SOMBRA PERFEITA PARA O PÁTIO MÓVEL

Transcrição

MOBILE LIVING MADE EASY
SOMBRA PERFEITA
PARA O PÁTIO MÓVEL
2016
• Soluções de toldos para
todo o tipo de veículos
• Toldo de parede
• Toldo de tejadilho
• Adaptadores específicos
em função do veículo
• Resumo da gama de toldos
• Acessórios para toldos
TOLDOS DE PAREDE E DE TEJADILHO
PARA CARAVANAS/AUTOCARAVANAS/CARRINHAS
2
Gama de toldos Dometic
GAMA DE
TOLDOS
DOMETIC
Reservamo-nos o direito de executar eventuais alterações devido ao desenvolvimento tecnológico e a opções de fornecimento.
DOMETIC
PERFECTROOF / PERFECTWALL
Soluções de toldos para todo o tipo de veículos
4
Toldo de parede
6
Toldo de tejadilho
14
Adaptadores específicos em função do veículo
22
Resumo da gama de toldos
24
Acessórios para toldos
26
Aprecie o ar livre - debaixo do seu
"pátio móvel"!
Uma mesa, algumas cadeiras e um toldo é tudo o que
necessita para passar todo o verão ao ar livre. E
melhor ainda, quando viaja na sua autocaravana e
pode parar nos locais mais fantásticos. Transforme a
área à frente do seu veículo no seu pátio móvel com
um toldo Dometic. Desfrutará de muitas horas de
descontração!
www.dometic.pt/toldos
3
4
SOLUÇÕES DE TOLDOS DA DOMETIC
FEITAS À MEDIDA PARA MONTAGEM NA
PAREDE OU NO TEJADILHO
DOMETIC PERFECTWALL / PERFECTROOF
Caravana pequena ou grande, autocaravana ou carrinha, toldo de parede ou de tejadilho: a Dometic tem uma solução de toldo à medida
para todas as necessidades. Entusiastas de conforto escolherão provavelmente um modelo de 12 volts sem pernas, o qual desliza ao
premir um botão. Os que preferirem uma operação à manivela escolherão um toldo clássico com pernas de apoio. A oferta inclui toldos
de 1,50 m até 6,0 m de comprimento, com cores de lona atrativas e várias cores de estrutura para condizer com o design do veículo de
recreio.
Soluções de toldos para todos os veículos
O TOLDO PERFEITO
PARA TODOS OS TIPOS DE VEÍCULOS
Soluções de toldos
Dometic
Veículos de recreio
Características
Autoca- Caravana Carrinha
ravana
Compri- Extensão
mento
Cor da estrutura
Motor
DOMETIC PERFECTWALL PARA MONTAGEM EM PAREDE
PW 3500 // autoportante
(ver pág. 6)
PW 1750 // com pernas de apoio e
estore integrado
•
•
–
de 2,57 m a
5,0 m
até 2,5 m
branco, prateado, antracite
12 volts
•
•
•
de 3,0 m a
4,0 m
até 2,5 m
branco, prateado
opcional
•
•
•
de 1,5 m a
6,0 m
até 2,75 m
branco, prateado, antracite,
champanhe, opala
opcional
•
•
•
de 2,6 m a
4,5 m
até 2,5 m
branco, prateado
–
(ver pág. 8)
PW 1500 // com pernas de apoio
(ver pág. 10)
PW 1000 // com pernas de apoio
(ver pág. 12)
DOMETIC PERFECTROOF PARA MONTAGEM NO TEJADILHO
PR 4500 // autoportante
(ver pág. 14)
PR 2500 // com pernas de apoio
(ver pág. 16)
PR 2000 // com pernas de apoio
(ver pág. 18)
PR 2000 // com pernas de apoio para
Fiat Ducato
(ver pág. 20)
•
•
•
de 2,6 m
até 5,0 m
até 2,5 m
12 volts
•
•
•
de 3,5 m a
6,0 m
até 2,75 m
opcional
•
•
•
de 2,65 m a
4,0 m
até 2,5 m
–
–
–
Fiat Ducato
de 3,75 m a
4,0 m
2,5 m
–
Os números de item dos toldos e acessórios podem ser encontrados na lista de produtos anexa.
5
6
Toldos de parede
Toldos sem
pernas de
apoio!
DOMETIC PERFECTWALL PW 3500
TOLDO DE PAREDE AUTOPORTANTE DE
12 VOLTS
4
2
3
O toldo de parede elétrico abre-se com um premir de botão (controlo remoto) assim que os primeiros raios
de sol aparecem e fecha-se quando decide continuar a viagem após uma pequena pausa. Um toque num
botão remoto é o bastante para ambas as funções. Em caso de vento forte, o Dometic PerfectWall
PW 3500 retrai automaticamente graças ao sensor de vento integrado. Este toldo não tem pernas de
apoio, fazendo com que todo o espaço por baixo do mesmo possa ser usado.
Caso pretenda fixar o toldo com pernas de apoio, primeiro tem que desativar o sensor de vento e depois
instalar o Weather Kit da Dometic incluído no conjunto (ver pág. 27 para detalhes).
1
Dometic
WeatherKit
de série
Dometic PerfectWall PW 3500
AS MINHAS VANTAGENS
• Pronto para uso imediato – basta estender e relaxar
• Sem pernas de apoio – todo o espaço à frente do veículo pode ser usado
• Motor de 12 V de alto desempenho e baixo consumo integrado
• Ângulo de inclinação ajustável
• Articulações extremamente resistentes e patenteadas
• Comprimentos até 5,0 m, extensão até 2,5 m
• Sensor de vento integrado
• Dometic WeatherKit incluído de série (ver pág. 27)
• Lona do toldo feita de uma só peça
• Muitos adaptadores disponíveis (ver pág. 22)
Dimensões
1
Comprimento (m)
Extensão (m)
Motor
Peso (kg)
Comprimento (m)
Extensão (m)
Motor
Peso (kg)
2.57
1.75
12 V
24.5
4.74
2.50
12 V
43.3
5.01
2.50
12 V
45.7
3.09
2.25
12 V
27.5
3.51
2.50
12 V
28.8
4.01
2.50
12 V
32.6
Controlo remoto
Trilho de montagem a
todo o comprimento
3
Basta premir um botão: Sombra em
poucos segundos
2
Fácil de montar e extra estável.
Sensor de vento
4
O toldo é retraído assim que o vento
começar a soprar para o proteger de
danos.
Articulação patenteada
Extremamente robusta, é o segredo
para uma utilização confortável sem
pernas de apoio
Cores da lona
Cor da estrutura
A lona do toldo é feita de vinil resistente e tem um revestimento acrílico
transparente.
O toldo Dometic PerfectWall PW 3500 está disponível em
três cores de estrutura diferentes.
Horizon
Grey
branco
Horizon
Blue
prateado
anthracite
7
8
Toldos de parede
1.2 m
Exclusivo: com
estore frontal
integrado
TOLDO DE PAREDE COM ESTORE INTEGRADO
5
opcional
4
3
1
2
O que fazer quando o sol está baixo ou quando o vento ou a chuva vêm estragar o agradável encontro por baixo do toldo? Puxe
simplesmente o estore que está completamente integrado na calha frontal do toldo de parede clássico Dometic PerfectWall PW 1750
– e divirta-se. O estore manual consiste num tecido cinzento não-transparente e pode ser posicionado a qualquer altura. É fixado às
pernas de apoio do toldo ou posto no chão.
AS MINHAS VANTAGENS
• Calha frontal com estore manual integrado
• Tampas de alumínio, resistentes a choques e impactos
• Sistema de calha frontal que garante uma estrutura de armazenamento 100%
estanque
• Lona do toldo de alta qualidade feita de uma só peça – sem costuras
• Pernas de apoio com Easy Lock Flipper patenteado
• Manivela telescópica
Dimensões
1
Comprimento (m)
Extensão (m)
Motor (opcional)
Peso (kg)
3.00
2.50
12 V
26.0
3.50
2.50
12 V
30.0
4.00
2.50
12 V
33.0
Estore integrado
Sistema de calha frontal
patenteado
4
Estore integrado na calha frontal.
Pode ser posicionado conforme
desejado, recolhe automaticamente.
2
Acesso fácil às pernas de apoio,
estrutura de armazenamento 100%
estanque
Easy Lock patenteado
Motor completamente
integrado
5
Para uma fixação descomplicada e
segura das pernas de apoio
OPCIONAL
3
Modelo de 12 volts com controlo
remoto completamente integrado não aumenta a estrutura.
Manivela telescópica
Tampas de alumínio
Para a operação manual da
engranagem, muito suave
Ainda melhor resistência a choques,
impactos e clima
Cores da lona
Cor da estrutura
transparente.
O toldo Dometic PerfectWall PW 1750 está disponível em
duas cores de estrutura diferentes.
Horizon
Grey
branco
Horizon
Blue
prateado
9
10 Toldos de parede
Tamanhos até
6 m x 2,75 m
disponíveis
O TOLDO DE PAREDE ROBUSTO –
TAMBÉM PARA VEÍCULOS MUITO GRANDES
opcional
5
1
3
4
opcional
Fornecido em comprimentos de 1,5 m a 6,0 m, o toldo Dometic PerfectWall PW 1500 é adequado para
praticamente toda a gama de veículos atualmente disponíveis. Independentemente do comprimento do
toldo, é utilizada a mesma estrutura, o que reduz significativamente o peso relativo dos toldos maiores
(> 4,0 m). Detalhes como as tampas de 100% alumínio revelam os padrões de alta qualidade do
PW 1500 e contribuem para uma longa vida útil. Graças à torção automática da calha frontal, o toldo abre
e fecha suave e silenciosamente. É operado através de uma manivela telescópica. Alternativamente poderá
optar por um motor completamente integrado (12 V) com acionamento manual em caso de operação de
emergência.
2
Modelo de 12 volts
com controlo remoto
completamente integrado
11
AS MINHAS VANTAGENS
• Fechos patenteados em ambos os lados da calha frontal – para um fecho perfeito
• Sistema de calha frontal que garante uma estrutura de armazenamento 100% estanque
• As pernas de apoio são guardadas de forma segura na calha frontal (sistema Easy
Lock Flipper patenteado)
• A mesma estrutura para todos os comprimentos de 1,5 a 6,0 m, modelos de 3,5 m ou
mais compridos também disponíveis com extensão de 2,75 m
• Manivela telescópica
Dimensões
Comprimento (m) Extensão (m)
Peso (kg)
Peso (kg)
1.50
1.00
11.0
4,50
2,50 / 2,75
33,0
2.60
2.00
21.0
5,00
2,50 / 2,75
36,0
3.00
2.50
24.0
5,50
2.50 / 2.75*
39,0
3.50
2.50 / 2.75
27.0
6,00
2.50* / 2.75*
48,0
4.00
2.50 / 2.75
30.0
* apenas disponível com motor e três braços retráteis
Os toldos também podem ser fornecidos com motor de 12 Volt com controlo remoto, com iluminação LED
integrada no braço retrátil e, para modelos de 3,5 m de comprimento ou mais, com uma extensão de 2,75 m.
Estrutura com design
otimizado
Iluminação LED no braço
retrátil
Peso mínimo (especialmente relevante
para comprimentos > 4,0 m)
Não só cria uma atmosfera agradável
como também é luminoso o suficiente
para se utilizar para ler se necessário
1
4
OPCIONAL
2
Motor completamente
integrado
5
OPCIONAL
3
remoto completamente integrado não aumenta a estrutura.
Tampas de alumínio
Para a operação manual da
engranagem, muito suave
impactos e clima
Cores da lona
Cor da estrutura
transparente.
O toldo Dometic PerfectWall PW 1500
está disponível em cinco cores de estrutura diferentes.
Grey
Waves
branco
Blue
Waves
White
Sand
Horizon
Grey
Horizon
Blue
prateado
anthracite
opal
champanhe
12 Toldos de parede
Excelente
qualidade a um
preço acessível:
A qualidade
Dometic a preços
atrativos!
O TOLDO DE PAREDE CLÁSSICO
3
1
2
Mais valor pelo seu dinheiro: Os toldos Dometic Perfect Wall PW 1000 proporcionam todas as características
importantes da Dometic a preços verdadeiramente atrativos. Aqui também terá a lona do toldo forte e de uma
só peça sem costuras, o ajustamento do ângulo de inclinação da calha frontal, o acesso prático às pernas de
apoio, as quais são impedidas de cair através do Easy Lock Flipper patenteado. O toldo de parede abre-se e
fecha-se suavemente, é operado com uma manivela fixa e pode ser ajustado a vários veículos com adaptadores
específicos.
13
AS MINHAS VANTAGENS
• Estrutura do toldo compacta
• Tampas de plástico
• Comprimentos de 2,6 a 4,5 m
• Sistema de calha frontal que garante uma estrutura de armazenamento 100%
estanque
• Pernas de apoio com Easy Lock Flipper patenteado – uma queda acidental não
é possível
• Manivela fixa
Dimensões
1
Comprimento (m)
Extensão (m)
Peso (kg)
Peso (kg)
2.60
2.00
20.0
4.50
32.0
3.00
2.50
23.0
3.50
2.50
26.0
4.00
2.50
28.0
Tampas de plástico
3 Sistema de calha frontal
patenteado
Material comprovado, leve e à prova
de intempéries
2
2.50
estanque
Cores da lona
Cor da estrutura
transparente.
O toldo Dometic PerfectWall PW 1000 está disponível em duas cores
de estrutura diferentes.
Grey
Waves
branco
Horizon
Grey
Horizon
Blue
prateado
14 Toldos de tejadilho
DOMETIC PERFECTROOF PR 4500
TOLDO DE TEJADILHO AUTOPORTANTE
DE 12 VOLTS
4
1
2
3
Um toque num botão é tudo o que é preciso para estender o toldo Dometic PerfectRoof PR 4500.
Vale a pena, mesmo durante curtas pausas em viagem. Este toldo faz o seu trabalho sem necessitar
de pernas de apoio; em vez disso, usa articulações extremamente resistentes e patenteadas. As
vantagens: liberdade de movimentos absoluta e possibilidade de utilização de todo o espaço por
baixo do toldo! Se desejar fixar o toldo com pernas de apoio sem recurso à energia elétrica, pode
utilizar o Dometic WeatherKit incluído no conjunto. Ver página 27 para detalhes.
O PR 4500 é adequado para praticamente todos os veículos que permitem montagem no tejadilho.
É também a escolha perfeita para veículos altos pois não é necessário dar à manivela.
Dometic
WeatherKit
de série
Dometic PerfectRoof PR 4500
15
AS MINHAS VANTAGENS
• Pronto para uso imediato – basta estender e relaxar
• Sem pernas de apoio – todo o espaço à frente do veículo pode ser usado
• Motor de 12 V de alto desempenho e baixo consumo integrado
• Ângulo de inclinação ajustável
• Articulações extremamente resistentes e patenteadas
• Back impulse - estica a lona imediatamente após ser estendida.
• Comprimentos até 5,0 m, extensão até 2,5 m
• Sensor de vento integrado
• Dometic WeatherKit incluído de série (ver pág. 27)
• Lona do toldo feita de uma só peça
Dimensões
1
Comprimento (m)
Extensão (m)
Motor
Peso (kg) Comprimento (m)
Extensão (m)
Motor
2.60
1.75
12 V
27.5
4.04
2.50
12 V
37.0
3.12
2.25
12 V
31.0
4.77
2.50
12 V
48.5
3.69
2.50
12 V
33.8
5.04
2.50
12 V
50.5
Controlo remoto
Trilho de montagem a
todo o comprimento
3
Basta premir um botão:
Sombra em poucos segundos
2
Peso (kg)
Fácil de montar e extra estável
Sensor de vento
4
O toldo é retraído assim que o vento
começar a soprar para o proteger de
danos
Articulação patenteada
Extremamente robusta, é o segredo
para uma utilização prática sem
pernas de apoio
Cores da lona
Cor da estrutura
transparente.
O toldo Dometic PerfectRoof PR 4500 está disponível em três cores de
estrutura diferentes.
Horizon
Grey
branco
Horizon
Blue
prateado
anthracite
TOLDO DE TEJADILHO DE ELEVADA QUALIDADE
LEVE E ROBUSTO, COM ATÉ 6 M DE COMPRIMENTO
1
5
opcional
3
4
opcional
2
Para veículos com 4,50 m, ou mais, de comprimento não existem toldos de tejadilhos mais leves e compactos
que o Dometic PerfectRoof PR 2500. Disponível em comprimentos de até 6 m, com extensão de até 2,75 m.
A sua estrutura montável no tejadilho não afeta a aerodinâmica do veículo. Tampas feitas de 100% alumínio
fazem o toldo ser extra resistente a choques e impactos. Fechos patenteados em ambos os lados da calha
frontal asseguram um fecho perfeito assim como segurança adicional durante a condução. A engrenagem
rápida e muito suave é operada com uma manivela telescópica, que pode ser facilmente adaptada às várias
alturas dos veículos. Alternativamente poderá optar por um motor completamente integrado (12 V) com
acionamento manual em caso de operação de emergência.
Modelo de 12 volts
com controlo remoto
completamente
integrado
Dometic PerfectRoof
Toldos de PR
tejadilho
2500
17
PRODUCT HIGHLIGHTS
• Fechos patenteados em ambos os lados da calha frontal – para um fecho perfeito
• Pernas de apoio com Easy Lock Flipper patenteado – uma queda acidental não é
possível
• Comprimentos de 3,5 m até 6,0 m – também com extensão de 2,75 m
Dimensões
Peso (kg)
Peso (kg)
3.50
2.50 / 2.75
27.0
5,00
2.50 / 2.75
36,0
3.75
2.50 / 2.75
28.0
5,50
2.50 / 2.75*
40,0
4.00
2.50 / 2.75
30.0
6,00
2.50 */ 2.75*
45,0
4.50
2.50 / 2.75
33.0
* apenas disponível com três braços retráteis
Os toldos também podem ser fornecidos com motor de 12 Volts com controlo remoto , com iluminação LED
integrada no braço retrátil e com uma extensão de 2,75 m.
Estrutura com design
otimizado
Iluminação LED no braço
retrátil
Peso mínimo (especialmente relevante
para comprimentos > 4,0 m)
Não só cria uma atmosfera agradável
como também é luminoso o suficiente
para se utilizar para ler se necessário
1
4
OPCIONAL
2
5 Motor completamente
integrado
OPCIONAL
3
remoto completamente integrado –
não aumenta a estrutura.
Tampas de alumínio
Para a operação da engranagem,
muito suave
impactos e clima
Cores da lona
Cor da estrutura
transparente.
Grey
Waves
branco
Blue
Waves
White
Sand
Horizon
Grey
Horizon
Blue
prateado
anthracite
Incrivelmente
leve e
compacto
O MODELO BÁSICO PARA MONTAGEM
NO TEJADILHO
3
1
2
As suas dimensões compactas e a leveza fazem do Dometic PerfectRoof PR 2000 uma solução perfeita para montagem no tejadilho
para carrinhas de caixa fechada, autocaravanas e caravanas pequenas. Até deixa espaço livre no tejadilho para outros acessórios
(painéis solares, etc.). Para além disso, está disponível a um preço muito competitivo, proporcionando todas as características
importantes da Dometic, por ex., a lona de toldo de alta qualidade e sem costuras. A operação é realizada com uma manivela fixa; as
pernas de apoio são habilmente guardadas na calha frontal e podem ser desdobradas através de uma trava com mola. Uma ampla
escolha de adaptadores ajuda a fazer com que o toldo se adapte a quase todos os tipos de veículos.
Dometic PerfectRoof
Toldos de PR
tejadilho
2000
19
PRODUCT HIGHLIGHTS
• Leve e dimensões compactas
• Ideal para veículos utilitários e caravanas pequenas
• Tampas de plástico
• Pernas de apoio com Easy Lock Flipper patenteado – uma queda acidental
não é possível
• Comprimentos de 2,65 m até 4,0 m, extensão até 2,5 m
Dimensões
1
Peso (kg)
Peso (kg)
2.65
2.00
18.0
3.75
2.50
27.0
3.00
2.50
21.0
4.00
2.50
28.0
3.25
2.50
22.0
3.50
2.50
24.0
Tampas de plástico
patenteado
3
de intempéries
2
estanque
Cores da lona
Cor da estrutura
transparente.
Grey
Waves
branco
Horizon
Grey
Horizon
Blue
prateado
anthracite
20
Pacote de toldo Fiat Ducato
O toldo de
tejadilho mais
compacto do
mercado
Pode ser
estendido mesmo
com a porta de
correr aberta!
PACOTE DE TOLDO DOMETIC PERFECTROOF
PR 2000 PARA FIAT DUCATO
ACESSÓRIOS DE FIXAÇÃO JUSTA INCLUÍDOS
3
1
2
Feita à medida para o Fiat Ducato: esta solução completa da Dometic leva em consideração todas as características especiais
desta popular carrinha de caixa fechada. O seu componente principal é o toldo de tejadilho compacto PerfectRoof PR 2000,
disponível com comprimentos de 3,75 e 4 metros. Além disso, o pacote inclui um adaptador para montagem no tejadilho,
bem como uma manivela fixa para retração e extensão manual do toldo. A fita de vedação fornecida com todas as unidades
impede a entrada de água no veículo através da estrutura da porta de correr.
Pacote de toldo Fiat Ducato
21
PACOTE COMPLETO PARA FIAT DUCATO
A solução completa perfeita, Kit de montagem de toldo completo
para carrinhas de caixa fechada Fiat Ducato
Material fornecido:
• Toldo de tejadilho PerfectRoof PR 2000
• Adaptadores de três peças específicos em função do veículo
• Tira de esponja
Dimensões
1
Peso (kg)
3.75
2.50
27.0
4.00
2.50
28.0
Tampas de plástico
patenteado
3
de intempéries
2
estanque
Cores da lona
Cor da estrutura
transparente.
O toldo Dometic PerfectRoof PR 2000 para Fiat Ducato
está disponível em três cores de estrutura diferentes.
Horizon
Grey
branco
prateado
anthracite
22 Adaptadores para toldos
ADAPTADORES ESPECÍFICOS PARA
VEÍCULOS
Fazem com que os toldos Dometic passem em (quase) todos os veículos de recreio!
As paredes e os tejadilhos dos veículos são, entre outras coisas, elementos de design. Estes podem ter diferentes formas – plana,
curva, etc. Com uma vasta gama de acessórios, a Dometic assegura que o veículo e o toldo estão perfeitamente coordenados, com
resultados de instalação impecáveis.
Adaptadores para autocaravanas
Toldos de parede PerfectWall PW
Largura do toldo (m)
Adria Compact
Adria Coral
Adria Coral (S690 Sp)
Adria Matrix
Adria Sonic
Arca H Series
Arca M Series
Arca P Series
Bailey
Bavaria Baltic
Bavaria Fjord
Benimar Europe
Benimar Mileo
Benimar Perseo
Benimar Sport
Bürstner Aviano
Bürstner Elegance
Bürstner Ixeo
Bürstner Nexxo
Bürstner Round
Bürstner Square
Bürstner Solano
Carado T Series
Chausson Allegro
Challenger Eden
Challenger Genesis
Challenger Mageo
Challenger Sirius
Challenger Prium
Chausson Flash
Chausson Exaltis
Chausson Welcome
Ci X-Til
Ci Mizar
Ci Riviera
Ci Sinfonia
Ci Elliot
Concorde
Dethleffs Globus
Dethleffs Globe 4 & 5
Dethleffs Esprit
Dethleffs Globetrotter
Dethleffs Magic Edition
Dethleffs Advantage
Eura Mobil Integra 670
Eura Mobil Mobil
Eura Mobil
Elnagh Magnum
Fleurette
Florium Mayflower
Florium Winchester
Frankia Comfort
Frankia Holiday
Frankia Premium
Frankia Luxury
Giottiline Therry
3,00 3,50 4,00 4,50 5,00 5,50 6,00
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hobby Van
Hymer Camp
Hymer Tramp
Hymermobil B Class
Hymermobil S Class
Hymer Exsis (< 2007)
Hymer Exsis (> 2007)
Hymer T654 Cl 2X2
Hymer Starline
Hymer Van
Hymer B2
Hymer T Class
Itineo
Karmann
Kentucky
Knaus
Knaus C Liner
Laika Rexosline
Laika Ecovip 2007
Laika Ecovip 1
Laika Kreos 2009
Luxe Caravan Schiene
Le Voyageur Platinum
Le Voyageur
Miller Michigan
Mc Louis Lagan
Mc Louis Steel
Mc Louis Tandy
Mc Louis Mc2 & Mc4
Mc Louis Glamys
Mc Louis Tandy
Mc Louis Nevis
Mobilvetta
Mooveo Series P
Mooveo Series I
Mooveo Series C
Morello
Pilote Explorateur
Rapido 2007 2008 2009
Rapido 10
Rimor
Roller Team T-Line
Roller Team Granduc
Roller Team Magnific
Sunlight
3,00 3,50 4,00 4,50 5,00 5,50 6,00
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Adaptadores para caravanas
Eriba Touring 2011
Hobby
Sunlight
3,00 3,50 4,00 4,50 5,00 5,50 6,00
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Adaptadores para toldos
Adaptadores para carrinhas fechadas
Autosleeper Vans
Adria Shx
Campérêve Neovan
Ducato H3
Ducato H2 Roofrail
Ford Nugget tejadilho alto
Ford Transit tejadilho alto
Font Vendome H3
Globecar Globescout Style
Globecar Campscout Style
Globecar Familyscout
Pössl 2 Win Style
Pössl For 6
Roller Team Po
VW T5 - T6 Mulivan (2 partes)
VW T5 - T6 California (1 - 2 partes)
2,60 3,00 3,50 3,75 4,00 4,50 5,00 5,50 6,00
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Para um
resultado de
montagem
perfeito!
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Toldos de tejadilho PerfectRoof PR
Benimar Tessoro
Carthago Chic
Eriba Touring Roof Top
Esterel
Eura Mobil Integra Style
Giottiline
Hymer S
Hymer Sx
Laika Kreos 2005
Lmc Liberty
Mobilvetta Nazca
Niesmann Bischof
Niesmann Bischof Arto
Adaptador universal
2,60 3,00 3,25 3,50 3,75 4,00 4,50 5,00 5,50 6,00
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Adaptadores para caravanas
Adaptador para caravana
Fendt
Tec
Adaptador universal
2,60 3,00 3,25 3,50 3,75 4,00 4,50 5,00 5,50 6,00
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Adaptadores para carrinhas fechadas
Adria Twin H2
Campérêve Lindbergh
Campérêve Magellan
Citroën Jumper
Ducato H2 Jumper Boxer
Font Vendome H2
Giottiline
Iveco Daily
Mercedes Sprinter
Nissan Insterstar
Opel Movano < 2011
Opel Movano > 2011
Peugeot Boxer
Rapido V53 & V56
Renault Master < 2011
Renault Master > 2011
Adaptador universal
VW Crafter
2,60 3,00 3,25 3,50 3,75 4,00 4,50 5,00 5,50 6,00
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Os adaptadores podem ser fornecidos como uma barra de peça única ou em secções individuais.
23
24 Resumo da gama de toldos
ACESSÓRIOS
PARA TOLDOS
DOMETIC
DETALHES QUE FAZEM
TODA A DIFERENÇA
Acessórios para todos os toldos autoportantes Dometic
Dometic PerfectRoof PR 4500 e PerfectWall PW 3500
Avançado
MyRoom
(pág. 26)
Shade View
para ainda mais
sombra
(pág. 27)
WeatherKit
para fixar o toldo
(pág. 27)
SP 22
painel lateral
(pág. 27)
Iluminação LK 120
Kit de iluminação
LED
(pág. 32)
Acessórios para todos os toldos Dometic com pernas de apoio
Dometic PerfectRoof PR 2500, PR 2000 e PerfectWall PW 1750, PW 1500 e PW 1000
CampRoom
(pág. 28)
Sun & Rain
Protect
(pág. 30)
Iluminação LED
(pág. 32)
Mais acessórios
(pág. 33)
Resumo da gama de toldos
25
A GAMA DE TOLDOS DOMETIC
Resumo de todas as características essenciais
Dometic PerfectWall
Perfect
Perfect
Wall 1000 Wall 1500
Montagem em parede
•
•
Dometic PerfectRoof
Perfect
Wall 1750
Perfect
Wall 3500
•
Perfect
Perfect
Perfect
Roof 2000 Roof 2500 Roof 4500
•
Montagem no tejadilho
•
•
•
Largura (mín. – máx.)
2,60 m – 4,50 m
1,50 m – 6,00 m
3,00 m – 4,00 m
2,57 m – 5,01 m
2,65 m – 4,00 m
3,50 m – 6,00 m
2,60 m – 5,04 m
Extensão (mín. – máx.
2,00 – 2,50 m
1,00 m – 2,50 m
2,50 m
1,75 m – 2,50 m
2,00 m – 2,50 m
2,50 m/2,75 m
1,75 m – 2,50 m
Extensão melhorada (2,75 m)
Peso (mín. – máx.)
opcional 1)
opcional 1)
20 kg – 32 kg
12 kg – 40,5 kg
26 kg – 33 kg
24,5 kg – 45,7 kg
18 kg – 28 kg
27 kg – 45 kg
27,5 kg – 50,5 kg
Autoportante
•
•
Controlo remoto
•
•
Sensor de vento
•
•
Motor de 12 volts com controlo
remoto
opcional
LED localizado na dobra do braço
retrátil
opcional
Tampas de alumínio
Grampo de montagem universal
incluído
•
•
opcional
opcional
opcional
•
•
•
•
•
•
•
Fixação na calha frontal
•
Suportes (integrados na calha
frontal)
•
•
•
•
•
Grampos de montagem em parede
para os suportes incluídos
•
•
•
•
•
Manivela fixa
•
•
•
•
•
•
•
WeatherKit (suporta reequipamento)
•
2)
Acessórios
Acessórios
Acessórios 2)
Acessórios
Acessórios
Acessórios 2)
Sun & Rain Protector frente
Acessórios
Acessórios
Acessórios
Acessórios
ShadeView
Acessórios
Acessórios
Acessórios
Acessórios 2)
Rollo +
Acessórios
Acessórios
Acessórios
Acessórios 2)
Sun & Rain Protector lateral
Acessórios
Acessórios
Acessórios
Acessórios 2)
Acessórios
Acessórios
Painel lateral SP22
Acessórios
Acessórios
Acessórios
Acessórios
Acessórios
Acessórios
CampRoom*
Acessórios
Acessórios
Acessórios
Acessórios
Acessórios
Acessórios
Acessórios
MyRoom
Kit de iluminação LED LK 120
2)
Acessórios 2)
Acessórios
Acessórios
Acessórios
Acessórios
Interruptor de parede
Kit de ligação
Acessórios
Acessórios
Acessórios
3)
Acessórios
3)
Acessórios
*) CampRoom especial disponível para veículos Ducato
1) Apenas para toldos > 3,50 m
2) Tem de ser combinado com o WeatherKit
3) Apenas para modelos com motor
Acessórios
Acessórios
Acessórios
3)
Acessórios
26 Acessórios para toldos
ACESSÓRIOS PARA TOLDOS DOMETIC
PARA TOLDOS AUTOPORTANTES DOMETIC
Uma divisão adicional na parte da frente da autocaravana
Dometic MyRoom
Adequado
para
PerfectWall
PW 3500
Dometic MyRoom é uma "sala de estar ao ar livre" confortável que lhe dá espaço extra para comer, relaxar e divertir-se. É um avançado
que combina perfeitamente com o Dometic PerfectWall PW 3500. Um sistema tensor patenteado com calhas em alumínio torna a
fixação do toldo especialmente fácil. Todos os elementos laterais, as janelas e a porta podem ser enrolados e adaptados a qualquer
situação. Redes mosquiteiras e cortinas nas janelas protegem contra insectos – proporcionando também mais privacidade.
O Dometic MyRoom está disponível em duas alturas e três larguras diferentes, incluindo um saco para guardar as lonas e os postes.
O Dometic WeatherKit (ver pág. 27) é necessário para a instalação. Atenção: O MyRoom não é compatível com Dometic
PerfectRoof PR 4500!
3.43
Avançado para PerfectWall PW 3500
Dometic MyRoom
Standard (altura 225 / 250 cm)
Extra alto (altura 250 / 285 cm)
Largura do toldo (cm)
N.º art.
N.º art.
350
9103500698
-
350
-
9103500701
400
9103500699
-
400
-
9103500702
470
9103500700
-
470
-
9103500703
27
Para prender o toldo
3.43
Dometic WeatherKit
Para fixação do toldo com o motor desligado
• A solução ideal se não for necessário deixar o recolher automático
ativo pelo sensor de vento
• Feito à medida para os toldos Dometic PR 4500 e PW 3500
N.º art. 9103500743
Para uma operação sem fios
Para ligar o toldo à eletricidade
3.43
3.43
Interruptor de parede
Kit de ligação elétrica
Acessório opcional para toldos PR 4500 e PW 3500. Comando à
distância via rádio. Funções: abrir e recolher, parar. Posição aberta
pode ser programada
Conjunto de ligações para o toldo. Não necessário, se este puder ser
ligado a uma fonte voltaica com fusível de 5 A que esteja desligada
quando o motor está ligado
(por ex. luz do toldo).
N.º art. 9108690753
N.º art. 9103500745
Para
ainda mais sombra
3.43
Dometic Shade View
Painel frontal em poliéster revestido a vinil transparente para a luz e
permeável para o ar. É inserido no sulco frontal do toldo.
Shade View // branco polar, 3 metros // N.º art. 9108677349
Shade View // branco polar, 4,5 metros // N.º art. 9108677357
Shade View // azul, 3 metros // N.º art. 9108677353 Shade View //
azul, 4,5 metros // N.º art. 9108677361
Painel lateral*
3.43
Dometic SP 22
• Pode ser utilizado tanto como sombra extra assim como para
privacidade e proteção contra vento e chuva
• Apropriado para toldos de tejadilho e de parede com uma extensão
de 250 cm e alturas de montagem de 230 – 270 cm
• Montagem rápida e fácil – é necessário o Dometic WeatherKit!
• Pode ser montado em ambos os lados – esquerdo ou direito
• Luz agradável, material de alta qualidade
* Tem de ser combinado com o WeatherKit (N.º art. 9103500743)
N.º art. 9103501069
28 Acessórios para toldos
ACESSÓRIOS PARA TOLDOS DOMETIC
PARA TOLDOS DOMETIC COM PERNAS DE
APOIO
Avançado fácil de instalar CampRoom
O Dometic CampRoom cria uma área coberta adicional de maneira extremamente rápida e fácil. Pode ser montado por uma pessoa
sem problemas. Todas as janelas têm fechos de correr e vêm com redes mosquiteiras, janelas de PVC e cortinas, fazendo com que o
“CampRoom” também possa ser usado como área para dormir. Se cobrir a parte inferior do veículo com uma aba fornecida de modo
standard, irá ficar com uma construção completamente à prova de água e corta-vento.
Montagem fácil
por apenas uma
pessoa
1
2
3
4
Todas as janelas vêm
com redes mosquiteiras,
janelas de PVC de enrolar
(exterior) e cortinas
(interior).
A porta enrolável
encontra-se sempre do
lado direito. Duas portas
são standard a partir de
comprimentos > 4,50 m.
Para uma ainda melhor
proteção é incluído um
triângulo adicional com
a versão Ducato.
Pode cobrir a parte
inferior do veículo com
uma aba fornecida de
série (calha Keder não
incluída no conjunto).
29
M
CampRoom
Montagem simples e rápida
8
O avançado à prova de água e corta-vento. Montagem simples e
rápida, apenas 15 – 20 minutos para uma pessoa. O painel frontal
é simplesmente colocado no sulco principal da calha frontal, os
painéis laterais são fixos com perfis de fixação.
6
7
2
1
1
2
Dometic CampRoom frente
Comprimento (m)
Altura
7
Extensão (m)
4
Cor cinzenta
2,60
2,50
9103103923
3,00
2,50
9103103924
3,25
2,50
9103103925
Dimensões
3,50
2,50
9103103926
Toldos com comprimentos entre 2,60 m a e 6 m.
3,75
2,50
9103103927
Modelo
4,00
2,50
9103103928
4,50
2,50
9103103929
5,00
2,50
9103103930
5,50
2,50
9103103931
6,00
2,50
9103103932
Altura (m)
Extensão (m)
X-Small
2,00 – 2,29
2
Small
2,00 – 2,29
2,50
Medium
2,30 – 2,59
2,50
Large
2,60 – 2,89
2,50
X-Large
2.90 – 3.20
2,50
Fiat Ducato
2,30 – 2,59
2,50
Dometic CampRoom paineis laterais PW
Extensão (m)
Altura (m)
Cor cinzenta
Small
2,00
2,00 – 2,28
9103103933
Small
2,50
2,00 – 2,28
9103103934
Medium
2,50
2,30 – 2,59
9103103935
Large
2,50
2,60 – 2,89
9103103936
X-Large
2,50
2.90 – 3.20
9103103937
Perfil de fixação
A
B
Patenteado
E
C
D
Dometic CampRoom painéis laterais PR
A
Extensão (m)
Altura (m)
Cor cinzenta
Medium
2,50
2,30 – 2,59
9103103938
Large
2,50
2,60 – 2,89
9103103939
–
9103103940
Fiat Ducato 2,50
5
O fecho no perfil de
fixação só tem que ser
virado um quarto de
volta.
Perfil de fixação de
duas peças, funciona
simultaneamente
D
E
Barra de fixação
removível
C
6
Os perfis dos mastros
estão equipados com
vedações de borracha para
proteção contra riscos e
com um vedante à prova
de água. A altura pode ser
facilmente ajustada.
Carris condutores para
deslizar os painéis
laterais
A lona do toldo fica bem
selada
Sistema de fecho
“one step”
7
8
O painel lateral é fixado
às pernas de apoio com
tiras de Velcro e unido ao
painel frontal.
As barras transversais
adicionam estabilidade à
tenda.
30
Sun
Protector
Frontal
Sun
Protector
Lateral
SUN & RAIN PROTECT
PROTEÇÃO EXTRA
CONTRA O SOL,
CHUVA E VENTO
O Sun Protector é uma tela de material transparente que deixa a luz passar e
mantêm o calor do lado de fora. Os painéis frontais e laterais estão disponíveis
em vários tamanhos. O painel lateral pode ser tanto usado à direita como à
esquerda, a extensão é de 1,40 m.
O Rain Protector não transparente é feito de PVC cinzento à prova de água
e de vento. Aqui os painéis frontais e laterais também estão disponíveis em
vários tamanhos. Os painéis laterais têm uma janela panorâmica, as suas
extensões chegam até ao chão e podem tanto ser usadas à direita como à
esquerda.
Apropriado para
os modelos
PR 4500*, PR 2500,
PR 2000, PW 3500*,
PW 1750, PW 1500 e PW
1000
Dometic SunProtect Frontal
Dometic SunProtect Lateral
Para comprimento de toldo
Extensão (m)
N.º art.
Tamanho
2,60
1,40
9103103941
SMALL
Para extensão de toldo
Altura (m)
(m)
2.50
2.00 – 2.29
3.00
1.40
9103103942
MEDIUM
2.50
2.30 – 2.59
9103103951
3.50
1.40
9103103943
LARGE
2.50
2.60 – 2.89
9103103952
3.75
1.40
9103103944
X-LARGE
2.50
2.90 – 3.20
9103103953
4.00
1.40
9103103945
4.50
1.40
9103103946
5.00
1.40
9103103947
5.50
1.40
9103103948
6.00
1.40
9103103949
N.º art.
9103103950
* Tem de ser combinado com WeatherKit (n.º ref. 9103500743), que será
incluído em cada toldo a partir de 2016.
Rain
Protector
Frontal
Dometic RainProtect Frontal
Rain
Protector
Frontal
Dometic RainProtect de Luxe Lateral
Para comprimento de toldo
Extensão (m)
N.º art.
Tamanho
Para extensão de toldo
Altura (m)
N.º art.
2.60
1.40
9103103954
SMALL
2.50
2.00 – 2.29
9103103967
3.00
1.40
9103103955
MEDIUM
2.50
2.30 – 2.59
9103103968
3.50
1.40
9103103956
LARGE
2.50
2.60 – 2.89
9103103969
3.75
1.40
9103103957
X-LARGE
2.50
2.90 – 3.20
9103103970
4.00
1.40
9103103958
4.50
1.40
9103103959
5.00
1.40
9103103960
5.50
1.40
9103103961
6.00
1.40
9103103962
NOVO!
31
AS MINHAS VANTAGENS
• Solução patenteada – fácil de reequipar sem cabos
visíveis
• Possibilidade de ligação simultânea de vários
dispositivos (ventoinha, altifalante, luz, etc.)
• Os interruptores acesos indicam PowerChannel e faixa
de LED em utilização
• Mais acessórios Dometic PowerChannel brevemente
disponíveis
DOMETIC POWERCHANNEL
O FIXADOR DE ENCAIXE INTELIGENTE PARA
ACESSÓRIOS DE CONFORTO DOMETIC
Uma luz de leitura à noite, uma brisa fresca vinda da ventoinha numa tarde quente, as suas músicas preferidas com uma qualidade
fantástica - personalize o seu pátio móvel com todo o conforto que aprecia. O novo Dometic PowerChannel torna tudo isso possível.
Basta esticar o toldo e colocar os dispositivos Dometic pretendidos ao longo do carril de energia que percorre todo o comprimento
do carril condutor frontal. Introduza a base elétrica do seu acessório Dometic no PowerChannel, rode-a 90 graus e já está. Não são
necessárias extensões e o Power Channel da Dometic fornece aos acessórios 15 amperes com uma potência de 12 volts diretamente
a partir da bateria do veículo.
NOVO! Dometic PowerChannel
Carril de energia para ligar acessórios Dometic a toldos elétricos.
2 tamanhos disponíveis (feitos à medida)
Largura do toldo
Cor
N.º art.
3,50 m
branco
9103104105
3,50 m
anodizado
9103104106
3,50 m
antracite
9103104107
6,00 m
branco
9103104108
6,00 m
anodizado
9103104109
6,00 m
antracite
9103104110
Patenteado
e fácil de
reequipar!
Acessórios PowerChannel com fixação de encaixe fácil
Ventoinha PowerChannel
Luz PowerChannel
Proporciona-lhe ar fresco debaixo do
toldo em dias quentes.
Fornece-lhe luz debaixo do toldo – por
ex., para ler, comer, jogar...
N.º art. 9103104111
N.º art. 9103104112
Altifalante PowerChannel
Proporciona-lhe um som límpido
enquanto descontrai debaixo do seu
toldo.
N.º art. 9103104114
32
Compatível com
os modelos:
PR 2500, PR 2000,
PW 1750, PW 1500
e PW 1000
ILUMINAÇÃO LED
Iluminação LED
Na parte inferior do toldo de parede pode ser instalada uma fita de
iluminação LED de 12 volts. A fita LED pode ser colada ou fixada com
um perfil de alumínio.
Ângulo de iluminação melhorado graças ao perfil em alumínio (apenas para
toldos de parede)
Comprimento
Descrição
N.º art.
3,50
Fita LED
9103103988
6,00
Fita LED
9103104117
3,50
Fita LED com perfil em alumínio, branca
9103103990
6,00
Fita LED com perfil em alumínio, branca
9103104022
3,50
Fita LED com perfil em alumínio, prateada
9103103992
6,00
Fita LED com perfil em alumínio, prateada
9103104023
Sem perfil em alumínio (para todos os toldos)
Kit de iluminação LED para toldos
Kit de iluminação LED para toldos, iluminação de poupança de energia
para ser instalada por baixo do braço retrátil do toldo. Pode ser
combinado com PR 4500 e PW 3500.
Dometic Light LK 120
• Tensão de entrada: 12 volts CC
• Fita flexível com 60 diodos SMD por metro, pode ser cortada a cada
5 cm, auto-adesiva, adere até a superfícies irregulares
• Comprimento: 2 x 1,20 m (fita flexível)
• Lâmpadas: SMD LED / cor da luz: branco quente
• Potência: 4,8 Watt/m
• Nível de iluminação: 240 lm/m
• Operação confortável através de transmissor manual
• Função de escurecimento
N.º art. 9106504018
33
ROLLO +
PODE SER MONTADO
EM TOLDOS DE
PAREDE JÁ
EXISTENTES
Patente
pendente
Sistema único
Posições várias
Instalação fácil no carril frontal de toldos de parede (sistema
patenteado). Adequado para todos os toldos de parede Dometic.
O estore manual pode ser facilmente posicionado a qualquer altura.
Ele desenrola-se automaticamente.
Dometic Rollo Frontal
Design delgado e belo
Devido ao seu design delgado, o estore pode ser subtilmente
integrado em todas as estruturas de toldos.
Os comprimentos standard são 2,60 / 3 / 3,50 / 4 m. Disponíveis em
branco ou cinzento.
Comprimento Cor da
(m)
estrutura
N.º art.
Cor da
estrutura
N.º art.
2,60
branco
9103103971
cinzento
9103103975
3,00
branco
9103103972
cinzento
9103103976
3,50
branco
9103103973
cinzento
9103103977
4,00
branco
9103103974
cinzento
9103103978
MAIS ACESSÓRIOS
Controlo remoto
Conjunto para retromontagem de um controlo remoto no PW 1500 ou
PR 2500 com motor de 12 Volts e interruptor de parede.
N.º art. 9103104199
Kit Dometic TieDown
Kit de correias para fixação segura ao solo de toldos Dometic com
pernas de apoio
• Correias ajustáveis com fechos de plástico resistentes
• Fixação fácil e firme
• Molas helicoidais aliviam a tensão provocada pelo vento nos toldos
N.º art. 9103104000
34
Vedação de borracha
A vedação de borracha fecha a frincha entre o veículo e o toldo de
parede
• Disponível em diferentes comprimentos e duas larguras
Pequena, 50 mm de largura
Grande, 75 mm de largura
Comprimento
(m)
N.º art.
Comprimento
(m)
N.º art.
3,00
9103103979
3,00
9103103983
3,50
9103103980
3,50
9103103984
4,00
9103103981
4,00
9103103985
30,00
9103103982
30,00
9103103986
Kit de reparação
Viga de tensão
O kit de reparação é um remendo excepcional para remendar
facilmente rasgos e buracos nos acrílicos e poliésteres. É uma solução
permanente para a lona do seu toldo.
A viga de tensão dá uma melhor
tensão à lona. A barra é
fornecida normalmente para
toldos de 4 m e maiores. Os
comprimentos standards são de
2,50 m, 2,60 m e 2,75 m.
• Extremamente forte
• Impermeável
• Hermético
• Muito elástico
• Não desvanece
• Não seca
Kit de reparação PVC //
N.º art. 9103104018
Kit de reparação Acrílico //
N.º art. 9103104019
Extensão (m)
N.º art.
2,50
9103103994
2,60
9103103995
2,75
9103103996
Dometic Clean&Care
Faixa de espuma
Rolamento para porta
O novo produto Dometic para limpeza de
toldos e capas de barcos.
• Remove facilmente até as manchas mais
persistentes
• Utilização fácil com escova
• Limpa superfícies flexíveis
Fecha o espaço entre o veículo e o toldo de
tejadilho PR 2000 ou 2500. Largura = 30 mm,
comprimento = 4000 mm,
espessura = 25 mm.
Previne danos no toldo ao abrir a porta.
N.º art. 9103103987
N.º art. 9103103999
N.º art. 9103501226
Dometic oferece soluções móveis de marca nas áreas da climatização, higiene & soluções sanitárias
e conservação e preparação de alimentos & bebidas. Fabricamos e vendemos uma gama variada de
produtos nestas áreas, para utilização em veículos de recreio, aplicações marítimas e veículos comerciais
e de passageiros. Os produtos do grupo Dometic são vendidos em mais de 100 países. A maioria dos
nossos produtos é produzida nas nossas fábricas na região Ásia-Pacífico, Europa e nos Estados Unidos.
Desenvolvemos e oferecemos produtos e soluções que cobrem as necessidades essenciais da vida móvel,
a temperatura correta, cozinha, conservação de alimentos e a higiene pessoal. Se essas necessidades não
são satisfeitas, isso pode vir a arruinar toda una vivência. Oferecemos a entrega a partir de fábricas perto
dos nossos clientes e uma rede global de distribuição, apoio e serviço pós-venda.
TOLDOS DE PAREDE E DE TEJADILHO
PARA CARAVANAS/AUTOCARAVANAS/CARRINHAS
PORTUGAL
Dometic Spain, S.L.
Branch Office em Portugal
Rot. de São Gonçalo nº 1– Esc. 12
2775-399 Carcavelos
Tel +351 219 244 173
Fax +351 219 243 206
[email protected]
Net www.dometic.pt/rv
SPAIN
Dometic Spain S.L.
Avda. Sierra del Guadarrama, 16
E-28691 Villanueva de la Cañada
Madrid
Tel +34 902 111 042
Fax +34 900 100 245
Mail [email protected]
Net www.dometic.es/rv
NEW ZEALAND
Dometic New Zealand Ltd.
Unite E, The Gate
373 Neilson Street
Penrose 1, Auckland
Tel +64 9 622 1490
Fax +64 9 622 1573
SOUTH AFRICA
Dometic (Pty) Ltd.
Regional Office
South Africa & Sub-Saharan Africa
Unit 6-7 on Mastiff Linbro Park
2008 Johannesburg
Tel +27 11 4504978
Fax +27 11 4504976
AUSTRALIA
Dometic Australia Pty. Ltd.
1 John Duncan Court
Varsity Lakes QLD 4227
Tel +61 7 55076000
Fax +61 7 55076001
GERMANY
Dometic WAECO International GmbH
Hollefeldstraße 63
D-48282 Emsdetten
Tel +49 (0) 2572 879-0
Fax +49 (0) 2572 879-300
[email protected]
AUSTRIA
Dometic Austria GmbH
Neudorferstrasse 108
A-2353 Guntramsdorf
Tel +43 2236 908070
Fax +43 2236 90807060
HONG KONG
Dometic Group Asia Pacific
Suites 2207-11, 22/F, Tower 1
The Gateway, 25 Canton Road
Tsim Sha Tsui, Kowloon
Tel +852 2 4611386
Fax +852 2 4665553
NORWAY
Dometic Norway AS
Østerøyveien 46
N-3236 Sandefjord
Tel +47 33428450
Fax +47 33428459
HUNGARY
Dometic Zrt. Sales Office
H-1147 Budapest
Kerékgyártó u. 5.
Tel +36 1 468 4400
Fax +36 1 468 4401
POLAND
Dometic Poland Sp. z o.o
ul. Puławska 435A
PL-02-801 Warszawa
Tel +48 22 414 3200
Fax +48 22 414 3201
ITALY
Dometic Italy S.r.l.
Via Virgilio, 3
I-47122 Forli (FC)
Tel +39 0543 754901
Fax +39 0543 754983
[email protected]
PORTUGAL
Dometic Spain, S.L.
Branch Office em Portugal
Rot. de São Gonçalo nº 1– Esc. 12
2775-399 Carcavelos
Tel +351 219 244 173
Fax +351 219 243 206
[email protected]
BELGIUM
Dometic Branch Office Belgium
Zinkstraat 13
B-1500 Halle
Tel +32 2 3598040
Fax +32 2 3598050
BRAZIL
Dometic DO Brasil LTDA
Avenida Paulista 1754, conj. 111
SP 01310-920 Sao Paulo
Tel +55 11 3251 3352
Tel +55 11 3251 3362
DENMARK
Dometic Denmark A/S
Nordensvej 15, Taulov
DK-7000 Fredericia
Tel +45 75585966
Fax +45 75586307
FINLAND
Dometic Finland OY
Mestarintie 4
FIN-01730 Vantaa
Tel +358 20 7413220
Fax +358 9 7593700
FRANCE
Dometic SAS
ZA du Pré de la Dame Jeanne
B.P. 5
F-60128 Plailly
Tel +33 3 44633525
Fax +33 3 44633518
[email protected]
Endereço do seu revendedor:
JAPAN
Dometic KK
Maekawa-Shibaura, Bldg. 2
2-13-9 Shibaura Minato-ku
Tokyo 108-0023
Tel
+81 3 5445 3333
Fax +81 3 5445 3339
MEXICO
Dometic Mx, S. de R. L. de C. V.
Circuito Médicos No. 6 Local 1
Colonia Ciudad Satélite
CP 53100 Naucalpan de Juárez
Estado de México
Tel +52 55 5374 4108
Fax +52 55 5393 4683
NETHERLANDS
Dometic Benelux B.V.
Ecustraat 3
NL-4879 NP Etten-Leur
Tel +31 76 5029000
Fax +31 76 5029019
RUSSIA
Dometic RUS LLC
Komsomolskaya square 6 – 1
RU-107140 Moscow
Tel +7 495 780 79 39
Fax +7 495 916 56 53
SINGAPORE
Dometic Pte Ltd
18 Boon Lay Way 06-141 Trade Hub 21
Singapore 609966
Tel +65 6795 3177
Fax +65 6862 6620
[email protected]
SLOVAKIA & CZECH REPUBLIC
Dometic Slovakia s.r.o.
Sales Office Bratislava
Nádražná 34/A
900 28 Ivánka pri Dunaji
Tel +421 2 45 529 680
Fax +421 2 45 529 680
[email protected]
SPAIN
Dometic Spain S.L.
Avda. Sierra del Guadarrama, 16
E-28691 Villanueva de la Cañada
Madrid
Tel +34 902 111 042
Fax +34 900 100 245
SWEDEN
Dometic Scandinavia AB
Gustaf Melins gata 7
S-421 31 Västra Frölunda
Tel +46 31 7341100
Fax +46 31 7341101
SWITZERLAND
Dometic Switzerland AG
Riedackerstrasse 7a
CH-8153 Rümlang
Tel +41 44 8187171
Fax +41 44 8187191
UNITED ARAB EMIRATES
Dometic Middle East FZCO
P.O. Box 17860
S-D 6, Jebel Ali Freezone
Dubai
Tel +971 4 883 3858
Fax +971 4 883 3868
UNITED KINGDOM
Dometic UK Ltd.
Dometic House, The Brewery,
Blandford St. Mary
Dorset DT11 9LS
Tel +44 344 626 0133
Fax +44 344 626 0143
USA
Dometic RV Division
1120 North Main Street
Elkhart, IN 46515
Tel +1 574-264-2131

SOMBRA PERFEITA PARA O PÁTIO MÓVEL

Transcrição

Documentos relacionados

Baixar Arquivo - Município de Bela Vista do Toldo

Manual de Instalação do Box Ares

Focker 205, ano 2011, Fibrafort, barco usado a venda

wTEC-Sistema de Gestão de Assistências Técnicas

matéria

Visualizar catálogo

your world

BWRE758_TETE_Price Cut_Flyer.indd

A líder mundial em acessórios para motocicletas

aproveite... aproveite... aproveite... “locação do

banheiros móveis