C8>= 0??40AB
70=64 C74 B4CC8=6
!;09492 ?30 :A09 /::=
/@=492 :;0=,?4:9
&?4A0C8>= 8B BDB?4=343
5C4A 2;>B8=6 C74 3>>A
?A4BB 0608=
+74 ?A>6A0<<4 F8;; C74= 2>=C8=D4
%@>;09/492 ,9 :;0=,?4:9
'A4BB C74 1DCC>= 1A845;H
+74 >E4= 8B ?0DB43
'A4BB 0608= C74 >?4A0C8>= 2>=C8=D4B AD==8=6
,9.077492 :;0=,?4:9
'A4BB 0=3 7>;3 C74 1DCC>= 5>A 0??A>G8<0C4;H
B42>=3B 0=3 CDA= C74 5D=2C8>= B4;42C>A C> C74 >55
?>B8C8>=
,77492 @; ?30 .::6492 ?480
'A4BB C74 1DCC>= CF824
:?0
/>D 20= 0;B> 2><18=4 0 CH?4 >5 740C8=6 F8C7 C74
B4@D4=C80; >?4A0C8>=
*4C C74 CH?4 >5 740C8=6 58ABC
@?:8,?4. ;=:2=,880>
+74 0DC><0C82 ?A>6A0<<4B 4=01;4 H>D C> ?A4?0A4
5>>3 E4AH 40B8;H
/>D B4;42C C74 ?A>6A0<<4 0=3 4=C4A
C74 F4867C >5 H>DA 5>>3
+74 0DC><0C82 ?A>6A0<<4
<0:4B C74 >?C8<D< B4CC8=6
/>D 20= B4;42C 5A><
?A>6A0<<4B
%0??492 ?30
;=:2=,880
.74= H>D 70E4 B4;42C43 0 ?A>6A0<<4 B4C C74 >E4=
+74 C4<?4A0CDA4 B4;42C>A <DBC 14 0C C74 I4A> B4CC8=6
G0<?;4 8= C74 3806A0< $8=243 <40C ?A>6A0<<4 F48678=6 :6
*4C C74 5D=2C8>= B4;42C>A C> 0DC><0C82
?A>6A0<<8=6 +74 58ABC ?A>6A0<<4 =D<14A 0??40AB 8= C74
38B?;0H
,B4 C74 >A 1DCC>= C> B4;42C C74 ?A>6A0<<4
'A4BB C74 1DCC>=
+74 F4867C BD664BC8>= :6 0??40AB 8= C74
38B?;0H
,B4 C74 >A 1DCC>= C> B4C C74 F4867C
"=:2=,880 3,> 1494>30/
'A4BB C74 1DCC>=
+74 ?A>6A0<<4 BC0ACB
+74 2>>:8=6 C8<4 20= 14
B44= 2>D=C8=6 3>F= 0=3 C74 0=3 BH<1>;B
0??40A
B86=0; B>D=3B
+74 >E4= BC>?B 740C8=6
8B
B7>F= 8= C74 38B?;0H
+DA= C74 5D=2C8>= B4;42C>A C> C74 I4A> ?>B8C8>=
+74>E4= 8B BF8C2743 >55
3,92492 ?30 ;=:2=,880
&=24 C74 >E4= 70B BC0AC43 C74 ?A>6A0<<4 =D<14A
0=3 F4867C 20==>C 14 270=643
,9.077492 ?30 ;=:2=,880
+DA= C74 5D=2C8>= B4;42C>A C> C74 I4A> ?>B8C8>=
+74>E4= 8B BF8C2743 >55
3,92492 .::6492 ?480 ,9/
09/ ?480
.8C7 0DC><0C82 ?A>6A0<<8=6 H>D 20==>C 270=64 C74
2>>:8=6 C8<4 >A 4=3 C8<4
:?0> 1:= ?30
,@?:8,?4. ;=:2=,8
)4<>E4 C74 5>>3 5A>< 8CB ?02:068=6 0=3 F4867 8C
!5
H>D 0A4 D=01;4 C> 4=C4A C74 4G02C F4867C 4=C4A C74
2;>B4BC ?>BB81;4 F4867C
';024 C74 5>>3 8= 0 B70;;>F <82A>F0E401;4 38B7
4
6
0 6;0BB >A 278=0 ?;0C4
> =>C 2>E4A C74 38B7
';024 C74 5>>3 8= C74 2>;3 >E4=
/>D F8;; 58=3 0 C01;4 B7>F8=6 BD8C01;4 5>>3B
A4B?42C8E4 F4867C A0=64B 0=3 C74 =424BB0AH
0224BB>A84B 0CC02743 C> C74B4 =>C4B
!C 8B =>C ?>BB81;4 C> B4C 0 F4867C >DCB834 >5 C74 F4867C
A0=64
.8C7 ;>CB >5 38B74B 0 B86=0; F8;; B>D=3 05C4A 0 24AC08=
;4=6C7 >5 C8<4
+DA= C74 5>>3 >A BC8A 8C
01=:>?492
B 50A 0B ?>BB81;4 5A44I4 0=3 BC>A4 5>>3 5;0C 0=3 8=
?>AC8>=`B8I43 @D0=C8C84B 0C M
';024 C74 5A>I4= 5>>3 >= 0 B70;;>F 38B7 4
6
0 6;0BB
>A ?>A24;08= ?;0C4
5C4A 345A>BC8=6 0;;>F C74 5>>3 C> 345A>BC 5>A 0 5DAC74A
C> <8=DC4B D=C8; 8C A40274B A>>< C4<?4A0CDA4
#8@D83 F8;; 14 ?A>3D243 F74= 345A>BC8=6 <40C ?>D;CAH
>A 58B7
A08= >55 C78B ;8@D83 F74= CDA=8=6 <40C 0=3
?>D;CAH 0=3 D=34A => 28A2D<BC0=24B DB4 8C 5>A >C74A
?DA?>B4B >A 0;;>F 8C C> 2><4 8=C> 2>=C02C F8C7 >C74A
5>>3B
A403 B7>D;3 >=;H 14 345A>BC43 8= C74 A4@D8A43
0<>D=CB 0B 8C @D82:;H 142><4B BC0;4
5C4A CDA=8=6 A4<>E4 0=H <8=243 <40C C70C 70B
0;A403H 345A>BC43
.7>;4 ?>D;CAH B7>D;3 14 ?;0243 8= C74 38B7
1A40BC`B834 3>F= 0=3 ?>D;CAH ?>AC8>=B B:8=`B834
3>F=
(020?,-70>
-464C01;4B 5A4B7 DC 8=C> ?8424B >5 4@D0; B8I4
33
>=4 C01;4B?>>= >5 F0C4A 5>A 4E4AH 6 E464C01;4B
-464C01;4B 5A>I4= +78B ?A>6A0<<4 8B >=;H BD8C01;4
5>A 1;0=2743 =>C ?A4`2>>:43 E464C01;4B
+74
?A>6A0<<4 8B =>C BD8C01;4 5>A 5A>I4= E464C01;4B 8=
2A40< B0D24
33 C> C01;4B?>>=B >5 F0C4A
> =>C
033 F0C4A C> B?8=027 >A A43 2011064
:470/ ;:?,?:0>
DC 8=C> 4@D0; B8I43 ?8424B
33 0 ;8CC;4 B0;C 0=3 0
C01;4B?>>= >5 F0C4A 5>A 4E4AH 6 >5 ?>C0C>4B
$4.0
> =>C DB4 1>8;`8=`C74`106 A824
33 CF> C> CF> 0=3 0 70;5 C8<4B C74 0<>D=C >5 F0C4A
C> C74 A824
4>3
8B7 58;;4C 5A4B7 33 C> C01;4B?>>=B >5 F0C4A >A
;4<>= 9D824
0,?
+74 9>8=C B7>D;3 2>E4A CF> C78A3B >5 C74 38B7 10B4
33 ` <; >5 ;8@D83
":@7?=D
';024 C74 2782:4= 8= C74 38B7 1A40BC`B834 3>F=
';024 2782:4= ?8424B 8= C74 38B7 5;4B7`B834 3>F=
"4EE, 1=:E09
,B4 ?A410:43 5A>I4= ?8II0 0=3 ?8II0 106D4CC4B
$0>?492 ?480>
*><4 38B74B =443 C> A4BC 8= C74 >E4= 05C4A C74
?A>6A0<<4 70B 4=343
+5*
'56+0) 6+/'
.575D12<5C
1@@B?H
=9>ED5C
(?D1D?5C
1@@B?H
=9>ED5C
9BCD @?EB ?66 D85 B5=19>9>7
G1D5B
*935
D? =9>ED5C
(?B; :?9>D =51D <?16
=9>ED5C
"=:2=,880 ?,-70
41)4 01
7+6#$.' (11&567((5
'+)*6
4#0)' +0 -)
8'09#4' #%%'5514+'5
5*'.( *'+)*6
'(4156+0)
$?16 ?6 2B514
/851D 2B514 =9H54 G851D
2B514 G8?<5=51< 2B514
a
+81<<?G ?F5>G1B5 G9D8?ED
1 <94
??;9>7 3?=@1BD=5>D 6<??B
%9>354 =51D
%9>354 =51D =145 6B?= 2556
<1=2 ?B @?B;
a
+81<<?G ?F5>G1B5 G9D8?ED
1 <94
??;9>7 3?=@1BD=5>D 6<??B
/8?<5 @?E<DBI
893;5> 4E3;
a
+81<<?G ?F5>G1B5 G9D8?ED
1 <94
??;9>7 3?=@1BD=5>D 6<??B
9C8 69<<5D
9<<5D ?6 @9;5 3?4 B?C569C8
@?<<?3; @9;5a@5B38
a
+81<<?G ?F5>G1B5 G9D8?ED
1 <94
??;9>7 3?=@1BD=5>D 6<??B
'2C5BF5 D85 DEB>9>7 C97>1<C
11-+0)
.575D12<5C 6B5C8
1E<96<?G5B 2B?33?<9 31BB?DC
;?8<B129 <55;C @5@@5BC
3?EB75DD5C
a
'F5>G1B5 G9D8 <94
??;9>7 3?=@1BD=5>D 6<??B
.575D12<5C 6B?J5>
1E<96<?G5B 2B?33?<9 31BB?DC a
;?8<B129 B54 3122175 C@9>138
'F5>G1B5 G9D8 <94
??;9>7 3?=@1BD=5>D 6<??B
?9<54 @?D1D?5C
/1HI @?D1D?5C 619BG1B5 G9D8 <94
??;9>7 3?=@1BD=5>D 6<??B
*935 <?>7 7B19> B935
a
55@ ?F5>G1B5 G9D8 <94
??;9>7 3?=@1BD=5>D 6<??B
+D51= 6B5C8 69C8 69<<5D
a
'F5>G1B5 G9D8 <94
??;9>7 3?=@1BD=5>D 6<??B
9<<5D ?6 @9;5 3?4 B?C569C8
@?<<?3; @9;5a@5B38
'2C5BF5 D85 CD9BB9>7 C97>1<C
41)4 01
7+6#$.' (11&567((5
'+)*6
4#0)' +0 -)
8'09#4' #%%'5514+'5
5*'.( *'+)*6
(9JJ1 G9D8 D89> 21C5 @B521;54
a
/9B5 B13;
$5F5< a
'F5>G1B5 G9D8?ED 1 <94
??;9>7 3?=@1BD=5>D 6<??B
1/$+ %11-+0)
(9JJ1 6B?J5>
$1C17>5 2?<?7>5C5
6B?J5>
893;5> 6B5C8
/8?<5 3893;5>
a
'F5>G1B5 G9D8 <94
??;9>7 3?=@1BD=5>D 6<??B
893;5> @?BD9?>C 6B5C8
893;5> D8978 81<6 3893;5>
a
'F5>G1B5 G9D8 <94
??;9>7 3?=@1BD=5>D 6<??B
%51D <?16
@@B?H
3= 9> 85978D
a
'F5>G1B5 G9D8?ED 1 <94
??;9>7 3?=@1BD=5>D 6<??B
*?1CD @?B; 6B5C8
?>54 >53; :?9>D B?<<54 :?9>D
a
'F5>G1B5 G9D8 <94
??;9>7 3?=@1BD=5>D 6<??B
'2C5BF5 D85 DEB>9>7 C97>1<C
%0??492 ?30 ?480Y>0??492 :;?4:9>
/>DA >E4= 70B E0A8>DB C8<4`B4CC8=6 >?C8>=B
/>D 20=
DB4 C74 1DCC>= C> 20;; D? C74 <4=D 0=3 BF8C27
14CF44= C74 8=38E83D0; 5D=2C8>=B
;; C74 C8<4 BH<1>;B
0A4 ;8C F74= H>D 20= <0:4 B4CC8=6B
+74 0AA>F
B7>FB H>D C74 C8<4`B4CC8=6 >?C8>= C70C 8B 02C8E4
C8<4`B4CC8=6 >?C8>= F7827 70B 0;A403H 144= B4C 20=
14 270=643 38A42C;H F8C7 C74 >A 1DCC>= F74= C74
0AA>F 8B =4GC C> C74 C8<4 BH<1>;
%0? ?480=
/>D 20= DB4 C74 C8<4A 0B 0 :8C274= C8<4A
!C >?4A0C4B
8=34?4=34=C;H >5 C74 >E4=
+74 C8<4A 70B 8CB >F=
B86=0;
+78B <40=B C70C H>D 20= 38BC8=6D8B7 F74C74A
C74 C8<4A C8<4 70B 4;0?B43 >A C74 2>>:8=6 C8<4 70B
58=8B743
'A4BB C74 1DCC>= >=24
+74 C8<4 BH<1>;B ;867C D? 8= C74 38B?;0H C740AA>F
?>8=CB C> ,B4 C74 >A 1DCC>= C> B4C C74 C8<4A C8<4
450D;C E0;D4 5>A 1DCC>= <8=DC4B
450D;C E0;D4 5>A 1DCC>= <8=DC4B
+74 C8<4 F7827 70B 144= B4C 8B 0224?C43 05C4A 0
54FB42>=3B
+74 C8<4A BC0ACB
!= C74 38B?;0H C74
BH<1>; ;867CB D? 0=3 C74 C8<4A 20= 14 B44=
2>D=C8=6 3>F=
+74 >C74A C8<4 BH<1>;B 6> >DC
&30 ?480= ?480 3,> 07,;>0/
B86=0; B>D=3B
8B B7>F= 8= C74 38B?;0H
,B4C74 1DCC>= C> BF8C27 >55 C74 C8<4A
3,92492 ?30 ?480= ?480
,B4 C74 >A 1DCC>= C> 270=64 C74 C8<4A C8<4
+74270=64 8B 03>?C43 05C4A 0 54F B42>=3B
70,=492 ?30 ?480= ?480
,B4 C74 1DCC>= C> A4B4C C74 C8<4A C> +74
270=64 8B 03>?C43 05C4A 0 54F B42>=3B
+74 C8<4A 8B
BF8C2743 >55
30.6492 ?30 ?480 >0??492>
!5 <>A4 C70= >=4 C8<4`B4CC8=6 >?C8>= 70B 144= B4C
C742>AA4B?>=38=6 BH<1>;B 0A4 ;8C D? 8= C74 38B?;0H
+74 C8<4A 2>D=CB 3>F= 8= C74 5>A46A>D=3
+74
BH<1>; 8B ?A424343 1H C74 0AA>F 0=3 C74 C8<4A
20= 14 B44= 2>D=C8=6 3>F=
+> 2742: C74 C8<4A 2>>:8=6 C8<4 >A 2;>2: ?A4BB C74 :4H D=C8; C74 0AA>F ?>8=CB C> C74
0??A>?A80C4 BH<1>;
+74 E0;D4 8B B7>F= 5>A 0 54F
B42>=3B 8= C74 38B?;0H
%0??492 , .::6492
?480
/>D 20= B4C C74 2>>:8=6 C8<4 5>A H>DA 38B7 >= C74
>E4=
.74= C74 2>>:8=6 C8<4 70B 4G?8A43 C74 >E4=
BF8C274B >55 0DC><0C820;;H
+78B <40=B C70C H>D 3>
=>C70E4 C> BC>? F70C H>D 0A4 3>8=6 C> BF8C27 >55
C74>E4=
+74 2>>:8=6 C8<4 F8;; =>C 14 4G244343
D=8=C4=C8>=0;;H
G0<?;4 8= C74 3806A0< 2>>:8=6 C8<4 <8=DC4B
,B4 C74 5D=2C8>= B4;42C>A C> B4C C74 CH?4 >5 740C8=6
8B B7>F= 8= C74 38B?;0H +74 C8<4 BH<1>;B
;867C D? C740AA>F ?>8=CB C> ,B4 C74 >A 1DCC>= C> B4C C74 2>>:8=6 C8<4
'A4BB C74 1DCC>=
+74 >E4= BC0ACB
!= C74 38B?;0H C74 C8<4A 20= 14
B44= 2>D=C8=6 3>F= 0=3 C74 BH<1>; 8B ;8C
+74>C74A C8<4 BH<1>;B 6> >DC
&30 .::6492 ?480 3,>
07,;>0/
B86=0; B>D=3B
+74 >E4= BC>?B 740C8=6
8B
B7>F= 8= C74 38B?;0H
'A4BB C74 1DCC>=
+74 B86=0; BC>?B
+DA= C74 5D=2C8>= B4;42C>A C> C74 I4A> ?>B8C8>=
+74>E4= 8B BF8C2743 >55
3,92492 ?30 .::6492 ?480
,B4 C74 >A 1DCC>= C> 270=64 C74 2>>:8=6 C8<4
+74 270=64 8B 03>?C43 05C4A 0 54F B42>=3B
.74= C74 C8<4A 70B 144= B4C 58ABC ?A4BB C74 1DCC>=
70,=492 ?30 .::6492 ?480
,B4 C74 1DCC>= C> A4B4C C74 2>>:8=6 C8<4 C> +74 270=64 8B 03>?C43 05C4A 0 54F B42>=3B
+74
2>>:8=6 C8<4 8B 20=24;;43
.74= C74 C8<4A 70B 144= B4C 58ABC ?A4BB C74 1DCC>=
30.6492 ?30 ?480 >0??492>
!5 <>A4 C70= >=4 C8<4`B4CC8=6 >?C8>= 70B 144= B4C
C742>AA4B?>=38=6 BH<1>;B 0A4 ;8C D? 8= C74 38B?;0H
+74 0AA>F 8B ?A424343 1H C74 C8<4`B4CC8=6 >?C8>=
BH<1>; 8= C74 5>A46A>D=3
+> 2742: C74 C8<4A 2>>:8=6 C8<4 >A 2;>2: ?A4BB C74 :4H A4?40C43;H D=C8; C74 0AA>F ?>8=CB C>
C74 0??A>?A80C4 BH<1>;
+74 E0;D4 8B B7>F= 5>A 0 54F
B42>=3B 8= C74 38B?;0H
%0??492 ?30 ?480
.74= C74 0??;80=24 70B 144= 2>==42C43 C> C74
?>F4A BD??;H >A 05C4A 0 ?>F4A 2DC C74 BH<1>;B
0=3 C7A44 I4A>B 0A4 ;8C 8= C74 38B?;0H
*4C C74 2;>2:
'A4BB C74 >A 1DCC>=
450D;C E0;D4 450D;C E0;D4 *4C C74 2;>2: DB8=6 C74 >A 1DCC>=
5C4A 0 54F B42>=3B C74 C8<4 B4C 8B 03>?C43
3,92492 ?30 .7:.6
%> >C74A C8<4 5D=2C8>= B7>D;3 14 B4C
+74 C8<4 BH<1>;B ;867C D? 8= C74 38B?;0H
C74 0AA>F 8B =4GC C> C74 BH<1>;
70=64 C74 2;>2: DB8=6 C74 >A 1DCC>=
5C4A 0 54F B42>=3B C74 C8<4 B4C 8B 03>?C43
4/492 ?30 .7:.6
/>D 20= 7834 C74 2;>2:
/>D 20= C74= >=;H B44 8C F74=
C74 >E4= 8B 8= >?4A0C8>=
';40B4 A454A C> C74 B42C8>= >=
347/;=::1 7:.6
+74 >E4= 70B 0 278;3?A>>5 ;>2: C> ?A4E4=C 278;3A4=
BF8C278=6 8C >= 022834=C0;;H
+74 >E4= F8;; =>C A402C C> 0=H B4CC8=6B
+74 C8<4A 0=3
2;>2: 20= 0;B> 14 B4C F74= C74 278;3?A>>5 ;>2: 70B
144= BF8C2743 >=
%B4?.3492 :9 ?30 .347/;=::1
7:.6
'A4A4@D8B8C4 %> 2>>:8=6 C8<4 B7>D;3 14 B4C 0=3 C74
5D=2C8>= B4;42C>A <DBC 14 8= C74 >55 ?>B8C8>=
'A4BB 0=3 7>;3 C74 1DCC>= 5>A 0??A>G8<0C4;H
5>DAB42>=3B
+74 BH<1>; 0??40AB >= C74 38B?;0H
+74 278;3?A>>5 ;>2: 8B BF8C2743 >=
%B4?.3492 :11 ?30 .347/;=::1
7:.6
'A4BB 0=3 7>;3 C74 1DCC>= 5>A 0??A>G8<0C4;H
5>DAB42>=3B
*H<1>; 6>4B >DC >= C74 38B?;0H
+74 278;3?A>>5 ;>2: 8B BF8C2743 >55
347/;=::1 7:.6 B4?3
,@?:8,?4. ;=:2=,88492
.74= 0DC><0C82 ?A>6A0<<8=6 70B 144= B4C
C74278;3?A>>5 ;>2: 3>4B =>C F>A:
3,92492 ?30 -,>4. >0??492>
/>DA 0??;80=24 70B E0A8>DB 10B82 B4CC8=6B C70C H>D
20= 270=64 0C 0=H C8<4
,>4. >0??492>
+74 C01;4 ;8BCB 0;; >5 C74 10B82 B4CC8=6B 0=3 C74 >?C8>=B
5>A <0:8=6 270=64B
#5+% 5'66+0)
26+105
:2.#0#6+10
<?3; 49C@<1I
?>
<?3; 49C@<1I
?66
9C@<1I ?6 D85 3<?3;
+97>1< 4EB1D9?>
=549E= =9>ED5C
C8?BD C53?>4C
<?>7 =9>ED5C
+97>1< 16D5B D85 3??;9>7 D9=5 81C
5<1@C54
EDD?> D?>5
?>
EDD?> D?>5
?66
?>69B=1D9?> D?>5 G85> 1 2EDD?>
9C @B5CC54
/19D9>7 D9=5
=549E= C53?>4C
C8?BD C53?>4C
<?>7 C53?>4C
/19D9>7 D9=5 25DG55> 9>49F94E1<
CD5@C 16D5B =1;9>7 1 C5DD9>7
+97>1< F?<E=5
=549E=
<?G
8978
.?<E=5 ?6 D85 C97>1<
'A4A4@D8B8C4 />DA 0??;80=24 8B BF8C2743 >55
'A4BB 0=3 7>;3 C74 1DCC>= 5>A B4E4A0; B42>=3B
+74 58ABC 10B82 B4CC8=6 0??40AB 8= C74 38B?;0H
70=64 C74 10B82 B4CC8=6 DB8=6 C74 >A 1DCC>=
>=58A< F8C7 C74 1DCC>=
+74 =4GC 10B82 B4CC8=6 0??40AB 8= C74 38B?;0H
/>D20= 6> C7A>D67 0;; >5 C74 10B82 B4CC8=6B F8C7
C74 1DCC>= 0=3 <0:4 270=64B F8C7 C74 >A
1DCC>=
8=0;;H ?A4BB 0=3 7>;3 C74 1DCC>= 5>A 0 54F
B42>=3B
;; B4CC8=6B 0A4 0??;843
/>D <0H 270=64 C74 B4CC8=6B 0C 0=H C8<4
,=0 ,9/ .70,9492
!5 20A45D;;H 2;40=43 0=3 C0:4= 20A4 >5 H>DA <82A>F0E4
>E4= F8;; A4<08= 5D;;H 5D=2C8>=0; 0=3 8= 0 6>>3
2>=38C8>= 5>A 0 ;>=6 C8<4 C> 2><4
+78B B42C8>=
4G?;08=B 7>F C> ?A>?4A;H 20A4 5>A 0=3 2;40= H>DA
0??;80=24
0=64A >5 B7>AC`28A2D8C8=6
%4E4A DB4 7867`?A4BBDA4 2;40=4AB >A BC40< 94CB
)8B: >5 1DA=8=6
> =>C 2;40= C74 0??;80=24 8<<4380C4;H 05C4A
BF8C278=6 8C >55
;;>F C74 0??;80=24 C> 2>>; 3>F=
:?0>
*;867C 38554A4=24B 8= C74 2>;>DAB >= C74 5A>=C >5 C74
0??;80=24 0A4 20DB43 1H C74 DB4 >5 38554A4=C <0C4A80;B
BD27 0B 6;0BB ?;0BC82 0=3 <4C0;
*703>FB >= C74 3>>A ?0=4; F7827 ;>>: ;8:4 BCA40:B
0A4 ;867C A45;42C8>=B 5A>< C74 >E4= ;867C
,=?;40B0=C B<4;;B 4
6
05C4A ?A4?0A8=6 58B7 20= 14
A4<>E43 @D8C4 40B8;H
33 0 54F 3A>?B >5 ;4<>= 9D824
C> 0 2D? >5 F0C4A
';024 0 B?>>= 8= C74 2>=C08=4A C>
?A4E4=C 34;0H43 1>8;8=6
40C C74 F0C4A 5>A C>
<8=DC4B 0C C74 <0G8<D< <82A>F0E4 ?>F4A B4CC8=6
70,9492 ,209?>
*DA5024B 0A4 38554A4=C 0=3 30<064 20DB43 1H DB8=6
C74 FA>=6 2;40=8=6 064=C 20= 14 0E>8343 1H
>1B4AE8=6 C74 8=5>A<0C8>= 8= C74 C01;4 14;>F
> =>C DB4
0=H 20DBC82 >A 01A0B8E4 2;40=8=6 064=CB
<4C0; >A 6;0BB B2A0?4AB C> 2;40= C74 6;0BB 8= C74
0??;80=24 3>>A
<4C0; >A 6;0BB B2A0?4AB C> 2;40= C74 3>>A B40;
0=H 2>0AB4 B2>DA8=6 ?03B >A 2;40=8=6 B?>=64B
)8=B4 >DC =4F B?>=64 2;>C7B C7>A>D67;H 145>A4 DB4
4'#
.'#0+0) #)'065
@@<91>35 6B?>D
?D C?1@I G1D5B
<51> EC9>7 1 49C8 3<?D8 1>4 D85> 4BI G9D8 1 C?6D 3<?D8
? >?D EC5 =5D1< ?B 7<1CC C3B1@5BC 6?B 3<51>9>7
+D19><5CC CD55<
??;9>7 3?=@1BD=5>D
?D C?1@I G1D5B
<51> EC9>7 1 49C8 3<?D8 1>4 D85> 4BI G9D8 1 C?6D 3<?D8
*5=?F5
1>I 6<53;C ?6 <9=5C31<5 7B51C5 CD1B38 1>4 577 G89D5
9==5491D5 31> 6?B= E>45B CE38 =1B;C
+@5391< CD19><5CC CD55< 3<51>9>7 175>DC 31> 25 ?2D19>54 6B?= D85
16D5BaC1<5C C5BF935 ?B 6B?= C@5391<9CD B5D19<5BC
?D C?1@I G1D5B ?B 1 F9>571B C?<ED9?>
<51> EC9>7 1 49C8 3<?D8 1>4 D85> 4BI G9D8 1 C?6D 3<?D8
?B 851FI C?9<9>7
'> 3<51>5B 9> 1 3?<4 ?F5>
??;9>7 3?=@1BD=5>D =145 ?6
CD19><5CC CD55<
? >?D EC5 ?F5> C@B1I ?B ?D85B 177B5CC9F5 ?F5> 3<51>5BC ?B
12B1C9F5 =1D5B91<C
+3?EB9>7 @14C B?E78 C@?>75C 1>4 @1>
3<51>5BC 1B5 1<C? E>CE9D12<5
,85C5 175>DC C3B1D38 D85 CEB6135
<<?G D85 9>D5B9?B CEB6135C D? 4BI D8?B?E787
3?=@1BD=5>D <978D
?D C?1@I G1D5B
<51> G9D8 1 49C8 3<?D8
??B @1>5<C
<1CC 3<51>5B
<51> G9D8 1 49C8 3<?D8
? >?D EC5 7<1CC C3B1@5BC
??B C51<
? >?D B5=?F5
?D C?1@I G1D5B
<51> G9D8 1 49C8 3<?D8 4? >?D C3BE2
? >?D EC5 =5D1< ?B 7<1CC C3B1@5BC 6?B 3<51>9>7
335CC?B95C
?D C?1@I G1D5B
+?1; 1>4 D85> 3<51> G9D8 1 49C8 3<?D8 ?B 1 2BEC8
:= 0,>40= .70,9492
H>D 20= BF8C27 >= C74 >E4= ;867C
&?4= C74 0??;80=24
3>>A C> 3> B>
70,9492 ?30 27,>> .:A0=
+74 6;0BB >E4=`;867C 2>E4A 8B ;>20C43 >= C74 ;45C B834
F0;; 8=B834 C74 >E4=
,=3> C74 B2A4F 5A>< C74 2>E4A
+74= H>D 20= 2;40= C74 6;0BB F8C7 B>0?H F0C4A
%071Y.70,9492 >@=1,.0 49 ?30
.::6492 .:8;,=?809?
+74 A40A F0;; >5 C74 >E4= 8B 2>0C43 F8C7 B4;5`2;40=8=6
4=0<4;
!C 2;40=B 8CB4;5 F78;4 C74 >E4= 8B 8= >?4A0C8>=
*><4C8<4B ;0A64A B?;0B74B >5 5>>3 <0H =>C
38B0??40A D=C8; C74 >E4= 70B 144= >?4A0C43 B4E4A0;
C8<4B
)4B83D4 ;45C 1H B?824B 0=3 B8<8;0A 8=6A4384=CB
20= 14 A4<>E43 F8C7 0 3AH 2;>C7 >A 0 B>5C 1ADB7
8;:=?,9? 9:?0>
%4E4A CA40C C74 B4;5`2;40=8=6 BDA5024 F8C7 >E4=
2;40=4A
!5 >E4= 2;40=4A 8B 022834=C0;;H 0??;843 C> C74 A40A
?0=4; A4<>E4 8C 8<<4380C4;H F8C7 0 B?>=64 0=3 ?;4=CH
>5 F0C4A
%4E4A DB4 01A0B8E4 2;40=8=6 064=CB
+74H F8;; B2A0C27
>A 34BCA>H C74 7867;H ?>A>DB 2>0C8=6
%4E4A 2;40= C74 B4;5`2;40=8=6 BDA5024 F8C7 0 B2>DA8=6
?03
#867C 38B2>;>DA0C8>= >5 C74 4=0<4; 3>4B =>C 05542C
B4;5`2;40=8=6
70,9492 ?30 .::6492
.:8;,=?809? 17::= .047492
,9/ >4/0 B,77>
,B4 0 38B7 2;>C7 0=3 7>C B>0?H F0C4A >A 0 E8=460A
B>;DC8>=
!C 8B 14BC C> DB4 >E4= 2;40=4A 85 C74A4 0A4 E4AH 740EH
34?>B8CB >5 38AC
&=;H DB4 >E4= 2;40=4A 8= 0 2>;3 >E4=
&=:@-70>3::?492
$0;5D=2C8>=B >5C4= 70E4 B8<?;4 4G?;0=0C8>=B
';40B4
A403 C74 5>;;>F8=6 =>C4B 145>A4 20;;8=6 C74 05C4A`B0;4B
B4AE824
!5 >=4 >5 H>DA 38B74B 3>4B =>C CDA= >DC 0B H>D 703
7>?43 ?;40B4 A454A C> C74 " B42C8>=
/>D F8;; 58=3 <0=H 2>>:8=6
C8?B 0=3 CA82:B C74A4
41$.'/
155+$.' %#75'
'/'&+#. #%6+10016'5
,85 1@@<91>35 4?5C >?D G?B;
,85 @<E7 9C >?D @<E7754 9>D?
D85=19>C
(<E7 9D 9>
(?G5B 3ED
853; G85D85B D85 ;9D385> <978D
CG9D385C ?>
<?G> 6EC5
$??; 9> D85 6EC5 2?H D? =1;5
CEB5 D81D D85 6EC5 6?B D85
1@@<91>35 9C '#
'@5B1D9>7 5BB?B
+G9D38 ?66 D85 39B3E9D 2B51;5B 9>
D85 6EC5 2?H
6D5B 1@@B?H
C53?>4C CG9D38 9D ?> 1719>
,8B55 J5B?C 1B5 6<1C89>7 9> D85
49C@<1I
(?G5B 3ED
*5C5D D85 D9=5
,85 1@@<91>35 9C >?D 9> ?@5B1D9?>
3??;9>7 D9=5 1@@51BC 9> D85
49C@<1I
,85 CD1BD 2EDD?> G1C >?D
@B5CC54 16D5B D85 C5DD9>7 814
255> =145
(B5CC D85 CD1BD 2EDD?> ?B CG9D38
D85 1@@<91>35 ?66
,85 =93B?G1F5 4?5C >?D CG9D38 ?>
,85 4??B 9C >?D @B?@5B ?2:53D 9C DB1@@54 9>
D85 4??B
!D D1;5C <?>75B D81> 256?B5 6?B D85
6??4 D? 851D E@
@
,85 CD1BD 2EDD?> G1C >?D
@B5CC54
(B5CC D85 CD1BD 2EDD?>
,85 =93B?G1F5 @?G5B C5DD9>7
9CD?? <?G
+5<53D 1 89785B =93B?G1F5
@?G5B C5DD9>7
0?E 81F5 @<1354 1 <1B75B
1=?E>D ?6 6??4 D81> >?B=1<
9>D85 1@@<91>35
?E2<5 D85 1=?E>D 1<=?CD
4?E2<5 D85 3??;9>7 D9=5
41$.'/
155+$.' %#75'
'/'&+#. #%6+10016'5
C97>1< C?E>4C
,85 DG? 4?DC 9>
D85 49C@<1I 1B5 6<1C89>7
,85 1@@<91>35 9C 9>
45=?>CDB1D9?> =?45
(B5CC D85 2EDD?>
(B5CC 1>4 8?<4 D85 2EDD?>
6?B C53?>4C
,85 45=?>CDB1D9?> =?45 9C
4513D9F1D54
BB?B =5CC175 B ?B B
1@@51BC 9> D85 49C@<1I
,85 D5=@5B1DEB5 C5>C?B 81C
619<54
1<< D85 16D5BaC1<5C C5BF935
BB?B =5CC175 B 1@@51BC 9>
D85 49C@<1I
EDD?> 9C :1==54
,85 2EDD?>C 1B5 49BDI ?B D85
=5381>93C 81F5 :1==54
(B5CC 1<< 2EDD?>C C5F5B1< D9=5C
1>4 96 D89C 4?5C >?D 85<@
3?>D13D D85 16D5BaC1<5C C5BF935
BB?B =5CC175 B 1@@51BC 9>
D85 49C@<1I
,85B5 9C 5HDB5=5 ?F5B851D9>7
@?CC92C945
%93B?G1F5 @?G5B C5DD9>7 D??
8978
? >?D ?@5> D85 4??B
9C3?>>53D 6B?= D85 =19>C ?B
CG9D38 ?66 D85 6EC5 9> D85 6EC5
2?H 1>4 1<<?G D? 3??< 4?G>
BB?B =5CC175 B B ?B
B 1@@51BC 9> D85 D5HD 49C@<1I
,538>931< 61E<D
1<< D85 16D5BaC1<5C C5BF935
$0;7,.492 ?30 :A09
7423? -@7-
)8B: >5 4;42CA82 B7>2:
!=2>AA42C A4?08AB 0A4 30=64A>DB
)4?08AB <0H >=;H 14
20AA843 >DC 1H >=4 >5 >DA CA08=43 05C4A`B0;4B 4=68=44AB
+74 >E4= ;867C 1D;1 8B A4?;02401;4
40CÀ4B8BC0=C - . 70;>64= 1D;1B 20= 14 >1C08=43 5A>< C74
05C4A`B0;4B B4AE824 >A 0 B?4280;8BC A4C08;4A
;F0HB A4<>E4 C74 =4F 70;>64= 1D;1 5A>< C74
?02:068=6 DB8=6 0 3AH 2;>C7
+78B 8=2A40B4B C74
B4AE824 ;854 >5 C74 1D;1
,=?;D6 C74 0??;80=24 5A>< C74 <08=B >A BF8C27 >55
C74 28A2D8C 1A40:4A 8= C74 5DB4 1>G
&?4= C74 0??;80=24 3>>A
,=3> C74 CF> B2A4FB 5A>< C74 A867C 0=3 ;45C >5 C74
>E4=
';024 0 C40 C>F4; 8= C74 2>;3 >E4= C> ?A4E4=C
30<064
0A45D;;H ;85C >DC C74 0??;80=24
,=3> C74 B2A4F 5A>< C74 ;0<? 2>E4A >= C74
;45C`70=3 B834 F0;; 0=3 A4<>E4 C74 2>E4A
86
'D;; >DC C74 70;>64= 1D;1
86
!=B4AC C74 =4F 70;>64= 1D;1
86
*2A4F C74 ;0<? 2>E4A 8= ?;024
)40BB4<1;4 C74 0??;80=24 8= C74 A4E4AB4 >A34A
)4<>E4 C74 C40 C>F4;
*F8C27 C74 28A2D8C 1A40:4A 8=
C74 5DB4 1>G 102: >= >A ?;D6 8= C74 <08=B ?;D6
$0;7,.492 ?30 27,>> .:A0=
!5 C74 6;0BB 2>E4A 8= C74 >E4= 8B 30<0643 8C <DBC 14
A4?;0243
/>D 20= >1C08= 2>E4AB 5A>< C74 05C4A`B0;4B
B4AE824
';40B4 BD??;H H>DA 0??;80=24B =D<14A 0=3
=D<14A
1?0=Y>,70> >0=A4.0
&DA 05C4A`B0;4B B4AE824 8B C74A4 5>A H>D 85 H>DA
0??;80=24 B7>D;3 =443 C> 14 A4?08A43
/>D F8;; 58=3 C74
033A4BB 0=3 C4;4?7>=4 =D<14A >5 H>DA =40A4BC
05C4A`B0;4B B4AE824 ?>8=C 8= C74 ?7>=4 1>>:
+74 ;8BC43
05C4A`B0;4B B4AE824 24=CA4B F8;; 0;B> 14 ?;40B43 C> 68E4
H>D C74 34C08;B >5 0= 05C4A`B0;4B B4AE824 ?>8=C =40A H>D
9@8-0= ,9/ 9@8-0=
';40B4 @D>C4 C74 =D<14A ?A>3D2C =D<14A 0=3 C74
=D<14A ?A>3D2C8>= =D<14A >5 H>DA 0??;80=24
F74= 2>=C02C8=6 C74 05C4A`B0;4B B4AE824
+74 A0C8=6 ?;0C4 140A8=6 C74B4 =D<14AB 20= 14 B44=
F74= H>D >?4= C74 0??;80=24 3>>A
/>D 20= <0:4 0 =>C4 >5 C74 =D<14A >5 H>DA 0??;80=24
0=3 C74 C4;4?7>=4 =D<14A >5 C74 05C4A`B0;4B B4AE824 8=
C74 B?024 14;>F C> B0E4 C8<4 B7>D;3 8C 14 A4@D8A43
>?
>?
6D5BaC1<5C C5BF935 &0.394.,7 /,?,
(?G5B CE@@>53D54 <?14
/
%93B?G1F5 @?G5B
C5DD9>7
/ ! B9<<
/
?D 19B
/
%93B?G1F5 6B5AE5>3I
% J
EC5
9=5>C9?>C H/H
a 1@@<91>35
H H 3=
a 3??;9>7 3?=@1BD=5>D
H H 3=
. 1@@B?F54
05C
=1B;
05C
+78B 0??;80=24 2><?;84B F8C7 BC0=30A3 % >A
!*')
!C 8B 0 6A>D? 2;0BB ?A>3D2C
A>D? <40=B C70C <82A>F0E4B 0A4 ?A>3D243 5>A C74
?DA?>B4 >5 740C8=6 5>>3
;0BB 8=3820C4B C70C C74 0??;80=24 8B BD8C01;4 5>A
3><4BC82 DB4
9A4=:9809?,77DY1=409/7D /4>;:>,7
8B?>B4 >5 ?02:068=6 8= 0= 4=E8A>=<4=C0;;H`5A84=3;H
<0==4A
+78B 0??;80=24 8B ;014;;43 8= 022>A30=24 F8C7
DA>?40= 8A42C8E4 , >= .0BC4 ;42CA820;
0=3 ;42CA>=82 @D8?<4=C ` .
+74 38A42C8E4 68E4B 0 5A0<4F>A: 5>A C74 2>;;42C8>=
0=3A42H2;8=6 >5 >;3 0??;80=24B F7827 8B E0;83 02A>BB
C74 ,
&0>?0/ 1:= D:@ 49 :@= .::6492 >?@/4:
4A4 H>D F8;; 58=3 0 B4;42C8>= >5 38B74B 0=3 C74 8340;
B4CC8=6B 5>A C74<
.4 F8;; B7>F H>D F7827 CH?4 >5
740C8=6 0=3 F7827 C4<?4A0CDA4 >A <82A>F0E4 ?>F4A
B4CC8=6 0A4 8340; 5>A H>DA 38B7
/>D 20= 58=3
8=5>A<0C8>= 01>DC BD8C01;4 0224BB>A84B 0=3 C74 74867C
0C F7827 C74H B7>D;3 14 8=B4AC43
+74A4 0A4 0;B> C8?B
01>DC 2>>:F0A4 0=3 ?A4?0A0C8>= <4C7>3B
:?0>
+74 E0;D4B 8= C74 C01;4 0;F0HB 0??;H C> 38B74B ?;0243
8= 0 2>;3 0=3 4<?CH 2>>:8=6 2><?0AC<4=C
&=;H
?A4740C C74 0??;80=24 85 C74 C01;4 B?428584B C70C H>D
B7>D;3 3> B>
45>A4 DB8=6 C74 0??;80=24 A4<>E4 0;; 0224BB>A84B
5A>< C74 2>>:8=6 2><?0AC<4=C C70C H>D F8;; =>C 14
DB8=6
> =>C ;8=4 C74 0224BB>AH F8C7 6A40B4?A>>5 ?0?4A D=C8;
05C4A 8C 70B 144= ?A4740C43
+74 C8<4B B?4285843 8= C74 C01;4B 0A4 >=;H 6D834;8=4B
+74H F8;; 34?4=3 >= C74 @D0;8CH 0=3 2>=B8BC4=2H >5 C74
5>>3
,B4 C74 0224BB>A84B BD??;843
338C8>=0; 0224BB>A84B
<0H 14 >1C08=43 5A>< B?4280;8BC B7>?B >A 5A>< C74
05C4A`B0;4B B4AE824
;F0HB DB4 0=3 >E4= 2;>C7 >A >E4= 6;>E4B F74=
C0:8=6 7>C 0224BB>A84B >A >E4=F0A4 >DC >5 C74 2>>:8=6
2><?0AC<4=C
&,-70>
+74 5>;;>F8=6 C01;4B ?A>E834 H>D F8C7 =D<4A>DB >?C8>=B
0=3 B4CC8=6B 5>A C74 <82A>F0E4
+74 C8<4B B?4285843 8= C74 C01;4B 0A4 >=;H 6D834;8=4B
+74H <0H E0AH 022>A38=6 C> C74 >E4=F0A4 DB43 0=3
C74 @D0;8CH C4<?4A0CDA4 0=3 2>=B8BC4=2H >5 C74 5>>3
+8<4 A0=64B 0A4 >5C4= B?4285843 8= C74 C01;4B
*4C C74
B7>AC4BC C8<4 58ABC 0=3 C74= 4GC4=3 C74 C8<4 85
=424BB0AH
!C <0H 14 C70C H>D 70E4 38554A4=C @D0=C8C84B 5A>< C7>B4
B?4285843 8= C74 C01;4B
AD;4 >5 C7D<1 20= 14 0??;843
>D1;4 C74 0<>D=C 0;<>BC 3>D1;4 C74 C8<4
0;5 C74 0<>D=C
70;5 C74 C8<4
/>D 20= ?;024 C74 38B7 8= C74 <833;4 >5 C74 F8A4 A02:
>A >= C74 >E4= 5;>>A
+74 5>>3 F8;; C74= 01B>A1 C74
<82A>F0E4B 5A>< 0;; B834B
01=:>?492
';024 C74 5A>I4= 5>>3 8= 0= D=2>E4A43 CA0H >= C74
>E4= 5;>>A
4;820C4 ?0ACB BD27 0B C74 ;46B 0=3 F8=6B >5 2782:4=
>A 50CCH >DC4A ;0H4AB >5 A>0BCB 20= 14 2>E4A43 F8C7
B<0;; ?8424B >5 0;D<8=8D< 5>8;
+74 5>8; <DBC =>C C>D27
C74 >E4= F0;;B
/>D 20= A4<>E4 C74 5>8; 70;5 F0H
C7A>D67 C74 345A>BC8=6 C8<4
+DA= >A BC8A C74 5>>3 >=24 >A CF824 3DA8=6 C74
345A>BC8=6 C8<4
#0A64 ?8424B >5 5>>3 B7>D;3 14 CDA=43
B4E4A0; C8<4B
.74= CDA=8=6 3A08= >55 0=H ;8@D83
?A>3D243 1H 345A>BC8=6
#40E4 345A>BC43 8C4 BC0=3 0C A>>< C4<?4A0CDA4
5>A 0 5DAC74A C> <8=DC4B B> C70C C74 C4<?4A0CDA4
20= BC018;8I4
+74 681;4CB 20= 14 A4<>E43 5A>< ?>D;CAH
0C C78B ?>8=C
/1706
+%419#8' 5'66+0) 9#665
11-+0) 6+/' +0 /+076'5
16'5
/8?<5 :?9>DC ?6 =51D
5
7
2556 @?B; F51<
G9D8 ?B G9D8?ED 2?>5C
7
7
7
G1DDC =9>C
G1DDC a =9>C
G1DDC =9>C
G1DDC a =9>C
G1DDC =9>C
G1DDC a =9>C
,EB> C5F5B1< D9=5C
9354 ?B C<9354 2556
@?B; 1>4 F51<
7
7
7
G1DDC =9>C
G1DDC a =9>C
G1DDC =9>C
G1DDC a =9>C
G1DDC =9>C
G1DDC a =9>C
+5@1B1D5 D85 @9535C ?6 =51D
G85> DEB>9>7
%9H54 =9>354 =51D
7
7
7
G1DDC =9>C
G1DDC =9>C
G1DDC a =9>C
G1DDC =9>C
G1DDC a =9>C
B55J5 6<1D 96 @?CC92<5
,EB>
C5F5B1< D9=5C 4EB9>7 456B?CD9>7
1>4 B5=?F5 =51D G8938 81C
1<B514I 255> 456B?CD54
(?E<DBI ?B @?E<DBI
@?BD9?>C
7
7
G1DDC =9>C
G1DDC a =9>C
G1DDC =9>C
G1DDC a =9>C
,EB> 81<6 G1I D8B?E78
E3;
7
G1DDC =9>C
G1DDC a =9>C
,EB> C5F5B1< D9=5C
??C5
7
G1DDC =9>C
G1DDC a =9>C
,EB> 5F5BI =9>ED5C
B19>
?66 1>I <9AE94 @B?4E354 2I
456B?CD9>7
9<<5D ?6
69C8 69C8 CD51; C<935C
7
G1DDC =9>C
G1DDC a =9>C
+5@1B1D5 456B?CD54 9D5=C
/8?<5 69C8
7
7
G1DDC =9>C
G1DDC a =9>C
G1DDC =9>C
G1DDC a =9>C
,EB> 81<6 G1I D8B?E78
.575D12<5C 5
7
@51C
7
7
G1DDC a =9>C
G1DDC =9>C
G1DDC a =9>C
+D9B 31B56E<C
G1DDC =9>C
G1DDC a =9>C
+D9B 31B56E<7 456B?CD9>7
1>4 C5@1B1D5 D85 456B?CD54
@1BDC
EDD5B C?6D5>9>7
7
7
G1DDC a =9>C
G1DDC =9>C
G1DDC a =9>C
*5=?F5 D85 @13;179>7
3?=@<5D5C
G1DDC a =9>C
G1DDC =9>C
G1DDC a =9>C
,EB> 81<6 G1I D8B?E78
1;5C 4BI
5
7
C@?>75 31;5C
7
7
G1DDC a =9>C
G1DDC =9>C
G1DDC a =9>C
+5@1B1D5 @9535C ?6 31;5
'>7 3B51=
?B 3BX=5 @UD9CC9XB5
1;5C =?9CD
5
7
6BE9D 31;5 1>4
3855C5 31;5
7
7
G1DDC =9>C
G1DDC a =9>C
G1DDC =9>C
G1DDC a =9>C
'>7
3B51= ?B 75<1D9>5
01=:>?492 30,?492 @; :=
.::6492 1=:E09 1::/>
+0:4 A403H`<034 <40;B >DC >5 C748A ?02:068=6
+74H
F8;; 740C D? <>A4 @D82:;H 0=3 4E4=;H 85 H>D ?;024 C74<
8= <82A>F0E01;4 38B74B
8554A4=C ?0ACB >5 C74 <40;
<0H 740C D? 0C 38554A4=C A0C4B
>>3 F7827 8B ;083 5;0C 740CB D? @D82:4A C70= 85 8C 8B
?8;43 7867
+74A45>A4 8C 8B 14BC C> B?A403 >DC C74 5>>3
B> C70C 8C ;84B 5;0C 8= C74 2>=C08=4A
/>D B7>D;3 =>C
?;024 ;0H4AB >5 5>>3 >= C>? >5 4027 >C74A
;F0HB 2>E4A C74 5>>3
!5 H>D 3> =>C 70E4 0 BD8C01;4 ;83
5>A H>DA 38B7 DB4 0 ?;0C4 >A B?4280; <82A>F0E4 5>8;
/>D B7>D;3 BC8A >A CDA= C74 5>>3 CF> C> C7A44 C8<4B
3DA8=6 740C8=6
&=24 H>D 70E4 740C43 D? C74 <40;B ;40E4 C74< C>
BC0=3 5>A 0=>C74A C> <8=DC4B B> C70C C74
C4<?4A0CDA4 20= BC018;8I4
+74 8=38E83D0; C0BC4 >5 C74 5>>3 8B A4C08=43 C> 0 ;0A64
346A44
/>D 20= C74A45>A4 6> 40BH >= B0;C 0=3 B?824B
/1706
+%419#8' 5'66+0) 9#665
11-+0) 6+/' +0 /+076'5
16'5
%5>E ?>5a3?EBC5 =51< B514Ia=145
=51< 9> DG? D? D8B55 @1BDC
a 7
G1DDC a =9>C
3?F5B54
+?E@C
a 7
G1DDC a =9>C
3?F5B54
+D5GC
7
7
G1DDC a =9>C
G1DDC a =9>C
3?F5B54
+<935C ?B @9535C ?6 =51D 9> C1E35
5
7
7?E<1C8
7
7
G1DDC a =9>C
G1DDC a =9>C
3?F5B54
9C8
5
7
69<<5DC
7
7
G1DDC a =9>C
G1DDC a =9>C
3?F5B54
+945 49C85C
5
7
B935 >??4<5C
7
7
G1DDC a =9>C
G1DDC a =9>C
3?F5B54 144 G1D5B
.575D12<5C
5
7
@51C 2B?33?<9 1>4 31BB?DC
7
7
G1DDC a =9>C
G1DDC a =9>C
3?F5B54 144 D2C@ G1D5B
B51=54 C@9>138
7
G1DDC a =9>C
C9==5B G9D8?ED 1449>7 G1D5B
0,?492 1::/
+0:4 A403H`<034 <40;B >DC >5 C748A ?02:068=6
+74H
F8;; 740C D? <>A4 @D82:;H 0=3 4E4=;H 85 H>D ?;024 C74<
8= <82A>F0E01;4 38B74B
8554A4=C ?0ACB >5 C74 <40;
<0H 740C D? 0C 38554A4=C A0C4B
.74= 740C8=6 ;8@D83B 0;F0HB ?;024 0 C40B?>>= 8= C74
2>=C08=4A C> BC>? C74 ;8@D83 5A>< 1>8;8=6 >E4A
.74=
1>8;8=6 8B 34;0H43 C74 ;8@D83 2><4B C> C74 1>8; F8C7>DC
C74 2DBC><0AH BC40< 1D11;4B
E4= 85 C74 2>=C08=4A
>=;H E81A0C4B 0 ;8CC;4 C74 ;8@D83 20= 1>8; >E4A 0 ;>C >A
B?0CC4A
+78B 20= 20DB4 8=9DA84B 0=3 B20;38=6
;F0HB 2>E4A C74 5>>3
!5 H>D 3> =>C 70E4 0 BD8C01;4 ;83
5>A H>DA 38B7 DB4 0 ?;0C4 >A B?4280; <82A>F0E4 5>8;
/>D B7>D;3 BC8A >A CDA= C74 5>>3 B4E4A0; C8<4B 3DA8=6
740C8=6
$>=8C>A C74 C4<?4A0CDA4
&=24 H>D 70E4 740C43 D? C74 <40;B ;40E4 C74< C>
BC0=3 5>A 0=>C74A C> <8=DC4B B> C70C C74
C4<?4A0CDA4 20= BC018;8I4
/1706
+%419#8' 5'66+0) +0
9#665 %11-+0) 6+/' +0
/+076'5
16'5
%5>E @<1D54 =51<
B514Ia=145 =51<C
9> DG? ?B D8B55 @1BDC
a 7
G1DDC a ?F5B54
B9>;C
=<
=<
=<
G1DDC a G1DDC a G1DDC a (<135 1 C@??> 9> D85 3?>D19>5B
?
>?D ?F5B851D 1<3?8?<93 4B9>;C
853; 4EB9>7 851D9>7
12I 6??4 5
7
212IC 2?DD<5C
=<
=<
=<
G1DDC O a G1DDC O a O
G1DDC a /9D8?ED D85 <94 ?B D51D
<G1IC
C81;5 G5<< 16D5B 851D9>7
0?E =ECD
3853; D85 D5=@5B1DEB5
+?E@
1@@B?H
7
1@@B?H
7
1@@B?H
7
G1DDC a G1DDC a G1DDC a %51D 9> C1E35
7
G1DDC a ?F5B54
+D5G
7
7
G1DDC a G1DDC a ?F5B54
7
7
G1DDC a G1DDC a 44 C?=5 <9AE94
2?G<
2?G<C
2?G<C
.575D12<5C
@?BD9?>
@?BD9?>C
::6492 1::/
;F0HB 2>>: 5>>3 8= 2>E4A43 38B74B
/>D B7>D;3 BC8A
>A CDA= C74 5>>3 3DA8=6 2>>:8=6
+74 8=38E83D0; C0BC4 >5 C74 5>>3 8B A4C08=43 C> 0 ;0A64
346A44
/>D 20= C74A45>A4 6> 40BH >= B0;C 0=3 B?824B
>>3 F7827 8B ;083 5;0C 740CB D? @D82:4A C70= 85 8C 8B
?8;43 7867
+74A45>A4 8C 8B 14BC C> B?A403 >DC C74 5>>3
B> C70C 8C ;84B 5;0C 8= C74 2>=C08=4A
!5 ?>BB81;4 H>D
B7>D;3 =>C ?;024 ;0H4AB >5 5>>3 >= C>? >5 4027 >C74A
&=24 H>D 70E4 2>>:43 C74 <40;B ;40E4 C74< C>
BC0=3 5>A 0=>C74A C> <8=DC4B B> C70C C74
C4<?4A0CDA4 20= BC018;8I4
/1706
+%419#8' 5'66+0)5 +0 9#665
+/' +0 /+076'5
16'5
B5C8 G8?<5 3893;5>
G9D8?ED 792<5DC
;7
/ a ,EB> 81<6 G1I D8B?E78 D85
3??;9>7 D9=5
B5C8 69C8 69<<5D
7
/ a B5C8 F575D12<5C
7
7
/ a / a ED F575D12<5C 9>D? @9535C ?6
5AE1< C9J5
44 D? D12<5a
C@??>C ?6 G1D5B @5B 7 ?6
F575D12<5C
7
7
7
/ a / a / a 5
7
@?D1D?5C B935
7
7
/ a / a / a / a ED @?D1D?5C 9>D? @9535C ?6 5AE1<
C9J5
(?EB G1D5B 9>D? D85
3?>D19>5B D? 1 45@D8 ?6 12?ED
D12<5C@??> 1>4 CD9B
44 4?E2<5 D85 1=?E>D ?6 <9AE94
+G55DC 5
7
@E449>7
9>CD1>D
=<
/ a 6BE9D 3?=@?D5
7
/ a +945 49C85C
5
7
@?D1D?5C
+D9B D85 @E449>7 D8?B?E787
1> 577 G89C; D? D9=5C 4EB9>7
D85 3??;9>7
&4;> 1:= 84.=:B,A0
:;0=,?4:9
1 5'66+0)5 #4' )+8'0 (14
52'%+(+'& #/17065 1( (11&
!>3B51C5 ?B 453B51C5 D85 3??;9>7 D9=5C 133?B49>7 D? D85
6?<<?G9>7 BE<5 ?6 D8E=2
?E2<5 D85 1=?E>D 1<=?CD 4?E2<5 D85 D9=5
1<6 D85 1=?E>D
81<6 D85 D9=5
*' (11& $'%1/'5 611 &4;
+5D 1 C8?BD5B 3??;9>7 D9=5 >5HD D9=5 ?B C5<53D 1 <?G5B
=93B?G1F5 C5DD9>7
?F5B D85 6??4 1>4 144 =?B5 <9AE94
(6'4 6*' 6+/' *#5 '.#25'& 6*'
(11& +5 016 &'(4156'& +5 016 *16
14 +5 016 %11-'&
+5D 1 <?>75B D9=5
$1B75B 1=?E>DC 1>4 455@5B 49C85C D1;5
<?>75B D? 3??;
6 6*' '0& 1( 6*' %11-+0) 6+/'
6*' (11& +5 18'4%11-'& 10 6*'
1765+&' $76 70&'4%11-'& +0 6*'
/+&&.'
+D9B D85 6??4 4EB9>7 D85 3??;9>7 D9=5 1>4 >5HD D9=5 C5<53D 1
<?G5B C5DD9>7 1>4 1 <?>75B 4EB1D9?>
(6'4 &'(4156+0) 6*' 217.64; 14
/'#6 +5 %11-'& 10 6*' 1765+&'
$76 56+.. (41<'0 +0 6*' /+&&.'
&5HD D9=5 C5<53D 1 <?G5B =93B?G1F5 C5DD9>7
!> 1449D9?> DEB>
<1B75 1=?E>DC ?6 =51D ?B @?E<DBI 6B5AE5>D 456B?CD9>7
,60> ,9/ ;,>?=40>
,6492 ?49>
!C 8B 14BC C> DB4 30A: 10:8=6 C8=B <034 >5 <4C0;
!5 H>D BF8C27 C> C74 <82A>F0E4 DB4 C74 <82A>F0E4
A02: >A DB4 10:8=6 38B74B <034 >5 6;0BB 24A0<82 >A
?;0BC82
+74B4 <DBC 14 740CÀ4B8BC0=C D? C> M
0:4B F8;; =>C 1A>F= B> F4;; 85 H>D DB4 C74B4 CH?4B >5
10:8=6 2>=C08=4AB
&,-70>
+74 C8<4B 68E4= 0??;H C> 38B74B ?;0243 8= 0 2>;3 >E4=
+74 C4<?4A0CDA4 0=3 10:8=6 C8<4 34?4=3 >= C74 CH?4
0=3 0<>D=C >5 <8GCDA4
+78B 8B F7H JA0=64B 0A4 68E4=
8= C74 C01;4B
468= F8C7 C74 ;>F4A E0;D4 0=3 85
=424BB0AH DB4 0 78674A B4CC8=6 C74 =4GC C8<4 B8=24
C78B 0;;>FB <>A4 4E4= 1A>F=8=6
$>A4 8=5>A<0C8>= 20= 14 5>D=3 8= C74 J B42C8>= F7827 5>;;>FB C74 C01;4B
;F0HB ?;024 C74 20:4 C8= 8= C74 24=CA4 >5 C74 F8A4
A02:
#-'
8'09#4'
'8'.
;2' 1(
*'#6+0)
'/2'4#674' +0
=
11-+0) 6+/' +0
/+076'5
(<19> C@?>75 31;5C
*9>7aC81@54
.95>>1 B9>7
B53D1>7E<1B 31;5 D9>
a
a
a
a
1;5 21C5 G9D8 C8?BD3BECD
@1CDBI 5475
+@B9>76?B= 31;5 D9>
a
a
1;5 21C5 =145 6B?= C@?>75
=9HDEB5
BE9D 31;5 21C5
a
a
+G9CC B?<<
+@B9>76?B= 31;5 D9>
a
a
1;5 G9D8 4BI D?@@9>7
C@?>75
1;9>7 DB1I
a
a
1;5 G9D8 =?9CD D?@@9>7
5
7
I51CD 4?E78 G9D8 1@@<5
3BE=2<5
1;9>7 DB1I
a
a
(<19D54 <?16 =145 G9D8
76<?EB
1;9>7 DB1I
a
a
+D?<<5> =145 G9D8 7 6<?EB
1;9>7 DB1I
a
a
(9JJ1
1;9>7 DB1I
a
a
B514 ;7
1;9>7 DB1I
a
a
45<931D5 C@?>75 31;5C
5
7
@?E>4 31;5
<<?G 31;5C D? 3??< 9> D85 ?F5> 6?B 1@@B?H9=1D5ED5C
&5F5B @?EB G1D5B 49B53DD? 1 8?D ?F5>
#-'
8'09#4'
'8'.
+%419#8'
5'66+0) +0
9#665
11-+0)
6+/' +0
/+076'5
;2' 1(
*'#6+0)
'/2'4#H
674' +0 =
&ED 31;5
+@B9>76?B= 31;5
D9>
G1DDC
a
a
BE9D ?B 3855C5 31;5 G9D8
C8?BD @1CDBI
+@B9>76?B= 31;5
D9>
G1DDC
a
a
BE9D 31;5 69>5 C@?>75
=9HDEB5
*9>7 =?E<4 ?B
+@B9>76?B= 31;5
D9>
G1DDC
a
a
+1F?EBI 31;5C
5
7
AE9385?>9?> D1BD
+@B9>76?B= 31;5
D9> ?B AE9385 49C8
G1DDC
a
a
?B 21;9>7 D9>C =145 ?6 =5D1< (<135 D85 =93B?G1F5 7B94 ?> D85 G9B5 B13;
(<135 D85 D9> ?> D85 =93B?G1F5 7B94
<<?G 31;5C D? 3??< 9> D85 ?F5> 6?B 1@@B?H9=1D5ED5C
/#.. $#-'& 241&7%65
'8'.
;2' 1(
*'#6+0)
'/2'4#674' +0 =
11-+0) 6+/' +0
/+076'5
9C3E9DC
1;9>7 DB1I
a
a
%5B9>7E5
1;9>7 DB1I
a
%131B??>C
1;9>7 DB1I
a
(E66 @1CDBI
1;9>7 DB1I
a
a
B514 B?<<C 5
7
BI5 B?<<C
1;9>7 DB1I
a
a
,6492 ?4;>
!17 9+5* 61 %11- 61 ;174 190
4'%+2'
*565B D? D85 9>CDBE3D9?>C 9> D85 D12<5C 6?B C9=9<1B DI@5C ?6 6??4
19 61 %*'%- 6*#6 # 5210)' %#-'
+5 %11-'& 2412'4.;
@@B?H9=1D5ED5C 256?B5 D85 5>4 ?6 D85 21;9>7 D9=5
C@5396954 9> D85 3??;9>7 9>CDBE3D9?>C @95B35 D85 455@5CD @1BD
?6 D85 31;5 EC9>7 1 3?3;D19< CD93;
,85 31;5 9C 4?>5 96 D85
3?3;D19< CD93; 3?=5C ?ED 3<51>
*' %#-' %1..#25'5
&5HD D9=5 I?E C8?E<4 144 <5CC <9AE94 ?B C5D D85 ?F5>
D5=@5B1DEB5 1B?E>4 457B55C <?G5B
'2C5BF5 D85 3??;9>7
D9=5C 9> D85 B539@5
*' %#-' *#5 4+5'0 +0 6*' %'064'
$76 +5 .19'4 #6 6*' '&)'5
'>76?B= 31;5 D9>
C C??> 1C
D85 31;5 9C B514I 31B56E< D85 31;5 1B?E>4 D85 5475C
EC9>7 1 ;>965
*' %#-' +5 611 &#4-
+5<53D 1 <?G5B D5=@5B1DEB5 1>4 3??; D85 31;5 6?B 1 <9DD<5
<?>75B
*' %#-' +5 611 &4;
-C5 1 D??D8@93; D? =1;5 C=1<< 8?<5C 9> D85 21;54 31;5
,85>
4B9JJ<5 6BE9D :E935 ?B 1<3?8?< ?F5B D85 D?@
&5HD D9=5 I?E C8?E<4
453B51C5 D85 D5=@5B1DEB5 2I 1B?E>4 457B55C 1>4 B54E35
D85 21;9>7 D9=5C
*' $4'#& 14 %#-'
')%*''5'%#-' .11-5 (+0' $76 +5
51)); 10 6*' +05+&' 51(6 9+6*
9#6'4; #4'#5
&5HD D9=5 I?E C8?E<4 144 1 <9DD<5 <5CC <9AE94 1>4 3??; 6?B 1 <9DD<5
<?>75B 1D 1 <?G5B D5=@5B1DEB5
?B 31;5C G9D8 1 =?9CD D?@@9>7
I?E C8?E<4 69BCD 21;5 D85 21C5 C@B9>;<5 9D G9D8 1<=?>4C ?B
2B5143BE=2C 1>4 D85> 144 D85 D?@@9>7
(<51C5 ?2C5BF5 D85
B539@5 1>4 D85 21;9>7 D9=5C
*' %#-' &1'5 016 6740 176 9*'0
6740'& 725+&' &190
<<?G D85 31;5 D? 3??< 6?B D? =9>ED5C 16D5B 21;9>7 9D G9<<
D85> DEB> ?ED ?6 D85 D9> =?B5 51C9?D DEB> ?ED
31B56E< D85 5475C EC9>7 1 ;>965
,EB> D85 31;5 E@C945
4?G> 1719> 1>4 GB1@ 1 3?<4 G5D 3<?D8 1B?E>4 D85 D9>
&5HD
D9=5 I?E C8?E<4 7B51C5 D85 D9> G5<< 1>4 144 C?=5
2B5143BE=2C 1<C?
!17 *#8' %*'%-'& 6*' 18'0
6'/2'4#674' 9+6* ;174 190
6*'4/1/'6'4 #0& *#8' &+5%18'4'&
# &+5%4'2#0%;
,85 ?F5> D5=@5B1DEB5 G1C 3853;54 2I D85 =1>E613DEB5B
,85
D5=@5B1DEB5 G1C D1;5> 6B?= D85 35>DB5 ?6 D85 ?F5> 16D5B 1
C@5396954 D9=5 4EB9>7 1 D5CD B?1CD9>7
138 @9535 ?6 ?F5>G1B5
1>4 5138 1335CC?BI G9<< 16653D D85 =51CEB54 F1<E5 =51>9>7
D81D D85B5 G9<< 1<G1IC 25 1 49C3B5@1>3I
2#4-5 #22'#4 $'69''0 6*' &+5*
#0& 6*' 9+4' 4#%-
853; G85D85B D85 ?EDC945 ?6 D85 49C8 9C 3<51>
<D5B D85
@?C9D9?> ?6 D85 49C8 9> D85 ?F5>
!6 D89C 4?5C >?D 85<@ 3?>D9>E5 D? 21;5 G9D8?ED EC9>7 D85
=93B?G1F5 6E>3D9?>
,85 21;9>7 D9=5 9C 3?>C5AE5>D454
$:,>?492 ,9/
2=477492
-:@? ?30 ?,-70>
+74 C4<?4A0CDA4 0=3 A>0BC8=6 C8<4 34?4=3 >= C74
CH?4 0=3 0<>D=C >5 5>>3 148=6 2>>:43
+78B 8B F7H
C4<?4A0CDA4 A0=64B 0A4 68E4= 8= C74 C01;4B
468= F8C7
C74 ;>F4A C4<?4A0CDA4 0=3 85 =424BB0AH DB4 0 78674A
B4CC8=6 C74 =4GC C8<4
>A <>A4 8=5>A<0C8>= B44 C74 $ B42C8>= F7827 5>;;>FB C74 C01;4B
!A09B,=0
/>D <0H DB4 0=H 740CÀ4B8BC0=C >E4=F0A4 F7827 8B
BD8C01;4 5>A DB4 8= 0 <82A>F0E4
$4C0; A>0BC8=6 38B74B
0A4 =>C BD8C01;4 5>A A>0BC8=6 F8C7 <82A>F0E4B
+74 >E4=F0A4 20= 142><4 E4AH 7>C
,B4 >E4= 6;>E4B
C> C0:4 C74 >E4=F0A4 >DC >5 C74 >E4=
';024 7>C 6;0BB 38B74B >= 0 3AH :8C274= C>F4; 05C4A
C74H 70E4 144= A4<>E43 5A>< C74 >E4=
+74 6;0BB
2>D;3 2A02: 85 ?;0243 >= 0 2>;3 >A F4C BDA5024
&4;> 1:= =:,>?492
,B4 0 7867`B8343 A>0BC8=6 38B7 5>A A>0BC8=6 <40C 0=3
?>D;CAH
742: C70C H>DA >E4=F0A4 58CB 8= C74 2>>:8=6
2><?0AC<4=C
!C B7>D;3 =>C 14 C>> 186
$40C >E4A 0??A>G
CF> C78A3B >5 C74 38B7 10B4 F8C7
;8@D83
33 0 ;8CC;4 <>A4 ;8@D83 5>A ?>C A>0BCB
+DA=
?8424B >5 <40C 70;5F0H C7A>D67 C74 2>>:8=6 C8<4
.74= C74 A>0BC 8B A403H CDA= >55 C74 >E4= 0=3 0;;>F 8C
C> A4BC 5>A 0= 0338C8>=0; <8=DC4B
+78B 0;;>FB 14CC4A
38BCA81DC8>= >5 <40C 9D824B
'>D;CAH +DA= C74 ?8424B >5 <40C 05C4A >5 C74
2>>:8=6 C8<4 70B ?0BB43
&4;> 1:= 2=477492
;F0HB :44? C74 >E4= 3>>A 2;>B43 F74= 6A8;;8=6 0=3
3> =>C ?A4740C
+74 ?8424B >5 5>>3 H>D 0A4 6A8;;8=6 B7>D;3 14 >5 4@D0;
C782:=4BB
*C40:B B7>D;3 14 0C ;40BC C> 2< C782:
+78B F8;; 0;;>F C74< C> 6A8;; 4E4=;H 0=3 ?A4E4=C C74<
5A>< 3AH8=6 >DC
> =>C 033 B0;C C> C74 BC40:B D=C8;
C74H 70E4 144= 6A8;;43
,B4 C>=6B C> CDA= C74 ?8424B >5 5>>3 H>D 0A4 6A8;;8=6
!5H>D ?84A24 C74 <40C F8C7 0 5>A: C74 9D824B F8;; AD=
>DC 0=3 8C F8;; 142><4 3AH
0A: <40C 4
6
1445 1A>F=B <>A4 @D82:;H C70=
;867C4A`2>;>DA43 <40C BD27 0B E40; >A ?>A:
.74= 6A8;;8=6 ;867C`2>;>DA43 <40C >A 58B7 C74B4 >5C4=
>=;H 1A>F= B;867C;H >= C74 BDA5024 0;C7>D67 C74H 0A4
2>>:43 0=3 9D82H >= C74 8=B834
+74 6A8;; 4;4<4=C BF8C274B >55 0=3 >= 0608=
0DC><0C820;;H
+78B 8B =>A<0;
+74 6A8;; B4CC8=6
34C4A<8=4B 7>F 5A4@D4=C;H C78B F8;; 70??4=
&4;> 1:= -=,4>492
,B4 >E4=F0A4 F8C7 0 ;83 5>A 1A08B8=6 58B7
33 CF> C> C7A44 C01;4B?>>=B >5 ;8@D83 0=3 0 ;8CC;4
;4<>= 9D824 >A E8=460A C> C74 38B7
+%419#8' 219'4
5'66+0) +0 9#665
%11-+0) 6+/' +0
/+076'5
'8'.
;2' 1(
*'#6+0)
'/2'4#H
674' +0 =
)4+..
5'66+0)
16'5
(?DaB?1CD54 2556
1@@B?H
7
/ a =9>C
a ??;G1B5 G9D8 <94 ?> D85
3??;9>7 3?=@1BD=5>D 6<??B
+9B<?9> =549E= B1B5
1@@B?H
7
/ a =9>C
a ->3?F5B54 49C8
,EB> 81<6G1I
D8B?E78 D85 3??;9>7 D9=5
/85> 69>9C854 <51F5 D?
CD1>46?B =9>ED5C
(?B; G9D8?ED 3B13;<9>7
1@@B?H
7 5
7
>53;
/ a =9>C
a ->3?F5B54 49C8
/85>
69>9C854 <51F5 D? CD1>46?B
=9>ED5C
(?B; G9D8 3B13;<9>7
1@@B?H
;7 5
7
C8?E<45B
/ a =9>C
a ->3?F5B54 49C8
/85>
69>9C854 <51F5 D? CD1>46?B
=9>ED5C
? >?D DEB>
(?B; <?9>
1@@B?H
a 7
/ a =9>C
a ->3?F5B54 49C8
/85>
69>9C854 <51F5 D? CD1>46?B
=9>ED5C
%51D<?16
1@@B?H
7
/ a =9>C
a ??;G1B5 G9D8?ED <94 ?> D85
3??;9>7 3?=@1BD=5>D 6<??B
/85> 69>9C854 <51F5 D?
CD1>46?B =9>ED5C
893;5> G8?<5
1@@B?H
a 7
/ a =9>C
a ??;G1B5 G9D8 <94 ?> D85
3??;9>7 3?=@1BD=5>D 6<??B
(<135 G9D8 D85 2B51CD C945 E@
? >?D DEB>
893;5> @?BD9?>C
5
7
3893;5> AE1BD5BC
1@@B?H
7
/ a =9>C
a ->3?F5B54 49C8
(<135 G9D8
D85 C;9> C945 E@
? >?D DEB>
E3;
a 7
/ a =9>C
a ??;G1B5 G9D8 <94 ?> D85
3??;9>7 3?=@1BD=5>D 6<??B
?>?D DEB>
E3; 2B51CD 1@@B?H
7
4E3; 2B51CDC
a 7 5138
/ a =9>C
??;G1B5 G9D8?ED <94 ?> D85
3??;9>7 3?=@1BD=5>D 6<??B
(<135 G9D8 D85 C;9> C945 E@
?>?D DEB>
??C5 2B51CD 7??C5 <57
a 7
/ a =9>C
55@ 3??;G1B5 G9D8?ED <94
?>D85 3??;9>7 3?=@1BD=5>D
6<??B
? >?D DEB>
9C8 C31<<?@54
1@@B?H
7
/ a =9>C
->3?F5B54 49C8
56B?CD
6B?J5> 69C8 256?B5 3??;9>7
%1;5 3EDC 9> D85 @?B; B9>4
7#06+6;
+D51;C
a 3= D893;
a @9535C
&53; CD51;C
a3= D893;
a @9535C
B9<<54 C1EC175C
a C1EC175C
9C8 CD51;
a @9535C
'+)*6
'8'.
;2'
1(
*'#6+
0)
4+..
5'66+
0)
11-+0) 6+/' +0
/+076'5
1@@B?H
7 5138
CD C945
1@@B?H
a >4 C945 1@@B?H
a 1@@B?H
7 5138
1@@B?H
7 5138
1@@B?H
7 5138
1@@B?H
7 5138
CD C945
1@@B?H
a >4 C945 1@@B?H
a CD C945
1@@B?H
a >4 C945 1@@B?H
a 9C8 G8?<5
5
7
DB?ED
a @9535C
,?1CD
C<935C
a
CD C945 1@@B?H
a >4 C945 1@@B?H
a ,?1CD
C<935C
a
a
CD C945 1@@B?H
a >4 C945 1@@B?H
a ,?1CD G9D8 D?@@9>7
a C<935C
a
5@5>49>7 ?> D?@@9>7
a
CD C945
1@@B?H
a >4 C945
1@@B?H
a CD C945
1@@B?H
a >4 C945
1@@B?H
a B51C5 D85 G9B5 B13; 69BCD G9D8 ?9<
+<945 D85 G9B5 B13; 9> 1D <5F5< 1>4 D85 21;9>7 DB1I 1D <5F5< (<135 D85 C<935C ?6 2B514 >5HD D? 5138 ?D85B 9> D85 35>DB5 ?6 D85 G9B5 B13;
,?1CD D85 C<935C ?6 2B514 9> 14F1>35
&4;> 1:= =:,>?492
,9/ 2=477492
*' 6#$.' &1'5 016 %106#+0
+0(14/#6+10 (14 6*' 9'+)*6 1(
6*'41#56
?B C=1<< B?1CDC C5<53D 1 89785B D5=@5B1DEB5 1>4 1 C8?BD5B
3??;9>7 D9=5
?B <1B75B B?1CDC C5<53D 1 <?G5B D5=@5B1DEB5 1>4 1
<?>75B 3??;9>7 D9=5
19 61 6'.. 9*'0 6*' 41#56 +5
4'#&;
-C5 1 =51D D85B=?=5D5B 1F19<12<5 6B?= C@5391<9CD C8?@C ?B
31BBI ?ED 1 KC@??> D5CD
(B5CC 4?G> ?> D85 B?1CD G9D8 1 C@??>
!6 9D 655<C 69B= 9D 9C B514I
!6 D85 C@??> 31> 25 @B5CC54 9> 9D >554C
D? 25 3??;54 6?B 1 <9DD<5 <?>75B
*' 41#56 .11-5 )11& $76 6*'
,7+%'5 #4' $7406
&5HD D9=5 EC5 1 C=1<<5B B?1CD9>7 49C8 ?B 144 =?B5 <9AE94
*' 41#56 .11-5 )11& $76 6*'
,7+%'5 #4' 611 %.'#4 #0& 9#6'4;
&5HD D9=5 EC5 1 <1B75B B?1CD9>7 49C8 1>4 144 <5CC <9AE94
*' 41#56 +5 016 9'..H&10'
'017)*
1BF5 D85 B?1CD
(B5@1B5 D85 7B1FI 9> D85 B?1CD9>7 49C8 1>4 @<135
D85 C<935C ?6 B?1CD =51D 9> D85 7B1FI
9>9C8 3??;9>7 D85 =51D
EC9>7 D85 =93B?G1F5 ?> 2=,?49>
+74 C01;4 0??;84B C> 38B74B ?;0243 8= 0 2>;3 >E4=
';024 C74 10:4 8= <82A>F0E401;4 2>>:F0A4 >= C74
2>>:8=6 2><?0AC<4=C 5;>>A
,B4 ;0A64 5;0C >E4=F0A4 5>A 10:4B 0=3 6A0C8=B
>>3
C0:4B ;>=64A C> 2>>: 8= =0AA>F 344? 2>=C08=4AB 0=3
1A>F=B <>A4 >= C>?
0:4B 0=3 6A0C8=B B7>D;3 14 ;45C C> 2>>: 8= C74 >E4=
5>A 0 5DAC74A <8=DC4B 05C4A C74 >E4= 70B 144=
BF8C2743 >55
'#.
7#06+6;
8'09#4'
'8'.
+%419#8' +0
9#665
11-+0)
6+/' +0
/+076'5
;2' 1(
*'#6+0)
'/2
+0 =
+G55D 21;5C
5
7
AE1B; 1>4 6BE9D
C?E66<Y
1@@B?H
7
+81<<?G 49C8
a 3=
/
a
a
+1F?EBI 21;5C
=145 6B?= 3??;54
9>7B5495>DC
5
7
@1CD1 21;5
1@@B?H
7
+81<<?G 49C8
a 3=
/
a
a
+1F?EBI 21;5C
=145 6B?= B1G
9>7B5495>DC
5
7
@?D1D? 7B1D9>
1@@B?H
7
+81<<?G 49C8
/
a
a
"=0Y;=0;,=0/
1=:E09 ;=:/@.?>
';40B4 >1B4AE4 C74 8=BCAD2C8>=B >= C74 ?02:068=6
+74 E0;D4B 8= C74 C01;4 0??;H C> 38B74B ?;0243 8= 0
2>;3 >E4=
'#.
'8'.
;2' 1( *'#6+0)
'/2'4#674' +0
=
11-+0) 6+/' +0
/+076'5
+DBE45< G9D8 6BE9D 69<<9>7
1;9>7 DB1I
a
a
89@C
1;9>7 DB1I
a
a
(9JJ1
/9B5 B13;
a
a
(9JJ1 217E5DD5
/9B5 B13;
a
a
B?AE5DD5C
1;9>7 DB1I
a
a
*_CD9
1;9>7 DB1I
a
a
&0>? /4>30>
+74 @D0;8CH 0=3 5D=2C8>= >5 <82A>F0E4 2><18=0C8>=
0??;80=24B 0A4 C4BC43 1H C4BC8=6 8=BC8CDC4B DB8=6 C74
5>;;>F8=6 38B74B
!= 022>A30=24 F8C7 % ! !% 0=3 % 4.=:B,A0 /01=:>?492
'#.
+%419#8' 219'4
5'66+0) +09#665
%11-+0) 6+/' +0 /+076'5
16'5
%51D
/ / a ?B @B?7B1==5 7
(<135 D85 3= 491=5D5B (IB5H 49C8 ?>
D85 ?F5> 6<??B
4.=:B,A0 .::6492
'#.
+%419#8' 219'4
5'66+0) +09#665
%11-+0) 6+/' +0 /+076'5
16'5
ECD1B4 7
/ a / a (<135 D85 (IB5H 49C8 ?> D85 ?F5> 6<??B
+@?>75 7
/ a (<135 D85 3= 491=5D5B (IB5H 49C8 ?>
D85 ?F5> 6<??B
%51D <?16 7
/ a (<135 D85 (IB5H 49C8 ?> D85 ?F5> 6<??B
:8-490/ 84.=:B,A0 .::6492
'#.
+%419#8'
219'4 5'66+0) +0
9#665
%11-+0) 6+/' +0
/+076'5
;2' 1(
*'#6+0)
'/2'H
4#674' +0
= )4+..
5'66+0)
16'5
(?D1D?
7B1D9>
/ a (<135 D85 3= 491=5D5B (IB5H
49C8 ?> D85 ?F5> 6<??B
1;5
/ a a
(<135 D85 3= 380
(IB5H 49C8
?> D85 G9B5 B13; 1D <5F5< '#.
+%419#8'
219'4 5'66+0) +0
9#665
%11-+0) 6+/' +0
/+076'5
;2' 1(
*'#6+0)
'/2'H
4#674' +0
= )4+..
5'66+0)
16'5
893;5>
/ a (<135 D85 3893;5> G9D8 D85
2B51CDaC945 4?G> 9> 1 455@ 49C8
G9D8?ED 1 <94 1>4 @<135 ?> D85
3??;9>7 3?=@1BD=5>D 6<??B
,EB>
81<6G1I D8B?E78 D85 3??;9>7 D9=5
!= 022>A30=24 F8C7 !% 0=3 % +74 E0;D4B 8= C74 C01;4 0??;H C> 38B74B ?;0243 8= 0
2>;3 >E4=
,6492
8'09#4' #0& 016'5
'8'.
;2' 1(
*'#6+0)
'/2'4#674' #-+0) 6+/'
+0 =
/+076'5
.95>>5C5 G89B<C
1;9>7 DB1I
a
a
+=1<< 31;5C
1;9>7 DB1I
a
a
?D G1D5B C@?>75
31;5
+@B9>76?B= 31;5 D9> ?> D85 G9B5 B13;
a
a
051CD 31;5C ?> 1
21;9>7 DB1I
1;9>7 DB1I
a
a
@@<5 @95
3= 491=5D5B D9>@<1D5
C@B9>76?B= 31;5 D9>
49B53D D85 G9B5 B13;
a
a
(B5851D D85 ?F5> 6?B =9>ED5C
=477492
+74 E0;D4B 8= C74 C01;4 0??;H C> 38B74B ?;0243 8= 0
2>;3 >E4=
'#.
%%'5514+'5
'8'.
4+..
.#4)' #4'#
11-+0) 6+/' +0
/+076'5
,?1CD
/9B5 B13;
a
5562EB75BC H /9B5 B13; 1>4
21;9>7 DB1I
a
,EB> 16D5B O D85 D9=5
.=D7,84/0 49 1::/>?@11>
)34.3 1::/> ,=0 ,110.?0/
2AH;0<834 8B <08=;H ?A>3D243 8= 6A08= 0=3 ?>C0C>
?A>3D2CB 740C43 0C 7867 C4<?4A0CDA4B BD27 0B ?>C0C>
2A8B?B 278?B C>0BC A>;;B 1A403 10:43 6>>3B
18B2D8CB 68=64A1A403 2>>:84B
+25 (14 -''2+0) #%4;.#/+&' 61 # /+0+/7/ 9*'0 24'2#4+0)
(11&
'0'4#.
#55@ 3??;9>7 D9=5C D? 1 =9>9=E=
??; =51<C E>D9< D85I 1B5 7?<45> 2B?G> >?D D?? 41B;
$1B75 D893; @9535C ?6 6??4 3?>D19> <5CC 13BI<1=945
#-+0)
/9D8 D?@2?DD?= 851D9>7 =1H9=E= N G9D8 8?D 19B ?B
8?D 19B =1H9=E= N
9C3E9DC
/9D8 D?@2?DD?= 851D9>7 =1H9=E= N G9D8 8?D 19B ?B
8?D 19B =1H9=E= N
77 G89D5 1>4 577 I?<; B54E35 D85 6?B=1D9?> ?6 13BI<1=945
'F5> 389@C
+@B514 ?ED 1 C9>7<5 <1I5B 5F5> D85 21;9>7 DB1I
1;5 1D <51CD
7 @5B 21;9>7 DB1I C? D81D D85 389@C 4? >?D 4BI ?ED
",=, /4>1=@?,= /0 7, .:.49, ?,9?: .:8:
34 ;0 2><830 A42><4=30<>B ;44A ;0B ?A4B4=C4B 8=BCAD228>=4B
34 DB>
*];> 0B[ ?>3AU B020A 4; <UG8<> ?0AC83> 0 ;0 C42=>;>6[0
34 BD 0?0A0C> <82A>>=30B
34<UB B4 8=2;DH4= =>C0B 8<?>AC0=C4B 4= <0C4A80 34
B46DA8303
>=>24AU 4= 34C0;;4 C>30B ;0B ?0AC4B 34 BD =D4E>
0?0A0C>
?A4=34AU 0 A40;8I0A ;>B 09DBC4B ?0B> 0 ?0B>
+>3>
34 5>A<0 <DH B4=28;;0
= ;0B C01;0B ?>3AU 2>=BD;C0A ;>B E0;>A4B 34 09DBC4
=424B0A8>B ?0A0 ?A4?0A0A ;>B ?;0C>B <UB 7018CD0;4B
+>3>B
4BC>B ?;0C>B 70= B83> ?A>103>B 4= =D4BCA> 4BCD38> 34
2>28=0
= 20B> 34 @D4 BDA90 0;6D=0 8=2834=280 0@D[ 586DA0= ;0B
8=5>A<028>=4B =424B0A80B ?0A0 B>;D28>=0A ;0B ?4@D4\0B
0E4A[0B
; 8=3824 34C0;;03> 5028;8C0 ;0 1_B@D430 34 ;0 8=5>A<028]=
34B4030
D4= ?A>E427>
:9?094/:
:9>05:> D ,/A0=?09.4,> /0 >02@=4/,/ =C4B 34; <>=C094 >=B49>B H 03E4AC4=280B B>1A4 B46DA8303 >=B49>B H 03E4AC4=280B B>1A4 4; <82A>>=30B 0DB0B 34 ;>B 30\>B %@ 9@0A: ,;,=,?: ; ?0=4; 34 <0=3> +42;0B 4 8=38203>A4B $0=3> 34 5D=28>=4B $0=3> 34 C4<?4A0CDA0 ><?0AC8<4=C> 342>228]= 224B>A8>B 9?0> /07 ;=480= @>: 9DBC0A ;0 7>A0 0;4=C0A 4; 7>A=> #8<?84I0 34 ;>B 0224B>A8>B "=:2=,8,= 07 3:=9: 'A>6A0<0A 4; C8?> 34 20;4=C0<84=C> H ;0 C4<?4A0CDA0
0;4=C0<84=C> AU?83> 7 84.=::9/,> >=B49>B H 03E4AC4=280B 34 ;>B A428?84=C4B %8E4;4B 34 ?>C4=280 34; <82A>>=30B 'A>6A0<0A 4; <82A>>=30B :9?094/:
@9.4:9,8409?: 4.=::8-4 'A>6A0<0A 4; $82A>><18 @9.4:9,8409?: >[email protected],7 'A>6A0<0A 4; 5D=28>=0<84=C> B42D4=280; "=:2=,8, ,@?:8N?4.: *4;4228>=0A 4; ?A>6A0<0 >=B49>B H 03E4AC4=280B B>1A4 ;>B
?A>6A0<0B 0DC><UC82>B +01;0 34 ?A>6A0<0B "=:2=,8,= 7,> [email protected]:90> /0 ?408;: 9DBC4 A4;>9 0E8B03>A 9DBC0A ;0 3DA028]= 9DBC0A ;0 7>A0 %02@=: ;,=, 94U:> :/414.,= 7:> ,5@>?0> -N>4.:> 9DBC4B 1UB82>B @4/,/:> D 748;40E, 'A>3D2C>B 34 ;8<?84I0 I#@R 3,.0= 09 .,>: /0 ,A0=T, 0<180A ;0 ;U<?0A0 34; 7>A=> %0=A4.4: /0 >4>?09.4, &R.94., 0C>B CY2=82>B 74849,.4V9 /0 =0>4/@:> =0>;0?@:>,
.:9 07 80/4: ,8-409?0 :9?094/:
"7,?:> ;=:-,/:> 09 9@0>?=: 0>?@/4: /0 .:.49,
+01;0B >=B49>B ?AU2C82>B ?0A0 DB0A 4; <82A>>=30B '0BC4;4B H A4?>BC4A[0 *D64A4=280B H 2>=B49>B ?AU2C82>B ?0A0 4; 7>A=403> B0A H 0B0A 0; 6A8;; >=B49>B ?AU2C82>B ?0A0 0B0A
2>=E4=28>=0;<4=C4 H 0B0A 0; 6A8;; *>D55;YB H 6A0C8=03>B 'A>3D2C>B ?A4?0A03>B 2>=64;03>B :84/,> 9:=8,74E,/,> , ,.=47,84/, 09 7:> ,74809?:> :9>05:> D ,/A0=?09.4,> /0
>02@=4/,/
#4 A42><4=30<>B ;44A 2>= 0C4=28]= ;0B B86D84=C4B
8=BCAD228>=4B 34 DB>
*];> 0B[ B4 ?D434 <0=490A 4;
0?0A0C> 34 5>A<0 2>AA42C0 H B46DA0
>=B4AE0A ;0B 8=BCAD228>=4B 34 DB> H <>=C094
=
20B> 34 CA0B?0B0A 4; 0?0A0C> 3414 8=2;D8AB4 4; <0=D0;
2>AA4B?>=384=C4
9?0> /07 8:9?,50
,U:> /0=4A,/:>
/07?=,9>;:=?0
; 34B4<10;0A 4; 0?0A0C> 3414 2><?A>10AB4 BD
4BC03>
; 0?0A0C> => 3414 2>=42C0AB4 4= 20B> 34
7014A BD5A83> 30\>B 3DA0=C4 4; CA0=B?>AC4
&=,9>;:=?,= 07 ,;,=,?:
%> CA0=B?>AC0A =8 BD94C0A 4; 0?0A0C> ?>A 4; 0B0 34 ;0
?D4AC0
; 0B0 34 ;0 ?D4AC0 => 06D0=C0 4; ?4B> 34;
0?0A0C> H ?D434 A><?4AB4
:90C4V9 07R.?=4.,
#0 2>=4G8]= 34; 0?0A0C> 3414 A40;8I0AB4
4G2;DB8E0<4=C4 ?>A D= CY2=82> 4B?4280;8BC0
0DC>A8I03>
#0 60A0=C[0 => 2D1A4 ;>B 30\>B @D4 B4
?A>3DI20= 2><> 2>=B42D4=280 34 D=0 2>=4G8]=
8=2>AA42C0 34; 0?0A0C>
9>?,7,.4V9 D .:90C4V9
+4=4A 4= 2D4=C0 ;0B 8=BCAD228>=4B 4B?4280;4B 34
<>=C094
:9>05:> D
,/A0=?09.4,> >:-=0
>02@=4/,/
BC4 0?0A0C> 70 B83> 38B4\03> 4G2;DB8E0<4=C4 ?0A0
BD DB> 3><YBC82>
,C8;8I0A 4; 0?0A0C> _=820<4=C4 ?0A0
;0 ?A4?0A028]= 34 0;8<4=C>B H 141830B
#>B =8\>B H 03D;C>B => 3414= <0=490A 4; 0?0A0C> B8=
E868;0=280
4= 20B> 34 @D4 BD5A0= 0;6D=0 38B<8=D28]= 34 BDB
20?0283034B 5[B820B > <4=C0;4B >
4= 20B> 34 @D4 => C4=60= ;>B 2>=>28<84=C>B > ;0
4G?4A84=280 BD58284=C4 ?0A0 <0=490A 4; 0?0A0C> 34
5>A<0 2>AA42C0 H B46DA0
%> 3490A @D4 ;>B =8\>B 9D46D4= 2>= 4; 0?0A0C>
:8;,=?4809?: /0 .:..4V9
.,7409?0
K'4;86A> 34 @D4<03DA0B
%> C>20A ;0B BD?4A58284B 20;84=C4B 34 ;>B 0?0A0C>B
20;4502C>A4B H 34 2>228]=
%> C>20A ;0B BD?4A58284B
8=C4A8>A4B 20;84=C4B 34; 2><?0AC8<4=C> 34 2>228]= =8
;>B 4;4<4=C>B 20;4502C>A4B
1A8A ;0 ?D4AC0 34;
2><?0AC8<4=C> 34 2>228]= 2>= 2D8303>
'D434 B0;8A
E0?>A 20;84=C4
$0=C4=4A 0;4903>B 4B?4280;<4=C4 0 ;>B
=8\>B ?4@D4\>B
K'4;86A> 34 8=24=38>
%> 8=CA>3D28A >194C>B 8=5;0<01;4B 4= 4; 2><?0AC8<4=C>
34 2>228]=
%> 01A8A ;0 ?D4AC0 4= 20B> 34 @D4 B0;60 7D<> 34;
0?0A0C>
?060A 4; 0?0A0C>
GCA04A 4; 4=27D54 >
34B2>=42C0A 4; 5DB81;4 34 ;0 2090 34 5DB81;4B
K'4;86A> 34 2>AC>28A2D8C>
%> 5890A 201;4B 34 2>=4G8]= 34 0?0A0C>B 4;Y2CA82>B 0 ;0
?D4AC0 20;84=C4 34; 2><?0AC8<4=C> 34 2>228]=
;
08B;0=C4 34; 201;4 ?D434 34AA4C8AB4
K'4;86A> 34 @D4<03DA0B
%> ?A4?0A0A 2><830B DC8;8I0=3> 6A0=34B 20=C83034B
34 141830B 0;2>7];820B 34 0;C0 6A03D028]=
#>B
E0?>A4B 34; 0;2>7>; ?D434= 8=24=380AB4 4= 4;
2><?0AC8<4=C> 34 2>228]=
,C8;8I0A 141830B
0;2>7];820B 34 0;C0 6A03D028]= B>;> 4= ?4@D4\0B
3>B8B H 01A8A ;0 ?D4AC0 34; 2><?0AC8<4=C> 34 2>228]=
2>= 2D8303>
..0>:=4:> .,7409?0>
K'4;86A> 34 @D4<03DA0B
%> 4GCA04A ;>B 0224B>A8>B 20;84=C4B 34; 0?0A0C> B8=
DC8;8I0A 060AA03>A4B
"@0=?, : 5@9?, /0 7, ;@0=?,
/07 .:8;,=?4809?: /0
.:..4V9 /0?0=4:=,/,
K'4;86A> 34 A84B6>B 8<?>AC0=C4B ?0A0 ;0 B0;D3
%> DC8;8I0A 4; 0?0A0C> B8 ;0 ?D4AC0 > ;0 9D=C0 34 ;0 ?D4AC0
34; 2><?0AC8<4=C> 34 2>228]= 4BCU 30\030
'D434
?A>3D28AB4 D= 4B20?4 34 4=4A6[0 34 <82A>>=30B
;
0?0A0C> ?D434 E>;E4AB4 0 DC8;8I0A D=0 E4I B4 70H0
A4?0A03>
%@;0=14.40> :C4/,/,>
K'4;86A> 34 A84B6>B 8<?>AC0=C4B ?0A0 ;0 B0;D3
*8 ;0 BD?4A58284 34; 0?0A0C> => B4 ;8<?80 2>AA42C0<4=C4
?D434 >G830AB4 2>= 4; ?0B> 34; C84<?>
'D434
?A>3D28AB4 D= 4B20?4 34 4=4A6[0 34 <82A>>=30B
#8<?80A 4; 0?0A0C> 2>= A46D;0A8303
,=.,>, ,-40=?,
K'4;86A> 34 34B20A60 4;Y2CA820
%> A4C8A0A ;0 20A20B0 34; 0?0A0C>
; 0?0A0C> 5D=28>=0
2>= 0;C0 C4=B8]=
K'4;86A> 34 A84B6>B 8<?>AC0=C4B ?0A0 ;0 B0;D3
%> A4C8A0A ;0 20A20B0 34; 0?0A0C>
E8C0 4B20?4B 34
4=4A6[0 34 <82A>>=30B
9?:=9: .,7409?0 : 3X80/:
K'4;86A> 34 2>AC>28A2D8C>
%> 4G?>=4A 4; 0?0A0C> 0 5D4=C4B 8=C4=B0B 34 20;>A H
7D<4303
$0;,=,.4:90> 49,/0.@,/,>
K'4;86A> 34 34B20A60 4;Y2CA820
#0B A4?0A028>=4B 8=0342D030B B>= ?4;86A>B0B
S=820<4=C4 ;>B CY2=82>B 34 =D4BCA> *4AE828> 34
B8BC4=280 +Y2=820 341830<4=C4 8=BCAD83>B 4BCU=
0DC>A8I03>B ?0A0 A40;8I0A A4?0A028>=4B H 20<180A 4;
201;4 34 BD<8=8BCA> 34 4;42CA828303
%> 01A8A =D=20 ;0 20A20B0 34; 0?0A0C>
; 0?0A0C>
5D=28>=0 2>= 0;C0 C4=B8]=
#0 20A20B0 4E8C0 4B20?4B
34 4=4A6[0 34 <82A>>=30B
= 20B> 34 @D4 4; 0?0A0C> 4BCY 34542CD>B>
34B2>=42C0A 4; 5DB81;4 34 ;0 2090 34 5DB81;4B >
34B4=27D50A 4; 0?0A0C>
'>=4AB4 4= 2>=C02C> 2>= 4;
*4AE828> 34 B8BC4=280 +Y2=820
:9>05:> D
,/A0=?09.4,> >:-=0
07 84.=::9/,>
"=0;,=,.4V9 /0 ,74809?:>
K'4;86A> 34 8=24=38>
,C8;8I0A 4; <82A>>=30B 4G2;DB8E0<4=C4 ?0A0 ;0
?A4?0A028]= 34 0;8<4=C>B 0?A>?803>B ?0A0 4;
2>=BD<>
&CA0B 0?;82028>=4B ?D434= A4BD;C0A
?4;86A>B0B H >20B8>=0A 30\>B
'>A 494<?;> 4= 20B> 34 20;4=C0A 0;<>7038;;0B
A4;;4=0B 34 B4<8;;0B > 6A0=>B 4BC0B ?D434=
8=24=380AB4 8=2;DB> 0; 201> 34 D=0B 7>A0B
$0.4;409?0>
K'4;86A> 34 ;4B8>=4B
#>B A428?84=C4B 34 ?>A24;0=0 > 24AU<820 ?D434=
?A4B4=C0A 58=>B >A85828>B 4= 0B0B H C0?0B
BC>B >A85828>B
>2D;C0= 7D42>B
#0 ?>B81;4 7D<4303 @D4 70H0
?4=4CA03> 4= 4BC>B 7D42>B ?D434 7024A 4BC0;;0A 4;
A428?84=C4
%> DC8;8I0A A428?84=C4B @D4 => B40= 0?C>B ?0A0 4;
<82A>>=30B
K'4;86A> 34 @D4<03DA0B
#>B 0;8<4=C>B 20;84=C4B ?D434= 20;4=C0A 4; A428?84=C4
GCA04A B84<?A4 ;>B A428?84=C4B > 0224B>A8>B 34;
2><?0AC8<4=C> 34 2>228]= 2>= D= 060AA03>A
":?09.4, D ?408;: /07
84.=::9/,>
K'4;86A> 34 8=24=38>
%> ?A>6A0<0A 4; <82A>>=30B 0 D=0 ?>C4=280 >
3DA028]= 34<0B803> 4;4E030B
#>B 0;8<4=C>B ?D434=
8=24=380AB4 H 30\0A 4; 0?0A0C>
*46D8A ;0B
8=382028>=4B 34 4BC0B 8=BCAD228>=4B 34 DB>
9A,>0> D 09A:7?:=4:>
K'4;86A> 34 8=24=38>
%> 20;4=C0A 0;8<4=C>B 4= 4=E0B4B 34 2>=B4AE028]=
34; 20;>A
%> 20;4=C0A B8= E868;0=280 0;8<4=C>B 4= A428?84=C4B 34
?;UBC82> ?0?4; D >CA>B <0C4A80;4B 8=5;0<01;4B
K'4;86A> 34 @D4<03DA0B
#>B 4=E>;C>A8>B B4;;03>B 34 0;6D=>B 0;8<4=C>B ?D434=
4BC0;;0A
*46D8A ;0B 8=382028>=4B 34; 4=E>;C>A8> >
4=E0B4
GCA04A B84<?A4 ;>B ?;0C>B 2>= D= 060AA03>A
0-4/,>
K'4;86A> 34 @D4<03DA0B
; 20;4=C0A ;[@D83>B ?D434 ?A>3D28AB4 D= A4C0A3> 34
41D;;828]= BC> @D84A4 3428A @D4 B4 ?D434 0;20=I0A ;0
C4<?4A0CDA0 34 41D;;828]= B8= @D4 0?0A4I20= ;0B
1DA1D90B 34 E0?>A 7018CD0;4B
,= ;864A> <>E8<84=C>
34; A428?84=C4 4B BD58284=C4 ?0A0 7024A @D4 4; ;[@D83>
20;84=C4 4<?8424 34 A4?4=C4 0 74AE8A H B0;?820A
8=C4=B0<4=C4
; 20;4=C0A ;[@D83>B 8=CA>3D28A B84<?A4 D=0 2D270A0 4=
4; A428?84=C4
4 4BC4 <>3> B4 4E8C0= ;>B A4C0A3>B 34
41D;;828]=
K'4;86A> 34 4G?;>B8]=
%> 20;4=C0A =D=20 ;[@D83>B D >CA>B 0;8<4=C>B 4=
A428?84=C4B C0?03>B
%> 20;4=C0A 141830B 0;2>7];820B 0 C4<?4A0CDA0B
34<0B803> 4;4E030B
74809?:> ;,=, -0-R>
K'4;86A> 34 @D4<03DA0B
%> 20;4=C0A 0;8<4=C>B ?0A0 141YB 4= A428?84=C4B
C0?03>B
)4C8A0A B84<?A4 ;0 C0?0 > ;0 C4C8=0
)4<>E4A > 068C0A 184= CA0B 4; 20;4=C0<84=C>
4 4BC4
<>3> 4; 20;>A B4 A4?0AC4 D=85>A<4<4=C4
>=CA>;0A ;0 C4<?4A0CDA0 0=C4B 34 0;8<4=C0A 0; 141Y
74809?:> .:9 .N>.,=, :
;407
K'4;86A> 34 @D4<03DA0B
%> 2>24A 7D4E>B 2>= 2UB20A0
%> 20;4=C0A 7D4E>B
3DA>B
'D434= A4E4=C0A 8=2;DB> D=0 E4I 58=0;8I03> 4;
5D=28>=0<84=C> 34; <82A>>=30B
BC> C0<18Y= 4B
0?;8201;4 0 ;>B 2ADBCU24>B
>= 7D4E>B 5A8C>B > 7D4E>B ?0B03>B ?>A 06D0 3414
?8=270AB4 ?A4E80<4=C4 ;0 H4<0
= 20B> 34 0;8<4=C>B 2>= ?84; 3DA0 2><> ?
49
<0=I0=0B C><0C4B ?0C0C0B > B0;278270B ;0 ?84;
?D434 A4E4=C0A
=C4B 34 20;4=C0A ?8=270A ;0 2UB20A0
> ;0 ?84;
%0.,= ,74809?:>
K'4;86A> 34 8=24=38>
%> B420A 0;8<4=C>B 2>= 4; <82A>>=30B
74809?:> .:9 ;:.:
.:9?094/: 09 ,2@,
K'4;86A> 34 8=24=38>
#>B 0;8<4=C>B 2>= ?>2> 2>=C4=83> 4= 06D0 2><> ?
49
4; ?0= => B4 3414= 34B2>=64;0A > 20;4=C0A 0
34<0B8030 ?>C4=280 > 3DA0=C4 34<0B803> C84<?>
.04?0 /0 80>,
K'4;86A> 34 8=24=38>
%> 20;4=C0A 0248C4 34 <4B0 2>= 4; <82A>>=30B
,@>,> /0 7:>
/,U:>
2@, 09 07 .:8;,=?4809?:
/0 .:..4V9 .,7409?0
%> 34AA0<0A 06D0 4= 4; 2><?0AC8<4=C> 34 2>228]=
20;84=C4
*4 5>A<0AU E0?>A 34 06D0
; 20<18> 34
C4<?4A0CDA0 ?D434 >20B8>=0A 30\>B 4= ;0 ?;020 10B4
34 24AU<820
+@8: /0 1=@?,>
%> B>1A420A60A ;0 10=3490 2>= ?0BC4; 34 5ADC0B <DH
9D6>B>
; ID<> 34 5ADC0B @D4 6>C44 34 ;0 10=3490
3490AU <0=270B @D4 => ?>3AU= 4;8<8=0AB4
,77: ?R.94.:
%> DC8;8I0A ;0 10=3490 4B<0;C030 4= 4; 5D=28>=0<84=C>
2>= <82A>>=30B
#0 2>=B42D4=280 B4A[0 D= 50;;>
CY2=82>
91=4,= .:9 7, ;@0=?,
,-40=?,
490A 4=5A80A 4; 2><?0AC8<4=C> 34 2>228]=
_=820<4=C4 2>= ;0 ?D4AC0 24AA030
%> 5890A =030 0 ;0
?D4AC0 34; 0?0A0C>
!=2;DB> 0D=@D4 B>;> @D434 D=0
A4=3890 34 ;0 ?D4AC0 0184AC0 ;>B <D41;4B 2>=C86D>B
?>3A[0= 30\0AB4 2>= 4; C84<?>
@9?, 8@D >@.4,
*8 ;0 9D=C0 ?A4B4=C0 <D270 BD284303 ;0 ?D4AC0 34;
0?0A0C> => B4 24AA0AU 2>AA42C0<4=C4
#>B 5A>=C0;4B 34
;>B <D41;4B 2>=C86D>B ?D434= 34C4A8>A0AB4
$0=C4=4A
B84<?A4 ;8<?80 ;0 9D=C0
"@0=?, /07 ,;,=,?: .:8:
>@;0=14.40 /0 ,;:D:
%> 0?>H0AB4 =8 B4=C0AB4 4= ;0 ?D4AC0 34; 0?0A0C>
0184AC0
%> 2>;>20A =8=6_= A428?84=C4 =8 0224B>A8>
B>1A4 ;0 ?D4AC0 34; 0?0A0C>
@9.4:9,8409?: /07
84.=::9/,> >49 ,74809?:>
>=42C0A 4; <82A>>=30B _=820<4=C4 2>= 0;8<4=C>B
34=CA> 34; 2><?0AC8<4=C> 34 2>228]=
; 0?0A0C>
?>3A[0 B>1A420A60AB4 B8= 0;8<4=C>B
= C>3> 20B>
B4?4A<8C4 D=0 ?AD410 1A4E4 34 ;0 E098;;0 ' 74809?:> 3X80/:>
%> 2>=B4AE0A 0;8<4=C>B 7_<43>B 3DA0=C4 D= ?4A[>3>
?A>;>=603> 4= 4; 2><?0AC8<4=C> 34 2>228]= 24AA03>
*4 30\0A[0 4; 4B<0;C4
%@ 9@0A: ,;,=,?:
@D[ 2>=>24AU 0 BD =D4E> 0?0A0C>
= 4BC4 20?[CD;>
B4 4G?;820 4; ?0=4; 34 <0=3> H BDB 4;4<4=C>B
8=38E83D0;4B
B8<8B<> B4 ?A>?>A28>=0 8=5>A<028]=
B>1A4 4; 2><?0AC8<4=C> 34 2>228]= H ;>B 0224B>A8>B
7 ;,907 /0 8,9/:
#4 ?A4B4=C0<>B D=0 E8BC0 64=4A0; 34; ?0=4; 34
<0=3>
#>B 4;4<4=C>B ?D434= E0A80A B46_= 4; <>34;> 34
0?0A0C>
(1>D1<<1
%1>4? 45 6E>39?>5C
,53<1C
%1>4? 45 D5=@5B1DEB1
,53<1 45 6E>39?>1=95>D?
C53E5>391<
,9/:> 24=,?:=4:>
(?D5>391C 45<
=93B??>41C
#>B <0=3>B 68A0C>A8>B B>= A4CAU2C8;4B
'0A0 4=2;0E0A >
34B4=2;0E0A 4; <0=3> 68A0C>A8> ?A4B8>=0A;> 2D0=3>
B4 4=2D4=CA4 4= ;0 ?>B828]= 24A>
&0.7,> 0
49/4.,/:=0>
#0B C42;0B B8AE4= ?0A0 2>=586DA0A 38BC8=C0B 5D=28>=4B
03828>=0;4B
D/$1.1
70%+E0 &' .# 6'%.#
2B9B I 35BB1B 5< =5>` 45 6E>39?>5C 45 D95=@?
%TC
E=5>D1B <?C F1<?B5C 45 1:ECD5
%5>?C
*54E39B <?C F1<?B5C 45 1:ECD5
+5<5339?>1B 5< @5C?
+5<5339?>1B 5< 31<5>D1=95>D? BT@94? ? 5< C57EB? @1B1 >9\?C
+9 C5 @E<C1 45 =?4? 2B5F5 9>9391B9>D5BBE=@9B 5<
6E>39?>1=95>D?
+9 C5 @E<C1 45 =?4? <1B7? 31>35<1B 5< 6E>39?>1=95>D?
+5<5339?>1B 5< 6E>39?>1=95>D? C53E5>391<
+5<5339?>1B <1 @?D5>391 45< =93B??>41C 45 /
+5<5339?>1B <1 @?D5>391 45< =93B??>41C 45 /
+5<5339?>1B <1 @?D5>391 45< =93B??>41C 45 /
+5<5339?>1B <1 @?D5>391 45< =93B??>41C 45 /
+5<5339?>1B <1 @?D5>391 45< =93B??>41C 45 /
,9/: /0
[email protected]:90>
; <0=3> 34 5D=28>=4B B8AE4 ?0A0 ?A>6A0<0A 4; C8?> 34
20;4=C0<84=C>
15+%+E0
6+.+<#%+E0
< 8?B>? C5 45C3?>53D1
(?C939]> 35B?
%93B??>41C
+5<5339?>1B 5< 6E>39?>1=95>D? 45< =93B??>41C
9B5 31<95>D5
(1B1 8?B>51B @1CD5<5C 45 =1C1 21D941 5> =?<45 D1BD1C 45
29J3?38? I 45 B5AE5C]> 1C[ 3?=? @1CD5<5C @9JJ1C I @1CD1C 5>
<121>45:1
B9<< 3?> 19B5 31<95>D5
C@5391<=5>D5 9>49314? @1B1 1C1B @95J1C 45 31B>5
15+%+E0
6+.+<#%+E0
B9<< 39B3E<
19B5 31<95>D5
< 1F5 AE541 3BE:95>D5 I 4?B141
5 5CD5 =?4? <?C 7B1D9>14?C
?2D95>5> E> =5:?B B5CE<D14?
B9<< 45 CE@
1=@<91
+5<5339?>1B 5>DB5 <?C >9F5<5C 6E5BD5 =549? ? 21:?
+5 @E545>
1C1B 1< 7B9<< F1B9?C 29CD53C C1<389381C @5C314?C ? 8135B
D?CD141C
B9<< 45 CE@
B54E3941
CD5 D9@? 45 31<5>D1=95>D? 5CDT 9>49314? @1B1 31>D94145C
@5AE5\1C
?<?31B <1C @95J1C 45 31B>5 :E>D1C 5> <1 @1BD5 35>DB1<
45 <1 @1BB9<<1
(B?7B1=1C
@B?7B1=1C 45 45C3?>75<139]>
@B?7B1=1C 45 3?339]>
< D9@? 45 31<5>D1=95>D? I <1 4EB139]> 45@5>45> 45< @5C?
:9>05:> D ,/A0=?09.4,>
D0=3> B4 09DBC0 D=0 5D=28]= B4 8;D<8=0 ;0 ;U<?0A0
8=38203>A0 B8CD030 B>1A4 4; <0=3> 34 5D=28>=4B
+A0B ?D;B0A ;0 C42;0 B4 4=284=34 ;0 ;U<?0A0 34
8;D<8=028]= B8CD030 4= 4; 2><?0AC8<4=C> 34 2>228]=
34; 7>A=>
,9/: /0
?08;0=,?@=,
15+%+E0
>= 4; <0=3> 34 C4<?4A0CDA0 B4 ?D434 09DBC0A ;0
C4<?4A0CDA0 H 4; =8E4; 34 6A8;;
+)0+(+%#&1
(?C939]> 35B?
< 8?B>? >? 31<95>D1
a %1B75> 45
D5=@5B1DEB1
,5=@5B1DEB1 45< 8?B>? 5> N
&9F5<5C @1B1 5< 7B9<< 45 CE@5B69395 1=@<91 >9F5< =[>9=?
>9F5< =549?
>9F5< =TH9=?
&9F5<5C 45 7B9<<
:?,
#0 ;U<?0A0 8=38203>A0 B8CD030 B>1A4 4; <0=3> 34
C4<?4A0CDA0 B4 8;D<8=0 70BC0 @D4 4; 7>A=> 0;20=I0 ;0
C4<?4A0CDA0 ?A>6A0<030
#0 ;U<?0A0 => B4 4=284=34
2>= ;0 5D=28]= 34 0B0A 0; 6A8;;
:8;,=?4809?:
/0.:..4V9
(09?47,/:=
*D 0?0A0C> 8=2>A?>A0 D= E4=C8;03>A
; E4=C8;03>A B4 02C8E0
; 08A4 20;84=C4 B4 4B20?0 ?>A
4=28<0 34 ;0 ?D4AC0
F?09.4V9 %> 2D1A8A ;0B 014ACDA0B 34 E4=C8;028]=
4;> 2>=CA0A8> 4; 7>A=> B4 B>1A420;84=C0
; E4=C8;03>A 2>=C8=_0 5D=28>=0=3> 3DA0=C4 D= C84<?>
34C4A<8=03> 34B?DYB 34 0?060A 4; 0?0A0C>
:9>05:> D ,/A0=?09.4,>
; 0?0A0C> B4 <0=C84=4 5A[> 3DA0=C4 4; 5D=28>=0<84=C>
34; <82A>>=30B
; E4=C8;03>A B4 02C8E0 86D0;<4=C4
'D434 B46D8A 5D=28>=0=3> 8=2;DB> B8 4; <82A>>=30B H0
=> 4BCU 4= 5D=28>=0<84=C>
'D434 0?0A424A 06D0 2>=34=B030 4= ;0 E4=C0=0 34 ;0
?D4AC0 4= ;0B ?0A434B 8=C4A8>A4B H 4= ;0 10B4
*4 CA0C0
34 0;6> =>A<0; H 4; 5D=28>=0<84=C> 34; <82A>>=30B =>
B4 E4 ?4A9D38203>
#8<?84 4; 06D0 2>=34=B030 CA0B ;0
2>228]=
..0>:=4:>
#>B 0224B>A8>B ?D434= 8=CA>3D28AB4 4= 4; 0?0A0C> 0
0;CDA0B 38BC8=C0B
+0<18Y= ?D434= 2>;>20AB4 A428?84=C4B 4=28<0 34 ;0
B>;4A0 0;CDA0 #44+..#
@1B1 B539@95>D5C =?<45C @1B1 @1CD5<5C @95J1C 45 7B9<75<14?C
(E545> 5HDB15BC5 4?C D5B35B1C @1BD5C 45 <1 CE@5B69395 D?D1< 45 <1
@1BB9<<1 C9> AE5 YCD1 FE5<AE5
5 5CD1 =1>5B1 <?C @<1D?C @E545>
B5D9B1BC5 3?> 6139<9414
#0&',# &' *1401 '5/#.6#&#
@1B1 @1CD5<5C @1CD1C I 71<<5D1C
!>DB?4E39B 81CD1 5< D?@5 <1 21>45:1 45 8?B>? 3?> <1 @1BD5 45<
45C>9F5< 5> 49B5339]> 1 <1 @E5BD1 45< 1@1B1D?
$1 21>45:1 45 8?B>? 5C=1<D141 >? 5C 1@B?@9141 @1B1 5<
6E>39?>1=95>D? 3?=29>14? 3?> 5< =93B??>41C
',+..# 2#4# /+%4110&#5
@1B1 8?B>51B 3?> =?<45C @1B1 8?B>51B 45 =5D1< 3?>
6E>39?>1=95>D? 3?=29>14?
$1 B5:9<<1 @1B1 =93B??>41C C?<1=5>D5 4525 ED9<9J1BC5 5>
3?=29>139]> 3?> <1 @1BB9<<1
?<?31B C95=@B5 <1 B5:9<<1 @1B1 =93B??>41C C?2B5 <1 @1BB9<<1
?<?31B 5< =?<45 @1B1 8?B>51B 45 =5D1< C?2B5 <1 B5:9<<1
5 5CD1 =1>5B1 C5 5F9D1 AE5 C1<D5> 389C@1C 5>DB5 <1 @1BB9<<1 I 5<
=?<45 @1B1 8?B>51B
..0>:=4:> 0>;0.4,70>
#>B 0224B>A8>B 4B?4280;4B ?D434= 03@D8A8AB4 4= 4;
*4AE828> 34 B8BC4=280 +Y2=820 > 4= 4BC01;428<84=C>B
4B?4280;8I03>B
5#&14 &' 8+&4+1 " @1B1 5CD?614?C I 7B1D9>14?C 1< 8?B>?
C@5391<=5>D5 1@B?@914?
@1B1 5< @B?7B1=1 1ED?=TD93?
9?0> /07 ;=480= @>:
2>=C8=D028]= B4 8=3820= ;>B ?0B>B @D4 3414=
B46D8AB4 0=C4B 34 DC8;8I0A 4; 7>A=> ?>A ?A8<4A0 E4I
#44A 0=C4B 4; 20?[CD;> " 5@>?,= 7, 3:=,
+A0B ;0 2>=4G8]= 4= 4; 8=38203>A B4 8;D<8=0= CA4B
24A>B H ;>B B[<1>;>B 9DBC0A ;0 7>A0
'D;B0A ;0 C42;0 >
-0;>A A42><4=303> -0;>A A42><4=303> 9DBC0A ;0 7>A0 2>= ;0B C42;0B >
'D;B0A ;0 C42;0
*4 70 2>=586DA03> ;0 7>A0
:?,
'0A0 A43D28A 4; 2>=BD<> 2D0=3> 4; 0?0A0C> 4BCU 4= 4;
<>3> BC0=3 1H B4 ?D434 >2D;C0A ;0 8=382028]= 34 ;0
7>A0
'0A0 >1C4=4A <UB 8=5>A<028]= 2>=BD;C0A 4;
20?[CD;> %
,709?,= 07 3:=9:
'0A0 4;8<8=0A 4; >;>A 0 =D4E> 20;4=C0A 4; 7>A=> E02[> H
24AA03>
#0 >?28]= <UB 4542C8E0 4B 20;4=C0A 4; 7>A=>
3DA0=C4 D=0 7>A0 2>= 08A4 20;84=C4 0 M
><?A>10A @D4 => 70H0 A4BC>B 34; 4<10;094 4= 4;
2><?0AC8<4=C> 34 2>228]=
'A>6A0<0A 4; 08A4 20;84=C4 2>= 4; <0=3> 34
5D=28>=4B
9DBC0A 0 M 2>= 4; B4;42C>A 34 C4<?4A0CDA0B
'D;B0A ;0 C42;0 ; 7>A=> 4<?84I0 0 20;4=C0AB4
4B2>=42C0A 4; 7>A=> CA0=B2DAA830 D=0 7>A0
'0A0 4;;>
B8CD0A 4; <0=3> 34 5D=28>=4B 4= ;0 ?>B828]= 24A>
48;40E, /0 7:>
,..0>:=4:>
=C4B 34 DC8;8I0A ;>B 0224B>A8>B ?>A ?A8<4A0 E4I
;8<?80A;>B 0 5>=3> 2>= 06D0 20;84=C4 2>= D= ?>2>
34901]= H D= ?0\> 34 ;8<?84I0 BD0E4
"=:2=,8,= 07 3:=9:
G8BC4= E0A80B <0=4A0B 34 ?A>6A0<0A 4; 7>A=>
2>=C8=D028]= B4 34B2A814 2]<> ?A>6A0<0A 4; C8?> 34
20;4=C0<84=C> H ;0 C4<?4A0CDA0 > 4; =8E4; 34 6A8;;
34B403>B
; 7>A=> ?4A<8C4 ?A>6A0<0A ;0 3DA028]= 34; 282;>
2>228]= H 4; C84<?> 34 58=0;8I028]= 34 2030 ?;0C>
'0A0 >1C4=4A <UB 8=5>A<028]= 2>=BD;C0A 4; 20?[CD;>
"=:2=,8,= 07 ?4;:
/0 .,709?,8409?: D
7, ?08;0=,?@=,
94<?;> 34 ;0 8<064= 08A4 20;84=C4 0 M
9DBC0A 4; C8?> 34 20;4=C0<84=C> 2>= 4; B4;42C>A 34
5D=28>=4B
9DBC0A ;0 C4<?4A0CDA0 > 4; =8E4; 34; 6A8;; 2>= 4;
B4;42C>A 34 C4<?4A0CDA0B
'D;B0A ;0 C42;0 ; 7>A=> 4<?84I0 0 20;4=C0AB4
;,2,= 07 3:=9:
*8CD0A 4; <0=3> 34 5D=28>=4B 4= ;0 ?>B828]= 24A>
,8-4: /0 ,5@>?0>
; C8?> 34 20;4=C0<84=C> H ;0 C4<?4A0CDA0 > 4; =8E4; 34
6A8;; ?D434= <>385820AB4 4= 2D0;@D84A <><4=C> 2>= 4;
2>AA4B?>=384=C4 <0=3>
,709?,8409?:
=N;4/:
#0 5D=28]= 34 20;4=C0<84=C> AU?83> ?4A<8C4 @D4 4;
7>A=> 0;20=24 ;0 C4<?4A0CDA0 ?A>6A0<030 2>= 6A0=
A0?834I
; 20;4=C0<84=C> AU?83> 3414 DC8;8I0AB4 ?0A0
C4<?4A0CDA0B ?>A 4=28<0 34 ;>B M
; C8?> 34
20;4=C0<84=C> <UB 8=38203> 4B
8A4 20;84=C4
A8;; 2>= 08A4 20;84=C4
A8;; 28A2D;028]= 08A4 20;84=C4
'0A0 2>=B46D8A D= A4BD;C03> 34 2>228]= D=85>A<4
4;?;0C> => 3414 8=CA>3D28AB4 4= 4; 2><?0AC8<4=C> 34
2>228]= 70BC0 @D4 70H0 58=0;8I03> 4; 20;4=C0<84=C>
AU?83>
9DBC0A 4; C8?> 34 20;4=C0<84=C> H ;0 C4<?4A0CDA0
'D;B0A ;0 C42;0 = 4; 8=38203>A B4 8;D<8=0 4; B[<1>;>
'D;B0A ;0 C42;0 ; 7>A=> 4<?84I0 0 20;4=C0AB4
49 /07 .,709?,8409?:
=N;4/:
*D4=0 D=0 B4\0;
; B[<1>;> 34B0?0A424 34; 8=38203>A
!=CA>3D28A 4;
?;0C> 4= 4; 7>A=>
,9.07,= 07 .,709?,8409?:
=N;4/:
'D;B0A 1A4E4<4=C4 ;0 C42;0
; B[<1>;> 34B0?0A424 34; 8=38203>A
7 84.=::9/,>
#0B <82A>>=30B B4 CA0=B5>A<0= 4= 20;>A 34=CA> 34 ;>B
0;8<4=C>B
*4 ?D434 DC8;8I0A _=820<4=C4 4;
<82A>>=30B > 2><18=03> 2>= >CA> C8?> 34
20;4=C0<84=C>
#4 ?A4B4=C0<>B C>30 8=5>A<028]=
=424B0A80 B>1A4 A428?84=C4B H B>1A4 2]<> ?A>6A0<0A
4; <82A>>=30B
:?,
= 4; 20?[CD;> 4=2>=CA0AU 494<?;>B B>1A4 2]<> 34B2>=64;0A
20;4=C0A H 2>28=0A 2>= <82A>>=30B
:9>05:> D
,/A0=?09.4,> /0 7:>
=0.4;409?0>
$0.4;409?0> ,;=:;4,/:>
*>= 0342D03>B ;>B A428?84=C4B A4B8BC4=C4B 0; 20;>A 34
E83A8> E8CA>24AU<820 ?>A24;0=0 24AU<820 > ?;UBC82>
A4B8BC4=C4 0; 20<18> 34 C4<?4A0CDA0
BC>B <0C4A80;4B
3490= ?0B0A ;0B <82A>>=30B
+0<18Y= ?D434 DC8;8I0A A428?84=C4B ?0A0 B4AE8A
B[ =>
C84=4 @D4 CA0BE0B0A ;>B 0;8<4=C>B
,C8;8I0A A428?84=C4B 2>= 342>A028]= 3>A030 > ?;0C4030
B];> B8 4; 501A820=C4 60A0=C8I0 @D4 B>= 0?C>B ?0A0
<82A>>=30B
$0.4;409?0> 9: ,/0.@,/:>
#>B A428?84=C4B 34 <4C0; => B>= 0?C>B
; <4C0; => 3490 ?0B0A ;0B <82A>>=30B
#0 2><830 4=
A428?84=C4B 34 <4C0; 24AA03>B => B4 20;84=C0
F?09.4V9 #>B <4C0;4B ` ?
49
;0 2D270A0 4= D=
E0B>` 3414= 4BC0A B4?0A03>B 0; <4=>B 2< 34 ;0B
?0A434B 34; 7>A=> H 34 ;0 ?0AC4 8=C4A8>A 34 ;0 ?D4AC0
34; 7>A=>
#0 5>A<028]= 34 278B?0B ?>3A[0 34BCAD8A 4;
E83A8> 8=C4A8>A 34 ;0 ?D4AC0 34; 0?0A0C>
"=@0-, /0 7, A,5477,
%> 4=284=30 =D=20 4; <82A>>=30B B8= 0;8<4=C>B 4= BD
8=C4A8>A 2>= 4G24?28]= 34 ;0 ?AD410 34 ;0 E098;;0
B86D84=C4
*8 => 4BCU B46DA> 34 B8 BD A428?84=C4 4B 0342D03>
?0A0 4; <82A>>=30B 4542C_4 4; B86D84=C4 C4BC
!=CA>3D28A 4; A428?84=C4 E02[> 4= 4; 0?0A0C> 3DA0=C4 O
70BC0 <8=DC> 0 ;0 ?>C4=280 <UG8<0
><?A>10A
2>=C8=D0<4=C4 ;0 C4<?4A0CDA0
; A428?84=C4 3414A[0
4BC0A 5A[> > C4<?;03>
*8 B4 20;84=C0 > B4 64=4A0=
278B?0B => 4B 0342D03> ?0A0 4; <82A>>=30B
4A070> /0 ;:?09.4,
/07 84.=::9/,>
>= ;0B C42;0B 09DBC0A ;0 ?>C4=280 34; <82A>>=30B
34B4030
/
@1B1 45C3?>75<1B 1<9=5>D?C 45<9314?C
/
@1B1 45C3?>75<1B I 3?>D9>E1B <1 3?339]>
/
@1B1 3?35B 31B>5 I @1B1 31<5>D1B 1<9=5>D?C
45<9314?C
/
@1B1 31<5>D1B I 3?35B 1<9=5>D?C
/
@1B1 31<5>D1B <[AE94?C
; ?D;B0A D=0 C42;0 B4 8;D<8=0 ;0 ?>C4=280
B4;4228>=030
:?,
; =8E4; 34 ?>C4=280 34; <82A>>=30B 34 . B];>
B4 ?>3AU 09DBC0A ?0A0 D= <UG8<> 34 <8=DC>B
= 4; A4BC> 34 ?>C4=280B B4 ?>3AU= 09DBC0A ?A>6A0<0B
2>= D=0 3DA028]= 34; 282;> 34 2>228]= 34 70BC0
<8=DC>B
"=:2=,8,= 07
84.=::9/,>
94<?;> ?>C4=280 34; <82A>>=30B . 3DA028]=
34; 282;> 34 2>228]= <8=DC>B
*8CD0A 4; <0=3> 34 5D=28>=4B 4= 'D;B0A 4; 1>C]= 34; =8E4; 34 ?>C4=280 34;
<82A>>=30B 34B4030
#0 C42;0 B4 8;D<8=0
*4 <D4BCA0 D=0 3DA028]=
A42><4=3030
'A>6A0<0A ;0 3DA028]= 34; 282;> 34 2>228]= 2>= ;0B
C42;0B > 'D;B0A ;0 C42;0 *4 8=8280 4; 5D=28>=0<84=C>
*4 <D4BCA0 4;
CA0=B2DAB> 34; C84<?> ?A>6A0<03>
, /@=,.4V9 /07 .4.7: /0
.:..4V9 3, ?=,9>.@==4/:
*D4=0 D=0 B4\0;
; 5D=28>=0<84=C> 34; <82A>>=30B
70 58=0;8I03>
*8CD0A 4; <0=3> 34 5D=28>=4B 4= ;0
?>B828]= 24A>
; C>=> 34 0E8B> B4 ?D434 0?060A 2>=
;0 C42;0 -=4= 7, ;@0=?, /07 3:=9:
/@=,9?0 07 [email protected]:9,8409?:
; 5D=28>=0<84=C> B4 8=C4AAD<?4
+A0B 24AA0A ;0
?D4AC0 ?D;B0A 1A4E4<4=C4 ;0 C42;0 ; ?A>6A0<0
2>=C8=D0
:/414.,= 7, /@=,.4V9 /07
.4.7: /0 .:..4V9
*4 ?D434 A40;8I0A 4= 2D0;@D84A <><4=C>
$>385820A ;0
3DA028]= 34; 282;> 34 2>228]= 2>= ;0B C42;0B > :/414.,= 7, ;:?09.4, /07
84.=::9/,>
'D;B0A ;0 C42;0 ?0A0 4; =D4E> =8E4; 34 ?>C4=280 34;
<82A>>=30B
'A>6A0<0A ;0 3DA028]= 34; 282;> 34
2>228]= 2>= ;0B C42;0B > H E>;E4A 0 8=8280A
,9.07,= 07 [email protected]:9,8409?:
$0=C4=4A ?D;B030 ;0 C42;0 3DA0=C4 B46D=3>B H
B8CD0A 4; <0=3> 34 5D=28>=4B 4= ;0 ?>B828]= 24A>
:9>05:> D ,/A0=?09.4,>
D0=3> 4; <0=3> 34 5D=28>=4B B4 B8C_0 4= B4
A42><84=30 B84<?A4 ;0 ?>C4=280 <UG8<0 34;
<82A>>=30B
; E4=C8;03>A B86D4 5D=28>=0=3> 0D=@D4 B4 01A0 ;0
?D4AC0 34; 0?0A0C>
@9.4:9,8409?: 4.=::8-4
G8BC4 D= C8?> 34 20;4=C0<84=C> @D4 5D=28>=0
B8<D;CU=40<4=C4 2>= 4; <82A>>=30B
*DB ?;0C>B B4
2>28=0= <UB AU?83> 6A0280B 0 ;0B <82A>>=30B H =>
>1BC0=C4 @D430= 0?4C8C>B0<4=C4 3>A03>B
*4 ?D434= 02C8E0A C>3>B ;>B =8E4;4B 34 ?>C4=280 34;
<82A>>=30B
G24?28]= .
&4;:> /0 .,709?,8409?:
.:8;,?4-70>
8A4 20;84=C4
A8;; 2>= 08A4 20;84=C4
A8;; 28A2D;028]= 08A4 20;84=C4
A8;; 34 BD?
0<?;80
A8;; 34 BD?
A43D2830
"=:2=,8,= 07
4.=::8-4
94<?;> <82A>>=30B . <8=DC>B H 08A4
20;84=C4 M
'A>6A0<0A 4; C8?> 34 20;4=C0<84=C> 2>= 4; <0=3>
34 5D=28>=4B H ;0 C4<?4A0CDA0 2>= 4; <0=3> 34
C4<?4A0CDA0
'D;B0A 4; 1>C]= 34; =8E4; 34 ?>C4=280 34;
<82A>>=30B 34B403>
#0 ?>C4=280 B4 8;D<8=0
*4 <D4BCA0 D=0 3DA028]=
A42><4=3030
'A>6A0<0A ;0 3DA028]= 34; 282;> 34 2>228]= 2>= ;0B
C42;0B > 'D;B0A ;0 C42;0 *4 8=8280 4; 5D=28>=0<84=C>
*4 <D4BCA0 4;
CA0=B2DAB> 34; C84<?> ?A>6A0<03>
7 ?408;: 3, ?=,9>.@==4/:
*D4=0 D=0 B4\0;
; 5D=28>=0<84=C> 2><18=03> 70
58=0;8I03>
; C>=> 34 0E8B> B4 ?D434 0?060A 2>= ;0
C42;0 -=4= 7, ;@0=?, /07 3:=9:
/@=,9?0 07 [email protected]:9,8409?:
; 5D=28>=0<84=C> B4 8=C4AAD<?4
+A0B 24AA0A ;0
?D4AC0 E>;E4A 0 ?D;B0A ;0 C42;0 ; 5D=28>=0<84=C>
B4 A40=D30
9?0==@8;4= 07
[email protected]:9,8409?:
'D;B0A 1A4E4<4=C4 ;0 C42;0 ; 7>A=> ?0B0 0;
4BC03> 34 ?0DB0
->;E4A 0 ?D;B0A ;0 C42;0 ?0A0 @D4
B4 A40=D34 4; 5D=28>=0<84=C>
:/414.,= 7, /@=,.4V9 /07
.4.7: /0 .:..4V9
*4 ?D434 A40;8I0A 4= 2D0;@D84A <><4=C>
$>385820A ;0
3DA028]= 34; 282;> 34 2>228]= 2>= ;0B C42;0B > :/414.,= 7, ;:?09.4, /07
84.=::9/,>
'D;B0A ;0 C42;0 ?0A0 4; =D4E> =8E4; 34 ?>C4=280 34;
<82A>>=30B
'A>6A0<0A ;0 3DA028]= 34; 282;> 34
2>228]= 2>= ;0B C42;0B >
,9.07,= 07 [email protected]:9,8409?:
$0=C4=4A ?D;B030 ;0 C42;0 3DA0=C4 0?A>G
B46D=3>B > B8CD0A 4; <0=3> 34 5D=28>=4B H 4;
<0=3> 34 C4<?4A0CDA0 4= ;0 ?>B828]= 24A>
@9.4:9,8409?: >[email protected],7 = 4; 5D=28>=0<84=C> B42D4=280; B4 ?D434= 09DBC0A
70BC0 CA4B ?>C4=280B 3854A4=C4B H C84<?>B
2>=B42DC8E>B 4= 4; <82A>>=30B H 0 2>=C8=D028]=
8=8280A 4; 5D=28>=0<84=C>
$0.4;409?0>
"=:2=,8,= 07
>[email protected],7
,C8;8I0A B84<?A4 D= A428?84=C4 A4B8BC4=C4 0; 20;>A H 0?C>
?0A0 4; <82A>>=30B
*8CD0A 4; <0=3> 34 5D=28>=4B 4= 'D;B0A ;0 C42;0 = 4; 8=38203>A B4 <D4BCA0 4; B[<1>;> 34; ?A8<4A
5D=28>=0<84=C> B42D4=280;
'A>6A0<0A 4; ?A8<4A =8E4; 34 ?>C4=280 34;
<82A>>=30B H ;0 3DA028]= 34; 282;> 34 2>228]=
'D;B0A ;0 C42;0 *4 <D4BCA0 4; B[<1>;> 34; B46D=3>
5D=28>=0<84=C> B42D4=280;
'A>6A0<0A 4; B46D=3> =8E4; 34 ?>C4=280 34;
<82A>>=30B H ;0 3DA028]= 34; 282;> 34 2>228]=
'D;B0A ;0 C42;0 *4 <D4BCA0 4; B[<1>;> 34; C4A24A
5D=28>=0<84=C> B42D4=280;
'A>6A0<0A 4; C4A24A =8E4; 34 ?>C4=280 34;
<82A>>=30B H ;0 3DA028]= 34; 282;> 34 2>228]=
'D;B0A ;0 C42;0 *4 8=8280 4; 5D=28>=0<84=C>
*4 <D4BCA0 ;0 3DA028]=
C>C0;
, /@=,.4V9 /07 .4.7: /0
.:..4V9 3, ?=,9>.@==4/:
*D4=0 D=0 B4\0;
; 5D=28>=0<84=C> B42D4=280; 70
58=0;8I03>
; C>=> 34 0E8B> B4 ?D434 0?060A 2>= ;0
C42;0 :/414.,= 7:> ,5@>?0>
#0B <>38582028>=4B B];> B>= ?>B81;4B 0=C4B 34 8=8280A
4; 5D=28>=0<84=C>
'D;B0A A4?4C830<4=C4 ;0 C42;0 70BC0 @D4 B4 <D4BCA4 4; =_<4A> 34; 5D=28>=0<84=C>
B42D4=280;
$>385820A 4; 09DBC4
-=4= 7, ;@0=?, /07 3:=9:
/@=,9?0 07 [email protected]:9,8409?:
; 5D=28>=0<84=C> B4 8=C4AAD<?4
+A0B 24AA0A ;0
?D4AC0 E>;E4A 0 ?D;B0A ; ?A>6A0<0 2>=C8=D0
9?0==@8;4= 07
'D;B0A 1A4E4<4=C4 ;0 C42;0 ; 7>A=> ?0B0 0;
4BC03> 34 ?0DB0
->;E4A 0 ?D;B0A ;0 C42;0 4;
5D=28>=0<84=C> B4 A40=D30
,9.07,= 07 [email protected]:9,8409?:
'D;B0A ;0 C42;0 3DA0=C4 B46D=3>B H B8CD0A 4;
<0=3> 34 5D=28>=4B 4= ;0 ?>B828]= 24A>
:9>@7?,= 7, /@=,.4V9
'D;B0A 3>B E424B ;0 C42;0 :?,
+0<18Y= B4 ?D434 2><18=0A D= C8?> 34 20;4=C0<84=C>
2>= 4; 5D=28>=0<84=C> B42D4=280;
'A>6A0<0A ?A8<4A>
4; C8?> 34 20;4=C0<84=C>
"=:2=,8, ,@?:8N?4.:
>= 4; ?A>6A0<0 0DC><UC82> ?D434= ?A4?0A0AB4
?;0C>B 34 5>A<0 B4=28;;0
*4;4228>=0A 4; ?A>6A0<0 4
8=CA>3D28A 4; ?4B> 34 ;>B 0;8<4=C>B
; ?A>6A0<0
0DC><UC82> 2>=586DA0 4; ?A>6A0<0 ]?C8<>
'D434=
B4;4228>=0AB4 70BC0 ?A>6A0<0B
%070..4:9,= 07
;=:2=,8,
,=0 E4I B4;4228>=03> D= ?A>6A0<0 4=24=34A 4;
7>A=>
; <0=3> 34 C4<?4A0CDA0 3414 4=2>=CA0AB4
4=;0 ?>B828]= 24A>
94<?;> 34 ;0 8<064= 20A=4 ?82030 ?A>6A0<0 2>=:8;> 34 ?4B>
*8CD0A 4; <0=3> 34 5D=28>=4B 4= 4; ?A>6A0<0
0DC><UC82>
= 4; 8=38203>A B4 <D4BCA0 4; ?A8<4A ?A>6A0<0
*4;4228>=0A 4; ?A>6A0<0 2>= ;0B C42;0B > 'D;B0A ;0 C42;0 = 4; 8=38203>A B4 <D4BCA0 4; ?4B> A42><4=303>
34 :8;>6A0<>B
9DBC0A 4; ?4B> 2>= ;0B C42;0B > 'D;B0A ;0 C42;0 *4 8=8280 4; ?A>6A0<0
*4 <D4BCA0 4; CA0=B2DAB> 34;
C84<?> H ;>B B[<1>;>B H 7 ;=:2=,8, 3, 149,74E,/:
*D4=0 D=0 B4\0;
; 7>A=> 3490 34 20;4=C0A
= 4;
8=38203>A B4 <D4BCA0 *8CD0A 4; <0=3> 34 5D=28>=4B 4= ;0 ?>B828]= 24A>
;7>A=> B4 0?060
:/414.,= 07 ;=:2=,8,
; =_<4A> 34 ?A>6A0<0 H 4; ?4B> => ?D434=
<>385820AB4 CA0B 7014A ?D;B03> ;0 C42;0 BC0AC
,9.07,.4V9 /07 ;=:2=,8,
*8CD0A 4; <0=3> 34 5D=28>=4B 4= ;0 ?>B828]= 24A>
;7>A=> B4 0?060
:/414.,= 7, /@=,.4V9 D 7,
3:=, /0 149,74E,.4V9
#0 3DA028]= H ;0 7>A0 34 58=0;8I028]= 34; ?A>6A0<0
0DC><UC82> => B4 ?D434= <>385820A
:9>05:> D
,/A0=?09.4,> >:-=0
7:> ;=:2=,8,>
,@?:8N?4.:>
GCA04A ;>B 0;8<4=C>B 34; 4=E>;C>A8> H ?4B0A;>B
*8 =>
B4 ?D434 8=3820A 4; ?4B> 4G02C> A43>=340A;> 70280
0AA810 > 70280 0109>
>;>20A 4; 0;8<4=C> 4= D=0 E098;;0 ?;0=0 0342D030
?0A0 4; <82A>>=30B ?
49
D= ?;0C> 34 E83A8> >
?>A24;0=0 H B8= C0?0
!=CA>3D28A ;>B 0;8<4=C>B 2>= 4; 7>A=> 5A[>
2>=C8=D028]= 34 ;0B 8=382028>=4B B4 >5A424 D=0
C01;0 3>=34 B4 ?D434= 2>=BD;C0A ;>B 0;8<4=C>B
0342D03>B ;0 2>AA4B?>=384=C4 60<0 34 ?4B> H ;>B
0224B>A8>B =424B0A8>B
%> B4 ?D434= 09DBC0A ?4B>B @D4 4BCY= 5D4A0 34 ;0
60<0 34 ?4B> 8=382030
DA0=C4 ;0 2>228]= 34 0;6D=>B ?;0C>B B>=0AU D= C>=>
34 03E4AC4=280 34B?DYB 34 D= 284AC> C84<?>
*86=85820
@D4 70H @D4 30A ;0 ED4;C0 0; 0;8<4=C> > A4<>E4A;>
0>.:9207,=
>=64;0A ;>B 0;8<4=C>B 0 M 4= ?>B828]=
7>A8I>=C0; H A4?0AC83>B 4= ?>A28>=4B 0342D030B
>;>20A ;>B 0;8<4=C>B 2>=64;03>B 4= D= A428?84=C4
?;0=> ?
49
D= ?;0C> 34 2A8BC0; > 34 ?>A24;0=0
,=0 E4I @D4 ;>B 0;8<4=C>B 4BCY= 34B2>=64;03>B
3490A;>B A4?>B0A 3DA0=C4 0 <8=DC>B ?0A0
2><?4=B0A BD C4<?4A0CDA0
D0=3> B4 34B2>=64;0 20A=4 0E4B > ?4B203> B4
?A>3D24 ;[@D83>
)4C8A0A 4BC4 ;[@D83> 0; 30A;4 ;0 ED4;C0 0
;0 20A=4
%> E>;E4A;> 0 DC8;8I0A 4= =8=6_= 20B> =8
?>=4A;> 4= 2>=C02C> 2>= >CA>B 0;8<4=C>B
4B2>=64;0A B];> ;0 20=C8303 =424B0A80 34 ?0= H0
@D4 34 ;> 2>=CA0A8> B4 ED4;E4 AU?830<4=C4 3DA>
)4C8A0A ;0 20A=4 ?82030 34B2>=64;030 CA0B 30A;4 ;0
ED4;C0
*8 4; 0E4 4BCU 4=C4A0 2>;>20A;0 4= 4; A428?84=C4 ?>A 4;
;03> 34 ;0 ?427D60
*8 B4 CA0C0 34 CA>I>B 34 0E4 ?>A 4;
;03> 34 ;0 ?84;
(0=/@=,>
-4A3DA0B 5A4B20B 2>AC0A;0B 4= CA>I>B 86D0;4B
\038A
D=0 2D270A030 34 06D0 ?>A 2030 6
-4A3DA0B 2>=64;030B _=820<4=C4 B>= 0342D030B
;0B E4A3DA0B 4B20;3030B => ?A42>28=030B
#0 E4A3DA0
D;CA02>=64;030 2>= B0;B0 34 =0C0 => 4B 0342D030
\038A 4=CA4 H 2D270A030B 34 06D0
'0A0
4B?8=020B H 2>; A>90 => 0\038A 06D0
",?,?,> .:.4/,> .:9 >,7
>AC0A;0B 4= CA>I>B 86D0;4B
\038A D=0 2D270A030 34
06D0 H D= ?>2> 34 B0; ?>A 2030 6 34 ?0C0C0
==:E
%> DC8;8I0A 0AA>I 4= 1>;B0 34 2>228]=
\038A 3>B ?0AC4B > 3>B ?0AC4B H <4380 34 06D0 0;
0AA>I
"0>.,/:
8;4C4 34 ?4B203> 5A4B2> 0\038A 4=CA4 H
2D270A030B 34 06D0 > ID<> 34 ;8<]=
,=90
; 0B03> 3414 2D1A8A 3>B C4A24A0B ?0AC4B 34 ;0 10B4
34; A428?84=C4
\038A `<; 34 ;[@D83>
A0>
>;>20A 4; ?>;;> 4= 4; A428?84=C4 2>= 4; ;03> 34 ;0
?427D60 70280 0109>
>;>20A ;0B ?84I0B 34 ?>;;> 4= 4; A428?84=C4 2>= 4; ;03>
34 ;0 20A=4 70280 0109>
"4EE, .:9207,/,
,C8;8I0A ?8II0B H ?8II0`106D4CC4B 2>=64;030B
?A47>A=4030B
&408;:> /0 =0;:>:
;6D=>B ?;0C>B ?A428B0= D= C84<?> 34 A4?>B> 34=CA>
34; 7>A=> 0; 58=0;8I0A 4; ?A>6A0<0
.#61
+'/21 &' 4'2151
.5B4EB1C
1@B?H
=9>ED?C
(1D1D1C
1@B?H
=9>ED?C
C3EBB9B @B5F91=5>D5 5< 17E1
13E=E<141
BB?J
45 1 =9>ED?C
C14? 45 35B4? 1C14? 45
31B>5 @93141
=9>ED?C
&,-7, /0 ;=:2=,8,>
= 241)4
.+/'0615 #&'%7#&15
#4)'0 &'
2'51 '0 -)
'%+2+'06' #%%'514+1
#.674# &' +05'4%+E0
'5%10)'.#4
(1> 5>D5B?
(1> 45 DB97? @1> 45 =5J3<1
45 DB97? @1> 9>D57B1<
a
*539@95>D5 @<1>? C9> D1@1
21C5 45< 3?=@1BD9=5>D? 45
3?339]>
1B>5 @93141
1B>5 @93141 45 F13E>?
3?B45B? 35B4?
a
*539@95>D5 @<1>? C9> D1@1
21C5 45< 3?=@1BD9=5>D? 45
3?339]>
F5 5>D5B1
(?<<? @1D?
a
*539@95>D5 @<1>? C9> D1@1
21C5 45< 3?=@1BD9=5>D? 45
3?339]>
9<5D5 45 @5C314?
9<5D5 45 5CDEB9]> 2131<1?
71<<9>5D1 >]B4931 12145:?
<E39?
a
*539@95>D5 @<1>? C9> D1@1
21C5 45< 3?=@1BD9=5>D? 45
3?339]>
(B5CD1B 1D5>39]> 1 <1C C5\1<5C @1B1 41B <1 FE5<D1
1%'4
.5B4EB1C 6B5C31C
?<96<?B 2BY3?< J1>18?B91C
3?<9>12? @E5BB? @9=5>D]>
31<12139>5C
a
*539@95>D5 3?> D1@1
21C5 45< 3?=@1BD9=5>D? 45
3?339]>
.5B4EB1C 3?>75<141C
?<96<?B 2BY3?< J1>18?B91C
3?<9>12? <?=21B41 5C@9>131C
a
*539@95>D5 3?> D1@1
21C5 45< 3?=@1BD9=5>D? 45
3?339]>
(1D1D1C 3?3941C
3?>C1<
(1D1D1C B?:1C 2<1>31C ?
81B9>?C1C
a
*539@95>D5 3?> D1@1
21C5 45< 3?=@1BD9=5>D? 45
3?339]>
BB?J 1BB?J 45 7B1>?
<1B7?
a
*539@95>D5 1<D? 3?> D1@1
21C5 45< 3?=@1BD9=5>D? 45
3?339]>
*58?71B 69<5D5 45
@5C314? 6B5C3?
a
*539@95>D5 3?> D1@1
21C5 45< 3?=@1BD9=5>D? 45
3?339]>
9<5D5 45 5CDEB9]> 2131<1?
71<<9>5D1 >]B4931 12145:?
<E39?
(B5CD1B 1D5>39]> 1 <1 C5\1< @1B1 B5=?F5B
= 241)4
.+/'0615 #&'%7#&15
#4)'0 &'
2'51 '0 -)
'%+2+'06' #%%'514+1
#.674# &' +05'4%+E0
(9JJ1 45 =1C1 69>1
@B58?B>5141
a
(1BB9<<1
1<DEB1 a
*539@95>D5 C9> D1@1
21C5 45< 3?=@1BD9=5>D? 45
3?339]>
1%'4 '0 241)4 %1/$+
(9JJ1 E<DB13?>75<141
$1C1\1 2?<?\5C1
E<DB13?>75<141
(?<<? 6B5C3?
(?<<? 5>D5B?
a
*539@95>D5 3?> D1@1
21C5 45< 3?=@1BD9=5>D? 45
3?339]>
(95J1C 45 @?<<? 6B5C3?
%EC<? 45 @?<<? =549? @?<<?
a
*539@95>D5 3?> D1@1
21C5 45< 3?=@1BD9=5>D? 45
3?339]>
C14? 45 31B>5 @93141
1@B?H
3= 45 7B?C?B
a
*539@95>D5 C9> D1@1
21C5 45< 3?=@1BD9=5>D? 45
3?339]>
C14? 45 35B4? 6B5C3? 1BB9<<141 C9> 8E5C? 31B>5
5>B?<<141
a
*539@95>D5 3?> D1@1
21C5 45< 3?=@1BD9=5>D? 45
3?339]>
(B5CD1B 1D5>39]> 1 <1 C5\1< @1B1 41B <1 FE5<D1
"=:2=,8,= 7,> [email protected]:90> /0 ?408;:
BC4 7>A=> 2D4=C0 2>= E0A80B 5D=28>=4B 34 C84<?>
>= ;0 C42;0 B4 01A4 4; <4=_ H B4 20<180 34 D=0
5D=28]= 0 >CA0
#>B 09DBC4B ?>3AU= 4542CD0AB4 2D0=3>
B4 8;D<8=4= C>3>B ;>B B[<1>;>B 34 C84<?>
#0 5;4270
<D4BCA0 @DY 5D=28]= 34 C84<?> B4 4=2D4=CA0
09DBC030
>= ;0B C42;0B > 4B ?>B81;4 <>385820A D=0 5D=28]=
34 C84<?> H0 09DBC030 B84<?A4 @D4 0=C4B 34; B[<1>;>
34 C84<?> 0?0A4I20 ;0 5;4270
5@>?0 =07:5
,A4>,/:=
*4 ?D434 DC8;8I0A 4; A4;>9 0E8B03>A 2><> D= A4;>9
C4<?>A8I03>A 34 2>28=0
D=28>=0
8=34?4=384=C4<4=C4 34; 7>A=> ; A4;>9 0E8B03>A
38B?>=4 34 B4\0; ?A>?80
4 4BC4 <>3> B4 ?D434
38BC8=6D8A B8 70 58=0;8I03> 4; C84<?> 34; A4;>9 0E8B03>A
>34; 282;> 34 2>228]=
'D;B0A D=0 E4I ;0 C42;0
= 4; 8=38203>A B4 8;D<8=0= ;>B B[<1>;>B 34
C84<?> ;0 5;4270 B4 B8C_0 34;0=C4 34 'A>6A0<0A 4; C84<?> 34; A4;>9 0E8B03>A 2>= ;0B
C42;0B >
-0;>A A42><4=303> 34 ;0 C42;0 <8=DC>B
-0;>A A42><4=303> 34 ;0 C42;0 <8=DC>B
; C84<?> ?A>6A0<03> B4 <D4BCA0 CA0=B2DAA83>B D=>B
B46D=3>B
*4 8=8280 4; C84<?> 34; A4;>9 0E8B03>A
= 4;
8=38203>A B4 8;D<8=0 4; B[<1>;> H B4 <D4BCA0 4;
CA0=B2DAB> 34; C84<?> 34; A4;>9 0E8B03>A
#>B 34<UB
B[<1>;>B 34 C84<?> B4 0?060=
49,74E,.4V9 /07 ?408;:
/07=07:5 ,A4>,/:=
*D4=0 D=0 B4\0;
= 4; 8=38203>A B4 <D4BCA0 ?060A 4; A4;>9 0E8B03>A 2>= ;0 C42;0
:/414.,= 07 ?408;:
/07=07:5 ,A4>,/:=
$>385820A 4; C84<?> 34; A4;>9 0E8B03>A 2>= ;0B
C42;0B >
; C84<?> <>3858203> B4 <D4BCA0
CA0=B2DAA83>B D=>B B46D=3>B
:==,/: /07 ?408;:
/07=07:5 ,A4>,/:=
)4BC01;424A 4; C84<?> 34; A4;>9 0E8B03>A 0 2>=
;0C42;0
; C84<?> <>3858203> B4 <D4BCA0
CA0=B2DAA83>B D=>B B46D=3>B
; A4;>9 0E8B03>A B4
0?060
:9>@7?, /0 7:> ,5@>?0> /0
3:=,
= 20B> 34 7014A ?A>6A0<030B E0A80B 5D=28>=4B 34
C84<?> 4= 4; 8=38203>A B4 8;D<8=0= ;>B B[<1>;>B
2>AA4B?>=384=C4B
; A4;>9 0E8B03>A CA0=B2DAA4 4=
?A8<4A ?;0=>
#0 5;4270 B4 B8C_0 34;0=C4 34;
B[<1>;> H B4 <D4BCA0 4; CA0=B2DAB> 34; C84<?> 34;
A4;>9 0E8B03>A
'0A0 2>=BD;C0A 4; A4;>9 0E8B03>A ;0 3DA028]=
34;282;> 34 2>228]= > ;0 7>A0 ?D;B0A
A4?4C830<4=C4 ;0 C42;0 70BC0 @D4 ;0 5;4270 B4
B8C_434;0=C4 34; 2>AA4B?>=384=C4 B[<1>;>
; E0;>A
2>AA4B?>=384=C4 B4 <D4BCA0 3DA0=C4 D=>B B46D=3>B
4= 4; 8=38203>A
5@>?,= 7, /@=,.4V9
; 7>A=> ?4A<8C4 ?A>6A0<0A ;0 3DA028]= 34; 282;>
2>228]= 34 2030 ?;0C>
,=0 E4I CA0=B2DAA83> 4; 282;>
34 2>228]= 4; 7>A=> B4 0?060 0DC><UC820<4=C4
4
4BC4 <>3> B4 4E8C0 C4=4A @D4 8=C4AAD<?8A >CA0B C0A40B
?0A0 0?060A 4; 7>A=> H @D4 B4 B>1A4?0B4 4; C84<?> 34
2>228]= ?>A 34B2D83>
94<?;> 34 ;0 8<064= 3DA028]= 34; 282;> 34 2>228]=
34 <8=DC>B
9DBC0A 4; C8?> 34 20;4=C0<84=C> 2>= 4; <0=3> 34
5D=28>=4B
9DBC0A ;0 C4<?4A0CDA0 > 4; =8E4; 34 6A8;; 2>= 4;
<0=3> 34 C4<?4A0CDA0
'D;B0A 3>B E424B ;0 C42;0
= 4; 8=38203>A B4 <D4BCA0 *4 8;D<8=0= ;>B
B[<1>;>B 34 C84<?> H ;0 5;4270 B4 B8C_0 34;0=C4
34
'A>6A0<0A ;0 3DA028]= 34; 282;> 34 2>228]= 2>= ;0B
C42;0B >
'D;B0A ;0 C42;0 ; 7>A=> B4 ?>=4 4= <0A270
= 4; 8=38203>A B4
<D4BCA0 4; CA0=B2DAB> 34; C84<?> 34 2>228]= H B4
8;D<8=0 4; B[<1>;>
#>B 34<UB B[<1>;>B 34
C84<?> B4 0?060=
7 .4.7: /0 .:..4V9 3,
149,74E,/:
*D4=0 D=0 B4\0;
; 7>A=> 3490 34 20;4=C0A
= 4;
8=38203>A B4 <D4BCA0 'D;B0A ;0 C42;0 #0 B4\0; 34 0E8B> 58=0;8I0
*8CD0A 4; <0=3> 34 5D=28>=4B 4= ;0 ?>B828]= 24A>
;7>A=> B4 0?060
:/414.,= 7, /@=,.4V9 /07
.4.7: /0 .:..4V9
$>385820A ;0 3DA028]= 34; 282;> 34 2>228]= 2>= ;0B
C42;0B >
; 20<18> B4 0?;820 CA0B D=>B B46D=3>B
*8 4; A4;>9 0E8B03>A 4BCU 09DBC03> ?D;B0A 0=C4B ;0
C42;0
,9.07,= 7, /@=,.4V9 /07
.4.7: /0 .:..4V9
)4BC01;424A ;0 3DA028]= 34; 282;> 34 2>228]= 0 2>= ;0 C42;0
; 20<18> B4 0?;820 CA0B D=>B
B46D=3>B
; C84<?> B4 70 20=24;03>
*8 4; A4;>9 0E8B03>A 4BCU 09DBC03> ?D;B0A 0=C4B ;0
C42;0
:9>@7?,= 7:> ,5@>?0> /0
?408;:
= 20B> 34 7014A ?A>6A0<030B E0A80B 5D=28>=4B 34
C84<?> 4= 4; 8=38203>A B4 8;D<8=0= ;>B B[<1>;>B
2>AA4B?>=384=C4B
#0 5;4270 B4 B8C_0 34;0=C4 34;
B[<1>;> 34 ;0 5D=28]= 34 C84<?> 4= ?A8<4A ?;0=>
'0A0 2>=BD;C0A 4; A4;>9 0E8B03>A ;0 3DA028]= 34;
282;> 34 2>228]= > ;0 7>A0 ?D;B0A
A4?4C830<4=C4 ;0 C42;0 70BC0 @D4 ;0 5;4270 B4
B8C_4 34;0=C4 34; B[<1>;> 2>AA4B?>=384=C4
; E0;>A
2>AA4B?>=384=C4 B4 <D4BCA0 3DA0=C4 D=>B B46D=3>B
4= 4; 8=38203>A
5@>?,= 7, 3:=,
+A0B ;0 2>=4G8]= > CA0B D= 2>AC4 4= 4; BD<8=8BCA>
4;Y2CA82> 4= 4; 8=38203>A B4 8;D<8=0= ;>B B[<1>;>B
H CA4B 24A>B
9DBC0A ;0 7>A0
'D;B0A ;0 C42;0 >
-0;>A A42><4=303> -0;>A A42><4=303> 9DBC0A ;0 7>A0 2>= ;0 C42;0 >
#0 7>A0 ?A>6A0<030 B4 <D4BCA0 CA0=B2DAA83>B D=>B
B46D=3>B
:/414.,= 7, 3:=,
%> ?D434 7014A ?A>6A0<030 =8=6D=0 >CA0 5D=28]= 34
C84<?>
'D;B0A;0 C42;0 3>B E424B
= 4; 8=38203>A B4 8;D<8=0= ;>B B[<1>;>B 34
C84<?> ;0 5;4270B4 4=2D4=CA0 34;0=C4 34;
B[<1>;> $>385820A ;0 7>A0 2>= ;0 C42;0 >
#0 7>A0 ?A>6A0<030 B4 <D4BCA0 CA0=B2DAA83>B D=>B
B46D=3>B
!.@7?,= 7, 3:=,
B ?>B81;4 >2D;C0A ;0 7>A0
4 4BC4 <>3> B];> B4
<>BCA0AU 2D0=3> 4; 7>A=> 4BCY 4= 5D=28>=0<84=C>
'0A0 >1C4=4A <UB 8=5>A<028]= 2>=BD;C0A 4; 20?[CD;>
%
%02@=: ;,=, 94U:>
; 7>A=> 2D4=C0 2>= D= B46DA> ?0A0 =8\>B ?0A0 4E8C0A
@D4 YBC>B ;> 4=284=30= 022834=C0;<4=C4
; 7>A=> => A40228>=0 0 =8=6_= 09DBC4
; A4;>9
0E8B03>A H ;0 7>A0 C0<18Y= ?D434= ?A>6A0<0AB4 2>=
4; B46DA> ?0A0 =8\>B 2>=42C03>
:90.?,= 07 >02@=: ;,=,
94U:>
>=3828]= %> ?D434 7014A ?A>6A0<03> =8=6_= 282;>
34 2>228]= H 4; <0=3> 34 5D=28>=4B 3414 4BC0A
B8CD03> 4= ;0 ?>B828]= 24A>
'D;B0A ;0 C42;0 3DA0=C4 0?A>G
2D0CA> B46D=3>B
= 4; 8=38203>A 0?0A424 4; B[<1>;>
; B46DA> ?0A0 =8\>B B4 70 2>=42C03>
0>.:90.?,= 07 >02@=: ;,=,
94U:>
'D;B0A ;0 C42;0 3DA0=C4 0?A>G
2D0CA> B46D=3>B
7 >02@=: ;,=, 94U:> 09 7,
;=:2=,8,.4V9 ,@?:8N?4.,
D0=3> ;0 ?A>6A0<028]= 0DC><UC820 4BCU 02C8E0
4;B46DA> ?0A0 =8\>B => 5D=28>=0
; B[<1>;> 34; 8=38203>A B4 0?060
; B46DA> ?0A0 =8\>B B4 70 34B2>=42C03>
:/414.,= 7:> ,5@>?0> -N>4.:>
BC4 0?0A0C> ?A4B4=C0 38BC8=C>B 09DBC4B 1UB82>B @D4
?D434= <>385820AB4 4= 2D0;@D84A <><4=C>
5@>?0> -N>4.:>
= ;0 C01;0 B4 4B?4285820= C>3>B ;>B 09DBC4B 1UB82>B H
BDB >?28>=4B 34 B4;4228]=
,756' $?5+%1
2%+10'5
%.#4#%+E0
!>493139]> B5<?:
5>35>494?
!>493139]> B5<?:
1@1714?
!>49314?B 45 <1 8?B1
,?>? 45 1F9C? 45 4EB139]>
=549? =9>ED?C
2B5F5 C57E>4?C
<1B7? =9>ED?C
+5\1< E>1 F5J DB1>C3EBB941 E>1
4EB139]>
+?>94? 45 D53<1
5>35>494?
+?>94? 45 D53<1
1@1714?
+?>94? 45 3?>69B=139]> 1< @E<C1B
E>1 D53<1
,95=@? 45 5C@5B1
=549? C57E>4?C
2B5F5 C57E>4?C
<1B7? C57E>4?C
,95=@? 45 5C@5B1 5>DB5 <?C
49CD9>D?C @1C?C 45C@EYC 45
3?>697EB1B E> 1:ECD5
.?<E=5> 45 D?>? 45 1F9C?
=549?
21:?
1<D?
.?<E=5> 45 <1 C5\1<
>=3828]= 4; 0?0A0C> 4BCU 0?0603>
'D;B0A ;0 C42;0 3DA0=C4 D=>B B46D=3>B
= 4; 8=38203>A B4 <D4BCA0 4; ?A8<4A 09DBC4 1UB82>
$>385820A 4; 09DBC4 1UB82> 2>= ;0B C42;0B >
>=58A<0A 2>= ;0 C42;0
= 4; 8=38203>A B4 <D4BCA0 4; B86D84=C4 09DBC4
1UB82>
#0 C42;0 ?4A<8C4 A42>AA4A C>3>B ;>B
09DBC4B 1UB82>B <84=CA0B @D4 ;0B C42;0B H B8AE4= ?0A0 <>385820A;>B
'0A0 58=0;8I0A <0=C4=4A ?D;B030 ;0 C42;0 3DA0=C4 D=>B B46D=3>B
+>3>B ;>B 09DBC4B B4 70= 0?;8203>
#>B 09DBC4B ?D434= E>;E4AB4 0 <>385820A 4= 2D0;@D84A
<><4=C>
@4/,/:> D 748;40E,
"=:/@.?:> /0
748;40E,
; <82A>>=30B <0=C4=3AU 3DA0=C4 <D27> C84<?> BD
0B?42C> A4;D284=C4 B84<?A4 H 2D0=3> B4 ;;4E4= 0 201>
;0 ;8<?84I0 H ;>B 2D8303>B ?4AC8=4=C4B
2>=C8=D028]=
B4 34B2A814= ;>B 2D8303>B H ;0 ;8<?84I0 ]?C8<>B ?0A0
4; 0?0A0C>
K'4;86A> 34 2>AC>28A2D8C>
%> DC8;8I0A ;8<?803> 34 0;C0 ?A4B8]= =8 ?>A 27>AA> 34
E0?>A
K'4;86A> 34 @D4<03DA0B
%> A40;8I0A ;0 ;8<?84I0 8=<4380C0<4=C4 34B?DYB 34 ;0
34B2>=4G8]=
490A 4=5A80A 4; 0?0A0C>
:9>05:> D ,/A0=?09.4,>
B ?>B81;4 @D4 0?0A4I20= 3854A4=C4B C>=0;83034B 4= 4;
5A>=C0; 34; 0?0A0C> 34183> 0 ;>B 3854A4=C4B <0C4A80;4B
2><> 4; E83A8> ?;UBC82> > <4C0;
#0B B><1A0B 2>= 5>A<0 34 4BCA[0B 0?A42801;4B 4= 4;
E83A8> 34 ;0 ?D4AC0 B>= ;>B A45;49>B ;D<8=>B>B 34 ;0
;U<?0A0 34 8;D<8=028]= 34; 7>A=>
#>B >;>A4B 34B06A0301;4B 2><> ;>B @D4 B4 64=4A0=
34B?DYB 34 ?A4?0A0A D= ?4B203> ?>A 494<?;> B4
?D434= 4;8<8=0A 5U28;<4=C4
\038A D=0B 6>C0B 34
;8<]= 0 D=0 C0I0 2>= 06D0
!=CA>3D28A D=0 2D270A0 4=
4; A428?84=C4 ?0A0 4E8C0A 4; A4C0A3> 34 41D;;828]=
0;4=C0A 4; 06D0 4=CA4 H <8=DC>B 0 ;0 <UG8<0
?>C4=280 34; <82A>>=30B
+4=4A 4= 2D4=C0 ;0B 8=382028>=4B 34 ;0 C01;0 ?0A0 =>
30\0A ;0B 38BC8=C0B BD?4A58284B 34; 0?0A0C> 4<?;40=3>
D= ;8<?803>A 8=0342D03>
%> DC8;8I0A ;> B86D84=C4
?A>3D2C>B 34 ;8<?84I0 01A0B8E>B > U283>B
A0B203>A4B ?0A0 <4C0; > E83A8> ?0A0 ;0 ;8<?84I0 34;
2A8BC0; 34 ;0 ?D4AC0 34; 0?0A0C>
A0B203>A4B ?0A0 <4C0; > E83A8> ?0A0 ;8<?80A ;0 9D=C0
34 ;0 ?D4AC0
4B?>=90B > 4BCA>?09>B 3DA>B
#0E0A 184= ;0B 10H4C0B =D4E0B 0=C4B 34 DC8;8I0A;0B
"10#
41&7%615 &' .+/2+'<#
B?>D1< 45< 1@1B1D?
7E1 31<95>D5 3?> E> @?3? 45 :12]>
$9=@91B 3?> E> @1\? 8E=545394? 5> 17E1 3?> :12]> I C531B
3?> E> @1\? CE1F5
&? ED9<9J1B B1C314?B5C @1B1 =5D1< ? F94B9? @1B1 <1 <9=@95J1
35B? 9>?H9412<5
?=@1BD9=5>D? 45 3?339]>
7E1 31<95>D5 3?> E> @?3? 45 :12]>
$9=@91B 3?> E> @1\? 8E=545394? 5> 17E1 3?> :12]> I C531B
3?> E> @1\? CE1F5
$9=@91B 9>=5491D1=5>D5 <1C =1>381C 45
31< 7B1C1 1<=94]> I 3<1B1 45 8E5F? @E5C @?4B[1 6?B=1BC5
3?BB?C9]> 4521:? 45 5CD1C =1>381C
(E545 14AE9B9B @B?4E3D?C 5C@53[693?C @1B1 <9=@95J1 45 135B? 5>
5< C5BF939? 45 1C9CD5>391 DY3>931 ? 5> 3?=5B39?C 5C@5391<9J14?C
7E1 31<95>D5 3?> E> @?3? 45 :12]> ? 17E1 3?> F9>17B5
$9=@91B 3?> E> @1\? 8E=545394? 5> 17E1 3?> :12]> I C531B
3?> E> @1\? CE1F5
> 31C? 45 =E381 CE395414
-D9<9J1B C?<? <?C <9=@914?B5C @1B1 8?B>?C 3E1>4? 5< 1@1B1D? 5CDY
6B[?
?=@1BD9=5>D? 45 3?339]> 45
135B? 9>?H9412<5
&? ED9<9J1B C@B1I @1B1 8?B>?C >9 ?DB?C @B?4E3D?C 45 <9=@95J1
17B5C9F?C ? 12B1C9F?C
,1=@?3? 5C 1@B?@914? ED9<9J1B 5CDB?@1:?C
>9 5C@?>:1C TC@5B1C I1 AE5 B1I1> <1 CE@5B69395
5:1B C531B <1C CE@5B69395C 9>D5B9?B5C @?B 3?=@<5D?
.94B9? @B?D53D?B 45 <1 <T=@1B1 45<
3?=@1BD9=5>D? 45 3?339]>
7E1 31<95>D5 3?> E> @?3? 45 :12]>
$9=@91B 3?> E> @1\? 45 <9=@95J1
B9CD1<5C 45 <1 @E5BD1
$9=@913B9CD1<5C
$9=@91B 3?> E> @1\? 45 <9=@95J1
&? ED9<9J1B B1C314?B5C @1B1 F94B9?
"E>D1 45 <1 @E5BD1
L&? AE9D1B<1
7E1 31<95>D5 3?> E> @?3? 45 :12]>
$9=@91B 3?> E> @1\? 45 <9=@95J1 C9> 6B?D1B
&? ED9<9J1B B1C314?B5C @1B1 =5D1< ? F94B9? @1B1 <1 <9=@95J1
335C?B9?C
7E1 31<95>D5 3?> E> @?3? 45 :12]>
(?>5B 5> B5=?:? I <9=@91B 3?> E> @1\? ? 35@9<<?
",=, 1,.474?,= 7, 748;40E,
4B ?>B81;4 4=24=34A ;0 1><18;;0 34; 7>A=>
1A8A 2>=
2D8303> ;0 ?D4AC0 34; 0?0A0C>
48;4,= 07 A4/=4: ;=:?0.?:=
= 4; 7>A=> 4= ;0 ?;020 ;0C4A0; 8I@D84A30 B4 4=2D4=CA0
4; E83A8> ?A>C42C>A 34 ;0 ;U<?0A0 34; 7>A=>
5;>90A 4;
C>A=8;;> 34 ;0 C0?0
#8<?80A 4; E83A8> 2>= 901]=
%@;0=14.40> ,@?:748;4,-70>
09 07 .:8;,=?4809?: /0
.:..4V9
#0 ?;020 ?>BC4A8>A 34; 7>A=> 4BCU A4E4BC830 2>= D=
4B<0;C4 0DC>;8<?801;4
*4 ;8<?80 ?>A B[ B>;0 <84=CA0B
4; 7>A=> 4BCU 4= 5D=28>=0<84=C>
'D434 >2DAA8A @D4
;0B B0;?8203DA0B 6A0=34B => 34B0?0A4I20= 70BC0 @D4
4; 7>A=> 70H0 5D=28>=03> A4?4C830B E424B
#>B A4BC>B
34 2>=38<4=C>B H B8<8;0A4B B4 ?D434= ;8<?80A 2>= D=
?0\> B42> > D= 24?8;;> BD0E4
:9>05:> D ,/A0=?09.4,>
%> ;8<?80A =D=20 ;0 BD?4A58284 0DC>;8<?801;4 2>= D=
;8<?803>A ?0A0 7>A=>B
*8 204 ;8<?803>A ?0A0 7>A=>B 4= ;0 ?;020 ?>BC4A8>A ?>A
34B2D83> 4;8<8=0A;> 34 5>A<0 8=<4380C0 2>= D=0
4B?>=90 H 01D=30=C4 06D0
%> DC8;8I0A ?A>3D2C>B 34 ;8<?84I0 01A0B8E>B
BC>B
A0H0= H 34C4A8>A0= ;0 20?0 34 0;C0 ?>A>B8303
%> ;8<?80A =D=20 ;0 BD?4A58284 0DC>;8<?801;4 2>= D=
4BCA>?09> <4CU;82>
,=0 342>;>A028]= ;864A0 34; 4B<0;C4 => 8=5;DH4 4= ;0
0DC>;8<?84I0
48;4,= 7, -,>0 7, ;7,.,
>@;0=4:= D 7,> ;7,.,>
7,?0=,70> /07
.:8;,=?4809?: /0 .:..4V9
,C8;8I0A D=0 10H4C0 H 06D0 20;84=C4 2>= D= ?>2> 34
901]= > 06D0 2>= E8=06A4
= 20B> 34 BD284303 5D4AC4 4B <49>A DC8;8I0A D=
;8<?807>A=>B
,C8;8I0A ;>B ;8<?803>A4B 4B?42[582>B ?0A0
7>A=>B B];> 2>= 4; 7>A=> 5A[>
I#@R 3,.0= 09 .,>: /0 ,A0=T,
>= 5A42D4=280 2D0=3> B4 ?A>3D24 D=0 0E4A[0 BD4;4
CA0C0AB4 34 D=0 ?4@D4\0 0=><0;[0 5U28; 34 BD1B0=0A
=C4B 34 0E8B0A 0; *4AE828> 34 B8BC4=280 +Y2=820
3414= C4=4AB4 4= 2D4=C0 ;0B B86D84=C4B 8=382028>=4B
*8 => B4 >1C84=4= ;>B A4BD;C03>B 4B?4A03>B 34 D=
?;0C> 2>=BD;C0A 4; 20?[CD;> = 4BC4 20?[CD;> B4
34B2A814= 2>=B49>B H BD64A4=280B ?0A0 2>28=0A
8'4D#
15+$.' %#75#
< 1@1B1D?
@
>? 6E>39?>1
< 5>38E65 >? 5CDT 3?>53D14?
?>53D1B 5< 5>38E65
1.7%+E0%105',15
?BD5 5> 5< CE=9>9CDB? 5<Y3DB93?
?=@B?21B C9 6E>39?>1 <1 <EJ 45
<1 3?39>1
< 6EC92<5 5CDT 45653DE?C?
?=@B?21B 5> <1 31:1 45
6EC92<5C AE5 5< 6EC92<5 45<
1@1B1D? 6E>39?>1
3?BB53D1=5>D5
%1>5:? 9>3?BB53D?
5C3?>53D1B 5< 6EC92<5 45 <1
31:1 45 6EC92<5C
.?<F5B 1
3?>53D1B<? DB1>C3EBB94?C E>?C
C57E>4?C
> 5< 9>49314?B @1B@1451> DB5C
35B?C
?BD5 5> 5< CE=9>9CDB? 5<Y3DB93?
.?<F5B 1 @B?7B1=1B <1 8?B1
< 1@1B1D? >? 6E>39?>1
< 9>49314?B
=E5CDB1 E>1 4EB139]>
&? C5 81 @E<C14? <1 D53<1 +D1BD (E<C1B <1 D53<1 +D1BD ? 1@171B 5<
45C@EYC 45 <1 @B?7B1=139]>
1@1B1D?
< =93B??>41C >? C5 3?>53D1
$1 @E5BD1 >? C5 81 35BB14?
3?=@<5D1=5>D5
?=@B?21B C9 <1 @E5BD1 5CDT
1D1C3141 @?B B5CD?C 45
1<9=5>D?C ? 1<7`> 3E5B@?
5HDB1\?
&? C5 81 @E<C14? <1 D53<1 +D1BD
(E<C1B <1 D53<1 +D1BD
8'4D#
15+$.' %#75#
1.7%+E0%105',15
$?C 1<9=5>D?C C5 31<95>D1> =TC
<5>D1=5>D5 AE5 1>D5C
+5 81 @B?7B1=14? E>1
@?D5>391 45 =93B??>41C
45=1C914? 21:1
+5<5339?>1B E>1 @?D5>391
=1I?B
+5 81 9>DB?4E394? E>1 31>D9414 1>D9414 4?2<5 a 31C9 5< 4?2<5
=1I?B 45 <? 8129DE1< 5> 5<
45 D95=@? 45 3?339]>
1@1B1D?
+E5>1 E>1 C5\1<
$?C 4?C @E>D?C
45< 9>49314?B @1B@1451>
< 1@1B1D? 5CDT 5> 5< =?4?
45=?
> 5< 9>49314?B 1@1B535 5< =5>C1:5
45 5BB?B B ? B
$1 C?>41 DYB=931 >? 6E>39?>1
(?>5BC5 5> 3?>D13D? 3?> 5<
+5BF939? 45 C9CD5>391 ,Y3>931
> 5< 9>49314?B 1@1B535 5< =5>C1:5
45 5BB?B B
,53<1 1D1C3141
$1C D53<1C 5CDT> CE391C ? 5<
=531>9C=? 5CDT 1D1C314?
(E<C1B F1B91C F535C D?41C <1C
D53<1C C9 >? C5 C?<E39?>1 5<
@B?2<5=1 1F9C1B 1< +5BF939? 45
C9CD5>391 ,Y3>931
> 5< 9>49314?B 1@1B535 5< =5>C1:5
45 5BB?B B
+?2B531<5>D1=95>D? @5<97B?C?
5F5>DE1<=5>D5 6E57? 5> 5<
9>D5B9?B
(?D5>391 45< =93B??>41C =EI
5<5F141
&? 12B9B <1 @E5BD1 5HDB15B 5<
5>38E65 ? 45C3?>53D1B <?C
6EC92<5C 5> <1 31:1 45 6EC92<5C
45:1B 5>6B91B
> 5< 9>49314?B 45 =5>C1:5C C5
=E5CDB1 5< =5>C1:5 45 5BB?B
B B ? B
1<<? DY3>93?
(?>5BC5 5> 3?>D13D? 3?> 5<
+5BF939? 45 C9CD5>391 ,Y3>931
(E<C1B <1 D53<1 %1>D5>5B @E<C141 <1
D53<1 4EB1>D5 C57E>4?C
< =?4? 45=? C5 81
45C13D9F14?
K'4;86A> 34 34B20A60 4;Y2CA820
#0B A4?0A028>=4B 8=0342D030B B>= ?4;86A>B0B
#0BA4?0A028>=4B B];> ?D434= B4A 4542CD030B ?>A
?4AB>=0; 34; *4AE828> 34 B8BC4=280 +Y2=820
341830<4=C4 8=BCAD83>
,8-4,= 7, 7N8;,=,
/07 3:=9:
#0 ;U<?0A0 34; 7>A=> ?D434 20<180AB4 5U28;<4=C4
=
4; *4AE828> 34 B8BC4=280 +Y2=820 > 4= 2><4A28>B
4B?4280;8I03>B ?D434= 03@D8A8AB4 ;U<?0A0B
70;]64=0B 34 . - A4B8BC4=C4B 0 ;0
C4<?4A0CDA0
GCA04A B84<?A4 ;0 ;U<?0A0 70;]64=0 =D4E0 34;
4<10;094 2>= D= ?0\> B42>
4 4BC4 <>3> B4
?A>;>=60 BD E830 _C8;
4B2>=42C0A 4; 5DB81;4 34 ;0 2090 34 5DB81;4B >
34B4=27D50A 4; 0?0A0C>
1A8A ;0 ?D4AC0 34; 0?0A0C>
4B0C>A=8;;0A ;>B 3>B C>A=8;;>B B8CD03>B 0 ;0 34A4270
4 8I@D84A30 34; 7>A=>
'>=4A D= ?0\> 34 2>28=0 34=CA> 34; 7>A=> 5A[>
?0A0 4E8C0A 30\>B
)4C8A0A ;0 ?D4AC0 34; 0?0A0C> 2>= 2D8303>
4B0C>A=8;;0A ;>B C>A=8;;>B 34 ;0 C0?0 34 ;0 ;U<?0A0
B8CD030 4= ;0 ?;020 ;0C4A0; 8I@D84A30 H A4C8A0A;0
586DA0 GCA04A ;0 ;U<?0A0 70;]64=0
586DA0 >;>20A ;0 =D4E0 ;U<?0A0 70;]64=0
586DA0 C>A=8;;0A ;0 C0?0 34 ;0 ;U<?0A0
->;E4A 0 <>=C0A 4; 0?0A0C> B86D84=3> ;>B <8B<>B
?0B>B 4= >A34= 8=E4AB>
)4C8A0A 4; ?0\> 34 2>28=0
->;E4A 0 2>=42C0A 4;
5DB81;4 34 ;0 2090 34 5DB81;4B > 4=27D50A 4; 0?0A0C>
%@>?4?@4= 07 A4/=4: ;=:?0.?:=
; E83A8> ?A>C42C>A 34; 7>A=> 3414 BDBC8CD8AB4 4= 20B>
34 ?A4B4=C0A 30\>B
#>B E83A8>B ?A>C42C>A4B ?D434=
03@D8A8AB4 34 =D4BCA> *4AE828> 34 B8BC4=280 +Y2=820
!=3820A 4; =_<4A> 34 ?A>3D2C> H 4; =_<4A> 34
501A82028]= 34; 0?0A0C>
%0=A4.4: /0 >4>?09.4, &R.94.,
%D4BCA> *4AE828> 34 B8BC4=280 +Y2=820 B4 4=2D4=CA0
0 BD 38B?>B828]= B84<?A4 @D4 =424B8C4 ;0 A4?0A028]=
34 BD 0?0A0C>
= ;0 6D[0 C4;45]=820 586DA0= 4; =_<4A>
34 C4;Y5>=> H ;0 38A4228]= 34; *4AE828> 34 B8BC4=280
+Y2=820 <UB 24A20=> 0 BD 3><828;8>
B8<8B<>
2D0;@D84A0 34 =D4BCA>B 24=CA>B 34; *4AE828> 34
B8BC4=280 +Y2=820 ;4 8=5>A<0AU 4=20=C03> B>1A4 ;0
34;46028]= 34; *4AE828> 34 B8BC4=280 +Y2=820 <UB
24A20=0 0 BD 3><828;8>
X80=: /0 ;=:/@.?: D
9X80=: /0 1,-=4.,.4V9 ; 2>=C02C0A 2>= =D4BCA> *4AE828> 34 B8BC4=280
+Y2=820 8=3820A 4; =_<4A> 34 ?A>3D2C> H 4;
=_<4A> 34 501A82028]= 34; 0?0A0C>
#0 4C8@D4C0 34 20A02C4A[BC820B 2>= ;>B
2>AA4B?>=384=C4B =_<4A>B B4 4=2D4=CA0 4= 4; 8=C4A8>A
34 ;0 ?D4AC0 34; 7>A=>
58= 34 4E8C0AB4 <>;4BC80B 4= 20B> =424B0A8> ;4
A42><4=30<>B 0=>C0A ;>B 30C>B 34 BD 0?0A0C> 0B[
2><> 4; =_<4A> 34 C4;Y5>=> 34; *4AE828> 34 B8BC4=280
+Y2=820 4= 4; B86D84=C4 0?0AC03>
&
N &
N +5BF939? 45 C9CD5>391 ,Y3>931 ,?:> ?R.94.:>
+E=9>9CDB? 45 3?BB95>D5
5<Y3DB931
a . J
(?D5>391 =TH
3?>53D141
/
(?D5>391 45< =93B??>41C
/ ! B9<<
/
9B5 31<95>D5
/
B53E5>391 45 <1C
=93B??>41C
% J
EC92<5
9=5>C9?>5C <R>R
a @1B1D?
H H 3=
a ?=@1BD9=5>D? 45
3?339]>
H H 3=
?=?<?7139]> .
9CD9>D9F? C[
C[
BC4 0?0A0C> 2D<?;4 ;0 =>A<0C8E0 % H
!*')
B D= ?A>3D2C> 34; 6AD?> 2;0B4 AD?> 8=3820 @D4 ;>B <82A>>=30B B4 501A820= 2>= 4;
58= 34 20;4=C0A 0;8<4=C>B
#0 2;0B4 8=3820 @D4 4; 0?0A0C> 4B 0?A>?803> ?0A0
DB> ?A8E03> 4= 4; U<18C> 3><YBC82>
74849,.4V9 /0 =0>4/@:> =0>;0?@:>, .:9
07 80/4: ,8-409?0
;8<8=0A 4; 4<10;094 34 5>A<0 42>;]6820
BC4 0?0A0C> 4BCU 834=C858203> 2>=5>A<4 0 ;0 8A42C8E0
34 )4B83D>B 34 ?0A0C>B ;Y2CA82>B H ;42CA]=82>B
) F0BC4 4;42CA820; 0=3 4;42CA>=82
4@D8?<4=C `.
BC0 38A42C8E0 3458=4 4; <0A2> 34 02CD028]= ?0A0 ;0
A4C8A030 H 4; A4282;094 34 0?0A0C>B DB03>B 4= C>3> 4;
C4AA8C>A8> 4DA>?4>
"7,?:> ;=:-,/:> 09 9@0>?=: 0>?@/4: /0
.:.49,
@D[ B4 4=2D4=CA0 D=0 B4;4228]= 34 ?;0C>B H ;>B
09DBC4B ]?C8<>B ?0A0 4;;>B
34<UB 4=2>=CA0AU
8=5>A<028]= B>1A4 4; C8?> 34 20;4=C0<84=C> ;0
C4<?4A0CDA0 > ;0 ?>C4=280 34; <82A>>=30B @D4
A4@D84A4 BD ?;0C> 0B[ 2><> B>1A4 ;>B 0224B>A8>B
0342D03>B H ;0 0;CDA0 4= ;0 @D4 3414= 8=B4AC0AB4
+0<18Y= ;4 ?A4B4=C0<>B <D27>B 2>=B49>B B>1A4
A428?84=C4B H ?A4?0A028]=
:9>05:> D ,/A0=?09.4,>
#>B E0;>A4B 34 ;0 C01;0 B>= EU;83>B ?0A0 ;0 ?A4?0A028]=
34 ;>B 0;8<4=C>B 2>= 4; 7>A=> 5A[> H E02[>
'A420;4=C0A
B>;0<4=C4 2D0=3> B4 8=38@D4 4= ;0B C01;0B
=C4B 34 DB0A 4; 2><?0AC8<4=C> 34 2>228]= A4C8A0A
C>3>B ;>B 0224B>A8>B @D4 => B4 =424B8C4=
D1A8A ;>B 0224B>A8>B 2>= ?0?4; 34 7>A=40A 34B?DYB
34 ?A420;4=C0A 4; 0?0A0C>
#0B 8=382028>=4B 34 C84<?> @D4 586DA0= 4= ;0B C01;0B
3414= 4=C4=34AB4 2><> E0;>A4B >A84=C0C8E>B
'D434=
E0A80A 4= 5D=28]= 34 ;0 20;8303 H ;0 =0CDA0;4I0 34 ;>B
0;8<4=C>B
,C8;8I0A ;>B 0224B>A8>B @D4 B4 BD<8=8BCA0=
#>B
0224B>A8>B 03828>=0;4B 4BCU= 38B?>=81;4B 2><>
0224B>A8> 4B?4280; 4= ;>B 2><4A28>B 4B?4280;8I03>B >
4= 4; *4AE828> 34 B8BC4=280 +Y2=820
,C8;8I0A B84<?A4 060AA03>A4B ?0A0 A4C8A0A 0224B>A8>B >
A428?84=C4B 20;84=C4B 34; 2><?0AC8<4=C> 34 2>228]=
&,-7,>
= ;0B B86D84=C4B C01;0B 0?0A424= <D270B ?>B818;83034B
H 20A02C4A[BC820B 34 A46D;028]= ?0A0 4; <82A>>=30B
#0B 8=382028>=4B 34 3DA028]= @D4 0?0A424= 4= ;0B
C01;0B B>= B>;0<4=C4 E0;>A4B >A84=C0C8E>B
4?4=34=
34; A428?84=C4 34 ;0 20;8303 C4<?4A0CDA0 H 4BC03> 34
;>B 0;8<4=C>B
= ;0B C01;0B B4 8=3820= 20B8 B84<?A4 ;>B <UA64=4B 34
C84<?>
9DBC0A ?A8<4A> ;0 2>=586DA028]= 34 C84<?>
<UB 2>AC0 4 8A 0D<4=C0=3> 4; C84<?> B46_= B40
=424B0A8>
B ?>B81;4 @D4 2>28=4 20=C83034B 38BC8=C0B 0 ;0B
8=382030B 4= ;0 C01;0
'0A0 4;;> 4G8BC4 D=0 A46;0
?AU2C820
>1;4 20=C8303
20B8 4; 3>1;4 34 3DA028]=
<8C03 34 ;0 20=C8303 <8C03 34 ;0 3DA028]=
B ?>B81;4 2>;>20A 4; A428?84=C4 4= 4; 24=CA> 34 ;0
?0AA8;;0 > B>1A4 ;0 10B4 34; 7>A=>
4 4BC0 5>A<0 ;>B
<82A>>=30B ?D434= ;;460A 0 ;>B 0;8<4=C>B 34B34
C>3>B ;>B ?D=C>B
0>.:9207,=
>;>20A ;>B 0;8<4=C>B 2>=64;03>B 4= D= A428?84=C4
0184AC> B>1A4 ;0 10B4 34; 7>A=>
#0B ?0AC4B <UB 34;82030B 2><> ;>B <DB;>B H ;0B 0;0B
34 ?>;;> > ;>B 1>A34B 6A0B>B 34; 0B03> B4 ?D434=
2D1A8A 2>= ?4@D4\>B CA>I>B 34 ?0?4; 34 0;D<8=8>
;
?0?4; 34 0;D<8=8> => 3414 C>20A ;0B ?0A434B 34;
7>A=>
; CA0=B2DAA8A ;0 <8C03 34; C84<?> 34
34B2>=64;03> H0 B4 ?D434 A4C8A0A 4; ?0?4; 34
0;D<8=8>
=CA4C0=C> 30A ;0 ED4;C0 > A4<>E4A ;>B 0;8<4=C>B
]E424B
*8 ;>B CA>I>B B>= 6A0=34B 30A;4B ;0 ED4;C0
E0A80B E424B
;8<8=0A 4; ;[@D83> @D4 B4 70 5>A<03> 0;
30A ;0 ED4;C0 0; 0;8<4=C>
490A A4?>B0A 4; 0;8<4=C> 34B2>=64;03> 34
0<8=DC>B <UB 0 C4<?4A0CDA0 0<184=C4 ?0A0
7><>64=48I0A ;0 C4<?4A0CDA0
*8 B>= 0E4B B4 ?D434=
4GCA04A ;>B 7D4E>B 4= 5>A<028]= 34 BD 8=C4A8>A
#06+&#&
16'0%+# &'. /+%4110&#5 8#6+15
&74#%+E0 '0 /+07615
0&+%#%+10'5
1B>5C 5>D5B1C 45 F131
35B4? D5B>5B1
3?> I C9> 8E5C?
7
7
7
/ =9>
/ a =9>
/ =9>
/ a =9>
/ =9>
/ a =9>
1B <1 FE5<D1 F1B91C F535C
1B>5 DB?35141 ? 5> 69<5D5C
45 F13E>? 35B4? D5B>5B1
7
7
7
/ =9>
/ a =9>
/ =9>
/ a =9>
/ =9>
/ a =9>
+5@1B1B <?C DB?J?C 45 31B>5 1<
41B<5C <1 FE5<D1
1B>5 @93141 =5J3<141
7
7
7
/ =9>
/ =9>
/ a =9>
/ =9>
/ a =9>
+9 5C @?C92<5 3?>75<1B 5>
@?C939]> 8?B9J?>D1<
>DB5
D1>D? 41B <1 FE5<D1 F1B91C
F535C I B5D9B1B <1 31B>5 AE5 C5
81I1 45C3?>75<14?
F5 ? @1BD5C 45 1F5
7
7
/ =9>
/ a =9>
/ =9>
/ a =9>
1B <1 FE5<D1 45 F5J 5>
3E1>4?
(1D?
7
/ =9>
/ a =9>
1B <1 FE5<D1 F1B91C F535C
1>C?
7
/ =9>
/ a =9>
1B <1 FE5<D1 3141 =9>ED?C
<9=9>1B 5< <[AE94? 45 <1
45C3?>75<139]>
9<5D5C 45 @5C314?
B?41:1C 45 @5C314?
7
/ =9>
/ a =9>
+5@1B1B <1C @1BD5C
45C3?>75<141C
(5C314? 5>D5B?
7
7
/ =9>
/ a =9>
/ =9>
/ a =9>
1B <1 FE5<D1 45 F5J 5>
3E1>4?
.5B4EB1
@
5:
7E9C1>D5C
7
7
/ a =9>
/ =9>
/ a =9>
*5=?F5B 45 F5J 5> 3E1>4?
3?> 3E9414?
BED1
@
5:
6B1=2E5C1C
7
7
/ a =9>
/ =9>
/ a =9>
*5=?F5B 45 F5J 5> 3E1>4?
3?> 3E9414? I C5@1B1B <?C
DB?J?C 45C3?>75<14?C
E>49B =1>D5AE9<<1
7
7
/ a =9>
/ =9>
/ a =9>
*5D9B1B 5< 5>F1C5 D?D1<=5>D5
(1> 5>D5B?
7
7
/ =9>
/ a =9>
/ =9>
/ a =9>
1B <1 FE5<D1 45 F5J 5>
3E1>4?
(1CD5< C53?
@
5:
29J3?38?
7
7
/ a =9>
/ =9>
/ a =9>
+5@1B5 <?C DB?J?C 45 @1CD5<
+]<? @1B1 @1CD5< C9> 7<1C514?
>1D1 ? 3B5=1
(1CD5< :E7?C?
@
5:
@1CD5< 45 6BED1C @1CD5<
45 AE5C? 6B5C3?
7
7
/ =9>
/ a =9>
/ =9>
/ a =9>
+]<? @1B1 @1CD5<5C C9>
7<1C514? >1D1 ? 75<1D9>1
0>.:9207,= .,709?,= :
.:.49,= ,74809?:>
.:9207,/:>
)4C8A4 4; 4=E>;C>A8> 34 ;>B ?;0C>B ?A42>28=03>B
*8 B4
DC8;8I0 E098;;0 0?C0 ?0A0 <82A>>=30B B4 20;84=C0= <UB
AU?830 H D=85>A<4<4=C4
#>B 38BC8=C>B 2><?>=4=C4B
34 ;>B 0;8<4=C>B ?D434= ?A4B4=C0A C0<18Y=
3854A4=280B 4= 4; C84<?> @D4 =424B8C0= ?0A0
20;4=C0AB4
D0=C> <4=>A B40 ;0 0;CDA0 34 ;0B E80=30B 2>= <0H>A
A0?834I B4 2>28=0AU=
'>A C0=C> 2>=E84=4 2>;>20A ;0B
E80=30B 34 ;0 5>A<0 <UB 0?;0=030 ?>B81;4 34=CA> 34;
A428?84=C4
%> 4B 02>=B4901;4 ?>=4A ;>B 0;8<4=C>B 4=
20?0B D=>B 4=28<0 34 >CA>B
+0?4 B84<?A4 ;>B 0;8<4=C>B
*8 => 38B?>=4 34 D=0
C0?034A0 0342D030 ?0A0 4; A428?84=C4 DC8;824 D= ?;0C>
> ?0?4; 4B?4280; ?0A0 <82A>>=30B
414 30AB4 ;0 ED4;C0 > A4<>E4A ;0B E80=30B 34 `
E424B <84=CA0B B4 4BCU= 20;4=C0=3>
,=0 E4I 20;4=C03>B 3494 A4?>B0A ;>B ?;0C>B 34 `
<8=DC>B ?0A0 @D4 B4 86D0;4 ;0 C4<?4A0CDA0
#0B E80=30B BD4;4= 2>=B4AE0A BD B01>A 20A02C4A[BC82>
'>A 4BC0 A0I]= 4; 4<?;4> 34 B0; D >CA>B 2>=38<4=C>B
3414 B4A <>34A03>
#06+&#&
16'0%+# &'. /+%4110&#5 '0 &74#%+E0 '0 /+07615
0&+%#%+10'5
%5>` @<1D? 3?39>14? @<1D?
@B5@1B14? a9>7B5495>D5C
a7
/ a =9>
E295BD?
+?@1C
a 7
/ a =9>
*539@95>D5 35BB14?
?394?C
7
7
/ a =9>
/ a =9>
*539@95>D5 35BB14?
9<5D5C ? DB?J?C 45 31B>5 5> C1<C1
@
5:
7E<1C38
7
7
/ a =9>
/ a =9>
*539@95>D5 35BB14?
(5C314?
@
5:
DB?J?C 5> 69<5D5
7
7
/ a =9>
/ a =9>
E295BD?
E1B>939?>5C
@
5:
1BB?J @1CD1
7
7
/ a =9>
/ a =9>
*539@95>D5 35BB14? 1\149B
<[AE94?
.5B4EB1
@
5:
7E9C1>D5C 2B]3?<9 J1>18?B91C
7
7
/ a =9>
/ a =9>
*539@95>D5 35BB14? 1\149B
3E381B141 45 17E1
C@9>131C 3?> >1D1
7
/ a =9>
?35B C9> 1\149B 17E1
,709?,= ,74809?:>
)4C8A4 4; 4=E>;C>A8> 34 ;>B ?;0C>B ?A42>28=03>B
*8 B4
DC8;8I0 E098;;0 0?C0 ?0A0 <82A>>=30B B4 20;84=C0= <UB
AU?830 H D=85>A<4<4=C4
#>B 38BC8=C>B 2><?>=4=C4B
34 ;>B 0;8<4=C>B ?D434= ?A4B4=C0A C0<18Y=
3854A4=280B 4= 4; C84<?> @D4 =424B8C0= ?0A0
20;4=C0AB4
+0?4 B84<?A4 ;>B 0;8<4=C>B
*8 => 38B?>=4 34 D=0
C0?034A0 0342D030 ?0A0 4; A428?84=C4 DC8;824 D= ?;0C>
> ?0?4; 4B?4280; ?0A0 <82A>>=30B
D0=3> 20;84=C4 ;[@D83>B 8=CA>3DI20 B84<?A4 D=0
2D270A8C0 34=CA> 34; A428?84=C4 ?0A0 4E8C0A 0B[ 4;
A4C0A3> 34 41D;;828]=
; A4C0A3> 34 41D;;828]= 4B D=
54=]<4=> 4= 4; 2D0; B4 0;20=I0 ;0 C4<?4A0CDA0 34
41D;;828]= B8= @D4 0B284=30= ;0B C[?820B 1DA1D90B 34
E0?>A
#0 <UB ;4E4 B02D3830 34; A428?84=C4 10BC0 ?0A0
@D4 B4 8=8284 D=0 41D;;828]= C0A3[0 H 4; ;[@D83> 20;84=C4
B4 34AA0<4 > B0;?8@D4 2>= 5D4AI0
QBC> ?D434
>20B8>=0A ;4B8>=4B H @D4<03DA0B
414 30A ;0 ED4;C0 > A4<>E4A ;0B E80=30B E0A80B E424B
<84=CA0B B4 4BCU= 20;4=C0=3>
>=CA>;4 ;0
C4<?4A0CDA0
,=0 E4I 20;4=C03>B 3494 A4?>B0A ;>B ?;0C>B 34 `
<8=DC>B ?0A0 @D4 B4 86D0;4 ;0 C4<?4A0CDA0
#06+&#&
16'0%+# &'.
/+%4110&#5 8#6+15
&74#%+E0 '0 /+07615
105',15 ; #&8'46'0%+#5
%5>` @<1D? 3?=29>14?
@<1D? @B53?39>14?
a 3?=@?>5>D5C
a 7
/ a D1@1B
52941C
=<
=<
=<
/ a / a / a !>DB?4E39B E>1 3E381B1 5> 5<
B539@95>D5
&? C?2B531<5>D1B <1C
252941C 1<3?8]<931C
!B 3?>DB?<1>4?
45 F5J 5> 3E1>4?
<9=5>D?C @1B1 252YC
@
5:
2925B?>5C
=<
=<
=<
/ O a / O a O
/ a +9> D5D9>1 ? D1@1
5C@EYC 45
31<5>D1B C13E49B 295> C95=@B5
LC
9>49C@5>C12<5 3?>DB?<1B <1
D5=@5B1DEB1
+?@1
S 7
S 7
S 7
/ a / a / a D1J1
D1J1C
D1J1C
#06+&#&
16'0%+# &'.
/+%4110&#5 8#6+15
&74#%+E0 '0 /+07615
105',15 ; #&8'46'0%+#5
1B>5 3?> C1<C1
7
/ a D1@1B
?394?
7
7
/ a / a *539@95>D5 35BB14?
.5B4EB1 @?B39]>
@?B39?>5C
7
7
/ a / a \149B E> @?3? 45 <[AE94?
>28=4 ;0B E80=30B 4= A428?84=C4B C0?03>B
B
2>=E4=84=C4 A4<>E4A;0B > 30A;4B ;0 ED4;C0
4=CA4<4380B
,709?,= ,4809?:>
#>B 0;8<4=C>B BD4;4= 2>=B4AE0A BD B01>A
20A02C4A[BC82>
'>A 4BC0 A0I]= 4; 4<?;4> 34 B0; D >CA>B
2>=38<4=C>B 3414 B4A <>34A03>
D0=C> <4=>A B40 ;0 0;CDA0 34 ;0B E80=30B 2>= <0H>A
A0?834I B4 2>28=0AU=
'>A C0=C> 2>=E84=4 2>;>20A ;0B
E80=30B 34 ;0 5>A<0 <UB 0?;0=030 ?>B81;4 34=CA> 34;
A428?84=C4
4 B4A ?>B81;4 => 3414A[0 ?>=4A ;>B
0;8<4=C>B 4= 20?0B D=>B 4=28<0 34 >CA>B
,=0 E4I 20;4=C03>B 3494 A4?>B0A ;>B ?;0C>B 34 `
<8=DC>B ?0A0 @D4 B4 86D0;4 ;0 C4<?4A0CDA0
#06+&#&
16'0%+#5 &'. /+%4110&#5
#6+15 +'/21 /+07615
105',15 ; #&8'46'0%+#5
(?<<? C9> F[C35B1C 6B5C3?
7
/ a 1B <1 FE5<D1 DB1C <1 =9D14 45<
D95=@?
9<5D5 45 @5C314? 6B5C3?
7
/ a .5B4EB1 6B5C31
7
7
/ a / a ?BD1B <1 F5B4EB1 5> DB?J?C 45
97E1< D1=1\?
\149B
a3E381B1C 45 17E1 @?B
3141 7 45 F5B4EB1
#06+&#&
16'0%+#5 &'. /+%4110&#5
#6+15 +'/21 /+07615
105',15 ; #&8'46'0%+#5
7
7
7
/ a / a / a @
5:
1BB?J
7
7
/ a / a / a / a ?BD1B <1C @1D1D1C 5> DB?J?C 45
97E1< D1=1\?
\149B 17E1 1<
B539@95>D5 1@B?H
3E381B1 45
1<DEB1 B5=?F5B
\149B 4?2<5 31>D9414 45 <[AE94?
(<1D?C 4E<35C @
5:
6<1>
9>CD1>DT>5?
6BED1 3?=@?D1
=<
/ a 7
/ a E1B>939?>5C
@
5:
@1D1D1C
*5=?F5B 295> 5< 6<1> 45
aF535C 3?> 5< 21D94?B
:9>05:> ;=N.?4.:>
;,=, @>,= 07
84.=::9/,>
1 5' '0%7'064#0 4'('4'0%+#5 '0
'. %7#&41 14+'06#6+81 4'.#6+8#5 #
.# %#06+&#& &' #.+/'061 37' 5'
&'5'# 24'2#4#4
(B?<?>71B ? B54E39B 5> D1< 31C? <1 4EB139]> 45< 393<? 45 3?339]>
5> 6E>39]> 45 <1 C97E95>D5 B57<1 2TC931
?2<5 31>D9414
31C9 5< 4?2<5 45 D95=@? 45 3?339]>
%9D14 45 <1 31>D9414 =9D14 45< D95=@? 45 3?339]>
. #.+/'061 5#.' &'/#5+#&1
5'%1
:ECD1B E> D95=@? 45 3?339]> =TC 3?BD? ? C5<5339?>1B E>1
@?D5>391 45< =93B??>41C =5>?B <1 @B]H9=1 F5J
E2B9B 5<
1<9=5>D? 3?> E>1 D1@1 I 17B571B =TC <[AE94?
. #.+/'061 01 5' *#
&'5%10)'.#&1 01 '56? %#.+'06' 1
01 '56? '0 57 27061 # 2'5#4 &'
*#$'4 64#05%744+&1 '. 6+'/21
241)4#/#&1
E=5>D1B <1 4EB139]> 45< 393<? 45 3?339]>
$1C 7B1>45C
31>D94145C 45 3?=941 I <?C 1<9=5>D?C =TC 1<D?C >535C9D1> =TC
D95=@? @1B1 3?35BC5
0# 8'< 64#05%744+&1 '. 6+'/21
&' %1%%+E0 '. 2.#61 '56?
&'/#5+#&1 %#.+'06' '0 .15
$14&'5 2'41 '0 '. %'0641 61&#8D#
01 '56? .+561
*5=?F5B 5< 1<9=5>D? 4EB1>D5 5< 393<? 45 3?339]>
+5<5339?>1B <1
@B]H9=1 F5J E>1 @?D5>391 =5>?B I E> D95=@? 45 3?339]> =TC
@B?<?>714?
'527B5 &' .# &'5%10)'.#%+E0
.#5 #8'5 1 .# %#40' 5' *#0
'/2'<#&1 # %1%'4 214 (7'4#
2'41 214 &'0641 61&#8D# 01 '56?0
&'5%10)'.#&#5
+5<5339?>1B E>1 @?D5>391 9>65B9?B <1 @B]H9=1 F5J
+9 C5 DB1D1 45
7B1>45C 31>D94145C 45 3?=941 41B <1 FE5<D1 F1B91C F535C 1 <?C
1<9=5>D?C AE5 C5 45C3?>75<1>
",>?070> D
=0;:>?0=T,
:7/0> ;,=, 3:=90,=
#>B <>;34B <UB 83]=4>B B>= ;>B <4CU;82>B 34 2>;>A
>B2DA>
*8 B4 2>=42C0 4; <82A>>=30B DC8;8I0A A498;;0B ?0A0
<82A>>=30B > <>;34B ?0A0 7>A=40A 34 E83A8>
24AU<820 > ?;UBC82>
BC>B A428?84=C4B 3414= B4A
A4B8BC4=C4B 70BC0 M
*8 B4 4<?;40= 4BC>B
<>;34B ;>B ?0BC4;4B B4 3>A0= <4=>B
&,-7,>
#>B B86D84=C4B 30C>B 70= B83> 20;2D;03>B
4G2;DB8E0<4=C4 ?0A0 ;0 2>;>2028]= 34 ;>B 0;8<4=C>B
2>= 4; 7>A=> 5A[>
#0 C4<?4A0CDA0 H ;0 3DA028]= 34; 282;> 34 2>228]=
34?4=34= 34 ;0B 20A02C4A[BC820B H 34 ;0 20=C8303
2>=2A4C0 34 ;0 <0B0
'>A 4BC0 A0I]= 4= ;0B C01;0B 34
2>228]= B4 A4B4\0= B84<?A4 D=>B <UA64=4B 34
C84<?>
><4=I0A ?>A 4; E0;>A <UB 109>
= 20B>
=424B0A8> B4;4228>=0A D= E0;>A <UB 0;C> ;0 ?A]G8<0
E4I
>= D=0 C4<?4A0CDA0 <UB 1090 B4 2>=B86D4 D=
3>A03> <UB D=85>A<4
= 4; 20?[CD;> L
" % N 0; 58=0; 34; 2D03A> 34 2>228]= B4 5028;8C0
8=5>A<028]= 03828>=0;
>;>20A ;>B <>;34B B84<?A4 4= 4; 24=CA> 34 ;0 ?0AA8;;0
#56'.'5
'%+2+'06'
.674#
+21 &'
'/2'4#674# =
%#.'06#/+'061
74#%+E0 '0
/+07615
9J3?38? C5>39<<?
%?<45 1<D? =?<45
@1B1 B?C31C
=?<45 B53D1>7E<1B
a
a
a
a
1C5 45 <1 D1BD1 3?> 2?B45
45 @1CD1 6<?B1
%?<45 45C1B=12<5
a
a
1C5 45 D1BD1 45 =1C1
21D941
,1BD5B1
a
a
,1BD1 45 29J3?38?
71<<5D1 45 17E1
%?<45 45C1B=12<5
a
a
(1CD5< 3?> 31@1 C531
=1C1 21D941
1>45:1 45 8?B>?
a
a
(1CD5< 3?> 31@1 :E7?C1
1>45:1 45 8?B>?
@
5:
=1C1 45 <5F14EB1 3?>
=1>J1>1 3E295BD1 45
1J`31B I 1<=[21B
a
a
,B5>J1 45 <5F14EB1 3?>
7 45 81B9>1
1>45:1 45 8?B>?
a
a
?<<? 3?> 7 45 81B9>1
1>45:1 45 8?B>?
a
a
(9JJ1
1>45:1 45 8?B>?
a
a
(1> 45 <5F14EB1 ;7
1>45:1 45 8?B>?
a
a
29J3?38? 69>?
@
5:
3?31
5:1B 5>6B91B 5< @1CD5< 5> 5< 8?B>? 4EB1>D5 1@B?H
=9>
&? F5BD5B >E>31 17E1 49B53D1=5>D5 5> 5< 9>D5B9?B 45< 8?B>? 31<95>D5
#56'.'5
'%+2+'06'
.674#
16'0%+#5 &'.
/+%4110&#5
74#%+E0
'0
/+07615
+21 &'
%#.'06#H
/+'061
'/2'4#H
674# H
(1CD5< 45 6BED?C C53?C
%?<45
45C1B=12<5
/
a
a
,1BD1 45 6BED1C ?
B5AE5C]> 85381 3?>
@1CD16<?B1
%?<45
45C1B=12<5
/
a
a
(1CD5< 45 6BED1C 69>?
8538? 3?> =1C1 45
29J3?38?
%?<45 5>
5C3E49<<1 ? =?<45
45C1B=12<5
/
a
a
(1CD5<5C @931>D5
@
5:
AE9385 @1CD5< 45
352?<<1
%?<45
45C1B=12<5 ?
=?<45 @1B1
AE9385
/
a
a
> 5< 31C? 45 =?<45C 45 =5D1< ?<?31B <1 B5:9<<1 @1B1 =93B??>41C C?2B5 <1 @1BB9<<1
?<?31B 5< =?<45 C?2B5 <1
B5:9<<1
5:1B 5>6B91B 5< @1CD5< 5> 5< 8?B>? 4EB1>D5 1@B?H
=9>ED?C
#56'.+615
.674#
+21 &'
'/2'4#674# =
%#.'06#/+'061
74#%+E0 '0
/+07615
1<<5D1C
1>45:1 45
8?B>?
a
a
%5B5>7E5C
1>45:1 45
8?B>?
a
<=5>4B14?C
1>45:1 45
8?B>?
a
1>45:1 45
8?B>?
a
a
1>45:1 45
8?B>?
a
a
?:1<4B5
(1>539<<?C @ 5:
45 35>D5>?
%@20=09.4,> D
.:9>05:> ;=N.?4.:>
;,=, 07 3:=90,/:
' 37+'4' 76+.+<#4 70# 4'%'6# 2412+# 'B95>D1BC5 @?B E> @B?4E3D? C5=5:1>D5 AE5 697EB5 5> <1 D12<1
45 3?339]>
56# '5 .# /#0'4# &' %1/241$#4 5+ ->?C =9>ED?C 1>D5C 45 AE5 3?>3<EI1 5< D95=@? 45
'. 2#56'. &' /#5# $#6+&# ;# '56? '0 8?B>514? C5\1<14? @9>381B 5< @1CD5< 5> CE @E>D? =TC 1<D?
57 27061
3?> E> @1<9<<? 45 =145B1 69>?
< @1CD5< 5CD1BT 5> CE @E>D?
3E1>4? 5> 5< @1<9<<? >? AE545 =1C1 1485B941
# 6#46# 37'&E #2.#56#&#
=@<51B <1 @B]H9=1 F5J =5>?C <[AE94? ? C5<5339?>1B E>1
D5=@5B1DEB1 45< 3?=@1BD9=5>D? 45 3?339]> 7B14?C =TC
21:1
'2C5BF1B <?C @5B[?4?C 45 D95=@? B5C5\14?C 5> <1 B535D1
@1B1 21D9B <1 =1C1
# 6#46# *# 57$+&1 $+'0 '0 '.
%'0641 2'41 *#%+# .15 $14&'5 6+'0'
/'015 #.674#
>7B1C1B C?<1=5>D5 <1 21C5 45< =?<45 45C1B=12<5
->1 F5J
D5B=9>14? 5< @1CD5< 45C@B5>45B<? 3?> 3E9414? 45< =?<45 3?>
1IE41 45 E> 3E389<<?
. 2#56'. 5#.' &'/#5+#&1 15%741
+5<5339?>1B E>1 D5=@5B1DEB1 45 8?B>514? =TC 21:1 I 45:1B 5<
@1CD5< 4EB1>D5 =TC D95=@? 5> 5< 8?B>?
. 2#56'. 5#.' &'/#5+#&1 5'%1
(9>381B F1B91C F535C 3?> E> @1<9<<? 5< @1CD5< I1 D5B=9>14?
.5BD5B C?2B5 YCD5 E>1C 7?D1C 45 JE=? 45 6BED1 ? 45 1<7E>1
252941 1<3?8]<931
+5<5339?>1B <1 @B]H9=1 F5J E>1
D5=@5B1DEB1 7B14?C =TC 5<5F141 I B54E39B 5< D95=@? 45
8?B>514?
. 2#0 1 .# 4'2156'4D# 214 ','/2.1
6#46# &' 37'51 5' 24'5'06#0 %10
70 $7'0 #52'%61 2'41 214 &'0641
'56?0 2#561515 *G/'&15 %10
<10#5 /1,#&#5
=@<51B <1 @B]H9=1 F5J =5>?C <[AE94? I 45:1B 5< @B?4E3D? E>
@?3? =TC 45 D95=@? 5> 5< 8?B>? 1 E>1 D5=@5B1DEB1 =TC 21:1
> 31C? 45 @1CD5<5C 3?> B5F5CD9=95>D? :E7?C? 8?B>51B
@B9=5B? <1 21C5 45 <1 D1BD1 ? @1CD5<
C@1B39B 1 3?>D9>E139]>
C?2B5 <1 21C5 45< @1CD5< 1<=5>4B1C @93141C ? @1> B1<<14? I
<E57? @?>5B 5< B5F5CD9=95>D?
,5>5B 5> 3E5>D1 <1C B535D1C I
<?C D95=@?C 45 8?B>514?
# 6#46# 01 5' &'524'0&' #. 81.%#4
'. /1.&'
->1 F5J 3?>3<E94? 5< 393<? 45 8?B>514? 45:1B 5>6B91B 5< @1CD5<
? <1 D1BD1 4EB1>D5 E>?C ] =9>ED?C
5 5CD1 =1>5B1 <1
D1BD1 C5 45C@B5>45 3?> =TC 6139<9414 45< =?<45
> 31C? 45
AE5 5< @1CD5< ? <1 D1BD1 3?>D9>E1B1 C9> C1<9B 45< =?<45
45C@B5>45B 3E9414?C1=5>D5 5< 2?B45 45 <1 =9C=1 3?> 1IE41
45 E> 3E389<<?
.?<31B >E5F1=5>D5 5< =?<45 I 3E2B9B<? F1B91C
F535C 3?> E> @1\? 8`=54? I 6B[?
$1 @B]H9=1 F5J 5>7B1C1B 5<
=?<45 I 5C@?<F?B51B<? 14939?>1<=5>D5 3?> @1> B1<<14?
' *# /'&+&1 %10 '. 2412+1
6'4/E/'641 .# 6'/2'4#674# &'.
%1/2#46+/'061 &' %1%%+E0 ; 5' *#0
%1056#6#&1 &+8'4)'0%+#5 '0 .15
8#.14'5
< 612B931>D5 =945 <1 D5=@5B1DEB1 45< 3?=@1BD9=5>D? 45
3?339]> 1< 312? 45 E> D95=@? 45D5B=9>14? 3?> 1IE41 45 E>1
@1BB9<<1 45 3?=@B?2139]> 5C@53[6931 3?<?3141 5> 5< 35>DB? 45<
3?=@1BD9=5>D? 45 3?339]>
,?4? B539@95>D5 ? 1335C?B9?
9>DB?4E394? 5> 5< 8?B>? 9>6<EI5 C?2B5 <?C F1<?B5C =5494?C 45
=?4? AE5 5> <1C =54939?>5C AE5 C5 8171> C95=@B5 C5 D5>4BT
AE5 3?>D1B 3?> 395BD1C 49F5B75>391C B5C@53D? 1 4938?C F1<?B5C
45 B565B5>391
064' '. /1.&' ; .# 2#44+..#
#2#4'%'0 %*+52#5
?=@B?21B C9 5< =?<45 5CDT <9=@9? @?B 6E5B1
1=291B <1
@?C939]> 45< =?<45 5> 5< 8?B>?
+9 5CD? >? 5C 45 1IE41 C57E9B 8?B>51>4? C9> =93B??>41C
$1
4EB139]> 45 <1 3?339]> C5 @B?<?>71BT
>,= D ,>,= ,7 2=477
9 =010=09.4, , 7,> ?,-7,>
#0 C4<?4A0CDA0 H ;0 3DA028]= 34; 282;> 34 2>228]=
34?4=34= 34 ;0 2><?>B828]= H 34 ;0 20=C8303 34 ;>B
0;8<4=C>B
'>A 4BC0 A0I]= 4= ;0B C01;0B 34 2>228]=
B84<?A4 B4 A4B4\0= <UA64=4B 34 C84<?>
><4=I0A
?>A 4; E0;>A <UB 109>
= 20B> =424B0A8> B4;4228>=0A
D= E0;>A <UB 0;C> ;0 ?A]G8<0 E4I
= 4; 0?0AC03> $ % " 4=2>=CA0AU <UB
8=5>A<028]= A4;028>=030 2>= ;0B C01;0B
$0.4;409?0>
*4 ?D434 DC8;8I0A 2D0;@D84A A428?84=C4 A4B8BC4=C4 0;
20;>A H 0?C> ?0A0 4; <82A>>=30B
#>B <>;34B 34 0B0A
34 <4C0; B>= 0?C>B _=820<4=C4 ?0A0 0B0A B8=
<82A>>=30B
; A428?84=C4 ?D434 0;20=I0A C4<?4A0CDA0B <DH
4;4E030B
,C8;8I0A ?0\>B 34 2>28=0 ?0A0 4GCA04A;>
?>H0A ;0 E098;;0 34 2A8BC0; 20;84=C4 B>1A4 D= ?0\> 34
2>28=0 B42>
; 2A8BC0; ?D434 4BC0;;0A B8 ;0 10B4 34
0?>H> 4BCU 7_<430 > 5A[0
:9>05:> D ,/A0=?09.4,>
;,=, ,>,=
,C8;8I0A D= <>;34 34 0B03> 7>=3> ?0A0 0B0A 20A=4 H
0E4B
><?A>10A B8 ;0 E098;;0 4=CA0 184= 4= 4; 2><?0AC8<4=C>
34 2>228]=
%> 3414 B4A 34<0B803> 6A0=34
0A=4 2D1A8A 4; 5>=3> 34; A428?84=C4 ;864A0<4=C4 2>=
;[@D83>
'0A0 20A=4B <06A0B 0\038A D= ?>2> <UB 34
;[@D83>
0A ;0 ED4;C0 0 ;0 20A=4 2D0=3> 70H0
CA0=B2DAA83> ;0 <8C03 34; C84<?>
D0=3> 4; 0B03>
4BCY ;8BC> 3414AU A4?>B0A D=>B <8=DC>B 4= 4;
7>A=> 24AA03> H 34B2>=42C03>
B[ B4 ?D434 A4?0AC8A
<49>A 4; 9D6> 34 ;0 20A=4
E4B 30A ;0 ED4;C0 0 ;>B CA>I>B 34 20A=4 CA0B 34;
C84<?>
:9>05:> D ,/A0=?09.4,>
;,=, ,>,= ,7 2=477
B0A 0; 6A8;; B84<?A4 2>= ;0 ?D4AC0 34; 7>A=> 24AA030
H=> ?A420;4=C0A
+><0A ?84I0B 4= ;0 <43830 34 ;> ?>B81;4 34; <8B<>
6A>B>A
#>B 58;4C4B 3414AU= B4A 2><> <[=8<> 34
]2< B[ B4 3>A0= 34 5>A<0 7><>6Y=40 H B4
2>=B4AE0= 9D6>B>B
*0;0A ;>B 58;4C4B 34B?DYB 34
0B0A;>B 0; 6A8;;
0A ;0 ED4;C0 0 ;0B ?84I0B 34 0B03> 2>= D=0B ?8=I0B
34 10A102>0
*8 B4 ?8=270 ;0 20A=4 2>= D= C4=43>A
YBC0 ?84A34 9D6> H B4 B420
#0 20A=4 >B2DA0 ?
49
34 E020 > 1D4H B4 3>A0 2>=
<UB A0?834I @D4 ;0 20A=4 1;0=20 34 C4A=4A0 > 34
24A3>
#>B CA>I>B 34 20A=4 1;0=20 0B03>B 0; 6A8;; > 4;
?4B203> ?A4B4=C0= 2>= 5A42D4=280 D= 2>;>A
;864A0<4=C4 3>A03> 4= ;0 BD?4A58284 ?4A> 4= 4; 8=C4A8>A
4BCU= 7427>B H 9D6>B>B
#0 A4B8BC4=280 34; 6A8;; B4 E0 2>=42C0=3> H
34B2>=42C0=3> 0DC><UC820<4=C4
BC> 4B =>A<0;
#05A42D4=280 34?4=34AU 34; =8E4; 34 6A8;;
?A>6A0<03>
9/4.,.4:90> ;,=, =03:2,=
,C8;8I0A D= A428?84=C4 2>= C0?0 ?0A0 A47>60A ?4B203>
\038A 4=CA4 3>B H CA4B 2D270A030B 34 ;[@D83> H D=
?>2> 34 ID<> 34 ;8<]= > E8=06A4 4= 4; A428?84=C4
16'0%+# &'.
/+%4110&#5 '0
8#6+15 &74#%+E0
'0/+07615
.674#
+21 &' '/2'4#H
%#.'06#H 674# '0
/+'061 = 0+8'.
&' )4+..
105',15 ; #&8'46'0%+#5
CD?614? 45 2E5I
1@B?H
7
/ a =9>
a
*539@95>D5 3?> D1@1 5> <1 21C5
45< 3?=@1BD9=5>D? 45 3?339]>
*?1CD2556 @?3? 8538?
1@B?H
7
/ a =9>
a
*539@95>D5 C9> D1@1
1B <1
FE5<D1 E>1 F5J DB1>C3EBB941 <1
=9D14 45< D95=@?
5:1B
B5@?C1B =9>ED?C 1< 69>1<
1B>5 45 35B4? C9> D?39>5D1
1@B?H
7 @
5:
@5C3E5J?
/ a =9>
a
*539@95>D5 C9> D1@1
5:1B
B5@?C1B =9>ED?C 1< 69>1<
1B>5 45 35B4? 3?>
D?39>5D1
1@B?H
;7 @
5:
5C@1<41
/ a =9>
a
*539@95>D5 C9> D1@1
5:1B
B5@?C1B =9>ED?C 1< 69>1<
&? 41B <1 FE5<D1
$?=? 45 35B4?
1@B?H
a 7
/ a =9>
a
*539@95>D5 C9> D1@1
5:1B
B5@?C1B =9>ED?C 1< 69>1<
C14? 45 31B>5 @93141
1@B?H
7
/ a =9>
a
*539@95>D5 C9> D1@1 5> <1 21C5
45< 3?=@1BD9=5>D? 45 3?339]>
5:1B B5@?C1B =9>ED?C 1<
69>1<
(?<<? 5>D5B?
1@B?H
a 7
/ a =9>
a
*539@95>D5 3?> D1@1 5> <1 21C5
45< 3?=@1BD9=5>D? 45 3?339]>
?<?31B 3?> 5< <14? 45 <1
@538E71 81391 1BB921
&? 41B
<1 FE5<D1
(95J1C 45 @?<<?
@
5:
3E1BD?C 45 @?<<?
1@B?H
7
/ a =9>
a
*539@95>D5 C9> D1@1
?<?31B
3?> 5< <14? 45 <1 @95< 81391
1BB921
&? 41B <1 FE5<D1
(1D?
a 7
/ a =9>
a
*539@95>D5 3?> D1@1 5> <1 21C5
45< 3?=@1BD9=5>D? 45 3?339]>
&? 41B <1 FE5<D1
(538E71 45 @1D?
1@B?H
7
(538E71 45 @1D? @95J1C
45 a 7
/ a =9>
*539@95>D5 C9> D1@1 5> <1 21C5
45< 3?=@1BD9=5>D? 45 3?339]>
?<?31B 3?> 5< <14? 45 <1 @95<
81391 1BB921
&? 41B <1 FE5<D1
(538E71 45 71>C? =EC<?C
45 71>C?
a 7
/ a =9>
*539@95>D5 1<D? C9> D1@1 5> <1
21C5 45< 3?=@1BD9=5>D? 45
3?339]>
&? 41B <1 FE5<D1
(5C314? 7B1D9>14?
1@B?H
7
16'0%+# &'.
/+%4110&#5 '0
8#6+15 &74#%+E0
'0/+07615
.674#
+21 &' '/2'4#H
%#.'06#H 674# '0
/+'061 = 0+8'.
&' )4+..
105',15 ; #&8'46'0%+#5
/ a =9>
*539@95>D5 C9> D1@1
5C3?>75<1B @B5F91=5>D5 5<
@5C314? 3?>75<14?
+9 C5 DB1D1 45 31B>5 45 35B4? 8135B E>?C 3?BD5C 5> <1 D?39>5D1
#06+&#&
'51
.674#
+21 &'
%#.'06#H
/+'061
+8'.
&'
)4+..
74#%+E0 '0 /+07615
9CD53C
a 3= 45 7B?C?B
a @95J1C
1@B?H
7@J1
5B <14? 1@B?H
a
N <14? 1@B?H
a
9<5D5C 45
@5C3E5J?
a 3= 45 7B?C?B
a @95J1C
1@B?H
7@J1
5B <14? 1@B?H
a
N <14? 1@B?H
a
+1<389381C @1B1
1C1B
a @95J1C
1@B?H
7@J1
5B <14? 1@B?H
a
N <14? 1@B?H
a
*?41:1C 45
@5C314?
a @95J1C
1@B?H
7@J1
5B <14? 1@B?H
a
N <14? 1@B?H
a
(5C314? 5>D5B?
@
5:
DBE381C
a @95J1C
1@B?H
7@J1
5B <14? 1@B?H
a
N <14? 1@B?H
a
(1> 45 =?<45
B521>141C
a
5B <14? 1@B?H
a
N <14? 1@B?H
a
(1> 45 =?<45
B521>141C
a
a
5B <14? 1@B?H
a
N <14? 1@B?H
a
,?CD141C
7B1D9>141C
a B521>1a
41C
a
> 6E>39]> 45 <?C
9>7B5495>D5C a
->D1B @B9=5B? <1 @1BB9<<1 3?> 1359D5
(?>5B <1 @1BB9<<1 1 <1 1<DEB1 I <1 21>45:1 1 <1 1<DEB1 ?<?31B <1C B521>141C 45 @1> 45 =?<45 E>1 1< <14? 45 ?DB1 5> 5< 35>DB? 45 <1 @1BB9<<1
(B5D?CD1B <1C B521>141C 45 @1> 45 =?<45
:9>05:> ;=N.?4.:>
;,=, ,>,=
.:9A09.4:9,7809?0
D ,>,= ,7 2=477
0 '56# 6#$.# 01 (+)74#0 .15 &#615
4'.#%+10#&15 %10 '. 2'51 &'.
#5#&1
+5<5339?>1B E>1 D5=@5B1DEB1 =TC 5<5F141 I E> D95=@? 45
3?339]> =TC 3?BD? @1B1 <?C DB?J?C 45 1C14? =TC @5AE5\?C
(1B1DB?J?C 45 1C14? 45 =1I?B D1=1\? C5<5339?>1B E>1
D5=@5B1DEB1 9>65B9?B I E> D95=@? 45 3?339]> =TC <1B7?
>E/1 5' 27'&' %1/241$#4 5+ '.
#5#&1 '56? '0 57 27061
-D9<9J1B E> D5B=]=5DB? @1B1 31B>5C 49C@?>92<5 5> 3?=5B39?C
5C@5391<9J14?C ? 8135B <1 K@BE521 45 <1 3E381B1
(B5C9?>1B 3?>
<1 3E381B1 C?2B5 5< 1C14?
+9 5CDT B[794? C97>96931 AE5 5CDT <9CD?
+9 5CDT 2<1>4? >535C9D1 1`> 1<7? 45 D95=@?
. #5#&1 6+'0' $7'0 #52'%61
2'41.# 5#.5# 5' *# 37'/#&1
-D9<9J1B 5> <1 @B]H9=1 ?31C9]> E>1 3135B?<1 =TC @5AE5\1 ?
1\149B =TC <[AE94?
. #5#&1 6+'0' $7'0 #52'%61
2'41.# 5#.5# '5 &'/#5+#&1 %.#4#
; .D37+&#
-D9<9J1B 5> <1 @B]H9=1 ?31C9]> E>1 3135B?<1 =TC 7B1>45 I 1\149B
=5>?C <[AE94?
# %#40' 01 '56? '0 57 27061
?BD1B <1 @95J1 5> <?>381C
(B5@1B1B <1 C1<C1 5> 5< B539@95>D5
?<?31B <1C <?>381C 45 31B>5 5> <1 C1<C1
,5B=9>1B 45 @B5@1B1B
<1 31B>5 C]<? 3?> 5< =93B??>41C
%:@117R> D
2=,?49,/:>
#0 B86D84=C4 C01;0 34 2>228]= B4 70 20;2D;03> ?0A0 ;0
?A4?0A028]= 34 ;>B 0;8<4=C>B 2>= 4; 7>A=> 5A[>
>;>20A 4; 6A0C8=03> 4= D= A428?84=C4 0342D03> ?0A0
4; <82A>>=30B 4= ;0 10B4 34; 2><?0AC8<4=C> 34
2>228]=
'0A0 ;>B B>D55;YB H 6A0C8=03>B DC8;8I0A D= A428?84=C4
6A0=34 H ?;0=>
= A428?84=C4B 4BCA427>B H 0;C>B ;0B
2><830B =424B8C0= <UB C84<?> 34 2>228]= H B4
>B2DA424= <UB ?>A ;0 BD?4A58284
#>B B>D55;YB H 6A0C8=03>B 3414= 3490AB4 >CA>B
<8=DC>B 4= 4; 7>A=> D=0 E4I 34B2>=42C03>
.#61
#06+&#&
'%+2+'06'5
.674#
+%4110&#5
8#6+15
74#H
%+E0 '0
/+07615
+21 &'
%#.'06#H
/+'061
'/2'H
4#674#
'0 =
B1D9>14?C 4E<35C
@
5:
C?E66<Y 45
B5AE5C]> 3?> 6BED1
1@B?H
7
%?<45 @<1>?
@1B1 7B1D9>1B
a 3=
/
a
a
B1D9>14?C C1<14?C
3?> 9>7B5495>D5C
3?394?C @
5:
7B1D9>14? 45 @1CD1
1@B?H
7
%?<45 @<1>?
@1B1 7B1D9>1B
a 3=
/
a
a
B1D9>14?C C1<14?C
3?> 9>7B5495>D5C
3BE4?C @
5:
7B1D9>14? 45 @1D1D1C
1@B?H
7
%?<45 @<1>?
@1B1 7B1D9>1B
/
a
a
"=:/@.?:>
;=0;,=,/:>
.:9207,/:>
+4=4A 4= 2D4=C0 ;0B 8=382028>=4B 34; 501A820=C4 @D4
586DA0= 4= 4; 4<10;094
#>B E0;>A4B 34 ;0 C01;0 B>= EU;83>B ?0A0 ;0 ?A4?0A028]=
34 ;>B 0;8<4=C>B 2>= 4; 7>A=> 5A[>
.#61
.674# +21 &'
%#.'06#/+'061
'/2'4#674#
'0=
74#%+E0 '0
/+07615
(1CD5< 45 8?:1<4B5 3?> B5<<5>?
45 6BED1
1>45:1 45
8?B>?
a
a
(1D1D1C 6B9D1C
1>45:1 45
8?B>?
a
a
(9JJ1
(1BB9<<1
a
a
(9JJ1a217E5DD5
(1BB9<<1
a
a
B?AE5D1C
1>45:1 45
8?B>?
a
a
,?BD9D1C 45 @1D1D1
1>45:1 45
8?B>?
a
a
:84/,> 9:=8,74E,/,>
G8BC4= 8=BC8CDC>B @D4 E4A85820= ;0 20;8303 H 4;
5D=28>=0<84=C> 34 ;>B <82A>>=30B 2><18=03>B
2>=0HD30 34 4BC>B ?;0C>B
*46_= ;0B =>A<0B % ! !% H % 0>.:9207,= 09 07 84.=::9/,>
.#61
16'0%+# &'. /+%4110&#5
'08#6+15
&74#%+E0 '0 /+07615
105',15 ; #&8'46'0%+#5
1B>5
/ / a
? @B?7B1=1 7
(?>5B 5< =?<45 45 @9B5H 45 R45 3= 5>
<1 21C5 45< 8?B>?
:.0= 09 07 84.=::9/,>
.#61
16'0%+# &'. /+%4110&#5
'08#6+15
&74#%+E0 '0 /+07615
105',15 ; #&8'46'0%+#5
%5J3<1 45 <5385 I
8E5F?C 7
/ a / a
(?>5B 5< =?<45 45 @9B5H 5> <1 21C5 45<
8?B>?
9J3?38? 7
/ a
(?>5B 5< =?<45 45 @9B5H 45 R45 3=
5> <1 21C5 45< 8?B>?
C14? 45 31B>5
@93141 7
/ a
(?>5B 5< =?<45 45 @9B5H 5> <1 21C5 45<
8?B>?
:.0= 09 07 84.=::9/,> 09 .:8-49,.4V9 .:9 07 2=477
.#61
16'0%+# &'. /+%41H
10&#5 '0 8#6+15
&74#%+E0 '0
/+07615
+21 &'
%#.'06#H
/+'061
'/2'4#
674# '0
= 0+8'.
&' )4+..
105',15 ; #&8'46'0%+#5
B1D9>14? 45
@1D1D1C
/ a
(?>5B 5< =?<45 45 @9B5H 45
R45 3= 5> <1 21C5 45<
8?B>?
(1CD5<5C
/ a
a
(?>5B 5< =?<45 45 @9B5H 45
R45 3= 5> <1 @1BB9<<1
1<DEB1 (?<<?
/ a
?<?31B 5< @?<<? 3?> 5< <14? 45
<1 @538E71 81391 121:? 5> E>
B539@95>D5 1<D? C9> D1@1 5> <1
21C5 45< 8?B>?
1B <1 FE5<D1
E>1 F5J DB1>C3EBB941 <1 =9D14
45< D95=@?
*46_= ;0 =>A<0 !% H % :=90,=
#>B E0;>A4B 34 ;0 C01;0 B>= EU;83>B ?0A0 ;0 ?A4?0A028]=
34 ;>B 0;8<4=C>B 2>= 4; 7>A=> 5A[>
'%+2+'06'5 ; %105',15
.674#
+21 &'
%#.'06#H
/+'061
'/2'4#674# +'/21 &'
'0 =
%1%%+E0 '0
/+07615
(1CD1C 45 DY
1>45:1 45 8?B>?
a
a
(1CD5<9D?C
1>45:1 45 8?B>?
a
a
1C5 @1B1 D1BD1
%?<45 B54?>4?
45C1B=12<5 C?2B5 <1
@1BB9<<1
a
a
(1CD5< @<1>? 45
<5F14EB1
1>45:1 45 8?B>?
a
a
(1CD5< 45 =1>J1>1
B53E295BD?
%?<45 45C1B=12<5 45
=5D1< 45 R45 3=
49B53D1=5>D5 5> <1 @1BB9<<1
a
a
(B531<5>D1B 5< 8?B>? 4EB1>D5 =9>ED?C
>,= ,7 2=477
#>B E0;>A4B 34 ;0 C01;0 B>= EU;83>B ?0A0 ;0 ?A4?0A028]=
34 ;>B 0;8<4=C>B 2>= 4; 7>A=> 5A[>
.#61
%%'514+15
.674#
4+..
572'4(+%+'
#/2.+# 74#%+E0 '0
/+07615
(B5@1B1B D?CD141C
(1BB9<<1
a
1=2EB7E5C1C 45 F13E>?
E>94145C
(1BB9<<1 I 21>45:1
45 8?B>?
a
9B1B 3E1>4? 81I1 DB1>C3EBB94? <1 =9D14 45< D95=@?
, ,.=47,84/, 09 7:> ,74809?:>
I#@R ,74809?:> 0>?N9
,10.?,/:>
#0 02A8;0<830 B4 5>A<0 4B?4280;<4=C4 2D0=3>
?A>3D2C>B 34 24A40;4B H ?0C0C0 2><> ?
49
?0C0C0B
278?B ?0C0C0B 5A8C0B C>BC030B ?0=428;;>B ?0= H
?A>3D2C>B 34 ?0=034A[0 58=0 60;;4C0B H ?0BC0B
20B4A0B B4 ?A4?0A0= 0 4;4E030B C4<?4A0CDA0B
105',15 2#4# .# 24'2#4#%+E0 &' 2.#615 $#,15 '0 #%4+.#/+&#
'0'4#.
*54E39B 1< =TH9=? <?C D95=@?C 45 3?339]>
?B1B <?C 1<9=5>D?C >? 45:1B AE5 C5 DE5CD5> 45=1C914?
$?C 1<9=5>D?C 1C14?C ? 6B9D?C 5> DB?J?C 7B1>45C I 7BE5C?C
3?>D95>5> =5>?C 13B9<1=941
140'#4
?> 31<?B 2]F541 I C?<5B1 =TH
N 3?> 19B5 31<95>D5 ?
19B5 31<95>D5 =TH
N
(1CD1C I 71<<5D1C
?> 31<?B 2]F541 I C?<5B1 =TH
N 3?> 19B5 31<95>D5 ?
19B5 31<95>D5 =TH
N
< 8E5F? ? <1 I5=1 45 8E5F? 5F9D1> <1 6?B=139]> 45 13B9<1=941
(1D1D1C 6B9D1C 45 8?B>?
*5@1BD9B C?2B5 <1 @<131 45 6?B=1 8?=?7Y>51 I C9> 1@9<1B
?B>51B @?B <? =5>?C 7 @?B 3141 @<131 @1B1 AE5 >? C5
C5AE5> <1C @1D1D1C
",=, <@0 .:E493,= >05, ?P: ,2=,/NA07 .:8: .:80=
;480 > ?A4B4=C4 <0=D0; 34 8=BCADX^4B
BB8< ?>34AU
0?A>E48C0A C>30B 0B E0=C064=B CY2=820B 3> B4D <82A>>=30B
&1C4AU 8=5>A<0X^4B 8<?>AC0=C4B B>1A4 0 B46DA0=X0
'0BB0AU 0 2>=7424A 0B EUA80B ?4X0B 3> B4D =>E> 0?0A4;7>
<>BCA0<>B`;74 ?0BB> 0 ?0BB> 2><> A46D;0A > 0?0A4;7>
Q <D8C> B8<?;4B
%0B C014;0B 4=2>=CA0AU <D8C>B ?A0C>B 4 E0;>A4B 34 A46D;0XW>
_C48B
>8 CD3> C4BC03> => =>BB> 4BC_38> 34 2>I8=70
B4 ?>A 020B> BDA68A 0;6D<0 0=><0;80 0@D8 4=2>=CA0AU
8=5>A<0X^4B B>1A4 2><> 4;8<8=0A ?4@D4=0B 0=><0;80B
& <0=D0; C4< D< [=3824 ?>A<4=>A8I03> > @D0; ?A>?>A28>=0
D<0 5U28; >A84=C0XW>
>< 0?4C8C4
K9/4.0
9/4.,QW0> /0 >02@=,9Q, =C4B 30 <>=C064< !=3820X^4B 34 B46DA0=X0 !=3820X^4B ?0A0 > <82A>>=30B 0DB0 34 30=>B ! >0@ 9:A: ,;,=073: & ?08=4; 34 2><0=3>B +42;0B 4 E8B>A *4;42C>A 34 5D=X^4B *4;42C>A 34 C4<?4A0CDA0 !=C4A8>A 3> 5>A=> 24BB]A8>B 9?0> /, ;=4804=, @?474E,QP: 24AC0A 0 7>A0 @D424A > 5>A=> #8<?0A >B 024BB]A8>B $02@7,= : 1:=9: )46D;0A > C8?> 34 0@D428<4=C> 4 0 C4<?4A0CDA0 @D428<4=C> AU?83> ! 84.=::9/,> )42><4=30X^4B B>1A4 >B A428?84=C4B '>CZ=280B 34 <82A>>=30B )46D;0A > <82A>>=30B K9/4.0
@9.4:9,809?: 4.=::8-4 )46D;0A > $82A>><18 %0<@S9.4, /0 [email protected]:9,809?: )46D;0A 0 B4@DZ=280 34 5D=28>=0<4=C> @?:8N?4.: /0 ;=:2=,8,> )46D;0A D< ?A>6A0<0 !=3820X^4B B>1A4 > 0DC><UC82> 34 ?A>6A0<0B +014;0 34 ?A>6A0<0B 5@>?,= ,> 1@9QW0> /0 ?08;:=4E,QP: )46D;0A > 0;0A<4 )46D;0A > C4<?> 34 3DA0XW> 24AC0A 0 7>A0 %02@=,9Q, ;,=, .=4,9Q,> 7?0=,= ,> =02@7,QW0> -,>0 )46D;0X^4B 10B4 ,9@?09QP: 0 748;0E, 'A>3DC>B 34 ;8<?4I0 '8, ,9:8,74, <@0 1,E0= *D1BC8CD8A 0 ;V<?030 3> 5>A=> %0=A4Q: /0 >>4>?S9.4, &R.94., 03>B CY2=82>B 74849,QP: 0.:7V24., K9/4.0
&0>?,/: ;,=, >4 9: 9:>>: 0>?X/4: /0 .:E493, +014;0B *D64BC^4B ?0A0 > <82A>`>=30B >;>B 4 1>;0270B *D64BC^4B 34 2>I43DA0 BB0A 4 6A4;70A >=B4;7>B ?0A0 0BB0A 4 6A4;70A *>D55;YB 6A0C8=03>B 'A>3DC>B ?AY`2>=54228>=03>B D;CA02>=64;03>B $0104QW0> /0 ?0>?0 .=47,84/, 9:> ,74809?:> 9/4.,QW0> /0 >02@=,9Q,
#480 0C4=C0<4=C4 > ?A4B4=C4 <0=D0; 34 8=BCADX^4B
*] 0BB8< ?>34AU DC8;8I0A > B4D 0?0A4;7> 34 5>A<0
B46DA0 4 2>AA42C0
D0A34 4< ;>20; B46DA> 0B 8=BCADX^4B 34 DC8;8I0XW> 4
34 <>=C064<
*4 ?0BB0A > 0?0A4;7> 0 >DCA0 ?4BB>0
9D=C4`;74 0B 8=BCADX^4B
9?0> /, 8:9?,208
,9:> /0 ?=,9>;:=?0
G0<8=4 > 0?0A4;7> 34?>8B 34 > 34B4<10;0A
*434C42C0A 30=>B 34 CA0=B?>AC4 =W> 34E4 ;860A >
0?0A4;7>
&=,9>;:=?,= : ,;,=073:
%W> 20AA46D4 =4< 060AA4 => 0?0A4;7> ?4;0 ?460 30
?>AC0
?460 =W> BD?>AC0 > ?4B> 3> 0?0A4;7> 4 ?>34
?0AC8A`B4
42,QP: 07R.?=4.,
& 0?0A4;7> B] 34E4 B4A ;8603> ?>A D< CY2=82>
0DC>A8I03>
< 20B> 34 30=>B A4BD;C0=C4B 34 D<0
;860XW> 4AA030 =W> C4AU 38A48C> 0 60A0=C80
9>?,7,QP: 0 742,QP:
'>A 50E>A B860 0B 8=BCADX^4B 34 <>=C064<
4B?42[5820B
9/4.,QW0> /0
>02@=,9Q,
BC4 0?0A4;7> 5>8 2>=24183> 0?4=0B ?0A0 DB>
3><YBC82>
,C8;8I4 > 0?0A4;7> 4G2;DB8E0<4=C4 ?0A0
?A4?0A0A 0;8<4=C>B 4 141830B
%W> ?>34< DC8;8I0A > 0?0A4;7> B4< E868;V=280 >B
03D;C>B 4 2A80=X0B @D4
C4=70< ?A>1;4<0B 5[B82>B >D ?B[@D82>B >D
=W> ?>BBD0< 2>=7428<4=C>B 4 4G?4A8Z=280
BD58284=C4B ?0A0 >?4A0A4< > 0?0A4;7> 34 5>A<0
2>AA42C0 4 B46DA0
%D=20 348G4 @D4 2A80=X0B 1A8=@D4< 2>< > 0?0A4;7>
9?0=4:= <@09?0
'4A86> 34 @D48<03DA0B
%D=20 C>@D4 =0B BD?4A5[284B @D4=C4B 3>B 0?0A4;7>B
34 0@D428<4=C> 4 2>I43DA0
%D=20 C>@D4 =0B
BD?4A5[284B 8=C4A8>A4B @D4=C4B 3> 0?0A4;7> =4< =>B
4;4<4=C>B 34 0@D428<4=C>
1A0 0 ?>AC0 3> 0?0A4;7>
2>< 2D8303> ?>8B ?>34 B08A E0?>A @D4=C4
'>A
?A8=2[?8> <0=C4=70 0B 2A80=X0B 050BC030B 3>
0?0A4;7>
'4A86> 34 8=2Z=38>
%D=20 6D0A34 >1942C>B 8=5;0<UE48B => 8=C4A8>A 3>
0?0A4;7>
%D=20 01A0 0 ?>AC0 3> 0?0A4;7> B4 B08A 5D<> 3> B4D
8=C4A8>A
4B;86D4 > 0?0A4;7>
)4C8A4 0 58270 30 C><030
>D 34B;86D4 > 5DB[E4; =0 208G0 34 5DB[E48B
'4A86> 34 2DAC>`28A2D8C>
%D=20 4=C0;4 >B 201>B 34 ;860XW> 34 0?0A4;7>B
4;Y2CA82>B =0 ?>AC0 @D4=C4 3> 0?0A4;7>
& 8B>;0<4=C>
3> 201> ?>34 34AA4C4A
'4A86> 34 @D48<03DA0B
%D=20 ?A4?0A4 A4548X^4B 2>< 6A0=34B @D0=C83034B
34 141830B 2>< 4;4E030 ?4A24=C064< 34 U;2>>;
&B
E0?>A4B 34 U;2>>; ?>34< 8=24=380A`B4 => 8=C4A8>A 3>
5>A=>
,C8;8I4 0?4=0B ?4@D4=0B @D0=C83034B 34
141830B 2>< 4;4E030 ?4A24=C064< 34 U;2>>; 4 01A0 0
?>AC0 3> 0?0A4;7> 2>< 2D8303>
.0>>V=4:> <@09?0>
'4A86> 34 @D48<03DA0B
%D=20 A4C8A4 >B 024BB]A8>B @D4=C4B 3> 0?0A4;7> B4<
DB0A D<0 ?460 34 2>I8=70
,9414.,QP: /, ;:=?, :@ /:
A0/,9?0 /, ;:=?,
'4A86> 34 30=>B 6A0E4B ?0A0 0 B0_34
%D=20 DC8;8I4 > 0?0A4;7> B4 0 ?>AC0 >D > E430=C4 30
?>AC0 4BC8E4A4< 30=858203>B
G8BC4 > ?4A86> 34 B08A
4=4A680 34 <82A>>=30B
->;C4 0 DC8;8I0A > 0?0A4;7>
0?4=0B 34?>8B 34 A4?0A03>
%@;0=1T.40> 0910==@5,/,>
'4A86> 34 30=>B 6A0E4B ?0A0 0 B0_34
*4 =W> 5>A ;8<?0 34E830<4=C4 0 BD?4A5[284 3>
0?0A4;7> ?>34 4=54AAD90A 2>< > C4<?>
G8BC4 >
?4A86> 34 B08A 4=4A680 34 <82A>>=30B
#8<?4 >
0?0A4;7> 2>< A46D;0A83034
,4C, ,-0=?,
'4A86> 34 27>@D4
"0<08B A4C8A4 0 208G0 3> 0?0A4;7>
& 0?0A4;7> CA010;70
2>< 0;C0 C4=BW>
'4A86> 34 30=>B 6A0E4B ?0A0 0 B0_34
"0<08B A4C8A4 0 208G0 3> 0?0A4;7> ?>8B ?A>C464`>
2>=CA0 0 B0[30 34 4=4A680 34 <82A>>=30B
8-409?0 <@09?0 :@
3X84/:
'4A86> 34 2DAC>`28A2D8C>
%D=20 4G?>=70 > 0?0A4;7> 0 6A0=34 20;>A 4
7D<83034
$0;,=,QW0> 49/0A4/,>
'4A86> 34 27>@D4
B A4?0A0X^4B 8=34E830B BW> ?4A86>B0B
*] >B
CY2=82>B 4B?4280;8I03>B 3> =>BB> *4AE8X> 34
BB8BCZ=280 +Y2=820 4BCW> 0DC>A8I03>B 0 50I4A
A4?0A0X^4B 4 0 BD1BC8CD8A 201>B 30=858203>B
"0<08B 01A0 0 208G0 3> 0?0A4;7>
& 0?0A4;7> CA010;70
2>< 0;C0 C4=BW>
208G0 ?A>C464 2>=CA0 0 B0[30 34
4=4A680 34 <82A>>=30B
*4 > 0?0A4;7> 4BC8E4A 0E0A803> 34B;86D4 > 5DB[E4;
2>AA4B?>=34=C4 =0 208G0 34 5DB[E48B >D A4C8A4 0 58270
30 C><030
>=C02C4 > *4AE8X> 34 BB8BCZ=280
+Y2=820
9/4.,QW0> ;,=, :
84.=::9/,>
"=0;,=,QP: /0 ,74809?:>
'4A86> 34 8=2Z=38>
,C8;8I4 > <82A>>=30B D=820<4=C4 ?0A0 ?A4?0A0A
0;8<4=C>B ?A]?A8>B ?0A0 2>=BD<>
&DCA0B DC8;8I0X^4B
?>34< B4A ?4A86>B0B 4 >A868=0A 30=>B
'>A 4G4<?;> ?0=CD50B 0;<>5030B 34 B4<4=C4B >D 34
24A408B 0@D42830B => <82A>>=30B ?>34<
8=24=380A`B4 <4B<> 0?]B 0;6D<0B 7>A0B
$0.4;409?0>
'4A86> 34 54A8<4=C>
&B A428?84=C4B 34 ?>A24;0=0 4 24AV<820 ?>34< C4A
?4@D4=0B ?4A5DA0X^4B =0B ?460B 4 C0<?0B
'>A
34CAUB 34BC0B ?4A5DA0X^4B 4B2>=34`B4 D<0 20E83034
7D<83034 @D4 ?4=4CA0 =0 20E83034 ?>34 50I4A
A414=C0A > A428?84=C4
%D=20 DC8;8I4 A428?84=C4B @D4 =W> B490< 034@D03>B
?0A0 <82A>>=30B
'4A86> 34 @D48<03DA0B
&B 0;8<4=C>B @D4=C4B ?>34< 0@D424A > A428?84=C4
,B4 B4<?A4 D<0 ?460 34 2>I8=70 ?0A0 A4C8A0A >B
A428?84=C4B >D 024BB]A8>B 3> 8=C4A8>A 3> 0?0A4;7>
":?S9.4, 0 ?08;: /0
84.=::9/,>
'4A86> 34 8=2Z=38>
%D=20 A46D;4 0 ?>CZ=280 34 <82A>>=30B >D >
A4B?42C8E> C4<?> ?0A0 E0;>A4B 34<0B803> 4;4E03>B
&B 0;8<4=C>B ?>34< 8=24=380A`B4 4 30=85820A >
0?0A4;7>
&A84=C4`B4 ?4;>B 303>B 2>=BC0=C4B =4BC4
<0=D0; 34 8=BCADX^4B
8-,7,209>
'4A86> 34 8=2Z=38>
%D=20 0@D4X0 A4548X^4B 34=CA> 34 4<10;064=B
?A]?A80B ?0A0 <0=C4A >B 0;8<4=C>B @D4=C4B
%D=20 0@D4X0 B4< E868;V=280 0;8<4=C>B 34=CA> 34
A428?84=C4B 34 ?;UBC82> ?0?4; >D >DCA>B <0C4A808B
8=5;0<UE48B
'4A86> 34 @D48<03DA0B
%> 20B> 34 0;8<4=C>B 4<10;03>B 74A<4C820<4=C4 0
4<10;064< ?>34 A414=C0A
*860 0B 8=3820X^4B @D4 B4
4=2>=CA0< =0 4<10;064<
,B4 B4<?A4 D<0 ?460 34
2>I8=70 ?0A0 A4C8A0A >B 0;8<4=C>B 3> 8=C4A8>A 3>
0?0A4;7>
0-4/,>
'4A86> 34 @D48<03DA0B
> 0@D424A ;[@D83>B ?>34 >2>AA4A D<0 41D;8XW>
A4C0A3030
&D B490 > ;[@D83> ?>34 0;20=X0A > ?>=C>
34 41D;8XW> B4< @D4 BDA90< 0B C[?820B 1>;70B 34
E0?>A
> 068C0A > A428?84=C4 <4B<> ;8648A0<4=C4 >
;[@D83> @D4=C4 ?>34 BD18C0<4=C4 348C0A ?>A 5>A0 4
B0;?820A
> 0@D424A ;[@D83>B ?>=70 B4<?A4 D<0 2>;74A 34=CA>
3> A428?84=C4
BB8< 4E8C0 0 41D;8XW> A4C0A3030
'4A86> 34 4G?;>BW>
%D=20 0@D4X0 141830B >D >DCA>B 0;8<4=C>B 4<
A428?84=C4B 542703>B
%D=20 0@D4X0 34<0B803> 0B 141830B 0;2>];820B
:84/, ;,=, -0-R>
'4A86> 34 @D48<03DA0B
%D=20 0@D4X0 2><830 ?0A0 141YB 4< A428?84=C4B
542703>B
)4C8A4 B4<?A4 0 C0<?0 >D 0 C4C8=0
?]B > 0@D428<4=C> <4G0 >D 068C4 14<
BB8< >
20;>A 38BCA81D8`B4 D=85>A<4<4=C4
=C4B 34 30A > 0;8<4=C> T 2A80=X0 E4A858@D4 0
C4<?4A0CDA0
74809?:> .:8 .,>., :@
;070
'4A86> 34 @D48<03DA0B
%W> 2>I0 >E>B 2>< 0 20B20
%D=20 0@D4X0 >E>B
2>I83>B
BC4B ?>34< A414=C0A <4B<> 34?>8B 34 >
<82A>>=30B B4 34B;860A
& <4B<> B4 0?;820 0
<0A8B2>B 4 2ADBCU24>B
%> 20B> 34 >E>B 4BCA4;03>B >D 4B20;503>B ?8@D4
?A4E80<4=C4 0B 64<0B
20B20 >D ?4;4 3>B 0;8<4=C>B 2>< 20B20 >D ?4;4
58A<4 ?
4G
<0XWB C><0C4B 10C0C0B >D B0;B8270B
?>34 A414=C0A
'8@D4 0 20B20 >D 0 ?4;4 0=C4B 34 >B
0@D424A
%0.,= ,74809?:>
'4A86> 34 8=2Z=38>
%D=20 B4@D4 0;8<4=C>B => <82A>>=30B
74809?:> .:8 -,4C: ?0:=
/0 N2@,
'4A86> 34 8=2Z=38>
%D=20 34B2>=64;4 >D 0@D4X0 0;8<4=C>B 2>< 108G>
C4>A 34 U6D0 ?
4G
?W> 2>< D<0 ?>CZ=280 <D8C>
4;4E030 >D 3DA0=C4 <D8C> C4<?>
L70: ,74809?,=
'4A86> 34 8=2Z=38>
%D=20 0@D4X0 ];4> 0;8<4=C0A B>I8=7> => <82A>>=30B
,@>, /0 /,9:>
J2@, 9: 49?0=4:= /:
,;,=073: <@09?0
%D=20 348C4 U6D0 => 8=C4A8>A 3> 0?0A4;7> @D4=C4
A80E0?>A 34 U6D0
<D30=X0 34 C4<?4A0CDA0 ?>34
?A>E>20A 30=>B =0 ?;020 24AV<820
%@8: /0 1=@?,
*4 2>=54228>=0A 1>;>B 34 5ADC0 <D8C> BD<0A4=C0
=W>4=270 34<0B803> > C01D;48A>
& BD<> 34 5ADC0
@D4 ?8=60 3> C01D;48A> 348G0 <0=270B @D4 =D=20
<08B ?>34AW> B4A 4;8<8=030B
A,=4, ?R.94.,
%D=20 DC8;8I4 > C01D;48A> 4B<0;C03> => <82A>>=30B
!BB> 30AU >A864< 0 D<0 0E0A80 CY2=820
==010.4809?: .:8 , ;:=?,
/: ,;,=073: ,-0=?,
48G4 0AA45424A > 8=C4A8>A 3> 0?0A4;7> 0?4=0B 2>< 0
?>AC0 5427030
%W> 4=C0;4 =030 =0 ?>AC0 3> 0?0A4;7>
$4B<> B4 348G0A 0?4=0B D<0 5A8=270 30 ?>AC0 014AC0
0B 5027030B 3>B <]E48B 2>=C[6D>B ?>34< 2>< >
C4<?> 5820A 30=8582030B
(0/,9?0 8@4?: >@5:
*4 > E430=C4 4BC8E4A <D8C> BD9> 0 ?>AC0 3> 0?0A4;7>
348G0 34 54270A 14< 3DA0=C4 > 5D=28>=0<4=C>
B5027030B 3>B <]E48B 2>=C[6D>B ?>34< 5820A
30=8582030B
$0=C4=70 > E430=C4 B4<?A4 ;8<?>
'?474E,QP: /, ;:=?, /:
,;,=073: .:8: ,>>09?:
:@>@;:=?0
%W> B4 B4=C4 =4< B4 ?>=70 4< 28<0 30 ?>AC0
3>0?0A4;7> 014AC0
%W> 2>;>@D4 A428?84=C4B >D
024BB]A8>B 4< 28<0 30 ?>AC0 3> 0?0A4;7>
@9.4:9,809?: /:
84.=::9/,> >08 ,74809?:>
#86D4 0?4=0B > <82A>>=30B 2>< 0;8<4=C>B =>
8=C4A8>A
*4< 0;8<4=C>B > 0?0A4;7> ?>34A80 B>5A4A
D<0 B>1A420A60
,< 1A4E4 C4BC4 34 ;>8X0 &( 2>=BC8CD8 D<0
4G24?XW>
74809?:> 3X84/:>
%W> 6D0A34 0;8<4=C>B 7_<83>B 3DA0=C4 <D8C> C4<?>
34=CA> 3> 0?0A4;7> 542703> ?>8B ?>34 30=85820A >
4B<0;C4
! >0@ 9:A: ,;,=073:
%4BC0 B42XW> 0?A4B4=C0<>B`;74 > B4D =>E>
0?0A4;7>
G?;820<>B`;74 > ?08=4; 34 2><0=3>B 4
2030 D< 3>B 4;4<4=C>B 34 2><0=3>
&1C4AU
8=5>A<0X^4B B>1A4 > 8=C4A8>A 3> 0?0A4;7> 4 >B
024BB]A8>B
! ;,4907 /0
.:8,9/:>
@D8 >1CY< D<0 E8BW> 64A0; 3> ?08=4; 34 2><0=3>B
>=5>A<4 > C8?> 34 0?0A4;7> >B ?>A<4=>A4B ?>34<
B4A 3854A4=C4B
.9C?B
+5<53D?B 41C 6E>W^5C
,53<1C
+5<53D?B 45 D5=@5B1DEB1
,53<1 +5AEZ>391 45 6E>39?>1=5>D?
,9T;@7:> /:> >070.?:=0>
(?DZ>391C 4?
=93B??>41C
&B <0=[?D;>B 3>B B4;42C>A4B BW> A4108GUE48B
'0A04=60C0A 4 34B4=60C0A > <0=[?D;> 3> B4;42C>A
?A4BB8>=4 0 ?>B8XW> I4A> 3> <4B<>
&0.7,> 0 A4>:=
B C42;0B ?4A<8C4< A46D;0A 0B 38E4AB0B 5D=X^4B
03828>=08B
D/$1.1
70A@1 &# 6'%.#
2B9B 5 65381B ? =5>E E>W^5C D5=@?
%19C
E=5>D1B ?C F1<?B5C B57E<14?C
%5>?C
*54EJ9B ?C F1<?B5C B57E<14?C
+5<5339?>1B @5C?
+5<5339?>1B 1AE539=5>D? BT@94? ?E C57EB1>W1 @1B1 3B91>W1C
(B5=9B 2B5F5=5>D5 9>9391B9>D5BB?=@5B 6E>39?>1=5>D?
(B5=9B <?>71=5>D5 31>35<1B 6E>39?>1=5>D?
+5<5339?>1B C5AEZ>391 45 6E>39?>1=5>D?
+5<5339?>1B @?DZ>391 45 =93B??>41C 45 /1DD
+5<5339?>1B @?DZ>391 45 =93B??>41C 45 /1DD
+5<5339?>1B @?DZ>391 45 =93B??>41C 45 /1DD
+5<5339?>1B @?DZ>391 45 =93B??>41C 45 /1DD
+5<5339?>1B @?DZ>391 45 =93B??>41C 45 /1DD
%070.?:= /0 1@9QW0>
>< > B4;42C>A 34 5D=X^4B Y A46D;03> > C8?> 34
0@D428<4=C>
15+A@1
6+.+<#A@1
' 6?B>? 5CDT 45C<9714?
(?C9WV? 9>9391<
%93B??>41C
+5<5339?>1B =?4? 45 =93B??>41C
B AE5>D5 39B3E<1>D5
(1B1 3?J5B 2?<?C 45 =1CC1 21D941 5= 6?B=1C @V? 45 <] 5 D1BD5
45 AE59:? 25= 3?<? 2?<?C @9JJ1C 5 2?<?C @5AE5>?C >? D12E<59B?
B5<81B 3?= 1B AE5>D5
45AE14? @B9>39@1<=5>D5 @1B1 1CC1B @5W1C 45 31B>5
B5<81B 3?= 1B 39B3E<1>D5
C 1F5C 6931= 5CD1<149W1C
!451< @1B1 C?E66<YC 5 7B1D9>14?C
B5<814?B 7B1>45 CE@5B6[395
C3?<81 5>DB5 ?C >[F59C 45 @?DZ>391 6?BD5 =Y491 ?E 6B131
(?45BT 7B5<81B FTB9?C 2965C C1<C9381C @59H5C ?E 19>41 61J5B
D?CD1C
B5<814?B @5AE5>1
CE@5B6[395
' D9@? 45 1AE539=5>D? Y 145AE14? @1B1 @5AE5>1C AE1>D94145C
?<?AE5 1C @5W1C 1 7B5<81B E=1C 1? <14? 41C ?EDB1C >? =59?
41 7B5<81
(B?7B1=1C
@B?7B1=1C 45 45C3?>75<1WV?
@B?7B1=1C 45 3?J54EB1
' D9@? 45 1AE539=5>D? 5 ? D5=@? 45 4EB1WV? 45@5>45= 4?
@5C?
:?0
DA0=C4 0 A46D;0XW> > 8=38203>A ;D<8=>B> ?>A 28<0
3> B4;42C>A 34 5D=X^4B 5820 024B>
4?>8B 34 ?A4<8A 0 C42;0 024=34 0 ;V<?030 =>
8=C4A8>A 3> 5>A=>
%070.?:= /0
?08;0=,?@=,
15+A@1
& B4;42C>A 34 C4<?4A0CDA0 ?4A<8C4`;74 A46D;0A 0
C4<?4A0CDA0 >D > =[E4; 34 ?>CZ=280 3> 6A4;703>A
+)0+(+%#&1
(?C9WV? 9>9391<
' 6?B>? >V? 1AE535
a 1=1 45
D5=@5B1DEB1C
D5=@5B1DEB1 >? 6?B>? 5= N
'C >[F59C 45 @?DZ>391 4? 7B5<814?B @1B1 7B5<81B 7B1>45
AE1>D94145
&[F5< 6B13?
&[F5< =Y49?
&[F5< 6?BD5
&[F59C 45 @?DZ>391
4? 7B5<814?B
:?,
;V<?030 8=38203>A0 B>1A4 > B4;42C>A 34
C4<?4A0CDA0 5820 024B0 0CY B4A 0C8=68A 0 C4<?4A0CDA0
A46D;030
DA0=C4 > 5D=28>=0<4=C> 3> 6A4;703>A 0
;V<?030 =W> 4BCU 024B0
9?0=4:= /: 1:=9:
&@=-49, /0 ,==010.4809?:
& B4D 0?0A4;7> 38B?^4 34 D<0 CDA18=0 34
0AA45428<4=C>
CDA18=0 34 0AA45428<4=C> ;860`B4 @D0=3> > 0?0A4;7>
4BCU 4< 5D=28>=0<4=C>
& 0A @D4=C4 B08 ?>A 28<0 30
?>AC0
?09QP: %W> C0?4 0B B0[30B 34 E4=C8;0XW>
0B>
2>=CAUA8> > 5>A=> ?>34 B>1A40@D424A
+4A<8=03> > 5D=28>=0<4=C> 3> 0?0A4;7> 0 CDA18=0
340AA45428<4=C> 2>=C8=D0 08=30 0 5D=28>=0A 3DA0=C4
0;6D< C4<?>
:?,>
DA0=C4 > 5D=28>=0<4=C> 3> <82A>>=30B > 0?0A4;7>
?4A<0=424 5A8>
%> 4=C0=C> 0 CDA18=0 340AA45428`
<4=C> ;860`B4
CDA18=0 ?>34 2>=C8=D0A 0CA010;70A
<4B<> 34?>8B 34 C4A<8=03> > 5D=28>=0<4=C> 3>
<82A>>=30B
'>34AU BDA68A U6D0 34 2>=34=B0XW> =0 90=4;0 30
?>AC0 =0B ?0A434B 8=C4A8>A4B 4 =0 10B4 3> 0?0A4;7>
!BB> Y =>A<0; 4 =W> 0542C0 > 5D=28>=0<4=C> 3>
<82A>>=30B
)4<>E0 0 U6D0 34 2>=34=B0XW> 34?>8B
34 2>I8=70A
.0>>V=4:>
&B 024BB]A8>B ?>34< B4A 8=CA>3DI83>B => 0?0A4;7>
4< =[E48B 3854A4=C4B
+0<1Y< Y ?>BB[E4; 2>;>20A A428?84=C4B => 5D=3> 3>
5>A=> =[E4; 4'.*#
@1B1 3?<?31B B539@95>D5C 6?B=1C @1B1 2?<?C @5W1C @1B1 7B5<81B
5 B5659W^5C E<D13?>75<141C
(?45 @EH1B 1 7B5<81 @1B1 6?B1 1DY 4?9C D5BW?C C5= AE5 5<1 C5
F9B5
CC9= @?45 6139<=5>D5 B5D9B1B aC5 1 B5659WV?
#$7.'+41 '5/#.6#&1
@1B1 2?<?C 5 29C3?9D?C
?= 1 381>6B14EB1 F9B141 @1B1 1 @?BD1 4? 1@1B5<8? 9>C9B1 ?
D12E<59B? >? 6?B>? 1DY 5>3?CD1B
' D12E<59B? 5C=1<D14? >V? Y 145AE14? @1B1 C5B ED9<9J14? >?
6E>39?>1=5>D? 3?=29>14? 3?= =93B?a?>41C
#5' )4#&'#&# 2#4# %1<'4 %1/ /+%41H10&#5
@1B1 3?J5B 5= 6?B=1C 45 =5D1< >? 6E>39?>1=5>D? 3?=29>14?
21C5 7B145141 @1B1 3?J5B 3?= =93B?a?>41C1@5>1C 45F5 C5B
ED9<9J141 5= 3?=29>1WV? 3?= 1 7B5<81
?<?AE5 C5=@B5 1 21C5 7B145141 @1B1 3?J5B 3?= =93B?a?>41C
C?2B5 1 7B5<81 5 3?<?AE5 1 6?B=1 45 =5D1< C?2B5 1 21C5
7B145141
CC9= 5F9D1 1 @B?4EWV? 45 61[C31C 5>DB5 1 7B5<81 5 1 6?B=1 @1B1
2?<?C
.0>>V=4:> 0>;0.4,4>
'>34AU 03@D8A8A >DCA>B 024BB]A8>B 9D=C> 3> *4AE8X> 34
BB8BCZ=280 +Y2=820 >D => 2><YA28> 4B?4280;8I03>
55#&'+4# &' 8+&41 " @1B1 5CDE614?C 5 @B1D?C @B5@1B14?C >? 6?B>?
Q C?2B5DE4?
9>493141 @1B1 ? 1ED?=TD93? 45 @B?7B1=1C
9?0> /, ;=4804=, @?474E,QP:
%4BC4 20?[CD;> 4=2>=CA0AU 8=5>A<0X^4B 024A20 3>B
?0BB>B @D4 34E4 B46D8A 0=C4B 34 ?A4?0A0A ?4;0
?A8<48A0 E4I A4548X^4B => B4D 5>A=>
=C4B 34 2><4X0A 0 2>I8=70A ;480 > 20?[CD;>
&( &
.0=?,= , 3:=,
4?>8B 34 ;860A > 0?0A4;7> T 2>AA4=C4 024=34<`B4
CAZB I4A>B => E8B>A 4 >B B[<1>;>B 24AC4 0 7>A0
'A8<0 0 C42;0 >D -0;>A BD64A83> -0;>A BD64A83> 24AC4 0 7>A0 2>< 0 C42;0 >D 'A8<0 0 C42;0 7>A0 5>8 024AC030
:?,
'0A0 38<8=D8A > 2>=BD<> => 4BC03> 34 *C0=3 1H 3>
B4D 0?0A4;7> ?>34 >2D;C0A 0 8=3820XW> 30 7>A0
>=BD;C4 0 4BC4 A4B?48C> > 20?[CD;> &( <@0.0= : 1:=9:
58< 34 4;8<8=0A > 2748A> 0 =>E> 0@D4X0 > 5>A=>
542703> 4 E0I8>
%4BB4 B4=C83> Y 8340; ;860A 3DA0=C4
D<0 7>A0 > 0A @D4=C428A2D;0=C4 0 M
4AC858@D4`B4 34 @D4 =W> B4 4=2>=CA0< A4B[3D>B 30
4<10;064< => 8=C4A8>A 3> 0?0A4;7>
>< > B4;42C>A 34 5D=X^4B A46D;4 > 0A @D4=C4
28A2D;0=C4
)46D;4 > B4;42C>A 34 C4<?4A0CDA0 ?0A0 M
'A8<0 0 C42;0 & 5>A=> 2><4X0 0 0@D424A
,<0 7>A0 34?>8B 34B;86D4 > 5>A=> A>30=3> >
B4;42C>A 34 5D=X^4B ?0A0 0 ?>B8XW> 8=8280;
48;,= :>
,.0>>V=4:>
=C4B 30 ?A8<48A0 DC8;8I0XW> ;8<?4 2D8303>B0<4=C4
>B 024BB]A8>B 2>< D<0 B>;DXW> 34 U6D0 @D4=C4 4
34C4A64=C4 4 2>< D< ?0=> <028>
$02@7,= : 1:=9:
G8BC4< EUA80B ?>BB818;83034B 34 A46D;0A > B4D 5>A=>
%> ?A4B4=C4 20?[CD;> 8A4<>B 4G?;820A 2><> A46D;0A >
C8?> 34 0@D428<4=C> 4 0 C4<?4A0CDA0 >D ?>CZ=280 3>
6A4;703>A ?A4C4=383>B
'0A0 ?A4?0A0A 0 BD0 A4548XW> > 5>A=> ?4A<8C4`;74
A46D;0A > C4<?> 34 3DA0XW> 4 0 7>A0 34 2>=2;DBW>
'>A 50E>A 2>=BD;C4 > 20?[CD;> &( $02@7,= : ?4;: /0
,<@0.4809?: 0 ,
?08;0=,?@=,
G4<?;> =0 8<064< A @D4=C4 28A2D;0=C4 0
M
)46D;4 > C8?> 34 0@D428<4=C> 2>< > B4;42C>A 34
5D=X^4B
>< > B4;42C>A 34 C4<?4A0CDA0 A46D;4 0
C4<?4A0CDA0 >D > =[E4; 34 ?>CZ=280 30 5D=XW>
A4;70A
'A8<0 0 C42;0 & 5>A=> 2><4X0 0 0@D424A
0>742,= : 1:=9:
)>34 > B4;42C>A 34 5D=X^4B ?0A0 0 ?>B8XW> 8=8280;
7?0=,= ,> =02@7,QW0>
'>34AU 0 @D0;@D4A 0;CDA0 0;C4A0A > C8?> 34
0@D428<4=C> 4 0 C4<?4A0CDA0 >D > =[E4; 34 ?>CZ=280
30 5D=XW> A4;70A 2>< > A4B?42C8E> B4;42C>A
<@0.4809?:
=N;4/:
& 0@D428<4=C> AU?83> ?4A<8C4 0> B4D 5>A=> 0;20=X0A
0 C4<?4A0CDA0 A46D;030 08=30 <08B 34?A4BB0
,C8;8I4 > 0@D428<4=C> AU?83> 2>< C4<?4A0CDA0B
A46D;030B BD?4A8>A4B 0 M
& C8?> 34
0@D428<4=C> <08B 034@D03> Y
A @D4=C4 28A2D;0=C4
A4;70A 2>< 0A @D4=C4 28A2D;0=C4
A4;70A 2>< 0A 28A2D;0=C4
'0A0 D< A4BD;C03> 34 2>I43DA0 A46D;0A 8=CA>3DI0 >
?A0C> => 5>A=> 0?4=0B 34?>8B 34 > 0@D428<4=C>
AU?83> 4BC0A 2>=2;D[3>
)46D;4 > C8?> 34 0@D428<4=C> 4 0 C4<?4A0CDA0
'A8<0 0 C42;0
& B[<1>;> 024=34`B4 => E8B>A
'A8<0 0 C42;0 & 5>A=> 2><4X0 0 0@D424A
! ,<@0.4809?: =N;4/:
.302:@ ,: 148
&DE4`B4 D< B8=0;
& B[<1>;> => E8B>A 0?060`B4
!=CA>3DI0 > ?A0C> =>
5>A=>
9?0==:8;0= : ,<@0.4809?:
=N;4/:
'A8<0 1A4E4<4=C4 0 C42;0
& B[<1>;> => E8B>A 0?060`B4
! 84.=::9/,>
B <82A>>=30B BW> CA0=B5>A<030B 4< 20;>A =>B
0;8<4=C>B
'>34 DC8;8I0A > <82A>>=30B B>I8=7> >D
2><18=03> 2>< >DCA> C8?> 34 0@D428<4=C>
)42414AU 8=5>A<0X^4B B>1A4 >B A428?84=C4B 4 ?>34
2>=BD;C0A 2><> 34E4 A46D;0A > <82A>>=30B
:?,
%> 20?[CD;> ) # 4=2>=CA0AU 4G4<?;>B 34 2><> 34B2>=64;0A
0@D424A 4 2>I8=70A 2>< > <82A>>=30B
$0.:809/,QW0>
>:-=0 :>
=0.4;409?0>
$0.4;409?0> ,/0<@,/:>
*W> 034@D03>B >B A428?84=C4B A4B8BC4=C4B 0> 20;>A
34
E83A> E8CA>24AV<820 ?>A24;0=0 24AV<820 >D ?;UBC82>
C4A<>AA4B8BC4=C4
BC4B <0C4A808B BW> ?4A<4UE48B TB
<82A>>=30B
'>34 C0<1Y< DB0A ;>DX0 34 B4AE8A
BB8< =W> C4< 34
<D30A 0 2><830 34 D< A428?84=C4 ?0A0 >DCA>
*4 0 ;>8X0 C8E4A 342>A0XW> 3>DA030 >D ?A0C4030 B]
34E4AU DC8;8IU`;0 B4 > A4B?42C8E> 501A820=C4 8=3820A @D4
0 <4B<0 Y ?A]?A80 ?0A0 <82A>>=30B
$0.4;409?0> 9P:
,/0<@,/:>
%W> BW> 034@D03>B >B A428?84=C4B <4CU;82>B
& <4C0; =W> Y ?4A<4UE4; TB <82A>>=30B
&B
0;8<4=C>B ?4A<0=424< 5A8>B 4< A428?84=C4B <4CU;82>B
542703>B
?09QP: & <4C0; ?
4G
0 2>;74A 34=CA> 3> 2>?>
C4< 34 5820A 050BC03> ?4;> <4=>B 2< 30B ?0A434B
3> 5>A=> 4 30 ?0AC4 8=C4A8>A 30 ?>AC0
E4=CD08B 50[B20B
?>34< 30=85820A > E83A> 8=C4A8>A 30 ?>AC0
&0>?0 /0 7:4Q,
%D=20 ;86D4 > <82A>>=30B B4< 0;8<4=C>B => 8=C4A8>A
_=820 4G24?XW> Y > C4BC4 34 ;>8X0 0 B46D8A 8=38203>
*4 =W> C8E4A 0 24AC4I0 B4 0 BD0 ;>8X0 Y >D =W>
034@D030 ?0A0 <82A>>=30B ?>34AU 50I4A > B46D8=C4
C4BC4
>;>@D4 > A428?84=C4 E0I8> 34=CA> 3> 0?0A4;7>
3DA0=C4 O 0 <8=DC> T ?>CZ=280 <UG8<0
-U
E4A85820=3> 0 C4<?4A0CDA0
& A428?84=C4 34E4 4BC0A 5A8>
>D <>A=>
*4 0@D424A >D ?A>3DI8A 50[B20B =W> Y
034@D03>
":?S9.4,> /0
84.=::9/,>
B C42;0B ?4A<8C4<`;74 A46D;0A 0 ?>CZ=280 34
<82A>>=30B ?A4C4=3830
/
(1B1 45C3?>75<1B 1<9=5>D?C 45<9314?C
/
(1B1 45C3?>75<1B 5 3?>D9>E1B 1 3?J9>81B
/
(1B1 3?J9>81B 31B>5 5 1AE535B 1<9=5>D?C
45<9314?C
/
(1B1 1AE535B 5 3?J9>81B 1<9=5>D?C
/
(1B1 1AE535B <[AE94?C
(D0=3> ?A4<8A D<0 C42;0 0 ?>CZ=280 B4;4228>=030
024=34
:?,
?>CZ=280 34 <82A>>=30B 34 .0CC B] ?>34 B4A
A46D;030 ?>A D< C4<?> <UG8<> 34 <8=DC>B
+>30B 0B >DCA0B ?>CZ=280B ?>34< B4A A46D;030B ?0A0
D< C4<?> 34 3DA0XW> 0CY <8=DC>B
$02@7,= :
84.=::9/,>
G4<?;> '>CZ=280 3> <82A>>=30B . C4<?> 34
3DA0XW> <8=DC>B
)>34 > B4;42C>A 34 5D=X^4B ?0A0 'A8<0 0 C42;0 30 ?>CZ=280 34 <82A>>=30B
34B49030
C42;0 024=34
Q <>BCA030 D<0 BD64BCW> ?0A0 >
C4<?> 34 3DA0XW>
)46D;4 > C4<?> 34 3DA0XW> 2>< 0 C42;0 >D 'A8<0 0 C42;0 & <82A>>=30B ;860
& C4<?> 34 3DA0XW> 2><4X0 0
342A4B24A 34 5>A<0 E8B[E4;
! ?08;: /0 /@=,QP:
?0=849:@
&DE4`B4 D< B8=0; B>=>A>
& <82A>>=30B 34B;860
)>34 > B4;42C>A 34 5D=X^4B ?0A0 0 ?>B8XW> I4A>
Q?>BB[E4; 0=D;0A 0=C428?030<4=C4 > B8=0; B>=>A>
2>< 0 C42;0 -=4= , ;:=?, /: 1:=9: ,
804: /, .:E0/@=,
& 5D=28>=0<4=C> Y 8=C4AA><?83>
4?>8B 34 54270A 0
?>AC0 ?A8<0 1A4E4<4=C4 0 C42;0 & 5D=28>=0<4=C>
2>=C8=D0
7?0=,= : ?08;: /0 /@=,QP:
Q ?>BB[E4; 0 @D0;@D4A <><4=C>
;C4A4 > C4<?> 34
3DA0XW> 2>< 0B C42;0B >D 7?0=,= , ;:?S9.4, /:
84.=::9/,>
'A8<0 0 C42;0 ?0A0 0 =>E0 ?>CZ=280 34 <82A>>=30B
)46D;4 > C4<?> 34 3DA0XW> 2>< 0B C42;0B >D 48=8284 =>E0<4=C4 > <82A>>=30B
,9.07,= : [email protected]:9,809?:
$0=C4=70 0 C42;0 ?A4<830 3DA0=C4 0?A>G
B46D=3>B 4 A>34 > B4;42C>A 34 5D=X^4B ?0A0 0
?>B8XW> 8=8280;
:?,>
> 2>;>20A > B4;42C>A 34 5D=X^4B =0 ?>B8XW> 024=34`B4 B4<?A4 0 ?>CZ=280 34 <82A>>=30B <08B
4;4E030 2><> E0;>A BD64A83>
*4 01A8A 0 ?>AC0 3> 0?0A4;7> 0 <48> 34 C4<?> 34
2>I43DA0 Y ?>BB[E4; @D4 0 CDA18=0 2>=C8=D4 0
5D=28>=0A
@9.4:9,809?: 4.=::8-4
'4A<8C4`;74 B4;4228>=0A D< C8?> 34 0@D428<4=C> 4<
B8<D;CV=4> 2>< > <82A>>=30B
A0X0B TB <82A>`
>=30B >B B4DB ?A0C>B 4BC0AW> ?A>=C>B <08B
34?A4BB0 <0B <4B<> 0BB8< 5820AW> 14< 3>DA03>B
'>34 B4;4228>=0A @D0;@D4A D<0 30B ?>CZ=280B 34
<82A>>=30B
G24?XW> .0CC
&4;:> /0 ,<@0.4809?:
,/0<@,/:>
A @D4=C4 28A2D;0=C4
A4;70A 2>< 0A @D4=C4 28A2D;0=C4
A4;70A 2>< 0A 28A2D;0=C4
A4;703>A 6A0=34
A4;703>A ?4@D4=>
$02@7,= :
4.=::8-4
G4<?;> <82A>>=30B . <8=DC>B 4 0A @D4=C4
28A2D;0=C4 M
,B4 > B4;42C>A 34 5D=X^4B ?0A0 A46D;0A > C8?> 34
0@D428<4=C> 4 > B4;42C>A 34 C4<?4A0CDA0 ?0A0
A46D;0A 0 C4<?4A0CDA0
'A8<0 0 C42;0 30 ?>CZ=280 34 <82A>>=30B
34B49030
?>CZ=280 024=34`B4
Q 8=382030 D<0 BD64BCW>
?0A0 > C4<?> 34 3DA0XW>
)46D;4 > C4<?> 34 3DA0XW> 2>< 0 C42;0 >D 'A8<0 0 C42;0 & 0?0A4;7> 2><4X0 0 5D=28>=0A
& C4<?> 34
3DA0XW> 2><4X0 0 342A4B24A 34 5>A<0 E8B[E4;
! ?08;: /0 /@=,QP:
?0=849:@
&DE4`B4 D< B8=0; B>=>A>
& 5D=28>=0<4=C>
2><18=03> C4A<8=>D
Q?>BB[E4; 0=D;0A
0=C428?030<4=C4 > B8=0; B>=>A> 2>< 0 C42;0 -=4= , ;:=?, /: 1:=9: ,
804: /, .:E0/@=,
& 5D=28>=0<4=C> Y 8=C4AA><?83>
4?>8B 34 54270A 0
?>AC0 ?A8<0 =>E0<4=C4 0 C42;0 4 > 5D=28>=0<4=C>
?A>BB46D4
9?0==:8;0= :
'A8<0 1A4E4<4=C4 0 C42;0 & 5>A=> 4=2>=CA0`B4
4<<>3> 34 ?0DB0
'A8<0 =>E0<4=C4 4 >
5D=28>=0<4=C> ?A>BB46D4
7?0=,= : ?08;: /0 /@=,QP:
!BB> Y ?>BB[E4; 0 @D0;@D4A <><4=C>
;C4A4 > C4<?>
34 3DA0XW> 2>< 0 C42;0 >D 7?0=,= , ;:?S9.4, /:
84.=::9/,>
'A8<0 0 C42;0 30 =>E0 ?>CZ=280 34 <82A>>=30B
)46D;4 > C4<?> 34 3DA0XW> 2>< 0 C42;0 >D ,9.07,= : [email protected]:9,809?:
$0=C4=70 0 C42;0 ?A4<830 3DA0=C4 0?A>G
B46D=3>B >D A>34 > B4;42C>A 34 5D=X^4B 4 >
B4;42C>A 34 C4<?4A0CDA0 ?0A0 0 ?>B8XW> 8=8280;
%0<@S9.4, /0 [email protected]:9,809?: >< 0 B4@DZ=280 34 5D=28>=0<4=C> ?>34 A46D;0A 0CY
CAZB B4@DZ=280B 3854A4=C4B 34 ?>CZ=280B 4 C4<?>B 34
<82A>>=30B 4 8=828U`;0B 34 B46D830
$0.4;409?0>
$02@7,= ,
>0<@S9.4, /0
,C8;8I4 B4<?A4 A428?84=C4B A4B8BC4=C4B 0> 20;>A @D4
?>BB0< 8A 0> <82A>>=30B
)>34 > B4;42C>A 34 5D=X^4B ?0A0 'A8<0 0 C42;0 %> E8B>A 0?0A424 ?0A0 0 ?A8<48A0 B4@DZ=280
345D=28>=0<4=C>
)46D;4 0 ?A8<48A0 ?>CZ=280 34 <82A>>=30B 4 >
C4<?> 34 3DA0XW>
'A8<0 0 C42;0 ?0A424 ?0A0 0 B46D=30 B4@DZ=280 34
5D=28>=0<4=C>
)46D;4 0 B46D=30 ?>CZ=280 34 <82A>>=30B 4 >
C4<?> 34 3DA0XW>
'A8<0 0 C42;0 ?0A424 ?0A0 0 C4A248A0 B4@DZ=280 34
5D=28>=0<4=C>
)46D;4 0 C4A248A0 ?>CZ=280 34 <82A>>=30B 4 >
C4<?> 34 3DA0XW>
'A8<0 0 C42;0 & 0?0A4;7> 8=8280 > 5D=28>=0<4=C>
Q <>BCA03> >
C4<?> 34 3DA0XW> C>C0;
! ?08;: /0 /@=,QP:
?0=849:@
&DE4`B4 D< B8=0; B>=>A>
B4@DZ=280 34
5D=28>=0<4=C> C4A<8=>D
Q?>BB[E4; 0=D;0A
0=C428?030<4=C4 > B8=0; B>=>A> 2>< 0 C42;0 7?0=,= , =02@7,QP:
*] Y ?>BB[E4; 4542CD0A D<0 0;C4A0XW> 0=C4B 34 >
0?0A4;7> 8=8280A > 5D=28>=0<4=C>
'A8<0 EUA80B E4I4B
0C42;0 0CY 0?0A424A > =_<4A> 30 B4@DZ=280 34
5D=28>=0<4=C>
;C4A4 0 A46D;0XW>
-=4= , ;:=?, /: 1:=9: ,
804: /, .:E0/@=,
& 5D=28>=0<4=C> Y 8=C4AA><?83>
4?>8B 34 54270A
0?>AC0 ?A8<0 =>E0<4=C4 0 C42;0 & 0?0A4;7>
2>=C8=D0 > 5D=28>=0<4=C>
9?0==:8;0= :
'A8<0 1A4E4<4=C4 0 C42;0 & 5>A=> 4=2>=CA0`B4
4<?0DB0
'A8<0 =>E0<4=C4 > 5>A=> 2>=C8=D0 >
5D=28>=0<4=C>
,9.07,= : [email protected]:9,809?:
$0=C4=70 0 C42;0 ?A4<830 3DA0=C4 0?A>G
B46D=3>B 4 A>34 > B4;42C>A 34 5D=X^4B ?0A0 0
?>B8XW> 8=8280;
:9>@7?,= : ?08;: /0
/@=,QP:
'A8<0 3D0B E4I4B 0 C42;0 :?,
+0<1Y< Y ?>BB[E4; 2><18=0A D< C8?> 34
0@D428<4=C> 2>< 0 B4@DZ=280 34 5D=28>=0<4=C>
)46D;4 ?A8<48A> > C8?> 34 0@D428<4=C>
@?:8N?4.: /0 ;=:2=,8,>
>< > 0DC><UC82> 34 ?A>6A0<0B ?>34 5028;<4=C4
?A4?0A0A A4548X^4B
0BC0 B4;4228>=0A > ?A>6A0<0 4
8=CA>3DI8A > ?4B> 3> 0;8<4=C>
& 0DC><UC82> 34
?A>6A0<0B 4=20AA460`B4 30 A46D;0XW> ]?C8<0
+4< T
BD0 4B2>;70 ?A>6A0<0B 3854A4=C4B
$02@7,= @8
;=:2=,8,
4?>8B 34 B4;4228>=0A D< ?A>6A0<0 A46D;4 > 5>A=>
& B4;42C>A 34 C4<?4A0CDA0 34E4 4BC0A =0 ?>B8XW>
8=8280;
G4<?;> =0 8<064< 0A=4 ?82030 ?A>6A0<0 2>< @D8;>6A0<0 34 ?4B>
)46D;4 > B4;42C>A 34 5D=X^4B ?0A0 > 0DC><UC82>
34 ?A>6A0<0B %> E8B>A 0?0A424 > ?A8<48A> =_<4A> 34 ?A>6A0<0
*4;4228>=4 > ?A>6A0<0 2>< 0 C42;0 >D 'A8<0 0 C42;0 %> E8B>A BDA64 @D8;>B 2><> BD64BCW> ?0A0 >
?4B>
)46D;4 > ?4B> 2>< 0 C42;0 >D 'A8<0 0 C42;0 & ?A>6A0<0 Y 02C8E03>
& C4<?> 34 3DA0XW>
342>AA4 34 5>A<0 E8B[E4; 4 => E8B>A 0?0A424<
>BB[<1>;>B 4 ! ;=:2=,8, ?0=849:@
&DE4`B4 D< B8=0; B>=>A>
& 5>A=> 348G0 34 0@D424A
%> E8B>A Y 8=38203> )>34 > B4;42C>A 34 5D=X^4B ?0A0 0 ?>B8XW> 8=8280;
&5>A=> 4BCU 34B;8603>
7?0=,= : ;=:2=,8,
4?>8B 34 8=82803> > 5D=28>=0<4=C> =W> Y ?>BB[E4;
0;C4A0A > =_<4A> 34 ?A>6A0<0 >D > ?4B>
,9.07,= : ;=:2=,8,
)>34 > B4;42C>A 34 5D=X^4B ?0A0 0 ?>B8XW> 8=8280;
&5>A=> 4BCU 34B;8603>
7?0=,= : ?08;: /0 /@=,QP:
0 , 3:=, /0 148 /0
.:E0/@=,
9/4.,QW0> >:-=0 :
,@?:8N?4.: /0
;=:2=,8,>
%> 0DC><UC82> 34 ?A>6A0<0B =W> ?>34 0;C4A0A =4< >
C4<?> 34 3DA0XW> =4< 0 7>A0 34 58< 34 2>I43DA0
)4C8A4 >B 0;8<4=C>B 30 4<10;064< 4 ?4B4`>B
*4 =W>
5>A ?>BB[E4; 8=CA>3DI8A > ?4B> 4G02C> DC8;8I4 > ?4B>
8<4380C0<4=C4 028<0 >D 0108G>
>;>@D4 >B 0;8<4=C>B B>1A4 D< ?A0C> A0B> ?A]?A8>
?0A0 8A 0> <82A>`>=30B ?>A 4G
D< ?A0C> 4< E83A> >D
;>8X0 4 =W> > C0?4
>;>@D4 >B 0;8<4=C>B => 5>A=> 5A8>
B46D8A TB 8=3820X^4B 4=2>=CA0`B4 D<0 C014;0 2><
>B 0;8<4=C>B 034@D03>B 0 A4B?42C8E0 60<0 34 ?4B>B
4 >B 024BB]A8>B =424BBUA8>B
%W> Y ?>BB[E4; A46D;0A ?4B>B 5>A0 30 60<0 34 ?4B>B
< <D8C>B ?A0C>B 0?]B D< 34C4A<8=03> C4<?> B>0
D< B8=0; B>=>A>
-8A4 >D <4G0 >B 0;8<4=C>B
0>.:9207,=
>=64;4 4 6D0A34 >B 0;8<4=C>B 0 M 4 34 <>3> 0
5820A4< > <08B ?;0=>B ?>BB[E4; 4 2>< 0B 3>B4B
24AC0B
>;>@D4 > 0;8<4=C> =D< A428?84=C4 A0B>
?>A4G4<?;> =D< ?A0C> 34 E83A> >D 34 ?>A24;0=0
4?>8B 34 34B2>=64;0A 348G4 > 0;8<4=C> A4?>DB0A
08=30 3DA0=C4 0 <8=DC>B 0 58< 34 D=85>A<8I0A 0
C4<?4A0CDA0
0 34B2>=64;0XW> 34 20A=4 0E4B >D ?48G4 A4BD;C0<
;[@D83>B BC4B CZ< 34 B4A A4<>E83>B 0> E8A0A >B
0;8<4=C>B 4< 20B> 0;6D< 34E4< B4A DB03>B >D
4=CA0A 4< 2>=C02C> 2>< >DCA>B 0;8<4=C>B
4B2>=64;4 0?4=0B 0 @D0=C83034 34 ?W> =424BBUA80
?>8B > ?W> 5820 3DA> 34?A4BB0
20A=4 ?82030 @D4 9U 4BCU 34B2>=64;030 34E4 B4A
A4<>E830 34?>8B 34 C4A B83> E8A030
B 0E4B 8=C48A0B 34E4< B4A 2>;>2030B 2>< 0 ?0AC4 3>
?48C> E8A030 ?0A0 > A428?84=C4 4 >B ?430X>B 34 0E4B
2>< 0 ?0AC4 30 ?4;4
02@80>
#46D<4B 5A4B2>B 2>AC4 >B ;46D<4B 4< ?430X>B 34
<4B<> C0<0=7>
'>A 2030 6 03828>=4 D<0
2>;74A 34 B>?0 34 U6D0
#46D<4B 2>=64;03>B BW> 0?4=0B 034@D03>B
;46D<4B 1A0=@D403>B 4 =W> ?AY`2>I8=703>B
#46D<4B D;CA02>=64;03>B 2>< <>;7>B T 10B4 34
=0C0B =W> BW> 034@D03>B
3828>=4 D<0 2>;74A 34
B>?0 34 U6D0
%W> 03828>=4 U6D0 ?0A0 ?A4?0A0A
4B?8=05A4B >D 2>DE4 A>G0
,?,?,> .:E4/,>
>AC4 0B 10C0C0B 4< ?430X>B 86D08B
'>A 2030 6
34 10C0C0B 03828>=4 D<0 2>;74A 34 B>?0 34 U6D0 4
D< ?>D2> 34 B0;
==:E
%W> DB4 0AA>I 4< B02>B 34 2>I8=70A
3828>=4 U6D0 0> 0AA>I =D<0 ?A>?>AXW> 34 >D
"04C0
8;4C4 34 ?48G4 5A4B2> 03828>=4 0 2>;74A4B 34
B>?0 34 U6D0 >D 34 BD<> 34 ;8<W>
,=90
20A=4 34E4 >2D?0A 3>8B C4AX>B 30 BD?4A5[284 3>
A428?84=C4
3828>=4 `<; 34 ;[@D83>
A0>
>;>@D4 > 5A0=6> => A428?84=C4 2>< 0 ?0AC4 3> ?48C>
E8A030 ?0A0 108G>
>;>@D4 >B ?430X>B 34 5A0=6> => A428?84=C4 2>< 0
?0AC4 30 20A=4 E8A030 ?0A0 108G>
"4EE, .:9207,/,
,C8;8I4 ?8II0B >D 106D4C4B 34 ?8II0 2>=64;030B
?AY`2>I830B
&08;:> /0 =0;:@>:
;6D=B ?A0C>B ?A428B0< 0?]B > 58< 3> ?A>6A0<0
08=30 D< C4<?> 34 A4?>DB> => 5>A=>
4#61
'/21 &' 4'21751
$57E=5C
31
45 =9>ED?C
1D1D1C
1@B?H
=9>ED?C
>D5C B5=?F1 1 T7E1 AE5 C5
6?B=?E
BB?J
1 =9>ED?C
1B>5 45 @?B3? @1B1 1CC1B
*?<? 45 31B>5 @93141
=9>ED?C
&,-07, /0
;=:2=,8,>
41)4#/#
0=
.+/'0615 #&'37#&15
#/# &'
2'515 '/
-)
'%+2+'06' #%'55E4+1
0D8'. '/ 37' B +05'4+&1
'5%10)'.#4
(V? 9>D59B?
(V? 45 DB97? @V? 45 DB97? 45
=9CDEB1 @V? 9>D57B1<
a
*539@95>D5 B1C? 125BD?
1C5 >? 9>D5B9?B 4?
1@1B5<8?
1B>5 @93141
1B>5 @93141 45 F131
2?BB57? @?B3?
a
*539@95>D5 B1C? 125BD?
1C5 >? 9>D5B9?B 4?
1@1B5<8?
F5C 9>D59B1C
B1>7? @1D?
a
*539@95>D5 B1C? 125BD?
1C5 >? 9>D5B9?B 4?
1@1B5<8?
9<5D5 45 @59H5
9<5D5C 45 <`39? 2131<81E
@59H5 F5B=5<8? 5C31=E4?
@5B31
a
*539@95>D5 B1C? 125BD?
1C5 >? 9>D5B9?B 4?
1@1B5<8?
,5>81 1D5>WV? 1?C C9>19C @1B1 F9B1B ?C 1<9=5>D?C
41)4#/#
0=
.+/'0615 #&'37#&15
#/# &'
2'515 '/
-)
'%+2+'06' #%'55E4+1
0D8'. '/ 37' B +05'4+&1
1<+0*#4
$57E=5C 6B5C3?C
?EF5a6<?B 2B]3?<?C
35>?EB1C BT21>? 1<8?
6B1>3ZC @9=5>D?C 3EB75D5C
a
*539@95>D5 653814?
1C5 >? 9>D5B9?B 4?
1@1B5<8?
$57E=5C 3?>75<14?C
?EF5a6<?B 2B]3?<?C
35>?EB1C BT21>? 3?EF5 B?H1
5C@9>16B5C
a
*539@95>D5 653814?
1C5 >? 9>D5B9?B 4?
1@1B5<8?
1D1D1C @1B1 3?J5B
1D1D1C 45 @?<@1 69B=5
=19?B9D1B91=5>D5 45 @?<@1
69B=5 ?E 61B9>85>D1C
a
*539@95>D5 653814?
1C5 >? 9>D5B9?B 4?
1@1B5<8?
BB?J 1BB?J 17E<81
a
*539@95>D5 1<D? 653814?
1C5 >? 9>D5B9?B 4?
1@1B5<8?
CDE61B <?=2? 45 @59H5
6B5C3?
a
*539@95>D5 653814?
1C5 >? 9>D5B9?B 4?
1@1B5<8?
9<5D5C 45 <`39? 2131<81E
@59H5 F5B=5<8? 5C31=E4?
@5B31
,5>81 1D5>WV? 1? C9>1< @1B1 =5H5B ?C 1<9=5>D?C
1<+0*#4 %1/ %1/$+0#&1
(9JJ1 E<DB13?>75<141
$1C1>81 S ?<?>85C1
E<DB13?>75<141
B1>7? 6B5C3?
(9JJ1 3?= 21C5 45 =1CC1 69>1 a
@BYa3?J9>8141
B5<81
>[F5< a
*539@95>D5 125BD?
1C5 >? 9>D5B9?B 4?
1@1B5<8?
B1>7? 9>D59B?
a
*539@95>D5 653814?
1C5 >? 9>D5B9?B 4?
1@1B5<8?
B1>7? 5= @541W?C
6B5C3?
(5B>1C 45 6B1>7? =59? 6B1>7?
a
*539@95>D5 653814?
1C5 >? 9>D5B9?B 4?
1@1B5<8?
*?<? 45 31B>5 @93141
1@B?H
3= 45 1<DEB1
a
*539@95>D5 125BD?
1C5 >? 9>D5B9?B 4?
1@1B5<8?
1B>5 45 @?B3? @1B1
1CC1B 6B5C31
1381W? C5= ?CC? @1B1 1CC1B a
B?<? 45 31B>5
*539@95>D5 653814?
1C5 >? 9>D5B9?B 4?
1@1B5<8?
,5>81 1D5>WV? 1? C9>1< @1B1 F9B1B ?C 1<9=5>D?C
5@>?,= ,> 1@9QW0> /0 ?08;:=4E,QP:
& B4D 5>A=> C4< EUA80B 5D=X^4B 34 C4<?>A8I0XW>
C42;0 ?4A<8C4`;74 02434A 0> <4=D 4 ?4A2>AA4A 0B
EUA80B 5D=X^4B
=@D0=C> 09DBC0 0 5D=XW> C>3>B >B
B[<1>;>B 34 C4<?>A8I0XW> 4BCW> 024B>B
B4C0 <>BCA0`;74 0 5D=XW> 34 C4<?>A8I0XW> 4< @D4 B4
4=2>=CA0
'>34 0;C4A0A D<0 5D=XW> 34 C4<?>A8I0XW>
?AY`09DBC030 38A42C0<4=C4 2>< 0B C42;0B >D B4 0
B4C0 B4 4=2>=CA0A 0=C4B 3> B[<1>;> 34
C4<?>A8I0XW>
$02@7,= : ,7,=80
'>34AU DC8;8I0A > 0;0A<4 2><> B4 5>BB4 D<
34B?4AC03>A 34 2>I8=70
;4 5D=28>=0
8=34?4=34=C4<4=C4 3> 5>A=>
+4< D< B8=0; ?A]?A8> >
@D4 ;74 ?4A<8C4 38BC8=6D8A B4 5>8 > 0;0A<4 @D4 C>2>D >D
> C4<?> 34 3DA0XW> @D4 2746>D 0> 58<
'A8<0 D<0 E4I 0 C42;0 %> E8B>A 024=34<`B4 >B B[<1>;>B 34 C4<?>
0B4C0 4=2>=CA0`B4 0=C4B 34 )46D;4 > 0;0A<4 2>< 0 C42;0 >D -0;>A BD64A83> =0 C42;0 <8=DC>B
-0;>A BD64A83> =0 C42;0 <8=DC>B
?]B 0;6D=B B46D=3>B 0B 7>A0B 3458=830B BW>
0BBD<830B
& 0;0A<4 8=8280 0 2>=C064<
&
B[<1>;> 0?0A424 024B> => E8B>A 4 0 2>=C064<
342A4B24=C4 3> C4<?> 3> 0;0A<4 Y E8B[E4;
&B
A4BC0=C4B B[<1>;>B 34 C4<?> 0?060<`B4
! ?08;: /: ,7,=80
?0=849:@
&DE4`B4 D< B8=0; B>=>A>
%> E8B>A Y 8=38203> 4B;86D4 > 0;0A<4 2>< 0 C42;0 7?0=,= : ?08;: /: ,7,=80
;C4A4 > C4<?> 3> 0;0A<4 2>< 0B C42;0B >D
?]B
0;6D=B B46D=3>B 0 0;C4A0XW> Y 0BBD<830
9@7,= : ?08;: /: ,7,=80
>< 0 C42;0 ?>=70 > C4<?> 3> 0;0A<4 0 I4A>B
?]B 0;6D=B B46D=3>B 0 0;C4A0XW> Y 0BBD<830
&
0;0A<4 4BCU 34B;8603>
:9>@7?,= ,> =02@7,QW0> /:
?08;:
*4 C8E4A4< B83> A46D;030B EUA80B 5D=X^4B 34 C4<?>
>E8B>A <>BCA0 C>3>B >B B[<1>;>B 2>AA4B?>=34=C4B
&
C4<?> 3> 0;0A<4 342>AA4 4< ?A8<48A> ?;0=>
P 5A4=C4
3> B[<1>;> 4BCU 0 B4C0 4 0 2>=C064<
342A4B24=C4 3> C4<?> 3> 0;0A<4 Y E8B[E4;
'0A0 2>=BD;C0A > 0;0A<4 > C4<?> 34 3DA0XW>
>D 0B 7>A0B ?A8<0 0 C42;0 0B E4I4B =424BBUA80B
0CY 0 B4C0 4BC0A 9D=C> 3> A4B?42C8E> B[<1>;>
& E0;>A
2>AA4B?>=34=C4 Y <>BCA03> => E8B>A 3DA0=C4 0;6D=B
B46D=3>B
$02@7,= : ?08;: /0
/@=,QP:
& 5>A=> ?4A<8C4`;74 3458=8A > C4<?> 34 2>I43DA0 30
BD0 A4548XW>
(D0=3> > C4<?> 34 3DA0XW> 27460 0>
58< > 5>A=> 34B;860`B4 0DC><0C820<4=C4
%W> 7U
=424BB83034 34 8=C4AA><?4A >DCA>B CA010;7>B ?0A0
34B;860A > 5>A=>
BB8< > C4<?> 34 2>I43DA0 =W>
YD;CA0?0BB03> 02834=C0;<4=C4
G4<?;> =0 8<064< C4<?> 34 3DA0XW> 34
<8=DC>B
)46D;4 > C8?> 34 0@D428<4=C> 2>< > B4;42C>A 34
5D=X^4B
>< > B4;42C>A 34 C4<?4A0CDA0 A46D;4 0
C4<?4A0CDA0 >D > =[E4; 34 ?>CZ=280 3> 6A4;703>A
'A8<0 3D0B E4I4B 0 C42;0 & E8B>A 8=3820 &B B[<1>;>B 34 C4<?> 4BCW>
024B>B 0 B4C0 4=2>=CA0`B4 T 5A4=C4 34 )46D;4 > C4<?> 34 3DA0XW> 2>< 0 C42;0 >D 'A8<0 0 C42;0 & 5>A=> 2><4X0 0 5D=28>=0A
%> E8B>A >
C4<?>343DA0XW> 342A4B24 34 5>A<0 E8B[E4;
4>B[<1>;> 4BCU 024B>
&B A4BC0=C4B
B[<1>;>B 34 C4<?> 0?060<`B4
! ?08;: /0 /@=,QP:
?0=849:@
&DE4`B4 D< B8=0; B>=>A>
& 5>A=> 348G0 34 0@D424A
& E8B>A 8=3820 'A8<0 0 C42;0 & B8=0; 0?060`B4
)>34 > B4;42C>A 34 5D=X^4B ?0A0 0 ?>B8XW> 8=8280;
&5>A=> 4BCU 34B;8603>
7?0=,= : ?08;: /0 /@=,QP:
;C4A4 > C4<?> 34 3DA0XW> 2>< 0B C42;0B >D
?]B 0;6D=B B46D=3>B 0 0;C4A0XW> Y 0BBD<830
*4 > 0;0A<4 4BC8E4A ;8603> 2><424 ?>A ?A4<8A 0
C42;0
9@7,= : ?08;: /0 /@=,QP:
>< 0 C42;0 50X0 A46A438A > C4<?> 34 3DA0XW> 0CY
?]B 0;6D=B B46D=3>B 0 0;C4A0XW> Y 0BBD<830
& C4<?> 34 3DA0XW> 5>8 0=D;03>
*4 > 0;0A<4 4BC8E4A ;8603> ?A8<0 ?A8<48A0<4=C4 0
C42;0
:9>@7?,= ,> =02@7,QW0> /0
?08;:
*4 C8E4A4< B83> A46D;030B EUA80B 5D=X^4B 34 C4<?>
=> E8B>A 4BCW> 024B>B >B B[<1>;>B 2>AA4B?>=34=C4B
B4C0 4=2>=CA0`B4 4< ?A8<48A> ?;0=> T 5A4=C4 3>
B[<1>;> 30 5D=XW> 34 C4<?>
'0A0 2>=BD;C0A > 0;0A<4 > C4<?> 34 3DA0XW> >D 0B 7>A0B ?A8<0 0 C42;0 0B E4I4B =424BBUA80B
0CY @D4 0 B4C0 B4 4=2>=CA4 T 5A4=C4 3> A4B?42C8E>
B[<1>;>
& E0;>A 2>AA4B?>=34=C4 Y 0?A4B4=C03> =>
E8B>A 3DA0=C4 0;6D=B B46D=3>B
.0=?,= , 3:=,
4?>8B 30 ;860XW> T 2>AA4=C4 >D 34 D< 2>AC4 34
2>AA4=C4 >B B[<1>;>B 4 CAZB I4A>B 024=34<`B4
=> E8B>A
24AC4 0 7>A0
'A8<0 0 C42;0 >D
-0;>A BD64A83> -0;>A BD64A83> 24AC4 0 7>A0 2>< 0 C42;0 >D
?]B 0;6D=B B46D=3>B 0 7>A0 A46D;030 Y 0BBD<830
7?0=,= , 3:=,
%W> ?>34 4BC0A A46D;030 =4=7D<0 >DCA0 5D=XW> 34
C4<?>
'A8<0 3D0B E4I4B 0 C42;0
&B B[<1>;>B 34 C4<?> 024=34<`B4 => E8B>A
0B4C0 B8CD0`B4 T 5A4=C4 3> B[<1>;> ;C4A4 0 7>A0 2>< 0 C42;0 >D
?]B 0;6D=B B46D=3>B 0 7>A0 A46D;030 Y 0BBD<830
!.@7?,= , 3:=,
'>34 >2D;C0A 0 7>A0
4BC0 5>A<0 B] 4BC0AU E8B[E4;
@D0=3> > 5>A=> 4BC8E4A 4< 5D=28>=0<4=C>
'0A0 <08B
8=5>A<0X^4B 2>=BD;C4 > 20?[CD;> &( %02@=,9Q, ;,=, .=4,9Q,>
'0A0 4E8C0A @D4 2A80=X0B ;86D4< 8=03E4AC830<4=C4 >
5>A=> 4BC4 ?>BBD8 D<0 B46DA0=X0 ?0A0 2A80=X0B
& 5>A=> =W> A4064 0 @D08B@D4A A46D;0X^4B
Q ?>BB[E4;
A46D;0A > 0;0A<4 4 024AC0A 0 7>A0 @D0=3> 0 B46DA0=X0
?0A0 2A80=X0B 4BCU 02C8E030
42,= , >02@=,9Q, ;,=,
.=4,9Q,>
>=38XW> ?AYE80 %W> ?>34 4BC0A A46D;03> =4=7D<
C4<?> 34 3DA0XW> 4 > B4;42C>A 34 5D=X^4B 4BCU =0
?>B8XW> I4A>
'A8<0 0 C42;0 3DA0=C4 0?A>G
@D0CA> B46D=3>B
%0 8=3820XW> 0?0A424 > B[<1>;>
B46DA0=X0 ?0A0 2A80=X0B 4BCU ;86030
0>742,= , >02@=,9Q, ;,=,
.=4,9Q,>
'A8<0 0 C42;0 3DA0=C4 0?A>G
@D0CA> B46D=3>B
%02@=,9Q, ;,=, .=4,9Q,>
.:8 : ,@?:8N?4.: /0
;=:2=,8,>
(D0=3> > 0DC><UC82> 34 ?A>6A0<0B 4BCU ;8603>
0B46DA0=X0 ?0A0 2A80=X0B =W> 5D=28>=0
& B[<1>;> => E8B>A 0?060`B4
B46DA0=X0 ?0A0 2A80=X0B 5>8 34B02C8E030
7?0=,= ,> =02@7,QW0> -,>0
& B4D 0?0A4;7> 38B?^4 34 38E4AB0B A46D;0X^4B 10B4
@D4 ?>34AU 0;C4A0A 0 @D0;@D4A <><4=C>
$02@7,QW0> -,>0
%0 B46D8=C4 C014;0 4=2>=CA0AU C>30B 0B A46D;0X^4B
10B4 14< 2><> 0B ?>BB[E48B 0;C4A=0C8E0B
')7.#A@1 $#5'
.6'40#6+8#5
:2.+%#A@1
!>4931WV? 41 8?B1
13D9F141
!>4931WV? 41 8?B1
45C13D9F141
!>4931WV? 41C 8?B1C
EB1WV? 4? C9>1< C?>?B?
=Y491 =9>ED?C
3EBD1 C57E>4?C
<?>71 =9>ED?C
+9>1< C?>?B? 5=9D94? AE1>4?
D5B=9>1 ? D5=@? 45 4EB1WV?
+?= 41C D53<1C
<9714?
+?= 41C D53<1C
45C<9714?
+?= 45 3?>69B=1WV? 1? @B5=9B
E=1 D53<1
,5=@? 45 5C@5B1
=Y49? C57E>4?C
3EBD? C57E>4?C
<?>7? C57E>4?C
,5=@? 45 5C@5B1 5>DB5 4965B5>D5C
@1CC?C 1 C57E9B 1 E=1 B57E<1WV?
.?<E=5 4? C9>1< C?>?B?
=Y49?
219H?
1<D?
.?<E=5 4? C9>1< C?>?B?
>=38XW> ?AYE80 & B4D 0?0A4;7> 4BCU 34B;8603>
'A8<0 0 C42;0 3DA0=C4 0;6D=B B46D=3>B
%0 8=3820XW> 0?0A424 0 ?A8<48A0 A46D;0XW> 10B4
;C4A4 0 A46D;0XW> 10B4 2>< 0B C42;0B >D
>=58A<4 2>< 0 C42;0
%0 8=3820XW> 0?0A424 0 A46D;0XW> 10B4 B46D8=C4
>< 0 C42;0 ?>34 ?4A2>AA4A C>30B 0B
A46D;0X^4B 10B4 4 ?A>2434A 0 0;C4A0X^4B 2>< 0B
C42;0B >D
%> 58< <0=C4=70 0 C42;0 ?A4<830 3DA0=C4
0;6D=B B46D=3>B
+>30B 0B A46D;0X^4B 5>A0< 0BBD<830B
'>34AU 0 @D0;@D4A <><4=C> 0;C4A0A =>E0<4=C4 0B
A46D;0X^4B
,9@?09QP: 0 748;0E,
"=:/@?:> /0
748;0E,
'A>2430 A46D;0A<4=C4 T <0=DC4=XW> 4 ;8<?4I0 3>
B4D <82A>>=30B 34 5>A<0 0 60A0=C8A 0 BD0
2>=B4AE0XW> 4 > B4D 1>< 5D=28>=0<4=C> 3DA0=C4
<08B C4<?>
%> ?A4B4=C4 20?[CD;> 4G?;820A`;74`4<>B
2><> 34E4 CA0C0A 4 ;8<?0A > B4D 0?0A4;7>
'4A86> 34 2DAC>`28A2D8C>
%D=20 DC8;8I4 0?0A4;7>B 34 ;8<?4I0 0 0;C0 ?A4BBW> >D
0 E0?>A
'4A86> 34 @D48<03DA0B
%W> ;8<?4 > 0?0A4;7> ;>6> 0?]B > C4A 34B;8603>
48G4
> 0?0A4;7> 0AA45424A
:?,>
'>34< >2>AA4A ?4@D4=0B 3854A4=X0B 34 2>A =0 5A4=C4
3> 0?0A4;7> ?A>E>2030B ?>A 38E4AB>B <0C4A808B C08B
2><> E83A> ?;UBC82> >D <4C0;
B B><1A0B => E83A> 30 ?>AC0 2>< 0B?42C> 4BCA803>
BW> A45;4G>B 34 ;DI 20DB03>B ?4;0 ;V<?030 3> 5>A=>
&B 2748A>B 34B06A03UE48B 20DB03>B ?>A 4G4<?;>
?4;0 ?A4?0A0XW> 34 ?48G4 ?>34< B4A 4;8<8=03>B
5028;<4=C4
48C4 0;6D<0B 6>C0B 34 BD<> 34 ;8<W>
=D<0 27UE4=0 2>< U6D0
>;>@D4 D<0 2>;74A =0
27UE4=0 0 58< 34 4E8C0A 0 41D;8XW> A4C0A3030
@D4X0
0 U6D0 0 ?>CZ=280 <UG8<0 34 <82A>>=30B 3DA0=C4 0 <8=DC>B
4 <>3> 0 =W> 30=85820A 0B 3854A4=C4B BD?4A5[284B
2>< ?A>3DC>B 34 ;8<?4I0 34B034@D03>B A4B?48C4 0B
8=3820X^4B 30 C014;0
%W> DC8;8I4
?A>3DC>B 34 ;8<?4I0 06A4BB8E>B >D 01A0B8E>B
A0B?03>A4B 34 <4C0; >D 34 E83A> ?0A0 0 ;8<?4I0 3>
E83A> 30 ?>AC0 3> 0?0A4;7>
A0B?03>A4B 34 <4C0; >D 34 E83A> ?0A0 0 ;8<?4I0 3>
E430=C4 30 ?>AC0
4B5A46^4B 34 ?0;70 34 0X> >D 4B?>=90B 01A0B8E0B
=C4B 30 ?A8<48A0 DC8;8I0XW> ?0BB4 14< ?>A U6D0 >B
?0=>B 34 4B?>=90
"10#
41&7615 &' .+/2'<#
B5>D5 4? 1@1B5<8?
P7E1 AE5>D5 3?= 45D5B75>D5
$9=@5 3?= E= @1>? =E<D9EC? 5 C5AE5 3?= E= @1>? =139?
&V? ED9<9J5 B1C@14?B5C 45 =5D1< ?E 45 F94B? >1 <9=@5J1
W? 9>?H94TF5<
!>D5B9?B 4? 1@1B5<8?
P7E1 AE5>D5 3?= 45D5B75>D5
$9=@5 3?= E= @1>? =E<D9EC? 5 C5AE5 3?= E= @1>? =139?
*5=?F1 45 9=5491D? =1>381C 45 31<3TB9? 7?B4EB1 1=94? ?E
3<1B1 45 ?F?
+?2 5CD1C =1>381C @?45 ?3?BB5B 3?BB?CV?
&? +5BF9W? 45 CC9CDZ>391 ,Y3>931 ?E >E=1 <?:1 5C@5391<9J141
@?45BT 14AE9B9B @B?4ED?C 5C@53919C @1B1 1 <9=@5J1 45 1W?
9>?H94TF5<
P7E1 AE5>D5 3?= 45D5B75>D5 ?E T7E1 3?= F9>17B5
$9=@5 3?= E= @1>? =E<D9EC? 5 C5AE5 3?= E= @1>? =139?
= 31C? 45 CE:94145 9>3BECD141
(B?4ED? <9=@1a6?B>?C EC5 1@5>1C 3?= ? 6?B>? 6B9?
!>D5B9?B 4? 1@1B5<8? 5= 1W?
9>?H94TF5<
&V? ED9<9J5 C@B1I <9=@1a6?B>?C 5 ?EDB?C @B?4ED?C <9=@1a6?B>?C
17B5CC9F?C ?E @B?4ED?C 12B1C9F?C
&E>31 ED9<9J5 5C6B57^5C
5C@?>:1C 12B1C9F1C ?E 5C6B57^5C @1B1 D138?C
CD5C @B?4ED?C
B9C31= 1 CE@5B6[395
59H5 C531B 3?=@<5D1=5>D5 1C CE@5B6[395C 9>D5B9?B5C
,1=@1 45 F94B? 41 <U=@141 >?
9>D5B9?B 4? 1@1B5<8?
P7E1 AE5>D5 3?= 45D5B75>D5
$9=@5 3?= E= @1>? =E<D9EC?
.94B?C 41 @?BD1
$9=@1aF94B?C
$9=@5 3?= E= @1>? =E<D9EC?
&V? ED9<9J5 B1C@14?B5C 45 F94B?
&V? B5=?F5B ?
F541>D5 41 @?BD1
P7E1 AE5>D5 3?= 45D5B75>D5
$9=@5 3?= E= @1>? =E<D9EC? >V? 5C6B57E5
&V? ED9<9J5 B1C@14?B5C 45 =5D1< ?E 45 F94B? >1 <9=@5J1
35CC]B9?C
P7E1 AE5>D5 3?= 45D5B75>D5
(?>81 45 =?<8? 5 1 C57E9B <9=@5 3?= E= @1>? =E<D9EC? ?E
E=1 5C3?F1
",=, 1,.474?,= , 748;0E,
?>34 024=34A 0 ;V<?030 3> 5>A=>
'0A0 C0; 01A0 0
?>AC0 3> 0?0A4;7>
48;,= , ?,8;, /0 A4/=:
C0<?0 34 E83A> 30 ;V<?030 3> 5>A=> B8CD0`B4 =0
?0A434 ;0C4A0; 4B@D4A30 => 8=C4A8>A 3> 5>A=>
4B4=A>B@D4 > ?0A05DB> 30 C0<?0
B46D8A ?>34
;8<?0A > E83A> 2>< U6D0 4 34C4A64=C4
%@;0=1T.40> /0
,@?:Y748;0E, 9: 49?0=4:= /:
1:=9:
?0A434 CA0B48A0 => 8=C4A8>A 3> 5>A=> 4BCU A4E4BC830
2>< 4B<0;C4 3>C03> 34 0DC>`;8<?4I0
0DC>`;8<?4I0
4542CD0`B4 4=@D0=C> > 5>A=> 4BCU 0 CA010;70A
Q
?>BB[E4; @D4 >B B0;?82>B <08>A4B 34B0?0A4X0<
0?4=0B 0?]B EUA80B DC8;8I0X^4B 3> 5>A=>
'>34
A4<>E4A A4B[3D>B 34 4B?4280A80B 4 058=B 2>< D< ?0=>
B42> >D D<0 4B2>E0 <0280
9/4.,QW0> 48;:=?,9?0>
%D=20 ;8<?4 0 BD?4A5[284 34 0DC>`;8<?4I0 2><
?A>3DC>B ;8<?0`5>A=>B
*4 02834=C0;<4=C4 0;6D< ?A>3DC> ;8<?0`5>A=>B
4=CA0A 4< 2>=C02C> 2>< 0 ?0A434 CA0B48A0 A4<>E0`>
8<4380C0<4=C4 2>< D<0 4B?>=90 4 U6D0 01D=30=C4
%D=20 DC8;8I4 ?A>3DC>B 34 ;8<?4I0 01A0B8E>B
'>34<
A8B20A >D 34BCAD8A > A4E4BC8<4=C> 0;C0<4=C4 ?>A>B>
%D=20 ;8<?4 0 BD?4A5[284 34 0DC>`;8<?4I0 2>< D<
4B5A46W> 34 ?0;70 34 0X>
& 4B<0;C4 ?>34 B>5A4A ;8648A0B 0;C4A0X^4B 34 2>A >
@D4 =W> 8=5;D4=280 0 0DC>`;8<?4I0
48;,= : .3P: : ?0.?: 0 ,>
;,=0/0> 7,?0=,4> 9: 49?0=4:=
/: 1:=9:
,C8;8I4 D< ?0=> <D;C8DB> 2>< U6D0 @D4=C4 4
34C4A64=C4 >D U6D0 2>< E8=06A4
< 20B> 34 BD983034 8=2ADBC030 DC8;8I4 D< ?A>3DC>
;8<?0`5>A=>B
,C8;8I4 > ?A>3DC> ;8<?0`5>A=>B 0?4=0B
2>< > 5>A=> 5A8>
'8, ,9:8,74, <@0 1,E0=
B 0=><0;80B BW> <D8C0B E4I4B B8<?;4B 34 A4B>;E4A
=C4B 34 2>=C02C0A > *4AE8X> 34 BB8BCZ=280 +Y2=820
C4=70 4< 0C4=XW> 0B B46D8=C4B A42><4=30X^4B
0B> D< ?A0C> =W> 2>AA4B?>=30 TB BD0B
4G?42C0C8E0B 2>=BD;C4 > 20?[CD;> ) #
%4;4 4=2>=CA0AU <D8C>B
2>=B4;7>B 4 BD64BC^4B ?0A0 2>I8=70A
01/#.+#
#75# 2155D8'.
1.7A@10&+%#AF'5
' 1@1B5<8? >V? 6E>39?>1
69381 >V? 5CDT <97141 S
3?BB5>D5
$97E5 1 69381 S 3?BB5>D5
1<81 45 3?BB5>D5
.5B969AE5 C5 1 <EJ 41 3?J9>81
6E>39?>1
1<81 4? 6EC[F5<
.5B969AE5 >1 319H1 45 6EC[F59C
C5 ? 6EC[F5< 3?BB5C@?>45>D5 1?
1@1B5<8? 5CDT 5= 2?1C
3?>49W^5C
-D9<9J1WV? 9>3?BB53D1
5C<97E5 ? 6EC[F5< >1 319H1 45
6EC[F59C
.?<D5 1 <971B ? 6EC[F5<
1@]C C57E>4?C
&1 9>4931WV? @9C31= DBZC J5B?C
1<81 45 3?BB5>D5
35BD5 1C 8?B1C
' 1@1B5<8? >V? 5CDT 5=
6E>39?>1=5>D?
9>4931WV?
1@B5C5>D1 E= D5=@? 45 4EB1WV?
D53<1 CD1BD >V? 6?9 @B5=941
45@?9C 41 B57E<1WV?
(B9=1 1 D53<1 CD1BD ?E 45C<97E5
? 1@1B5<8?
&V? Y @?CC[F5< <971B ? =93B??>41C
@?BD1 >V? 6?9 25= 6538141
.5B969AE5 C5 8T B5CD?C 45
3?=941 ?E AE1<AE5B 3?B@?
5CDB1>8? 1 @B5>45B 1 @?BD1
D53<1 CD1BD >V? 6?9 @B5=941
(B9=1 1 D53<1 CD1BD
'C 1<9=5>D?C 45=?B1= =19C D5=@?
1 1AE535B
A
4? AAE5 1>D5C
?9 B57E<141 E=1 @?DZ>391 45 +5<5339?>5 E=1 @?DZ>391 45
=93B??>41C 45=1C914? 219H1
=93B??>41C =19C 5<5F141
?9 9>DB?4EJ941 >? 1@1B5<8?
E=1 AE1>D94145 45
1<9=5>D?CCE@5B9?B 1? >?B=1<
' 4?2B? 41 AE1>D94145 a AE1C5
? 4?2B? 4? D5=@?
01/#.+#
#75# 2155D8'.
1.7A@10&+%#AF'5
'EF5aC5 E= C9>1< C?>?B?
'C 4?9C
@?>D?C >1 9>4931WV? @9C31=
' 1@1B5<8? 5CDT 5= =?4? 45
45=?>CDB1WV?
(B9=1 1 D53<1 %1>D5>81 1 D53<1 @B5=941 4EB1>D5 C57E>4?C
' =?4? 45 45=?>CDB1WV? Y
45C13D9F14?
&1 9>4931WV? 1@1B535 1 =5>C175=
45 5BB? KB ?E KB
' C5>C?B 45 D5=@5B1DEB1 5CDT ?>D13D5 ? +5BF9W? 45
1F1B914?
CC9CDZ>391 ,Y3>931
&1 9>4931WV? 1@1B535 1 =5>C175=
45 5BB? KB
K,53<1 @B5C1
C D53<1C 5CDV? CE:1C ?E ?
C9CD5=1 =53U>93? 5>3B1F?E
(B9=1 FTB91C F5J5C D?41C 1C
D53<1C
+5 ? @B?2<5=1 @5BC9CD9B
3?>D13D5 ? +5BF9W? 45
CC9CDZ>391 ,Y3>931
&1 9>4931WV? 1@1B535 1 =5>C175=
45 5BB? KB
H9CD5 E= C?2B51AE539=5>D?
5HDB5=?
5F5>DE1<=5>D5 6?7? >? 9>D5B9?B
4? 1@1B5<8?
(?DZ>391 45 =93B??>41C
45=1C914? 5<5F141
&V? 12B1 1 @?BD1 45C<97E5 1
69381 41 D?=141 ?E ? 6EC[F5< >1
319H1 45 6EC[F59C 5 459H5
1BB56535B ? 1@1B5<8?
&1 9>4931WV? 5= 5C3B9D1 >?B=1<
1@1B535 1 =5>C175= 45 5BB?
KB KB ?E KB
5659D? DY3>93?
?>D13D5 ? +5BF9W? 45
CC9CDZ>391 ,Y3>931
%@->?4?@4= ,
7O8;,/, /: 1:=9:
'4A86> 34 27>@D4 4;Y2CA82>
B A4?0A0X^4B 8=34E830B BW> ?4A86>B0B
B
A4?0A0X^4B B] ?>34< B4A 4542CD030B ?>A CY2=82>B
4B?4280;8I03>B 3> *4AE8X> 34 BB8BCZ=280 +Y2=820
;V<?030 3> 5>A=> ?>34 B4A BD1BC8CD[30
'>34
03@D8A8A ;V<?030B 34 70;>6Y=8> A4B8BC4=C4B 0 0;C0B
C4<?4A0CDA0B . - 9D=C> 3> *4AE8X> 34
BB8BCZ=280 +Y2=820 >D => 2><YA28> 4B?4280;8I03>
)4C8A4 0 =>E0 ;V<?030 34 70;>6Y=8> 30 4<10;064<
?460=3>`;74 B4<?A4 2>< D< ?0=> B42> 34 <>3> 0
?A>;>=60A 0 BD0 E830 _C8;
4B;86D4 > 5DB[E4; =0 208G0 34 5DB[E48B >D A4C8A4 0
58270 30 C><030
1A0 0 ?>AC0 3> 0?0A4;7>
*>;C4 >B 3>8B ?0A05DB>B 3> ;03> 4B@D4A3> 4 38A48C>
3> 5>A=>
BC4=30 D< ?0=> 30 ;>8X0 => 5>A=> 5A8> ?0A0 4E8C0A
30=>B
'DG4 > 0?0A4;7> ?0A0 5>A0 2>< 2D8303>
*>;C4 > ?0A05DB> 30 2>14ACDA0 30 ;V<?030 =0
?0A434 ;0C4A0; 4B@D4A30 4 A4C8A4 0 2>14ACDA0
86DA0 'DG4 0 ;V<?030 34 70;>6Y=8> ?0A0 5>A0
86DA0 !=CA>3DI0 0 =>E0 ;V<?030 34 70;>6Y=8>
86DA0 ?0A05DB4 0 2>14ACDA0 30 ;V<?030
->;C4 0 <>=C0A > 0?0A4;7> =0 >A34< 8=E4AB0
+8A4 > ?0=> 30 ;>8X0
#86D4 =>E0<4=C4 > 5DB[E4; =0
208G0 34 5DB[E48B >D 8=CA>3DI0 0 58270 =0 C><030
%@->?4?@4= , .:-0=?@=, /0
A4/=:
*4 0 2>14ACDA0 34 E83A> => 5>A=> 4BC8E4A 30=8582030
C4< 34 B4A BD1BC8CD[30
'>34AU 03@D8A8A 2>14ACDA0B
9D=C> 3> *4AE8X> 34 BB8BCZ=280 +Y2=820
!=38@D4
B4<?A4 0B A454AZ=280B 4 3> B4D 0?0A4;7>
%0=A4Q: /0 >>4>?S9.4, &R.94.,
*4 > B4D 0?0A4;7> ?A428B0A 34 B4A A4?0A03> > =>BB>
*4AE8X> 34 BB8BCZ=280 +Y2=820 4BCU T BD0 38B?>B8XW>
'>34 2>=BD;C0A 0 <>A030 4 > C4;45>=4 3> *4AE8X> 34
BB8BCZ=280 +Y2=820 30 BD0 UA40 34 A4B83Z=280 =0 ;8BC0
C4;45]=820
+0<1Y< >B 4=CA>B 34 BB8BCZ=280
+Y2=820 A454A83>B => <0=D0; C4AW> C>3> > 6>BC> 4<
8=3820A`;74 D< *4AE8X> 34 BB8BCZ=280 +Y2=820
?A]G8<> 30 BD0 A4B83Z=280
$01G 0 =01G *4<?A4 @D4 4=CA0A 4< 2>=C02C> 2>< >B =>BB>B
*4AE8X>B 34 BB8BCZ=280 +Y2=820 Y 50E>A 8=3820A 0B
A454AZ=280B 4 3> 0?0A4;7>
*4 01A8A 0 ?>AC0 3> 0?0A4;7> 4=2>=CA0AU 0 ?;020 34
20A02C4A[BC820B >=34 2>=BC0< 4BC0B A454AZ=280B
'0A0 @D4 @D0=3> 5>A =424BBUA8> =W> C4=70 34
?A>2DA0A 3DA0=C4 <D8C> C4<?> ?>34 8=B4A8A 0@D8 >B
303>B 3> B4D 0?0A4;7> 4 > =
M 34 C4;45>=4 3> *4AE8X>
34 BB8BCZ=280 +Y2=820
*56
M *56
M +5BF9W? 45 CC9CDZ>391 ,Y3>931 ,/:> ?R.94.:>
<9=5>D1WV? 5<Y3DB931
a . J
(?DZ>391 D?D1< =TH
45
<971WV?
/
(?DZ>391 4? =93B??>41C
/ ! B5<814?B
/
B AE5>D5 39B3E<1>D5
/
B5AEZ>391 4?
=93B??>41C
% J
EC[F5<
9=5>C^5C H$H(
a @1B5<8?
H H 3=
a !>D5B9?B 4? 1@1B5<8?
H H 3=
,5CD14? 3?>6?B=5 1C
>?B=1C .
+9=
%1B31WV? +9=
BC4 0?0A4;7> 4=2>=CA0`B4 4< 2>=5>A<83034 2>< 0
=>A<0 % 4 !*') +A0C0`B4 34 D< ?A>3DC> 3> 6AD?> 2;0BB4 & 502C> 34 ?4AC4=24A 0> 6AD?> B86=85820 @D4 BW>
DC8;8I030B <82A>>=30B ?0A0 0@D424A >B 0;8<4=C>B
2;0BB4 B86=85820 @D4 > 0?0A4;7> 5>8 2>=24183> ?0A0
DB> 3><YBC82>
74849,QP: 0.:7V24.,
;8<8=4 0 4<10;064< 34 5>A<0 42>;]6820
BC4 0?0A4;7> 4BCU <0A203> 4< 2>=5>A<83034 2>< 0
8A42C8E0 2><D=8CUA80 A4;0C8E0 0>B
A4B[3D>B 34 4@D8?0<4=C>B 4;Y2CA82>B 4 4;42CA]=82>B
F0BC4 4;42CA820; 0=3 4;42CA>=82 4@D8?<4=C ` .
BC0 38A42C8E0 4BC014;424 > @D03A> 2><D=8CUA8> ?0A0 0
A42>;70 4 E0;>A8I0XW> 3>B 4@D8?0<4=C>B DB03>B
&0>?,/: ;,=, >4 9: 9:>>: 0>?X/4: /0
.:E493,
%4BC0 B42XW> 4=2>=CA0AU D<0 B4;42XW> 34 ?A0C>B
14< 2><> 0B A46D;0X^4B 83408B ?0A0 ?A4?0AU`;>B
!=3820<>B`;74 @D0; > C8?> 34 0@D428<4=C> 0
C4<?4A0CDA0 >D 0 ?>CZ=280 34 <82A>>=30B <08B
034@D03>B ?0A0 > ?A0C> @D4 ?A4C4=34 ?A4?0A0A
820AU 0 B014A @D08B >B 024BB]A8>B 034@D03>B 4 4<
@D4 =[E4; 34E4< B4A 8=CA>3DI83>B
=2>=CA0AU C0<1Y<
2>=B4;7>B B>1A4 >B A428?84=C4B 4 024A20 3> <>3> 34
?A4?0A0XW>
:?,>
&B E0;>A4B 2>=BC0=C4B 30B C014;0B BW> B4<?A4 EU;83>B
?0A0 8=8280A > 2>I8=703> 2>< > 8=C4A8>A 3> 0?0A4;7>
5A8> 4 E0I8>
'AY`0@D4X0 0?4=0B @D0=3> 7>DE4A D<0
A454AZ=280 =4BB4 B4=C83> =0B C014;0B
=C4B 34 DC8;8I0A > 0?0A4;7> A4C8A4 3> B4D 8=C4A8>A
C>3>B >B 024BB]A8>B 34 @D4 =W> =424BB8C0
?4=0B 34E4 5>AA0A >B 024BB]A8>B 2>< ?0?4;
0=C8`034A4=C4 0?]B > ?AY`0@D428<4=C>
&B C4<?>B 8=38203>B =0B C014;0B BW> <4A>B E0;>A4B
34 A454AZ=280
-0A80< 4< 5D=XW> 30 @D0;83034 4 3>
C8?> 34 0;8<4=C>
,C8;8I4 >B 024BB]A8>B 5>A=4283>B
'>34AU 03@D8A8A
024BB]A8>B 03828>=08B => 2><YA28> 4B?4280;8I03> >D
9D=C> 3> *4AE8X> 34 BB8BCZ=280 +Y2=820
,B4 B4<?A4 D<0 ?460 34 2>I8=70 ?0A0 A4C8A0A
024BB]A8>B >D A428?84=C4B @D4=C4B 3> 5>A=>
&,-07,>
%0B C014;0B B46D8=C4B 4=2>=CA0AU <D8C0B ?>BB818;83034B
4 E0;>A4B 34 A46D;0XW> ?0A0 0B <82A>>=30B
B 8=3820X^4B C4<?>A08B 2>=BC0=C4B 30B C014;0B BW>
E0;>A4B 02>=B4;703>B BC4B 34?4=34< 30 ;>8X0
DC8;8I030 30 @D0;83034 30 C4<?4A0CDA0 4 30B
20A02C4A[BC820B 3>B 0;8<4=C>B
%0B C014;0B 4=2>=CA0<`B4 ?>A E4I4B 8=382030B
0<?;8CD34B 34 C4<?>B
*4;4228>=4 ?A8<48A> > C4<?>
<4=>A 4 ?A>;>=6D4`> 34?>8B B4 =424BBUA8>
'>34 02>=C424A @D4 C4=70 @D0=C83034B 3854A4=C4B
30B 8=382030B =0B C014;0B
'0A0 8BB> 4G8BC4 D<0 A46A0 10B4
>1A> 30 @D0=C83034 @D0B4 > 3>1A> 3> C4<?>
<4C034 30 @D0=C83034 <4C034 3> C4<?>
'>34 2>;>20A > A428?84=C4 => 24=CA> 30 6A4;70 >D =0
10B4 3> 5>A=>
4BC0 5>A<0 0B <82A>>=30B
2>=B46D4< 27460A 34 C>3>B >B ;03>B 0>B 0;8<4=C>B
0>.:9207,=
>;>@D4 > 0;8<4=C> 2>=64;03> 34=CA> 34 D<
A428?84=C4 34BC0?03> =0 10B4 3> 5>A=>
B ?0AC4B B4=B[E48B C08B 2><> ?>A 4G
?4A=0B 4 0B0B
34 5A0=6> >D ?>=C0B 6>A30B 34 0BB03>B ?>34< B4A
2>14AC0B 2>< ?4@D4=>B ?430X>B 34 5>;70 34
0;D<[=8>
5>;70 34 0;D<[=8> =W> ?>34 C>20A =0B
?0A434B 3> 0?0A4;7>
<48> 3> C4<?> 34
34B2>=64;0XW> ?>34 A4C8A0A 0 5>;70 34 0;D<[=8>
-8A4 >D <4G0 >B 0;8<4=C>B >D E4I4B 3DA0=C4 >
C4<?> A46D;03>
B ?4X0B <08>A4B 34E4< B4A E8A030B
38E4AB0B E4I4B
> E8A0A A4C8A4 > ;[@D83> 5>A<03>
3DA0=C4 0 34B2>=64;0XW>
4?>8B 34 34B2>=64;03> 348G4 > 0;8<4=C> 34B20=B0A
T C4<?4A0CDA0 0<184=C4 3DA0=C4 ` <8=DC>B ?0A0
7><>64=48I0XW> 30 C4<?4A0CDA0
%> 20B> 34 0E4B
?>34 A4C8A0A 4=CW> 0B <8D34I0B
7#06+&#&' 16C0%+# &' /+%4110&#5 #66
74#A@1 '/ /+07615
16#5
(5W1C 45 31B>5 9>D59B1C
45 F131 @?B3? F9D5<1
3?= ?E C5= ?CC?
7
7
7
/ %9>
/ a %9>
/ %9>
/ a %9>
/ %9>
/ a %9>
.9B1B FTB91C F5J5C
1B>5 5= @541W?C ?E 61D91C
45 31B>5 45 F131 @?B3?
F9D5<1
7
7
7
/ %9>
/ a %9>
/ %9>
/ a %9>
/ %9>
/ a %9>
? F9B1B 1 @5W1 C5@1B1B 1C
@1BD5C 41 31B>5 E=1C 41C
?EDB1C
1B>5 @93141 =9CDEB141
7
7
7
/ %9>
/ %9>
/ a %9>
/ %9>
/ a %9>
?>75<5a1 ? =19C 5C@1<=141
@?CC[F5<
.9B1B FTB91C F5J5C 5
B5D9B1B 1C @1BD5C :T
45C3?>75<141C
F5C ?E @1BD5C 45 1F5C
7
7
/ %9>
/ a %9>
/ %9>
/ a %9>
.9B1B 45 F5J 5= AE1>4?
(1D?
7
/ %9>
/ a %9>
.9B1B FTB91C F5J5C
1>C?
7
/ %9>
/ a %9>
.9B1B 45 5= =9>ED?C
*5=?F5B ? <[AE94? 6?B=14?
4EB1>D5 1 45C3?>75<1WV?
(59H5
9<5D5C <?=2?C 45 @59H5
@?CD1C
7
/ %9>
/ a %9>
+5@1B1B 1C @1BD5C
45C3?>75<141C E=1C 41C
?EDB1C
(59H5 9>D59B?
7
7
/ %9>
/ a %9>
/ %9>
/ a %9>
.9B1B 45 F5J 5= AE1>4?
$57E=5C @?B 5H
5BF9<81C
7
7
/ a %9>
/ %9>
/ a %9>
%5H5B 3E9414?C1=5>D5 45 F5J
5= AE1>4?
BED1
@?B 5H
6B1=2?5C1C
7
7
/ a %9>
/ %9>
/ a %9>
%5H5B 3E9414?C1=5>D5 45 F5J
5= AE1>4? 5 C5@1B1B 1C @1BD5C
:T 45C3?>75<141C
%1>D5971 45C3?>75<1B 45
6?B=1 <5>D1
7
7
/ a %9>
/ %9>
/ a %9>
*5D9B1B D?D1<=5>D5 1 5=21<175=
(V? 9>D59B?
7
7
/ %9>
/ a %9>
/ %9>
/ a %9>
.9B1B 45 F5J 5= AE1>4?
?<? C53?
@?B 5H
2?<?C 21D94?C
7
7
/ a %9>
/ %9>
/ a %9>
+5@1B1B 1C 61D91C 45 2?<? E=1C
41C ?EDB1C
@5>1C @1B1 2?<?C
C5= 3?25BDEB1 >1D1C ?E
3B5=5C
?<? =1CC1 8`=941
@?B 5H
2?<?C 45 6BED?C
2?<?C 45 AE59:? 6B5C3? 21D94?
7
7
/ %9>
/ a %9>
/ %9>
/ a %9>
@5>1C @1B1 2?<?C C5=
3?25BDEB1 >1D1C ?E 75<1D9>1
0>.:9207,= ,<@0.0= :@
.:E493,= ,74809?:>
@7?=,.:9207,/:>
)4C8A4 > ?A0C> 2>=54228>=03> 30 4<10;064<
&
0@D428<4=C> 4< ;>8X0 034@D030 ?0A0 <82A>`>=30B Y
<08B AU?83> 4 <08B D=85>A<4
;8<4=C>B 3854A4=C4B
?>34< 0@D424A 0 E4;>283034B 3854A4=C4B
;8<4=C>B 108G>B 2>I8=70< <08B 34?A4BB0 @D4
0;8<4=C>B 0;C>B
'>A 4BC0 A0IW> 38BCA81D0 >B 0;8<4=C>B
CW> D=85>A<4<4=C4 @D0=3> ?>BB[E4; => A428?84=C4
%W> B>1A4?>=70 0;8<4=C>B
D1A0 B4<?A4 >B 0;8<4=C>B
*4 =W> ?>BBD8A D<0
C0<?0 034@D030 ?0A0 > A428?84=C4 DC8;8I4 D< ?A0C> >D
?4;[2D;0 4B?4280; ?0A0 <82A>`>=30B
-8A4 >D <4G0 >B 0;8<4=C>B ` E4I4B
4?>8B 34 0@D424A > ?A0C> 4B?4A4 ` <8=DC>B
?0A0 D=85>A<8I0A 0 C4<?4A0CDA0
& B01>A ?A]?A8> 3>B 0;8<4=C>B ?4A<0=424 8=0;C4A03>
'>A 8BB> =W> DB4 <D8C> B0; >D 4B?4280A80B
7#06+&#&'
16C0%+# &' /+%4110&#5 #66
74#A@1 '/ /+07615
16#5
*5659WV? 3?=@<5D1 @B1D?C
3?=29>14?C B5659W^5C
@BYa3?>65339?>141C
a3?=@?>5>D5C
a7
/ a %9>
?= D1=@1
+?@1C
a 7
/ a %9>
*539@95>D5 3?= D1=@1
E9C14?C
7
7
/ a %9>
/ a %9>
*539@95>D5 3?= D1=@1
1B>5 1?C @541W?C ?E SC 61D91C 5=
=?<8? @?B 5H
7E<1C38
7
7
/ a %9>
/ a %9>
*539@95>D5 3?= D1=@1
(59H5
@?B 5H
69<5D5C
7
7
/ a %9>
/ a %9>
?= D1=@1
3?=@1>81=5>D?C
@?B 5H
BB?J =1CC1C
7
7
/ a %9>
/ a %9>
*539@95>D5 3?= D1=@1
14939?>1B <[AE94?
$57E=5C
@?B 5H
5BF9<81C 2B]3E<?C 35>?EB1C
7
7
/ a %9>
/ a %9>
*539@95>D5 3?= D1=@1
14939?>1B 3
C?@1 45 T7E1
C@1BB5714?
7
/ a %9>
?J9>81B C5= 14939?>1B
T7E1
<@0.0= ,74809?:>
)4C8A4 > ?A0C> 2>=54228>=03> 30 4<10;064<
&
0@D428<4=C> 4< ;>8X0 034@D030 ?0A0 <82A>`>=30B Y
<08B AU?83> 4 <08B D=85>A<4
;8<4=C>B 3854A4=C4B
?>34< 0@D424A 0 E4;>283034B 3854A4=C4B
*4<?A4 @D4 0@D424A ;[@D83>B 34E4AU 8=CA>3DI8A D<0
2>;74A 34 205Y => A428?84=C4 ?0A0 4E8C0A > 0CA0B> 30
41D;8XW>
%> 20B> 34 D<0 41D;8XW> A4C0A3030 0
C4<?4A0CDA0 34 41D;8XW> Y 0C8=6830 B4< @D4 B4
5>A<4< 0B 1>;70B 34 E0?>A 20A02C4A[BC820B
?4=0B
2>< D< <>E8<4=C> <08B 1ADB2> 3> A428?84=C4 >
;[@D83> @D4=C4 ?>34 4=CA0A A4?4=C8=0<4=C4 4<
41D;8XW> >D B0;?820A
!BC> ?>34 20DB0A 54A8<4=C>B 4
@D48<03DA0B
D1A0 B4<?A4 >B 0;8<4=C>B
*4 =W> ?>BBD8A D<0
C0<?0 034@D030 ?0A0 > A428?84=C4 DC8;8I4 D< ?A0C> >D
?4;[2D;0 4B?4280; ?0A0 <82A>`>=30B
$4G0 >D E8A4 EUA80B E4I4B >B 0;8<4=C>B
>=CA>;4 0
C4<?4A0CDA0
4?>8B 34 0@D424A > ?A0C> 4B?4A4 ` <8=DC>B
?0A0 D=85>A<8I0A 0 C4<?4A0CDA0
7#06+&#&'
16C0%+# &'
/+%41H10&#5 #66
74#A@1 '/ /+07615
16#5
%5>E @B1D? 3?>65339?>14?
B5659WV? @BYa3?>65339?>141
a 9>7B5495>D5C
a 7
/ a D1@14?
52941C
=<
=<
=<
/ a / a / a ?<?31B E=1 3?<85B >? B539@95>D5
&V? 1AE535B 45=1C914? 252941C
1<3?]<931C
?>DB?<1B FTB91C F5J5C
<9=5>D?C @1B1 252YC @?B 5H
2925B?>C 45 <59D5
=<
=<
=<
/ O a / O a O
/ a +5= D1=@1 >5= D5D9>1
5@?9C 45
1AE535B 179D1B =E9D? 25=
.5B96931B C5=@B5 1 D5=@5B1DEB1
1>D5C 45 41B S 3B91>W1
+?@1
S 7
S 7
S 7
/ a / a / a 1B>5 3?= =?<8?
7
/ a D1@14?
?J94?
7
7
/ a / a 5= B539@95>D5 D1@14?
7
7
/ a / a 4939?>1B E= @?E3? 45 <[AE94?
$57E=5C
D975<1
D975<1C
D975<1C
4?C5
4?C5C
:E493,= ,74809?:>
>I8=74 >B 0;8<4=C>B 34=CA> 34 ;>8X0 C0?030
$4G0`>B >D E8A4`>B EUA80B E4I4B
& B01>A ?A]?A8> 3>B 0;8<4=C>B ?4A<0=424 8=0;C4A03>
'>A 8BB> =W> DB4 <D8C> B0; >D 4B?4280A80B
;8<4=C>B 108G>B 2>I8=70< <08B 34?A4BB0 @D4
0;8<4=C>B 0;C>B
'>A 4BC0 A0IW> 38BCA81D0 >B 0;8<4=C>B
CW> D=85>A<4<4=C4 @D0=3> ?>BB[E4; => A428?84=C4
*4
?>BB[E4; =W> B>1A4?>=70 0;8<4=C>B
4?>8B 34 2>I8=703> 348G4 > ?A0C> 4B?4A0A
`<8=DC>B ?0A0 D=85>A<8I0A 0 C4<?4A0CDA0
7#06+&#&'
16C0%+# &' /+%41H10&#5 #66
'/21 /+07615
16#5
B1>7? 9>D59B? C5=
=9`4?C 6B5C3?
7
/ a =9>
.9B1B 1 =59? 4? D5=@?
9<5D5C 45 @59H5 6B5C3?C
7
/ a =9>
$57E=5C 6B5C3?C
7
7
/ a =9>
/ a =9>
?BD1B ?C <57E=5C 5= @541W?C 4?
=5C=? D1=1>8?
(1B1 3141 7
45 <57E=5C 14939?>1B a3?<85B5C
45 C?@1 45 T7E1
7
7
7
/ a =9>
/ a =9>
/ a =9>
@?B5H
1BB?J
7
7
/ a / a =9>
/ a / a =9>
?BD1B 1C 21D1D1C 5= @541W?C 4?
=5C=? D1=1>8?
4939?>1B 35B31
45 3?<85B5C 45 1<DEB1 45 T7E1 >?
B539@95>D5 =5H5B
4939?>1B ? 4?2B? 41 AE1>D94145
45 <[AE94?
<9=5>D?C 4?35C @?B
5H
@E49= 9>CD1>DU>5?
6BED1 3?=@?D1
=<
/ a =9>
7
/ a =9>
3?=@1>81=5>D?C
@?B5H
21D1D1C
%5H5B ? @E49= a F5J5C =E9D?
25= 3?= 1C F1B1C 45 1B1=5C
%@20>?W0> ;,=, :
84.=:Y:9/,>
@1 '0%1064# 37#.37'4 +0&+%#A@1
&' 4')7.#A@1 2#4# # 37#06+&#&'
&' #.+/'0615 24'2#4#&15
(B?<?>7E5 ?E B54EJ1 ?C D5=@?C 45 3?J54EB1 45 13?B4? 3?= 1
C57E9>D5 6]B=E<1
?2B? 41 AE1>D94145 AE1C5 ? 4?2B? 4? D5=@?
%5D145 41 AE1>D94145 =5D145 4? D5=@?
%1/+&# (+%17 /7+61 5'%#
1 @B]H9=1 F5J B57E<5 E= D5=@? 45 3?J54EB1 9>65B9?B ?E
C5<5339?>5 E=1 @?DZ>391 45 =93B?a?>41C 9>65B9?B
,1@5 1
3?=941 5 14939?>5 =19C <[AE94?
'%144+&1 1 6'/21 4')7.#&1 #
%1/+&# #+0&# 0@1 '56?
&'5%10)'.#&# 37'06' 17
%1<+0*#&#
*57E<5 E= D5=@? CE@5B9?B
)E1>D94145C =19?B5C 5 1<9=5>D?C
=19C 5C@5CC?C 45=?B1= =19C D5=@? 1 3?J9>81B
'%144+&1 1 6'/21 &' %1<'&74#
4')7.#&1 # 4'('+A@1 '56? %1<+&#
&' /#+5 015 $14&15 /#5 01
%'0641 #+0&# 0@1 '56? 24106#
%5H1 1 B5659WV? 453?BB94? 35B31 45 =5D145 4? D5=@? 5 41
@B]H9=1 F5J C5<5339?>5 E=1 @?DZ>391 9>65B9?B 5 E=1 4EB1WV?
CE@5B9?B
2E5 # &'5%10)'.#A@1 # #8' 17
# %#40' '56@1 %1<+0*#&#5 0#5
':64'/+&#&'5 /#5 01 %'0641
#+0&# 0@1 &'5%10)'.#4#/
1 @B]H9=1 F5J C5<5339?>5 E=1 @?DZ>391 45 =93B?a?>41C =19C
219H1
.9B5 FTB91C F5J5C ? @B?4ED? 1 45C3?>75<1B 31C? C5 DB1D5
45 7B1>45C AE1>D94145C
:7:> 0 -:7,.3,>
:=8,> ;,=, -:7:>
B <08B 034@D030B BW> 0B 5>A<0B 34 1>;>B ?A4C0B
34<4C0;
*4 DC8;8I0A 03828>=0;<4=C4 > <82A>>=30B DC8;8I4 0
6A4;70 34 1>;>B ?0A0 <82A>>=30B >D 5>A<0B ?0A0
1>;>B 34 E83A> 24AV<820 >D ?;UBC82>
BC0B CZ< 34 B4A
A4B8BC4=C4B 0 C4<?4A0CDA0B 0CY M
*4 DC8;8I0A 4BC4
C8?> 34 5>A<0B ?0A0 1>;>B >B 1>;>B 5820< <4=>B
C>BC03>B
&,-07,>
B 8=3820X^4B A4;0C8E0B 0> C4<?> BW> EU;830B ?0A0 >
5>A=> 5A8>
+4<?4A0CDA0 4 C4<?> 34 2>I43DA0 3> 1>;>
34?4=34< 30 @D0;83034 4 @D0=C83034 34 <0BB0
'>A
8BB> =0 C014;0 4BCW> 8=382030B 0<?;8CD34B 34
C4<?4A0CDA0
+4=C4 ?A8<48A> 2>< D< E0;>A 8=54A8>A 4
30 ?A]G8<0 E4I A46D;4 B4 =424BBUA8> D<0
C4<?4A0CDA0 <08B 4;4E030
,<0 C4<?4A0CDA0 <08B
108G0 ?4A<8C4 >1C4A D< C>BC03> <08B D=85>A<4
=2>=CA0AU <08B 8=5>A<0X^4B => 20?[CD;> J
# 0 B46D8A TB C014;0B
>;>@D4 B4<?A4 0 5>A<0 ?0A0 1>;>B => 24=CA> 30
6A4;70
1.15
'%+2+'06'
D8'.
+21 &'
#37'H
%+/'061
'/2'4#674# =
74#A@1 '/
/+07615
?<?C 21D94?C C9=@<5C
?<?C 21D94?C 69>?C
@?B5H
2?<? 45 1B591
?B=1 45
2EB13?6?B=1 45
2?<? 9>7<ZC
a
a
a
a
1C5C 45 D1BD5C 3?= @1B545C 45
=1CC1 AE52B141
?B=1 45 =?<1
a
a
1C5C 45 D1BD5 45 =1CC1 21D941
?B=1 @1B1 D1BD5
45 6BED1
a
a
?<? C9=@<5C @V?a45a<]
?B=1 45 =?<1
a
a
?<?C 3?= 3?25BDEB1 C531
=1CC1 21D941
,12E<59B?
a
a
?<?C 3?= 3?25BDEB1 8`=941
@?B 5H
=1CC1 <5F54141 3?=
@541W?C 45 =1WV
,12E<59B?
a
a
,B1>W1 <5F54141 3?= 7 45
61B9>81
,12E<59B?
a
a
+D?<<5> 3?= 7 45 61B9>81
,12E<59B?
a
a
(9JJ1
,12E<59B?
a
a
(V? <5F5414? ;7
,12E<59B?
a
a
59H1B ?C 2?<?C 1BB56535B 4EB1>D5 1@B?H9=141=5>D5 =9>ED?C >? 6?B>?
&E>31 459D1B T7E1 49B53D1=5>D5 C?2B5 ? 6?B>? AE5>D5
1.15
'%+2+'06'
D8'.
16C0%+# &'
/+%4110&#5
#66
'/21 &'
&74#A@1 '/
/+07615
+21 &'
#37'%+/'061
'/2'4#H
674# H
?<? 45 >?J
?B=1 45 =?<1
/
a
a
,1BD5 45 6BED1 ?E
45 AE59:? 6B5C3?
21D94? 45 =1CC1
AE52B141
?B=1 45 =?<1
/
a
a
?<?C 45 6BED?C
69>?C 45 =1CC1
21D941
?B=1 45 2EB13?
?E 6?B=1 45
=?<1
/
a
a
,1BD5C C1<7141C
@?B5H
AE9385
D1BD5 45 352?<1
?B=1 45 =?<1
?E 6?B=1 45
AE9385
/
a
a
?= 6?B=1C @1B1 2?<?C 45 =5D1< 3?<?AE5 1 7B5<81 45 2?<?C @1B1 =93B??>41C C?2B5 1 7B5<81
?<?AE5 1 6?B=1
C?2B5 1 7B5<81 45 2?<?C @1B1 =93B??>41C
59H1B ?C 2?<?C 1BB56535B 4EB1>D5 1@B?H9=141=5>D5 =9>ED?C >? 6?B>?
1.15 2'37'015
D8'.
+21 &'
#37'%+/'061
'/2'4#674# =
74#A@1 '/
/+07615
?<1381C
,12E<59B?
a
a
+EC@9B?C
,12E<59B?
a
?<?C 45 1=Z>4?1
,12E<59B?
a
%1CC1 6?<8141
,12E<59B?
a
a
(V5J9>8?C @?B 5H
45 35>D59?
,12E<59B?
a
a
%@20>?W0> /0
.:E0/@=,
4'6'0&' (#<'4 7/# 4'%'+6# 57#
'B95>D5aC5 @?B E= 1BD97? 45 @1CD5<1B91 @1B5394? AE5 3?>CD5
41C D125<1C 45 3?J54EB1
1/1 8'4+(+%#4 5' 1 $1.1 &' /#55#
$#6+&# '56? %1<+&1
C@5D5 E= @1EJ9>8? >1 @1BD5 =19C 1<D1 4? 2?<?
1@B?H9=141=5>D5 =9>ED?C 1>D5C 4? 69= 4? D5=@? 45
3?J54EB1 9>49314?
+5 1 =1CC1 >V? 6931B 3?<141 1? @1EJ9>8?
? 2?<? 5CDT @B?>D?
$1.1 &'5/#0%*#H5'
1 @B]H9=1 F5J 14939?>5 =5>?C <[AE94? ?E B57E<5 1
D5=@5B1DEB1 41 J?>1 45 3?J54EB1 @1B1 35B31 45 =5>?C
B1EC
'2C5BF5 ?C D5=@?C 9>49314?C 45 1=1CC14EB1 >1
B5359D1
$1.1 57$+7 /7+61 01 %'0641 '
/'015 0#5 ':64'/+&#&'5
->D5 1@5>1C 1 21C5 41 6?B=1 45 =?<1
5@?9C 45 3?J94? C?<D5
? 2?<? 3E9414?C1=5>D5 3?= E=1 6131
$1.1 (+%# /7+61 '5%741
+5<5339?>5 E=1 D5=@5B1DEB1 =19C 219H1 5 459H5 3?J5B ? 2?<?
4EB1>D5 =19C D5=@?
$1.1 (+%# /7+61 5'%1
1W1 @5AE5>?C ?B96[39?C 3?= E= @1<9D? >? 2?<? @B?>D?
5@?9C
B57E5 3?= ? CE=? 45 6BED1 ?E 1 252941 1<3?]<931
1 @B]H9=1
F5J 1E=5>D5 1 D5=@5B1DEB1 35B31 45 7B1EC 5 B54EJ1 ?C
D5=@?C 45 3?J54EB1
2@1 17 1 $1.1 214 ': 6#46' &'
37'+,1 6'/ $1/ #52'%61 /#5 01
+06'4+14 '56? 2')#&+A1 #)7#&1
4#+#&1 &' '564+#5
1 @B]H9=1 F5J 14939?>5 =5>?C E= @?E3? 45 <[AE94? 5 459H5
3?J5B ? 2?<? 1 E=1 D5=@5B1DEB1 9>65B9?B 4EB1>D5 =19C D5=@?
&? 31C? 45 2?<?C 3?= 3?25BDEB1 CE3E<5>D1 3?J1 @B9=59B? 1
21C5 3E2B1a1 3?= 1=Z>4?1C ?E @V? B1<14? 5 14939?>5 5>DV?
1 3?25BDEB1
'2C5BF5 1C B5359D1C 5 D5=@?C 45 3?J54EB1
$1.1 0@1 5' 51.6# #1 8+4#4
59H5 1BB56535B ? 2?<? 45@?9C 45 3?J94? 4EB1>D5 1 =9>ED?C 1CC9= 5<5 C?<D1aC5 =19C 6139<=5>D5 41 6?B=1
1C?
=5C=? 1CC9= ? 2?<? >V? C5 C?<D5 @1CC5 3E9414?C1=5>D5
E=1 6131 @5<1 5HDB5=94145
.9B5 >?F1=5>D5 ? 2?<? 5 3E2B1 1
6?B=1 B5@5D941=5>D5 3?= E= @1>? 8`=94? 5 6B9?
1 @B]H9=1
F5J E>D5 25= 1 6?B=1 5 @?<F9<85 3?= @V? B1<14?
'&+7 # 6'/2'4#674# &# <10# &'
%1<'&74# %1/ 1 5'7 24E24+1
6'4/E/'641 6'0&1 %1056#6#&1 7/#
&+('4'0A#
D5=@5B1DEB1 41 J?>1 45 3?J54EB1 Y =54941 @5<? 612B931>D5
3?= E=1 7B5<81 45 5>C19? 45 13?B4? 3?= ? D5=@?
45D5B=9>14? >? 35>DB? 41 J?>1 45 3?J54EB1
)E1<AE5B <?9W1 5
135CC]B9?C DZ= 9>6<EZ>391 >? F1<?B =5494? 3?>CD1D1>4?aC5
C5=@B5 E=1 4965B5>W1 1? 61J5B =549W^5C @B]@B91C
064' # (14/# ' # )4'.*# 5@1
)'4#&#5 (#D5%#5
.5B969AE5 C5 1 6?B=1 5CDT <9=@1 5HD5B9?B=5>D5
%E45 1
@?C9WV? 41 6?B=1 >? 6?B>?
+5 9CD? >V? 1:E41B 3?>D9>E5 1 3?J54EB1 C5= ? =93B?a?>41C
&5CD5 31C? ? D5=@? 45 3?J54EB1 Y @B?<?>714?
>>,= 0 2=073,=
$07,?4A,809?0 M> ?,-07,>
C4<?4A0CDA0 4 > C4<?> 34 2>I43DA0 34?4=34<
30@D0;83034 4 30 @D0=C83034 3> 0;8<4=C>
'>A 8BB>
4=2>=CA0AU =0B C014;0B 0<?;8CD34B 34 C4<?4A0CDA0
G?4A8<4=C4 ?A8<48A> 2>< D< E0;>A <08B 108G> 4 30
?A]G8<0 E4I A46D;4 B4 =424BBUA8> D<0 C4<?4A0CDA0
<08B 4;4E030
=2>=CA0AU <08B 8=5>A<0X^4B => 20?[CD;> $
0 B46D8A TB C014;0B
$0.4;409?0
'>34 DC8;8I0A @D0;@D4A A428?84=C4 A4B8BC4=C4 0> 20;>A 4
034@D03> ?0A0 <82A>>=30B
B 0BB0348A0B 4< <4C0;
B] BW> 034@D030B ?0A0 0BB0A B4< <82A>>=30B
& A428?84=C4 ?>34 5820A <D8C> @D4=C4
,C8;8I4 ?460B 34
2>I8=70 ?0A0 > A4C8A0A 3> 5>A=>
>;>@D4 A428?84=C4B 34 E83A> @D4=C4B B>1A4 D< ?0=>
34 2>I8=70 B42>
*4 >B 2>;>20A B>1A4 D<0 BD?4A5[284
<>;7030 >D 5A80 > E83A> ?>34 4BC0;0A 4 ?0AC8A`B4
9/4.,QW0> ;,=, ,>>,=
'0A0 0BB0A 20A=4 >D 0E4B DC8;8I4 D<0 0BB0348A0 0;C0
-4A858@D4 B4 > A428?84=C4 @D4 4B2>;74D 2014 => 8=C4A8>A
3> 5>A=>
%W> 34E4 B4A 34<0B803> 6A0=34
0A=4 D1A0 > 5D=3> 3> A428?84=C4 2>< ?>D2>
;[@D83>
3828>=4 <08B U6D0 ?0A0 4BCD50A 20A=4
-8A4
>B ?430X>B 34 20A=4 0 <48> 3> C4<?>
(D0=3> >
0BB03> 4BC8E4A ?A>=C> 34E4AU 348GU`;> A4?>DB0A
3DA0=C4 <8=DC>B => 5>A=> 542703> 4 34B;8603>
4BC4 <>3> 0 38BCA81D8XW> 3> BD2> 30 20A=4 B4AU
<08B D=85>A<4
E4B -8A4 >B ?430X>B 34 20A=4 0?]B 3> C4<?>
9/4.,QW0> ;,=, 2=073,=
0X0 B4<?A4 >B B4DB 6A4;703>B 2>< 0 ?>AC0 3> 5>A=>
5427030 4 B4< ?AY`0@D424A
*4 ?>BB[E4; >B 0;8<4=C>B 0 6A4;70A 34E4< C4A 0
<4B<0 4B?4BBDA0
&B 1854B 34E4< C4A => <[=8<>
0 2< 34 4B?4BBDA0
4BC4 <>3> 5820< 3>DA03>B
D=85>A<4<4=C4 4 BD2D;4=C>B
+4<?4A4 >B 1854B 2><
B0; B] 34?>8B 34 6A4;703>B
-8A4 0B ?4X0B 0 6A4;70A 2>< D<0 ?8=X0 0?A>?A8030
*44B?4C0A D< 60A5> =0 20A=4 4BC0 ?4A34 BD2> 4
5820AU B420
20A=4 4B2DA0 ?
4G
34 E020 5820 3>DA030 <08B
34?A4BB0 3> @D4 0 20A=4 2;0A0 34 E8C4;0 >D 34 ?>A2>
'4X0B 6A4;7030B 34 20A=4 2;0A0 >D ?48G4 5820<
5A4@D4=C4<4=C4 ?>D2> 3>DA03>B T BD?4A5[284
%>4=C0=C> > 8=C4A8>A 4BC0AU 2>I8=703> 4 BD2D;4=C>
A4B8BCZ=280 3> 6A4;703>A 34B;860`B4 4 E>;C0 0 ;860A`B4
0DC><0C820<4=C4
!BB> Y =>A<0;
5A4@DZ=280 2><
@D4 8BB> 02>=C424 34?4=34 30 ?>CZ=280 3> 6A4;703>A
B4;4228>=030
9/4.,QW0> ;,=, 0>?@1,=
'0A0 4BCD50A ?48G4 DC8;8I4 D< A428?84=C4 2>< C0<?0
3828>=4 3D0B 0 CAZB 2>;74A4B 34 ;[@D83> 4 D< ?>D2>
34 BD<> 34 ;8<W> >D 34 E8=06A4 => A428?84=C4
16C0%+# &1
/+%4110&#5 9#665
6'/21 &' &74#A@1
'/ /+07615
D8'.
+21 &'
#37'%+H
/'061
'/2'4#H
674# =
0D8'. &'
216C0%+#
&1
)4'.*#&14
16#5
1B>5 45 F131 @1B1 5CDE61B
1@B?H
7
/ a=9>
a
*539@95>D5 653814? C?2B5 1
21C5 >? 9>D5B9?B 4? 1@1B5<8?
*?C2965 =1< @1CC14?
1@B?H
7
/ a=9>
a
*539@95>D5 125BD?
.9B1B 1@]C
=5D145 4? D5=@?
&? 69=
459H1B B5@?EC1B =9>ED?C
1B>5 45 @?B3? C5=
7?B4EB1
1@B?H
7 @?B 5H5=@<?
31381W?
/ a=9>
a
*539@95>D5 125BD?
&? 69=
459H1B B5@?EC1B =9>ED?C
1B>5 45 @?B3? 3?=
7?B4EB1
1@B?H
;7 @?B 5H5=@<?
@T
/ a=9>
a
*539@95>D5 125BD?
&? 69=
459H1B B5@?EC1B =9>ED?C
&V? F9B1B
$?=2? 45 @?B3?
1@B?H
a 7
/ a=9>
a
*539@95>D5 125BD?
&? 69=
459H1B B5@?EC1B =9>ED?C
*?<? 45 31B>5 @93141
1@B?H
7
/ a=9>
a
*539@95>D5 125BD? C?2B5 1
21C5 >? 9>D5B9?B 4? 1@1B5<8?
&? 69= 459H1B B5@?EC1B
=9>ED?C
B1>7? 9>D59B?
1@B?H
a 7
/ a=9>
a
*539@95>D5 653814? C?2B5 1
21C5 >? 9>D5B9?B 4? 1@1B5<8?
?<?31B 3?= 1 @1BD5 4? @59D?
F9B141 @1B1 39=1
&V? F9B1B
B1>7? 5= @541W?C
@?B 5H5=@<? AE1BD?
456B1>7?
1@B?H
7
/ a=9>
a
*539@95>D5 125BD?
?<?31B
3?= 1 @1BD5 41 @5<5 F9B141
@1B1 39=1
&V? F9B1B
(1D?
a 7
/ a=9>
a
*539@95>D5 653814? C?2B5 1
21C5 >? 9>D5B9?B 4? 1@1B5<8?
&V? F9B1B
(59D? 45 @1D? 1@B?H
7
(59D? 45 @1D? E>94145C
3?= a 7 3141
/ a =9>
*539@95>D5 125BD? C?2B5 1
21C5 >? 9>D5B9?B 4? 1@1B5<8?
?<?31B 3?= 1 @1BD5 41 @5<5
F9B141 @1B1 39=1
&V? F9B1B
(59D? 45 71>C? 3?H1C
4571>C?
a 7
/ a=9>
*539@95>D5 1<D? 125BD? C?2B5 1
21C5 >? 9>D5B9?B 4? 1@1B5<8?
&V? F9B1B
(59H5 7B1D9>1B
1@B?H
7
16C0%+# &1
/+%4110&#5 9#665
6'/21 &' &74#A@1
'/ /+07615
D8'.
+21 &'
#37'%+H
/'061
'/2'4#H
674# =
0D8'. &'
216C0%+#
&1
)4'.*#&14
16#5
/ a =9>
*539@95>D5 125BD?
5C3?>75<1B @B5F91=5>D5 ?
@59H5 E<DB13?>75<14?
?BD5 1C 7?B4EB1C 41 31B>5 45 @?B3?
7#06+&#&'
'51
D8'.
+21 &'
#37'%+H
/'061
D8'. &'
216C0%+#
&1
)4'.*#&14
'/21 &' &74#A@1
'//+07615
965C
a 3= 45
5C@5CCEB1
a E>94145C
1@B?H
73141
N <14? 1@B?H
a
N <14? 1@B?H
a
965C 4? 31381W?
a 3= 45
5C@5CCEB1
a E>94145C
1@B?H
73141
N <14? 1@B?H
a
N <14? 1@B?H
a
+1<C9381C
7B5<8141C
a E>94145C
1@B?H
73141
N <14? 1@B?H
a
N <14? 1@B?H
a
(?CD1 45 @59H5
a E>94145C
1@B?H
73141
N <14? 1@B?H
a
N <14? 1@B?H
a
(59H5 9>D59B?
@
5H
DBED1
a E>94145C
1@B?H
73141
N <14? 1@B?H
a
N <14? 1@B?H
a
(V? @1B1
D?BB141C
61D91C
a
N <14? 1@B?H
a
N <14? 1@B?H
a
(V? @1B1
D?BB141C
61D91C
a
a
N <14? 1@B?H
a
N <14? 1@B?H
a
B1D9>1B D?CD1C
a 61D91C
a
?>6?B=5 1 3?25BDEB1
a
->D5 @B5F91=5>D5 1 7B5<81 3?= ]<5?
!>C9B1 1 7B5<81 >? >[F5< 5 ? D12E<59B? >? >[F5< ?<?AE5 1C 61D91C 45 @V? @1B1 D?BB1B <14? 1 <14? >? =59? 41 7B5<81
,?BB5 @B5F91=5>D5 1C 61D91C 45 @V? @1B1 D?BB1B
:9>073:> ;,=,
,>>,= 0 2=073,=
6#$'.# 0@1 %106B/ +0&+%#AF'5
4'.#6+8#5 #1 2'51 &1 #55#&1
(1B1 1CC14?C @5AE5>?C B57E<5 E=1 D5=@5B1DEB1 =19C 1<D1 5
E=D5=@? 45 3?J54EB1 =19C 3EBD?
(1B1 1CC14?C =19?B5C
B57E<5 E=1 D5=@5B1DEB1 =19C 219H1 5 E= D5=@? 45 3?J54EB1
=19C <?>7?
1/1 21&' 8'4+(+%#4 5' 1 #55#&1
,? '56? 241061
-D9<9J5 E= D5B=]=5DB? @1B1 31B>5 @?45 C5B 14AE9B94? >E=1 <?:1
5C@5391<9J141 ?E 61W1 ? KD5CD5 41 3?<85B
?= E=1 3?<85B 61W1
@B5CCV? C?2B5 ? 1CC14?
+5 ? 1CC14? 5CD9F5B B9:? C97>96931 AE5
5CDT @B?>D?
+5 5<5 3545B C97>96931 AE5 19>41 @B539C1 45 1<7E=
D5=@?
#55#&1 6'/ $1/ #52'%61 /#5
1 /1.*1 '56? 37'+/#&1
1 @B]H9=1 F5J 5C3?<81 E=1 1CC1459B1 =19C @5AE5>1 ?E
14939?>5 =19C <[AE94?
#55#&1 6'/ $1/ #52'%61 /#5
1 /1.*1 '56? %.#41 ' #)7#&1
1 @B]H9=1 F5J 5C3?<81 E=1 1CC1459B1 =19?B 5 14939?>5 =5>?C
<[AE94?
#55#&1 '56? /#. 2#55#&1
?BD5 ? 1CC14? 5= 61D91C
(B5@1B5 ? =?<8? >1 1CC1459B1 5
3?<?AE5 1C 61D91C 45 1CC14? >? =?<8?
3125 1 3?J54EB1 41
31B>5 1@5>1C 3?= =93B??>41C
%:@117R> 2=,?49,/:>
C014;0 0?;820`B4 T 8=CA>3DXW> 34 A428?84=C4B 2>< >
5>A=> 5A8>
>;>@D4 > B>D55;Y =D< A428?84=C4 034@D03> ?0A0 8A 0>
<82A>>=30B B>1A4 0 10B4 => 8=C4A8>A 3> 0?0A4;7>
'0A0 B>D55;YB >D 6A0C8=03>B DC8;8I4 D< A428?84=C4
6A0=34 4 A0B>
< A428?84=C4B ?4@D4=>B 4 5D=3>B
>B0;8<4=C>B 34<>A0< <08B C4<?> 0 2>I8=70A 4 5820<
<08B 4B2DA>B ?>A 28<0
&B B>D55;YB 4 6A0C8=03>B 34E4< 08=30 2>I4A 3DA0=C4
<8=DC>B 2>< > 5>A=> 34B;8603>
4#61
7#06+&#&'
'%+2+'06'5
D8'.
+%4110&#5
9#66
'/21 &'
&74#A@1
'/
/+07615
+21 &'
#37'%+H
/'061
'/2
=
+?E66<YC 4?35C
@
5H
C?E66<Y 45
B5AE59:V? 3?= 6BED1
1@B?H
7
?B=1 45
C?E66<Y B1C1
3?= a 3=
/
a
a
+?E66<Y @931>D5
S21C5 45 9>7B5a
495>D5C 3?J9>814?C
@
5H
=1CC1
7B1D9>141
1@B?H
7
?B=1 45
C?E66<Y B1C1
3?= a 3=
/
a
a
+?E66<YC @931>D5C
S21C5 45 9>7B5a
495>D5C 3BEC
@
5H
7B1D9>14? 45
21D1D1
1@B?H
7
?B=1 45
C?E66<Y B1C1
/
a
a
"=:/@?:>
;=RY.:910..4:9,/:>
@7?=,.:9207,/:>
4#61
&1B4AE4 0B 8=3820X^4B 3> 501A820=C4 =0 4<10;064<
&B E0;>A4B 2>=BC0=C4B 30B C014;0B 0?;820<`B4 T
8=CA>3DXW> 34 A428?84=C4B 2>< > 5>A=> 5A8>
D8'.
+21 &'
#37'%+/'061
'/2'4#674# =
'/21 &'
&74#A@1
/+07615
+DBE45< 3?= B53859? 45 6BED1
,12E<59B?
a
a
1D1D1C 6B9D1C
,12E<59B?
a
a
(9JJ1
B5<81
a
a
17E5D5 45 @9JJ1
B5<81
a
a
B?AE5D5C
,12E<59B?
a
a
1D1D1C C1<D5141C
,12E<59B?
a
a
$0104QW0> /0 ?0>?0
@D0;83034 4 > 5D=28>=0<4=C> 3>B 0?0A4;7>B
2><18=03>B 2>< > <82A>>=30B BW> C4BC03>B ?>A
8=BC8CDC>B 34 4=B08>B 2>< 10B4 =4BC0B A4548X^4B
< 2>=5>A<83034 2>< 0B =>A<0B % ! !% 4 % 0>.:9207,= .:8 84.=::9/,>
4#61
16C0%+# &1 /+%4110&#5 9#665
6'/21 &' &74#A@1 '/ /+07615
'%1/'0&#AF'5
1B>5
/ / a
?E @B?7B1=1 7
?<?31B E=1 6?B=1 45 @9B5H R 3=
C?2B5 1 21C5 4? 6?B>?
:E493,= .:8 84.=::9/,>
4#61
16C0%+# &1 /+%4110&#5 9#665
6'/21 &' &74#A@1 '/ /+07615
'%1/'0&#AF'5
(E49= 6<1> 7
/ a / a
?<?31B E=1 6?B=1 45 @9B5H C?2B5 1
21C5 4? 6?B>?
9C3?9D?C 7
/ a
?<?31B E=1 6?B=1 45 @9B5H R 3=
C?2B5 1 21C5 4? 6?B>?
*?<? 45 31B>5
@93141 7
/ a
?<?31B E=1 6?B=1 45 @9B5H C?2B5 1
21C5 4? 6?B>?
:E493,= 08 .:8-49,QP: .:8 : 84.=::9/,>
4#61
16C0%+# &1
/+%4110&#5 9#665
6'/21 &' &74#A@1
'/ /+07615
+21 &'
#37'%+H
/'061
'/2'4#H
674# =
0D8'. &'
216C0%+# &1
)4'.*#&14
'%1/'0&#AF'5
B1D9>14? 45
21D1D1
/ a
?<?31B E=1 6?B=1 45 @9B5H
R 3= C?2B5 1 21C5 4?
6?B>?
4#61
16C0%+# &1
/+%4110&#5 9#665
6'/21 &' &74#A@1
'/ /+07615
+21 &'
#37'%+H
/'061
'/2'4#H
674# =
0D8'. &'
216C0%+# &1
)4'.*#&14
'%1/'0&#AF'5
?<?C
/ a
a
?<?31B 1 6?B=1 45 @9B5H
R 3= C?2B5 1 7B5<81
>?>[F5< B1>7?
/ a
?<?31B ? 6B1>7? 3?= 1 @1BD5
4? @59D? F9B141 @1B1 219H?
>E= B539@95>D5 1<D? C5=
D1=@1 C?2B5 1 21C5 4?
6?B>?
.9B1B 1@]C =5D145 4?
D5=@?
< 2>=5>A<83034 2>< 0B =>A<0B !% 4
%
&B E0;>A4B 2>=BC0=C4B 30B C014;0B 0?;820<`B4 T
8=CA>3DXW> 34 A428?84=C4B 2>< > 5>A=> 5A8>
:E0=
'%+2+'06' ' +0&+%#AF'5
D8'.
+21 &'
#37'%+H
/'061
'/2'4#674# '/21 &'
=
%1<'&74#
/+07615
9C3?9D?C
,12E<59B?
a
a
?<?C @5AE5>?C
,12E<59B?
a
a
(V?a45a<] 45 T7E1
?B=1 45 =?<1 >1 7B5<81
a
a
?<? 45 =1CC1
3?= 65B=5>D? >?
D12E<59B?
,12E<59B?
a
a
?<? 45
=1WV3?25BD?
?B=1 45 =?<1 5= 6?<81
45 6<1>4B5C R 3=
49B53D1=5>D5 C?2B5 1
7B5<81
a
a
(BYa1AE535B ? 6?B>? 4EB1>D5 =9>ED?C
=073,=
&B E0;>A4B 2>=BC0=C4B 30B C014;0B 0?;820<`B4 T
8=CA>3DXW> 34 A428?84=C4B 2>< > 5>A=> 5A8>
4#61
%'55E4+15
D8'.
4'.*#4 )4#0&' '/21 &'
37#06+&#&' &74#A@1 /+07615
,?BB1B D?CD1C
B5<81
a
1=2`B7E5B 45 31B>5 45
2?F9>? E>94145C
B5<81 5 D12E<59B?
a
.9B1B 1@]C =5D145 4? D5=@?
.=47,84/, 9:> ,74809?:>
#@,4> >P: :> ,74809?:>
,10.?,/:>
02A8;0<830 5>A<0`B4 B>1A4CD3> 4< ?A>3DC>B T 10B4
34 24A408B 4 10C0C0 2>I8=703>B 0 0;C0B C4<?4A0CDA0B
2><> ?>A 4G4<?;> 10C0C0B 5A8C0B C>BC0B ?W4I8=7>B
?W> ?A>3DC>B 34 ?0BC4;0A80 58=0 1>;0270B 1A>0B 34
<4; 18B2>8C>B 34 <0=C4860
105'.*15 2#4# # 24'2#4#A@1 &' #.+/'0615 +5'0615 &'
#%4+.#/+&#
/ )'4#.
*54EJ1 ? =19C @?CC[F5< ?C D5=@?C 45 3?J54EB1
B9D5 ?C 1<9=5>D?C 1DY 6931B5= 4?EB14?C C5= ?C 459H1B D?CD1B
45=1C914?
C @5W1C 7B1>45C 5 7B?CC1C 3?>DZ= =5>?C 13B9<1=941
1<'4 $1.15
?= 1<?B CE@5B9?B 5 9>65B9?B >? =TH9=? 1 N 3?=
BAE5>D5 39B3E<1>D5 ?E B AE5>D5 39B3E<1>D5 >? =TH9=?
1N
?<1381C
?= 1<?B CE@5B9?B 5 9>65B9?B >? =TH9=? 1 N 3?=
BAE5>D5 39B3E<1>D5 ?E B AE5>D5 39B3E<1>D5 >? =TH9=?
1N
' ?F? ?E 1 75=1 B54EJ5= 1 6?B=1WV? 45 13B9<1=941
1D1D1C 6B9D1C >? 6?B>?
9CDB92E1 1C 21D1D1C E>96?B=5=5>D5 >? D12E<59B? C5 @?CC[F5<
>E=1 C] 31=141
(B5@1B5 @5<? =5>?C 7 5= 3141
D12E<59B? @1B1 5F9D1B AE5 1C 21D1D1C C5AE5= 45=1C914?
C;#,? P$#O"!! P$E/#;#2F":EN "1? 1#!; 2EF & 4
!;#F@3# 7" <1#2#F@!;2EN 3 3 E ! 4 "1
IQaK)R,bXQ1 l21eaR)UR, hR1 2SJ1I1G*RI1 l1
hJ*lbS)R)kaa
?1EG) ;W *K1N,R, a*l1bXP1I)RX I*,
R,9Qae,*Ja, I1PK1NQ1*Ra ;)f,E1 l2aB12) I l1bQ1U
K,2,
OG,*X ;W 1PQ)J1KaR,*X * I)NQWKa SJ)P)QajKa l1
B,P1l)*Q1*Ra a SPQ),R, Qi)Q*W 1RG,bXQW9 SPb1I I)f,E1
l2aB12)
KW *1 *I1,U *R121QW l1K1N,K ;)K
Q)*R21aRX ,E1 I *11RI,R*RIaa * ;)faKa
l2,Gl1eR,QajKa
^R1 *1I*,K l21*R1
; R)Bbak)9 ;W Q)UGcR, 2,J1K,QG)kaa l1
l2aE1R1Ib,Qai BbiG a QSNQW, S*R)Q1IJa
;*, 2,k,lRW
a S*R)Q1IJa BWba l2,GI)2aR,bXQ1 l21R,*Ra21I)QW I
Q)f,U JS9Q,*RSGaa
; *bSe), I1PQaJQ1I,Qaj Q,a*l2)IQ1*Ra PG,*X ;W
Q)UGcR, aQd12K)kai J)J *)KaK S*R2)QaRX K,bJa,
Q,l1b)GJa
C1G21BQ1, 1Eb)Ib,Qa, l1K1N,R I)K BW*R21 a
hdd,JRaIQ1 1*Sg,*RIbjRX l1a*J
C2ajRQ1E1 )ll,RaR)
#1"$7 :E"
-$ 2EF
;"%:E3E ,"9#P !:#!;E C,2,G K1QR)N1K @J)P)Qaj l1 B,P1l)*Q1*Ra @J)P)Qaj l1 a*l1bXP1I)Qai
KaJ21I1bQ1I1E1 2,NaK) C2aeaQW l1I2,NG,QaU & J :#2?= P$E,#$ C)Q,bX Sl2)Ib,Qaj <Q1lJa a aQGaJ)kaj C,2,Jbie)R,bX IWB12) dSQJkaU #,ESbjR12 R,Kl,2)RS2W #)B1e)j J)K,2) C2aQ)Gb,NQ1*Ra -"$"1 P"$2?4 E!P#F@9#2 :E"4 @*R)Q1IJ) I2,K,Qa *SR1J )E2,I)Qa, GS91I1E1 fJ)d) "ea*RJ) l2aQ)Gb,NQ1*R,U !;$#=3
1<%#2#/# J3 H
@*R)Q1IJ) IaG) Q)E2,I) a R,Kl,2)RS2W AW*R2WU Q)E2,I (E3$#2#F:? @J)P)Qaj l1 IWB12S l1*SGW OQ)e,Qaj K1gQ1*Ra KaJ21I1bQ @*R)Q1IJ) KaJ21I1bQ1I1E1 2,NaK) #1"$7 :E"
"7E4 (E3$#3#4,E @*R)Q1IJ) 2,NaK) =aJ21J1KBa 1#P#F:E;"F@:?= $"7E4 @*R)Q1IJ) G1l1bQaR,bXQ1E1 2,NaK) -$#/$ 44
2;#4 ;EI"!3#/# P$E/#;#2F":EN )*R21UJ) l21E2)KK @J)P)Qaj l1 S*R)Q1IJ, l21E2)KKW
)IR1K)Rae,*J1E1 l2aE1R1Ib,Qaj BbiG ?)Bbak) l21E2)KK *!; :#23
H<:3OE= 2$"4":E @*R)Q1IJ) R)UK,2) @*R)Q1IJ) I2,K,Qa l2aE1R1Ib,Qaj @*R)Q1IJ) I2,K,Qa +F#3E$#23
1FN ,"9#P !:#!;E 1";"= A94":":E" , 9#2?% <!; :#2#3 A)P1IW, S*R)Q1IJa *%#1 E #IE!;3 \a*Rjga, *2,G*RI) C;# 1"F ;@ P$E :"E!P$ 2:#!;E O)K,Q) b)Kl1eJa I GS91I1K fJ)dS "$2E!: N !F<7, ?,9Qae,*Ja, 9)2)JR,2a*RaJa #1"$7 :E"
-$ 2EF@: N <;EFE9 OEN <P 3#23E -$#;"!;E$#2 :# 1FN & ! 2
: J"= 3<%:"!;<1EE ?)BbakW #,J1K,QG)kaa l1 a*l1bXP1I)Qai KaJ21I1bQ Ca21Ea a IWl,eJ) #,J1K,QG)kaa l1 IWl,J)Qai M)2,Qa, a E2abX #,J1K,QG)kaa l1 N)2,Qai I E2ab, O)l,J)QJa E2)R,QW D1R1IW, BbiG) EbSB1J1U P)K121PJa '#:;$#F@:?" ,FM1 3$EF 4E1 2 P$#1<3; % PE; :EN -$ 2EF
;"%:E3E ,"9#P !:#!;E
;QaK)R,bXQ1 aPSeaR, G)QQ1, 2SJ1I1G*RI1 l1
hJ*lbS)R)kaa
"Q1 l1K1N,R I)K Q)SeaRX*j
l2)IabXQ1 a B,P1l)*Q1 l1bXP1I)RX*j l2aB121K
(2)QaR, 2SJ1I1G*RI1 l1 hJ*lbS)R)kaa a K1QR)NS
I Q)G,NQ1K K,*R,
C2a l,2,G)e, l2aB12) Q1I1KS
Ib)G,bXkS Q, P)BSGXR, l,2,G)RX R)JN, hRa
G1JSK,QRW
-"$"1 4#:; 7#4
-#2$"71":EN P$E
;$ :!P#$;E$#23"
#)*l)JSUR, a 1*K1R2aR, l2aB12
; *bSe),
1BQ)2SN,Qaj l1I2,NG,QaU *IjP)QQW9 *
R2)Q*l12Ra21IJ1U Q, l1GJbie)UR, ,E1
)$ :!P#$;E$#23
P$E,#$
, l,2,Q1*aR, l2aB12 P) 2SeJS GI,2kW
#SeJ)
GI,2kW Q, 2)**eaR)Q) Q) I,* l2aB12) a K1N,R
*b1K)RX*j
-#13FMI":E" 3
LF"3;$#!";E
C1GJbie,Qa, l2aB12) G1bN,Q l21aPI1GaRX R1bXJ1
JI)badaka21I)QQWU *l,ka)ba*R
C1I2,NG,Qaj
aPP) Q,l2)IabXQ1E1 l1GJbie,Qaj l2aI1GjR J
*QjRai E)2)QRaUQW9 1BjP)R,bX*RI
*!; :#23 E
P#13FMI":E"
1BbiG)UR, *l,ka)bXQW, aQ*R2SJkaa l1 K1QR)NS
*3 9 :EN P#
,"9#P !:#!;E
F)QQWU l2aB12 l2,GQ)PQ)e,Q R1bXJ1 Gbj
BWR1I1E1 a*l1bXP1I)Qaj
Y*l1bXPSUR, l2aB12
R1bXJ1 Gbj l2aE1R1Ib,Qaj BbiG a Q)laRJ1I
O)l2,g),R*j a*l1bXP1I)Qa, l2aB12) B,P
l2a*K1R2) IP21*bWKa a G,RXKa I *b,GSiga9
*bSe)j9
l2a Q)baeaa 1E2)Qae,QaU l1 daPae,*J1KS aba
l*a9ae,*J1KS *1*R1jQai
l2a 1R*SR*RIaa Q,1B91GaKW9 PQ)QaU a 1lWR)
l1 l2)IabXQ1KS a B,P1l)*Q1KS l1bXP1I)Qai
l2aB121K
aJ1EG) Q, l1PI1bjUR, G,RjK B)b1I)RX*j *
l2aB121K
.#$NI N $ ,#I N
3 4"$
"l)*Q1*RX 1N1E)
, l2aJ)*)UR,*X J E12jeaK IQ,fQaK
l1I,29Q1*RjK Q)E2,I)R,bXQW9 l2aB121I a lbaR
, l2aJ)*)UR,*X J E12jeaK IQSR2,QQaK
l1I,29Q1*RjK l2aB12) a Q)E2,I)R,bXQWK
hb,K,QR)K
"RJ2WI)UR, GI,2X l2aB12) *
1*R121NQ1*RXi
YP Q,c K1N,R IW2I)RX*j E12jeaU
l)2
, l1PI1bjUR, K)b,QXJaK G,RjK l1G91GaRX
BbaPJ1
"l)*Q1*RX I1PE12)Qaj
, 92)QaR, b,EJ1I1*lb)K,Qjiga,*j l2,GK,RW I
2)B1e,U J)K,2, GS91I1E1 fJ)d)
, 1RJ2WI)UR, GI,2kS l2aB12) ,*ba IQSR2a
1B2)P1I)b*j GWK
;WJbieaR, l2aB12
"R*1,GaQaR,
l2aB12 1R hb,JR21*,Ra aba IWJbieaR,
*11RI,R*RISigaU l2,G192)QaR,bX I Bb1J,
l2,G192)QaR,b,U
"l)*Q1*RX J121RJ1E1 P)KWJ)Qaj
, G1lS*J)UR, P)g,Kb,Qaj *1,GaQaR,bXQW9
l21I1G1I hb,JR21l2aB121I E12je,U GI,2k,U
l2aB12)
YP1bjkaj J)B,bj K1N,R 2)*lb)IaRX*j
"l)*Q1*RX 1N1E)
O)l2,g),R*j E1R1IaRX BbiG) * B1bXfaK
J1bae,*RI1K )bJ1E1bXQW9 Q)laRJ1I
C)2W )bJ1E1bj
K1ESR I*lW9QSRX I 2)B1e,U J)K,2,
F1B)IbjUR, I
BbiG) R1bXJ1 Q,B1bXf1, J1bae,*RI1 Q)laRJ1I *
IW*1JaK *1G,2N)Qa,K *la2R) a 1*R121NQ1
1RJ2WI)UR, GI,2kS
.#$NIE"
P$E: 1F"7:#!;E
"l)*Q1*RX 1N1E)
C2a IWQaK)Qaa aP l2aB12) E12jea9
l2aQ)Gb,NQ1*R,U aba l1*SGW a*l1bXPSUR,
l2a9I)RJa
-#2$"71":E" 12"$O?
P$E,#$ EFE "G
<PF#;:E;"FN
Sg,*RIS,R 1l)*Q1*RX *,2X,PQ1E1 Sg,2B)
PG121IXi
, a*l1bXPSUR, l2aB12 ,*ba l1I2,NG,QW GI,2k)
aba ,c Slb1RQaR,bX
;1PK1N,Q IW91G hQ,2Eaa
KaJ21I1bQ Q)2SNS
C2aB121K K1NQ1 l1bXP1I)RX*j
R1bXJ1 l1*b, Q)Gb,N)g,E1 2,K1QR)
-$#$7 2"2JE"
P#2"$%:#!;E
PG121IXi
,G1*R)R1eQ)j 1ea*RJ) l1I,29Q1*R,U K1N,R
l2aI,*Ra *1 I2,K,Q,K J 2N)Ib,Qai l2aB12)
;1PK1N,Q IW91G hQ,2Eaa KaJ21I1bQ Q)2SNS
#,ESbj2Q1 l21I1GaR, 1ea*RJS l2aB12)
:N;?= 3#$P<!
"l)*Q1*RX SG)2) R1J1K
aJ1EG) Q, *QaK)UR, J12lS* * l2aB12)
C2aB12
2)B1R),R l1G IW*1JaK Q)l2jN,Qa,K
PG121IXi
aJ1EG) Q, *QaK)UR, J12lS* * l2aB12)
<12lS*
1Bb)G),R P)gaRQWKa *I1U*RI)Ka a Q, l1PI1bj,R
IWURa hQ,2Eaa KaJ21I1bQ P) l2,G,bW l2aB12)
.#$NIE" EFE 2F 7:?"
P$"14";? $N1#4 !
P$E,#$#4
, l1bXPSUR,*X l2aB121K l2a *bafJ1K IW*1J1U
R,Kl,2)RS2, aba Ib)NQ1*Ra
"32 FEHEOE$#2 ::?=
$"4#:;
C2a Q,JI)badaka21I)QQ1K 2,K1QR, l2aB12 K1N,R
*R)RX a*R1eQaJ1K 1l)*Q1*Ra
ZiBW, 2,K1QRQW,
2)B1RW a P)K,Q) l21I1G1I a R2SB G1bNQW
IWl1bQjRX*j R1bXJ1 *l,ka)ba*R)Ka *,2Ia*Q1U
*bSNBW l21f,GfaKa *l,ka)bXQ1, 1BSe,Qa,
aJ1EG) Q, I*J2WI)UR, J12lS* l2aB12)
C2aB12
2)B1R),R l1G IW*1JaK Q)l2jN,Qa,K
<12lS*
1Bb)G),R P)gaRQWKa *I1U*RI)Ka a Q, l1PI1bj,R
IWURa hQ,2Eaa KaJ21I1bQ P) l2,G,bW l2aB12)
*ba l2aB12 Q,a*l2)I,Q 1RJbieaR,
l2,G192)QaR,bX I Bb1J, l2,G192)QaR,b,U aba
IWQXR, IabJS *,R,I1E1 l21I1G) aP 21P,RJa
;WP1IaR, *l,ka)ba*R) ,2Ia*Q1U *bSNBW
*3 9 :EN P#
E!P#F@9#2 :EM
4E3$#2#F:#2#/#
$"7E4
-$E/#;#2F":E" PEKE
Y*l1bXPSUR, 2,NaK KaJ21I1bQ R1bXJ1 Gbj
l2aE1R1Ib,Qaj l2aE1GQW9 Gbj hR1E1 l21GSJR1I
ZiB1, G2SE1, a*l1bXP1I)Qa, K1N,R BWRX
1l)*QWK aba *R)RX l2aeaQ1U l1I2,NG,QaU
)l2aK,2 J2SljQW, aba P,2Q1IW, l1GSf,eJa l2a
2)P1E2,I)Qaa K1ESR I*lW9QSRX
-#!<1
"l)*Q1*RX R2)IKa21I)Qaj
; 2SeJ)9 a J2WfJ)9 d)2d121I1U a J,2)Kae,*J1U
l1*SGW K1ESR BWRX K,bJa, GW21eJa P) J1R12WKa
Q)91GjR*j lS*R1RW
C2a l21QaJ)Qaa I hRa lS*R1RW
Ib)Ea l1*SG) K1N,R R2,*QSRX
, l1bXPSUR,*X l1*SG1U Q,l2aE1GQ1U Gbj
a*l1bXP1I)Qaj I KaJ21I1bQ1I1K 2,NaK,
"l)*Q1*RX 1N1E)
C2a 2)P1E2,I)Qaa BbiG) l1*SG) R1N, K1N,R
Q)E2,RX*j
\R1BW IWQSRX l1*SGS a
l2aQ)Gb,NQ1*Ra a*l1bXPSUR, l2a9I)RJa
(#K:#!;@ 4E3$#2#F: E
2$"4N 2#91"=!;2EN
,bXPj S*R)Q)IbaI)RX *bafJ1K B1bXfSi K1gQ1*RX
aba 1e,QX GbaR,bXQ1, I2,Kj
C21GSJRW K1ESR
I*lW9QSRX a l1I2,GaRX l2aB12
;*,EG) *b,GSUR,
SJ)P)QajK l2aI,G,QQWK I G)QQ1K 2SJ1I1G*RI,
l1 hJ*lbS)R)kaa
*P 3#23
aJ1EG) Q, 2)P1E2,I)UR, ,GS I R,2K1*R)Rae,*J1U
Sl)J1IJ,
#)P1E2,I)RX l21GSJRW I J1QR,UQ,2)9 aP
lb)*RK)**W BSK)Ea aba G2SEa9 I1*lb)K,Qjiga9*j
l2,GK,R1I K1NQ1 R1bXJ1 l1G Q)BbiG,Qa,K
"l)*Q1*RX 1N1E)
D,2K,RaeQ1 P)l)jQQ)j Sl)J1IJ) l2a Q)E2,I)Qaa
K1N,R b1lQSRX
C2aG,2NaI)UR,*X SJ)P)QaU
l2aI,G,QQW9 Q) Sl)J1IJ,
;WQaK)j BbiG) I*,EG)
l1bXPSUR,*X l2a9I)RJ)Ka
PE;3E
"l)*Q1*RX 1fl)2aI)Qaj
C2a 2)P1E2,I)Qaa NaGJ1*Ra I1PK1NQ1
P)l)PGWI)Qa, P)Jal)Qaj
; hR1K *bSe),
R,Kl,2)RS2) P)Jal)Qaj G1*RaE),R*j B,P
1B2)P1I)Qaj I NaGJ1*Ra 9)2)JR,2QW9 lSPW2XJ1I
F)N, l2a Q,PQ)eaR,bXQ1K *1R2j*,Qaa ,KJ1*Ra
E12je)j NaGJ1*RX K1N,R IQ,P)lQ1 Q)e)RX *abXQ1
Jal,RX a B2WPE)RX
C2a Q)E2,I)Qaa NaGJ1*Ra I*,EG) Jb)GaR, I
,KJ1*RX b1NJS
Ab)E1G)2j hR1KS SG),R*j
aPB,N)RX P)G,2NJa P)Jal)Qaj
"l)*Q1*RX IP2WI)
aJ1EG) Q, 2)P1E2,I)UR, ,GS aba Q)laRJa I
lb1RQ1 P)J2WR1U l1*SG,
,bXPj *abXQ1 Q)E2,I)RX )bJ1E1bXQW, Q)laRJa
0";!3#" PE; :E"
"l)*Q1*RX 1N1E)
, 2)P1E2,I)UR, G,R*J1, laR)Qa, I P)J2WR1U
l1*SG,
;*,EG) *QaK)UR, J2WfJS aba *1*JS
C1*b, Q)E2,I) 9121f1 l,2,K,f)UR, aba
IPB1bR)UR, *1G,2NaK1, eR1BW R,lb1 2)IQ1K,2Q1
2)*l2,G,bab1*X l1 I*,KS 1BV,KS
C,2,G R,K J)J J12KaRX 2,B,QJ) l21I,2XR,
R,Kl,2)RS2S
-$#1<3;? 2 3#7<$"
EFE !# J3<$3#=
"l)*Q1*RX 1N1E)
,bXPj I)2aRX jUk) I *J12bSl,
aJ1EG) Q,
2)P1E2,I)UR, I)2cQW, jUk) "Qa K1ESR
IP12I)RX*j G)N, l1*b, l2,J2)g,Qaj I1PG,U*RIaj
KaJ21I1bQ
^R1 1RQ1*aR*j R)JN, J K1bbi*J)K a
2)J11B2)PQWK
C2a l2aE1R1Ib,Qaa jaeQakWEb)PSQXa QSNQ1
Q)J1b1RX N,bR1J
@ l21GSJR1I laR)Qaj * N,*RJ1U J1NS21U aba
fJS2J1U Q)l2aK,2 jBb1J R1K)R1I J)2R1d,bj
*1*a*1J J1NS2) K1N,R b1lQSRX
)J1baR, J1NS2S
aba fJS2JS l,2,G l2aE1R1Ib,Qa,K
<J3
P$#1<3;#2
, *SfaR, l21GSJRW I 2,NaK, KaJ21I1bQ
-$#1<3;? ! :E93E4
!#1"$7 :E"4 2F /E
, 2)PK12)NaI)UR, a Q, E1R1IXR, l21GSJRW *
QaPJaK *1G,2N)Qa,K I1GW Q)l2aK,2 9b,B l2a
IW*1J1U K1gQ1*Ra KaJ21I1bQ aba *bafJ1K G1bE1,
I2,Kj
!;E;"F@:#" 4 !F#
aJ1EG) Q, 2)P1E2,I)UR, 2)*RaR,bXQ1, K)*b1 I
2,NaK, KaJ21I1bQ
-$EIE:?
P#2$"71":E=
&#1
2 /#$NI"= 3 4"$"
aJ1EG) Q, IbaI)UR, I1GS I E12jeSi 2)B1eSi
J)K,2S
^R1 K1N,R l2aI,*Ra J 1B2)P1I)Qai l)2)
YPP) BW*R21E1 aPK,Q,Qaj R,Kl,2)RS2W K1ESR
I1PQaJQSRX l1I2,NG,Qaj Q) J,2)Kae,*J1U QaNQ,U
l)Q,ba
B$<3;#2?= !#3
C2a IWl,J)Qaa *1eQW9 d2SJR1IW9 la21E1I Q,
P)l1bQjUR, l21RaI,QX k,baJ1K
1J 1R d2SJR1I
BSG,R *R,J)RX * l21RaIQj a 1*R)IbjRX ljRQ)
J1R12W, BSG,R l2)JRae,*Ja Q,I1PK1NQ1 SG)baRX
)"%:EI"!3 N
:"E!P$ 2:#!;@
aJ1EG) Q, a*l1bXPSUR, hK)ba21I)QQWU l21RaI,QX
Gbj l2aE1R1Ib,Qaj I 2,NaK, KaJ21I1bQ
^R1K1N,R l1Ib,eX P) *1B1U R,9Qae,*Ja,
Q,a*l2)IQ1*Ra
%F 71":E" P$E,#$
!#;3$?;#= 12"$O"=
#)B1eSi J)K,2S *b,GS,R 19b)NG)RX R1bXJ1 *
P)J2WR1U GI,2k,U
O)l2,g),R*j daJ*a21I)RX
GI,2kS I 1RJ2WR1K *1*R1jQaa J)JaKbaB1
l2,GK,R1K
F)N, ,*ba GI,2k) l2aB12) BSG,R
l21*R1 l2a1RJ2WR) *1 I2,K,Q,K hR1 K1N,R
l2aI,*Ra J l1I2,NG,Qai *1*,GQa9 K,B,bXQW9
d)*)G1I
EF@:#" 9 /$N9:":E"
<PF#;:E;"F"=
*ba Slb1RQaR,bX GI,2kW *abXQ1 P)E2jPQcQ
GI,2k) Q, BSG,R lb1RQ1 P)J2WI)RX*j
^R1 K1N,R
l2aI,*Ra J l1I2,NG,Qai l1I,29Q1*Ra *R1jg,U
2jG1K K,B,ba
b,GaR, P) ea*R1R1U Slb1RQaR,bj
GI,2kW
A!P#F@9#2 :E" 12"$O?
P$E,#$ 2 3 I"!;2"
!E1":@N EFE P#F3E
, *)GaR,*X a Q, *R)Q1IaR,*X Q) 1RJ2WRSi
GI,2kS l2aB12)
, *R)IXR, l1*SGS a
l2aQ)Gb,NQ1*Ra Q) GI,2kS
"7E4 4E3$#2#F: P$E
P<!;#4 P$E,#$"
, IJbie)UR, KaJ21I1bQW l2a lS*R1U 2)B1e,U
J)K,2, R)J J)J C2a IJbie,Qaa B,P l21GSJR1I
I1PK1NQ) l,2,E2SPJ) l2aB12)
Y*Jbie,Qa,K
jIbj,R*j J2)RJ1I2,K,QQ)j l21I,2J) l1*SGW
$ &
&
# &
&F 7:?" P$#1<3;?
, G,2NaR, Ib)NQW, l21GSJRW I P)J2WR1U
2)B1e,U J)K,2, I R,e,Qa, GbaR,bXQ1E1 I2,K,Qa
^R1 K1N,R l2aI,*Ra J l1I2,NG,Qai hK)ba
& J :#2?= P$E,#$
aN,*b,GSig)j aQd12K)kaj l1K1N,R ;)K
aPSeaRX ;)f Q1IWU l2aB12
;W 1PQ)J1KaR,*X *
l)Q,bXi Sl2)Ib,Qaj a 1RG,bXQWKa hb,K,QR)Ka
Sl2)Ib,Qaj a l1bSeaR, aQd12K)kai 1 GS91I1K
fJ)d, a l2aQ)Gb,NQ1*Rj9
- :"F@
<P$ 2F":EN
OG,*X l2aI1GaR*j 1la*)Qa, l)Q,ba Sl2)Ib,Qaj
I)f,E1 GS91I1E1 fJ)d)
; P)Ia*aK1*Ra 1R Ral) l2aB12) I1PK1NQW
Q,J1R12W, Q,PQ)eaR,bXQW, aPK,Q,Qaj
Fa*lb,U
C,2,Jbie)R,bX
IWB12) dSQJkaU
<Q1lJa
<I3E P"$"3FMI ;"F"=
#,ESbjR12 R,Kl,2)RS2W
<Q1lJ) b,GSigaU 2,NaK
=1gQ1*RX
KaJ21I1bQ
#SeJa l,2,Jbie)R,b,U jIbjiR*j SR)lbaI),KWKa
\R1BW P)daJ*a21I)RX aba 2)*daJ*a21I)RX 2SeJS
Q)NKaR, Q) Q,c I QSb,I1K l1b1N,Qaa
':#P3E E
E:1E3 OEN
l1K1gXi JQ1l1J K1NQ1 S*R)Q1IaRX 2)PbaeQW,
G1l1bQaR,bXQW, dSQJkaa
E42#F
B<:3OEN 3:#P3E
"RJ2WI)Qa, a P)J2WI)Qa, K,Qi dSQJkaU I2,K,Qa
Cbi*
@I,bae,Qa, S*R)Q1Ib,QQ1E1 PQ)e,Qaj
=aQS*
@K,QXf,Qa, S*R)Q1Ib,QQ1E1 PQ)e,Qaj
;WB12 I,*)
;WB12 BW*R21E1 Q)E2,I) aba Bb1Ja21IJa Gbj
B,P1l)*Q1*Ra G,R,U
<121RJ1, Q)N)Ra, Q)e)RX1*R)Q1IaRX 2,NaK
C21G1bNaR,bXQ1, Q)N)Ra, 1RK,QaRX 2,NaK
;WB12 G1l1bQaR,bXQ1E1 2,NaK)
;WB12 K1gQ1*Ra KaJ21I1bQ ;)RR
-"$"3FMI ;"F@
2?,#$ H<:3OE=
l1K1gXi l,2,Jbie)R,bj IWB12) dSQJkaU
K1NQ1 S*R)Q1IaRX IaG Q)E2,I)
-#F#7":E"
A!P#F@9#2 :E"
Sb,I1, l1b1N,Qa,
;WJbie,Qa, GS91I1E1 fJ)d)
=aJ21I1bQ1IWU 2,NaK
;WB12 KaJ21I1bQ1I1E1 2,NaK)
D12jeaU I1PGS9
#,NaK Gbj IWl,J)Qaj *G1BQW9 la21E1I I d12K)9
Ba*JIaRQW9 a RI121NQW9 R12R1I ) R)JN, la21E1I
alakkW Q) l21RaIQ,
D2abX * E12jeaK
I1PGS91K
"*1B,QQ1 l1G91GaR Gbj N)2,Qaj JS*J1I Kj*)
D2abX * J1QI,Jka,U
CRak) l1bSe),R*j * J12aeQ,I1U 92S*Rjg,U J121eJ1U
,E1 l1K1gXi S I)* 1RbaeQ1 l1bSe)R*j *G1BQW,
la21Ea I d12K)9 a P)l,J)QJa
-#F#7":E"
A!P#F@9#2 :E"
D2abX B1bXf)j lb1g)GX
;W K1N,R, IWB2)RX K,NGS 2,NaK)Ka *abXQ1E1
*2,GQ,E1 aba *b)B1E1 Q)E2,I)
;W *K1N,R,
1GQ1I2,K,QQ1 l2aE1R1IaRX Q) E2ab, Q,*J1bXJ1
*R,UJ1I J1bB)*1J 2WB aba R1*R1I
D2abX K)b)j lb1g)GX
^R1R IaG Q)E2,I) l2,GQ)PQ)e,Q Gbj Q,B1bXf1E1
1BVcK) l21GSJR1I
@Jb)GWI)UR, JS*Ja 2jG1K G2SE
*G2SE1K Q) *,2,GaQS 2,fcRJa
C21E2)KKW
C21E2)KKW 2)PK12)NaI)Qaj
C21E2)KKW l2aE1R1Ib,Qaj
;aG Q)E2,I) a I2,Kj l2aE1R1Ib,Qaj S*R)Q)IbaI)iR*j
I P)Ia*aK1*Ra 1R I,*)
8 4"I :EN
C1*b, IWB12) l1b1N,Qaj P)E12),R*j aQGaJ)R12
2)*l1b1N,QQWU Q)G l,2,Jbie)R,b,K IWB12)
dSQJkaU
C1*b, Q)N)Raj Q) JQ1lJS IJbie),R*j
b)Kl1eJ) I GS91I1K fJ)dS
"/<FN;#$
;"4P"$ ;<$?
-#F#7":E"
@*R)Q1IaR, R,Kl,2)RS2S aba 2,NaK E2abj *
l1K1gXi 2,ESbjR12) R,Kl,2)RS2W
8: I":E"
>Sb,I1,
l1b1N,Qa,
FS91I1U fJ)d Q, Q)E2,I),R*j
Fa)l)P1Q
R,Kl,2)RS2
?,Kl,2)RS2) GS91I1E1 fJ)d) L
#,NaKW E2abj B1bXf1U lb1g)Ga #,NaK *b)BWU
#,NaK *2,GQaU
#,NaK *abXQWU
#,NaKW E2abj
*3 9 :E"
C1J) R,Kl,2)RS2) GS91I1E1 fJ)d) Q, G1*RaEb)
S*R)Q1Ib,QQ1E1 PQ)e,Qaj Q)G 2,ESbjR121K
R,Kl,2)RS2W E12aR aQGaJ)R12Q)j b)Kl)
;
2,NaK, E2abj aQGaJ)R12 Q, E12aR
,#I N 3 4"$
%F 71 MKE=
2":;EFN;#$
C2aB12 1B12SG1I)Q 19b)NG)igaK I,QRabjR121K
;,QRabjR12 IJbie),R*j a IWJbie),R*j l1 K,2,
Q,1B91GaK1*Ra
?,lbWU I1PGS9 IW91GaR aP
GI,2kW
&:E4 :E" , P)J2WI)UR, I,QRabjka1QQW,
l212,Pa
YQ)e, GS91I1U fJ)d l,2,E2,,R*j
;,QRabjR12 l21G1bN),R 2)B1R)RX 1l2,G,bcQQ1,
I2,Kj l1*b, P)I,2f,Qaj 2)B1RW l2aB12)
*3 9 :EN
; KaJ21I1bQ1I1K 2,NaK, 2)B1RW l2aB12 Q,
Q)E2,I),R*j
?,K Q, K,Q,, IJbie),R*j
19b)NG)igaU I,QRabjR12
;,QRabjR12 K1N,R
l21G1bN)RX 2)B1R)RX G)N, l1*b, IWJbie,Qaj
KaJ21I1bQ1I1E1 2,NaK)
) *R,Jb, GI,2kW IQSR2,QQa9 *R,QJ)9 a GQ,
2)B1e,U J)K,2W K1N,R 1B2)P1IWI)RX*j
J1QG,Q*)R
^R1 Q12K)bXQ1, jIb,Qa, Q,
1J)PWI)ig,, 1R2ak)R,bXQ1E1 I1PG,U*RIaj Q)
dSQJka1Qa21I)Qa, l2aB12)
C1 1J1Qe)Qaa
l2aE1R1Ib,Qaj l21*R1 SG)baR, J1QG,Q*)R
-$E: 1F"7:#!;E
C2aQ)Gb,NQ1*Ra K1NQ1 2)PK,g)RX I GS91I1K
fJ)dS Q) 2)PbaeQW9 S21IQj9
?)JN, l1*SGS K1NQ1 S*R)Q)IbaI)RX Q) GQ1
GS91I1E1 fJ)d) Q) S21I,QX "J";3
Fbj l1*SGW d12K Gbj IWl,eJa l2aE1R1Ib,Qaj I
E2ab, a l2aE1R1Ib,Qaj BbiG EbSB1J1U P)K121PJa
#,f,RJ) Q, 1l21JaQ,R*j G)N, ,*ba ,, IWGIaQSRX
aP GS91I1E1 fJ)d) Q) GI, R2,Ra
O) *e,R hR1E1
BbiG) b,EJ1 G1*R)I)RX
D4 FE$#2 ::?= P$#;E2":@
Fbj l2aE1R1Ib,Qaj la21E1I a K,bJ1E1 l,e,QXj
@*R)Q)IbaI)UR, l21RaI,QX l1G SEb1K J GI,2k,
GS91I1E1 fJ)d) G1 Sl12)
^K)ba21I)QQWU l21RaI,QX Q,bXPj a*l1bXP1I)RX
Gbj l2aE1R1Ib,Qaj * l1K1gXi J1KBaQa21I)QQ1E1
2,NaK) * KaJ21I1bQ)Ka
"J";3
1FN 2?P"3 :EN ! 4E3$#2#F: 4E
Fbj IWl,J)Qaj I K,R)bbae,*Ja9 d12K)9 *
l1K1gXi J1KBaQa21I)QQ1E1 2,NaK)
#,f,RJ) Gbj IWl,J)Qaj * KaJ21I1bQ)Ka
a*l1bXPS,R*j R1bXJ1 IK,*R, * 1BWeQ1U 2,f,RJ1U
@*R)Q)IbaI)UR, 2,f,RJS Gbj IWl,J)Qaj *
KaJ21I1bQ)Ka Q) 1BWeQSi 2,f,RJS
K,R)bbae,*JSi d12KS *R)IXR, Q) 2,f,RJS Gbj
IWl,J)Qaj * KaJ21I1bQ)Ka
?)JaK 1B2)P1K ;W l2,G1RI2)RaR, a*J2,Qa,
K,NGS 1BWeQ1U 2,f,RJ1U a d12K1U Gbj
IWl,J)Qaj
P"OE F@:?"
P$E: 1F"7:#!;E
F1l1bQaR,bXQW, l2aQ)Gb,NQ1*Ra ;W K1N,R,
l2a1B2,*Ra I *,2Ia*Q1U *bSNB, aba I
*l,ka)baPa21I)QQ1K K)E)PaQ,
;"3FN:: N P#!<1
Gbj l2aE1R1Ib,Qaj P)l,J)Q1J a RSf,QW9 BbiG I
GS91I1K fJ)dS
"*1B,QQ1 9121f1 l1G91GaR Gbj
l21E2)KK )IR1K)Rae,*J1E1 l2aE1R1Ib,Qaj BbiG
-"$"1 P"$2?4 E!P#F@9#2 :E"4
YP hR1E1 2)PG,b) IW SPQ),R, eR1 Q,1B91GaK1
*G,b)RX l,2,G l,2IWK l2aE1R1Ib,Qa,K BbiG I
GS91I1K fJ)dS
Q)e)b) l21eaR)UR, Eb)IS &
*!; :#23
2$"4":E !<;#3
C1*b, l1GJbie,Qaj Q) Ga*lb,, Q)eaQ)iR KaE)RX
R2a QSbj a P)E12)iR*j *aKI1bW @*R)Q1IaR,
I2,Kj *SR1J
)NKaR, JQ1lJS aba C2,Gb)E),K1, PQ)e,Qa, C2,Gb)E),K1, PQ)e,Qa, @*R)Q1IaR, I2,Kj *SR1J JQ1lJ1U aba )NKaR, JQ1lJS ;2,Kj *SR1J S*R)Q1Ib,Q1
*3 9 :E"
\R1BW SK,QXfaRX l1R2,Bb,Qa, hb,JR21hQ,2Eaa
I)faK l2aB121K K1NQ1 1RJbieaRX Ga*lb,U
I2,K,Qa
<)J hR1 *G,b)RX 1la*)Q1 I Eb)I,
/$"2 :E"
1<%#2#/# J3 H
\R1BW S*R2)QaRX P)l)9 Q1I1E1 l2aB12) Q)E2,UR,
lS*R1U P)J2WRWU GS91I1U fJ)d
)aB1b,,
l1G91GjgaK BSG,R Q)E2,I)Qa, I R,e,Qa, 1GQ1E1
e)*) I 2,NaK, D12jeaU I1PGS9 *
R,Kl,2)RS21U M
C21*b,GaR, eR1BW IQSR2a GS91I1E1 fJ)d) Q,
1*R)ba*X Sl)J1I1eQW, K)R,2a)bW
S*R)Q1IaR, 2,NaK D12jeaU I1PGS9
l1K1gXi 2,ESbjR12) R,Kl,2)RS2W
S*R)Q1IaR, L
)NKaR, JQ1lJS FS91I1U fJ)d Q)eQcR Q)E2,I)RX*j
\,2,P e)* IWJbieaR, GS91I1U fJ)d
Fbj hR1E1
S*R)Q1IaR, l,2,Jbie)R,bX IWB12) dSQJkaU I
QSb,I1, l1b1N,Qa,
IE!;3
P$E: 1F"7:#!;"=
C,2,G l,2IWK a*l1bXP1I)Qa,K Rg)R,bXQ1
1ea*RaR, l2aQ)Gb,NQ1*Ra E12jeaK KWbXQWK
2)*RI121K a KjEJ1U R2jl1eJ1U
!;$#=3
1<%#2#/# J3 H
@ ;)* ,*RX 2)PbaeQW, I1PK1NQ1*Ra S*R)Q1IJa
2,NaK1I GS91I1E1 fJ)d)
OG,*X l1 hJ*lbS)R)kaa
KW l1G21BQ1 1BVj*QaK ;)K J)J *b,GS,R
IWl1bQjRX S*R)Q1IJa IaG) Q)E2,I) R,Kl,2)RS2W
aba 2,NaK) E2abj
<21K, R1E1 ;W K1N,R, P)G)RX
l21G1bNaR,bXQ1*RX l2aE1R1Ib,Qaj BbiG) I
GS91I1K fJ)dS
<)J hR1 *G,b)RX 1la*)Q1 I
2)PG,b, !% *!; :#23 2E1
: /$"2 E
;"4P"$ ;<$?
C2aK,2 Q) 2a*SQJ, 2,NaK D12jeaU I1PGS9 l2a M
@*R)Q1IaR, IaG Q)E2,I) * l1K1gXi
l,2,Jbie)R,bj IWB12) dSQJkaU
@*R)Q1IaR, R,Kl,2)RS2S aba 2,NaK E2abj
*l1K1gXi 2,ESbjR12) R,Kl,2)RS2W
&?3FMI":E" 1<%#2#/#
J3 H
@*R)Q1IaR, l,2,Jbie)R,bX IWB12) dSQJkaU
IQSb,I1, l1b1N,Qa,
A94":":E" <!; :#2#3
=1NQ1 *11RI,R*RISigaK 2,ESbjR121K I biB1U
K1K,QR aPK,QaRX IaG Q)E2,I) R,Kl,2)RS2S aba
2,NaK E2abj
+?!;$?= : /$"2
; 2,NaK, BW*R21E1 Q)E2,I) GS91I1U fJ)d
Q)E2,I),R*j G1 QSNQ1U R,Kl,2)RS2W 1*1B,QQ1
BW*R21
Y*l1bXPSUR, 2,NaK BW*R21E1 Q)E2,I) Gbj 2)B1RW
* R,Kl,2)RS2)Ka IWf, L
ZSef, I*,E1
l1G91GjR IaGW Q)E2,I)
D12jeaU I1PGS9
D2abX * E12jeaK I1PGS91K
D2abX * J1QI,Jka,U
Fbj G1*RaN,Qaj 1lRaK)bXQ1E1 2,PSbXR)R) l2a
l2aE1R1Ib,Qaa *R)IXR, BbiG1 I GS91I1U fJ)d
R1bXJ1 l1*b, P)I,2f,Qaj BW*R21E1 Q)E2,I)
@*R)Q1IaR, IaG Q)E2,I) a R,Kl,2)RS2S
)NKaR, JQ1lJS ) Ga*lb,, P)E12aR*j *aKI1b
+?!;$?= : /$"2
9 2"$JG:
#)PG)cR*j PISJ1I1U *aEQ)b
aKI1b Q) Ga*lb,, E)*Q,R
?,l,2X K1NQ1
l1*R)IaRX BbiG1 I GS91I1U fJ)d
;4":
: /$"2
<121RJ1 Q)NKaR, JQ1lJS
,?!;$#/#
(E3$#2#F:?
=aJ21I1bQW l21QaJ)iR IQSR2X l21GSJR1I a
l2,1B2)PSiR*j I R,lb1
;W K1N,R, a*l1bXP1I)RX
J)J 1GQa KaJ21I1bQW R)J a KaJ21I1bQW I
J1KBaQa21I)QQ1K 2,NaK, I *1e,R)Qaa * G2SEaKa
IaG)Ka Q)E2,I)
OG,*X l2aI,G,Q) aQd12K)kaj 1
l1*SG, a 1B S*R)Q1IJ)9 2,NaK) KaJ21I1bQ
*3 9 :E"
; Eb)I, $ "
l2aI,G,Q1 KQ1N,*RI1 l2aK,21I
2)PK12)NaI)Qaj 2)P1E2,I)Qaj a l2aE1R1Ib,Qaj
BbiG I KaJ21I1bQ1I1K 2,NaK,
*3 9 :EN P#
2?,#$< P#!<1?
"3#4":1<"4 N P#!<1
Y*l1bXPSUR, N)21l21eQSi l1*SGS aP *R,Jb)
*R,Jb1J,2)KaJa d)2d12) J,2)KaJa aba
R,2K1*R1UJ1U lb)*RK)**W
^Ra K)R,2a)bW
l21lS*J)iR KaJ21I1bQW
,2Ia21I1eQ)j l1*SG) R)JN, l1G91GaR Gbj hR1E1
2,NaK)
?)JaK 1B2)P1K Q, QSNQ1 l,2,Jb)GWI)RX
BbiG) aP 1GQ1U l1*SGW I G2SESi
Y*l1bXP1I)RX l1*SGS * P1b1RWK aba *,2,B2jQWK
12Q)K,QR1K K1NQ1 R1bXJ1 I R1K *bSe), ,*ba
aPE1R1IaR,bX l1*SGW E)2)QRa2S,R ,c l2aE1GQ1*RX
Gbj KaJ21I1bQ1I1E1 2,NaK)
"P#1%#1NK N P#!<1
=,R)bbae,*J)j l1*SG) Q, l1G91GaR Gbj
KaJ21I1bQ1I1E1 2,NaK)
R)J J)J K,R)bb Q, l21lS*J),R KaJ21I1bQW
;P)J2WR1U K,R)bbae,*J1U l1*SG, BbiG) Q,
2)P1E2,I)iR*j
&:E4 :E" b,GaR, P) R,K eR1BW K,R)bb
Q)l2aK,2 b1NJ) BWb Q) 2)**R1jQaa Q, K,Q,,
*K 1R *R,Q1J GS91I1E1 fJ)d) a IQSR2,QQ,U
*R121QW GI,2kW
Y*J21IW, 2)P2jGW K1ESR
l1I2,GaRX *R,Jb1 GI,2kW
-$#2"$3
P#!<1?
;Jbie)RX 2,NaK, KaJ21I1bQ * lS*R1U l1*SG1U
P)l2,g),R*j
GaQ*RI,QQWK a*Jbie,Qa,K jIbj,R*j 1la*)QQWU
QaN, R,*R
*ba ;W Q, SI,2,QW eR1 l1*SG) l1G91GaR Gbj
KaJ21I1bQ l21aPI,GaR, *b,GSigSi l21I,2JS
l1*R)IXR, lS*RSi l1*SGS Q) KaQSRS I
l2aB12 l2a K)J*aK)bXQ1U K1gQ1*Ra
C1*b, hR1E1
l21I,2XR, R,Kl,2)RS2S
C1*SG) G1bNQ) BWRX
91b1GQ1U aba Q)E2,RX*j G1 R,Kl,2)RS2W
G1lS*J)ig,U l2aJ1*Q1I,Qa, 2SJ1U
*ba l1*SG)
*abXQ1 Q)E2,I),R*j aba l21a*91GaR a*J2,Qa, R1
1Q) Q,l2aE1GQ)
8: I":EN
4#K:#!;E
4E3$#2#F:
l1K1gXi hRa9 JQ1l1J ;W K1N,R, S*R)Q1IaRX
Q,1B91GaKSi K1gQ1*RX KaJ21I1bQ
;R
Gbj 2)PK12)NaI)Qaj Q,NQW9 BbiG
;R
Gbj 2)PK12)NaI)Qaj a G1I,G,Qaj G1
E1R1IQ1*Ra
;R
Gbj RSf,Qaj Kj*) a 2)P1E2,I)Qaj
Q,NQW9 BbiG
;R
Gbj 2)P1E2,I)Qaj BbiG a G1I,G,Qaj
a9 G1 E1R1IQ1*Ra
;R
Gbj 2)P1E2,I)Qaj NaGJ1*R,U
C2a Q)N)Raa Q) JQ1lJS P)E12),R*j IWB2)QQ)j
K1gQ1*RX
*3 9 :E"
=)J*aK)bXQSi K1gQ1*RX KaJ21I1bQ I ;R IW
K1N,R, S*R)Q1IaRX K)J*aKSK Q) KaQSR
C2a
G2SEa9 K1gQ1*Rj9 I2,Kj l2aE1R1Ib,Qaj K1N,R
*1*R)IbjRX G1 KaQSR
*!; :#23
4E3$#2#F:#2#/#
$"7E4
C2aK,2 K1gQ1*RX KaJ21I1bQ ;R I2,Kj
l2aE1R1Ib,Qaj KaQ
C,2,Jbie)R,bX IWB12) dSQJkaU S*R)Q1IaR,
Q)
)NKaR, JQ1lJS R2,BS,K1U K1gQ1*Ra
KaJ21I1bQ
<Q1lJ) P)E12),R*j
"R1B2)N),R*j
l2,Gb)E),K1, I2,Kj l2aE1R1Ib,Qaj
@*R)Q1IaR, I2,Kj l2aE1R1Ib,Qaj * l1K1gXi
JQ1lJa aba )NKaR, JQ1lJS #,NaK IJbie),R*j
)eaQ),R*j 1R*e,R I2,K,Qa
l2aE1R1Ib,Qaj
-# E!;"I":EE 2$"4":E
P$E/#;#2F":EN
#)B1R)
KaJ21I1bQ1I1E1 2,NaK) P)J1Qe,Q)
@*R)Q1IaR,
l,2,Jbie)R,bX IWB12) dSQJkaU I QSb,I1,
l1b1N,Qa,
aEQ)bK1NQ1 P)2)Q,, 1RJbieaRX
JQ1lJ1U ;3$?2 :E" 12"$O?
1<%#2#/# J3 H 2#
2$"4N $ ,#;?
#)B1R) l2a1*R)Q)IbaI),R*j
C1*b, P)J2WI)Qaj
GI,2kW Q)NKaR, JQ1lJS C2aB12 l21G1bNaR
2)B1RS
A94":":E" 2$"4":E
P$E/#;#2F":EN
^R1 I1PK1NQ1 I biB1U K1K,QR I2,K,Qa
YPK,QaR, I2,Kj l2aE1R1Ib,Qaj * l1K1gXi
JQ1lJa aba A94":":E" 4#K:#!;E
4E3$#2#F:
)NKaR, JQ1lJS R2,BS,K1U K1gQ1*Ra KaJ21I1bQ
l1K1gXi JQ1lJa aba S*R)Q1IaR, I2,Kj
l2aE1R1Ib,Qaj a 1ljRX IJbieaR, GS91I1U fJ)d
-$"$?2 :E" $"7E4
F,2NaR, JQ1lJS Q)N)R1U I R,e,Qa, l2aK
*,JSQG a l,2,I,GaR, l,2,Jbie)R,bX IWB12)
dSQJkaU I QSb,I1, l1b1N,Qa,
*3 9 :EN
*ba IW S*R)Q)IbaI),R, l,2,Jbie)R,bX IWB12)
dSQJkaU Q) Q) Ga*lb,, I*,EG) l1jIbj,R*j
l2,Gb1N,Qa, IWB2)RX Q)aB1bXfSi K1gQ1*RX
KaJ21I1bQ
;,QRabjR12 K1N,R l21G1bN)RX 2)B1R)RX G)N,
l2a 1RJ2WI)Qaa GI,2kW l2aB12) I1 I2,Kj
l2aE1R1Ib,Qaj
"7E4 (E3$#3#4,E
; hR1K 2,NaK, IaG Q)E2,I) IJbie),R*j
1GQ1I2,K,QQ1 * KaJ21I1bQ)Ka
Ab)E1G)2j
G,U*RIai KaJ21I1bQ I)fa BbiG) BSGSR E1R1IaRX*j
BW*R2,, a R,K Q, K,Q,, BSGSR J2)*aI1
l1G2SKjQaI)RX*j
=1NQ1 l1GJbie)RX biBSi K1gQ1*RX KaJ21I1bQ
Y*Jbie,Qa, ;R
-#1%#1NKE" 2E1?
: /$"2
D12jeaU I1PGS9
D2abX * E12jeaK I1PGS91K
D2abX * J1QI,Jka,U
D2abX B1bXf)j lb1g)GX
D2abX Q,B1bXf)j lb1g)GX
*!; :#23
$"7E4
(E3$#3#4,E
)l2aK,2 KaJ21I1bQW ;R KaQSR a 2,NaK
D12jeaU I1PGS9 M
S*R)Q1IaR, IaG Q)E2,I) ) * l1K1gXi
2,ESbjR12) R,Kl,2)RS2W R,Kl,2)RS2S
)NKaR, JQ1lJS R2,BS,K1U K1gQ1*Ra
KaJ21I1bQ
O)E12),R*j PQ)e,Qa, K1gQ1*Ra
C1jIbj,R*j
2,J1K,QGS,K1, I2,Kj l2aE1R1Ib,Qaj
@*R)Q1IaR, I2,Kj l2aE1R1Ib,Qaj JQ1lJ1U
aba )NKaR, JQ1lJS #,NaK )JRaIaPa2S,R*j
) Ga*lb,, Q)eaQ),R*j
1B2)RQWU 1R*ecR I2,K,Qa
-# E!;"I":EE 2$"4":E
#)PG)cR*j *aEQ)b
#)B1R) I J1KBaQa21I)QQ1K
2,NaK, P)J1Qe,Q)
aEQ)bK1NQ1 P)2)Q,,
1RJbieaRX JQ1lJ1U ;3$?2 :E" 12"$O?
1<%#2#/# J3 H 2#
2$"4N $ ,#;?
C1*b, P)J2WI)Qaj
GI,2kW l1IR12Q1 Q)NKaR, JQ1lJS l2aB12
I1P1BQ1Ibj,R 2)B1RS
-$E#!; :#23
$"7E4
<121RJ1 Q)NKaR, JQ1lJS FS91I1U fJ)d
l,2,91GaR I 2,NaK l)SPW
"ljRX Q)NKaR,
JQ1lJS 2)B1R) I G)QQ1K 2,NaK, l21G1bNaR*j
A94":":E" 2$"4":E
P$E/#;#2F":EN
^R1 I1PK1NQ1 I biB1U K1K,QR
YPK,QaR, I2,Kj
l2aE1R1Ib,Qaj JQ1lJ1U aba A94":":E" 4#K:#!;E
4E3$#2#F:
)NKaR, JQ1lJS G2SE1U K1gQ1*Ra KaJ21I1bQ
@*R)Q1IaR, I2,Kj l2aE1R1Ib,Qaj JQ1lJ1U
aba
;4":
*,JSQG I,2QaR, l,2,Jbie)R,bX IWB12) dSQJkaU
a 2,ESbjR12 R,Kl,2)RS2W I QSb,I1, l1b1N,Qa,
$"7E4
1#P#F:E;"F@:?= $"7E4
l1K1gXi G1l1bQaR,bXQ1E1 2,NaK) ;W K1N,R,
Q)*R21aRX G1 R2c9 2)PbaeQW9 S*R)Q1I1J I2,K,Qa
a PQ)e,QaU K1gQ1*Ra KaJ21I1bQ *b,GSiga9 G2SE
P) G2SE1K a l1*b, hR1E1 IJbieaRX l2aB12
-#!<1
*!; :#23
1#P#F:E;"F@:#/#
$"7E4
;*,EG) a*l1bXPSUR, N)21l21eQSi l2aE1GQSi Gbj
KaJ21I1bQ l1*SGS
C,2,Jbie)R,bX IWB12) dSQJkaU S*R)Q1IaR,
Q)
)NKaR, JQ1lJS ) Ga*lb,, l1jIbj,R*j Gbj l,2I1E1
G1l1bQaR,bXQ1E1 2,NaK)
@*R)Q1IaR, Gbj Q,E1 K1gQ1*RX KaJ21I1bQ a
I2,Kj l2aE1R1Ib,Qaj
)NKaR, JQ1lJS ) Ga*lb,, l1jIbj,R*j Gbj IR121E1
I2,Kj l2aE1R1Ib,Qaj
)NKaR, JQ1lJS ) Ga*lb,, l1jIbj,R*j Gbj R2,RX,E1
I2,Kj l2aE1R1Ib,Qaj
)NKaR, JQ1lJS #,NaK IJbie),R*j
C1jIbj,R*j 1Bg,, I2,Kj
l2aE1R1Ib,Qaj
-# E!;"I":EE 2$"4":E
P$E/#;#2F":EN
#)B1R)
G1l1bQaR,bXQ1E1 2,NaK) P)J1Qe,Q)
aEQ)bK1NQ1 P)2)Q,, 1RJbieaRX JQ1lJ1U A94":":E" <!; :#23E
YPK,Q,Qa, I1PK1NQ1 R1bXJ1 l,2,G IJbie,Qa,K
2,NaK)
)NaK)UR, JQ1lJS G1 R,9 l12 l1J)
Q, l1jIaR*j Q1K,2 G1l1bQaR,bXQ1E1 2,NaK)
YPK,QaR, S*R)Q1IJS
;3$?2 :E" 12"$O?
1<%#2#/# J3 H 2#
2$"4N $ ,#;?
C1*b, P)J2WI)Qaj
GI,2kW 1ljRX Q)NKaR, JQ1lJS C2aB12
l21G1bNaR 2)B1RS
-$E#!; :#23
<121RJ1 Q)NKaR, JQ1lJS FS91I1U fJ)d
l,2,91GaR I 2,NaK l)SPW
"ljRX Q)NKaR,
JQ1lJS 2)B1R) I G)QQ1K 2,NaK, l21G1bNaR*j
$"7E4
-$"$?2 :E" $"7E4
*,JSQG a l,2,I,GaR, l,2,Jbie)R,bX IWB12)
dSQJkaU I QSb,I1, l1b1N,Qa,
&?9#2 2$"4":E
P$E/#;#2F":EN
FI)NGW Q)NKaR, JQ1lJS
*3 9 :E"
;W K1N,R, R)JN, J1KBaQa21I)RX IaG Q)E2,I) *
G1l1bQaR,bXQWK 2,NaK1K
@*R)Q1IaR, *Q)e)b)
IaG Q)E2,I)
-$#/$ 44
2;#4 ;EI"!3#/#
P$E/#;#2F":EN
l1K1gXi l21E2)KKW )IR1K)Rae,*J1E1
l2aE1R1Ib,Qaj ;W K1N,R, 1e,QX l21*R1 E1R1IaRX
BbiG)
SNQ1 IWB2)RX l21E2)KKS a SJ)P)RX I,*
l21GSJR1I
"lRaK)bXQSi S*R)Q1IJS l2,Gb1NaR
l21E2)KK) )IR1K)Rae,*J1E1 l2aE1R1Ib,Qaj
;W
K1N,R, IWB2)RX 1GQS aP l21E2)KK
!;$#=3
P$#/$ 44
*ba l21E2)KK) IWB2)Q) IWl1bQaR, Q)*R21UJa
GS91I1E1 fJ)d)
#,ESbjR12 R,Kl,2)RS2W G1bN,Q
*R1jRX I QSb,I1K l1b1N,Qaa
C2aK,2 Q) 2a*SQJ, Kj*Q1U d)2f l21E2)KK) I,* JE
@*R)Q1IaR, l,2,Jbie)R,bX IWB12) dSQJkaU Q)
l21E2)KKW )IR1K)Rae,*J1E1 l2aE1R1Ib,Qaj
) Ga*lb,, l1jIbj,R*j l,2IWU Q1K,2
l21E2)KKW
;WB,2aR, l21E2)KKS JQ1lJ1U aba )NKaR, JQ1lJS ) Ga*lb,, l1jIbj,R*j l2,Gb)E),K1, PQ)e,Qa,
I,*) JE
@*R)Q1IaR, I,* JQ1lJ1U aba )NKaR, JQ1lJS )eQcR*j IWl1bQ,Qa, l21E2)KKW
)eaQ),R*j
1R*ecR I2,K,Qa l2aE1R1Ib,Qaj a l1jIbjiR*j
*aKI1bW a -# 9 2"$J":EE
2?P#F:":EN P$#/$ 44?
#)PG)cR*j *aEQ)b
)E2,I GS91I1E1 fJ)d)
l2,J2)g),R*j
) Ga*lb,, IW*I,eaI),R*j @*R)Q1IaR, l,2,Jbie)R,bX IWB12) dSQJkaU I
QSb,I1, l1b1N,Qa,
FS91I1U fJ)d IWJbieaR*j
A94":":E" P$#/$ 44
C1*b, P)lS*J) l21E2)KKW IWB2)RX G2SESi
l21E2)KKS aba aPK,QaRX I,* SN, Q,I1PK1NQ1
-$"$?2 :E" 2?P#F:":EN
P$#/$ 44?
@*R)Q1IaR, l,2,Jbie)R,bX IWB12) dSQJkaU I
QSb,I1, l1b1N,Qa,
A94":":E" 2$"4":E
P$E/#;#2F":EN E
#3#:I :EN
C1*b, P)lS*J) l21E2)KKW )IR1K)Rae,*J1E1
l2aE1R1Ib,Qaj aPK,QaRX I2,Kj l2aE1R1Ib,Qaj
a1J1Qe)Qaj SN, Q,bXPj
*3 9 :EN P#
<!; :#23"
P$#/$ 44?
2;#4 ;EI"!3#/#
P$E/#;#2F":EN
,FM1
;WQXR, l21GSJR aP Sl)J1IJa a IPI,*XR, ,E1
*ba
R1eQWU I,* Q,aPI,*R,Q R1 II,GaR,
l2aBbaPaR,bXQ1, PQ)e,Qa,
C1b1NaR, l21GSJR Q) l2aE1GQSi Gbj KaJ21I1bQ
lb1*JSi l1*SGS Q)l2aK,2 *R,JbjQQSi aba
d)2d121ISi R)2,bJS a Q, Q)J2WI)UR, ,E1
J2WfJ1U
<b)GaR, l21GSJRW I 1*RWIfaU GS91I1U fJ)d
?)BbakS * l1G91GjgaKa l21GSJR)Ka Ga)l)P1Q
I,*) a *la*1J l2aQ)Gb,NQ1*R,U ;W Q)UG,R, I
l2ab1N,Qaa
;WBa2)RX I,* l2,IWf)igaU Ga)l)P1Q) I,*)
Q,bXPj
C2a l2aE1R1Ib,Qaa Q,J1R12W9 BbiG e,2,P
Q,J1R121, I2,Kj 2)PG),R*j *aEQ)b
^R1 1PQ)e),R
eR1 l21GSJRW *b,GS,R l,2,K,f)RX aba
l,2,I,2QSRX
94#$ 7E2 :E"
C1 I1PK1NQ1*Ra P)K12)NaI)UR, l21GSJRW
R1QJaKa JS*J)Ka a 92)QaR, l2a R,Kl,2)RS2,
L
@Jb)GWI)UR, P)K121N,QQW, l21GSJRW I lb1*JSi
l1*SGS Q)l2aK,2 I *R,JbjQQSi aba d)2d121ISi
R)2,bJS
C1*b, IWl1bQ,Qaj l21E2)KKW 2)PK12)NaI)Qaj
1*R)IXR, l21GSJR ,g, Q) KaQSR Gbj
IW2)IQaI)Qaj R,Kl,2)RS2W
C2a 2)PK12)NaI)Qaa Kj*) lRakW aba 2WBW Q)
R)2,bJS *R,J),R NaGJ1*RX
a I J1,K *bSe),
Q,bXPj a*l1bXP1I)RX ,c Gbj G)bXQ,Uf,U E1R1IJa
1Q) R)JN, Q, G1bNQ) *1l2aJ)*)RX*j * G2SEaKa
l21GSJR)Ka
#)PK12)NaI)UR, 9b,B R1bXJ1 I Q,1B91GaKW9
J1bae,*RI)9 R)J J)J 1Q BW*R21 e,2*RI,,R
@N, 2)PK121N,QQWU d)2f IWQaK)UR, l1*b,
l,2,I12)eaI)Qaj
`,bSi lRakS SJb)GWI)UR, I l1*SGS E2SGJ1U IQaP
JS*1eJa lRakW J1N,U II,29
2#KE
"I1ga *I,Na, l12,NXR, Q) JS*1eJa 1GaQ)J1I1U
I,baeaQW
) J)NGW, E G1B)IXR, 1GQS
*R1b1ISi b1NJS I1GW
"I1ga P)K121N,QQW, l1G91GjR R1bXJ1
Bb)Qfa21I)QQW, ) Q, l2aE1R1Ib,QQW, l,2,G
P)K121PJ1U 1I1ga
, l1G91GjR 1I1ga EbSB1J1U
P)K121PJa *1 *baI1eQWK *1S*1K
F1B)IXR, *R
b
I1GW
Fbj flaQ)R) a J2)*Q1J1e)QQ1U J)lS*RW
I1GS G1B)IbjRX Q, *b,GS,R
;2 $:#= 3 $;#H"F@
C12,NXR, Q) JS*1eJa 1GaQ)J1I1U I,baeaQW
)J)NGW, E J)2R1d,bj G1B)IXR, 1GQS *R
b
I1GW a Q,KQ1E1 *1ba
E!
, a*l1bXPSUR, 2a* BW*R21E1 l2aE1R1Ib,Qaj I
l)J,RaJ)9
F1B)IXR, I1GS I J1bae,*RI, I GI)GI) *
l1b1IaQ1U 2)P) l2,IWf)ig,K J1bae,*RI1 2a*)
?,
#WBQ1, dab, *I,N,, G1B)IXR, *R1b1IW9
b1NJa I1GW aba baK1QQ1E1 *1J)
(N!#
M)2J1, G1bNQ1 P)J2WI)RX GQ1 l1*SGW l2aK,2Q1
Q) GI, R2,Ra
F1B)IXR, Kb NaGJ1*Ra
-;EO
`WlbcQJ) SJb)GWI)UR, Q) l1*SGS E2SGJ1U IQaP
<S*1eJa kWlbcQJ) SJb)GWI)UR, J1N,U II,29
-EOO 9 4#$#7":: N
C1G91GaR E1R1I)j P)K121N,QQ)j lakk) a
lakk)B)E,R
&$"4N 2?1"$73E
,J1R12W, BbiG) l1*b, l2aE1R1Ib,Qaj R2,BSiR
,g, Q,J1R121E1 I2,K,Qa IWG,2NJa
+FM1#
&$"4N 2?1"$73E
"I1ga
1J
KaQSR
<)2R1d,bX
1J
KaQSR
C,2,G hRaK *b,UR,
1B2)P1I)IfSi*j I1GS
#a*
KaQSR
M)2J1, aP *IaQaQW
Kj*Q1U 2Sb,R
KaQ
) ,FEO
P$#/$ 44
#4"$
P$#/
$ 44?
-#1%#1NKE"
P$#1<3;?
0E P 9#:
2"! 3/
-#!<1 P$E: 1F"7:#!;E
<$#2":@ <!; :#23E
94#$ 7E2 :E"
(b,B k,baJ1K
Cf,QaeQWU 9b,B 9b,B
a BSb1eJa aP KSJa
E2SB1E1 l1K1b)
Cb1*J)j 1RJ2WR)j
l1*SG)
FQ1 2)B1e,U
J)K,2W
=j*Q1U d)2f
[)2f E1IjNaU
B)2)QaU *IaQ1U
Cb1*J)j 1RJ2WR)j
l1*SG)
FQ1 2)B1e,U
J)K,2W
CRak) k,baJ1K
`WlbcQ1J SRJ)
Cb1*J)j 1RJ2WR)j
l1*SG)
FQ1 2)B1e,U
J)K,2W
#WBQ1, dab,
[ab, gSJa R2,*Ja
b1*1*j K12*J1E1
1JSQj *)UGW *SG)J)
Cb1*J)j 1RJ2WR)j
l1*SG)
FQ1 2)B1e,U
J)K,2W
, P)BWI)UR, l1*b, *aEQ)b) l,2,I12)eaI)RX BbiG1
0#2"1":E" 1# /#;#2:#!;E
"I1ga *I,Na,
l21GSJRW
Ì,RQ)j J)lS*R)
B21JJ1ba K12J1IX
J1bX2)Ba P,b,QWU
bSJ *b)GJaU l,2,k
kSJJaQa
O)J2WR)j l1*SG)
FQ1 2)B1e,U
J)K,2W
#4"$
P$#/
$ 44?
-#1%#1NKE"
P$#1<3;?
0E P 9#:
2"! 3/
-#!<1 P$E: 1F"7:#!;E
<$#2":@ <!; :#23E
"I1ga
P)K121N,QQW,
Ì,RQ)j J)lS*R)
B21JJ1ba K12J1IX
J1bX2)Ba
J2)*Q1J1e)QQ)j
J)lS*R) flaQ)R
O)J2WR)j l1*SG)
FQ1 2)B1e,U
J)K,2W
"RI)2Q1U
J)2R1d,bX
,2)**Wle)RWU
*b)B12)**Wle)RWU
a2)**Wle)RWU
J)2R1d,bX
O)J2WR)j l1*SG)
FQ1 2)B1e,U
J)K,2W
#a*
GbaQQ1Pc2QWU
2a*
;W*1J)j P)J2WR)j
l1*SG)
FQ1 2)B1e,U
J)K,2W
[ab, *I,N,U
2WBW k,baJ1K
RSf,Qa,
O)J2WR)j l1*SG)
FQ1 2)B1e,U
J)K,2W
[ab, gSJa R2,*Ja
b1*1*j K12*J1E1
1JSQj *)UGW *SG)J)
'#4,E:E$#2 ::?" $"7E4?
Cakk) EbSB1J1U
P)K121PJa
A1b1QX,P,
EbSB1J1U
P)K121PJa
`WlbcQ1J
*I,Na,
l21GSJRW
Cakk) Q) R1QJ1K
R,*R,
#,fcRJ)
@21I,QX "RJ2WR)j l1*SG)
FQ1 2)B1e,U
J)K,2W
`Wlb,Q1J k,baJ1K
O)J2WR)j l1*SG)
FQ1 2)B1e,U
J)K,2W
`WlbcQ1J
JS*1eJ)Ka
*I,Na,
l21GSJRW
<S2aQW, BcG2WfJa
kWlbcQ1J l1b1IaQJ)Ka
O)J2WR)j l1*SG)
FQ1 2)B1e,U
J)K,2W
=j*Q1U 2Sb,R
1J
*K IW*1R1U
"RJ2WR)j l1*SG)
FQ1 2)B1e,U
J)K,2W
IaQaQ) Gbj
N)2Ja *I,N)j
],UQ)j e)*RX Gbj
N)2Ja B,P J1*Ra
Kj*Q1U 2Sb,R
O)J2WR)j l1*SG)
FQ1 2)B1e,U
J)K,2W
*!; :#23
H<:3OE= 2$"4":E
;)f GS91I1U fJ)d aK,,R 2)PbaeQW, dSQJkaa
I2,K,Qa
<Q1lJ1U IWP1IaR, K,Qi a
l,2,Jbie)UR,*X K,NGS 2)PbaeQWKa dSQJkajKa
;hR1 I2,Kj Q) Ga*lb,, BSGSR l1G*I,eaI)RX*j
I*, *aKI1bW I2,K,Qa
R2,bJ) SJ)PWI),R Q)
IWB2)QQSi I G)QQWU K1K,QR dSQJkai I2,K,Qa
;WB2)QQSi dSQJkai I2,K,Qa K1NQ1 aPK,QjRX
JQ1lJ)Ka aba J1EG) l,2,G *11RI,R*RISigaK
*aKI1b1K *R1aR *R2,bJ)
*!; :#23
; =4"$
;W K1N,R, a*l1bXP1I)RX R)UK,2 J)J 1BWeQWU
BWR1I1U
"Q 2)B1R),R Q,P)Ia*aK1 1R GS91I1E1
fJ)d)
?)UK,2 aPG)cR 9)2)JR,2QWU PISJ1I1U
*aEQ)b G)I)j PQ)RX eR1 S*R)Q1Ib,QQ1, I2,Kj
l2aE1R1Ib,Qaj aba I2,Kj Q) R)UK,2, a*R,Jba
) Ga*lb,, IW*I,eaI)iR*j *aKI1bW I2,K,Qa
*R2,bJ) Q)91GaR*j l,2,G *aKI1b1K YPK,QaR, I2,Kj R)UK,2) JQ1lJ1U aba
C2,Gb)E),K1, PQ)e,Qa, KaQSR
C2,Gb)E),K1, PQ)e,Qa, KaQSR
\,2,P Q,*J1bXJ1 *,JSQG S*R)Q1Ib,QQ1, I2,Kj
l2aQaK),R*j
?)UK,2 IJbie),R*j
) Ga*lb,,
P)E12),R*j *aKI1b a Q)eaQ),R*j 1B2)RQWU
1R*ecR I2,K,Qa R)UK,2)
;*, 1*R)bXQW, *aKI1bW
I2,K,Qa E)*QSR
&$"4N ; =4"$
E!;"3F#
#)PG)cR*j *aEQ)b
) Ga*lb,, IW*I,eaI),R*j ;JbieaR, R)UK,2 JQ1lJ1U
A94":":E" 2$"4":E
; =4"$
YPK,QaR, I2,Kj R)UK,2) JQ1lJ)Ka aba
\,2,P Q,*J1bXJ1 *,JSQG S*R)Q1IJ) BSG,R l2aQjR)
::<FE$#2 :E" 2$"4":E
; =4"$
B21* I2,K,Qa R)UK,2) Q) K1NQ1 IWl1bQaRX
JQ1lJ1U
\,2,P Q,*J1bXJ1 *,JSQG S*R)Q1IJ)
BSG,R l2aQjR)
?)UK,2 l2a hR1K IWJbieaR*j
8 P$#! <!; :#2#3
2$"4":E
*ba IWl1bQ,Q1 Q,*J1bXJ1 Q)*R21,J I2,K,Qa Q)
Ga*lb,, BSGSR E12,RX *11RI,R*RISiga, *aKI1bW
C1J)P)Qaj R)UK,2) IW*I,eaI)iR*j Q) Ga*lb,,
C,2,G *aKI1b1K l1jIbj,R*j *R2,bJ) a
Q)eaQ),R*j 1B2)RQWU 1R*ecR I2,K,Qa R)UK,2)
\R1BW P)l21*aRX l1J)P)Qaj R)UK,2) I2,Kj
l2aE1R1Ib,Qaj aba I2,Kj *SR1J Q)NaK)UR,
JQ1lJS l1J) l,2,G *11RI,R*RISigaK *aKI1b1K
Q, l1jIaR*j *R2,bJ)
;WPWI),K1, PQ)e,Qa, Q)
Q,*J1bXJ1 *,JSQG l1jIbj,R*j Q) Ga*lb,,
*!; :#23
2$"4":E
P$E/#;#2F":EN
;W K1N,R, S*R)Q1IaRX I2,Kj l2aE1R1Ib,Qaj
BbiG) I GS91I1K fJ)dS
C1 a*R,e,Qaa
S*R)Q1Ib,QQ1E1 I2,K,Qa GS91I1U fJ)d
)IR1K)Rae,*Ja IWJbie),R*j
^R1 PQ)eaR eR1 Gbj
IWJbie,Qaj fJ)d) I)K Q, QSNQ1 l2,2WI)RX
G2SESi 2)B1RS
,N,b)R,bXQ1E1 l2,IWf,Qaj
I2,K,Qa l2aE1R1Ib,Qaj Q, l21aP1UGcR
C2aK,2 Q) 2a*SQJ, I2,Kj l2aE1R1Ib,Qaj
KaQSR
@*R)Q1IaR, IaG Q)E2,I) * l1K1gXi
l,2,Jbie)R,bj IWB12) dSQJkaU
#,ESbjR121K R,Kl,2)RS2W S*R)Q1IaR,
R,Kl,2)RS2S aba 2,NaK E2abj
) Ga*lb,, IW*I,eaI),R*j aKI1bW
I2,K,Qa *I,RjR*j *R2,bJ) *R1aR l,2,G @*R)Q1IaR, I2,Kj l2aE1R1Ib,Qaj JQ1lJ1U
aba )NKaR, JQ1lJS FS91I1U fJ)d Q)eQcR 2)B1R)RX
) Ga*lb,,
P)E12aR*j *aKI1b a Q)eQcR*j 1B2)RQWU
1R*ecR I2,K,Qa l2aE1R1Ib,Qaj
;*, 1*R)bXQW,
*aKI1bW I2,K,Qa E)*QSR
-# E!;"I":EE 2$"4":E
#)PG)cR*j *aEQ)b
)E2,I GS91I1E1 fJ)d)
l2,J2)g),R*j
) Ga*lb,, IW*I,eaI),R*j )NKaR, JQ1lJS aEQ)b l2,J2)g),R*j
@*R)Q1IaR, l,2,Jbie)R,bX IWB12) dSQJkaU I
QSb,I1, l1b1N,Qa,
A94":":E" 2$"4":E
P$E/#;#2F":EN
YPK,QaR, I2,Kj l2aE1R1Ib,Qaj JQ1lJ1U aba \,2,P Q,*J1bXJ1 *,JSQG S*R)Q1IJ) BSG,R l2aQjR)
*ba S*R)Q1Ib,Q R)UK,2 R1 *Q)e)b) Q)NKaR,
JQ1lJS
,$#! 2$"4":E
P$E/#;#2F":EN
B21* I2,K,Qa l2aE1R1Ib,Qaj Q) K1NQ1
IWl1bQaRX JQ1lJ1U
\,2,P Q,*J1bXJ1 *,JSQG
S*R)Q1IJ) BSG,R l2aQjR)
;2,Kj l2aE1R1Ib,Qaj
*B21f,Q1
*ba S*R)Q1Ib,Q R)UK,2 R1 *Q)e)b) Q)NKaR,
JQ1lJS
8 P$#! <!; :#2#3
2$"4":E
*ba IWl1bQ,Q1 Q,*J1bXJ1 Q)*R21,J I2,K,Qa Q)
Ga*lb,, BSGSR E12,RX *11RI,R*RISiga, *aKI1bW
C,2,G *aKI1b1K Q)*R21UJa I2,K,Qa PQ)e,Qa,
J1R121U IW*I,eaI),R*j Q) Ga*lb,, *R1aR
*R2,bJ)
\R1BW P)l21*aRX l1J)P)Qaj R)UK,2) I2,Kj
l2aE1R1Ib,Qaj aba I2,Kj *SR1J Q)NaK)UR,
JQ1lJS l1J) l,2,G *11RI,R*RISigaK *aKI1b1K
Q, l1jIaR*j *R2,bJ) ;WPWI),K1, PQ)e,Qa, Q)
Q,*J1bXJ1 *,JSQG l1jIaR*j Q) Ga*lb,,
*!; :#23
2$"4":E
C1*b, l,2I1E1 l1GJbie,Qaj l2aB12) aba l1*b,
I1**R)Q1Ib,Qaj laR)Qaj Q) Ga*lb,, P)E12)iR*j
*aKI1bW a R2a QSbj
@*R)Q1IaR, I2,Kj *SR1J
)NKaR, JQ1lJS aba C2,Gb)E),K1, PQ)e,Qa, C2,Gb)E),K1, PQ)e,Qa, @*R)Q1IaR, I2,Kj *SR1J JQ1lJ)Ka aba
*SR1J l2aQaK),R*j
A94":":E" 2$"4":E
!<;#3
C2a hR1K QaJ)Ja, G2SEa, dSQJkaa I2,K,Qa Q,
G1bNQW BWRX S*R)Q1Ib,QW
)NKaR, JQ1lJS GI) 2)P)
) Ga*lb,, IW*I,eaI)iR*j *aKI1bW I2,K,Qa
*R2,bJ) Q)91GaR*j l,2,G *aKI1b1K YPK,QaR, I2,Kj *SR1J JQ1lJ)Ka a
*SR1J l2aQaK),R*j
;3FMI":E" E:1E3 OEE
2$"4":E !<;#3
;W K1N,R, IWJbieaRX aQGaJ)kai I2,K,Qa *SR1J
?1 ,*RX I2,Kj *SR1J BSG,R l1J)PWI)RX*j R1bXJ1
I1 I2,Kj 2)B1RW GS91I1E1 fJ)d)
<)J hR1
*G,b)RX 1la*)Q1 I Eb)I, +F#3E$#23
1";"=
1FN ,"9#P !:#!;E
\R1BW G,Ra Q, *K1Eba *bSe)UQ1 IJbieaRX
GS91I1UfJ)d 1Q 1B12SG1I)Q Bb1Ja21IJ1U
GbjB,P1l)*Q1*Ra G,R,U
FS91I1U fJ)d Q, BSG,R 2,)Ea21I)RX Q)
S*R)Q1IJa
?)UK,2 a I2,Kj *SR1J K1NQ1
S*R)Q)IbaI)RX a l2a IJbiecQQ1U Bb1Ja21IJ,
GbjB,P1l)*Q1*Ra G,R,U
&3FMI":E" ,F#3E$#23E
1FN ,"9#P !:#!;E
1";"=
,1B91GaKW, S*b1Iaj I2,Kj l2aE1R1Ib,Qaj Q,
G1bNQ1 BWRX S*R)Q1Ib,Q1 a l,2,Jbie)R,bX
IWB12) dSQJkaU G1bN,Q Q)91GaRX*j I QSb,I1K
l1b1N,Qaa
C2aJ1*QaR,*X J JQ1lJ, l2aK
Q) *,JSQGW
) Ga*lb,, l1jIaR*j *aKI1b
Ab1Ja21IJ) Gbj B,P1l)*Q1*Ra G,R,U IJbie,Q)
&?3FMI":E"
,F#3E$#23E 1FN
,"9#P !:#!;E 1";"=
C2aJ1*QaR,*X J JQ1lJ, l2aK
Q) *,JSQGW
+F#3E$#23 1FN
,"9#P !:#!;E 1";"=
P$E P$#/$ 44 %
2;#4 ;EI"!3#/#
P$E/#;#2F":EN
*ba S*R)Q1Ib,Q) l21E2)KK) )IR1K)Rae,*J1E1
l2aE1R1Ib,Qaj Bb1Ja21IJ) Gbj B,P1l)*Q1*Ra
G,R,U Q, 2)B1R),R
Ab1Ja21IJ) Gbj B,P1l)*Q1*Ra G,R,U IWJbie,Q)
A94":":E" , 9#2?% <!; :#2#3
;)f l2aB12 aK,,R 2)PbaeQW, B)P1IW, S*R)Q1IJa
J1R12W, IW K1N,R, I biB1U K1K,QR aPK,QaRX
+ 9#2?"
<!; :#23E
; R)Bbak, l2,G*R)Ib,QW I*, I1PK1NQW, B)P1IW,
S*R)Q1IJa a I)2a)QRW aPK,Q,Qaj a9 PQ)e,QaU
+ 9#2 N <!; :#23
&#94#7:?" 9: I":EN
-#N!:":EN
YQGaJ)R12 I2,K,Qa
IJbiecQ
YQGaJ)R12 I2,K,Qa
IWJbie,Q
YQGaJ)kaj I2,K,Qa
*SR1J
C21G1bNaR,bXQ1*RX
PISJ1I1E1 *aEQ)b)
*2,GQjj KaQSRW
J121RJ)j *,JSQG
GbaQQ)j KaQSR
aEQ)b l1 a*R,e,Qaa
I2,K,Qa l2aE1R1Ib,Qaj
OISJ Q)N)Raj JQ1l1J
IJbiecQ
OISJ Q)N)Raj JQ1l1J
IWJbie,Q
aEQ)b l1GRI,2NG,Qaj
l2a Q)N)Raa JQ1lJa
;2,Kj 1NaG)Qaj
*2,GQ,, *,JSQG
J121RJ1, *,JSQGW
GbaQQ1, *,JSQG
;2,Kj 1NaG)Qaj K,NGS
1RG,bXQWKa f)E)Ka
l1*b, l2aQjRaj
S*R)Q1IJa
D21KJ1*RX PISJ1I1E1
*aEQ)b)
*2,GQjj
Ra9)j
E21KJ)j
D21KJ1*RX *aEQ)b)
,1B91GaKW, S*b1Iaj l2aB12 G1bN,Q BWRX
IWJbie,Q
)NaK)UR, JQ1lJS I R,e,Qa, Q,*J1bXJa9
*,JSQG
) Ga*lb,, l1jIbj,R*j l,2I)j B)P1I)j
S*R)Q1IJ)
YPK,QaR, B)P1ISi S*R)Q1IJS JQ1lJ1U aba C1GRI,2GaR, JQ1lJ1U ) Ga*lb,, l1jIbj,R*j *b,GSig)j B)P1I)j
S*R)Q1IJ)
<Q1lJ1U K1NQ1 l21*K1R2,RX I*,
B)P1IW, S*R)Q1IJa a aPK,QaRX a9 JQ1lJ1U
aba ; P)Jbie,Qa, l1G,2NaR, Q)N)R1U JQ1lJS I
R,e,Qa, Q,*J1bXJa9 *,JSQG
;*, aPK,Q,Qaj B)P1IW9 S*R)Q1I1J l2a hR1K
l2aQaK)iR*j
;W K1N,R, I biB1, I2,Kj *Q1I) aPK,QaRX
S*R)Q1IJa
*%#1 E #IE!;3
C2a Rg)R,bXQ1K S91G, a 1ea*RJ, I)f)
KaJ21I1bQ1I)j l,eX Q)G1bE1 *192)QaR *I1i
l2aIb,J)R,bXQ1*RX a dSQJka1Q)bXQ1*RX
; G)QQ1K
2SJ1I1G*RI, l1 hJ*lbS)R)kaa l2aI1GaR*j 1la*)Qa,
l2)IabXQ1E1 S91G) a l2)IabXQ1U 1ea*RJa l2aB12)
aJ1EG) Q, a*l1bXPSUR, 1ea*RaR,ba IW*1J1E1
G)Ib,Qaj a l)21*R2SUQW, 1ea*RaR,ba
"l)*Q1*RX 1N1E)
;Wl1bQjUR, 1ea*RJS R1bXJ1 l1*b, IWJbie,Qaj
l2aB12)
"BjP)R,bXQ1 G)UR, l2aB12S 1*RWRX
*3 9 :EN
,B1bXfa, kI,R1IW, 1Rbaeaj Q) l,2,GQ,U l)Q,ba
l2aB12) I1PQaJ)iR aPP) 2)PbaeQW9 K)R,2a)b1I
R)Ja9 J)J *R,Jb1 lb)*RK)**) aba K,R)bb
?,Qa Q) *R,Jb, GI,2kW IWEbjGjga, J)J 2)PI1GW
Q) *)K1K G,b, jIbjiR*j *I,R1K 1R2)N,QQWK 1R
b)Kl1eJa I GS91I1K fJ)dS
,l2ajRQW, P)l)9a Q)l2
l1*b, l2aE1R1Ib,Qaj
2WBW K1NQ1 b,EJ1 S*R2)QaRX
)b,UR, I e)fJS
I1GW a G1B)IXR, Q,*J1bXJ1 J)l,bX baK1QQ1E1
*1J)
C1b1NaR, RSG) b1N,eJS eR1BW
l2,G1RI2)RaRX P)l)PGWI)Qa, 1B2)P1I)Qaj
lSPW2XJ1I
)E2,I)UR, I1GS I l,ea I R,e,Qa,
KaQSR l2a *)K1U IW*1J1U K1gQ1*Ra
KaJ21I1bQ
CE!;NKE"
!$"1!;2
\R1BW Q, G1lS*RaRX l1I2,NG,Qaj 2)PbaeQW9
l1I,29Q1*R,U I 2,PSbXR)R, l2aK,Q,Qaj
Q,l1G91Gjga9 ea*Rjga9 *2,G*RI *b,GSUR,
SJ)P)QajK l2aI,GcQQWK I R)Bbak,
, a*l1bXPSUR,
,GJa, aba )B2)PaIQW, ea*Rjga, *2,G*RI)
K,R)bbae,*Ja, *J2,BJa aba *J2,BJa Gbj *R,Jb)
Gbj 1ea*RJa *R,Jb) GI,2kW
K,R)bbae,*Ja, *J2,BJa aba *J2,BJa Gbj
*R,JbjQQW9 l1I,29Q1*R,U Gbj 1ea*RJa
Slb1RQaR,bj GI,2kW
Nc*RJa, K1e)bJa a ESBJa
C,2,G Sl1R2,Bb,Qa,K Rg)R,bXQ1 K1UR, ESBJa Gbj
KWRXj l1*SGW
8#: #IE!;3E
CE!;NKE" !$"1!;2
C,2,GQjj l)Q,bX l2aB12)
D12jeaU KWbXQWU 2)*RI12
1ea*RaR, * l1K1gXi KjEJ1U R2jl1eJa ) P)R,K
IWR2aR, G1*S9)
, a*l1bXPSUR, Gbj ea*RJa K,R)bbae,*Ja, *J2,BJa
aba *J2,BJa Gbj *R,JbjQQW9 l1I,29Q1*R,U
,2N)I,ig)j *R)bX
IWR2aR, G1*S9)
,K,Gb,QQ1 SG)bjUR, ljRQ) aPI,*Ra
Na2) J2)9K)b) a jaeQ1E1 B,bJ)
C1G R)JaKa
ljRQ)Ka K1N,R I1PQaJ)RX J1221Paj
l,ka)bXQW, *2,G*RI) Gbj ea*RJa K,R)bbae,*Ja9
aPG,baU K1NQ1 l2a1B2,*Ra I *,2Ia*Q1U *bSNB, aba
I *l,ka)baPa21I)QQ1K K)E)PaQ,
8#: #IE!;3E
CE!;NKE" !$"1!;2
#)B1e)j J)K,2)
D12jeaU KWbXQWU 2)*RI12 aba 2)*RI12 SJ*S*)
IWR2aR, G1*S9)
C2a *abXQ1K P)E2jPQ,Qaa
a*l1bXPSUR, *2,G*RI1 Gbj ea*RJa GS91I1J R1bXJ1
l1*b, 19b)NG,Qaj l2aB12)
;QSR2,QQa, l1I,29Q1*Ra aP
Q,2N)I,ig,U *R)ba
, a*l1bXPSUR, Qa *l2,a Gbj GS91IW9 fJ)d1I Qa
biBW, G2SEa, )E2,**aIQW, 1ea*RaR,ba Gbj GS91IW9
fJ)d1I ) R)JN, )B2)PaIQW, ea*Rjga, *2,G*RI)
<21K, R1E1 Q, l1G91GjR Nc*RJa, K1e)bJa E2SBW,
ESBJa a *2,G*RI) Gbj ea*RJa l1*SGW
;*, hRa
*2,G*RI) k)2)l)iR IQSR2,QQa, l1I,29Q1*Ra
(121f1 l21*SfaR, IQSR2,QQa, l1I,29Q1*Ra
R,JbjQQWU J1bl)J b)Kl1eJa
I 2)B1e,U J)K,2,
1ea*RaR, * l1K1gXi KjEJ1U R2jl1eJa
RcJb) GI,2kW
2,G*RI1 Gbj 1ea*RJa *RcJ1b
, a*l1bXPSUR, *J2,B1J Gbj *RcJ1b
, *QaK)UR, Slb1RQaR,bX
GI,2kW
, R2aR,
, a*l1bXPSUR, Gbj ea*RJa K,R)bbae,*Ja, *J2,BJa
aba *J2,BJa Gbj *R,JbjQQW9 l1I,29Q1*R,U
C2aQ)Gb,NQ1*Ra
l2,GI)2aR,bXQ1 P)K1eaR, ) P)R,K 1ea*RaR, *
l1K1gXi KjEJ1U R2jl1eJa aba gcRJa
0FN ,#F"" FG/3#=
#IE!;3E
IW K1N,R, IJbieaRX b)Kl1eJS I GS91I1K fJ)dS
Fbj hR1E1 1RJ21UR, GI,2kS l2aB12)
IE!;3
3#FP 3
Z)Kl1eJ) l2aJ2WR)j *R,JbjQQWK J1bl)J1K
2)*l1b1N,Q) IQSR2a GS91I1E1 fJ)d) *b,I)
;WIaQRaR, IaQR Q) J1bl)J,
?1EG) IW *K1N,R,
1ea*RaRX *R,Jb1 * l1K1gXi KWbXQ1E1 2)*RI12)
!;"3FN::#/#
IE!;3
! 4##IEK MKE%!N
P#2"$%:#!;"=
O)GQjj *R,QJ) GS91I1E1 fJ)d) l1J2WR)
*)K11eag)ig,U*j hK)bXi
"Q) *)K11eag),R*j I1
I2,Kj 2)B1RW GS91I1E1 fJ)d)
=1N,R *bSeaRX*j
R)J eR1 B1bXfa, ljRQ) a*e,PQSR R1bXJ1 l1*b,
KQ1E1J2)RQ1E1 l1bXP1I)Qaj GS91IWK fJ)d1K
"*R)RJa l2jQ1*R,U K1NQ1 SG)baRX *S91U
R2jl1eJ1U aba KjEJ1U gcR1eJ1U
& 7:?" <3 9 :EN
aJ1EG) Q, 1eag)UR, *)K11eag)ig,,*j l1J2WRa,
*2,G*RI1K Gbj 1ea*RJa GS91I1J
*ba I 2,PSbXR)R, Q,1*R121NQ1E1 1B2)g,Qaj
*2,G*RI1 Gbj 1ea*RJa GS91I1J l1l)b1 Q) P)GQii
*R,QJS Q,K,Gb,QQ1 SG)baR, ,E1 ESBJ1U a
B1bXfaK J1bae,*RI1K I1GW
aJ1EG) Q, a*l1bXPSUR, )B2)PaIQW, ea*Rjga,
*2,G*RI)
"Qa k)2)l)iR a 2)P2Sf)iR l12a*RWU
*b1U l1J2WRaj
aJ1EG) Q, 1eag)UR, *)K11eag)iga,*j
l1I,29Q1*Ra *la2)bXQ1U K,R)bbae,*J1U K1e)bJ1U
,J1R121, aPK,Q,Qa, kI,R) hK)ba Q, 1J)PWI),R
IbajQaj Q) dSQJkai *)K11ea*RJa
IE!;3 1: 2"$%:"= E
,#3#2?% !;":#3
1<%#2#/# J3 H
Y*l1bXPSUR, R,lbWU KWbXQWU aba SJ*S*QWU
2)*RI12 a KjEJSi R2jl1eJS
C2a *abXQ1K P)E2jPQ,Qaa GS91I1E1 fJ)d) bSef,
I*,E1 a*l1bXP1I)RX *2,G*RI1 Gbj ea*RJa GS91I1J
2,G*RI1K Gbj ea*RJa GS91I1J K1NQ1
l1bXP1I)RX*j R1bXJ1 l2a 91b1GQ1K GS91I1K
fJ)d,
C;# 1"F ;@ P$E :"E!P$ 2:#!;E
\)*R1 *bSe),R*j eR1 l2aeaQ1U Q,a*l2)IQ1*Ra
*R)b) J)J)jR1 K,b1eX
C2,NG, e,K 1B2)g)RX*j I
*,2Ia*QSi *bSNBS l21eRaR, *b,GSiga, SJ)P)Qaj
*ba J)J1,baB1 BbiG1 S I)* Q, l1bSeaR*j
1B2)RaR,*X J Eb)I, $ " ; Q,U IW Q)UGcR, *1I,RW l1
l2aE1R1Ib,Qai BbiG
"E!P$ 2:#!;@
&#94#7: N P$EIE:
*!;$ :":E"<3 9 :EN
C2aB12 Q, 2)B1R),R
, I*R)Ib,Q) IabJ) I
21P,RJS
;*R)IXR, IabJS I 21P,RJS
"RJbie,Qa,
hb,JR21hQ,2Eaa
C21I,2XR, E12aR ba b)Kl)
Q) JS9Q,
,a*l2)I,Q
l2,G192)QaR,bX
C21I,2XR, I l12jGJ, ba
l2,G192)QaR,bX l2aB12) I
Bb1J, l2,G192)QaR,b,U
,l2)IabXQ1,
a*l1bXP1I)Qa,
"RJbieaR, l2,G192)QaR,bX
I Bb1J, l2,G192)QaR,b,U
;JbieaR, ,E1 1ljRX
l2aK,2Q1 e,2,P
*,JSQG
) Ga*lb,, KaE)iR R2a QSbj
"RJbie,Qa,
hb,JR21hQ,2Eaa
O)Q1I1 S*R)Q1IaR, I2,Kj
*SR1J
C2aB12 Q, 2)B1R),R
)
Ga*lb,, IW*I,eaI),R*j I2,Kj
l2aE1R1Ib,Qaj
C1*b, S*R)Q1IJa Q, BWb) )NKaR, JQ1lJS 56)46 aba
Q)N)R) JQ1lJ) 56)46
IWJbieaR, l2aB12
=aJ21I1bQ1IWU 2,NaK Q,
IJbie),R*j
FI,2k) P)J2WR) Q,lb1RQ1
C21I,2XR, Q, P)N)RW ba
GI,2k,U 1*R)RJa laga aba
l1*R121QQa, l2,GK,RW
AbiG) 2)P1E2,I)iR*j
K,Gb,QQ,, e,K 1BWeQ1
, BWb) Q)N)R)
JQ1lJ)56)46
)NKaR, JQ1lJS 56)46
@*R)Q1Ib,Q) *bafJ1K
QaPJ)j K1gQ1*RX
KaJ21I1bQ
@*R)Q1IaR, B1b,, IW*1JSi
K1gQ1*RX KaJ21I1bQ
; l2aB12, Q)91GaR*j
FI1UQ1U 1BV,K l1eRa
B1bXfaU 1BV,K l21GSJR1I SGI)aI),R I2,Kj
e,K 1BWeQ1
l2aE1R1Ib,Qaj
"E!P$ 2:#!;@
&#94#7: N P$EIE:
*!;$ :":E"<3 9 :EN
) Ga*lb,, KaE),R
GI1,R1ea,
C2aB12 2)B1R),R I
2,NaK, G,K1Q*R2)kaa
)NKaR, JQ1lJS F,2NaR, JQ1lJS ) Ga*lb,, IW*I,eaI),R*j
*11Bg,Qa, 1B 1faBJ, H4T
aba H4T
?,2K1G)ReaJ IWf,b aP
*R21j
;WP1IaR, *l,ka)ba*R)
*,2Ia*Q1U *bSNBW
) Ga*lb,, IW*I,eaI),R*j
H<Q1lJ) P)l)G),RT
<Q1lJa P)E2jPQaba*X aba
P)l)G)iR
,*J1bXJ1 2)P Q)NKaR, Q)
I*, JQ1lJa ,*ba hR1 Q,
l1K1N,R 1B2)RaR,*X I
*,2Ia*QSi *bSNBS
) Ga*lb,, IW*I,eaI),R*j
abXQWU l,2,E2,I
I1PK1NQ1 IQSR2a 1E1QX
bafJ1K IW*1J)j
K1gQ1*RX KaJ21I1bQ
, 1RJ2WI)j GI,2kS
IWQXR, IabJS aP 21P,RJa
aba 1RJbieaR,
l2,G192)QaR,bX I Bb1J,
l2,G192)QaR,b,U G)UR,
l2aB12S 1*RWRX
) R,J*R1I1K Ga*lb,,
IW*I,eaI),R*j *11Bg,Qa, 1B
1faBJ, H4T H4T aba
H4T
?,9Qae,*J)j
Q,a*l2)IQ1*RX
;WP1IaR, *l,ka)ba*R)
*,2Ia*Q1U *bSNBW
Q)N)R1U I R,e,Qa,
*,JSQG
#,NaK G,K1Q*R2)kaa
BSG,R G,)JRaIaPa21I)Q
C2a Q,JI)badaka21I)QQ1K 2,K1QR, l2aB12 K1N,R
*R)RX a*R1eQaJ1K 1l)*Q1*Ra
C1hR1KS 2,K1QR
G1bN,Q l21aPI1GaRX*j R1bXJ1 *l,ka)ba*R1K
*,2Ia*Q1U *bSNBW l21f,GfaK *l,ka)bXQ1,
1BSe,Qa,
8 4": F 4P#I3E
2 1<%#2#4
J3 H<
;W K1N,R, IWJbieaRX b)Kl1eJS I GS91I1K
fJ)dS
?,2K1S*R1UeaIW, E)b1E,QQW, b)Kl1eJa
; ;R ;W K1N,R, l2a1B2,*Ra I *,2Ia*Q1U
*bSNB, aba *l,ka)baPa21I)QQW9 K)E)PaQ)9
;*,EG) IWQaK)UR, Q1ISi E)b1E,QQSi b)Kl1eJS aP
Sl)J1IJa R1bXJ1 *S9aK l1b1R,Qk,K
^R1 l21GbaR
*21J *bSNBW b)Kl1eJa
;WJbieaR, l2,G192)QaR,bX I Bb1J,
l2,G192)QaR,b,U aba IWQXR, aP 21P,RJa
*,R,I1U fQS2
"RJ21UR, GI,2kS l2aB12)
;WIaQRaR, 1B) IaQR) *l2)I) a *b,I) I
l,2,GQ,U e)*Ra k1J1bj
;1 aPB,N)Qa, l1I2,NG,QaU l1b1NaR, I
91b1GQWU GS91I1U fJ)d JS91QQ1, l1b1R,Qk,
JJS2)RQ1 aPIb,JaR, l2aB12
;WIaQRaR, IaQR Q) J1NS9, b)Kl1eJa Q) b,I1U
B1J1I1U *R,QJ, a *QaKaR, J2WfJS 2a*
YPIb,JaR, E)b1E,QQSi b)Kl1eJS 2a*
;*R)IXR, Q1ISi E)b1E,QQSi b)Kl1eJS 2a*
C2aIaQRaR, Q) K,*R1 J1NS9 b)Kl1eJa
C21aPI,GaR, K1QR)N l2aB12) I 1B2)RQ1U
l1*b,G1I)R,bXQ1*Ra
;WQXR, l1*SGQ1, l1b1R,Qk,
Q1I) IJbieaR,
l2,G192)QaR,bX I Bb1J, l2,G192)QaR,b,U aba
I*R)IXR, I 21P,RJS *,R,I1U fQS2
8 4": !;"3FN::#/#
3#FP 3
*ba *R,JbjQQWU J1bl)J b)Kl1eJa I GS91I1K
fJ)dS l1I2,NG,Q ,E1 *b,GS,R P)K,QaRX
1IWU
J1bl)J K1NQ1 l2a1B2,*Ra e,2,P ,2Ia*QSi
*bSNBS
C2a hR1K QSNQ1 SJ)P)RX Q1K,2 aPG,baj
Q1K,2 a P)I1G*J1U Q1K,2 Q1K,2 ;)f,E1
l2aB12)
"$2E!: N !F<7,
*ba ;)f l2aB12 QSNG),R*j I 2,K1QR, Q)f)
,2Ia*Q)j *bSNB) I*,EG) J ;)faK S*bSE)K
G2,* a Q1K,2 R,b,d1Q) BbaN)Uf,U K)*R,2*J1U
;W Q)UGcR, I R,b,d1QQ1K *l2)I1eQaJ,
;
*,2Ia*QW9 k,QR2)9 SJ)P)QQW9 I G)QQ1K
2SJ1I1G*RI, ;)K R)JN, Q)P1ISR )G2,*
BbaN)Uf,U K)*R,2*J1U
#4"$ E :#4"$ C2a IWP1I, *l,ka)ba*R) ,2Ia*Q1U *bSNBW
I*,EG) SJ)PWI)UR, Q1K,2 aPG,baj Q1K,2 a
P)I1G*J1U Q1K,2 Q1K,2 I)f,E1 l2aB12)
[a2K,QQSi R)BbaeJS * Q1K,2)Ka ;W SIaGaR, l2a
1RJ2WRaa GI,2kW l2aB12)
\R1BW Q, R2)RaRX I2,Kj Q) l1a*J hRa9 Q1K,21I
IlafaR, a9 a R,b,d1QQWU Q1K,2 *,2Ia*Q1U
*bSNBW PG,*X
1K,2 ,2Ia*Q)j *bSNB) 1K,2 )"%:EI"!3E"
% $ 3;"$E!;E3E
^b,JR21laR)Qa,
; Dk
=)J*
1Bg)j
l1R2,Bbj,K)j
K1gQ1*RX
;R
=1gQ1*RX KaJ21I1bQ
;R D2abX
;R
D12jeaU I1PGS9
;R
\)*R1R) KaJ21I1bQ
=Dk
C2,G192)QaR,bX
#)PK,2W ;9]9D
l2aB12)
9 9 *K
2)B1e,U J)K,2W
9 9 *K
C21I,2,Q &
1iPQ,K,kJa9
hb,JR21R,9QaJ1I
G)
OQ)J G)
F)QQWU l2aB12 *11RI,R*RIS,R Q12K)K ! a
%#$ ^R1 l2aB12 E2SllW Jb)**) C2aQ)Gb,NQ1*RX J E2Sll,
l2,GQ)PQ)e,Q R1bXJ1 Gbj
l21GSJR1I
C2aQ)Gb,NQ1*RX J Jb)**S
l2aB12 l2,GQ)PQ)e,Q Gbj
1PQ)e),R eR1 l2aB12
Q)E2,I) lag,IW9
*IaG,R,bX*RIS,R eR1
BWR1I1E1 a*l1bXP1I)Qaj
-$ 2EF@: N <;EFE9 OEN <P 3#23E
@RabaPa2SUR, Sl)J1IJS * *1BbiG,Qa,K l2)Iab
hJ1b1Eae,*J1U B,P1l)*Q1*Ra
F)QQWU l2aB12 aK,,R 1RK,RJS 1 *11RI,R*RIaa
,I21l,U*JaK Q12K)K Gbj
hb,JR2ae,*Ja9 a hb,JR21QQW9 l2aB121I 8)56,
,.,*64-*). )0+ ,.,*6410-* ,37-2/,06 '
F)QQW, Q12KW 1l2,G,bjiR G,U*RISiga, Q)
R,22aR12aa l2)Iab) I1PI2)R) a SRabaP)kaa
*R)21U BWR1I1U R,9QaJa
-$#;"!;E$#2 :# 1FN & ! 2 : J"=
3<%:"!;<1EE
; l2ab1N,QQW9 R)Bbak)9 ;W Q)UGcR, B1bXf1U
IWB12 BbiG a 1lRaK)bXQW, S*R)Q1IJa Gbj a9
l2aE1R1Ib,Qaj
=W 2)**J)N,K ;)K J)J1U IaG
Q)E2,I) R,Kl,2)RS2) aba K1gQ1*RX KaJ21I1bQ
bSef, I*,E1 l1G91GjR Gbj ;)f,E1 BbiG)
;W
l1bSeaR, SJ)P)Qaj J)Ja, l2aQ)Gb,NQ1*Ra *b,GS,R
a*l1bXP1I)RX a Q) J)J1U S21I,QX a9
S*R)Q)IbaI)RX
=W G)GaK ;)K *1I,RW l1
a*l1bXP1I)Qai l1*SGW a l2aE1R1Ib,Qai laga
*3 9 :EN
OQ)e,Qaj l2aI,GcQQW, I R)Bbak, G,U*RIaR,bXQW
,*ba ;W S*R)Q)IbaI),R, BbiG1 I 91b1GQSi a
lS*RSi 2)B1eSi J)K,2S
C2,GI)2aR,bXQWU
2)P1E2,I QSN,Q R1bXJ1 I R1K *bSe), ,*ba hR1
SJ)P)Q1 I R)Bbak)9
C,2,G a*l1bXP1I)Qa,K 2)B1e,U J)K,2W SB,2aR,
aP Q,c I*, l2aQ)Gb,NQ1*Ra J1R12W, ;)K Q,
l1Q)G1BjR*j
;W*Rab)UR, l2aQ)Gb,NQ1*Ra BSK)E1U Gbj IWl,eJa
R1bXJ1 l1*b, l2,GI)2aR,bXQ1E1 2)P1E2,I)
OQ)e,Qaj I2,K,Qa SJ)P)QQW, I R)Bbak,
jIbjiR*j 12a,QRa21I1eQWKa
"Qa P)Ia*jR 1R
J)e,*RI) J1bae,*RI) a *I1U*RI a*l1bXPS,KW9
l21GSJR1I
Y*l1bXPSUR, I91Gjga, I J1Klb,JR l1*R)IJa
l2aQ)Gb,NQ1*Ra
F1l1bQaR,bXQW, l2aQ)Gb,NQ1*Ra
;W K1N,R, l2a1B2,*Ra e,2,P ,2Ia*QSi *bSNBS
aba I *l,ka)baPa21I)QQ1K K)E)PaQ,
;*,EG) a*l1bXPSUR, l2a9I)RJa l2a IWQaK)Qaa
E12jea9 l2aQ)Gb,NQ1*R,U aba l1*SGW aP 2)B1e,U
J)K,2W
) ,FEO?
; *b,GSiga9 R)Bbak)9 l2aI,G,QW l2aK,2W
2)PbaeQ1E1 a*l1bXP1I)Qaj l,ea a S*R)Q1I1eQW,
PQ)e,Qaj KaJ21I1bQ
OQ)e,Qaj I2,K,Qa SJ)P)QQW, I R)Bbak,
jIbjiR*j 12a,QRa21I1eQWKa
"Qa P)Ia*jR 1R
l1*SGW R,Kl,2)RS2W ) R)JN, 1R J)e,*RI) a
*I1U*RI l21GSJR1I
; R)Bbak, e)*R1 SJ)PWI),R*j Ga)l)P1Q PQ)e,QaU
I2,K,Qa
Q)e)b) S*R)Q1IaR, *)K1, J121RJ1,
I2,Kj ) P)R,K l2a Q,1B91GaK1*Ra SI,baeXR, ,E1
=1N,R *bSeaRX*j R)J eR1 1BV,K
l2aE1R)IbaI),KW9 l21GSJR1I 1Rbae),R*j 1R
SJ)P)QQ1E1 I R)Bbak,
; hR1K *bSe), G,U*RIS,R 1Bg,, l2)Iab1
FI1UQ1U 1BV,K I2,Kj l2aE1R1Ib,Qaj l1eRa
IGI1, SI,baeaI),R*j
l1b1IaQ) 1BV,K) I2,Kj l2aE1R1Ib,Qaj
Q)l1b1IaQS SK,QXf),R*j
C1*SGS S*R)Q)IbaI)UR, Q) *,2,GaQS GS91I1E1
fJ)d) aba 2,f,RJa
?)J ;)f, BbiG1 BSG,R
G1*RSlQWK Gbj KaJ21I1bQ *1 I*,9 *R121Q
94#$ 7E2 :E"
C1*R)IXR, P)K121N,QQW, l21GSJRW I 1RJ2WR1U
,KJ1*Ra I l,eX
,NQW, e)*Ra Q)l2
Q1NJa a J2WbWfJa
kWlb,QJ) aba Na2QW, J2)UQa, e)*Ra N)2J1E1
K1NQ1 Q)J2WRX Q,B1bXfaKa JS*1eJ)Ka
)biKaQa,I1U d1bXEa
C2a hR1K d1bXE) Q,
G1bNQ) J)*)RX*j *R,Q1J GS91I1E1 fJ)d)
C1
a*R,e,Qaa l1b1IaQW I2,K,Qa 2)PK12)NaI)Qaj
d1bXES K1NQ1 *QjRX
; l21k,**, 2)PK12)NaI)Qaj 2)P) l,2,I,2QSRX
aba l,2,K,f)RX
A1bXfa, JS*Ja QSNQ1
l,2,I12)eaI)RX Q,*J1bXJ1 2)P
C2a hR1K SG)bjUR,
1B2)P1I)IfSi*j l2a 2)PK12)NaI)Qaa I1GS
"*R)IaRX 2)PK121N,QQW, l21GSJRW ,g, Q)
KaQSR l2a J1KQ)RQ1U R,Kl,2)RS2, Gbj
C1*b, hR1E1 lRakS
K1NQ1 l1R21faRX
,>"4
(#K:#!;@ 4E3$#2#F: &;
-$#1#F7E;"F@:#!;@ 4E:
-$E4"I :EN
=j*1 JS*J1K
E1IjGaQ) *IaQaQ)
R,bjRaQ)
* J1*RjKa a B,P
E
E
E
;R KaQ ;R KaQ
;R KaQ ;R KaQ
;R KaQ ;R KaQ
,*J1bXJ1 2)P
l,2,I,2QSRX
=j*1 JS*1eJ)Ka aba
b1KRaJ)Ka E1IjGaQ)
*IaQaQ) R,bjRaQ)
E
E
E
;R KaQ ;R KaQ
;R KaQ ;R KaQ
;R KaQ ;R KaQ
C2a l,2,I12)eaI)Qaa
JS*1eJ1I Kj*)
1RG,baRX a9 G2SE 1R
G2SE)
=j*Q1U d)2f
*K,f)QQWU
E
E
E
;R KaQ
;R KaQ ;R KaQ
;R KaQ ;R KaQ
C2a P)K12)NaI)Qaa
*G,b)RX J)J K1NQ1
B1b,, R1QJaU *b1U
;1 I2,Kj
2)PK12)NaI)Qaj
Q,*J1bXJ1 2)P
l,2,I,2QSRX *QaK)j
SN, 2)PK121N,QQWU
d)2f
CRak) aba e)*Ra lRakW
E
E
;R KaQ ;R KaQ
;R KaQ ;R KaQ
; R,e,Qa, hR1E1
I2,K,Qa l,2,I,2QSRX
@RJ)
E
;R KaQ ;R KaQ
,*J1bXJ1 2)P
l,2,I,2QSRX
DS*X
E
;R KaQ ;R KaQ
C,2,I12)eaI)UR,
J)NGW, KaQSR
C2a hR1K SG)bjUR,
1B2)P1I)IfSi*j l2a
2)PK12)NaI)Qaa
I1GS
#WB)
dab, BaR1eJa
b1KRaJa
E
;R KaQ ;R KaQ
"RG,baRX
2)PK121N,QQW, e)*Ra
G2SE 1R G2SE)
#WB) RSfJ1U
E
E
;R KaQ ;R KaQ
;R KaQ ;R KaQ
; R,e,Qa, hR1E1
I2,K,Qa l,2,I,2QSRX
"I1ga Q)l2
E121f,J
E
E
;R KaQ
;R KaQ ;R KaQ
; l21k,**,
2)PK12)NaI)Qaj
1*R121NQ1
l,2,K,f)RX
[2SJRW
Q)l2
K)baQ)
E
E
;R KaQ
;R KaQ ;R KaQ
; l21k,**,
2)PK12)NaI)Qaj
1*R121NQ1
l,2,K,f)RX a
1RG,baRX
2)PK121N,QQW, e)*Ra
G2SE 1R G2SE)
=)*b1 2)PK12)NaI)Qa,
E
E
;R KaQ
;R KaQ ;R KaQ
C1bQ1*RXi *QjRX
Sl)J1IJS
,>"4
(#K:#!;@ 4E3$#2#F: &;
-$#1#F7E;"F@:#!;@ 4E:
-$E4"I :EN
(b,B k,baJ1K
E
E
;R KaQ ;R KaQ
;R KaQ ;R KaQ
; R,e,Qa, hR1E1
I2,K,Qa l,2,I,2QSRX
;Wl,eJ) *S9)j
Q)l2
la21E aP
*G1BQ1E1 R,*R)
E
E
;R KaQ
;R KaQ ;R KaQ
"RG,baRX e)*Ra
la21E) G2SE 1R
G2SE)
?1bXJ1 Gbj
IWl,eJa B,P Eb)PS2a
*baI1J a J2,K)
;Wl,eJ) *1eQ)j
Q)l2
d2SJR1IWU la21E
RI121NQWU R12R
E
E
;R KaQ ;R KaQ
;R KaQ ;R KaQ
?1bXJ1 Gbj IWl,eJa
B,P Eb)PS2a *baI1J
a N,b)RaQ)
94#$ 7E2 :E"
$ 9#/$"2 :E" EFE
1#2"1":E"
9 4#$#7"::?%
P#F<H ,$E3 ;#2 1#
/#;#2:#!;E
;WQXR, l1bSd)B2aJ)RW aP Sl)J1IJa
;
*l,ka)bXQ1U l1*SG, Gbj KaJ21I1bQ1I1U l,ea 1Qa
Q)E2,I)iR*j BW*R2,, a 2)IQ1K,2Q,,
#)PbaeQW,
J1Kl1Q,QRW l1bSd)B2aJ)R) K1ESR Q)E2,I)RX*j *
2)PbaeQ1U BW*R21R1U
Cb1*Ja, l1bSd)B2aJ)RW G191GjR G1 E1R1IQ1*Ra
BW*R2,, e,K IW*1Ja,
C1hR1KS *b,GS,R
2)Pb1NaRX l1bSd)B2aJ)RW I ,KJ1*Ra J)J K1NQ1
B1b,, R1QJaK *b1,K
C2a hR1K 1RG,bXQW, e)*Ra
Q, G1bNQW l,2,J2WI)RX G2SE G2SE)
C1bSd)B2aJ)RW I*,EG) QSNQ1 Q)J2WI)RX
*ba S
;)* Q,R l1G91Gjg,U J2WfJa Gbj l1*SGW
a*l1bXPSUR, R)2,bJS aba *l,ka)bXQSi lb,QJS Gbj
KaJ21I1bQ1I1U l,ea
; l21k,**, 2)PK12)NaI)Qaj l1bSd)B2aJ)R QSNQ1
2)P) l,2,K,f)RX aba l,2,I,2QSRX
C1*b, 2)P1E2,I)Qaj 1*R)IXR, BbiG1 ,g, Q) ` KaQSR Gbj IW2)IQaI)Qaj R,Kl,2)RS2W
"2aEaQ)bXQWU IJS* BbiG) I PQ)eaR,bXQ1U *R,l,Qa
*192)Qj,R*j
C1hR1KS *1ba a *l,kaU K1NQ1
KQ1E1 Q, G1B)IbjRX
,>"4
(#K:#!;@ 4E3$#2#F: &;
-$#1#F7E;"F@:#!;@ 4E:
-$E4"I :EN
AbiG) Gbj 1GQ1I2,K,QQ1E1
l2aE1R1Ib,Qaj
l1bSd)B2aJ)RW
aP J1Kl1Q,QR1I
E
;R KaQ
)J2WRX
SlW
E
;R KaQ
O)J2WR)j l1*SG)
DS*RW, *SlW
E
E
;R KaQ
;R KaQ
O)J2WR)j l1*SG)
<S*1eJa Kj*) * *1S*1K
Q)l2
ESbjf
E
E
;R KaQ
;R KaQ
O)J2WR)j l1*SG)
#WB) Q)l2
JS*Ja dab,
E
E
;R KaQ
;R KaQ
)J2WRX
D)2Qa2W Q)l2
2a* b)lf)
E
E
;R KaQ
;R KaQ
O)J2WR)j l1*SG) *
G1B)Ib,Qa,K
NaGJ1*Ra
"I1ga Q)l2
E121f,J
B21JJ1ba K12J1IX
E
E
;R KaQ
;R KaQ
O)J2WR)j l1*SG) *
G1B)Ib,Qa,K *R
b
I1GW
]laQ)R
E
;R KaQ
D1R1IaRX B,P
G1B)Ib,Qaj I1GW
9#/$"2 :E"
P#F<H ,$E3 ;#2
;WQXR, l1bSd)B2aJ)RW aP Sl)J1IJa
;
*l,ka)bXQ1U l1*SG, Gbj KaJ21I1bQ1I1U l,ea 1Qa
Q)E2,I)iR*j BW*R2,, a 2)IQ1K,2Q,,
#)PbaeQW,
J1Kl1Q,QRW l1bSd)B2aJ)R) K1ESR Q)E2,I)RX*j *
2)PbaeQ1U BW*R21R1U
C2a 2)P1E2,I, NaGJ1*Ra I*,EG) Jb)GaR, I
,KJ1*RX e)UQSi b1NJS
C2a P)G,2NJ, P)Jal)Qaj
R,Kl,2)RS2) P)Jal)Qaj G1*RaE),R*j B,P
1B2)P1I)Qaj I NaGJ1*Ra 9)2)JR,2QW9 lSPW2XJ1I
F)N, l2a Q,PQ)eaR,bXQ1K *1R2j*,Qaa ,KJ1*Ra
NaGJ1*RX K1N,R Q)e)RX Jal,RX aba B2WPE)RX eR1
K1N,R l2aI,*Ra J 1N1E)K
C1bSd)B2aJ)RW I*,EG) QSNQ1 Q)J2WI)RX
*ba S
;)* Q,R l1G91Gjg,U J2WfJa Gbj l1*SGW
a*l1bXPSUR, R)2,bJS aba *l,ka)bXQSi lb,QJS Gbj
KaJ21I1bQ1I1U l,ea
; l21k,**, 2)PK12)NaI)Qaj l1bSd)B2aJ)R QSNQ1
Q,*J1bXJ1 2)P l,2,K,f)RX aba l,2,I,2QSRX
b,GaR, P) R,Kl,2)RS21U
C1*b, 2)P1E2,I)Qaj 1*R)IXR, BbiG1 ,g, Q) ` KaQSR Gbj IW2)IQaI)Qaj R,Kl,2)RS2W
,>"4
(#K:#!;@ 4E3$#2#F: &;
-$#1#F7E;"F@:#!;@ 4E:
*3 9 :EN
AbiG) Gbj
1GQ1I2,K,QQ1E1
l2aE1R1Ib,Qaj
l1bSd)B2aJ)RW
aP J1Kl1Q,QR1I
a E
;R a )J2WRX
)laRJa
Kb
Kb
Kb
;R a ;R a ;R a C1b1NaRX I ,KJ1*RX
b1NJS
, l,2,E2,I)RX
)bJ1E1bXQW, Q)laRJa
b,GaRX P) l21k,**1K
2)P1E2,I)Qaj
F,R*J1, laR)Qa,
Q)l2
BSRWb1eJa *
K1b1eQ1U *K,*Xi
Kb
Kb
Kb
;R O ;R O a O
;R a A,P *1*Ja aba J2WfJa
C1*b, 2)P1E2,I)Qaj
9121f1 I*R2j9QSRX
"BjP)R,bXQ1 l21I,2aRX
R,Kl,2)RS2S
Sl
E
E
E
;R a ;R a ;R =j*1 * *1S*1K
E
;R a )J2WRX
#)ES
E
E
;R a ;R a O)J2WR)j l1*SG)
E
E
;R a ;R a F1B)IaRX Q,KQ1E1
NaGJ1*Ra
"I1ga
e)fJ)
e)fJa
e)fJa
l12kaj
l12kaa
0#2"1":E"
P#F<H ,$E3 ;#2 1#
/#;#2:#!;E
F1I1GaR, l1bSd)B2aJ)RW G1 E1R1IQ1*Ra I
P)J2WR1U l1*SG,
; l21k,**, l2aE1R1Ib,Qaj a9
QSNQ1 l,2,K,faI)RX aba l,2,I12)eaI)RX
"2aEaQ)bXQWU IJS* BbiG) I PQ)eaR,bXQ1U *R,l,Qa
*192)Qj,R*j
C1hR1KS *1ba a *l,kaU K1NQ1
KQ1E1 Q, G1B)IbjRX
Cb1*Ja, l1bSd)B2aJ)RW G191GjR G1 E1R1IQ1*Ra
BW*R2,, e,K IW*1Ja,
C1hR1KS *b,GS,R
2)Pb1NaRX l1bSd)B2aJ)RW I ,KJ1*Ra J)J K1NQ1
B1b,, R1QJaK *b1,K
C2a hR1K 1RG,bXQW, e)*Ra
l1 I1PK1NQ1*Ra Q, G1bNQW l,2,J2WI)RX G2SE
G2SE)
"*R)IXR, E1R1I1, BbiG1 ,g, Q) ` KaQSR Gbj
,>"4
(#K:#!;@ 4E3$#2#F: & ;;
&$"4N 4E:<;
*3#9#:EN
`Wlb,Q1J
k,baJ1K l)2Q1U
l1R21f,QWU
E
;R C1 a*R,e,Qaa l1b1IaQW
I2,K,Qa l,2,I,2QSRX
#WBQ1, dab,
l)2Q1,
E
;R C2aE1R1Ib,Qa,
*I,Na9 1I1g,U
E
E
;R ;R C12,P)RX 1I1ga Q)
JS*1eJa 1GaQ)J1I1U
I,baeaQW
;baRX I
l1*SGS I1GS aP 2)*e,R)
*R1b1IW, b1NJa
Q) E 1I1g,U
E
E
E
;R ;R ;R Q)l2aK,2 #a*
E
E
;R ;R ;R ;R C12,P)RX J)2R1d,bX Q)
JS*1eJa 1GaQ)J1I1U
I,baeaQW
;baRX I
l1*SGS I1GS l2aK
Q)
*R1b1IW, a
l,2,K,f)RX
F1B)IaRX GI1UQ1,
J1bae,*RI1 NaGJ1*Ra
b)GJa, BbiG)
Q)l2aK,2 lSGaQE
2)*RI12aKWU
Kb
;R d2SJRW J1Kl1R
E
;R D)2Qa2W
Q)l2aK,2
J)2R1d,bX
; l21k,**,
l2aE1R1Ib,Qaj 2)P)
9121f1 l,2,K,f)RX
lSGaQE I,QeaJ1K
"3#4":1 OEE P#
E!P#F@9#2 :EM
4E3$#2#F:
&? :" 4#7";" : =;E
P $ 4";$? <!; :#23E 1FN
P$E/#; 2FE2 "4#/#
#,>"4 P$#1<3;#2
@K,QXfaR, aba SI,baeXR, I2,Kj l2aE1R1Ib,Qaj
l2aK,Qjj *b,GSig,, l21*R1, l2)Iab1
FI1UQ1U 1BV,K
I2,Kj l2aE1R1Ib,Qaj l1eRa
IGI1, SI,baeaI),R*j
C1b1IaQ) 1BV,K) I2,Kj l2aE1R1Ib,Qaj
Q)l1b1IaQS SK,QXf),R*j
+FM1# P#F<IEF#!@
!FEJ3#4 !<%E4
; *b,GSigaU 2)P IW*R)IXR, K,QXf,, I2,Kj
l2aE1R1Ib,Qaj aba K,QXfSi K1gQ1*RX KaJ21I1bQ
O)J21UR, BbiG1 J2WfJ1U a G1B)IXR, B1bXf,
NaGJ1*Ra
+FM1# P# E!;"I":EE
<!; :#2F"::#/# 2$"4":E
"K" :" $ 94#$#9EF#!@ :"
$ 9#/$"F#!@ EFE :"
/#;#2#
;W*R)IXR, B1bXf,, I2,Kj l2aE1R1Ib,Qaj
C2aE1R1Ib,Qa, B1bXfa9 1BV,K1I l21GSJR1I a
IW*1Ja9 BbiG R2,BS,R B1bXf, I2,K,Qa
-# E!;"I":EE 2$"4":E
P$E/#;#2F":EN ,FM1# <
,#$;E3 P"$"/$"F#!@
2
!"$"1E:" "K" :" /#;#2#
;2,Kj 1R I2,K,Qa l1K,faI)UR, BbiG1 a I
*b,GSigaU 2)P IW*R)IXR, K,QXfSi K1gQ1*RX a
B1bXf,, I2,Kj l2aE1R1Ib,Qaj
-#!F" $ 94#$ 7E2 :EN
P;EO EFE 4N!#
$ 94#$#9EFE!@ ;#F@3#
!: $<7E
; *b,GSigaU 2)P IW*R)IXR, K,QXfSi K1gQ1*RX
KaJ21I1bQ
C2a 2)PK12)NaI)Qaa B1bXfa9
l21GSJR1I a9 Q,1B91GaK1 l1*R1jQQ1
l,2,I12)eaI)RX
-E$#/E E
2?P"I3
B#$4? 1FN 2?P"3 :EN
ZSef, I*,E1 l1G91GjR R,KQW, K,R)bbae,*Ja,
d12KW Gbj IWl,J)Qaj
C2a l2aE1R1Ib,Qaa * KaJ21I1bQ)Ka bSef, I*,E1
a*l1bXP1I)RX 2,f,RJS Gbj IWl,J)Qaj *
KaJ21I1bQ)Ka aba d12KW Gbj IWl,J)Qaj aP
*R,Jb) J,2)KaJa aba lb)*RK)**W
IWG,2NaI)iga, R,Kl,2)RS2S G1 M
*ba ;W
I1PXK,R, R)JSi d12KS la21E l1G2SKjQaR*j
K,QXf,
) ,FEO?
OQ)e,Qaj I2,K,Qa G,U*RIaR,bXQW ,*ba ;W
*R)IaR, BbiG1 I 91b1GQWU GS91I1U fJ)d
?,Kl,2)RS2) a l21G1bNaR,bXQ1*RX IWl,J)Qaj
P)Ia*jR 1R J1bae,*RI) R,*R) a 1R ,E1 *I1U*RI
C1hR1KS I R)Bbak, SJ)PWI),R*j Ga)l)P1Q
PQ)e,QaU
)eaQ)UR, * Q)aK,QXf,E1 PQ)e,Qaj a
,*ba Q,1B91GaK1 I *b,GSigaU 2)P S*R)Q1IaR,
R,Kl,2)RS2S l1IWf,
C2a B1b,, QaPJ1U
R,Kl,2)RS2, l1G2SKjQaI)Qa, l1bSe),R*j B1b,,
2)IQ1K,2QWK
F1l1bQaR,bXQSi aQd12K)kai ;W Q)UG,R, I
2)PG,b, % &
&#
l2ab1N,QQ1K J R)Bbak)K
[12KS Gbj la21E) I*,EG) *b,GS,R *R)IaRX Q)
*,2,GaQS 2,f,RJa
-E$#/
-#!<1
*$#2":@
&E1
: /$"2
)"4P =
-$#1#F7E;"F@:#!;@
4E:
G1BQWU la21E
1GQ1*b1UQWU
G1BQWU la21E R1QJaU
Q)l2
l,*1eQWU la21E
[12K)
J2SEb)jI,Q1J
l2jK1SE1bXQ)j
<12N * B12RaJ1K aP
l,*1eQ1E1 R,*R)
#)PV,KQ)j
d12K)
<12N aP *G1BQ1E1 R,*R)
<2SEb)j
d12K)
Aa*JIaRQWU R12R
Ba*JIaR Q) I1G,
#)PV,KQ)j
d12K)
Ca21E * Q,*1eQ1U
Q)eaQJ1U *G1BQ1,
R,*R1
C21RaI,QX
Ca21E * *1eQ1U
Q)eaQJ1U Q)l2
jBb1eQWU la21E aP
G21NN,I1E1 R,*R) *
l1*WlJ1U
C21RaI,QX
Cb,R,QJ) aP G21NN,I1E1
R,*R) aP E KSJa
C21RaI,QX
<,J* aP E KSJa
C21RaI,QX
Cakk)
C21RaI,QX
(b,B aP G21NN,I1E1
R,*R) JE
C21RaI,QX
C1 1J1Qe)Qaa l2aE1R1Ib,Qaj 1*R)IXR, la21E I GS91IJ, 1*RWI)RX l2aK
KaQSR
aJ1EG) Q, b,UR, I1GS l2jK1 I E12jeaU GS91I1U fJ)d
-E$#/
-#!<1
*$#
2":@
(#K:#!;@
4E3$#2#F:
&;
-$#1#F7E
;"F@:#!;@
4E:
&E1
: /$"2
)"4P"
$ ;<$ H
"2,91IWU J,J*
#)PV,KQ)j
d12K)
;R
a
a
[2SJR1IWU aba
RI121NQWU
R12R aP
l,*1eQ1E1
R,*R)
#)PV,KQ)j
d12K)
;R
a
a
[2SJR1IWU
la21E R1QJaU
aP *G1BQ1E1
R,*R)
<2SEb)j
2)PV,KQ)j
d12K)
;R
a
a
CaJ)QRQWU
la21E Q)l2
bSJ1IWU la21E
#)PV,KQ)j
d12K) aba
d12K) Gbj
la21E)
;R
a
a
=,R)bbae,*Ja, d12KW Gbj IWl,J)Qaj @*R)Q1IaR, 2,f,RJS Gbj IWl,J)Qaj *
KaJ21I1bQ)Ka Q) 2,f,RJS GS91I1E1 fJ)d)
C1*R)IXR, *I,29S d12KS
C1 1J1Qe)Qaa l2aE1R1Ib,Qaj 1*R)IXR, la21E I GS91IJ, 1*RWI)RX l2aK
KaQSR
("F3 N 2?P"I3
*$#2":@
&E1
: /$"2
)"4P
=
-$#1#F7E;"F@:#!;@
4E:
<2SEb1, l,e,QX,
C21RaI,QX
A,P,
C21RaI,QX
=aQG)bXQ1, l,e,QX,
C21RaI,QX
b1,Q1, R,*R1
C21RaI,QX
(b,BkW Q)l2
2N)QW,
9b,BkW
C21RaI,QX
"3#4":1 OEE P#
2?P"3 :EM
&? %#;E;" P"I@ P#
!#,!;2"::#4< $"O"P;<
"2a,QRa2SUR,*X Q) l191NSi aK,igSi*j I
R)Bbak)9 IWl,eJS
-$#2"$3 !;"P":E
O) KaQ G1 a*R,e,Qaj S*R)Q1Ib,QQ1E1
P$#P"3 :EN !1#,:#/# PE$#/ I2,K,Qa IWl,J)Qaj l21RJQaR, la21E I *)K1K
IW*1J1K K,*R, G,2,IjQQ1U l)b1eJ1U
*ba R,*R1
Q, l2abal),R J l)b1eJ, la21E E1R1I
-E$#/ #P 1 ";
; *b,GSigaU 2)P G1B)IXR, K,QXf, NaGJ1*Ra
aba S*R)Q1IaR, R,Kl,2)RS2S l,ea Q)
E2)GS*1I QaN,
=,*aR, R,*R1 SJ)P)QQ1, I
2,k,lR, I2,Kj
-E$#/ P#1:NF!N ;#F@3# 2
!"$"1E:"
P# 3$ N4
:E93E=
K)PWI)UR, Na21K R1bXJ1 GQ1 2)PV,KQ1U
d12KW
C1*b, IWl,J)Qaj 1*R121NQ1 1RG,baR,
la21E Q1N1K 1R *R,Q1J d12KW
-E$#/ !FEJ3#4 ;"4:?=
;WB,2aR, B1b,, QaPJSi R,Kl,2)RS2S a
IWl,J)UR, la21E Q,KQ1E1 G1bXf,
-E$#/ !FEJ3#4 !<%#=
C21RJQaR, PSB1ea*RJ1U I E1R1I1K la21E,
K)b,QXJa, GW21eJa a Ib,UR, I Qa9 l1 J)lb,
d2SJR1IWU *1J aba J)J1UQaBSGX )bJ1E1bXQWU
Q)laR1J
; *b,GSigaU 2)P IWB,2aR,
R,Kl,2)RS2S Q) E2)GS*1I B1bXf, a
SK,QXfaR, I2,Kj IWl,J)Qaj
F", EFE PE$#/ : P$
2 ;$<J3 2?/FN1E;
/#;#2?4 :# 2:<;$E :"
P$#P"3!N !?$#= ! 7E13#=
P$#!F#=3#=
; *b,GSigaU 2)P G1B)IXR, K,QXf, NaGJ1*Ra a
IWl,J)UR, l2a B1b,, QaPJ1U R,Kl,2)RS2,
Q,KQ1E1 G1bXf,
Fbj la21E) * *1eQ1U Q)eaQJ1U
*Q)e)b) 1RG,bXQ1 IWl,JaR, J12N l1*WlXR, ,E1
KaQG)b,K aba R1be,QWKa *S9)2jKa a R1bXJ1 Q)
Qa9 Jb)GaR, Q)eaQJS
1BbiG)UR, 2,k,lRS2S a
I2,Kj IWl,J)Qaj
" P"$"2#$ IE2 =;" H#$4<
I;#,? 2?F#7E;@ /#;#2?=
PE$#/
C1*b, IWl,J)Qaj 1*R)IXR, la21E 1*RWI)RX Q)
mKaQSR I d12K, l1*b, hR1E1 1Q *)K b,EJ1
IWUG,R aP Q,,
*ba 1Q I*, ,g, Q, IWQaK),R*j
1*R121NQ1 1RG,baR, Q1N1K J2)j la21E) 1R
B12RaJ1I
C2ab1NaR, J d12K, Ib)NQ1,
91b1GQ1, l1b1R,Qk,
; *b,GSigaU 2)P
9121f,QXJ1 *K)NXR, d12KS Na21K a
G1l1bQaR,bXQ1 l1*WlXR, ,, R1be,QWKa
*S9)2jKa
A94"$@;" ;"4P"$ ;<$< P"IE
! P#4#K@M ;"$4#4";$ E
9 4";@;" #;3F#:":EN #;
<3 9 ::?% 9: I":E=
; P)I1G*Ja9 S*b1Iaj9 R,Kl,2)RS2) P)K,2j,R*j I
k,QR2, l,ea * l1K1gXi *l,ka)bXQ1U
J1QR21bXQ1U 2,f,RJa I R,e,Qa, *R21E1
S*R)Q1Ib,QQ1E1 I2,K,Qa
ZiB)j l1*SG) a G,R)bX
l,ea Ibaj,R Q) aPK,2j,K1, PQ)e,Qa, l1hR1KS
1RJb1Q,Qaj 1R Q12KW BSGSR I*,EG)
("71< H#$4#= E $"J";3#=
2#9:E3 M; E!3$?
C21I,2XR, Q, P)E2jPQ,Q) ba d12K) *Q)2SNa
YPK,QaR, l1b1N,Qa, d12KW I GS91I1K fJ)dS
*ba hR1 Q, l1K1E),R G)b,, IWl,J)UR, B,P
KaJ21I1bQ
; hR1K *bSe), l21G1bNaR,bXQ1*RX
IWl,J)Qaj SI,baeaR*j
6 $":E" E /$EF@
*3 9 :EN 3 ; ,FEO 4
?,Kl,2)RS2) a I2,Kj N)2Ja P)Ia*jR 1R
J1bae,*RI) l21GSJR1I a a9 *I1U*RI
C1hR1KS
IR)Bbak, SJ)PWI),R*j Ga)l)P1Q PQ)e,QaU
)eaQ)UR, * Q)aK,QXf,E1 PQ)e,Qaj a ,*ba
Q,1B91GaK1 I *b,GSigaU 2)P S*R)Q1IaR,
R,Kl,2)RS2S l1IWf,
F1l1bQaR,bXQSi aQd12K)kai IW Q)UG,R, I
2)PG,b, % &
# &
# I J)e,*RI, l2ab1N,Qaj
J R)Bbak)K
-#!<1
=1NQ1 a*l1bXP1I)RX biBSi N)21l21eQSi l1*SGS
l2aE1GQSi Gbj KaJ21I1bQ1I1U l,ea
[12KW Gbj
N)2,Qaj aP K,R)bb) K1NQ1 a*l1bXP1I)RX R1bXJ1
B,P IJbie,Qaj KaJ21I1bQ1I1E1 2,NaK)
C1*SG) K1N,R *abXQ1 Q)E2,I)RX*j
C1hR1KS l2a
IWQaK)Qaa a*l1bXPSUR, l2a9I)RJa
D12jeSi *R,JbjQQSi l1*SGS bSef, *R)IaRX Q)
*S91, JS91QQ1, l1b1R,Qk,
*ba l1G*R)IJ) BSG,R
K1J21U aba 91b1GQ1U *R,Jb1 K1N,R R2,*QSRX
"3#4":1 OEE P#
7 $":EM
Y*l1bXPSUR, Gbj N)2J1E1 aP Kj*) a lRakW
EbSB1JSi d12KS Gbj N)2,Qaj
C21I,2XR, l1K,g),R*j ba l1*SG) IQSR2X l,ea
"Q) Q, G1bNQ) BWRX *bafJ1K B1bXf1U
=j*1 Q)b,UR, Q) GQ1 l1*SGW Q,B1bXf1,
J1bae,*RI1 I1GW
Fbj l2aE1R1Ib,Qaj N)2J1E1
G1B)IXR, eSRX B1bXf, NaGJ1*Ra
C1 a*R,e,Qaa
l1b1IaQW I2,K,Qa l,2,I,2QaR, JS*Ja Kj*)
<1EG)
N)2J1, BSG,R E1R1I1 ,E1 *b,GS,R 1*R)IaRX ,g,
Q) KaQSR I IWJbie,QQ1K P)J2WR1K GS91I1K
fJ)dS eR1BW Kj*1 bSef, l21laR)b1*X *1J1K 1R
N)2,Qaj
CRak) l1 a*R,e,Qaa l,2,I,2QaR, JS*Ja Kj*)
"3#4":1 OEE P#
P$E/#;#2F":EM :
/$EF"
; E2ab, I*,EG) QSNQ1 N)2aRX l2a P)J2WR1U
GI,2k, GS91I1E1 fJ)d) a B,P l2,GI)2aR,bXQ1E1
l21E2,I)
C1 I1PK1NQ1*Ra JS*Ja Kj*) G1bNQW BWRX
1GaQ)J1I1U R1bgaQW R,UJa G1bNQW BWRX
R1bgaQ1U KaQaKSK *K
; hR1K *bSe), 1Qa
2)IQ1K,2Q1 l1G2SKjQaI)iR*j a 1*R)iR*j
*1eQWKa
1baR, JS*Ja N)2J1E1 SN, l1*b,
l2aE1R1Ib,Qaj Q) E2ab,
C,2,I12)eaI)UR, JS*Ja l2a l1K1ga galk1I Gbj
E2abj
*ba l21RJQSRX Kj*1 IabJ1U *1J IWR,e,R a
Kj*1 l1bSeaR*j *S9aK
?,KQ1, Kj*1 Q)l2
E1IjGaQ) l1G2SKjQaI),R*j
BW*R2,, e,K R,bjRaQ) aba *IaQaQ)
Q)2SNa JS*Ja *I,Rb1E1 Kj*) aba 2WBW e)*R1
BWI)iR bafX *b,EJ) J12aeQ,I1E1 kI,R) ) IQSR2a
1Qa SN, E1R1IW, a *1eQW,
)E2,I)R,bXQWU hb,K,QR E2abj )IR1K)Rae,*Ja
IWJbie),R*j a *Q1I) IJbie),R*j
^R1 Q12K)bXQ1
<)J e)*R1 hR1 l21a*91GaR P)Ia*aR 1R
S*R)Q1Ib,QQ1E1 2,NaK) E2abj
"3#4":1 OEE P#
;<J":EM
Fbj RSf,Qaj 2WBW a*l1bXPSUR, l1*SGS * J2WfJ1U
)b,UR, I l1*SGS GI,R2a *R1b1IW9 b1NJa
NaGJ1*Ra a Q,KQ1E1 baK1QQ1E1 *1J) aba SJ*S*)
(#K:#!;@
4E3$#2#F: &;
&$"4N P$E/#;#
2F":EN 4E:
*$#
2":@
&E1
: /
$"2
)"4P"
$ ;<$
5
"7E4
/$EFN
*3 9 :EN
D1IjGaQ) Gbj
RSf,Qaj
1J
E
;R
KaQ
O)J2WR)j l1*SG) Q)
GQ, 2)B1e,U J)K,2W
#1*RBad
21P1IWU
1J
E
;R
KaQ
"RJ2WR)j l1*SG)
C1a*R,e,Qaa
l1b1IaQW I2,K,Qa
l2aE1R1Ib,Qaj a9
Q,1B91GaK1
l,2,I,2QSRX
; *)K1K
J1Qk, l2aE1R1Ib,Qaj
1*R)IaRX Q) KaQSR
IaQaQ) B,P
J1Na
1J
E Q)l2
f,UJ)
;R
KaQ
"RJ2WR)j l1*SG)
;*)K1K J1Qk,
l2aE1R1Ib,Qaj
1*R)IaRX Q) KaQSR
IaQaQ) *
J1N,U
1J
JE Q)l2
b1l)RJ)
;R
KaQ
"RJ2WR)j l1*SG)
;*)K1K J1Qk,
l2aE1R1Ib,Qaj
1*R)IaRX Q) KaQSR
C,2,I12)eaI)RX Q,
R2,BS,R*j
[ab, *IaQ1,
1J
E
;R
KaQ
"RJ2WR)j l1*SG)
;*)K1K J1Qk,
l2aE1R1Ib,Qaj
1*R)IaRX Q) KaQSR
=j*Q1U 2Sb,R
1J
E
;R
KaQ
O)J2WR)j l1*SG) Q)
GQ, 2)B1e,U J)K,2W
; *)K1K J1Qk,
l2aE1R1Ib,Qaj
1*R)IaRX Q) KaQSR
`Wlb,Q1J
k,baJ1K
1J
E
;R
KaQ
O)J2WR)j l1*SG) Q)
GQ, 2)B1e,U J)K,2W
C1b1NaRX E2SGJ1U
IQaP
C,2,I12)eaI)RX
Q, R2,BS,R*j
`WlbcQ1J
JS*1eJ)Ka
Q)l2
e,RI,2RaQJ)
kWlb,QJ)
1J
E
;R
KaQ
"RJ2WR)j l1*SG)
C1b1NaRX J1N,U
II,29
C,2,I12)eaI)RX
Q, R2,BS,R*j
(#K:#!;@
4E3$#2#F: &;
&$"4N P$E/#;#
2F":EN 4E:
*$#
2":@
&E1
: /
$"2
)"4P"
$ ;<$
5
"7E4
/$EFN
*3 9 :EN
@RJ)
E
;R
KaQ
O)J2WR)j l1*SG) Q)
GQ, 2)B1e,U J)K,2W
C,2,I12)eaI)RX Q,
R2,BS,R*j
@RaQ)j E2SGJ)
1J
E
@RaQ)j E2SGJ)
fR
l1 E
;R
KaQ
O)J2WR)j l1*SG) Q)
GQ, 2)B1e,U J)K,2W
C1b1NaRX J1N,U
II,29
C,2,I12)eaI)RX
Q, R2,BS,R*j
DS*aQ)j E2SGJ)
ES*aQW,
1J121eJ)
E
;R
KaQ
;W*1J)j 1RJ2WR)j
l1*SG) Q) GQ,
2)B1e,U J)K,2W
C,2,I12)eaI)RX Q,
R2,BS,R*j
O)l,e,QQ)j 2WB)
1J
E
;R
KaQ
"RJ2WR)j l1*SG)
O)K121N,QQSi 2WBS
QSNQ1 l2,GI)2aR,bXQ1
2)PK121PaRX
)G2,NXR, *IaQSi J1NS
,>G4
&"!
*$#
2":@
&E1
: /$"2
"7E4
/$EFN
&$"4N P$E
/#;#2F":EN
4E:
R,UJa
R1bgaQ1U *K
fR
l2aK
l1
E
*R121Q)
1J
*R121Q)
1J
R,UJa aP
f,UQ1U e)*Ra
R1bgaQ1U *K
fR
l2aK
l1
E
*R121Q)
1J
j *R121Q)
1J
<1bB)*Ja
fR
l2aK
l1
E
*R121Q)
1J
*R121Q)
1J
#WBQW, J1Rb,RW
fR
l2aK
l1
E
*R121Q)
1J
j *R121Q)
1J
#WB) k,baJ1K
Q)l2
d12,bX
fR
l2aK
l1
E
*R121Q)
1J
*R121Q)
1J
(b,B Gbj R1*R1I
b1K
RaJ1I
*R121Q)
1J
*R121Q)
1J
(b,B Gbj R1*R1I
b1K
RaJ)
*R121Q)
1J
*R121Q)
1J
?1*RW
P)l,J)Qa,
b1K
RaJ)
; P)Ia*a
K1*Ra 1R
Q)eaQJa C2,GI)2aR,bXQ1 *K)NXR, 2,fcRJS 2)*RaR,bXQWK K)*b1K
C1*R)IXR, 2,fcRJS Q) S21I,QX ) SQaI,2*)bXQWU l21RaI,QX Q) S21I,QX #)*l1b1NaR, Q) 2,fcRJ, b1KRaJa 9b,B) Gbj R1*R1I 2jG1K G2SE * G2SE1K
Z1KRaJa 9b,B) Gbj R1*R1I l1G*SfaR, I R1*R,2,
"3#4":1 OEE P#
7 $":EM 2 /$EF"
0FN ; 3#/# 2"! 7 $3#/# 2
; ,FEO" :"; 9: I":E=
Fbj K)b,QXJa9 JS*1eJ1I IWBa2)UR, B1b,, IW*1JSi
R,Kl,2)RS2S a K,QXf,, I2,Kj l2aE1R1Ib,Qaj
Fbj
B1bXfa9 JS*J1I IWBa2)UR, B1b,, QaPJSi R,Kl,2)RS2S
a B1bXf,, I2,Kj l2aE1R1Ib,Qaj
' 3 <9: ;@ /#;#2# 7 $3#"
EFE :";
Y*l1bXPSUR, R,2K1K,R2 Gbj Kj*) IW K1N,R,
l2a1B2,*Ra ,E1 I *l,ka)baPa21I)QQ1K K)E)PaQ, aba
*QaKaR, l21BS b1NJ1U
Fbj hR1E1 b1NJ1U Q)G)IaR,
Q) N)2J1,
*ba 1Q1 RI,2G1, PQ)eaR 1Q1 E1R1I1
*ba 1Q1 l21G)IbaI),R*j b1NJ1U R1 ,E1 Q)G1 N)2aRX
,g,
6 $3#" P#F<IEF#!@ %#$#J#
!#<! P#1/#$"F
; *b,GSigaU 2)P I1PXKaR, l1*SGS l1K,QXf, aba
G1B)IXR, B1bXf, NaGJ1*Ra
6 $3#" P#F<IEF#!@ %#$#J#
:# !#<! !FEJ3#4 !2";F?= E
7E13E=
; *b,GSigaU 2)P I1PXKaR, l1*SGS l1B1bXf, aba
G1B)IXR, K,QXf, NaGJ1*Ra
6 $3#" PF#%# P$#7 $EF#!@
)2,NXR, N)2J1,
F1B)IXR, *1S* I l1*SGS Gbj
N)2,Qaj a l1b1NaR, I Q,E1 JS*Ja N)2J1E1
F1I1GaR,
Kj*1 G1 E1R1IQ1*Ra R1bXJ1 I KaJ21I1bQ1I1K 2,NaK,
8 P"3 :3E
/$ ;":?
,*ba BbiG1 S*R)Q)IbaI),R*j I 91b1GQWU GS91I1U
fJ)d
R)IXR, P)l,J)QJS I l2aE1GQ1U Gbj
KaJ21I1bQ1I1E1 2,NaK) l1*SG, Q) GQ1 2)B1e,U
J)K,2W
Fbj l2aE1R1Ib,Qaj P)l,J)Q1J a*l1bXPSUR,
B1bXfSi lb1*JSi l1*SGS
; SPJ1U IW*1J1U
l1*SG, BbiG1 BSG,R E1R1IaRX*j G1bXf, a K1N,R
l1GE12,RX *I,29S
O)l,J)QJa QSNQ1 E1R1IaRX ,g, KaQSR I
P)J2WR1U l1*SG,
+FM1#
,>G4
-#!<1
*$#
2":@
(#K:#!;@
4E3$#2#F:
&;
&$"4N
P$E
/#;#2
F":EN
4E:
&E1
: /$"
2
)"4P"
$ ;<$ =
b)GJa,
P)l,J)QJa
Q)l2
RI121N
Q)j P)l,J)QJ) *
d2SJR)Ka
1J
E
Cb1*J)j
d12K)
Gbj P)l,
J)QJa
*K
;R
CaJ)QRQ)j
P)l,J)QJ) aP
E1R1IW9
aQE2,Ga,QR1I
Q)l2
P)l,
J)QJ) aP
K)J)21Q
1J
E
Cb1*J)j
d12K)
Gbj P)l,
J)QJa
*K
;R
CaJ)QRQ)j
P)l,J)QJ) aP
*W2W9 aQE2,
Ga,QR1I
Q)l2
J)2R1
d,bXQ)j P)l,
J)QJ)
1J
E
Cb1*J)j
d12K)
Gbj P)l,
J)QJa
;R
.#;#2?" ,FM1
/F<,#3#=
9 4#$#93E
1BbiG)UR, aQ*R2SJkaa aPE1R1IaR,bj Q) Sl)J1IJ,
,*ba IW S*R)Q)IbaI),R, BbiG1 I 91b1GQWU
GS91I1U fJ)d
+FM1#
*$#
2":@
&E1 : /$"2
)"4P"$ ;<$ &$"4N
=
P$E/#;#2
F":EN 4E:
]R2SG,bX * d2SJR1I1U
Q)eaQJ1U
C21RaI,QX
<)2R1d,bX d2a
C21RaI,QX
Cakk)
#,fcRJ)
Cakk)B)E,R
#,fcRJ)
<21J,RW
C21RaI,QX
M)2,QWU J)2R1d,bX
C21RaI,QX
'#:;$#F@:?" ,FM1
) l2aK,2, hRa9 BbiG l21aPI1GaR*j l21I,2J)
J)e,*RI) a l2)IabXQ1*Ra dSQJka1Qa21I)Qaj
l2aB12) J1QR21ba2SigaKa 12E)Q)Ka
1Eb)*Q1 ! ! a ! 94#$ 7E2 :E" ! 4E3$#2#F: 4E
+FM1#
(#K:#!;@ 4E3$#2#F: &;
&$"4N P$E/#;#2F":EN
4E:
*3 9 :EN
=j*1
;R ;R aba l21E2)KK) E
C1*R)IaRX d12KS #:4,9 R *K Q)
GQ1 GS91I1E1 fJ)d)
-$E/#;#2F":E" ! 4E3$#2#F: 4E
+FM1#
(#K:#!;@ 4E3$#2#F: &;
&$"4N P$E/#;#2F":EN 4E:
*3 9 :EN
"Kb,R E
;R ;R
C1*R)IaRX d12KS #:4,9 Q) GQ1
GS91I1E1 fJ)d)
Aa*JIaR E
;R C1*R)IaRX d12KS #:4,9 R *K
Q) GQ1 GS91I1E1 fJ)d)
=j*Q1U 2Sb,R
E
;R C1*R)IaRX d12KS #:4,9 Q) GQ1
GS91I1E1 fJ)d)
-$E/#;#2F":E" ! 4E3$#2#F: 4E 2 3#4,E: OEE ! 1$</E4 $"7E4#4
+FM1#
(#K:#!;@
4E3$#2#F: &;
&$"4N P$E/#
;#2F":EN 4E:
&E1
: /$"2
)"4P"
$ ;<$ 5
"7E4
/$EFN
*3 9 :EN
<)2R1d,bX ;R Q)j
P)l,J)QJ)
C1*R)IaRX d12KS #:4,9
R *K Q) GQ1 GS91I1E1
fJ)d)
Ca21E
;R @*R)Q1IaRX d12KS #:4,9
R *K Q) 2,fcRJS Q)
S21I,QX
`WlbcQ1J
;R C1b1NaRX kWlbcQJ) E2SGJ1U
IQaP I EbSB1JSi l1*SGS B,P
J2WfJa a S*R)Q1IaRX Q) GQ1
GS91I1E1 fJ)d)
C1
a*R,e,Qaa l1b1IaQW
I2,K,Qa l2aE1R1Ib,Qaj a9
Q,1B91GaK1 l,2,I,2QSRX
; *11RI,R*RIaa * ! a ! OQ)e,Qaj l2aI,GcQQW, I R)Bbak, G,U*RIaR,bXQW
fJ)d
&?P"3 :E"
-#!<1 E P$E4"I :EN
*$#
2":@
&E1
: /$"2
)"4P"$ ;<$ =
-$#1#F
7E;"F@
:#!;@
2?P"3 :EN
4E:
[aES2Q1,
l,e,QX,
C21RaI,QX
=)b,QXJa,
J,J*W
C21RaI,QX
Aa*JIaR Q)
I1G,
#)PV,KQ)j d12K) Q)
2,f,RJ,
Ca21E aP
G21NN,I1E1
R,*R)
C21RaI,QX
O)J2WRWU
jBb1eQWU la21E
#)PVcKQ)j d12K) aP
B,b1U N,*Ra R *K
l2jK1 Q) 2,fcRJ,
C2,GI)2aR,bXQ1 Q)E2,RX GS91I1U fJ)d I R,e,Qa, KaQSR
-$E/#;#2F":E" :
/$EF"
fJ)d
+FM1#
-$E: 1F"7:#!;E *$#
2":@
.$EF@
,#F@J N
PF#K 1@ &$"4N P$E/#
;#2F":EN 4E:
#SKjQW, R1*RW
#,fcRJ)
AadBS2E,2 fR
#,fcRJ) a
l21RaI,QX
C1 a*R,e,Qaa l1b1IaQW I2,K,Qa l,2,I,2QSRX
3$EF 4E1 2 P$#1<3; % PE; :EN
& 3 3E% ,FM1 %
!#1"$7E;!N ,#F@J#"
3#FEI"!;2#
3$EF 4E1 J2ab)KaG 1B2)PS,R*j I l,2ISi 1e,2,GX I
l21GSJR)9 aP P,2Q1IW9 a J)2R1d,bj Q)l2aK,2 I
J)2R1d,bXQW9 eal*)9 J)2R1d,b,d2a R1*R)9
BSb1eJ)9 9b,B, IWl,eJ, J,J*W l,e,QX,
"3#4":1 OEE P# P$E/#;#2F":EM PEKE ! :E93E4
!#1"$7 :E"4 3$EF 4E1
,KE" !2"1":EN
;2,Kj l2aE1R1Ib,Qaj G1bNQ1 BWRX l1 I1PK1NQ1*Ra
J121RJaK
AbiG) G1bNQW aK,RX P1b1Ra*RWU ) Q, R,KQWU kI,R
A1bXf1U R1b*RWU JS*1J *1G,2NaR K,QXf, )J2ab)KaG)
&?P"3 :E"
; 2,NaK, ;,29QaUQaNQaU N)2 l2a K)J*
M I
2,NaK, E12jeaU I1PGS9 aba D12jeaU I1PGS9 l2a
K)J*
M
=,bJ1, l,e,QX,
; 2,NaK, ;,29QaUQaNQaU N)2 l2a K)J*
M I
2,NaK, E12jeaU I1PGS9 aba D12jeaU I1PGS9 l2a
K)J*
M
_Uk1 aba jaeQWU N,bR1J SK,QXf),R 1B2)P1I)Qa,
)J2ab)KaG)
O)l,e,QQWU J)2R1d,bXd2a
#)*l2,G,baR, Q) l21RaIQ, 2)IQ1K,2Q1 I 1GaQ *b1U
;Wl,J)UR, KaQaKSK E Q) 1GQ1K l21RaIQ, eR1BW
J)2R1d,bX Q, IW*19
,0 ,5 26 47

Making cooking as much fun as eating Please read this instruction

Transcrição

Documentos relacionados

Gebruiksaanwijzing

1. 2

Manual de instrucciones del - bsh