New Israeli Vocal Emsemble Programa de concerto dia 23 de Junho

Transcrição

New Israeli Vocal Emsemble Programa de concerto dia 23 de Junho
New Israeli Vocal Emsemble
Programa de concerto dia 23 de Junho de 2013
From the Tradition of Sephardic Jews
Arr. Dov Carmel
Piyutim
Lyrics: R' Shlomo Elkabetz
Tzvi Avni (b. 1927)
Psalm Canticles
Text: Psalms chapters 47, 48, 150
Paul Ben Haim (1897-1984)
Yefe Nof
Text: R' Yehuda Halevi
Lotem Asner
Tefilla Le'Shalom (A Prayer for Peace)
Lyrics: R' Nachman of Breslov
Salomone di Rossi (1570-1630)
Elohim Hashivenu (O God, restore us)
Text: Psalms, chapter 80: 4, 8, 20
Adon Olam (Eternal Master)
Text: Jewish prayer
Boris Pigovat (b. 1954)
Al Neharot Bavel (By the Waters of Babylon)
Text: Psalms, chapter 137
Yiddish songs
Arr. G. Aldema/ Eyal Batt
Ladino songs
Arr. Paul Ben Haim
Rozhinkes Mit Mandlen (Raisins and
Almonds) Lyrics: Yiddish Lullaby Lomer Alleh Singen (Let's All sing)
Lyrics: traditional
La Rosa
Lyrics: Folk
Daniel Sambursky (1909-1977 )
Arr. M. Wiesenberg Poncha poncha
Lyrics: Folk
Shir Haemek (The Song of the Valley)
Lyrics: Nathan Alterman Efraim Ben Haim (1895-1981) Arr. K. Salmon
Sadot Sheba'emek (Fields of the Valley)
Lyrics:Levy Ben Amitai Naomi Shemer (1930-2004)
1. Arr. Tzvi Sherf
2. Arr. Gil Aldema
1. Mitria Bishnaim (Umbrella for Two)
Lyrics: Naomi Shemer
Traditional Shabbat Song
Arr. Yehezkel Braun
Mordechai Zeira (1905-1968)
2. Sheleg Al 'Iri (Snow over my Town)
Lyrics: Naomi Shemer
Dror Yikra (Proclaim Liberty)
Lyrics: R' Donash ben Lavrat Sovevuni (Turn Me Around)
Lyrics: Ya’akov Orland
New Israeli Vocal Ensemble
Fundado em 1993 pelo seu diretor musical Yuval Ben Ozer, o New Israeli Vocal Ensemble estabeleceu-­‐se como um dos principais grupos corais em Israel. Composto por cantores profissionais, este grupo tem-­‐se apresentado nas mais prestigiadas salas de concerto e festivais em Israel, na Europa e no Extremo Oriente, ganhando a aclamação do público, críticos e músicos profissionais. O seu repertório inclui obras desde música medieval à música moderna e avant-­‐garde, e também inclui bandas sonoras para filmes. Este Ensemble junta-­‐se frequentemente a outros grupos para óperas e oratórias assim como outras peças de grande escala. Assim sendo, apresenta-­‐se frequentemente com orquestras de Israel como a Orquestra Filarmónica de Israel, a Israel Camerata Jerusalém, a Orquestra Netania Kibbutz de Israel, a Orquestra Sinfónica de Israel, e ele tem trabalhado com maestros de renome mundial, incluindo Frieder Bernius, John Poole, Andrew Parrot, Hermann Max entre outros. O Israeli Vocal Ensemble estreou três obras no Festival de Israel em Jerusalém, e ganhou primeiros prémios em concursos internacionais de coros em Malta (1998), em Tolosa, Espanha (2000) e na Bélgica (2001). Também participou em festivais na Alemanha, França e Luxemburgo, Coreia, Sardenha, Normandia e Ljubljana, e produz a sua própria série de concertos no Museu de Arte de Tel Aviv, e em Ra'anana, Modi'in, Jerusalém, Haifa, e muito mais.
Yuval Ben Ozer
Um dos principais maestros de Israel, Yuval Benozer é o diretor musical do Israeli Vocal Ensemble, e do Kibbutz Artzi Choir. Como maestro convidado, Ben Ozer apresentou-­‐se em França, Itália, Alemanha e Argentina, bem como com as principais orquestras em Israel. Tem colaborado como diretor coral com maestros célebres como Daniel Barenboim, James Levine, Kurt Masur, Giuseppe Sinopoli, Zubin Mehta e Antonio Pappano. Yuval Ben Ozer é muito procurado como professor e orador, e realiza workshops de gestão de topo de grandes organizações empresariais, como parte do seu programa singular "Maestro Program for Leadership and Team Work". Concluiu os seus estudos na Jerusalem Academy of Music and Dance e na Indiana University School of Music, em Bloomington.