Professional Services

Soluções de treinamento
e simulação de voo de
helicópteros
Foco, experiência,
liderança tecnológica...
Preparado para a missão
Helicópteros são empregados para diversas funções por militares em
todo o mundo. Existem helicópteros especializados para uma grande
variedade de missões, incluindo ataque, apoio tático, transporte de
tropas, busca e resgate, reconhecimento, combate a submarinos
e muito mais. Os helicópteros de hoje em dia são aeronaves
extremamente complexas configuradas com aviônica integrada,
sistemas computadorizados para missões, sistemas de armas
sofisticados e outros recursos avançados.
A natureza mutável das guerras em terrenos desafiadores e
ambientes inóspitos, combinada com as necessidades de ajuda
humanitária, aumentou ainda mais para as forças militares a
importância da flexibilidade oferecida pelos helicópteros. No
entanto, é um grande desafio simular aeronaves de asa rotativa e
conceber um programa de treinamento para atender aos objetivos
de treinamento. Os helicópteros apresentam algumas características
singulares em termos de aerodinâmica e vibração, o que dificulta
a simulação de alta fidelidade. Os diversos usos operacionais do
helicóptero, combinados com desafios técnicos especializados,
impõem exigências específicas à simulação e ao treinamento de voo
de helicópteros.
A CAE está qualificada de maneira singular para atender a todas
as suas necessidades em termos de simulação, treinamento e
ensaios de missões de helicópteros. Conquistamos nossa reputação
de liderança em simulação e treinamento de voo de helicópteros
por oferecermos desde dispositivos de treinamento inicial e
simuladores especializados para missões de helicópteros até a
integração de sistemas de treinamento conjuntos para múltiplas
missões que operam em um ambiente de ameaças interativo.
Nosso foco, experiência e liderança tecnológica nos ajudam a
oferecer treinamento para missões custo-eficaz e de menor risco,
para garantir que sua tripulação sempre esteja um passo adiante e
preparada para a missão.
Experiência em simulação de voo de helicópteros da CAE
AW109 AS365 Dauphin
AW139 AB205
AW189
AS332 Super Puma
AS532 Cougar
AB212 AH-1
1
AH-64A/D A/MH-6
B212 B412
CH-3E CH-46D/E
CH-47 CH-53
Dhruv EC135
EH101/AW101
HH-3F
HH-52A Lynx Mk3
Lynx Mk8 Super Lynx
MH-47 MH-60K/L/M
Experiência
A CAE tem uma amplitude sem
precedentes de experiência em
simulação de voo, treinamento e
ensaio de missões de helicópteros.
Na verdade, não existe nenhuma
outra empresa que tenha
projetado sistemas de treinamento
para uma maior variedade de
plataformas de asa rotativa. A
CAE conta com simuladores para
praticamente todos os principais
fabricantes de helicópteros,
incluindo a AgustaWestland, Bell,
Boeing, Eurocopter, Hindustan
Aeronautics Limited (HAL), Kaman,
MD Helicopters, NHIndustries e
Sikorsky.
MH-60S MH-60R
NH90 OH-58D
Puma S-70A/B
S-76C/D
S-70i
S-92
SH-2F/G SH-3H
SH-60B/F TH-57C
TH-67 UH-1D/H
UH-60L/M UH-72
2
Liderança
tecnológica
Plataforma de vibração
A CAE tem milhares de engenheiros e pessoal
técnico em todo o mundo centrados na concepção e
desenvolvimento das mais avançadas tecnologias de
simulação. Por termos dedicado toda a nossa atenção
à simulação, treinamento e ensaios de missões,
bem como às habilidades e imaginação do nosso
pessoal, temos sido pioneiros de muitas das inovações
relacionadas à simulação de voo de helicópteros
das últimas décadas. Nossa liderança tecnológica é
evidenciada nas seguintes áreas.
Quando estimuladas com precisão, as vibrações
combinadas com um sistema audiovisual proporcionam
indícios que ajudam a tripulação a desenvolver estratégias
de controle adequadas enquanto experimenta cargas de
trabalho representativas. Além de criarem um ambiente
operacional rigoroso, as vibrações em helicópteros
proporcionam à tripulação a sensação da dinâmica do
rotor, fundamental para sua capacidade de controlar a
aeronave. A plataforma de vibração com 3-DOF (graus de
liberdade) de alto desempenho da CAE, instalada sob a
cabine de voo, submete toda a cabine de voo a sinais de
vibração que são validados com dados gravados de voos
de helicópteros reais.
Modelo de rotor de pás
Sistemas visuais
O modelo de rotor de pás (BERM) da CAE é a base para
recriar as características aerodinâmicas das pás de todos
os helicópteros. O BERM modela o fluxo complexo de ar
ao redor das superfícies de sustentação rotativas e simula
com precisão a dobradiça da pá e a articulação do eixo,
bem como todos os mecanismos de acionamento. Outro
elemento integral e fundamental do BERM é a simulação
precisa de mau funcionamento da pá.
DIREÇÃO
DO VENTO
WIND DIRECTION
L2
L1
LB
W
e
DB
LB
3
D5
L3
L2
L1
D3
D4
L4
L5
D5
D2
D1
DB
W
L5
D4
D3
D2
D1
h
L4
L3
A série Medallion™-6000 da CAE é a mais recente adição
à família de potentes geradores de imagem Medallion
da CAE. A série Medallion-6000 da CAE combina as
comprovadas características de líderes do setor e
qualidade de imagem dos sistemas visuais Medallion
anteriores da CAE com a potência e a capacidade
dos mais recentes processadores gráficos comerciais
existentes. O sistema Medallion-6000 da CAE proporciona
uma solução visual altamente modular, escalável e portátil,
concebida para satisfazer todas as suas necessidades
de treinamento militar, especialmente para exercícios de
simulação de helicópteros em voo a baixo nível.
e
h
DIREÇÃO
DO VENTO
WIND DIRECTION
Tecnologias de simulação de voo
de helicópteros da CAE
Modelo de rotor de pás
Modelos de cabines virtuais
Turbulência do ar ao redor de aeronaves
Modelos do vento sobre picos de montanhas
Oceanos em 3D
Modelos de radar e climáticos
Banco de Dados Comum (CDB)
O Banco de Dados Comum (CDB) foi um desenvolvimento liderado
pela CAE que visa reduzir significativamente o tempo necessário
para obter um banco de dados totalmente correlacionado e em
funcionamento em uma gama de diversos sistemas de treinamento
e ensaio de missões. A correlação de múltiplos bancos de dados
em diversos formatos tem sido um dos principais obstáculos
enfrentados pelas forças militares que precisam praticar e ensaiar
missões em simulações. A arquitetura de CDB elimina eficazmente
este obstáculo ao permitir que todos os usuários, ou “clientes”,
que precisem dos dados acessem as informações disponíveis em
uma fonte de banco de dados comum e possam fazê-lo em tempo
real. Estes clientes incluem não só a cena visual fora da janela
em um simulador, mas também outros sistemas no simulador
que requerem os dados, como sensores, forças geradas por
computador e sistemas de comunicação.
Movimento, vibração e manobra em terra
Sistemas de visualização
Manobras em terra
A simulação das manobras em terra tem sido um dos aspectos
mais desafiadores da simulação de voo. Para conseguir a
fidelidade na simulação de manobras de decolagem com ventos
cruzados, aterrissagem em terrenos inclinados ou rolagem em
diferentes tipos de superfície, a interação dos pneus e do trem
de pouso do helicóptero com o solo deve ser simulada com
precisão. A CAE desenvolveu modelos de manobra em terra
avançados que simulam fielmente a estabilidade direcional sobre
o terreno e as características de controle do helicóptero.
Cabines intercambiáveis
A CAE foi pioneira no desenvolvimento de um simulador de helicóptero de
missão completa com um projeto revolucionário de cabine intercambiável
(roll-on/roll-off), que permite utilizar cabines que representam diferentes tipos
de helicópteros na mesma “nave-mãe”. A plataforma do simulador da navemãe inclui um sistema comum de movimento (com seis graus de liberdade),
uma plataforma de vibração e um sistema de visualização. Diferentes cabines
de helicóptero podem ser “intercambiadas” da nave-mãe para maximizar
a flexibilidade e minimizar os custos. A CAE também desenvolveu uma
estação de acoplamento para que uma cabine que não esteja sendo usada
no simulador de missão completa possa ser usada como um dispositivo fixo
de instrução de voo.
4
Apresentamos o simulador
de missões de helicópteros
Série 3000 da CAE
O simulador de missões de helicópteros Série 3000
da CAE, desenvolvido para a aviação civil e militar,
proporciona uma experiência de treinamento imersiva
e realista para as tripulações de helicópteros. A
Série 3000 da CAE foi desenvolvida com uma ampla
contribuição do conselho consultivo de helicópteros da
CAE, com ênfase especial no treinamento especializado
em missões com helicópteros para diversos mercados,
tais como as forças militares, plataformas marítimas
de petróleo e gás, serviços médicos de emergência e
autoridades policiais. Este novo produto de simulação
da CAE também foi projetado para atender ou exceder
os requisitos regulamentares atuais e futuros para o
treinamento baseado em exercícios de simulação para a
operação de helicópteros.
5
A CAE adaptou o simulador da Série 3000 para missões
de helicópteros especificamente para o mercado militar,
para cumprir os requisitos para a simulação de helicópteros
militares médios a pesados. A CAE oferece uma tela em
cúpula capaz de exibir um campo de visão extremo de 220
por 95 graus, bem como a capacidade de utilizar cabines
de voo intercambiáveis para poder recriar frotas mistas. Um
ambiente tático aperfeiçoado, combinado com simulações
de armas e sensores, oferece o treinamento de missões
realista que as forças militares necessitam.
Características da Série 3000 da CAE
Tela com campo de visão extremo
Elementos visuais líderes no setor para maior realismo
Sinais de movimento e vibração de alta fidelidade
Capacidades NVG/FLIR para visão noturna
Simulação de armas e sensores
6
Treinamento
“chave na mão”
As forças militares ao redor do mundo devem se adaptar
às limitações orçamentais, exigências operacionais,
falta de pessoal, novas ameaças e sistemas de armas
complexos, doutrinas operacionais dinâmicas e
mudanças de prioridades. Isto levou diversas forças
militares a recorrer ao setor privado para obter serviços
de treinamento “chave na mão”. A contratação de
serviços integrais de treinamento oferece aos clientes
do setor militar um meio econômico de formar
tripulações capacitadas em termos táticos e técnicos,
preparadas para serem engajadas nas missões. Ao
utilizar a tecnologia baseada em exercícios de simulação
e transferir a responsabilidade relacionada com os
sistemas de treinamento para o setor privado, as
forças militares podem se concentrar nas exigências e
necessidades operacionais.
7
A CAE é a pioneira no setor em termos de concepção
e desenvolvimento de serviços de treinamento “chave
na mão” para a operação de helicópteros. Somos uma
empresa dedicada à prestação de serviços de treinamento
e simulação com a experiência, habilidades e capacidade
necessárias para conceber programas de treinamento e,
subsequentemente, desenvolver e apoiar os complexos
sistemas de capacitação integrados em terra, bem como
fornecer o ambiente de treinamento necessário para prestar
estes serviços. Contamos com competências comprovadas
e um histórico de resultados exemplares em diversas
disciplinas centradas na capacitação, entre elas: análise
das necessidades de treinamento, avaliação e otimização
de mídia, transferência de competências e conhecimentos,
concepção de sistemas de instrução, material didático,
dispositivos de treinamento, instrução, sistemas de
informação para gestão de aprendizagem, instalações,
apoio logístico e de manutenção, gestão de configuração,
introdução de tecnologias e até mesmo financiamento.
Um ótimo exemplo disso é nosso Centro de Treinamento
de Tripulações de Helicópteros de Apoio Médio (MSHATF)
no Reino Unido. No MSHATF da CAE - que foi a primeira
iniciativa de treinamento militar de financiamento privado
do Reino Unido - fornecemos um serviço completo de
treinamento para tripulações de aeronaves Chinook, Merlin e
Puma. Somos proprietários das instalações e de seus ativos,
e a Força Aérea Real e outros clientes pagam pelos serviços
integrais de treinamento que prestamos.
Centros de treinamento integral para
helicópteros da CAE
P lataformas
Centro de Treinamento para Tripulações de Helicópteros de
Apoio Médio
CH-47 Chinook, AW101 Merlin e Puma
Helicopter Flight Training Services GmbH (joint venture da
CAE, Thales, Rheinmetall e Eurocopter)
NH90
Rotorsim (joint venture da CAE e AgustaWestland)
AW109, AW139, AW189
Helicopter Academy to Train by Simulation of Flying (joint
venture da CAE e Hindustan Aeronautics Limited)
Dhruv, Bell 412, Eurocopter Dauphin
Centro de Treinamento Multipropósito da CAE Brunei (joint
venture da CAE e do governo de Brunei)
S-70i, S-92
8
Destaques do
programa
A CAE é responsável pela concepção e desenvolvimento
de alguns dos sistemas de treinamento de voo de
helicóptero mais sofisticados e qualificados do
mundo. Descrevemos brevemente a seguir alguns dos
programas de helicópteros mais recentes e atuais da
CAE.
MH-60S e MH-60R da Marinha dos
Estados Unidos
A Marinha dos Estados Unidos comprará 575 novos
helicópteros MH-60 Seahawk para realizar diversos
tipos de missões. O MH-60S “Sierra” é usado para
ressuprimento vertical (VERTREP), busca e resgate e
missões aéreas anti-minas. O MH-60R “Romeo” é usado
principalmente para combate contra forças de superfície
e anti-submarino. Para ambos os helicópteros, a CAE
oferece instrutores de voo operacionais (OFT), que são
simuladores de missão completa utilizados para treinar
pilotos e co-pilotos. A CAE também fornece instrutores
de táticas e armas (WTT) para recriar a parte traseira do
helicóptero para treinar operadores de sensores e oficiais
de táticas aéreas. Quando integrados, os instrutores
frontais e traseiros se convertem em um instrutor de voo
operacional tático (TOFT) para fornecer à Marinha uma
solução integral concebida para desenvolver as aptidões
de voo e táticas. A CAE entregou ou tem um contrato
para desenvolver sete MH-60S OFT, cinco MH-60S WTT,
oito MH-60R TOFT e dois instrutores de manutenção
de aviônica MH-60R para a Marinha dos Estados
Unidos. Além disso, a CAE apoia a Marinha dos Estados
Unidos em diversas oportunidades de vendas militares
estrangeiras do helicóptero MH-60S/R Seahawk.
9
Programas NH90
O NH90 é o maior programa de helicópteros já iniciado na
Europa, com pedidos que superam a 500 aeronaves em
14 países. A CAE desempenha um papel fundamental no
desenvolvimento dos sistemas de treinamento do NH90, assim
como na prestação serviços de treinamento para o programa.
Na Alemanha, a CAE faz parte do consórcio de Serviços de
Treinamento de Voo de Helicópteros (HFTS) com a Eurocopter,
Thales e Rheinmetall Defence Electronics. O consórcio oferece
treinamento para o helicóptero NH90 em três centros de
treinamento para as Forças Armadas da Alemanha e de outros
países no âmbito de um programa de iniciativa de financiamento
privado. Na Austrália, a CAE é a principal empresa contratada
responsável por fornecer dois simuladores de missões e de voo
completo MRH90, centros de treinamento e serviços de apoio e
engenharia abrangentes para as Forças de Defesa Australianas.
Para os Países Baixos, o consórcio Rotorsim - de propriedade
da CAE e da AgustaWestland por igual - tem a responsabilidade
de principal contratante de fornecer um instrutor de voo de
missão completa (FMFT) de helicóptero NH90 e um instrutor de
sensores virtuais para a mesma plataforma NH90 para capacitar
operadores de sensores da tripulação traseira da aeronave.
Escola de Aviação Militar Alemã
HATSOFF
A CAE e a Hindustan Aeronautics Limited (HAL) criaram
uma empresa de joint venture na Índia chamada Helicopter
Academy to Train by Simulation of Flying (HATSOFF). Em
2010, a HATSOFF iniciou suas operações em um novo centro
de treinamento para helicópteros em Bangalore, na Índia. O
centro de treinamento da HATSOFF tem um simulador de
helicóptero de missão completa construído pela CAE com um
projeto revolucionário de cabine intercambiável (roll-on/roll-off),
que permite utilizar cabines que representam diferentes tipos
de helicópteros no mesmo simulador. O primeiro programa
de treinamento oferecido na HATSOFF foi para operadores do
helicóptero Bell 412. Isto foi seguido, no início de 2011, pelo
simulador para o modelo civil/convencional do helicóptero
Dhruv construído pela HAL - o primeiro simulador criado para
o Dhruv - e em 2012 pelo simulador do helicóptero Eurocopter
Dauphin. A Direção Geral da Aviação Civil da Índia (DGCA)
outorgou ao Bell 412, ao Eurocopter Dauphin e ao modelo
civil/convencional do Dhruv a certificação de Nível D, a mais
alta qualificação outorgada a simuladores de voo. Uma cabine
adicional para o modelo Exército/Força Aérea do helicóptero
Dhruv construído pela HAL será adicionada ao centro de
treinamento da HATSOFF no futuro.
A CAE foi a principal empresa contratada para o
desenvolvimento do Centro de Treinamento de Voo
Noturno a Baixa Altura (NTF) do Exército alemão, que é
o maior centro de treinamento de voo de helicópteros da
Europa. A CAE projetou e fabricou 12 simuladores de voo
completos (dois UH-1D, dois CH-53 e oito CE-135) que
são usados para treinamento de voo básico, bem como
para treinamento de voo de baixa altura, diurno, noturno e
por instrumentos. O projeto NTF inclui nosso revolucionário
design de simulador de missão completa com cabines
intercambiáveis, no qual uma base de movimento comum
pode receber diversos módulos de cabine de diferentes
helicópteros. Todos os simuladores podem ser ligados em
rede para participar do mesmo exercício de voo ou operação
tática. Atualmente, a CAE presta serviços abrangentes de
apoio ao treinamento no local na Escola de Aviação Militar
Alemã, em Buckeburg.
Simulador de missão e voo completo
do helicóptero S-70A Black Hawk do
Exército australiano
A CAE desenvolveu um sistema de treinamento “chave na
mão” para o Exército australiano, incluindo um simulador do
helicóptero Black Hawk, um centro especializado e serviços
de manutenção. O simulador de missão e voo completo do
helicóptero S-70A Black Hawk foi o primeiro simulador de
helicóptero militar do mundo a obter a certificação de nível
D. O simulador inclui um sistema de visualização da CAE
com oito canais, plataforma de vibração, campo de visão de
220x60 graus, monitores na altura do queixo e simulação de
óculos de visão noturna para treinamento de voos diurnos e
noturnos.
10
Canadá
CAE Canada
150 Metcalfe Street, Suite 2201
Ottawa, ON K2P 1P1
Tel.: +1-613-247-0342
[email protected]
Estados Unidos
CAE USA
4908 Tampa West Blvd.
Tampa, FL 33634
Tel.: +1-813-885-7481
Fax: +1-813-901-6429
[email protected]
Reino Unido
CAE UK plc
Innovation Drive, Burgess Hill
West Sussex RH15 9TW
Inglaterra
Tel.: +44 (0) 1444-247535
Fax: +44 (0) 1444-244895
[email protected]
Europa
CAE GmbH
Steinfurt 11
D-52222 Stolberg, Alemanha
Tel.: +49-2402-106-0
Fax: +49-2402-106-270
[email protected]
Austrália
CAE Australia Pty Ltd
Unit 40, Slough Business Park
Slough Avenue
Silverwater, NSW 2128
Tel.: +61-2-9748-4844
Fax: +61-2-9714-0300
[email protected]
cae.com
[email protected]
@CAE_Defence
Ásia
CAE Singapore (S.E.A.) Pte Ltd
2 Seletar Aerospace Link
Cingapura 797570
Tel: +65 6430 4390
Fax: +65 6430 4399
[email protected]
Índia
CAE India Pvt Ltd
Survey No.26 & 27, IVC Road
Bandaramanahalli Village, Uganvadi
Post Devanahalli Taluk, Bangalore
562110 Índia
Tel.: +91-80-2625-6000
Fax: +91-80-2625-6160
[email protected]
Oriente Médio
CAE Middle East
PO Box 2116
Dubai, Emirados Árabes Unidos
Tel: +971-4-2949466
Fax: +971-4-2948406
[email protected]
BM009
Printed in canada
Sede corporativa
CAE
8585 Côte-de-Liesse
Saint-Laurent, Quebec
Canadá H4T 1GS
Tel.: +1-514-341-6780
Fax: +1-514-734-5718
[email protected]