Dante inaugura novo salão de Festas no Clube de Campo

Transcrição

Dante inaugura novo salão de Festas no Clube de Campo
Corriere della Dante
Informativo trimestrale della Società Dante Alighieri di Ribeirão Preto,SP,Brasile
Dante inaugura novo salão de Festas
no Clube de Campo
No dia 5 de junho passado, domingo, a Società
Dante Alighieri inaugurou e apresentou aos sócios o
novo salão de festas localizado em nosso Clube de
Campo, situado à Via José Morais dos Santos, nas
proximidades do Clube de Regatas.
Na mesma ocasião foram também entregues a nova
lanchonete e o novo Bochas, além do clube ter
recebido uma nova jardinagem e obras de
conservação.
O evento serviu também para a comemoração do 2
de Junho, 65° aniversário da instalação da
Republica Italiana.
Também no mesmo momento comemorou-se o
encerramento das festividades alusivas ao ano do
Centenário da Dante Alighieri, ocorrido em 08 de
junho de 2010.
Presente na solenidade a Diretoria da Dante, o
Vereador Corauci Neto, representando a Câmara
Municipal, o nosso sempre deputado Corauci
Sobrinho, o arquiteto Antonio Stefani, que doou o
projeto completo de remodelação do Clube de
Campo, o Sr. Lorenzo Staffetti, presidente do
Conselho da Dante e grande numero de associados
e suas famílias.
Na abertura da solenidade ouvimos os Hinos
Nacionais Brasileiro e Italiano, seguido de
pronunciamento do nosso Presidente Mário Perrotta
que ressaltou a tríplice comemoração como um
marco histórico da Dante.
Fazendo uso da palavra o Vereador Corauci Neto
lembrou suas origens e a visita que fez à terra natal
de seus antepassados e a emoção que sentiu ao
pisar na casa que morou seus avós na Itália.
Em seguida foi feita a apresentação do Grupo Folk
Dante Alighieri, iniciando com o Grupo Infantil, que
encantou a todos com a coreografia de Pasqualino
Marajá, seguida pela apresentação da Mazurka
della periferia e, com o grupo completo, a tradicional
Funiculí, funiculá.
Encerrada a solenidade, foi servido il pranzo com
antepasti alla távola, pasta al suggo, matriciana e
all’ossobuco, acompanhadas de pollo arrostito con
patate e carne assada com legumes.
Como doppopranzo foi servido gelato - sorvetee café.
A confraternização continuou até o final da tarde,
com os associados demonstrando grande alegria
pelo novo Clube de Campo.
6a FESTITÁLIA: O espetáculo está para começar!
A p r o x i m a - s e o e v e nt o
aguardado por todos nós: a
realização da 6a edição da
FestItália, no Alto do Morro de
São Bento. Com o apoio da
Secretaria da Cultura de
Ribeirão Preto e da Cia de
Bebidas Ipiranga-Coca Colaa Societá Dante
Dante
Alighieri está fazendo os
ultimos preparativos para a realização do evento com
um sucésso ainda maior maior do que foi visto no
ano passado. Contatos com artistas e shows,
permissionários para a instalação das barracas de
alimentação, com os responsáveis pela estrutura
física, som, iluminação,, tudo enfim está sendo
providenciado a um ritmo veloz para que tudo fique
pronto a tempo.
Já estão confirmadas as presenças dos shows de
Ivano, o Italianíssimo e de Ricardo Bombarda, que
passado e por isso receberam
insistentes solicitações para se
reapresentarem neste ano. O nosso
pessoal do Grupo Folk e também do
Grupo de Teatro estão ensaiando
entusiasticamente para as suas
apresentações.
Os interessados em reservar espaço
para participação na 6a FestItália,
seja na área de alimentação ou em
qualquer outra devem entrar em contato no site da
Prefeitura Municipal Secretaria da Cultura
(http://www.cultura.ribeiraopreto.sp.gov.br/scultura/i
14principal.php) clicar no link FestItália e preencher
ficha de participação com o objetivo do uso do
espaço. Após análise por parte da Secretaria e da
Dante Alighieri o interessado é contatado para
finalização de sua participação.
Maiores informações podem ser obtidas também na
Società Dante Alighieri pelo fone 16-3610.8168 ou
Homenagem ao Imigrante
Sócios entram pela 1a vez no Salão
Mario
Perrotta
Staffetti
Antonio
Stéfano
Vereador Corauci Sob
faz uso da palavra
Parte do público presente
Parte do público presente
Fachada
principal
Interior do Salão de Festas
Grupo de autoridades presentes
Fachada principal do novo Salão de Festas
Sr Lorenzo Staffetti descerra a fita inaugural
Grupo Folk Dante Alighieri
Fotos
Solenidade
Inauguração
Salão de Festas
2 de Junho
Ano do
Centenário
da
Dante Alighieri
Cena da peça Terra Mia! pelo
Grupo de Teatro Dante Alighieri
Parte dos associados presentes
05
Junho
2011
Parte dos associados presentes
Mangia, mangia che te fá bene!
Isabelle e Ana Laura
Isabele eAna Laura
Grupo Folk Dante Alighieri
Frecce tricolore sui tetti di Roma per il 2 giugno
2 giugno, l’Itália in festa.
In Roma si é svolto la tradizionale sfilata del 2 giugno alla presenza del presidente
della Repubblica, Giorgio Napolitano e delle più alte cariche dello Stato. Una parata
militare, che, quest'anno, riveste una particolare importanza e solennità per la concomitante celebrazione dei 150 anni dell'Unità d'Italia. Tra le autorità ci sonno sul palco
allestito in Via Dei Fori Immperiali anche il vicepresidente americano, Joe Biden, i reali
di Spagna e il presidente russo Medvedev.
Un enorme Tricolore sul Colosseo fa da sfondo, a via dei Fori Imperiali, alla sfilata delle
bandiere che ha dato il via alla Festa della Repubblica.
Napolitano: "Orgogliosi del ruolo svolto dall'Italia"
30 capi di Stato e 50 di organizzazioni internazionali
presenti ai festeggiamenti.
PAOLO PASSARINI, della Stampa, diTorino:
Era trasparente la soddisfazione sul volto di Giorgio Napolitano ieri sera al termine dell'incontro con il vicepresidente degli Stati Uniti
Joseph Biden. «Non era concepibile - ha commentato - festeggiare senza la partecipazione degli Usa».
Gli incontri bilaterali del presidente della Repubblica con i capi di Stato arrivati a Roma per partecipare alle celebrazioni in occasione del
150˚ anniversario dell'Unità d'Italia erano cominciati in mattinata. La prima ad essere ricevuta era stata la presidente della Repubblica
Argentina, Cristina Fernandez De Kirchner, seguita dal vicepresidente cinese, dal segretario generale delle Nazioni Unite e poi dal russo
Medvedev. Questa mattina l'ultimo incontro con il presidente australiano.
E ieri, proprio al termine del bilaterale con la De Kirchner, l'ufficio-stampa del Quirinale aveva sventolato le cifre di questo «raduno senza
precedenti di capi di Stato stranieri e di rappresentanti di organizzazioni internazionali in Italia»: 30 i primi e 50 i secondi. E' chiaro che,
data la circostanza e i poteri limitati del presidente della Repubblica, i colloqui sono stati prevalentemente conviviali. Ma l'importante era
che l'invito venisse così largamente raccolto.
«Credo che in questo momento - ha commentato un fiero Napolitano - tutti gli italiani possano essere davvero orgogliosi di quello che
riceviamo come riconoscimento per il ruolo che ha avuto storicamente l'Italia, per il suo patrimonio culturale e artistico, per la presenza
nella vita internazionale, per la storia dell'Ital ai repubblicana, che ha saputo risorgere dalle rovine del fascismo». Insomma, anche se da
lui steso rampognata come eccessivamente litigiosa, la democrazia in Italia è solida.
Napolitano, che, recentemente, in un paio di occasioni, aveva osservato come le celebrazioni stiano andando bene «oltre ogni speranza»,
in una conversazione con i rappresentanti della stampa estera in Italia, aveva ancheespresso la convinzione che l'alto gradimento di cui
gode presso il pubblico sia dovuto in gran parte alla sua decisione di impegnarsi a fondo per il successo di questo evento. Ieri fonti del
Quirinale hanno ricordato ancora una volta la «grande partecipazione del paese» alle celebrazioni, testimoniata dalla «marea di lettere»
recapitate, dalle innumerevoli e-mail, dall'arrivo di lavori di studenti sul tema dell'Unità nazionale da ogni parte d'Italia e, infine, dall'altissimo
numero di contatti via Internet sul sito del Quirinale.
E proprio rivolgendosi agli studenti con un intervento su un «Quaderno della Repubblica» dedicato a loro, Napolitano ha ricordato che
«la Costituzione costituisce la base del nostro stare insieme, come italiani, nel rispetto di tutte le diversità, le esigenze e le opinioni, ma
nel comune rispetto di principi e regole fondamentali».
Ma sempre ieri, in un messaggio inviato alla «Conferenza internazionale sulla città interetnica», ha aggiunto, a proposito di «rispetto delle
diversità», che «sarebbe illusorio credere che la chiusura e l'isolamento possano offrire risposta» alla dinamica dei flussi immigratori.
Nella tarda mattinata di oggi il presidente presenzierà alla tradizionale sfilata militare attraverso i Fori imperiali, poi si preparerà alla festa
con i capi di Stato stranieri al Quirinale. Gli alti dignitari saranno ricevuti dal capo dello Stato a partire dalle 17 nel Salone dei Corazzieri.
Poi, verso le 18, tutti si sposteranno nella Cappella Paolina perascoltare l'esecuzione di musiche di Antonio Vivaldi, comprese le Quattro
Stagioni. Infine la grande cena, che sarà servita nel Salone delle Feste.
Proverbi Italiani – Sull’Abito (sobre vestido, roupa)
A ciascuno sta bene il proprio abito.
Abito bello dura poco.
L’abito mostra l’uomo.
Editoriale
Corriere della Dante
Informativo della
Società Dante Alighieri de Ribeirão Preto,SP.
Rua São Sebastião, 703 Centro
14015-040 Ribeirão Preto, SP.
[email protected]
Direttore Responsabile: Francesco Segneri
Collaborazione: Antonio Sartore
Gli abiti propri scaldano meglio.
Abito forastiero fa l’uomo forastiero
L’uomo é il suo abito.
Direttoria della
Società Dante Alighieri
Presidente: Mário Perrotta
Vice-Presidente: Francesco Segneri
Segretaria: Marilena Sartore
Tesoriere: Wagner Volta
Direttore al Patrimonio: Rocco Galati

Documentos relacionados

Comemorado o Dia do Imigrante Italiano

Comemorado o Dia do Imigrante Italiano dedicazzione de Antonio Stefani. Lui é membro della diretoria della Società Dante Alighieri. Nato à Roma, é arrivato in Brasile il 1987. É sposato con Roberta Vieira Calil Stefani. I figli: Luigi L...

Leia mais

La vera Festa Italiana de Ribeirão Preto

La vera Festa Italiana de Ribeirão Preto Società Dante Alighieri Fomos honrados com a visita do Senador Fausto Longo em nossa Séde da Cidade na noite de 22 de agosto ultimo. Ele foi recebido pelo nosso Presidente Mario Perrotta, que falou...

Leia mais